Rede de Colaboração
Diretório de grupos de pesquisa

Renata Ciampone Mancini

possui graduação em Ciências Biológicas pela Rutgers University (1995), mestrado em Ciências Biológicas (Microbiologia) pela Universidade de São Paulo (1998) e doutorado em Linguística pela Universidade de São Paulo (2006). Atualmente é Coordenadora do Curso de Letras e Professora Adjunta da Universidade Federal Fluminense, onde ministra disciplinas de Linguística e desenvolve pesquisa na área de Semiótica aplicada à literatura e sua relação com as novas mídias.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 30/01/2012
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/9541564332474250
Dados pessoais
NomeRenata Ciampone Mancini
Nome em citações bibliográficasMANCINI, R. C.
SexoFeminino
Endereço profissionalUniversidade Federal Fluminense, Instituto de Letras.
Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis - Gragoatá, Bloco C
São Domingos
24210-200 - Niteroi, RJ - Brasil
Telefone: (21) 26292602 Fax: (21) 26292604
URL da Homepage: http://www.uff.br/letras

Formação acadêmica/Titulação
2001 - 2006Doutorado em Lingüística .
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
com período sanduíche em Centre National de la Recherche Scientifique(Orientador:Jacques Fontanille ).
Título: Dinamização nos níveis do percurso gerativo: canção e literatura contemporânea ., Ano de Obtenção: 2006.
Orientador: Luiz Augusto de Moraes Tatit.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico ,CNPq ,Brasil .
Palavras-chave: Semiótica; canção; Percurso Gerativo; Enunciação; Literatura Contemporânea.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística / Especialidade: Semiótica.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
1996 - 1998Mestrado em Ciências Biológicas (Microbiologia) .
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Estudo do Fenômeno de Instabilidade Genética em Streptomyces capoamus, Ano de Obtenção: 1998.
Orientador: Gabriel Padilla Maldonado.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo .
Palavras-chave: Instabilidade Genética; Streptomyces capoamus.
Grande área: Ciências Biológicas / Área: Microbiologia / Subárea: Microbiologia Aplicada / Especialidade: Microbiologia Industrial e de Fermentação.
Setores de atividade: Produtos e Processos Biotecnológicos.
1990 - 1995Graduação em Ciências Biológicas .
The State University of New Jersey, RUTGERES, Estados Unidos.

Formação complementar
2009 - 2009Semiótica e retórica. (Carga horária: 16h).
XIX Instituto de Linguistica Abralin.
2004 - 2004 Extensão universitária em Séminaire Intersémiotique de Paris.
Centre de Recherches Sémiotiques.
2003 - 2003 Extensão universitária em Semiótica das Paixões.
Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2003 - 2003 Extensão universitária em Tópicos de Semiótica Discursiva III: Teoria das Mo. (Carga horária: 5h).
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
2003 - 2003 Extensão universitária em A semiótica de Greimas e o projeto hjelmsleviano. (Carga horária: 3h).
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
2002 - 2002 Extensão universitária em Introdução a Hjelmslev. (Carga horária: 12h).
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
1997 - 1997 Extensão universitária em Molecular Systematics and Evolution of Microorgani. (Carga horária: 40h).
Fundação Tropical "André Tosello".
1997 - 1997Inter-taxonomic Comparisons in Biology. (Carga horária: 8h).
Instituto de Ciências Biológicas.
1997 - 1997The Evolution of Human Adaptation. (Carga horária: 10h).
Instituto de Ciências Biológicas.

Atuação profissional
Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.
Vínculo institucional
2010 - Atual Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto III, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações Ministra disciplinas de Linguística e Semiótica para alunos de graduação dos cursos de Letras e de Comunicação Social, além de disciplina de Semiótica para alunos de pós-graduação do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem.
Vínculo institucional
2008 - 2010 Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto II, Regime: Dedicação exclusiva.
Vínculo institucional
2006 - 2008 Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto I, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
01/2010 - AtualEnsino, Programa de Pós-graduação em Letras, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Questões de enunciação: persuasão e percepção
2010 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Instituto de Letras, GCL - Depto. de Ciências da Linguagem.
Projetos de pesquisa
A tradução intersemiótica: adaptação de obras literárias para novas mídias
11/2009 - AtualDireção e administração, Instituto de Letras, .
Cargo ou função
Coordenadora do Curso de Letras.
11/2009 - AtualConselhos, Comissões e Consultoria, Instituto de Letras, .
Cargo ou função
Presidente do Colegiado do Curso de Graduação em Letras.
01/2007 - AtualConselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Cargo ou função
Membro do Colegiado do Instituto de Letras da UFF.
01/2007 - AtualConselhos, Comissões e Consultoria, Instituto de Letras, GCL - Depto. de Ciências da Linguagem.
Cargo ou função
Membro do Colegiado de Comunicação Social - IACS/UFF.
08/2006 - AtualPesquisa e desenvolvimento , Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Linhas de pesquisa
Teoria e análise lingüística
Semiótica tensiva
08/2006 - AtualEnsino, Letras e Comunicação Social, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Linguística I
Linguística II
Linguística III
Linguística XIX
Linguística XV
Linguística XVI
Linguística XVII
10/2008 - 10/2010Direção e administração, Instituto de Letras, GCL - Depto. de Ciências da Linguagem.
Cargo ou função
Vice-chefe do Departamento de Ciências da Linguagem.
