Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Aparecida Regina Borges Sellan)

Dados pessoais

Nome	Aparecida Regina Borges Sellan
Nome em citações bibliográficas	SELLAN, A. R. B.
Sexo	Feminino

Endereço profissional

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Faculdade de Comunicação e Filosofia, Departamento de Português.
Rua Monte Alegre, 984
Perdizes
05014901 - Sao Paulo, SP - Brasil
Telefone: (11) 38708317 Ramal: 8217 Fax: (11) 36708528
URL da Homepage: http://www.pucsp.br

Formação acadêmica/Titulação

1996 - 2001

Doutorado em Língua Portuguesa .
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.
Título: Cognição, Discurso e Sociedade: aspectos da identidade cultural do paulista e os descaminhos da Revolução de 1932, Ano de Obtenção: 2001.
Orientador: Regina Célia Pagliuchi da Silveira.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, , .

1992 - 1995

Mestrado em Língua Portuguesa .
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.
Título: Um procedimento de Leitura de Textos Literários: uma contribuição ao ensino de língua portuguesa, Ano de Obtenção: 1995.
Orientador:

Regina Célia Pagliuchi da Silveira.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, , .

1991 - 1992

Especialização em Lingüística Aplicado Ao Ensino de Língua Portugues .
Universidade Braz Cubas, UBC, Brasil.

1988 - 1989

Especialização em Metodologia do Ensino Superior .
Universidade Braz Cubas, UBC, Brasil.

1982 - 1985

Graduação em Letras .
Universidade Braz Cubas, UBC, Brasil.

Atuação profissional

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

Vínculo institucional

2007 - Atual

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Vice-Coordenadora Curso Secretario Executivo

Outras informações

Vice-Coordenadora do Curso: Secretario Executivo Bilíngue/Trilingue.

Vínculo institucional

2000 - Atual

Vínculo: Contrato por tempo indetermina, Enquadramento Funcional: Professor Assistente-doutor, Carga horária: 40

Atividades

03/2005 - Atual	Extensão universitária , Faculdade de Comunicação e Filosofia, .
	Atividade de extensão realizada Atendimento e orientçaõ de alunos-estagiários com curso extra-muros.

08/2004 - Atual	Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Comunicação e Filosofia, .
	Cargo ou função Membro do Comitê instutucional de Iniciação Científica.

2/2000 - Atual	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas CEV para Propaganda e Publicidade Estudos da Civilização do Português Língua Portuguesa Básico - Intermediário - Avançado Linguagem e Redação Jurídica Língüística do Português Português Instrumental para Fins Específicos Redação Empresarial para SEB

2/2000 - Atual	Ensino, Língua Portuguesa Lato Sensu, Nível: Pós-Graduação.
	Disciplinas ministradas Morfossintaxe Fonologia do Português Leitura e Produção do Texto Narrativo

08/1996 - Atual

Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Comunicação e Filosofia, .

Áreas de atuação

1.	Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa / Especialidade: Língua Portuguesa.

Idiomas

Espanhol	Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente.
Francês	Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente.
Inglês	Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente.

Produção em C,T & A

Produção bibliográfica

Artigos completos publicados em periódicos

1.	SELLAN, A. R. B. . Os contos populares: aspectos da identidade cultural do brasileiro. ANAIS, Chile, 2005.

2.	SELLAN, A. R. B. . Seleção lexical, produção de texto e visão de mundo mundo no ensino de leitura. Anais, João Pessoa, p. 228-236, 2004.

3.	SELLAN, A. R. B. . O discurso da História e a formaçao da Identidade. ANAIS, Chile, 1999.

4.	SELLAN, A. R. B. . Caminhos para uma sensibilização intercultural no ensino de Português-língua estrangeira. ANAIS, Rio de Janeiro, p. 76-81, 1999.

5.	SELLAN, A. R. B. . Intertextualidade e interdiscursividade no ensino de cultura. ANAIS congresso internacional politicas lingüísticas para América Latina, Argentina, p. 23-27, 1997.

6.	SELLAN, A. R. B. . O discurso de ficção: uma abordagem intertextual. ANAIS, Londrina, p. 432-439, 1997.

7.	SELLAN, A. R. B. . Um procedimento de leitura de textos literarios. ANAIS, Londrina, p. 287-292, 1996.

Capítulos de livros publicados

1.

SELLAN, A. R. B. ; Shimote, Carlos Alberto ; Guimarães, Doroti Maroldi ; Correa, Leda ; Passarelli, Lilian Maria Ghiuro ; França, Maria Teresa Rego de ; Casagrande, Nancy dos Santos . A argumentatividade nos discursos jurídicos: intertextos e interdiscursos. In: Leda Corrêa. (Org.). Direito e Argumentação. 01 ed. São Paulo: Editora Manole, 2008, v. 01, p. 161-174.

2.	SELLAN, A. R. B. ; SILVEIRA, R. C. P. . Sociedade, Cognição e Discurso: conhecimentos sociais. In: Neusa Barbosa Bastos. (Org.). Língua Portuguesa lusofonia - memória e diversidade cultural. São Paulo: EDUC, 2008, v. 01, p. 109-122.

3.	SELLAN, A. R. B. . A construção da subjetividade no discurso literário. In: Marisa Martins Gama Khalil; Grenissa Stafuzza; Thyago Madeira França. (Org.). Análise do Discurso: Sujeito e Subjetividade. 01 ed. Santa Mônica - MG: Ileel-GPAD, 2008, v. 01, p. 111-119.

4.	SELLAN, A. R. B. . Ensino de Português Língua Estrangeira e a formação do professor especialista. In: Neusa Barbosa Bastos. (Org.). Língua Portuguesa : reflexões lusófonas. São Paulo: EDUC, 2006, v. , p. 353-360.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos

1.

SELLAN, A. R. B. . Enseñar literatura, concebir cultura en la enseñanza del portugués para hablantes de otras lenguas. In: I Congreso Formación e Investigación en Lenguas Extranjeras y Traducción, 2007, Buenos Aires. I Congreso Formación e Investigación en Lenguas Extranjeras y Traducción. Buenos Aires : Livro de Actas, 2007. p. 57-60.

2.

