Rede de Colaboração
Diretório de grupos de pesquisa

Elisa Battisti
Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 2

possui graduação em Licenciatura Plena em Letras Português Inglês pela Universidade de Caxias do Sul (1987), mestrado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1993) e doutorado em Linguística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1997). Atualmente integra o plano de carreira da Universidade de Caxias do Sul. Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em Fonologia, e na de Sociolinguística, desenvolvendo pesquisa principalmente sobre os seguintes temas: fonologia do português brasileiro, variação linguística como prática social, neologia lexical.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 09/02/2010
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/6221927841638069
Dados pessoais
NomeElisa Battisti
Nome em citações bibliográficasBATTISTI, Elisa
SexoFeminino
Endereço profissionalUniversidade de Caxias do Sul, Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Rua Francisco Getúlio Vargas, 1130 Bloco H - Cidade Universitária
Petrópolis
95001-970 - Caxias do Sul, RS - Brasil - Caixa-Postal: 1352
Telefone: (54) 32182100 Ramal: 2620 Fax: (54) 32182171

Formação acadêmica/Titulação
1994 - 1997Doutorado em Lingüística e Letras .
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
Título: A Nasalização no Português Brasileiro e a Redução dos Ditongos Nasais Átonos: Uma Abordagem Baseada em Restrições, Ano de Obtenção: 1997.
Orientador: Leda Bisol.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Extrassilabicidade; Sílaba Átona; Vogal Média.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística / Especialidade: Fonologia.
Setores de atividade: Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos; Educação.
1989 - 1993Mestrado em Letras .
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.
Título: Elevação das Vogais Médias Pretônicas em Sílaba Inicial de Vocábulo na Fala Gaúcha, Ano de Obtenção: 1993.
Orientador: Leda Bisol.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Nasalidade; Consoante Contínua Coronal; Variação.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística / Especialidade: Fonologia.
Setores de atividade: Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos.
1984 - 1987Graduação em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re .
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.

Formação complementar
2009 - 2009 Extensão universitária em Dos gêneros de texto à gramática: perspectivas de. (Carga horária: 5h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2009 - 2009Seminário de atualização didático-pedagógica: Ambi. (Carga horária: 60h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2009 - 2009Segunda Edição Capacitação Docente Construção Prog. (Carga horária: 40h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2008 - 2008 Extensão universitária em Curso de Formação para Educação a Distância. (Carga horária: 10h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2008 - 2008Capacitação Docente e Construção do Programa da Un. (Carga horária: 40h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2006 - 2006Uma questão metodológica: análise de conteúdo. (Carga horária: 4h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2004 - 2004Winpitchpro Un Outil Pour l Alignement Texte Parol. (Carga horária: 6h).
Universidade Federal do Maranhão.
2003 - 2003Tópicos em Análise do Discurso. (Carga horária: 15h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
2002 - 2002Tópicos da Fonologia do Português Brasileiro Uma I. (Carga horária: 15h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
2002 - 2002Optimality Theory An Introductory Course In Phonol. (Carga horária: 15h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
2002 - 2002Teoria da Otimidade e Línguas Românicas. (Carga horária: 15h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
2002 - 2002Representação de Traços da Fonologia Baseada Em Re. (Carga horária: 15h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
2001 - 2001Aprender Línguas Estrangeiras Num Mundo Globalizad. (Carga horária: 2h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
1999 - 1999Aspectos da Gramaticalização do Português do Brasi. (Carga horária: 15h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
1999 - 1999Fonologia. (Carga horária: 4h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
1995 - 1995Optimality Theory. (Carga horária: 12h).
Rijks Universiteit Leiden.
1994 - 1994Questões Teóricas e Metodológicas da Análise Lingü. (Carga horária: 20h).
Universidade Federal do Paraná.
1993 - 1993Uma Perspectiva Variacionista das Línguas Em Conta. (Carga horária: 36h).
Universidade de São Paulo.
1993 - 1993Fundamentos de Fonologia Métrica e Lexical. (Carga horária: 36h).
Universidade de São Paulo.
1993 - 1993Suporte Quantitativo da Teoria da Variação Lingüís. (Carga horária: 16h).
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUC RS, Brasil.
1988 - 1988 Extensão universitária em Lingüística do Texto. (Carga horária: 45h).
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.

Atuação profissional
Universidade de Caxias do Sul, UCS, Brasil.
Vínculo institucional
1992 - Atual Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Plano de Carreira, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
03/2009 - AtualEnsino, Licenciatura Plena em Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Filologia Românica
03/2009 - AtualEnsino, Enfermagem, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Leitura e Escita na Formação Universitária
03/2009 - AtualEnsino, Engenharia, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Leitura e Escrita na Formação Universitária
08/2008 - AtualDireção e administração, Pró Reitoria de Pós Graduação e Pesquisa, Coordenação da Especialização em Ensino e Aprendizagem de LE: Inglês.
Cargo ou função
Coordenador de Curso.
8/2008 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Artes, .
Projetos de pesquisa
Variação fonológica e globalização
8/2008 - 12/2008Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Superior 2
Filologia Românica
Fonética e Fonologia da Língua Portuguesa
10/2008 - 11/2008Extensão universitária , Programa de Português para Estrangeiros, .
Atividade de extensão realizada
Ensino: disciplinas Fonética 1 e Fonética 2 ministradas à distância.
8/2008 - 9/2008Ensino, Especializ. em Ensino e Aprendizagem de LE: Inglês, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia da Língua Inglesa
3/2008 - 7/2008Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Superior 1
Fonética e Fonologia da Língua Portuguesa
3/2008 - 7/2008Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Variação Linguística no Sul do Brasil
8/2005 - 7/2008Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Projetos de pesquisa
Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas álveolares como prática social em Antônio Padro-RS (BDSer-Var)
8/2007 - 12/2007Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Linguística 3
Inglês Médio 2
Inglês Médio 1
3/2007 - 7/2007Ensino, Licenciatura Plena em Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Linguística 3
3/2007 - 7/2007Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Variação Linguística no Sul do Brasil
3/2007 - 7/2007Ensino, Especialização em Ensino e Aprendizagem de Inglês, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Pesquisa em Sala de Aula: Planejamento e Execução
8/2002 - 7/2007Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró Reitoria de Pós Graduação e Pesquisa, Coordenadoria de Pós Graduação.
Cargo ou função
Membro do Colegiado do Programa de Mestrado em Letras e Cultura Regional.
3/2004 - 2/2007Direção e administração, Pró Reitoria de Pós Graduação e Pesquisa, Coordenadoria de Pós Graduação.
Cargo ou função
Assessoria à Coordenação do Mestrado em Letras e Cultura Regional.
8/2006 - 12/2006Ensino, Especialização em Ensino e Aprendizagem de Inglês, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Pesquisa em Sala de Aula: Fundamentos
Fonética e fonologia da Língua Ingles
8/2006 - 12/2006Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Métodos e Técnicas de Pesquisa
8/2005 - 12/2006Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Métodos e Técnicas de Pesquisa
3/2006 - 7/2006Ensino, Licenciatura Plena em Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Linguística 1
3/2006 - 6/2006Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Variação Linguística no Sul do Brasil
8/2005 - 12/2005Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Superior I
Língua Portuguesa I
3/2005 - 7/2005Ensino, Licenciatura Plena em Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Introdução aos estudos da linguagem
8/2003 - 7/2005Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Projetos de pesquisa
A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana (BDSer-Lex)
3/2005 - 6/2005Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Variação lingüística no sul do Brasil
8/2004 - 12/2004Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Introdução aos Estudos Lingüísticos
Fonética e Fonologia da Língua Inglesa
8/2004 - 12/2004Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Métodos e Técnicas de Pesquisa
3/2004 - 7/2004Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
3/2002 - 7/2004Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró Reitoria de Pós Graduação e Pesquisa, Coordenadoria de Pesquisa.
Cargo ou função
Membro do Comitê Assessor de Pesquisa-Ciências Humanas.
3/2004 - 6/2004Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Variação lingüística no sul do Brasil
4/2004 - 5/2004Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Programa de Pós Graduação Em Letras e Cultura Regional.
Atividade de extensão realizada
Coordenadora do Seminário Livre - Cultura Regional: Caminhos Cruzados.
8/1996 - 5/2004Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Cargo ou função
Membro do Colegiado do Curso de Letras.
8/2003 - 12/2003Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Métodos e técnicas de pesquisa
Variação lingüística no sul do Brasil
8/2002 - 12/2003Direção e administração, Pró Reitoria de Pós Graduação e Pesquisa, Coordenadoria de Pós Graduação.
Cargo ou função
Vice-Coordenadora do Mestrado em Letras e Cultura Regional.
8/2002 - 12/2003Ensino, Mestrado em Letras e Cultura Regional, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Seminário de Pós-Graduação
8/2003 - 9/2003Ensino, Especialização Em Psicopedagogia, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Processos de leitura e escrita: avaliação e intervenção psicopedagógica
3/2003 - 7/2003Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Inglês Superior I
Lingüística II
8/2002 - 12/2002Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Lingüística II
Inglês Superior I
Fonética e Fonologia da Língua Inglesa
3/2002 - 7/2002Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Inglês Superior I
10/2000 - 7/2002Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Projetos de pesquisa
Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha (BDSer)
8/2001 - 12/2001Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Lingüística II
Inglês Médio I
Inglês Superior II
8/2001 - 12/2001Ensino, Psicopedagogia, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Processos de leitura e escrita: avaliação e intervenção psicopedagógica
8/1998 - 12/2001Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Membro da equipe de apoio didático-pedagógico ao PLE.
8/2001 - 8/2001Ensino, Especialização Em Alfabetização, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Seminário Aspectos da Fonologia do Português
7/2001 - 7/2001Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Atividade de extensão realizada
Ministrante do Seminário Permanente para Professores de Português L2Le: Fonologia do Português.
3/2001 - 7/2001Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Inglês Superior I
Inglês Superior III
3/2001 - 7/2001Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês IV.
3/1999 - 2/2001Direção e administração, Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Dele.
Cargo ou função
Coordenador de curso de graduação: Letras/Licenciatura.
3/2000 - 5/2000Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Inglês Superior I
8/1999 - 12/1999Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa Instrumental
Filologia Românica
Inglês Superior II
8/1998 - 12/1999Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Projetos de pesquisa
REDINAS - Redução dos ditongos nasais átonos
9/1999 - 11/1999Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Atividade de extensão realizada
Coordenadora da Oficina de Iniciação Teatral para Alunos de Letras.
3/1999 - 7/1999Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língüa Portuguesa I
Inglês Superior I
3/1999 - 7/1999Ensino, Psicopedagogia, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Fundamentos de fonética e fonologia
3/1999 - 3/1999Ensino, Especialização Em Alfabetização, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Seminário Aspectos da Fonologia do Português
1/1999 - 1/1999Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Conversação em Língua Inglesa
8/1998 - 12/1998Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa Instrumental
Lingüística II
Filologia Românica
Conversação em Língua Inglesa
8/1998 - 12/1998Extensão universitária , Programa de Línguas Estrangeiras, Cetec.
Atividade de extensão realizada
Inglês.
8/1997 - 12/1998Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Projetos de pesquisa
DICTEC - Dicionário de termos técnicos da indústria moveleira
3/1998 - 7/1998Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa Instrumental
Língua Portuguesa I
3/1998 - 7/1998Ensino, Ciências Biológicas, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Instrumental I
3/1998 - 7/1998Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Atividade de extensão realizada
Seminário de Letras - Projeto Específico.
8/1997 - 12/1997Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Iniciação à pesquisa
Língua Portuguesa I
Filologia Românica
Conversação em Língua em Inglesa
Dificuldades Específicas da Língua Escrita
8/1997 - 12/1997Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Atividade de extensão realizada
Seminário de Letras - Projeto Específico.
10/1997 - 10/1997Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Comunicação, Departamento de Letras.
Atividade de extensão realizada
Coordenadora da XI Semana de Letras: O ensino de língua na era da globalização.
3/1997 - 7/1997Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciências Humanas e Artes, Departamento de Letras.
Cargo ou função
Planejamento Estratégico CCHA.
3/1997 - 6/1997Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa Instrumental
Língua Portuguesa I
Língüística I
1/1997 - 1/1997Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Conversação em Língua Inglesa
8/1996 - 12/1996Direção e administração, .
Cargo ou função
Coordenadora de curso de graduação: Letras/Licenciatura.
8/1996 - 12/1996Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa II
Lingüística II
Iniciação à Pesquisa
Língua Portuguesa Instrumental
8/1996 - 12/1996Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Comercial I
4/1995 - 7/1995Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língüística I
3/1995 - 7/1995Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
3/1995 - 7/1995Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês I.
3/1995 - 7/1995Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês III.
1/1995 - 1/1995Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Inglês Superior I
8/1994 - 12/1994Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Filologia Românica
8/1994 - 12/1994Ensino, Ensino de Inglês Como Língua Estrangeira, Nível: Especialização.
Disciplinas ministradas
Tópicos Psico-Sociolingüísticos
Fonética e Fonologia
8/1994 - 12/1994Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês II.
3/1994 - 7/1994Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa
Língua Portuguesa I
3/1994 - 7/1994Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês I.
8/1993 - 12/1993Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Filologia Românica
8/1993 - 12/1993Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês II.
3/1993 - 7/1993Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa
Lingua Portuguesa I
3/1993 - 7/1993Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Artes, Programa de Línguas Estrangeiras.
Atividade de extensão realizada
Inglês I.
8/1992 - 12/1992Ensino, Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa
Filologia Românica
Supercimento Comércio de Materiais de Construção Ltda., SUPERCIMENTO, Brasil.
Vínculo institucional
1990 - 1992 Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Secretária, Carga horária: 20
Instituto Cultural de Idiomas, YES CULTURAL, Brasil.
Vínculo institucional
1988 - 1992 Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20
Atividades
3/1989 - 7/1992Direção e administração, .
Cargo ou função
Coordenação Pedagógica - cursos crianças.
8/1988 - 7/1992Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Língua Inglesa
Battisti Comércio e Representações, BCREPRESENTAÇÕES, Brasil.
Vínculo institucional
1986 - 1989 Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Secretária, Carga horária: 20
Colégio São Carlos Escola de Ensino Fundamental e Médio, SÃO CARLOS, Brasil.
Vínculo institucional
1986 - 1988 Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20
Atividades
8/1986 - 11/1988Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Língua Inglesa
Sepol Comércio e Representações, SEPOL, Brasil.
Vínculo institucional
1986 - 1986 Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Secretária, Carga horária: 20
Sociedade Caxiense de Cultura Ltda., CURSÃO, Brasil.
Vínculo institucional
1985 - 1986 Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Secretária, Carga horária: 20