03/2007 - 10/2009Atividades de Participação em Projeto, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Projetos de pesquisa
Abordagem tensiva de textos sincréticos
07/2009 - 07/2009Direção e administração, Instituto de Letras, .
Cargo ou função
Diretor em exercício do Instituto de Letras.
01/2007 - 01/2009Direção e administração, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Cargo ou função
Coordenador do Setor de Linguistica.
03/2007 - 05/2007Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Cargo ou função
Membro da Comissao Eleitoral - Consulta para Diretoria e Vice-diretoria do Instituto de Letras.
08/2006 - 12/2006Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Estudos Gerais, Instituto de Letras.
Cargo ou função
Suplente no Colegiado do Curso de Comunicação Social.
Centre de Recherches Sémiotiques - Paris/Limoges, CRS, França.
Vínculo institucional
2004 - 2004 Vínculo: Estágio de doutorado, Enquadramento Funcional: Bolsista- doutorado sanduiche, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
03/2004 - 12/2004Estágios .
Estágio realizado
Desenvolvimento de parte do projeto de tese "Geração do sentido no universo da canção popular: elementos para uma revisão do percurso gerativo"..
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional
2003 - 2003 Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: monitor-bolsista, Carga horária: 12
Outras informações PROGRAMA DE APERFEIÇOAMENTO DE ENSINO - PAE /USP De março a julho 2003 Monitoria no curso: FLL0440 - SEMÂNTICA FORMAL Responsável: Profa. Dr. Ana Lúcia Müller Departamento de Lingüística Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Vínculo institucional
2003 - 2003 Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: monitor-bolsista, Carga horária: 12
Outras informações PROGRAMA DE APERFEIÇOAMENTO DE ENSINO - PAE /USP De agosto a dezembro 2003 Monitoria no curso: FFL0434 - ELEMENTOS DE LINGÜÍSTICA II Responsável: Profa. Dr. Norma Discini Departamento de Lingüística Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Atividades
03/2003 - 12/2003Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .
Estágio realizado
PAE - Programa de Aperfeiçoamento de Ensino.
Universitat Bayreuth, UB, Alemanha.
Vínculo institucional
1998 - 1999 Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisador visitante, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
10/1998 - 1/1999Estágios , Department Of Genetics, .
Estágio realizado
Functional Analysis of the ftsH gene.
10/1998 - 01/1999Atividades de Participação em Projeto, Department Of Genetics, .
Projetos de pesquisa
Analysis of the domain structure of the HrcA heat-shock repressor of Bacillus subtilis
The State University of New Jersey, RUTGERES, Estados Unidos.
Vínculo institucional
1992 - 1993 Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Pesquisador visitante, Carga horária: 30
Atividades
11/1992 - 12/1993Estágios , Waksman Institute Of Microbiology, Laboratory Of Plant Molecular Genetics.
Estágio realizado
Project:.
11/1992 - 12/1993Atividades de Participação em Projeto, Waksman Institute Of Microbiology, .
Projetos de pesquisa
Streptomycin as a Marker in Tobacco Plastids

Linhas de Pesquisa
1. Teoria e análise lingüística
Objetivos: A partir dos preceitos da linguística de textos, analisamos textos literários e suas adaptações a diferentes mídias..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semiótica.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Palavras-chave: Análise semiótica; Adaptações; Enunciação; Tradução intersemiótica.
2. Semiótica tensiva
Objetivos: Essa linha de pesquisa dedica-se aos desenvolvimentos atuais da semiótica francesa, notadamente aos estudos sobre a tensividade, objetivando uma ampliação das possibilidades teóricas para o tratamento da dimensão sensível, para além da inteligível, na construção da significação textual..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística / Especialidade: Semiótica.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: ESTUDOS DA LINGUAGEM.
Palavras-chave: semiótica tensiva; Enunciação.

Projetos de Pesquisa
2011 - 2013A tradução intersemiótica: adaptação de obras literárias para novas mídias
Descrição: O propósito deste projeto de pesquisa é estabelecer critérios para a análise de textos que tenham sido objeto de uma tradução intersemiótica. Para isso, é preciso não apenas caracterizar os principais elementos dessa tradução, mas também as possíveis coerções de gênero a ela associadas, bem como os efeitos de sentido dela decorrentes. Assim sendo, esta pesquisa terá por objetivos: (i) estabelecer uma tipologia da tradução intersemiótica com base na teoria do discurso proposta por A.J. Greimas e colaboradores, (ii) caracterizar a gramática da tradução intersemiótica, distinguindo-a da tradução interlingüística e intralingüística, e (iii) descrever os efeitos de sentido decorrentes da tradução intersemiótica a partir de três diferentes instâncias do texto: o enunciado, a enunciação e o plano da expressão..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 5) .
Integrantes: Renata Ciampone Mancini - Coordenador.
.
2007 - 2009Abordagem tensiva de textos sincréticos
Descrição: O projeto visa a contribuir com o estudo de textos sincréticos, valendo-se da teoria semiótica de linha francesa, notadamente de seus desenvolvimentos mais recentes. Pela própria particularidade do texto sincrético de congregar várias linguagens sob uma única estratégia global de enunciação, ele se constitui como um grande desafio para a metodologia semiótica. Escolhemos abordar o problema em duas frentes: (i) procuraremos identificar elementos do plano da expressão (visual, verbal, musical) que se constituam em categorias relevantes no processo de significação dos textos em análise; (ii) lançaremos mão da abordagem tensiva com o intuito de determinar as estratégias globais postas em prática pelo sujeito da enunciação. Peças publicitárias, filmes e vídeo-canções farão parte do nosso acervo de objetos..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 4) .
