Maria Elizabeth da Costa Gama

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1979), mestrado em Letras (Inglês e Literatura Correspondente) pela Universidade Federal de Santa Catarina (1998) e doutorado em Letras/Inglês e Literatura Correspondente pela Universidade Federal de Santa Catarina (2007). Foi coordenadora do Núcleo de Estudos deLínguas e Literaturas Estangeiras (NELLE) da Univali por 10 anos. Desde 2004 vem exercendo a função de coordenadora de assuntos internacionais na mesma instituição. Tem formação e experiência acadêmica nas áreas de ensino de línguas e Lingüística Aplicada. Seus principais interesses são a formação de professores de inglês como língua estrangeira, suas crenças e (auto) representaçãoes.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 16/07/2009
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/7535029901615014

Dados pessoais
NomeMaria Elizabeth da Costa Gama
Nome em citações bibliográficasGAMA, M. E. C.
SexoFeminino
Endereço profissionalUniversidade do Vale do Itajaí, coordenação de Assuntos Internacionais.
Rua Uruguai
Centro
88302-202 - Itajai, SC - Brasil - Caixa-Postal: 360
Telefone: (47) 33417552 Ramal: 7642 Fax: (47) 33417552
URL da Homepage: www.univali.br/coai

Formação acadêmica/Titulação
2001 - 2007Doutorado em Doutorado em Letras/Inglês e Literatura Correspondente .
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: A Discursive Investigation of the Representation of Brazilian Public School Education in a World Bank Report, Ano de Obtenção: 2007.
Orientador: Jose Luiz Meurer.
Palavras-chave: neo-liberalism; critical discourse analysis; systemic functional linguistics; public education.
1994 - 1998Mestrado em Letras (Inglês e Literatura Correspondente) .
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: A Study of Misrepresentation of African American Americans in the Us Press, Ano de Obtenção: 1998.
Orientador: José Luiz Meurer.
Palavras-chave: misrepresentation.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Setores de atividade: Educação Superior.
1986 - 1986Especialização em Letras - Língua Inglesa . (Carga Horária: 360h).
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.
1976 - 1979Graduação em Letras .
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

Atuação profissional
Universidade do Vale do Itajaí, UNIVALI, Brasil.
Vínculo institucional
1993 - Atual Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 40
Atividades
8/1994 - AtualDireção e administração, Pró Reitoria de Pesquisa Pós Graduação e Exrtensão, Núcleo de Línguas Estrangeiras Nelle.
Cargo ou função
Coordenadora do Núcleo de Línguas.
8/1993 - AtualEnsino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Lingua Inglesa
Linguistica Aplicada
Colégio Pedro II, CPII, Brasil.
Vínculo institucional
1992 - 1993 Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40
Atividades
3/1992 - 5/1993Ensino, Nível: Ensino Médio.
Disciplinas ministradas
Língua Inglesa