Projetos de Pesquisa
2009 - AtualVariação fonológica e globalização
Descrição: A investigação Variação Fonológica e Globalização será realizada no município de Flores da Cunha (RS) em dados de entrevistas do BDSer (Banco de Dados de Fala da Serra Gaúcha, Mestrado em Letras e Cultura Regional da UCS) . Terá como objeto três realizações fonológicas variáveis no português e sua relação com a globalização: palatalização das oclusivas alveolares, elevação das vogais médias átonas e realização da vibrante múltipla como simples em onset silábico, essa última peculiar à fala de comunidades onde houve/há contato com dialetos italianos. Pretende-se discutir a relação língua-sociedade no estudo da variação fonológica e contribuir para a descrição do português brasileiro em suas variedades regionais, cumprindo os objetivos de (1) verificar as variáveis lingüísticas e extralingüísticas que condicionam as realizações variáveis em questão, e assim também identificar tendências à mudança, estabilização dos processos ou sua regressão; (2) analisar a rede social dos informantes, para esclarecer o papel desempenhado pelos diferentes graus de relacionamento entre os indivíduos na difusão ou bloqueio das realizações variáveis; (3) medir o impacto da dimensão social global na rede e no discurso dos entrevistados, rediscutindo as relações entre local e global a partir das fronteiras do local demarcador de Flores da Cunha, a antiga região colonial italiana do Rio Grande do Sul, para interpretar e discutir os resultados estatísticos e de rede obtidos. São fundamentos teóricos da pesquisa a Teoria da Variação de Labov (1972, 1994, 2001), as noções de variação lingüística como prática social de Eckert (2000), de rede social e variação lingüística de Milroy (1980, 2002), de globalização de Santos (2000, 2002) e Fairclough (2006). Para sua execução, a pesquisa requererá realizar análise de regra variável, análise de rede social, análise discursiva das entrevistas e observação participante. Sendo assim, será necessário (a) realizar entrevistas sociolingüísticas em Flores .
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Mestrado acadêmico ( 1) .
Integrantes: Natália Brambatti Guzzo - Integrante / Adalberto Ayara Dornelles Filho - Integrante / João Ignacio Pires Lucas - Integrante / Grence Fagundes - Integrante / Guilherme Francisco Vargas Muller - Integrante / Elisa Battisti - Coordenador.
.
2005 - 2008Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas álveolares como prática social em Antônio Padro-RS (BDSer-Var)
Descrição: A investigação proposta, sob o título Variação Lingüística e Sociedade: palatalização das oclusivas alveolares como prática social, terá como objeto a alternância tipo::tchipo, dinheiro:djinheiro na fala de Antônio Prado (RS). A regra variável será estudada quantitativamente, conforme a sociolingüistica varacionista laboviana (LABOV, 1972, 1994, 2001), e qualitativamente, conforme Eckert (2000), para a análise da variação como prática social, somada a uma análise discursiva de ideologia (Cerqueira Filho, 1982); conforme Milroy (1980, 1987), para análise da rede social dos informantes, a que o modelamente em grafo (Gibbons, 1985) dará suporte matemático. Os objetivos do estudo, a serem atingidos em 24 meses, são os de verificar condicionamentos lingüísticos e extralingüísticos do processo e, principalmente, identificar com comunidades de prática em que questões ideológico-identidárias concorram para o emprego de uma ou outra alternante, de modo a contribuir para a reflexão sobre culturas regionais..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Nínive Magdiel Peter Bovo - Integrante / Natália Brambatti Guzzo - Integrante / Adalberto Ayara Dornelles Filho - Integrante / João Ignacio Pires Lucas - Integrante / Elisa Battisti - Coordenador.
Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Bolsa / Universidade de Caxias do Sul - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 14 / Número de orientações: 10.
2003 - 2005A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana (BDSer-Lex)
Descrição: O projeto "A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana (BDSer-Lex)" dá continuidade à pesquisa "Variação lingüística e bilingüismo: a fala na serra gaúcha". A proposta de investigação é a de pesquisar o léxico da língua falada na região. Tem-se o objetivo de analisar a neologia por empréstimos em comunidades bilíngües italiano-português, o que deverá sustentar a elaboração de um glossário sobre o léxico regional..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 2) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Normelio Zanotto - Integrante / Eliana Gianni Tedesco - Integrante / Suzana Damiani Roveda - Integrante / Marciana Tomiello - Integrante / Cristiane Lembi - Integrante / Camila Tomazzoni Marcarini - Integrante / Vitalina Maria Frosi - Integrante / Neires Maria Soldatelli Paviani - Integrante / Janaina Ramos Alberti - Integrante / Elisa Battisti - Coordenador.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Bolsa / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 8 / Número de orientações: 1.
2000 - 2002Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha (BDSer)
Descrição: A "Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha (BDSer)" tem como objetivo estudar a língua falada na região serrana do RS através da região. Esse mapeamento dos falares regionais segue a metodologia proposta pela Sociolingüística Quantitativa, sustentada pela Teoria da Variação laboviana..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 4) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Eliana Gianni Tedesco - Integrante / Suzana Damiani Roveda - Integrante / Marciana Tomiello - Integrante / Cristiane Lembi - Integrante / Fernanda Bassanesi - Integrante / Marilza Bernadet de Vargas - Integrante / Vitalina Maria Frosi - Integrante / Neires Maria Soldatelli Paviani - Integrante / Elisa Battisti - Coordenador.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Bolsa / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Auxílio financeiro / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 3 / Número de orientações: 3.
1998 - 1999REDINAS - Redução dos ditongos nasais átonos
Descrição: Ditongos nasais átonos como -ão (órgão, falaram) e -em (homem, ontem) realizam-se variavelmente no português do Brasil, ora sem qualquer nasalidade (órgu, falaru, homi, onti), ora mantendo a nasalidade (falaram, homem), mas algumas vezes com a vogal-núcleo alterada (falarum, homim). O termo redução tem denominado o primeiro caso. Os mesmos ditongos, quando acentuados, sempre se mantêm. Compare: jargão, falarão, também, amém. A tonicidade da sílaba em que o ditongo se encontra constitui, então, contexto para o fenômeno variável, cuja ocorrência está condicionada tanto por fatores lingüísticos quanto extralingüísticos. Para determinar essas variáveis, procedeu-se a uma pequena incursão na história da língua portuguesa e a uma revisão de estudos sobre o português brasileiro que se detiveram nas alternâncias da nasal final. Isso, e mais a análise variacionista que foi feita, mostraram que a redução dos ditongos nasais átonos é estável na língua..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Lisiane Raquel Borges Betto - Integrante / Elisa Battisti - Coordenador.
Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 4 / Número de orientações: 1.
1997 - 1998DICTEC - Dicionário de termos técnicos da indústria moveleira
Descrição: Visando a suprir uma lacuna existente na área terminológica no Brasil, o projeto propôs-se a compilar termos próprios da indústria de produção moveleira para a elaboração de um dicionário técnico bilíngüe inglês/português - português/inglês com um número estimado médio de 15 mil entradas (7.500 em português e 7.500 em inglês). Para tanto, a equipe de pesquisa buscou selecionar os termos e expressões mais freqüentes na literatura técnica e de divulgação da indústria de produção moveleira, tanto em língua inglesa quanto em língua portuguesa, pesquisando os equivalentes dos termos incluídos em ambas as línguas, buscando as diferentes acepções possíveis e aceitas, bem como contextos neológicos, quando fosse o caso. Foram incluídos termos relativos a projeto, fabricação (matéria-prima, processos e equipamentos) e produtos (móveis e seus elementos constituintes). Para adequação da pesquisa terminológica e do material dela resultante, foram realizadas investigações junto a diversas feiras técnicas do setor, bem como junto a possíveis usuários do dicionário (técnicos, especialistas, tradutores), o que sugeriu um redirecionamento dos objetivos iniciais para possibilitar a inclusão das definições dos termos. O levantamento de dados possibilitou a criação do Banco de Dados DICTEC a partir do qual foram extraídos os termos para serem então formatados como verbetes, segundo procedimentos usuais para versão impressa de dicionários. Em função de políticas editoriais, a publicação destes dados em forma de dicionário técnico aguarda os resultados do projeto que seguiu a este (Dicionário Técnico de Termos da Indústria Moveleira - Português/Espanhol - Espanhol/Português). .
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Eliana Gianni - Integrante / Flávia Gisele Saretta - Integrante / Ariane Lazzari - Integrante / Giselle Olivia Montovani Dal Corno - Coordenador / Marguete Juliana Schimidt Lain - Integrante / Elisa Battisti - Integrante.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul - Auxílio financeiro.
Número de produções C, T & A: 4.