Integrantes: Renata Ciampone Mancini - Coordenador.
.
1998 - 1999Analysis of the domain structure of the HrcA heat-shock repressor of Bacillus subtilis
Descrição: Estágio realizado no Laboratório de Biologia Molecular, sob a coordenação do professor doutor Wolfgang Schumann, na Universidade de Bayreuth, Alemanha..
Situação: Desativado; Natureza: Pesquisa.
Integrantes: Wolfgang Schumann - Coordenador / Renata Ciampone Mancini - Integrante.
.
1992 - 1993Streptomycin as a Marker in Tobacco Plastids
Descrição: Estágio realizado no Laboratório de Biologia Molecular de Plantas, sob a coordenação do professor doutor Pal Maliga, no Waksman Institute of Microbiology, EUA.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Integrantes: Pal Maliga - Coordenador / Zora Svab - Integrante / Renata Ciampone Mancini - Integrante.
.

Membro de corpo editorial
2007 - Atual Periódico: Revista do Centro Universitário Barão de Mauá
2008 - Atual Periódico: Revista Encontros de Vista
2008 - Atual Periódico: Estudos Semióticos (USP)
2009 - Atual Periódico: Estudos Lingüísticos (São Paulo)
2009 - Atual Periódico: Cadernos de Letras da UFF

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semiótica.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
3. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema / Especialidade: Linguagem cinematografica.
4. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semiótica / Especialidade: Semiotica da canção.
5. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semiótica / Especialidade: Semiótica do discurso publicitário.
6. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Linguagem de quadrinhos.

Idiomas
Italiano Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Inglês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Francês Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Prêmios e títulos
1995Bacharelado com menção honrosa -, Rutgers University.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos
1. MANCINI, R. C. . Ausência em Michelangelo Antonioni, de Caetano Veloso. Revista Encontros de Vista (UFRPE), v. 1, p. 1-13, 2008.
2.   MANCINI, R. C. ; Gomes, Regina S. ; TROTTA, M. . Análise semiótica da propaganda Hitler, da Folha de São Paulo. Caderno de Discussão do Centro de Pesquisas Sociossemióticas, v. I, p. 02, 2007.
3. MANCINI, R. C. . A semiótica tensiva e o nouveau roman de Nathalie Sarraute. Gragoatá (UFF), v. I, p. 79-94, 2007.
4.   MANCINI, R. C. . Chico Buarque e a ótica do movimento. Teresa (USP), São Paulo, v. 04/5, 2004.
5. MANCINI, R. C. ; CARMO JÚNIOR, José Roberto Do . Efeitos de sentido em "Cidade de Deus", de Fernando Meireles. Caderno de Discussão do Centro de Pesquisas Sociossemióticas, São Paulo, v. I, p. 379-390, 2003.
6. MANCINI, R. C. ; CARMO JÚNIOR, José Roberto Do ; NOVAK, Roseli . Análise rítmica de uma canção popular. VIII Caderno de Discussão do Centro de Pesquisas Sociossemióticas, São Paulo, v. 1, p. 183-202, 2002.
Capítulos de livros publicados
1.   MANCINI, R. C. . O SUMO DE O SUMO, DE ARNALDO ANTUNES. In: Ivã Lopes; Dayane Almeida. (Org.). Semiótica da Poesia: exercícios práticos. 1 ed. São Paulo: Annablume, 2011, v. 1, p. 189-206.
2.   MANCINI, R. C. . Une lecture tensive du nouveau roman de Nathalie Sarraute. In: Driss Ablali; Sémir Badir. (Org.). ANALYTIQUES DU SENSIBLE: Pour Claude Zilberberg. 1 ed. Paris/Limoges: Lambert Lucas, 2009, v. , p. 79-92.
3. MANCINI, R. C. . Relampiano. In: Ivã Lopes; Nilton Hernandes. (Org.). Semiótica: objetos e práticas. São Paulo: Contexto, 2005, v. 1, p. 29-44.
Textos em jornais de notícias/revistas
1. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do . Semiótica e canção: desvendando os sentidos do texto. Projeto História, São Paulo, v. 26.
2. MANCINI, R. C. . Como funciona Arnaldo Antunes?. How Stuff Works.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1. MANCINI, R. C. . Arnaldo Antunes é o nome do cara, Nome é o nome da coisa. In: III Congresso Internacional de Semiotica, 2007, Vitoria. Anais III Congresso Internacional de Semiotica. Vitoria : CD Point, 2007. v. I.
2. MANCINI, R. C. ; Gomes, Regina S. . Textos midiáticos: uma introdução à semiótica discursiva. In: IX FELIN e I Congresso de semiotica, 2007, Rio de Janeiro. Atas do IX FELIN e I Congresso de Semiotica. Rio de Janeiro, 2007. v. I. p. 1-15.
3. MANCINI, R. C. . Estorvo de Chico Buarque: uma narrativa instável. In: Colóquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas, 2004, São Paulo. Colóquio CPS 2004, 2004.
Resumos expandidos publicados em anais de congressos
1. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do . O esperado e o inesperado: duas estratégias de manipulação no texto publicitário. In: V Congresso Internaional da ABRALIN, 2007, Belo Horizonte. V Congresso Internacional da ABRALIN -Carderno de resumos, 2007. p. 196-197.
