Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Márcio Thamos)

Dados pessoais

Nome	Márcio Thamos
Nome em citações bibliográficas	THAMOS, M.
Sexo	Masculino

Endereço profissional

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, Departamento de Lingüística.
Rod. Araraqura - Jaú, km 1- sala 16
Dos Machados
14800-901 - Araraquara, SP - Brasil - Caixa-Postal: 174
Telefone: (16) 33016200 Ramal: 6233
URL da Homepage: http://www.fclar.unesp.br

Formação acadêmica/Titulação

2003 - 2007

Doutorado em Estudos Literários .
UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).
Título: As armas e o varão: leitura e tradução do Canto I da Eneida, Ano de Obtenção: 2007.
Orientador:

Prof. Dr. Alceu Dias Lima.
Palavras-chave: Poesia latina; Virgílio; Eneida; Ensaios críticos; Tradução.

1996 - 1998

Mestrado em Estudos Literários .
UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).
Título: Poesia e imitação: a busca da expressão concreta, Ano de Obtenção: 1998.
Orientador:

Prof. Dr. Alceu Dias Lima.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico ,CNPq ,Brasil .

1990 - 1993

Graduação em Letras .
UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

1982 - 1984

Ensino Médio (2º grau) .
Escola Estadual de Segundo Grau Dr Álvaro Guião.

1976 - 1981

Ensino Fundamental (1º grau) .
Escola Estadual de Primeiro Grau Prof Paulo Nogueira.

Formação complementar

2009 - 2009

Literatura y Artes Visuales - Filóstrato. (Carga horária: 12h).
UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

2007 - 2007

Écfrasis y epídeixis en Filóstrato. (Carga horária: 4h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2006 - 2006

Presenças greco-romanas no mundo contemporâneo. (Carga horária: 4h).
Faculdade de Ciências e Letras - UNESP/CAr.

2005 - 2005

As saturae de Pérsio ou as lanternas do caminhante. (Carga horária: 5h).
Faculdade de Ciências e Letras - UNESP (Câmpus de Araraquara).

2003 - 2003

Extensão universitária em Curso Básico de Alemão Módulo II. (Carga horária: 30h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em 100 Dc Drummond de Andrade Homenagem Ao Poeta. (Carga horária: 30h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em Curso Básico de Alemão Módulo I. (Carga horária: 30h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2002 - 2002

A Arte Poética de Virgílio.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

1997 - 1997

Elementaire I II Et III. (Carga horária: 300h).
Alliance Française.

1992 - 1992

Horácio Idéias Estéticas e Literárias. (Carga horária: 4h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Atuação profissional

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Vínculo institucional

2007 - Atual

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Assistente Doutor MS-3, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2004 - 2007

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Assistente MS-2, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2004 - 2004

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Conferencista, Carga horária: 24

Vínculo institucional

2002 - 2004

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 24

Vínculo institucional

2002 - 2002

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Conferencista, Carga horária: 10

Atividades

2011 - Atual

Atividades de Participação em Projeto, UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .

2010 - Atual	Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Semiótica, poética e cultura

08/2008 - Atual	Conselhos, Comissões e Consultoria, UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .
	Cargo ou função Presidente da Comissão Eleitoral Local para acompanhar a consulta à Comunidade Universitária visando à elaboração de listas tríplices para escolha do Reitor e Vice-Reitor da UNESP, gestão 2009-2012.

2008 - Atual	Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Eneida, Canto II: Introdução, Tradução e Notas

2007 - Atual	Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Linguística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino

2005 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa A Narrativa na Antiguidade

2005 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa A Poesia na Antiguidade

2005 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa Línguas Clássicas: Lingüística e Ensino

2005 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa Mitologia, Religião e Magia

2005 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa Tradução e Recepção de Textos Antigos

08/2004 - Atual	Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Linhas de pesquisa Tradução Poesia Latina Lingüística Aplicada

2011 - 2015	Atividades de Participação em Projeto, UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Relações entre literatura, pintura e cinema

01/2010 - 12/2011	Conselhos, Comissões e Consultoria, UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .
	Cargo ou função Membro titular do Conselho do Departamento de Linguística.