Membro de corpo editorial
2008 - Atual Periódico: Analecta (UNICENTRO)
2008 - Atual Periódico: A Margem
2009 - Atual Periódico: Revista do GEL (Araraquara)
2009 - Atual Periódico: Revista de Estudos da Linguagem
2009 - Atual Periódico: Letrônica
2008 - Atual Periódico: Antares: Letras e Humanidades

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística / Especialidade: Fonologia.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia / Especialidade: Sociolingüística Variacionista.

Idiomas
Francês Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Inglês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos
1. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara . Universais implicacionais e restrições estruturais à variação e mudança fonológica: O caso da palatalização das oclusivas alveolares numa comunidade ítalo-brasileira. Cadernos de Pesquisas em Linguística (PUCRS), v. 4, p. 80-93, 2009.
2. BATTISTI, Elisa . Linguagem e construção de sentidos em A COLCHA DE RETALHOS, de Monteiro Lobato. Antares: Letras e Humanidades, v. 1, p. 90-98, 2009.
3. BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . A palatalização das oclusivas alveolares: propriedades fixas e variáveis. Alfa (ILCSE/UNESP), v. 52, p. 279-288, 2008.
4. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignácio Pires ; BOVO, N. M. P. . Palatalização das oclusivas alveolares e a rede social dos informantes. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 5, p. 01-29, 2007.
5. BATTISTI, Elisa . As vogais nasais do português e a interpretação arquifonêmica. Cadernos do CNLF (CiFEFil), v. 11, p. 29-100, 2007.
6. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BOVO, N. M. P. . Palatalização das oclusivas alveolares e a dimensão subjetiva da variação. Cadernos de Pesquisas em Linguística (PUCRS), v. 3, p. 213-227, 2007.
7. BATTISTI, Elisa . Haplologia no português do sul do Brasil. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 40, n. 3, p. 73-88, 2005.
8. BATTISTI, Elisa . Haplologia e identidade gradiente. Lingua(gem), ILAPEC - Santa Maria - RS, v. 2, n. 2, p. 133-148, 2005.
9. BATTISTI, Elisa . Variação lingüística como prática social: análise quantitativa e qualitativa da realização da vibrante no português em contato com o italiano. Lingua(gem), Macapá - Amapá, v. 1, n. 2, p. 107-124, 2004.
10. BATTISTI, Elisa . Haplologia sintática e efeitos da economia. Organon (UFRGS), Porto Alegre - RS, v. 18, n. 36, p. 31-39, 2004.
11. BATTISTI, Elisa . BDSer: corpus lingüístico como acervo de experiências pessoais. Métis (UCS), Caxias do Sul, v. 3, n. 5, p. 61-79, 2004.
12.   BATTISTI, Elisa . Redução Variável dos Ditongos Nasais Átonos no Português do Sul do Brasil. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 35, n. 1, p. 255-273, 2000.
13.   BATTISTI, Elisa . Licenciamento. Restrições Conjuntas e Nasal em Coda no Português. Coletânea Cultura e Saber, Caxias do Sul, v. 3, p. 19-29, 1999.
14. BATTISTI, Elisa . A nasalização no português brasileiro pela Teoria da Otimidade. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 7, p. 59-89, 1998.
15. BATTISTI, Elisa . Fonologia e ensino da língua portuguesa. Coletânea Cultura e Saber, Caxias do Sul, v. 2, p. 9-15, 1998.
16. BATTISTI, Elisa ; FELTES, H. P. M. . Resumo e resenha: uma proposta didática de distinção. Chronos (Caxias do Sul), Caxias do Sul, v. 28, p. 70-83, 1995.
Livros publicados/organizados ou edições
1. BATTISTI, Elisa (Org.) ; CHAVES, Flávio Loureiro (Org.) . Cultura Regional: língua, história, literatura 2. Caxias do Sul: Editora da Universidade de Caxias do Sul, 2006. 131 p.
2. BATTISTI, Elisa ; TEDESCO, Eliana Gianni ; PAVIANI, Neires Maria Soldatelli ; ZANOTTO, Normelio ; DAMIANI, Suzana ; FROSI, Vitalina Maria . Dicionário de Italianismos e de outras inovações vocabulares do português falado na antiga região colonial italiana do Rio Grande do Sul. 1. ed. Caxias do Sul: Educs, 2006. v. 1. 277 p.
3. BATTISTI, Elisa (Org.) ; CHAVES, Flávio Loureiro (Org.) . Cultura Regional: língua, história, literatura. Caxias do Sul: EDUCS, 2004. 139 p.
Capítulos de livros publicados
1. BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . Fixed and variable properties of the palatalization of dental stops in Brazilian Portuguese in an Italian immigrant community. In: VIGÁRIO, Marina; FROTA, Sónia; FREITAS, M.João.. (Org.). Phonetics and Phonology: Interactions and Interrelations. 1 ed. Amsterdã: John Benjamins Publishing Co., 2009, v. 1, p. 235-246.
2. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Palatalização das oclusivas alveolares: O caso de Chapecó (SC). In: BISOL, Leda; COLLISCHONN, Gisela. (Org.). Português do sul do Brasil: Variação fonológica. 1 ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009, v. 1, p. 114-149.
3. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Linguagem, história e sociedade: entrevistas sociolingüísticas em Antônio Prado. In: Onira Baccarin;Dirce Brambatti Guzzo;Véra Lucia Maciel Barroso. (Org.). Raízes de Antônio Prado. 1 ed. Porto Alegre: EST, 2008, v. 1, p. 207-212.
4. BATTISTI, Elisa . Clitic prosodization in Brazilian Portuguese: Analysis of documents from the nineteenth century. In: BISOL, Leda; BRESCANCINI, Cláudia Regina. (Org.). Contemporary Phonology in Brazil. London: Cambridge, 2008, v. , p. 110-122.
5. BATTISTI, Elisa . Variação fonológica e Teoria da Otimidade: o caso da palatalização das oclusivas alveolares em português. In: MATZENAUER, Carmen L.B. et.al.. (Org.). Estudos da Linguagem: - VII Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2006. Pelotas: EDUCAT, 2008, v. , p. 313-333.
6. BATTISTI, Elisa ; POZENATO, Maria Helena Menegotto ; PORSCHE, Sandra Cristina . O verbete no ensino de língua portuguesa. In: LIMA-HERNANDES, M.C.; MARÇALO, M.J.; MICHELETTI, G.; MARTIN, V.L.de R.. (Org.). A língua portuguesa no mundo. 1 ed. São Paulo: Editora da FFLCH-USP, 2008, v. 1, p. 1-13.
7. BATTISTI, Elisa . A percepção da relação de dependência entre clíticos e hospedeiros em cartas pessoais do século XIX. In: ARAGÃO, Mª do S. Silva de;SILVEIRA, R.C.P.da. (Org.). Diversidade de estudos em fonética e fonologia no Brasil. 1ª ed. João Pessoa: ANPOLL, 2007, v. 0, p. 63-69.
8. BATTISTI, Elisa ; LUCAS, João Ignácio Pires . Língua, redes e práticas sociais. In: Flávio Loureiro Chaves; Elisa Battisti. (Org.). Cultura Regional: língua, história, literatura. Caxias do Sul: Editora da Universidade de Caxias do Sul, 2006, v. , p. 113-131.
9. BATTISTI, Elisa . Lingüística e sociedade. In: Flávio Loureiro Chaves; Elisa Battisti. (Org.). Cultura Regional: língua, história, literatura. Caxias do Sul: EDUCS, 2004, v. , p. 77-86.
10. BATTISTI, Elisa . Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra gaúcha. In: RIBEIRO, C. M. P.; POZENATO, J. C.. (Org.). Cultura, imigração e memória; percursos e horizontes - 25 anos ECIRS. Caxias do Sul: Educs, 2004, v. 1, p. 79-90.
11. BATTISTI, Elisa . Ditongos nasais em sílaba átona e fidelidade posicional. In: Dermeval da Hora; Gisela Collischonn. (Org.). Teoria Lingüística:Fonologia e Outros Temas. 1 ed. João Pessoa: Uditora Universitária/UFPB, 2003, v. , p. 51-66.
12.   BATTISTI, Elisa . A redução dos ditongos nasais átonos. In: Leda Bisol; Cláudia Brescancini. (Org.). Fonologia e variação - recortes do português brasileiro. 1 ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002, v. , p. 183-202.
13.   BATTISTI, Elisa ; VIEIRA, M. J. B. . O Sistema Vocálico do Português. In: Leda Bisol. (Org.). Introdução a Estudos de Fonologia do Português Brasileiro. 2a. ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999, v. , p. 159-194.
14. BATTISTI, Elisa . Elevação das vogais médias pretônicas em sílaba inicial de vocábulo na fala gaúcha. In: Lisana Bertussi. (Org.). Mestres em Letras. Caxias do Sul: EDUCS, 1998, v. , p. 139-145.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires . A implementação da palatalização das oclusivas alveolares no português brasileiro: rede social e ideologia. In: VI Congresso Internacional da ABRALIN, 2009, João Pessoa. ABRALIN - VI Congresso Internacional: ANAIS. João Pessoa : Ideia, 2009. p. 1249-1258.
2. PORSCHE, Sandra Cristina ; BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; POZENATO, Maria Helena Menegotto . O gênero verbete no ensino. In: V SIGET - Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, 2009, Caxias do Sul. Anais do V SIGET. Caxias do Sul : EDUCS, 2009. p. 1-20.
3. BATTISTI, Elisa . O estudo SOCIOlingüístico da variação. In: VIII Encontro do CELSUL, 2008, Porto Alegre. VIII Encontro do CELSUL, Porto Alegre, 29 a 31 de Outubro de 2008: Programação e Resumos. Pelotas : EDUCAT, 2008. p. 01-13.
4. BATTISTI, Elisa ; NARDI, Fabiele Stockmans de ; POZENATO, Maria Helena Menegotto ; PORSCHE, Sandra Cristina . O verbete no ensino de língua portuguesa. In: 8º Encontro do CELSUL, 2008, Porto Alegre. Anais do VIII Encontro do CELSUL. Pelotas : EDUCAT, 2008. p. 1-13.
5. BATTISTI, Elisa . Neologia na situação de línguas em contato: a questão das unidades lexicais simples. In: II Encontro Nacional de Ensino de Línguas e XVII Semana de Letras, 2004, Caxias do Sul. Anais do II Encontro Nacional de Ensino de Línguas e XVII Semana de Letras. Caxias do Sul : EDUCS, 2003.
6. BATTISTI, Elisa . BDSer: um banco de dados de fala da Serra Gaúcha. In: 5º CELSUL, 2003, Curitiba. Anais 5º Encontro do Celsul. Curitiba : Midia Curitibana, 2002.
7. BATTISTI, Elisa . A realização variável do ditongo nasal átono -ão no português brasileiro. In: II Congresso Nacional da ABRALIN, 1999, Florianópolis. TELA Textos em Lingüística Aplicada. Pelotas : Editora da Universidade Católica de Pelotas, 1999. v. 1.
8. BATTISTI, Elisa ; GIANNI, Eliana ; SARETTA, F. G. ; CORNO, G. M. D. . Projeto de Pesquisa para Criação de um Dicionário Técnico de Termos da Indústria Moveleira Português/Inglês/Português. In: I Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação, 1998, São Paulo. Anais do I CIATI - Tradução, Interpretação e Cultura na Era da Globalização, 1998. p. 174-177.
Resumos expandidos publicados em anais de congressos
1. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires . Palatalização das oclusivas alveolares em uma comunidade ítalo-brasileira: variação linguística como prática social. In: II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, 2009, Évora. Panorâmica de Linguística, Literatura e Cultura do II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. Évora : Universidade de Évora: Departamento de Linguística e Literaturas, 2009. p. 46-47.
2. BATTISTI, Elisa . Abordagem não-determinista da relação prosódica clítico-hospedeiro em cartas pessoais do século XIX. In: V Congresso Internacional da Abralin, 2007, Belo Horizonte. V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística - Caderno de Resumos. Belo Horizonte : Faculdade de Letras da UFMG, 2007. p. 326-326.
3. BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . Fixed and variable properties of Brazilian Portuguese palatalization. In: Phonetics and Phonology in Iberia 2007 (PaPI'07), 2007, Braga, Portugal. PaPI'07 - Program & Abstracts. Braga : Ed.UMinho, 2007. p. 21-22.
4. BATTISTI, Elisa . Haplologia sintática: identidade e economia de estrutura. In: II Encuentro de Gramática Generativa, 2005, Neuquén. Resumos do II Encuentro de Gramática Generativa. Neuquén : Universidad Nacional del Comahue, 2005. p. 6-6.
Resumos publicados em anais de congressos
1. PORSCHE, Sandra Cristina ; BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; POZENATO, Maria Helena Menegotto . O gênero verbete no ensino. In: V SIGET, 2009, Caxias do Sul. Caderno de Resumos - V SIGET. Caxias do Sul : EDUCS, 2009. p. 293-293.
2. MATTE, G. D. ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . A palatalização das oclusivas alveolares em Caxias do Sul (RS). In: XVII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2009, Caxias do Sul. XVII Encontro de Jovens Pesquisadores - Universidade de Caxias do Sul. Caxias do Sul : UCS, 2009. p. 1-1.
3. FAGUNDES, Grence ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . A realização da vibrante em Flores da Cunha (RS). In: XVII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2009, Caxias do Sul. XVII Encontro de Jovens Pesquisadores : Universidade de Caxias do Sul. Caxias do Sul : UCS, 2009. p. 1-1.
4. MULLER, Guilherme Francisco Vargas ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . Entrevistas sociolinguísticas e práticas sociais em Flores da Cunha (RS). In: XVII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2009, Caxias do Sul. XVII Encontro de Jovens Pesquisadores: Universidade de Caxias do Sul. Caxias do Sul : UCS, 2009. p. 1-1.
5. MATTE, G. D. ; BATTISTI, Elisa . A palatalização variável de /t d/ em Caxias do Sul (RS). In: XXI Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 2009, Porto Alegre. Livro de Resumos/XXI Salão de Iniciação Científica, XVIII Feira de Iniciação Científica da UFRGS, IV Salão UFRGS Jovem. Porto Alegre : UFRGS, 2009. p. 1-1.
6. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BOVO, N. M. P. . Dental stops palatalization as social practice. In: Sociolinguistics Symposium 17, 2008, Amsterdam. Abstracts Sociolinguistics Symposium 17. Amsterdam : Meertens Instituut, 2008. p. 32-33.
7. BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . A natureza híbrida das vogais altas e a palatalização das oclusivas alveolares no português brasileiro. In: XV Congreso Internacional de la ALFAL, 2008, Montevidéu. Trabajos del XV Congreso Internacional de la ALFAL. Montevidéu : ALFAL, 2008.
8. MULLER, Guilherme Francisco Vargas ; BATTISTI, Elisa . Freqüência lexical na palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado. In: XX Salão de Iniciação Científica, 2008, Porto Alegre. Livro de Resumos/XX Salão de Iniciação Científica, XVII Feira de Iniciação Científica da UFRGS, III Salão UFRGS Jovem. Porto Alegre : UFRGS, 2008. p. 949-950.
9. BATTISTI, Elisa . Prosodização dos clíticos no português brasileiro: análise de documentos dos séculos XVIII e XIX. In: III Seminário Internacional de Fonologia, 2007, Porto Alegre. III Seminário Internacional de Fonologia - Livro de Programa. Porto Alegre : EDPUCRS, 2007. p. 16-16.
10. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; BOVO, N. M. P. ; LUCAS, João Ignacio Pires . The palatalization of dental stops in Brazilian Portuguese and social networks. In: New Ways of Analyzing Variation 36 (NWAV36), 2007, Philadelphia. NWAV36 - Program and Abstracts. Philadelphia : UPenn, 2007. p. 21-21.
11. BATTISTI, Elisa ; POZENATO, Maria Helena ; PORSCHE, Sandra Cristina ; NARDI, Fabiele Stockmans de ; TEIXEIRA, Isabel . O verbete no ensino de Língua Portugues. In: XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental; IX Seminário Nacional de Línguas Instrumentais; II Seminário Regional de Línguas Instrumentais, 2007, Caxias do Sul. XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental; IX Seminário Nacional de Línguas Instrumentais; II Seminário Regional de Línguas Instrumentais - Caderno de Resumos. Caxias do Sul : EDUCS, 2007. p. 19-20.
12. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Variáveis linguísticas no estudo da palatalização das oclusivas alveolares em Antonio Prado: resultados parciais. In: XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2006, Caxias do Sul. XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS - Resumo dos trabalhos. Caxias do Sul : Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pequisa, 2006.
13. BATTISTI, Elisa ; PASTICELLI, Sabrina . Palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: resultados parciais das variáveis extralingüísticas. In: XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2006, Caxias do Sul. XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS - Resumo dos trabalhos. Caxias do Sul : Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa, 2006.
14. BATTISTI, Elisa ; BERTUOL, Vanessa . Rede social dos informantes no estudo da palatalização como prática social: resultados parciais . In: XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2006, Caxias do Sul. XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS - Resumo dos trabalhos. Caxias do Sul : Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa, 2006.
15. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; TOMIELLO, Marciana ; BOVO, N. M. P. . Palatalização das oclusivas alveolares como prática social: resultados preliminares. In: VII Encontro de CELSUL, 2006, Pelotas. 7º Encontro do Celsul - Programação e Resumos. Pelotas : Editora da UCPEL, 2006. p. 170-171.
16. BATTISTI, Elisa . Variação fonológica e Teoria da Otimidade: o caso da palatalização das oclusivas alveolares em português. In: 7º Encontro do Celsul, 2006, Pelotas. 7º Encontro do Celsul - Programação e resumos. Pelotas : Editora da UCPEL, 2006. p. 62-62.
17. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Variação lingüística como prática social e a entrevista sociolingüística. In: XIII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2005, Caxias do Sul. Resumos dos trabalhos: XIII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul, Brasília, POA : UCS, CNPQ, FAPERGS, 2005. p. 177-177.
18. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila Tomazzoni . Análise quantitativa no estudo da palatalização como prática social. In: XIII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2005, Caxias do Sul. Resumos dos trabalhos: XIII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul, Brasília, POA : UCS, CNPQ, FAPERGS, 2005. p. 129-129.
19. BATTISTI, Elisa ; TEDESCO, Eliana Gianni ; PAVIANI, Neires M S ; ZANOTTO, Normelio ; ROVEDA, Suzana D ; FROSI, Vitalina Maria . Glossário de neologismos do português falado em Caxias do Sul. In: V Simpósio de Ciência e Tecnologia da UCS, 2004, Caxias do Sul. Resumos do V Simpósio de Ciência e Tecnologia da Universidade de Caxias do Sul, 31 de maio a 1 de junho de 2004. Caxias do Sul : EDUCS, 2004. p. 61-61.