SELLAN, A. R. B. . PLE: contribuições da literatura brasileira para um ensino interculturalista. In: V Congresso Intercional de Professores de Português - AAPP, 2007, Entre Rios. AAPP Asociación Argentina de Profesores de Portugués. Entre Rios - Concordia : UNER Universidade Nacional de Entre Rios, 2007. v. 01. p. 01-08.

3.

SELLAN, A. R. B. . PLE: contribuições da literatura brasileira para um ensino interculturalista. In: V Congresso Internacional de Professores de Português - AAPP, 2007, Entre Rios. Asociación Argentina de Profesores de Portugués AAPP. Entre Rios - Concordia : Universidade Nacional de Entre Rios UNER, 2007. v. 01.

4.

SELLAN, A. R. B. . Enseñar literatura, concebir cultura en la enseãnza de portugués a hablantes de otras lenguas. In: I Congreso FORMACIÓN E INVESTIGACIÓN EN LENGUAS EXTRAJERAS Y TRADUCCIÓN, 2007, Buenos Aires. Actas delCongreso del Instituto de Ensenânza Superior en Lenguas Vivas "Juan Rámon Fernández". Buenos Aires - Argentina : IES Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández, 2007. v. 01. p. 57-60.

5.	SELLAN, A. R. B. . Os contos populares brasileiros: aspectos da identidade cultural brasileira. In: VI-Congreso Latinoamericano de Estudios del Discurso, 2005, Santiago. Actas del VICongreso Latinoamericano de Estudios del Discurso, 2005.

6.	SELLAN, A. R. B. . Português Lingua Estrangeira: Portugal, Brasil, Moçambique e Angola e seus implícitos culturais para expressoes linguisticas clichês. In: AULP- Encontro das Universidades de Lingua Portuguesa - USP, 2004, Sao Paulo. Painel, 2004.

7.	SELLAN, A. R. B. . Caminhos para uma sensibilização intercultual no ensino de Português - Lígua Estrangeira. In: II Congreso da Sociedade Internacional de Português - Língua Estrangeira, 1999, Rio de Janeiro. Anais do SIPLE, 1999. p. 16-17.

8.	SELLAN, A. R. B. . O discurso de ficção: uma abordagem intertextual. In: X Seminário do CELLIP, 1997, Londrina. Anais Seminário do CELLIP. Cascavel : Edunioeste, 1996. v. 1. p. 432-440.

9.	SELLAN, A. R. B. . Um procedimento de Leitura de Textos Literários. In: XI Seminário do Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná Umuarama, 1995, Umuarama. Anais do CELLIP, 1995. p. 287-292.

10.	SELLAN, A. R. B. . Machado de Assis na passagem do século: a favor ou contra. In: VIII Seminário do Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná, 1995, Curitiba. Anais do VIII Seminário CELLIP, 1994. p. 121-126.

11.

SELLAN, A. R. B. . João de Barros, o primeiro ou o segundo gramático Português: - Panorama Histórico do século XVI e a construção de uma gramática portuguesa do uso-padrão. In: VI Seminário do CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná, 1992, Maringá. Anais do VI CELLIP - Paranavaí: Faculdade Estadual de Educação, Ciências e Letras do Paranavaí, 1993. v. 1. p. 573-575.

Resumos publicados em anais de congressos

1.	SELLAN, A. R. B. . A construção do ethos discursivo no discurso literário. In: III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso, 2008, Belo Horizonte. III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso emoções, ethos e argumentação Resumos. Belo Horizonte- MG : UFMG, 2008. v. 01. p. 355-355.

2.

SELLAN, A. R. B. . A construção do ethos discursivo no discurso literário. In: III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso emoções, ethos e argumentação, 2008, Belo Horizonte. III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso eoções, ethos e argumentação. Belo Horizonte, MG : UFMG, 2008. v. 01. p. 355-355.

3.

SELLAN, A. R. B. . Português para falantes de outras línguas: traços culturais e expressões linguísticas de Português brasileiro. In: 12º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 3º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP, 2008, São Paulo. 12º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 3º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP. São Paulo : IP-PUC/SP, 2008. v. 01. p. 09-09.

4.

SELLAN, A. R. B. . A construção da subjetividadeno discurso literário. In: III SEMAD Seminário de Pesquisa em Análise de Discurso Sujeito e Subjetividade, 2008, Uberlândia. III SEMAD Seminário de Pesquisa em Análise de Discurso Sujeito e Subjetividade Caderno de Resumos. Uberlândia : EDUFU - FESURV, 2008. v. 01. p. 52-52.

5.

SELLAN, A. R. B. . A construção da subjetividade no discurso literário. In: III SEMAD Seminário de Pesquisa em Análise do Discurso: sujeito e subjetividade, 2008, Uberlândia. III SEMAD Seminário de Pesquisa em Análise do Discurso Sujeito e Subjetividade. Uberlandia - MG : EDUFU - FESURV, 2008. v. 01. p. 52-52.

6.	SELLAN, A. R. B. . O discurso jurídico na intertextualidade jurisprudencial. In: 56º Seminário do Gel - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, 2008, Sâo José do Rio Preto. In: Seminário do Gel, 56, 2008 Programação. São José do Rio Preto, 2008.

7.

SELLAN, A. R. B. . A contribuição do discurso literário para o ensino de língua portuguesa. In: Xv Congreso Internacional de la Asociación de Linguística Y Filología de América Latina, 2008, Montevideo. Xv Congreso Internacional de la Asociación de Linguística Y Filología de América Latina. Montevideo - Uruguai : ALFAL, 2008. v. 01. p. 97-97.

8.	SELLAN, A. R. B. . Discurso Literário e Cultura Brasileira no Ensino de Português. In: VII Congresso Internacional da SIPLE, 2008, Buenos Aires. VII Congresso Internacional da SIPLE. Buenos Aires : Peppfol-Casa do Brasil - UMSA, 2008. v. 01. p. 16-16.

9.

SELLAN, A. R. B. . Pronuncia estandardizada e curvas entonatórias. In: XXIII Encontro Nacional da ANPOLL - GT de Fonética e Fonologia, 2008, Goiania-Goiás. XXIII Encontro Nacionalda Anpoll "Produção do Conhecimento em Letras e Linguística: Identidade, Impacto e Visibilidade" GT de Fonética e Fonologia. Goiania-Goiás : ANPOLL, 2008. v. 01. p. 16-16.