2. MANCINI, R. C. . Nathalie Sarraute e os desafios lançados pelo nouveau roman. In: II Congresso Internacional ABES, 2005, São Paulo. II Congresso Internacional ABES Brasil Identidade e Alteridade. São Paulo : ABES, 2005. v. 1. p. 70-70.
3. MANCINI, R. C. . Instabilidade categorial: a desconstrução do sentido em "Estorvo", de Chico Buarque. In: I Congresso da Associação Brasileira de Estudos Semióticos, 2003, Araraquara. I Congresso Internacional da ABES - Percepção e Sentido: Tendências atuais dos estudos semióticos, 2003. p. 195-196.
Resumos publicados em anais de congressos
1. MANCINI, R. C. . As HQs na internet: o desafio dos novos modos de interação. In: XVI Congresso Internacional de la ALFAL, 2011, Alcalá de Henares. XVI Congresso Internacional da ALFAL - Libro de resúmenes. Alcalá de Henares : Universidad de Alcalá, 2011. p. 366-366.
2. MANCINI, R. C. . HQ digital: adaptação a um novo suporte ou o nascimento de um novo gênero?. In: IV Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos (ABES), 2010, São Paulo. Resumos do IV Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos (ABES), 2010.
3. MANCINI, R. C. ; Alt, J. . Quadrinhos: do papel à Internet. In: VII Congresso Internacional da ABRALIN, 2010, Curitiba. Resumos do VII Congresso Internacional da ABRALIN, 2010.
4. MANCINI, R. C. . Images comme dispositifs de persuasuion scientifique. In: Journées ANR-IDIVIS - Images et démonstration scientifiques, 2010, Limoges - França. Journées ANR-IDIVIS - Images et démonstration scientifiques - résumés, 2010.
5. MANCINI, R. C. . A tradução intersemiótica: questões de enunciação e do plano da expressão. In: Fórum de Atualização em Pesquisas Semióticas, 2009, São Paulo. FAPS- 2009 Resumo, 2009.
6. MANCINI, R. C. . As adaptações em foco: questões da tradução intersemiótica. In: 57 Seminário do GEL, 2009, Riberão Preto. Seminário do GEL 2009 - Programação, 2009.
7. MANCINI, R. C. . Quadrinhos em movimento ou cinema em quadrinhos? O hibridismo de linguagens em Sin City. In: III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso: emoções, ethos e argumentação- UFMG, 2008, Belo Horizonte. III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso: emoções, ethos e argumentação - Resumos. Belo Horizonte : UFMG, 2008. v. I. p. 110-110.
8. MANCINI, R. C. . A tipologia dos atos de Fontanille e a tipologia da canção de Tatit:uma aproximação possível?. In: Simpósio Nacional Linguagem da Canção - USP, 2008, São Paulo. Simpósio Nacional Linguagem da Canção (USP) - Programação e Resumos, 2008.
9. MANCINI, R. C. . Considerações sobre a interface Semiótica e Linguística Cognitiva. In: VII Mini Enapol de Semiótica - USP, 2008, São Paulo. Resumos do VII Mini Enapol de Semiótica, 2008.
10. MANCINI, R. C. . A manipulação sensível na poesia de Arnaldo Antunes. In: 55 Gel, 2007, Franca - SP. Caderno de Resumos do 55 Gel, 2007. v. I.
11. MANCINI, R. C. . Análise semiótica do poema "o sumo", de Arnaldo Antunes. In: II Seminário de Semiótica da USP, 2007, São Paulo. Caderno de resumos do III Congresso Internacional de Semiotica, 2007.
12. MANCINI, R. C. . Arnaldo Antunes é o nome do cara, Nome é o nome da coisa. In: III Congresso Internacional dde Semiótica, 2007, Vitória. Anais do III Congresso Internacional de semiótica, 2007.
13. MANCINI, R. C. . A instabilidade actancial no universo da canção popular. In: 51 GEL, 2003, Taubaté. 51 GEL - Programação Geral e Caderno de Resumos, 2003. v. I. p. 351.
14.   MANCINI, R. C. . Presença: a dêixis enunciativa revisitada como categoria tensiva. In: XVII Encontro Nacional da ANPOLL, 2002, Gramado-RS. ANPOLL- Boletim Informativo, 2002. v. I. p. 326-327.
15. MANCINI, R. C. . O conceito de percepção como base da existência semiótica. In: V ENAPOL, 2002, São Paulo. V ENAPOL - Língua: uma questão de regras ou de usos - Programação e cadernos de resumos I, 2002. v. I. p. 61-62.
16. MANCINI, R. C. . Semiótica e experiência estética. In: 50 GEL, 2002, São Paulo. 50 Seminário do GEL - Resumos, 2002. v. I. p. 21-21.