20. BATTISTI, Elisa . Haplologia sintática e efeitos de economia. In: XIX ENANPOLL Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística, 2004, Maceió. ANPOLL: Boletim Informativo.n.32 (2004). Maceió : Editora da UFAL, 2004. v. 32. p. 171-171.
21. BATTISTI, Elisa ; LEMBI, Cristiane . Neologia por empréstimo e léxico regional. In: 56ª Reunião Anual da SBPC, 2004, Cuiabá, 2004.
22. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila Tomazzoni . Unidades de análise para estudo da neologia lexical na fala bilíngüe. In: 56ª Reunião Anual da SBPC, 2004, Cuiabá/MT, 2004.
23. BATTISTI, Elisa ; LEMBI, Cristiane ; PAVIANI, Neires ; ZANOTTO, Normelio ; ROVEDA, Susana ; FROSI, Vitalina . Alternância de código ou empréstimo na neologia lexical em unidades lexicais simples. In: XII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2004, Caxias do Sul. Livro de resumos do XII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul : EDUCS, 2004. p. 228-229.
24. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila Tomazzoni ; TEDESCO, Eliana Gianni ; PAVIANI, Neires M S ; ZANOTTO, Normelio ; ROVEDA, Suzana D ; FROSI, Vitalina Maria . Glossário de neologismos do português falado por bilíngües português-italiano: Macro e microestrutura. In: XII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2004, Caxias do Sul. Livro de Resumos do XII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul : EDUCS, 2004. p. 229-229.
25. BATTISTI, Elisa . Neologia por empréstimo e léxico regional. In: IV Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 2003, Uberlândia. Caderno de resumos e programação do IV Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL. Uberlândia : UFU/MEL, 2003. p. 32-32.
26. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila ; TEDESCO, Eliana ; PAVIANI, Neires ; ZANOTTO, Normelio ; ROVEDA, Suzana ; FROSI, Vitalina . Unidades de análise para o estudo da neologia lexical na fala bilíngüe. In: XI Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2003, Caxias do Sul. Resumo dos Trabalhos: XI Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul : UCS, 2003. p. 339-339.
27. BATTISTI, Elisa ; TOMIELLO, Marciana . Classificação de unidades léxicas para um estudo de vocabulário regional. In: 10ª Jornada Nacional de Iniciação Científica, 55ª Reunião Anual da SBPC, 2003, Recife, 2003.
28. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila Tomazzoni . Glossário de neologismos no português falado na Serra Gaúcha: microestrutura. In: XV Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 2003, Porto Alegre. Livro de Resumos do XV Salão e XII Feira de Iniciação Científica da UFRGS. Porto Alegre : UFRGS, 2003. p. 987-987.
29. BATTISTI, Elisa ; LEMBI, Cristiane . Neologia em unidades lexicais simples: alternância de código ou empréstimo?. In: XV Salão de Iniciação Científica da UFRGS, 2003, Porto Alegre. Livro de Resumos do XV Salão e XII feira de Iniciação Científica da UFRGS. Porto Alegre : UFRGS, 2003. p. 971-971.
30. BATTISTI, Elisa ; ALBERTI, Janaína Ramos . Neologia por empréstimo em unidades lexicais simples. In: XI Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2003, Caxias do Sul. Resumo dos Trabalhos: XI Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. Caxias do Sul : UCS, 2003. p. 346-346.
31. BATTISTI, Elisa ; LEMBI, Cristiane . Neologismos por empréstimo e léxico regional. In: XI Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS, 2003, Caxias do Sul. Resumo dos Trabalhos. Caxias do Sul : UCS, 2003. p. 321-321.
32. BATTISTI, Elisa ; TOMIELLO, Marciana . Estudo da língua falada e o informante: registro de informações sociais. In: VII Jornada de Ensino, Pesquisa e Extensão, 2002, Santa Cruz do Sul. VIII Seminário de Iniciação Científica; VII Jornada de Ensino, Pesquisa e Extensão.
33. BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; GIANNI, Eliana ; SARETTA, Flávia . Pesquisa para criação de dicionário técnico de termos da indústria de produção moveleira. In: 5º Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada, 1998, Porto Alegre. Resumos dos trabalhos. Porto Alegre : ALAB/UFRGS, 1998. p. 74.
34. BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; GIANNI, Eliana ; SARETTA, Flávia . Proyecto de Investigación para la Creación de un Dicionario Técnico de Términos de la Industria de Muebles - Inglés/Portugués,Portugués/Inglés. In: 6 Simposio Iberoamericano de Terminología, 1998, Havana. Resúmenes de ponencias del 6º simposio iberoamericano de terminología. Habana : Univeridad de la Habana, 1998. p. 24.
35. BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; GIANNI, Eliana ; SARETTA, Flávia . Projeto de pesquisa para a elaboração de um dicionário técnico de termos da indústria moveleira. In: Congresso Internacional Políticas Lingüísticas para a América Latina, 1997, Buenos Aires. Resúmenes de ponencias. Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires, 1997. p. 123.
Resumos publicados em anais de congressos(artigos)
1. BATTISTI, Elisa ; FROSI, Vitalina Maria ; TEDESCO, Eliana Gianni ; ZANOTTO, Normélio . Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha. Rivista Italiana Di Dialettologia Lingue Dialetti Società a Xxviii, Bologna, v. XXVIII, p. 408-408, 2004.
Apresentações de Trabalho
1. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara . A implementação da palatalização das oclusivas alveolares no português brasileiro: rede social e ideologia. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
2. BATTISTI, Elisa . Consciência fonológica, letramento e alfabetização. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
3. BATTISTI, Elisa . Rede social e variação linguística: Palatalização em Antônio Prado, RS. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
4. FAGUNDES, Grence ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . A realização da vibrante em Flores da Cunha (RS). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
5. MULLER, Guilherme Francisco Vargas ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . Entrevistas sociolinguísticas e práticas sociais em Flores da Cunha (RS). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
6. MATTE, G. D. ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BATTISTI, Elisa . A palatalização das oclusivas alveolares em Caxias do Sul (RS). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
7. MATTE, G. D. ; BATTISTI, Elisa . A palatalização variável de /t,d/ em Caxias do Sul (RS). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
8. BATTISTI, Elisa . Palatalização das Oclusivas Alveolares em uma Comunidade Ítalo-Brasileira. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
9. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; BOVO, N. M. P. . Dental stops palatalization as social practice. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
10. BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . A natureza híbrida das vogais altas e a palatalização das coronais no português brasileiro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
11. BATTISTI, Elisa ; PORSCHE, Sandra Cristina ; POZENATO, Maria Helena Menegotto . O verbete no ensino de Língua Portuguesa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
12. BATTISTI, Elisa . Variação lingüística e registro ortográfico: o fluido e o estático no exercício da linguagem. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
13. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires . A palatalização das oclusivas alveolares como prática social. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
14. BATTISTI, Elisa . O estudo SOCIOlingüístico da variação. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
15. BATTISTI, Elisa . Abordagem não-determinista da relação prosódica clítico-hospedeiro em cartas pessoais do século XIX. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
16.   BATTISTI, Elisa ; HERMANS, Ben . Fixed and variable properties of Brazilian Portuguese palatalization. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
17. BATTISTI, Elisa . As vogais nasais do português e a interpretação arquifonêmica. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
18. BATTISTI, Elisa . Prosodização dos clíticos no Português Brasileiro: análise de documentos dos séculos XVIII e XIX. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
19. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; BOVO, N. M. P. ; LUCAS, João Ignacio Pires . The palatalization of dental stops in Brazilian Portuguese and social networks. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
20. BATTISTI, Elisa ; PORSCHE, Sandra Cristina ; NARDI, Fabiele Stockmans de ; POZENATO, Maria Helena ; TEIXEIRA, Isabel . O verbete no ensino de Língua Portuguesa. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
21. BATTISTI, Elisa . Língua e construção de sentidos numa narrativa de Monteiro Lobato. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
22. BATTISTI, Elisa . A percepção da relação de dependência clíticos e hospedeiros em cartas pessoais do século XIX (GT: Fonética e Fonologia). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
23. BATTISTI, Elisa ; BERTUOL, Vanessa . Rede social dos informantes no estudo da palatalização como prática social: resultados parciais . 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
24. BATTISTI, Elisa ; PASTICELLI, Sabrina . Palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: resultados parciais das variáveis extralingüísticas. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
25. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Variáveis lingüísticas no estudo da palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: resultados parciais. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
26. BATTISTI, Elisa . Variação lingüística e sociedade. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
27. BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; TOMIELLO, Marciana ; BOVO, N. M. P. . Palatalização das oclusivas alveolares como prática social: resultados preliminares. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
28. BATTISTI, Elisa . Mesa-redonda Fonologia: Variação fonológica e Teoria da Otimidade: o caso da palatalização das oclusivas alveolares em português. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
29. BATTISTI, Elisa ; PASTICELLI, Sabrina ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; TOMIELLO, Marciana ; BOVO, N. M. P. . Variáveis extralingüísticas no estudo da palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: resultados parciais. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
30. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; TOMIELLO, Marciana ; BOVO, N. M. P. . Palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: resultados parciais das variáveis lingüísticas. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
31. BERTUOL, Vanessa ; BATTISTI, Elisa ; DORNELLES FILHO, Adalberto Ayara ; LUCAS, João Ignacio Pires ; TOMIELLO, Marciana ; BOVO, N. M. P. . Rede social e palatalização das oclusivas alveolares como prática social em Antônio Prado: resultados parciais. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
32. BATTISTI, Elisa . A Relação Prosódica Clítico-Hospedeiro em Documentos do Século XIX: Abordagem Baseada em Restrições. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
33. BATTISTI, Elisa . Haplologia Sintática: Identidade e Economia de Estrutura. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
34. BATTISTI, Elisa ; GUZZO, Natália Brambatti . Variação lingüística como prática social e a entrevista sociolingüística. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
35. BATTISTI, Elisa ; MARCARINI, Camila Tomazzoni . Análise quantitativa no estudo da palatalização como prática social. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
36. BATTISTI, Elisa . Língua, literatura e sociedade. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
37. BATTISTI, Elisa . Haplologia sintática e qualidade da vogal. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
38. BATTISTI, Elisa ; PAVIANI, Neires Maria Soldatelli . A sociedade vista pela lingüística. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
39. BATTISTI, Elisa . A perda de /N/ em ditongos nasais átonos. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
40. BATTISTI, Elisa . A perda de /N/ em ditongos nasais átonos. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
41. BATTISTI, Elisa . Fidelidade Posicional e realização de ditongo nasal átono no português brasileiro. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
42. BATTISTI, Elisa . O sistema das vogais átonas. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
43. BATTISTI, Elisa . Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
44. BATTISTI, Elisa . Licenciamento, restrições conjuntas e nasal em coda no português brasileiro. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
45. BATTISTI, Elisa . A realização variável dos ditongos nasais átonos no português do sul do Brasil. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
46. BATTISTI, Elisa . A importância da qualificação do profissional de línguas atualmente. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
47. BATTISTI, Elisa . A redução dos ditongos nasais átonos pela Teoria da Otimidade. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
48. BATTISTI, Elisa . A redução dos ditongos nasais átonos na fala do sul do Brasil. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
49. BATTISTI, Elisa ; VIEIRA, M. J. B. . O sistema vocálico do português. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
50. BATTISTI, Elisa . Fonologia e alfabetização. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
51. BATTISTI, Elisa . Elevação das vogais médias pretônicas em sílaba inicial de vocábulo na fala gaúcha.. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
52. BATTISTI, Elisa . As vogais nasais. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Demais tipos de produção bibliográfica
1. BATTISTI, Elisa . Lingüística: caminhos e descaminhos em perspectiva. Uberlândia: EDUFU, 2006 (Membro de Conselho Editorial de Livro).
2. BATTISTI, Elisa . Prefácio ao Dicionário de Italianismos e de outras inovações vocabulares do português falado na antiga região colonial italiana do Rio Grande do Sul. Caxias do Sul, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).
3. BATTISTI, Elisa ; CORNO, Giselle Olívia Mantovani Dal ; PRESSANTO, I. M. P. ; ZANOTTO, Normelio ; TEDESCO, Eliana Gianni ; ZINANI, C. J. A. ; ROVEDA, S. D. ; ASPIROZ, V. L. . CILP Certificado Internacional de Língua Portuguesa. Caxias do Sul: EDUCS, 2001 (Conjunto de provas (escritas e de áudio) para testagem de português como LE).
Produção técnica
Trabalhos técnicos
1. BATTISTI, Elisa . Consultor ad hoc para emissão de parecer a projetos submetidos à FAPESC (ed.03/2006). 2007.
2. BATTISTI, Elisa . Parecerista ad hoc no julgamento de artigos submetidos pelos participantes do XI Simpósio Nacional de Letras e Lingüística (XI SILEL). 2007.
3. BATTISTI, Elisa . Debatedora na apresentação de trabalhos dos alunos de Ciências Humanas e Sociais no XIV Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. 2006.
4. BATTISTI, Elisa . Consultor ad hoc da Fapesc para emissão de pareceres (Chamada pública 07/2006). 2006.
5. BATTISTI, Elisa . Coordenadora do Grupo Temático Fonologia do Português no XI Silel. 2006.
6. BATTISTI, Elisa . Coordenadora de sessão de apresentação de trabalhos de iniciação científica XIII Encontro de Jovens Pesquisadores da UCS. 2005.
7. BATTISTI, Elisa . Parecerista Ad Hoc do ILEEL no julgamento de artigos submetidos pelos participantes do 10º Simpósio Nacional de Letras e Lingüística. 2005.
8. BATTISTI, Elisa . Parecerista Ad Hoc da Funcitec para emissão de pareceres de mérito técnico-científico de projetos de pesquisa . 2003.
Demais tipos de produção técnica
1.
BATTISTI, Elisa ; POZENATO, Maria Helena Menegotto . O Dicionário na Sala de Aula. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
2. BATTISTI, Elisa . Provas de Extraordinário Aproveitamento de Estudos Língua Inglesa Níveis Médio 1 e 2. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Provas de proficiência).
3. BATTISTI, Elisa . Variação linguística como prática social: A palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado-RS. 2009. (Relatório de pesquisa).
4.
BATTISTI, Elisa . Curso à Distância para Professores de Português, Língua Estrangeira. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
5. BATTISTI, Elisa . Provas Extraordinário Aproveitamento de Estudos Língua Inglesa Níveis Médio 1 e 2. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Provas de Proficiência).
6. BATTISTI, Elisa . Especialização em Língua Inglesa no programa X da Questão. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
7. BATTISTI, Elisa . Mudanças ortográficas na LP no programa X da Questão. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
8. BATTISTI, Elisa . Provas de Extraordinário Aproveitamento de Estudos Níveis Médio 1 e 2. 2007. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Provas de proficiência).
9. BATTISTI, Elisa . Variação linguística no programa X da Questão. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
10. BATTISTI, Elisa . Classificada entre os 20 docentes melhor avaliados pelos discentes da UCS. 2005. (Avaliação institucional).
11. BATTISTI, Elisa . Relatório final do projeto A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana. 2005. (Relatório de pesquisa).
12. BATTISTI, Elisa . Certificado Internacional de Língua Portuguesa. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Provas de proficiência em língua portuguesa como língua estrangeira).
Demais trabalhos
1. BATTISTI, Elisa . 1 Letras em Debate. 2005 (Debate).
2. BATTISTI, Elisa . Estudos Lingüísticos, Regionalidade e Interdisciplinaridade, no painel Dificuldades e Possibilidades da Pesquisa Interdisciplinar no Mestrado em Letras e Cultura Regional, Congresso Luso-Brasileiro Epistemologia e Interdisciplinaridade na Pós-Graduação. 2004 (Apresentação oral).