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
3. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
4. Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Idiomas
Inglês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Italiano Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Francês Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos
1. STEIL, J. ; GAMA, M. E. C. . Analise de Transitividade em ~ America as Bullring Arena`, de Jim Morrison. Revista Letras (Curitiba), v. 68, p. 201-218, 2006.
2. GAMA, M. E. C. . Sharing teachers ideas for vocabulary work in the classroom. Advanced research in English series, CCE -UFSC, v. 8, p. 91-108, 2005.
3. GAMA, M. E. C. . From the Middle East to Rio : A Study of Text Comprehension. Alcance (UNIVALI), Itajai, p. 89-96, 2002.
4.   GAMA, M. E. C. . Are we talking about the same thing? Or how to tel the same story and mean a different thing. Alcance (UNIVALI), Itajaí, v. 4, n. 2, p. 87-91, 1997.
Capítulos de livros publicados
1.   GAMA, M. E. C. . Língua Inglesa. In: Secretaria Municpal de Educação. (Org.). Projeto Educativo Diretrizes Básicas para o Ensino Fundamental da Rede Municipal de Itajaí. Itajaí: Secretaria Municiapal de Educação de Itajaí, 2000, v. , p. -.
Resumos publicados em anais de congressos
1. GAMA, M. E. C. . Who's afraid of economicist discourses? A discursive analysis of the representation of Brazilian public school actors. In: 4ª ASFAL: LInguagem e Educação na América Latina: Integração e Articulaçaõ através da LSF, 2008, Florianópolis. 4º ASFAL. Floriaópolis : UFSC, 2008. p. 09-167.
2. GAMA, M. E. C. . Sharing Teacher's ideas for Vocabulary work in the EFL Classroom. In: ENPULI, 2003, Florianópolis. A Interculturalidade no Ensino de Inglês, 2003.
3.   GAMA, M. E. C. . Uma Análise Crítica do Discurso de Cartas de Aconselhamento na imprensa dos |Estados Unidos. In: GEL, 2002, São Paulo. Grupo de Estudos Linguisticos. São Paulo : USP, 2002.
4. GAMA, M. E. C. . Ensino de língua Inglesa: Relato de Experiência de um Processo de Construção Coletiva. In: Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras, 2000, Pelotas. Fórum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras, 2000.
5. GAMA, M. E. C. . Ensino de Línua Inglesa: Relato de Experiência de um Processo de Construção Coletiva. In: Fórum internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras, 2000, Pelotas. Transformando a sala de aula, transformando o mundo: Ensino e Pesquisa na Prática Pedagógica de Línguas Estrangeirasa. Pelotas : UCPEL, 2001.
6. GAMA, M. E. C. . The misrepresentation of African-Americans in the US Press. In: V Semana de Letras - Culturas: Narrativas Diversas, 1998, Porto Alegre. V Semana de Letras - Culturas: Narrativas Diversas, 1998.
7. GAMA, M. E. C. . Preparação de um curso de Portugues como Língua Estrangeira. In: I Encontro de Professores de Português-Língua Estrangeira, 1997, São Paulo. I Encontro de Professores de Português-Língua Estrangeira, 1997.
Apresentações de Trabalho
1. GAMA, M. E. C. . Oportunidades de estudos no Exterior: Diferencial competitivo para inserção no Mercado. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Demais tipos de produção bibliográfica
1. GAMA, M. E. C. . Curso Intrumental de língua Inglesa para Mestrandos em Educação 2002 (on line).
2. GAMA, M. E. C. . Visão e Ação- Revista de Turismo. Itajaí: UNIVALI, 2002. (Tradução/Outra).
3. GAMA, M. E. C. . Teoria, Método e Análise: as interconexões necessárias no estudo das craianças e das famílias. Itajaí: Univali, 2002. (Tradução/Artigo).
Produção técnica
Demais tipos de produção técnica
1.
GAMA, M. E. C. . EFLT Methodology: FormaçãoContinuada Para Professores e Especialistas do Ensino fundamental da Rede Municipal de Ensino de Balneário Camboriú. 2008. .
2.
GAMA, M. E. C. . Curso de Capacitação para Professores de Línguas Estrangeiras. 2006. .
3.
GAMA, M. E. C. . Curso de Capacitação para professores de língua inglesa. 2003. .
4.
GAMA, M. E. C. . Introdução à Leitura e a Escrita Científica. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
5.
    
GAMA, M. E. C. . Curso de Capacitação de Professores de Língua Inglesa para professores de Escolas estaduais/ SC. 2002. .
6.
    
GAMA, M. E. C. ; MALATER, L. S. . Curso de Capacitação de Professores-Língua Inglesa. 2001. .