10.

SELLAN, A. R. B. . Questões relativas ao ensino de língua portuguesa para falantes de outras línguas e discurso literário. In: V PLE Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro, 2008, Niterói. V PLE RJ Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro. Niteroi-RJ : UFF, 2008. v. 01. p. 16-17.

11.

SELLAN, A. R. B. . Aspectos relativos à sociedade Brasileira revelados por crônicas literárias. In: VII Congresso Latinoamericano Estudios Del Discurso, 2007, Bogotá. Aspectos relativos à sociedade Brasileira revelados por crônicas literárias. Bogotá : Imprenta Patriótica Instituto Caroy, 2007. p. 84-85.

12.

SELLAN, A. R. B. . PLE: reflexões didáticas e a inserção da literatura brasileira em um ensino interculturalista. In: VI Congresso Internacional da SIPLE - Sociedade Internacional Português Língua Estrangeira, 2007, São Carlos. VI Congresso Internacional SIPLE - Sociedade Internacional Portugues Lingua Estrangeira. São Carlos : SIPLE, 2007. v. 01. p. 09-09.

13.	SELLAN, A. R. B. . Literatura e Cultura: reflexões para uma política lingüística no Mercosul. In: Congresso Internacional de Política Lingüística na América do Sul, 2006, João Pessoa. Caderno de Resumos, 2006.

14.

SELLAN, A. R. B. . Dificuldades de transcrição fonética na elaboraçao de um dicionário de equivalencia. In: 11o. Congresso brasileiro de lingua Portuguesa e 2o. Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC-SP, 2006, São Paulo. Caderno de Resumo: Lusofonia, Memória e Diversidade Cultural, 2006. p. 21-21.

15.	SELLAN, A. R. B. . Prod~ção de Dicionário; Critérios para transcrição fonética de um dicionário de equivalência - Português Brasileiro / Espanhol Rio-Platense. In: 54a. Seminário do GEL, 2006, Araraquara. GEL- Caderno de Resumos, 2006. v. 1. p. 157-158.

16.	SELLAN, A. R. B. . Ler e Compreender Narrativas. In: 11º Congresso brasileiro de língua portuguesa e 2º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP, 2006, São Paulo. Lusofonia Memória e Diversidade Cultural. São Paulo : IP-PUC/SP, 2006. v. 01. p. 01-02.

17.

SELLAN, A. R. B. . Questões relativas a discurso e cultura no ensino/aprendizagem do português brasileiro para falantes de outras línguas. In: Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira - SIPLE, 2006, Salvador. Seminário da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira. Salvador-BA : UFBA, 2006. v. 01. p. 01-02.

18.	SELLAN, A. R. B. . O discurso da publicidade e a construção identitária do brasileiro: um estudo da seletividade lexical. In: 53o. Seminario do Gel, 2005, Sao Carlos. Gel- Resumos. v. 1. p. 392-392.

19.	SELLAN, A. R. B. . O vocabulário do idioma Portugues na confluencia de diferenças e semelhanças com o espanhol rio-platense. In: 10o. Congresso Brasileiro de Lingua Portuguesa e Congresso Internacional de Lusofonia: Pluralismo e identidade, 2004, Sao Paulo. Caderno de Resumos, 2004. v. 1. p. 32.

20.	SELLAN, A. R. B. . O discurso e as versões conflitantes da História do Brasil sobre a Revolução de 1932. In: 51º Seminário do Gel, 2003, Taubaté. Caderno de Resumos, 2003. p. 113-113.

21.

SELLAN, A. R. B. . Exprressões idiomáticas do Português brasileiro e do Espanhol rio-platense: um estudo das identidades. In: II Congresso Internacional Todas as Letras: Linguagens, 2003, São Paulo. Caderno de Resumos: Programação do 2 Congresso Internacional Todas as Letras; Linguagens. Sao Paulo : Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2003. v. I. p. 49-49.

22.

SELLAN, A. R. B. . Seleção lexical, produção de texto e visao de mundo no ensino de leitura. In: II ECLAE- Encontro Nacional de Ciencias da Linguagem Aplicadas ao Ensino, 2003, João Pessoa. Caderno de Resumos e Programação do 2 Encontro Nacional de Ciencias da Linguagem Aplicadas ao Ensino. João Pessoa : Idéia editora LTDA, 2003. v. I. p. 109-110.

23.

SELLAN, A. R. B. . Marcos de Cogniçoes Sociais e a Construção do saber Histórico: intertextos e interdiscursos. In: II Congreso y V Coloqui de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso, 2003, Puebla. Caderno de Resumenes II Congreso y V Coloquio de la Asociación Latioamericana del Estudios del Discurso. Puebla : Seccion de Produccion Editorial de la UAM - I, 2003. v. I. p. 65-65.

24.	SELLAN, A. R. B. . Discurso e Cognição: formas de representação de cultura e identidade. In: 50o. Seminario do Gel - USP-SP, 2002, São Paulo. Caderno de Resumos do 50o. Seminario do Gel, 2002.

25.	SELLAN, A. R. B. . O ensino de Língua Portuguesa para estrangeiros numa interface cultural. In: 9º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa- IP-PUC-SP, 2002, São Paulo. Caderno de Resumos, 2002. p. 15-15.

26.	SELLAN, A. R. B. . A identidade cultural paulista no embate da Revolução de 32. In: Simpósio Nacional Discurso, Identidade e Sociedade, 2001, Rio de Janeiro. Cadernos de Resumos, 2001. p. 46.

27.	SELLAN, A. R. B. . Identidade Cultural do Paulista: da Diversidade à Unidade. In: I Congresso e IV Colóquio da Associação Latinoamericana de Estudos do Discurso, 2001, Recife. Caderno de Resumos, 2001. p. 27-28.

28.	SELLAN, A. R. B. . O discurso da literatura: uma prática social e cultural de um povo. In: Congreso Internacional Universos da Língua Portuguesa: A Língua Portuguesa na Hispanofonia, 2000, Buenos Aires. Resumenes, 2000. p. 4.