Apresentações de Trabalho
1. MANCINI, R. C. . As HQs na internet: o desafio dos novos modos de interação. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
2. MANCINI, R. C. . Traduções intersemióticas: as adaptações de obras literárias para novas mídias. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
3. MANCINI, R. C. . "Semiótica e humor: como entender os efeitos de sentido sem explicar a piada". 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
4. MANCINI, R. C. . Traduções intersemióticas: a literatura e outras artes. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
5. MANCINI, R. C. . Images comme dispositif de persuasion scientifique. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
6. MANCINI, R. C. . A tradução Intersemiótica: Questões de Enunciação e do Plano de Expressão. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
7. MANCINI, R. C. . Semiótca tensiva e Linguística Cognitiva: uma aproximação possível. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
8. MANCINI, R. C. . Aspectos Contemporâneos da Linguística: a Semiótica Francesa. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
9. MANCINI, R. C. . Quadrinhos em movimento ou cinema em quadrinhos? O hibridismo de linguagens em Sin City. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
10. MANCINI, R. C. . A tipologia dos atos de Fontanille e a tipologia da canção de Tatit: uma aproximação possível?. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
11. MANCINI, R. C. . Análise semiótica do poema o sumo , de Arnaldo Antunes. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
12. MANCINI, R. C. . CONSIDERAÇÕES SOBRE A INTERFACE SEMIÓTICA-LINGÜÍSTICA COGNITIVA. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
13. MANCINI, R. C. . O contrato fiduciário pelo prisma da práxis enunciativa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
14. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do . O esperado e o inesperado: duas estratégas de manipulação no texto publicitário. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
15. MANCINI, R. C. . A manipulação sensível na poesia de Arnaldo Antunes. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
16. MANCINI, R. C. ; Gomes, Regina S. ; TROTTA, M. . Análise semiótica da propaganda Hitler, da Folha de São Paulo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
17. MANCINI, R. C. . Análise semiótica do poema o sumo , de Arnaldo Antunes. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
18. MANCINI, R. C. ; Gomes, Regina S. . Textos midiáticos: uma introdução à semiótica discursiva. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
19. MANCINI, R. C. . Animadora do Atelier Simulacro nas mídias I. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).
20. MANCINI, R. C. . Nathalie Sarraute e os desafios lançados pelo nouveau roman. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
21. MANCINI, R. C. . A instabilidade actancial no universo da canção popular. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
22. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do . Efeitos de sentido em Cidade de Deus, de Fernando Meireles. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
23. MANCINI, R. C. . Instabilidade categorial:a desconstrução do sentido em "Estorvo", de Chico Buarque. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
24. MANCINI, R. C. . Sincretismo na linguagem cinematográfica. 2003. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
25. MANCINI, R. C. . O conceito de percepção como base da existência semiótica. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
26. MANCINI, R. C. . Presença: a dêixis enunciativa revisitada como categoria tensiva. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
27. MANCINI, R. C. . Semiótica e experiência estética. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
28. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do ; NOVAK, Roseni . Análise rítmica de uma canção popular. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
29. MANCINI, R. C. . Comentário 'a comunicação ´Sincretismo na literatura infantil`. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Demais tipos de produção bibliográfica
1. MANCINI, R. C. . Como funciona Arnaldo Antunes? 2007 (Site Internet).
2. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do ; Zilberberg, C. . Claude Zilberberg 2006 (Site Internet).
3. MANCINI, R. C. ; CARMO JR, José Roberto Do . Arquivo - Teses e dissertações USP 2004 (Banco de teses).
4. MANCINI, R. C. . Melodia, texto e O cancionista de Luiz Tatit. São Paulo: USP Editora, 2004. (Tradução/Artigo).
Produção técnica
Trabalhos técnicos
1. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Estudos Linguísticos. 2011.
2. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista da ANPOLL. 2011.
3. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc dos Cadernos de Letras da UFF. 2011.
4. MANCINI, R. C. . Membro do Comitê de Análise dos resumos da 63ª Reunião Anual da SBPC. 2011.
5. MANCINI, R. C. . Membro do Comitê de Análise dos resumos da 62ª Reunião Anual da SBPC. 2010.
6. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Casa - Cadernos de Semiótica Aplicada. 2010.
7. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Gragoatá. 2010.
8. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc Revista do Gel. 2009.
9. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc Revista do Centro Universitário Barão de Mauá. 2009.
10. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc Alfa: Revista de Linguística. 2009.
11. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Casa - Cadernos de Semiótica Aplicada (UNESP). 2009.
12. MANCINI, R. C. . Parecerista da comissão de avaliação de resumos submetidos ao XV Congresso da ASSEL-Rio. 2009.
13. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc Revista Estudos Semioticos (USP). 2008.
14. MANCINI, R. C. . Parecerista da Comissão de Avaliação de Trabalhos Submetidos à 60ºReunião Anual da SBPC. 2008.
15. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Texto Livre (UFMG). 2008.
16. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc do IX ENAPOL- USP. 2007.
17. MANCINI, R. C. . Emissão de parecer técnico à EDUFF. 2007.
18. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Casa - Cadernos de Semiotica Aplicada. 2007.
19. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Casa, Cadernos de Semiotica Aplicada. 2004.
20. MANCINI, R. C. . Parecerista Ad Hoc da Revista Casa, Cadernos de Semiotica Aplicada. 2003.
Demais tipos de produção técnica
1.
MANCINI, R. C. . "Estratégias gestuais em adaptações de obras literárias para HQs e TV". 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
2. MANCINI, R. C. ; FULANETI, O. . Linguagens em Diálogo - n.42 dos Cadernos de Letras da UFF. 2011. (Editoração/Periódico).
3. MANCINI, R. C. ; SOUSA, S. M. . Material didático para a disciplina Linguística I. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático para curso de ensino à distância).
4.
MANCINI, R. C. . Questões contemporâneas em semiótica: a tensividade e o acontecimento. 2009. .
5.
MANCINI, R. C. . Adaptações entre linguagens: a tradução intersemiótica pelo prisma da semiótica francesa. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
6.