Bancas
Participação em bancas examinadoras
Dissertações
1. ROCHA, Maura Alves de Freitas; MAGALHÃES, José Sueli de; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Giselly de Oliveira Lima. O efeito da síncope nas proparoxítonas: análise fonológica e variacionista com dados do Sudoeste Goiano. 2008. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Federal de Uberlândia.
2. COLLISCHONN, Gisela; MONARETTO, Valéria Neto de Oliveira; SCHWINDT, Luiz Carlos; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Taís Bopp da Silva. A redução da nasalidade em sílaba átona em final de vocábulo entre falantes bilíngües e monolíngües no RS. 2005. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós Graduação em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
3. BRESCANCINI, Cláudia Regina; BISOL, Leda; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Graziela Pigatto Bohn Casagrande. Harmonização vocálica: análise variacionista em tempo real. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingüística e Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
4. BRESCANCINI, Cláudia Regina; SCHWINDT, Luiz Carlos; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Maria Alejandra Saraiva Pasca. Aspectos da aquisição da vogal oral /a/ em língua espanhola por falantes de língua portuguesa: a questão da percepção. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
5. LIMA, M. S.; MONARETTO, V. O.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Aline Cagliari. A produção dos encontros consonantais sC do inglês por falantes nativos do português brasileiro. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
6. CLEMENTE, E.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Maria Helena Menegotto Pozenato. Ensino e aprendizagem de inglês como língua estrangeira - tratamentos diferenciados. 2001. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras Lingüística Aplicada) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
7. VANDRESEN, P.; HERNANDORENA, C. L. M.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Teresa Pons Morelli. A regra variável de nasalização da vogal pretônica /a/ na cidade de Pelotas. 1998. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas.
Teses de doutorado
1. BISOL, Leda; BRESCANCINI, Cláudia Regina; LAMPRECHT, Regina Ritter; MATZENAUER, Carmen Lúcia Barreto; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Luciene Bassols Brisolara. Os clíticos pronominais do português brasileiro e sua prosodização. 2008. Tese (Doutorado em Lingüística e Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
2. BISOL, Leda; HERMANS, Ben; LAMPRECHT, Regina Ritter; MENUZZI, Sergio de Moura; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de José Sueli de Magalhães. O plano multidimensional do acento na teoria da otimidade. 2004. Tese (Doutorado em Lingüística e Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
Qualificações de doutorado
1. GONÇALVES, Sebastião Carlos Leite; BORGES, Cibele Brandão de Oliveira; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Renato Cabral Rezende. Estilo sociolinguístico e construção de personas Sociais em Rubem Fonseca. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
2. SCHWINDT, Luiz Carlos; COLLISCHONN, Gisela; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Patrícia Rodrigues Barbosa. Consoantes finais como onsets de sílabas com núcleos vazios: Análise do português. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
3. FROSI, Vitalina Maria; SANTOS, R. J.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Tríssia Ordovás Sartori. A denominação das ruas vista sob a ótica de jornalistas. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Mestrado em Letras, Cultura e Regionalidade) - Universidade de Caxias do Sul.
4. ALVES, U. K.; MATZENAUER, C. L. B.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Cristiane Lazzarotto Volcão. Uma análise da variação no processo de aquisição da fonologia do português brasileiro. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Católica de Pelotas.
5. CHAVES, Flávio Loureiro; CONFORTO, Marília; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Márcia Carvalho Rodrigues. Análise do acervo de obras raras da Biblioteca Central da Universidade de Caxias do Sul.. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Mestrado em Letras, Cultura e Regionalidade) - Universidade de Caxias do Sul.
Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1. OSS, D. I. B.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Fernanda bassanesi Cioato. Collaborative writing in ESL/EFL wikis. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino/Aprendizagem de LE:Inglês) - Universidade de Caxias do Sul.
2. PESCADOR, C.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Patrícia dos Santos. Motivação na aprendizagem de língua estrangeira na terceira idade. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino/Aprendizagem de LE:Inglês) - Universidade de Caxias do Sul.
3. PESCADOR, C.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Ana Paula Parissenti do Nascimento. Como trabalhar a língua estrangeira enquanto a criança está sendo alfabetizada em português. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino/Aprendizagem de LE:Inglês) - Universidade de Caxias do Sul.
Trabalhos de Conclusão de Curso de graduação
1. MORAES, M.; COELHO, E. I.; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Nínive Magdiel Peter Bovo. O uso do jornal como apoio didático. 1998. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social Jornalismo) - Universidade de Caxias do Sul.
Outros tipos
1. PAVIANI, Neires Maria Soldatelli; FROSI, Vitalina Maria; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Mirian Peccati Toscan. A presença do estigma lingüístico italiano em uma comunidade da região de colonização italiana no RS. 2004. Outra participação, Universidade de Caxias do Sul.
2. CHAVES, Flávio G Loureiro; RIBEIRO, Cleodes M Piazza Julio; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Ana Laura Benachio. A personagem em três textos dramáticos da literatura brasileira. 2004. Outra participação, Universidade de Caxias do Sul.
3. PAVIANI, Neires M Soldatelli; FROSI, Vitalina Maria; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Mauro Jacob Olsen. Concordância nominal no SNS e SNO: uma análise sociolingüística da fala do ítalo-brasileiro. 2004. Outra participação, Universidade de Caxias do Sul.
4. GIRON, Loraine Slomp; CONFORTO, Marília; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Tatiana Maria Demori. O indígena guarani nas missões e nas estâncias riograndenses: diferentes olhares, diferentes culturas. 2004. Outra participação, Universidade de Caxias do Sul.
5. FROSI, Vitalina Maria; PAVIANI, Neires Maria Soldatelli; BATTISTI, Elisa. Participação em banca de Mauro Jacob Olsen. Marcas de plural no sintagma nominal na fala do descendente de imigrante italiano. 2004. Outra participação, Universidade de Caxias do Sul.
Participação em bancas de comissões julgadoras
Professor titular
1. SARETTA, Flávia; KÖCHE, V. S.; BATTISTI, Elisa. Concurso para Seleção de Docentes - Departamento de Letras da Universidade de Caxias do Sul. 2002. Universidade de Caxias do Sul.
Outras participações
1. ARENDT, João Claudio; PAVIANI, Neires Maria Soldatelli; CHAVES, Flávio Loureiro; BATTISTI, Elisa. Processo de Seleção de Discentes do Programa de Mestrado em Letras e Cultura regional da UCS, Turma 5. 2006. Universidade de Caxias do Sul.
2. CHAVES, Flávio Loureiro; POZENATO, José Clemente; CONFORTO, Marília; ARENDT, João Claudio; PAVIANI, Neires Maria Soldatelli; BATTISTI, Elisa. Processo de Seleção de Discentes do Programa de Mestrado em Letras e Cultura regional da UCS, Turma 4. 2005. Universidade de Caxias do Sul.
3. PAVIANI, Neires Maria Soldattelli; ARENDT, João Cláudio; CONFORTO, Marília; CHAVES, Flávio G Loureiro; POZENATO, José Clemente; BATTISTI, Elisa. Processo de Seleção de Discentes do Programa de Mestrado em Letras e Cultura regional da UCS, Turma 3. 2004. Universidade de Caxias do Sul.
4. CHAVES, Flávio Loureiro; BERTUSSI, Lisana Teresinha; GIRON, Loraine Slomp; BATTISTI, Elisa. Processo de Seleção de Discentes do Programa de Mestrado em Letras e Cultura regional da UCS, Turma 1. 2002. Universidade de Caxias do Sul.
5. BATTISTI, Elisa. Concurso Anual Literário de Caxias do sul. 1998. Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Caxias do Sul.
6. BATTISTI, Elisa. Concurso Anual Literário de Caxias do Sul. 1994. Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Caxias do Sul.
7. BATTISTI, Elisa. III Concurso Literário Prosa e Verso. 1994. Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Caxias do Sul.