29.	SELLAN, A. R. B. . Desafio Cultural para o Ensino de língua Portuguesa para Estrangeiros. In: III Simpósio Internacional de Português Língua Estrangeira, 2000, Brasília. Cadernos de Resumo, 2000. p. 19.

30.	SELLAN, A. R. B. . O discurso da História e a Formação da Identidade. In: III Colóquio Latino Americano de Estudios del Discurso, 1999, Santiago. Resumenes, 1999. p. 107.

31.	SELLAN, A. R. B. . A Revolução de 1932 e sua presença na Literatura. In: III Encontro Franco-Brasileiro de Análises do Discurso, 1999, Rio de Janeiro. Cadernos de Resumos, 1999. p. 21.

32.	SELLAN, A. R. B. . Caminhos para uma sensibilização intercultural no ensino. In: II Congresso Internacional de Português Língua Estrangeira, 1999, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos, 1999. p. 16-17.

33.	SELLAN, A. R. B. . A Revolução de 32: por uma retórica da vitória. In: II Congresso Regional de Educação da Universidade Braz Cubas, 1998, Mogi das Cruzes. Cadernos de Resumos, 1998. p. 92.

34.	SELLAN, A. R. B. . Intertextualidade e Interdiscursividade no Ensino de Línguas de Cultura. In: Congreso Internacional: Politicas Lingüísticas para América Latina, 1997, Buenos Aires. Resumenes del Congreso Internacional de Politicas Lingüísticas para América Latina, 1997. p. 48.

35.	SELLAN, A. R. B. . O discurso literário: uma leitura intertextual. In: II Colóquio Latinoamericano de Analistas del Discurso - ALED, 1997, Buenos Aires. Resumenes de Comunicaciones, 1997. p. 23-24.

36.	SELLAN, A. R. B. . Saussure: Um olhar para o futuro. In: I Congresso Regional de Educação da Universidade Braz Cubas, 1997, Mogi das Cruzes. Caderno de Resumos, 1997. p. 77.

37.	SELLAN, A. R. B. . Literatura e História: um estudo intertextual. In: XLV - GEL Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 1997, Campinas. Caderno de Resumos GEL, 1997. p. 54-55.

38.	SELLAN, A. R. B. . O discurso de ficção: uma abordagem intertextual. In: CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná - Universidade Estadual de Londrina, 1996, Londrina. Cadernos de Resumos, 1996. p. 38.

39.	SELLAN, A. R. B. . Um procedimento de leitura de textos literários: uma contribuição ao ensino de Língua Portuguesa. In: CELLIP - Centro de Estudos em Lingüísticas e Literatura do Paraná - Univeridade Paranaense Umuarama, 1995, Umuarama. Anais do CELLIP - Universidade Estadual de Londrina, 1995.

40.	SELLAN, A. R. B. . Machado de Assis na passagem do século: a favor ou contra. In: CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná - Universidade Federal do Paraná - Curitiba, 1994, Curitiba. Anais do CELLIP VIII Seminário- Universidade Paranaense Umuarama, 1994. p. 34.

41.	SELLAN, A. R. B. . O estudo da textualização: critérios da intertextualidade e da intencionalidade. In: SBPC - Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1994, Vitória, 1994.

42.	SELLAN, A. R. B. . Um exame da textualidade: critérios da situacionalidade. In: ABRALIN - I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística, 1994, Salvador. Caderno de Resumos, 1994. p. 137-138.

43.	SELLAN, A. R. B. . Critérios da Intertextualidade e da Intencionalidade no exame da textualização. In: GEL - USP SP, 1994, São Paulo, 1994.

44.	SELLAN, A. R. B. . Um Estudo da Textualização: Critérios da Intertextualidade e da Intencionalidade.. In: Anais de Comunicação - 46ª Reunião Anual Universidade Federal do Espírito Santo, 1994, Vitória. Anais de Comunicação, 1994. p. 462.

45.	SELLAN, A. R. B. . Aspectos ideológicos em itens lexicais enunciados no conto A Carteira de Machado de Assis. In: CELLIP - Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná, 1993, Paranavaí. Anais do CELLIP - Universidade Federal do Paraná - Curitiba, 1993.

46.	SELLAN, A. R. B. . João de Barros, o primeiro ou o segundo gramático português: panorama histórico do século XVI e a construção de uma gramática portuguesa de uso padrão. In: CELLIP - Centro de Estudos Lungüísticos e Literários do Paraná, 1992, Maringá. Anais do CELLIP - Paranavaí, 1992.

Apresentações de Trabalho

1.	SELLAN, A. R. B. . Ensino de PLE: O discurso literário e a cultura brasileira em poemas modernistas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.	SELLAN, A. R. B. . Ensino de PLE: o discurso literário e a cultura brasileira em poemas modernistas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.	SELLAN, A. R. B. . O Ensino de PLE: o livro didático e o lugar de textos da literatura. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

4.	SELLAN, A. R. B. . Textos da Literatura e algumas perspectivas para o ensino de PLE. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.	SELLAN, A. R. B. . Ensino de Português:Conhecimentos sociais e leitura de texto narrativo. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

6.	SELLAN, A. R. B. . Discurso da Literatura e a cultura brasileira: algumas reflexões no contexto do modernismo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

7.	SELLAN, A. R. B. . PLE: reflexões didáticas e a inserção da literatura brasileira em um ensino interculturalista. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

8.	SELLAN, A. R. B. . Produção de dicionário: critérios para transcrição fonética de um dicionário de equivalência - português brasileiro = espanhol rio-platense. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

Produção técnica

Trabalhos técnicos

1.	SELLAN, A. R. B. . Fonética e Fonoloigia da Língua Portuguesa. 2009.

2.	SELLAN, A. R. B. . Artigo: Que país é esse? Que história é essa?. 2007.

3.	SELLAN, A. R. B. . A Mente que Mata: O Transtorno de Personalidade Psicopática à Luz do Direito Penal Brasileiro. 2006.

4.	SELLAN, A. R. B. ; Camargo, Zuleica Antonia de . Índices acústicos e perceptíveis-auditivos da voz disfônica: correlações entre mecanismos vibratórios e articulatórios. 2006.

5.	SELLAN, A. R. B. ; Passarelli, Lilian Maria Ghiuro . Estudo de gêneros textuais e sua relação com o ensino-aprendizagem de Língua Portuguesa. 2006.