MANCINI, R. C. . A semiótica sob a prespectiva da tensividade I e II. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
7.
Gomes, Regina S. ; MANCINI, R. C. . Textos midiáticos: uma introdução à semiótica discursiva. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Bancas
Participação em bancas examinadoras
Dissertações
1. TATIT, L.; MANCINI, R. C.; Beividas, W.. Participação em banca de Alpha Condeixa Simonetti. Palavra dramática: voz e tensividade. 2012. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.
2. TEIXEIRA, L.; Pessôa, L.; MANCINI, R. C.. Participação em banca de Luiz Cláudio Barboza. Estratégias de enunciação em cartazes institucionais: Campanhas do Ministério da Saúde. 2011. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense.
3. TATIT, L.; MANCINI, R. C.; LOPES, I. C.. Participação em banca de Bruna Paola Zerbinatti. Os ritmos de Catatau:abordagem tensiva do romance de Paulo Leminski. 2011. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.
Teses de doutorado
1. NOVAES, M.; MANCINI, R. C.; SILVA, D. E. S.; KEUSEN, A. L.. Participação em banca de Sidnei Martins Dantas. A ironia das canções do grupo Harmonia Enlouquece: estratégia discursiva de enfrentamento ao estigma da loucura. 2010. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Letras) - Universidade Federal Fluminense.
2. TEIXEIRA, L.; MANCINI, R. C.; Gomes, Regina S.; Discini, N.; SILVA, M.. Participação em banca de Silvia Maria de Sousa. Silvio Santos vem aí:Programa de auditório do SBT numa perspectiva semiótica. 2009. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal Fluminense.
3. Mello, H.R.; LAPAIRE, J.R.; MANCINI, R. C.; RODRIGUES, A.T.C.; Raso, T.; DUTRA, D. P.. Participação em banca de Sandra Cristina Becker. As facetas conceptuais do dêitico você: evidências semântico-gestuais. 2009. Tese (Doutorado em Pos-graduação em Estudos Linguisticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.
4. TATIT, L.; Discini, N.; LOPES, I. C.; SOUSA, G.H.P.; MANCINI, R. C.. Participação em banca de Andrea Perazzo Barbosa Souto. Henri Michaux: a construção de um estilo nas instabilidades do sentido entre o real e o não-real. 2009. Tese (Doutorado em Pós-graduação em Semiótica e Linguística Geral) - Universidade de São Paulo.
5. MARIANI, B.; MANCINI, R. C.; RODRIGUES, S. L.; FERREIRA, L.; Sant'Ana, V.L.A. Participação em banca de Roberto Paes de Carvalho Ramos. Cidade sitiada:violência e medo na descrição discursiva do urbano carioca. 2008. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal Fluminense.
Qualificações de doutorado
1. TEIXEIRA, L.; MANCINI, R. C.; Alvarez, J. M.. Participação em banca de Fábio Pereira Cerdera. O horizonte da nação: análise semiótica da pintura histórica de Antonio Parreiras. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-graduação em Letras) - Universidade Federal Fluminense.
2. MARIANI, B.; Grigoletto, E.; MANCINI, R. C.. Participação em banca de Ângela Corrêa Ferreira Baalbaki. O discurso de divulgação científica em revistas infantis. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras Universidade Federal Fluminense) - Universidade Federal Fluminense.
3. MANCINI, R. C.; Gomes, Regina S.; TEIXEIRA, L.. Participação em banca de Mariana de Rosa Trotta. O discurso da dança: uma perspectiva semiótica. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras Universidade Federal Fluminense) - Universidade Federal Fluminense.
4. TEIXEIRA, L.; MELO, M. E. C.; MANCINI, R. C.. Participação em banca de Mônica Ferreira Magalhães. Maquiagem e pintura corporal: uma análise semiótica. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Fluminense.
5. NOVAES, M.; SILVA, D. E. S.; MANCINI, R. C.. Participação em banca de Sidnei Martins Dantas. Discurso lítero-musical do Grupo Harmonia Enloquece. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Fluminense.
6. TEIXEIRA, L.; MANCINI, R. C.; Gomes, Regina S.. Participação em banca de Silvia Maria de Souza. Estética do segundo lugar: o programa Silvio Santos numa perspectiva semiotica. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal Fluminense.
Trabalhos de Conclusão de Curso de graduação
1. MANCINI, R. C.; NERY, G.; FARBIARZ, A.. Participação em banca de Raiane Nogueira Gama. O massacre de Realengo: a repercussão do fato nas primeiras páginas de jornais impressos do dia seguinte. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
2. NERY, G.; MANCINI, R. C.; Alt, J.. Participação em banca de Luiza dos Reis Ribeiro. O uso da Semiótica na História em Quadrinhos. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
3. MANCINI, R. C.; Alt, J.; NERY, G.. Participação em banca de Lucas Calil Guimarães Silva. Apocalypse Now e o Coração das Trevas: o embate entre indivíduo e sociedade. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
4. MANCINI, R. C.; Alt, J.; MENDES, L. M.; Ferreira, E. M.. Participação em banca de Paulo Cesar de Souza Junior. Pule com A: uma abordagem semiótica para a interatividade nos games. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
5. NERY, G.; MANCINI, R. C.; RODRIGUES, G.. Participação em banca de Gabriel Andrade Brugni Cruz. Vendendo o filme: Análise retórica das chamadas da "Tela Quente", da TV Globo. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
6. MANCINI, R. C.; NERY, G.; BATISTA, J.. Participação em banca de Raquel Torres Gurgel. A mulher de 'Capricho': uma análise do perfil das leitoras através dos tempos. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
7. MANCINI, R. C.; NERY, G.; Alt, J.. Participação em banca de Daniele Valois de Souza. O sincretismo como estratégia publicitária na mídia externa. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
8. MARIANI, B.; MANCINI, R. C.; NERY, G.. Participação em banca de Sheila Ribeiro Jacob. Voz de Angola clamando no deserto: uma análise discursiva. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense.