Eventos
Participação em eventos
1. PaPI'07 - Phonetics and Phonology in Iberia.Fixed and variable properties of Brazilian Portuguese palatalization. 2007. (Congresso).
2. XXI Encontro Nacional da ANPOLL - Domínios do saber: história, instituições, práticas. 2006. (Encontro).
3. XIV Encontro de Jovens Pesquisadores.Oficina sobre Metodologia Qualitativa - Uma discussão Metodológica: Análise de Conteúdo. 2006. (Encontro).
4. VXIII Salão de Iniciação Científica UFRGS.Variáveis extralingüísticas no estudo da palatalização das oclusivas alveolares em Antônio Prado: Resultados parciais. 2006. (Outra).
5. VIII Congresso Nacional de Fonética e Fonologia e II Congresso Internacional de Fonética e Fonologia. 2004. (Congresso).
6. VI Seminário do Projeto Para a História do Português Brasileiro.VI Seminário do Projeto Para a História do Português Brasileiro (debatedora). 2004. (Seminário).
7. 5º Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul.5º Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul. 2002. (Congresso).
8. II Seminário Internacional de Fonologia. 2002. (Seminário).
9. IV Seminário Internacional de Lingüística.IV Seminário Internacional de Lingüística. 1999. (Seminário).
10. Língua Estrangeira Moderna e a Lei de Diretrizes e Bases.Língua Estrangeira Moderna e a Lei de Diretrizes e Bases. 1999. (Encontro).
11. X Encontro Regional do Projeto VARSUL.X Encontro Regional do Projeto VARSUL. 1999. (Encontro).
12. III Círculo de Estudos Lingüísticos. 1999. (Outra).
13. XIII Encontro Nacional da ANPOLL.XIII Encontro Nacional da ANPOLL. 1998. (Encontro).
14. III Encontro Estadual sobre a Redação no Vestibular.II Encontro Estadual sobre a Redação no Vestibular. 1996. (Encontro).
15. Conference on the Derivational residue in Phonology.Conference on the Derivational Residue in Phonology. 1995. (Congresso).
16. Going Romance 1995.Going Romance 1995. 1995. (Congresso).
17. Nijmegen Lectures.Nijmegen Lectures. 1995. (Congresso).
18. Seminário Internacional de Fonologia.Seminário Internacional de Fonologia. 1995. (Seminário).
19. 3rd Braz-Tesol National Convention.3rd Braz-Tesol National Convention. 1992. (Congresso).
20. III Congresso Brasileiro Internacional de Semiótica.III Congresso Brasileiro Internacional de Semiótica. 1990. (Congresso).
21. I Ciclo de estudos literários: epor falar em literatura.I Ciclo de Estudos Literários: e por falar em Literatura. 1987. (Encontro).
22. VI Semana de Letras.VI Semana de Letras. 1985. (Outra).
23. Seminário sobre a questão da espoliação urbana no Brasil.Seminário sobre a questão da espoliação urbana no Brasil. 1984. (Seminário).
Organização de eventos
1. BATTISTI, Elisa . XVII Semana Acadêmica de Letras: Muitas Vozes. 2009. (Congresso).
2. COLLISCHONN, Gisela ; MENUZZI, Sergio de Moura ; FINGER, Ingrid ; BATTISTI, Elisa . VIII Encontro do CELSUL. 2008. (Congresso).
3. BATTISTI, Elisa . XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental; IX Seminário Nacional de Línguas Instrumentais, II Seminário Regional de Ensino de Línguas Instrumentais. 2007. (Congresso).
4. BATTISTI, Elisa . Seminário Livre Cultura Regional: Língua e Literatura. 2006. (Outro).
5. BATTISTI, Elisa . Seminário Livre -Cultura Regional: Caminhos Cruzados II. 2005. (Outro).
6. BATTISTI, Elisa . Seminário Livre: Cultura Regional - Caminhos Cruzados. 2004. (Outro).