6.	SELLAN, A. R. B. ; Faury, Mára Lucia . A literatura francófona feminina do Maghreb: Argélia, Marrocos e Tunísia. 2006.

7.	SELLAN, A. R. B. ; Faury, Mára Lucia . Publi-cidades: interfaces culturais da publicidade (Paris/São Paulo). 2006.

8.	SELLAN, A. R. B. ; Sampaio, Gloria Regina Loreto . Aspectos Culturais da Tradução: O Brasil sob o Prisma da Tradução (Legendagem) do filme Cidade de Deus. 2006.

9.	SELLAN, A. R. B. ; Faury, Mára Lucia . A literatura feminina no Mghreb: Argélia, Marrocos e Tunísia. 2006.

10.	SELLAN, A. R. B. ; Avolio, Jelssa C. . Estudo Lexical em Direito Ambiental. 2006.

11.	SELLAN, A. R. B. ; Faury, Mára Lucia . A literatura feminina no Quebéc. 2006.

Demais tipos de produção técnica

1.	SELLAN, A. R. B. . Provimento do cargo de Docente na área de Secretariado para Tecnologia em Secretariado II e III. 2009. (Comissão Julgadora do Concurso Público de Provas e Títulos).

2.	SELLAN, A. R. B. ; TURAZZA, J. S. ; PALMA, D. V. . Estudos Morfossintáticos da Língua Portuguesa: Uma abordagem da Gramatica Funcional. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

3.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

4.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

5.	SELLAN, A. R. B. ; TURAZZA, J. S. ; PALMA, D. V. . Estudos Morfossintáticos da Língua Portuguesa: Uma abordagem da Gramatica Funcional. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

6.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

7.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

8.	SELLAN, A. R. B. ; TURAZZA, J. S. ; PALMA, D. V. . Estudos Morfossintáticos da Língua Portuguesa: Uma abordagem da Gramatica Funcional. 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

9.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

10.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

11.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2003. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

12.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

13.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

14.	SELLAN, A. R. B. . Estudos de Fonologia do Português. 2001. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

15.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2001. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

16.	SELLAN, A. R. B. . Leitura e Produção do texto Narrativo. 2000. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

Bancas

Participação em bancas examinadoras

Dissertações

1.

SILVEIRA, R. C. P.; Villela,Maria Antonieta Zaroni Pereira; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Simone Torenciano Elias Francischetti. Texto artistico pictural e texto lingustico escrito:´um diálogo intertextual em sala de aula. 2009. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

2.

Ferreira Netto, Waldemar; Amado, Rosane de Sá; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Valéria Sena Camargo. Traços fonético-fonológicos do português para falantes do espanhol e do inglês: segmentos dificultadores para a aquisição do português brasileiro. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

3.

Júdice, Norimar Pasini Mesquita; Trouche, Lygia Maria Gonçalves; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Ana Maria Mascarenhas Gomes Leite de Carvalho. Representações da mulher em textos de materiais didáticos para o ensino de português para estrangeiros. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal Fluminense.

4.	FERREIRA, A. R. D.; SILVEIRA, R. C. P.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Deborah Gomes de Paula. Estratégias sócio-interacionais na construção da notícia jornalística. 2008. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

5.	SILVEIRA, R. C. P.; CARVALHO, Reginaldo Pinto; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Ana Maria Ribeiro Dantas. Gramática e gramaticalização: os possessivos em português. 2008. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

6.

SILVEIRA, R. C. P.; VIEIRA, Josenia Antunes; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Luciana Oliveira Barbosa. A transmissão dos valores culturais em versões do conto de fadas "A Bela Adormecida" em diferentes contemporaneidades. 2008. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

7.	SILVEIRA, R. C. P.; TURAZZA, J. S.; BASTOS, N. M. O. B.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Viviane Lima de Oliveira Gama. Um Estudo Grafemático das letras "G" e "J". 2007. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

8.	FERREIRA, L. A.; SILVEIRA, R. C. P.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Luciana Oliveira Barbosa. Diferentes versões do conto infantil - A Bela Adormecida no Bosque. 2007. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

9.

SILVEIRA, R. C. P.; FERREIRA, A. R. D.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Ângela Telma Oliveira Lucena. DISCURSO SOCIEDADE E COGNIÇÃO: INTERTEXTOS E INTERDISCURSOS EM PROVERBIOS BRASILEIROS E CUBANOS.. 2006. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

10.

SILVEIRA, R. C. P.; BASTOS, N. M. O. B.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Débora da Silva. Evidências fonético-fonológicas no uso das ortografias em alunos de 2a. e 4a. séries do ensino fundamental. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

11.

CINTRA, A. M. M.; FERREIRA, L. A.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Austria Rodrigues Brito. Um estudo sobre o desempenho de leitura dos estudantes do curso de letras do 2o. ano da Universidade Federal do Pará - campus Marabá. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

12.	SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Maria de Lourdes Diniz. O lexico no contexto ensino -aprendizagem da leitura da escrita; exploração de dificuldades para propor facilidades. 2004. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

13.	SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Daniela Zanetti. Uma leitura crítica da Coluna Élio Gaspari. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie.

14.

TURAZZA, J. S.; FERREIRA, L. A.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Lucimeire Coutinho Lemos. Léxico e Produção Textual: retrospectiva e perspectiva para uma abordagem da coerência local-global por uma leitura significativa. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

15.	TURAZZA, J. S.; PALMA, D. V.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Amadora Fraiz Vilar. Numeral é Numeral?. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

16.	BASTOS, N. M. O. B.; SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Daniela Zanetti. Andar de cima, Andar de baixo: uma análise do discurso em artigos da coluna Elio Gaspari. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie.