Bancas
Participação em bancas examinadoras
Trabalhos de Conclusão de Curso de graduação
1. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Nataly Pereira da Silva. Imagens e reflexos: uma análise crítica do discurso de livros didáticos de inglês como língua estrangeira. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
2. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Cleverson H. Alexandre. Práticas de sala de aula em língua inglesa: um estudo reflexivo. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
3. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Virginia Nichelle. Professores de idiomas entre suas crenças e práticas: uma relação conflitante. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
4. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Janaína Coelho Adão. The Middle English: Um Inglês à Francesa. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
5. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Elza Francieli Pasquali. A Ludicidade como estratégia para o ensino de língua portuguesa. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
6. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Thayse Glacy Amaral. Nóis aprendemo a gostá di lê gibi: uma reflexão linguística sobre a leitura das histórias em quadrinhos protagonizadas por Chico Bento.. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
7. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Maiara Sartoretto. Gibi para gente grande: um anova proposta textual. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
8. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Ana Maria do Nascimento Silva ,.. E a Língua Portuguesa Vai Mudar: Reflexões sobre a Reforma Ortográfica. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
9. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Tânia Aparecida Neves Barth. A padronização da língua Portuguesa no Telejornalismo Brasileiro. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Faculdade de Odontologia) - Universidade do Vale do Itajaí.
10. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Débora Luísa Volpi. Grande Reportagem em Vídeo: Intercâmbio. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Jornalismo) - Universidade do Vale do Itajaí.
11. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Joiciélin de AVIZ. E.E. Cummings: um (o)lhar, três dimens(õ)es. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
12. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Roseli KRISCHNEGG. O ENSINO DE LINGUAS ESTRANGEIRAS NAS SÉRIES INICIAIS: UMA BREVE REFLEXÃO.. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
13. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Kamila Heusi. QUE TIPO DE METODOLOGIA USAR NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA PARA PESSOAS COM LIMITAÇÕES VISUAIS. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
14. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Kamila Heusi. Que tipo de metodologia usar no ensino de llingua inglesa para pessoas com defici^encia visual. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
15. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Cristiane Maria Riffel. Os veículos d comunicação utilizados à captação e manutenção de clientes. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Relações Publicas) - Universidade do Vale do Itajaí.
16. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Julian Steil. Analise de transitividade em " America as Bullring arena'. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
17. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de tatiana Von Mühlen. A visão dos linguistas em relação a gramática e seu ensino. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
18. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Rosana de Souza. O processo de normalização lingüística em contexto de formação de professores de língua portuguesa. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
19. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Daniela Regina de Borba dos Santos. Motivação em Sala de aula de Lingua Inglesa. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
20. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Rosangela de Almeida Muniz. A Leitura em Questão: Series Iniciais. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
21. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Viviane Siqueira. O Letramento no Contexto Social. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
22. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Alexandra Gandra. O Indio como Representante do Nacionalismo. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
23. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Nedícia Regina Medeiros. Quem são os professores de Línguas Inglesa. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
24. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Regina de Jesus Almeida. Investigação de Crenças e Descrenças de um professor pré-serviço. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
25. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Regina de Jesus Almeida. Investigação de Crenças e descrenças de um profesor pré-serviço. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
26. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Nedícia Regina Medeiros de Oliveira. Quem são os professores de língua inglesa?. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí.
27. GAMA, M. E. C.. Participação em banca de Roberta de Souza Rodrigues de Santana. `Núcleo de Estdudos de Línguas e Literaturas Estrangeiras. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Relações Publicas) - Universidade do Vale do Itajaí.
Participação em bancas de comissões julgadoras
Avaliação de cursos
1. GAMA, M. E. C.. Avaliador das Condições de Ensino dos Curso de Graduação de Letras. 2002. Universidade Metodista de São Paulo.
Outras participações
1. JUNIOR, D.; LEITE, T. A.; GAMA, M. E. C.. Comissão responsável pela preparação e avaliação dos exames de suficiência em língua inglesa. 2006. Universidade do Vale do Itajaí.