Orientações
Orientações em andamento
Dissertação de mestrado
1. Natália Brambatti Guzzo. A elevação de /e/ átono em Flores da Cunha (RS): variação lingüística e identidade. Início: 2008. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul. (Orientador).
Iniciação científica
1. Gabriel Duso Matté. Variação fonológica e globalização. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul. (Orientador).
2. Grence Fagundes. Variação fonológica e globalização. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade de Caxias do Sul. (Orientador).
3. Guilherme Vargas Müller. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas alveolares como prática social em Antônio Prado (RS). Início: 2007. Iniciação científica (Graduando em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. (Orientador).
Supervisões e orientações concluídas
Dissertação de mestrado
1. Carla de Camargo Subtil. Aspectos socioculturais e registro ortográfico de alunos com defasagem idade-série. 2008. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, . Orientador: Elisa Battisti.
2. Cristina Mauri. Palatalização das oclusivas alveolares e práticas sociais em capelas de Forqueta (Cx do Sul, RS). 2008. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, . Orientador: Elisa Battisti.
3. Noeli Maria Lazaretti Backes. Sociointeração Discursiva na Pré-Escola de Ivoti (RS). 2008. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, . Orientador: Elisa Battisti.
4. Wu Xiao Mei. Linguagem, interação social e cultura: a alternância de código português-chinês por imigrantes chineses e seus descendentes no Rio Grande do Sul. 2007. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras, Cultura e Regionalidade) - Universidade de Caxias do Sul, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Elisa Battisti.
5. Marisa Braulio. Língua e cultura: um estudo de nomes de pratos oferecidos em restaurantes de Gramado (RS). 2006. 0 f. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, . Orientador: Elisa Battisti.
6. Morgana Rossetti. Metáforas e metonímias da felicidade: um estudo de língua e cultura . 2006. 0 f. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Elisa Battisti.
7. Janaína Ramos Alberti. Neologia lexical: um estudo da fala e da vida de bilíngües português-fala dialetal italiana (RCI-RS). 2005. 0 f. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Elisa Battisti.
8. Marciana Tomiello. A variação do ditongo nasal tônico-ão como prática social no português de São Marcos/ RS. 2005. 0 f. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Elisa Battisti.
9. Luciana Slomp Bancich. Polidez e cultura regional: uma análise da realização dos atos de fala na antiga região de imigração do Rio Grande do Sul.. 2004. 174 f. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, . Orientador: Elisa Battisti.
10. Nínive Magdiel Peter Bovo. A variação da vibrante e seu valor social. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado em Letras e Cultura Regional) - Universidade de Caxias do Sul, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Elisa Battisti.
Tese de doutorado
1. Marina Brito Boschi. Aspectos lingüístico-culturais expressos na escrita de crianças de 3ª série da zona rural dos municípios de Vacaria e Bom Jesus (RS). 2007. Tese (Doutorado em Doutorado Em Línguas Modernas) - Universidad Del Salvador, . Orientador: Elisa Battisti.
Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1. Angela Antonia Susin. The pronunciation of the /h/ phoneme by a Brazilian learner of English as a foreign language: A case study. 2009. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino/Aprendizagem de LE:Inglês) - Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
2. Halana de Castro. Abordagens e técnicas utilizadas no ensino da escrita em língua inglesa: Uma análise do livro didático. 2009. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Ensino/Aprendizagem de LE:Inglês) - Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
3. Vanessa Koza da Silva. Pronunciation and rhythm activities in Brazilian EFL classrooms. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização Em Inglês Como Língua Estrangeira) - Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
Iniciação Científica
1. Natália Brambatti Guzzo. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas álveolares como prática social em Antônio Padro-RS. 2007. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Elisa Battisti.
2. Gabriel Duso Matté. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas alveolares como prática social. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
3. Sabrina Pasticelli. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas alveolares como prática social em Antônio Prado (RS). 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade de Caxias do Sul, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
4. Taciana Pedroni. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas alveolares como prática social em Antônio Prado (RS). 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
5. Camila Tomazzoni Marcarini. A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana. 2006. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
6. Vanessa Bertuol. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas alveolares como prática social. 2006. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
7. Laura Fadanalli Fistarol. Variação lingüística e sociedade: a palatalização das oclusivas álveolares como prática social em Antônio Padro-RS . 2005. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
8. Cristiane Lembi. A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana. 2004. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Elisa Battisti.
9. Janaína Ramos Alberti. A fala na Serra Gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana. 2003. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
10. Marciana Tomiello. Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha. 2002. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Elisa Battisti.
11. Cristiane Lembi. Variação lingüística e bilingüismo: a fala na Serra Gaúcha. 2002. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
12. Fernanda Bassanesi. A fala na serra gaúcha: inovações lexicais na área de colonização italiana. 2002. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Elisa Battisti.
13. Marilza Bernadet de Vargas. Variação lingüística e bilingüismo. 2001. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Elisa Battisti.
14. Lisiane Raquel Borges Betto. A redução dos ditongos nasais átonos no português do Sul do País. 1999. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Plena Em Letras Português Inglês e Re) - Universidade de Caxias do Sul, Universidade de Caxias do Sul. Orientador: Elisa Battisti.