17.	SELLAN, A. R. B.. Participação em banca de Elyane Rodrigues. O conflito e a criação do drama nas narrativas de Guimaraes Rosa. 2003. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Participação em bancas de comissões julgadoras

Outras participações

1.	SILVEIRA, R. C. P.; VILLELA, M. A.; SELLAN, A. R. B.. Banca de Qualificação de Mestrado. 2009. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

2.	SELLAN, A. R. B.. Prova de Aproveitamento de Conhecimentos e Competências. 2009. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

3.	TURAZZA, J. S.; SELLAN, A. R. B.. Banca de Redação- Vestibular - PUC-SP/ 2006-2007. 2006. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

4.	SELLAN, A. R. B.. Aconteceu na minha ABB. 2005. Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

5.	SELLAN, A. R. B.. Banca de Redação- Lingua Portuguesa - Vestibular PUC/SP. 2005. Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

6.	SELLAN, A. R. B.. Banca de Língua Portuguesa: Redação. 2004. Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

7.	SELLAN, A. R. B.. Banca de Lingua Portuguesa; Redação. 2003. Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo.

Eventos

Participação em eventos

1.	VIII Congresso da Sociedade Internacional de Português Lingua Estrangeira.O Ensino de PLE: o livro didático e o lugar de textos da literatura. 2009. (Congresso).

2.	1o. Colóquio de Estudos Retóricos - Trivium: Interação, Racionalidade e Persuasão. 2009. (Simpósio).

3.	VI - PLE- Encontro de Portugues Lingua Estrangeira do Rio de Janeiro.Ensino de PLE: o discurso literário e a cultura brasileira em poemas modernistas. 2009. (Encontro).

4.	II Encontro de Pós-Graduação em Letras - ENOPLE :.Textos da Literatura e algumas perspectivas paar o Ensino de PLE. 2009. (Encontro).

5.	III Fórum Regional de Debates sobre Competências Profissionais - Atuação Profissional na Gestão Pública e Privada. 2009. (Outra).

6.	12º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 3º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP.Português para falantes de outras línguas: traços culturais e expressões linguísticas do Português brasileiro. 2008. (Congresso).

7.	Xv Congreso Internacional de la Asociación de Linguística Y Filología de América Latina.A contribuição do discurso literário para o ensino de língua portuguesa. 2008. (Congresso).

8.	VII Congresso Internacional da SIPLE.Discurso Literário e Cultura Brasileira no Ensino de Português. 2008. (Congresso).

9.	III SEMAD Seminário de Pesquisa em Análise do Discurso: sujeito e subjetividade.A construção da subjetividade no discurso literário. 2008. (Seminário).

10.	56º Seminário do Gel - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo.O discurso jurídico na intertextualidade jurisprudencial. 2008. (Seminário).

11.	III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso emoções, ethos e argumentação.A construção do ethos discursivo no discurso literário. 2008. (Simpósio).

12.	XXIII Encontro Nacional da ANPOLL - GT de Fonética e Fonologia.Pronúncia estandardizada e vogais inacentuadas. 2008. (Encontro).

13.	V PLE Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro.Questões relativas ao ensino de língua portuguesa para falantes de outras línguas e discurso literário. 2008. (Encontro).

14.	VI Congresso Internacional da SIPLE - Sociedade Internacional Português Língua Estrangeira.PLE: reflexões didáticas e a inserção da literatura brasileira em um ensino interculturalista. 2007. (Congresso).

15.	V Congresso Internacional de Professores de Português - AAPP.PLE: contribuições da literatura brasileira para um ensino interculturalista. 2007. (Congresso).

16.	I Congreso FORMACIÓN E INVESTIGACIÓN EN LENGUAS EXTRAJERAS Y TRADUCCIÓN.Enseñar literatura, concebir cultura en la enseñanza de portugués a hablantes de otras lenguas. 2007. (Congresso).

17.	O Ensino Superior Brasileiro na Atualidade: velhos desafios, novos caminhos. 2007. (Simpósio).

18.	Questões culturais, gramaticais, lexicais e de pronúncia pertinentes para o ensino de PLE com enfoque interculturalista. 2007. (Oficina).

19.	11º Congresso brasileiro de língua portuguesa e 2º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP.OFICINA: Ler e Compreender Narrativas. 2006. (Congresso).

20.	Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira - SIPLE.Questões relativas a discurso e cultura no ensino/aprendizagedo português brasileiro para falantes de outras línguas. 2006. (Seminário).

21.	Seminário Anual da SIPLE 2005.Conjugação, aspectualidade e temporalidade verbais e o ensino de Português -lingua estrangeira. 2005. (Seminário).

22.	Semana de Estudos de Letras - Farias Brito - da Universidade Guarulhos.Práticas de leitura para o texto literário; a construção dos sentidos do explícito para o implícito. 2005. (Simpósio).

23.	III- Encontro do Núcleo de Pesquisa Português Lingua Estrangeira: Pesquisa e Ensino de PLE - Contribuições.Práticas de Ensino e Produção de Material didático para o Ensino de PLE. 2005. (Encontro).

24.	14o. Encontro de Iniciação Científica da PUC-SP.14o. Encontro de Iniciação Científica da PUC-SP. 2005. (Encontro).

25.	1Oo. Congresso Brasileiro de Lingua Portuguesa e Congresso Internacional de Lusofonia; Pluralismo e identidade.Português para estrangeiros: ideologia e cultura em expressoes linguisticas do Portugues brasileiro. 2004. (Congresso).

26.	10o. Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e Congresso Internacional de Lusofonia.Aspectos descritivos do Português Brasileiro. 2004. (Congresso).

27.	13o. Encontro de Iniciação Científica.13o. Encontro de Iniciação Científica. 2004. (Encontro).

28.	Semana de Letras da FAAC.Língua Identidade e Cultura . 2003. (Oficina).

Organização de eventos

1.	SELLAN, A. R. B. . 3 Congresso de Pesquisa Discente. 2009. (Congresso).

2.	SELLAN, A. R. B. . 18 Encontro de Iniciação Científica. 2009. (Outro).

3.	SELLAN, A. R. B. . 12º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 3º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP. 2008. (Congresso).

4.	SELLAN, A. R. B. . 17 Encontro de Iniciação Científica: PUC-SP. 2008. (Outro).

5.	SELLAN, A. R. B. . 16º Encontro de Iniciação Científica - PUC/SP. 2007. (Outro).

6.	SELLAN, A. R. B. ; BASTOS, N. M. O. B. ; PALMA, D. V. . 11º Congresso de Lingua Portuguesa e 2º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP Lusofonia: memória e diversidade cultural. 2006. (Congresso).