Eventos
Participação em eventos
1. 4ª ASFAL: Lilnguagem e Educação na América Latina: Integração e Articulaç~çao através da LSF.Who's Afraid of Economicist Discourses? A Discursive Analysis of the Representation of \brazuilian Public School Actors. 2008. (Congresso).
2. I Seminário Nacional dde Linguagem, Cultura e Educação: Multiplos Olhares sobre a Escola s Suas linguagens.A Construção de Atores Sociais no Discurso sobre a educação na Escola Pública do Brasil:A perspectiva do Banco Mundial.. 2008. (Seminário).
3. Aula Inaugural do Curso de Letras.O Profissional do Ensino de Língua Inglesa na sociedade pós-moderna: construindo, reproduzindo ou desafiando o senso-comum? . 2006. (Outra).
4. Seminàrio de Grupos de Pesquisa.Estudos Linguìsticos e Ensino de Língua Estrangeira. 2003. (Seminário).
5. Semana de letras.Abordagens e procedimentos no ensino de ínglês como língua estrangeira. 2003. (Oficina).
6. XII Enpuli- Encontro Ncional de professores universitários de Língua Inglesa.Sharing Teachers' idea for vocabulary work in the EFL classroom. 2003. (Encontro).
7. 5o Seminàrio do Grupo de Estudos Linguisticos do estado de Sao Paulo- GEL.Uma Análise Crítica do gênero Cartas de Aconselhamento na imprensa dos Estados Unidos. 2002. (Seminário).
8. Open Seminar." Tudo é pra Fazer de Conta": A Critical Discourse Analysis of the Discourse of Failure in the Brazilian Public school system. 2002. (Seminário).
9. cURSO DE cAPACITAÇÃO - RECUPERANDO A ESCOLARIDADE PERDIDA/eja.Desmistificando teoria e práticas no Ensino de Línguas. 2002. (Outra).
10. Curso de Capacitação- Implementando a Escola de Sucesso - língua Estrangeira Moderana.Uma Análise do Discurso do Fracasso na Escola Pública- Ensino de Língua Estrangeira Moderna. 2002. (Outra).
11. Curso de Capacitação para professores de Línguas Estrangeiras.Inglês instrumental: Novas Perspectivas. 2002. (Outra).
12. Curso de Capacaitação para professores de Línguas Estrangeiras.Some Possible Approaches and procedures in EFL teaching. 2002. (Outra).
13. Forum Internacional de Ensino de Línguas Estrangeiras.Ensino de Língua Inglesa: Relato de Experiência de um Processo de construção Coletva. 2000. (Congresso).
14. V Semana de Letras-.The Misrepresentation of African Americans in the US Press. 1998. (Outra).

Orientações
Supervisões e orientações concluídas
Trabalho de conclusão de curso de graduação
1. Nataly Pereira da Silva. Imagens e reflexos: uma análise crítica do discurso de livros didáticos de inglês como língua estrangeira. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
2. Janaína Coelho Adão. The Middle English: Um Inglês à Francesa. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
3. Cleverson H. Alexandre. Práticas de sala de aula em língua inglesa: um estudo reflexivo. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
4. Virginia Nichelle. Professores de idiomas entre suas crenças e práticas: uma relação conflitante.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
5. Joiciélin de AVIZ. E.E. Cummings: um (o)lhar, três dimens(õ)es. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
6. Roseli KRISCHNEGG. O ENSINO DE LINGUAS ESTRANGEIRAS NAS SÉRIES INICIAIS: UMA BREVE REFLEXÃO.. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
7. Kamila Heusi. QUE TIPO DE METODOLOGIA USAR NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA PARA PESSOAS COM LIMITAÇÕES VISUAIS?. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
8. Juliana Steil. Análise de Transitividade em "América as Bullring Arena'. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
9. Regina de Jesus Almeida. Investigação de Crenças e descrenças de um profesor pré-serviço. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
10. Nedícia Regina Medeiros de Oliveira. Quem são os professores de língua inglesa?. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade do Vale do Itajaí. Orientador: Maria Elizabeth da Costa Gama.
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 12/03/2010 às 3:36:50