Participação em bancas de comissões julgadoras
Outras participações
1. MANCINI, R. C.; GLENADEL, P.; Alvarez, B.; Lagares, X. C.. Processo de Seleção para o Programa de Tutoria do Curso de Letras. 2011. Universidade Federal Fluminense.
2. Silva, E. V.; MANCINI, R. C.; Freitas, L.. Processo Seletivo para Mestrado em Estudos da Linguagem. 2011. Universidade Federal Fluminense.
3. MANCINI, R. C.; Lagares, X. C.; GLENADEL, P.. Processo seletivo para o Programa de Tutoria do curso de Letras. 2010. Universidade Federal Fluminense.
4. TEIXEIRA, L.; MANCINI, R. C.; MEDEIROS, V.. Concurso para professor substituto de Linguística. 2009. Universidade Federal Fluminense.
5. ABRACADO, J.; MANCINI, R. C.; MARIANI, B.. Processo de seleção de monitores de Lingüística. 2008. Universidade Federal Fluminense.
6. MANCINI, R. C.. XI Semana de Monitoria da Universidade Federal Fluminense. 2008. Universidade Federal Fluminense.
7. MANCINI, R. C.; MARIANI, B.; ABRACADO, J.. Concurso para Professor Substituto. 2007. Universidade Federal Fluminense.

Eventos
Participação em eventos
1. XVI Congresso Internacional de la ALFAL.As HQs na internet: o desafio dos novos modos de interação. 2011. (Congresso).
2. IV Seminário de Semiótica da USP.Semiótica e o mercado de trabalho. 2011. (Seminário).
3. III Seminário Internacional e IV Assembléia Geral do Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras.Universidade, Internacionalização e Responsabilidade Social. 2011. (Seminário).
4. Seminário de Formação do Programa de Mobilidade do Mercosul.El Mercosul y el Sector Educativo. 2011. (Oficina).
5. Encontro Intermediário do GT de Semiótica da ANPOLL.A semiótica e a área de Letras: questões organizacionais. 2011. (Encontro).
6. I Jornada Linguagens na Cibercultura.Semiótica e Hipertexto. 2011. (Outra).
7. I Colóquio Internacional Intermediações Culturais Brasil/Alemanha.Cartografias mediáticas. 2011. (Outra).
8. Palestra para alunos e professores do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Mackenzie.Traduções intersemióticas: as adaptações de obras literárias para novas mídias. 2011. (Outra).
9. Roadshow Brasilien Münster, Berlin, München.Representação UFF no Roadshow de Universidades Brasileiras na Alemanha. 2011. (Outra).
10. Reunião Geral de Coordenação PLI.Reunião Geral de Coordenadores PLI. 2011. (Outra).
11. I Jornada de Estudos de Linguagem "Teorias, métodos e práticas"."Semiótica e humor: como entender os efeitos de sentido sem explicar a piada". 2010. (Seminário).
12. Images et démonstration scientifiques.Images comme dispositif de persuasion scientifique. 2010. (Simpósio).
13. Colóquio Internacional de Literatura e Cinema - ABL."Traduções intersemióticas: a literatura e outras artes". 2010. (Encontro).
14. Encontro Nacional dos Estudantes de Letras - ENEL.Aspectos Contemporâneos da Linguística: a Semiótica Francesa. 2009. (Encontro).
15. XII ENAPOL/USP - Linguística Desafios e Tendências.Desenvolvimentos atuais em semiótica: Semiótica e Linguística Cognitiva - aproximações possíveis?. 2009. (Encontro).
16. Fórum de Atualização em Pesquisas Semióticas - USP.A tradução intersemiótica: questões de enunciação e do plano da expressão. 2009. (Outra).
17. VII Mini-Enapol de Semiótica - USP.Considerações sobre a interface Semiótica-Lingüística Cognitiva. 2008. (Congresso).
18. VIII Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa Sujeito e Linguagem - UNESP.O contrato fiduciário pelo prisma da práxis enunciativa. 2008. (Seminário).
19. Simpósio Nacional Linguagem da Canção - FFLCH/USP.A tipologia dos atos de Fontanille e a tipologia da canção de Tatit: uma aproximação possível?. 2008. (Simpósio).
20. III Simpósio Internacional sobre Análise do Discurso: emoções, ethos e argumentação- UFMG.Quadrinhos em movimento ou cinema em quadrinhos? O hibridismo de linguagens em Sin City. 2008. (Simpósio).
21. V Congresso Internaional da ABRALIN.O esperado e o inesperado: duas estratégas de manipulação no texto publicitário. 2007. (Congresso).
22. IX FELIN e I Colóquio de Semiótica.Textos midiáticos: uma introdução à semiótica discursiva. 2007. (Congresso).
23. II Seminário de Semiótica na USP.Análise semiótica do poema o sumo , de Arnaldo Antunes. 2007. (Seminário).
24. 55 Gel.A manipulação sensível na poesia de Arnaldo Antunes. 2007. (Encontro).