7.	SELLAN, A. R. B. . 15º Encontro de Iniciação Científica da PUC/SP - Pesquisa: Tecnologias e Gestão Social. 2006. (Outro).

8.	SELLAN, A. R. B. ; SILVEIRA, R. C. P. ; BASTOS, N. M. O. B. . III ENUPPLE: Encontro de Núcleos de Pesquisa Português Língua Estrangeira. 2005. (Outro).

9.	SELLAN, A. R. B. . 14º Encontro de Iniciação Científica da PUC/SP - Identidade, Inclusão e Direitos. 2005. (Outro).

10.	SELLAN, A. R. B. ; BASTOS, N. M. O. B. ; PALMA, D. V. . 10º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 1º Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP. 2004. (Congresso).

11.	SELLAN, A. R. B. ; BASTOS, N. M. O. B. ; PALMA, D. V. . 9º Congreso Brasileiro de Lingua Portuguesa. 2002. (Congresso).

Orientações

Orientações em andamento

Iniciação científica

1.	Fabiula Soares Lima. Estudo do valor social da carta utilizada por penitenciários. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Português/Espanhol) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Comissãode Pesquisa da PUC/SP. (Orientador).

Supervisões e orientações concluídas

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização

1.	Renata Alves Orselli Mendes. A distinção na forma do uso do verbo entre Língua Portuguesa e Língua Brasileira de Sinais. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

2.	Raquel Donegá de Oliveira. Argumentação e Ideologia: marcas da persuasão na linguagem publicitária. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

3.	Ana Paula .Ferreira. O discurso da malícia no duplo sentido da linguagem nas propagandas. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

4.	Lílian Pasi Senziani. Análise do processo de enunciação em letras de música de Chico Buarque de Holanda. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

5.

Gisley Aparecida..Gonçalves. Ensino de Língua Portuguesa: uma proposta para o ensino de substantivo no ensino fundamental II. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

6.	Esther Oliveira Alcantara. A seqüência descritiva como ferramenta poética no gênero crônica.. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

7.	Gabriela Baesso de Souza. Estudo sobre a expressão lingüística no discurso jornalístico popular: o caderno policial. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

8.	Maria do Carmo Rocha e Silva. Estratégias Argumentativas na Narrativa de Humor. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

9.	Suely Rodrigues da Silva Rocha. As Marcas da Intertextualidade no Discurso Publicitário. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

10.	Cristiane Paniagua de Souza Palaro. Argumentação Jurídica: a Pragmática, a Razão e a Verdade. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

11.	Simone Barros da Costa Silva. Um Estudosobre as Causas do Desinteresse pela Leitura. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

12.	Luciana Aparecida Ribeiro Gimenes. As Variedades de Uso da Língua Portuguesa. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

13.

Kátia Alves Bezerra. Um Estudo de Fonética e Fonologia no Ensino de Português Língua Estrangeira para Falantes de Lingua Inglesa. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

14.

ROBERTA RODRIGUES DA SILVA. ENSINO DE PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA E AS DIVERSAS FORMAS DE DIZER NÃO PRESENTES NO LIVRO DIDÁTICO. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

15.	Simone Santana Rosa. A variação Lingüística na música popular sertaneja. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

16.	Vani Aparecida Fonseca. O estudo do texto narrativo dos alunos da 5a. série do Ensino Fundamental II. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

17.	Andréia Pereira. Há história na história infantil? O discurso revelando valores sociais e ideologias nos contos infantis. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

18.	Ana Lucía Dominguez Alves. Uso da preposição da lingua portuguesa em contraponto com o uso na lingua espanhola. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

19.	Susy das Neves Ruffa. Estratégias de Leitura. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

20.	Eliza de Paula. Um estudo sobre a presença marcante do silêncio no discurso de Graciliano Ramos em Vidas Secas. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

21.

Fabiana Cristina da Silva Cesquim. Texto e Intencionalidade; uma análise tipológica do descritivo na construção do ator social José Rainha pela revista Veja. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

22.	Maria de Lourdes de Arruda Soares. O processo da leitura crítica na produção dos sentidos. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

23.	Ione Kioko Soraji Asso. Produção de texto narrativo no ensino da Lingua Portuguesapara brasileiros no Japão. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

24.	Elvis Duarte de Melo. A produção do texto dissertativo; uma revisão bibliográfica. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

25.	Maria Inês de Oliveira. Estudo da linguagem popular existente na literatura de cordel. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

26.	Valéria Sena Camargo. A conjugaçao verbal no ensino de Língua Portuguesa para estrangeiros. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

27.	Irene Esquerdo. O trabalho com a leitura no ensino fundamental e médio: um diagnóstico dos procedimentos em sala de aula. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

28.	Caroline Costa Góis Medeiros. Estudo sobre o contraste entre lingua falada e lingua escrita: uma questão de preconceito. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

29.	Ana Cibartira Bernardo Silva. Os marcadores argumentativos eno Discurso Político. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

30.	Thatiana Moreira de Carvalho. A metodologia de ensino nas aulas de língua portuguesa para estrangeiros. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

31.

Tatiana Pizza Esteves. Um procedimento de leitura da organizaçao textual-argumentativa dos editoriais de "O Estado de São Paulo" e "Folha de São Paulo": A morte do Papa João Paulo II. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

32.	Sheila Aparecida de Morais Ibiapino Spadafora. A estrutura narrativa em gênero popular: o cordel. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

33.	Anna Ciampone de Souza. As figuras de linguagem como recursos argumentativos em texto narrativo de autor de literatura brasileira. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

34.	Raquel Brana de Carvalho. A intertextualidade e a produção de sentidos na canção "o meu guri" de Chico Buarque de Hollanda. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

35.	Raquel da Cunha Bassetti Oliveira. Análise de Discurso. 2004. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

36.	Viviane Lima de Oliveira. Dificuldades fonético-fonológicas em linguas de interface cultural. 2004. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

37.