Outras informações relevantes 
PARTICIPAÇÃO EM GRUPO DE PESQUISA INTERINSTITUCIONAL

Nome do grupo: VARSUL: ASPECTOS DA FONOLOGIA DO PORTUGUÊS  
Ano de formação: 1996  
Líder(es) do grupo:   Leda Bisol - bisol@pucrs.br  
Área predominante: Lingüística, Letras e Artes; Lingüística  
Instituição: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS  
Órgão:  Unidade: Departamento de Pós-Graduação em Letras  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Descrição:  
Deste trabalho devem resultar estudos que oferecem subsídios para orientação de decisões relativas à política de linguagem, ao replanejamento educacional e à comunicação em geral, como também elementos que venham comprovar ou não hipóteses lingüísticas, contribuindo dessa forma para a teoria em geral.  
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pesquisadores  
Cláudia Regina Brescancini  
Luiz Carlos da Silva Schwindt  
Elisa Battisti  
Maria José Blaskovski Vieira  
Gisela Collischonn  
Maria Tasca  
Laura Rosane Quednau  
Valéria Neto de Oliveira Monaretto  
Leda Bisol     
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Linhas de pesquisa  
Sociolingüística e Variação 
Teoria e análise lingüística 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOLSA DE DOUTORADO SANDWICH
Agência Financiadora: CAPES/MEC
Período: setembro/1995 a agosto/1996
Local de Estudos: University of Amesterdam País: Holanda      
Referência: DBE 0012/95
                 BEX 0404/95-0













(07/05/2004)
.
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 09/02/2010 às 20:39:00