25. XIII Colóquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas - PUC/SP.Análise semiótica da propaganda Hitler, da Folha de São Paulo. 2007. (Outra).
26. II Congresso Internacional ABES.Nathalie Sarraute e os desafios lançados pelo nouveau roman. 2005. (Congresso).
27. Affiches et affichages. 2004. (Seminário).
28. Transversalité du sens. 2004. (Encontro).
29. I Congresso da Associação Brasileira de Estudos Semióticos.Instabilidade categorial:a desconstrução do sentido em "Estorvo", de Chico Buarque. 2003. (Congresso).
30. 51 Seminário do Gel.A instabilidade actancial no universo da canção popular. 2003. (Seminário).
31. IX Colóquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas.Comentários sobre o trabalho. 2003. (Encontro).
32. IX Colóquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas.Efeitos de sentido em Cidade de Deus, de Fernando Meireles. 2003. (Encontro).
33. VIII Jornada de Semiótica Sincrética.Sincretismo na linguagem cinematográfica. 2003. (Outra).
34. 50 GEL.Semiótica e experiência estética. 2002. (Seminário).
35. VIII Colóquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas.Análise ritmica de uma canção popular. 2002. (Encontro).
36. V ENAPOL.O conceito de percepção como base da existência semiótica. 2002. (Encontro).
37. II MINIEnapol de Semiótica.O conceito de percepção como base da existência semiótica. 2002. (Encontro).
38. XVII Encontro Nacional da ANPOLL.Presença:a dêixes enunciativa revisitada como categoria tensiva. 2002. (Encontro).
39. VIII Coloquio do Centro de Pesquisas Sociossemióticas.Comentários sobre o trabalho. 2002. (Encontro).
40. IV ENAPOL. 2001. (Encontro).
Organização de eventos
1. TEIXEIRA, L. ; SOUSA, S. M. ; MANCINI, R. C. . Seminários em Semiótica Avançada. 2010. (Outro).
2. MANCINI, R. C. ; TEIXEIRA, L. . Conferência de Semir Badir na UFF - "Semiótica e Comunicação: Perspectivas de um diálogo". 2009. (Outro).
3. MANCINI, R. C. ; TEIXEIRA, L. . Conferência de Claude Zilberberg na UFF - Novas tendências da Semiótica francesa . 2008. (Outro).
4. MANCINI, R. C. . Forum de Atualização em Pesquisas Semioticas. 2006. (Outro).
5. MANCINI, R. C. . III MiniEnapol de semiotica. 2003. (Outro).
6. MANCINI, R. C. . II MiniEnapol de semiotica. 2002. (Outro).
7. MANCINI, R. C. . I MiniEnapol de semiotica. 2001. (Outro).

Orientações
Orientações em andamento
Dissertação de mestrado
1. Lucas Calil Guimarães Silva. A face escura do poço, do pêndulo e da cidade proibida: uma análise semiótica. Início: 2012. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).
Trabalho de conclusão de curso de graduação
1. Lorena Piñeiro. Comic Jounalism: uma estratégia enunciativa dos entre gêneros. Início: 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. (Orientador).
2. Mariana Coutinho. Análise semiótica do filme "O Cisne Negro". Início: 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. (Orientador).
Iniciação científica
1. Joana Angélica da Silva de Souza. Adaptação do romance As Horas para o cinema: estudo semiótico. Início: 2011. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade Federal Fluminense, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).
Orientações de outra natureza
1. Lucia Barros Queiroz dos Reis. Análise semiótica da adaptação da HQ "The Walking Dead" para a TV. Início: 2012. Orientação de outra natureza. Universidade Federal Fluminense. (Orientador).
Supervisões e orientações concluídas
Trabalho de conclusão de curso de graduação
1. Raiane Nogueira Gama. Massacre de Realengo: a repercussão do fato na primeira página de jornais impresso do dia seguinte. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
2. Lucas Calil Guimarães Silva. Apocalypse Now e o Coração das Trevas: o embate entre indivíduo e sociedade. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
3. Paulo Cesar de Souza Junior. Pule com A: uma abordagem semiótica para a interatividade nos games. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
4. Raquel Torres Gurgel. A mulher de 'Capricho': uma análise do perfil das leitoras através dos tempos. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
5. Daniele Valois de Souza. O sincretismo como estratégia publicitária na mídia externa. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
Iniciação Científica
1. Clara Mônica Marinho Gomes. Adaptações em foco: a tradução intersemiótica. 2011. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal Fluminense, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
2. Luciana da Silva Goudinho. Análise semiótica da campanha "Pense ão", do jornal O Estado de São Paulo. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal Fluminense, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesq. do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Renata Ciampone Mancini.
Orientações de outra natureza
1. Clara Marinho. Considerações sobre a adaptação para quadrinhos do conto, "A cartomante", de Machado de Assis. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal Fluminense. Orientador: Renata Ciampone Mancini.

Outras informações relevantes 
Contemplada com Bolsa Capes para realização de Estágio de Doutorado no Centre de Recherches Sémiotiques - França. Duração: 9 meses (março-dezembro de 2004)
Aprovada em 2  lugar em concurso publico para o provimento de vaga de professor doutor na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Uiversidade de São Paulo.
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 19:02:17