Nilza Aparecida de Araújo. O uso do sistema pronominal em linguas de interface cultural: o português brasileiro e o espanhol rio-platense. 2004. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

38.	Ana Maria Ribeiro Dantas. Os verbos reflexivos em linguas de interface cultural: o português brasileiro e o espanhol rio-platense. 2004. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

39.	Vanja Maria da Silva Bueno. Um estudo das mensagens emitidas ao publico usuário do Metrô de Sao Paulo. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

40.	Simone Peinado da Silva. UMA ABORDAGEM DO TEXTO NARRATIVO EM SALA DE AULA. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

41.	Adriana Bentivoglio Uva. Leitura; interação com o mundo. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

42.	Valceli Ferreira de carvalho. Produção textual: uma visao cognitiva interacionista. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

43.	Heleni Cristiane Garbini. A leitura e os implícitos no discurso publicitário. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

44.	Marcelo Costa Sena. Gêneros do discurso e gênero narrativo:caminhos para uma prática pedagógica. 2003. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

45.

Zenaide Peixoto dos Santos. As diferentes concepções de texto: da Linguística Estruturalista à Linguística Pragmática. 2002. 60 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

46.	Fernanda de Carvalho. A complexidade do texto narrativo - a crônica como recurso. 2002. 67 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

47.	Elaine Cristina Lino. Elaine Cristina Lino. 2002. 58 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

48.	Edgar Ribeiro. Uma análise dos estudos linguísticos para atividades de leitura . 2002. 52 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

49.	Lucinda dos santos Ferreira. A estrutura do texto narrativo de ficção: a intriga. 2002. 60 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

50.	Célia Aparecida da Silva. O processo inferencial na leitura de texto literário. 2002. 64 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

51.	Edmilson F Oliveira. Leitura: Um momento de prazer. 2001. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

52.	Maria Vitória de Almeida. A leitura: o prazer a conquistar. 2001. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

53.	Vera Lúcia dos Santos. O aluno e a leitura de textos narrativos. 2001. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

54.	Marli Moreira da Silva. A leitura e a formação do gosto. 2001. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Portuguesa Lato Sensu) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

Trabalho de conclusão de curso de graduação

1.

Camila Ferreira Silva. Diferenças Fonéticas do Portuguê: por que as pessoas do interior de São Paulo falam de um modo diferente das da Capital?. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras-Português) - Pontifícia Universidade Católica de Sao Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

2.

Necy Aparecuda Teixeira de Souza. Reflexões sobre a prática interdisciplinar do professor e sua contribuição para um melhor ensino de Lingua Portuguesa. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

3.	Tatiana Dawel. Reflexões de uma prática. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

4.	Fabiana Calfat Abussamra. O contexto da oralidade em textos literários. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

5.	Maíra Lopes dos Santos. Uso da Língua e norma lingüística na música popular brasileira. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

6.	Leila da Silva. Variações Lingüísticas em Histórias em Quadrinhos. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

7.	Leandro Schreiber Chocho. Cordel na alfabetizaçao de adultos: entre o lápis e a enxada. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

8.	Luis Alexandre Andriolo Ramos Lopes. Coesão e Coerência: uma análise de uma crônica de Arnaldo Jabor. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

9.	Alexandra Batista Galvão. A linguagem da propaganda e a criação do desejo e da necessidade. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

10.	Suzana Paulino Pinto. A coesão e seus segredos textuais. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

11.	Maynan Elesbam Robles. A influência da Internet nas redaçoes de alunos. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

12.	Maura Batista de Paula. Generos do Discurso: observando a aplicaçao da escrita e da leitura nos livros didáticos. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

13.	Aline Bauer Leone. A crônica em análise: sua história, seu gênero, seu estilo. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

14.	Manuela Mielniczenko Penteado de Aguiar. Cocoricó: a língua, a criança e o programa educativo. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

15.	Iara da Luz Galzerani. A progressão argumentativa nos editoriais não assinados de jornais. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

16.	Maria Carolina Marcelino Ogata. As Histórias em quadrinhos sob uma perspectiva de leitura crítica. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

17.	Maria cícera de Oliveira. Narrativa oral Pankararu- o contar história. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

18.	Cristiana Niero Naufel. Estrangeirismo e emprestimo lingüístico: o caminho do vocábulo estrangeiro para o vernáculo de uma língua. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

19.	Isabel Zanella da Silva Saragoça. Preconceito lingüístico: um novo olhar sobre a Língua Portuguesa no Brasil. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

20.

Ana Paula Barbosa Lima. Tempos Verbais - o mundo narrado e o mundo comentado; breve estudo das crônicas "Mudança", de Fereira Gullar, e o "O Rádio", de Raquel de Queiroz. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

21.	Marly Caroline Moreira Ferreira. Da pena ao teclado: gêneros do discurso em transformação.. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

22.	Andréa Gonçalves Mariano Souza. Dialética literária pró-guerra de Ernest Junger. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

23.	Deborah Gomes de Paula. Ler é poder ver. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

24.	Rodolfo Benedito Costa Ferreira. O erótico e o ideológico nos quadrinhos de Aline. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

Iniciação Científica

1.	Fabiula Soares Lima. Estudo do valor social da carta utilizada por penitenciários. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Comissãode Pesquisa da PUC/SP. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

2.	Madalena Andréia da Silva. Gêneros Populares: Cordel - "Cordel do Fogo Encantado" e "Cesar Obeid". 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

3.	Marcos Gimenez Queiroz. A Língua Oral e Língua Escrita na Produção de Textos Dissertativos. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

4.	Madalena Andréia da Silva. Gêneros Populares: Literatura de Cordel - Cordel do Fogo Encantado. 2007. Iniciação Científica - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

5.	Mariane Silva de Andrade. Configurações Vocabulares Específicas da Área da Propaganda e Publicidade. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

6.	Ana Katy Lazare Gabriel. A seletividade lexical na construção da identidade do brasileiro. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Comissãode Pesquisa da PUC/SP. Orientador: Aparecida Regina Borges Sellan.

Outras informações relevantes

Componho o Núcleo de Pesquisa Português Lingua Estrangeira; NUPPLE, coordenado pela profa. Regina Célia Pagliuchi da Silveira - PUC-SP
Componho o Laboratório de Observação e descrição do Vicabulário da Lingua Portuguesa- no sidtema e no uso, coordenado pela profa. Jeni Silva Turazza, PUC-SP.
Vice-Coordenadora do curso de Secretariado Executivo Trilíngüe da Faculdade de Comunicação e  Filosofia da PUC/SP.