2011 - 2011	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Leitura e tradução de textos latinos II (2o.sem./ 2011; 30h) Literatura Latina: Épica (1o.sem./2011; 30h) Literatura e Mitologia em Roma II (2o.sem./ 2011; 30h) Literatura e Mitologia em Roma I (1o.sem/2011; 30h) Cultura da Roma Antiga I (1o. sem./2011; 30h) Cultura da Roma Antiga II (2o.sem./2011; 30h)

2011 - 2011	Ensino, Estudos Literários, Nível: Pós-Graduação.
	Disciplinas ministradas Palavra e imagem: relações entre poesia, pintura e cinema (1o.sem/2011; 60h)

2010 - 2010	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Literatura e Mitologia em Roma II (2o. sem. - 30 horas) Literatura e Mitologia em Roma I (1o. sem. - 30 horas) Literatura Latina: Lírica (2o. sem. - 30 horas) Literatura Latina: Épica (1o. sem. - 30 horas) Cultura da Roma Antiga II (2o. sem. - 30 horas) Cultura da Roma Antiga I (1o. sem. - 30 horas)

2010 - 2010	Ensino, Estudos Literários, Nível: Pós-Graduação.
	Disciplinas ministradas Palavra e Imagem: relações entre poesia, pintura e cinema (1o. sem. - 60 horas)

01/2008 - 12/2009	Direção e administração, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Cargo ou função Chefe de Departamento (01/01/2008-31/12/2009).

01/2008 - 12/2009	Conselhos, Comissões e Consultoria, UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .
	Cargo ou função Presidente do Conselho do Departamento de Lingüística (Chefe do Departamento).

2009 - 2009	Ensino, Estudos Literários, Nível: Pós-Graduação.
	Disciplinas ministradas Palavra e imagem: relações entre poesia, pintura e cinema [1º sem./ 2009. 08 créditos. 120 horas-aula. 23 alunos].

2009 - 2009

Ensino, Letras, Nível: Graduação.

Disciplinas ministradas
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória) [1º sem./2009, 30 horas-aula, 1º ano/diurno, 21 alunos].
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória) [2º sem./2009, 30 horas-aula, 1º ano/diurno].
Literatura e Mitologia em Roma I (obrigatória) [1º sem./2009, 30 horas-aula, 3º ano/diurno].
Literatura e Mitologia em Roma II (obrigatória) [2º sem./2009, 30 horas-aula, 3º ano/diurno].
Literatura Latina: Épica (obrigatória) [1º sem./2009, 30 horas-aula, 3º ano/diurno, 6 alunos].
Literatura Latina: Lirismo (obrigatória) [2º sem./2009, 30 horas-aula, 3º ano/diurno].

04/2008 - 06/2008	Extensão universitária , UNESP - Faculdade de Ciências e Letras, Câmpus de Araraquara, .
	Atividade de extensão realizada Curso "Cultura Clássica no Cinema I". Este curso está ligado às atividades do Grupo LINCEU - Visões da Antiguidade Clássica, e conta com a colaboração do Prof. Dr. Brunno Vinicius Gonçalves Vieira. Período do curso: 28 de abril a 30 de junho de 2008..

04/2007 - 02/2008	Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Cargo ou função Membro titular do Conselho do Curso de Graduação em Letras.

01/2005 - 01/2008	Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Expressão poética em Virgílio: um estudo semiológico do Canto I da Eneida, seguido de tradução e notas

2008 - 2008

Ensino, Letras, Nível: Graduação.

Disciplinas ministradas
A Elegia Latina (optativa) [2º sem./ 2008. 7,5 horas-aula. 4º ano/diurno. 6 alunos].
Língua Latina IV (obrigatória curríulo antigo) [1º e 2º sem/2008. 90 horas-aula. 4º ano/diurno. 4 alunos].
Literatura e Mitologia em Roma II (obrigatória) [2º sem./2008, 30 horas-aula, 3º ano/diurno, 5 alunos].
Literatura e Mitologia em Roma I (obrigatória) [1º sem./2008, 30 horas-aula, 3º ano/diurno, 1 aluno].
Literatura Latina: Lírica (obrigatória) [2º sem./2008, 30 horas-aula, 3º ano/diurno, 5 alunos].
Literatura Latina: Épica (obrigatória) [1º sem./2008, 30 horas-aula, 3º ano/diurno, 5 alunos].
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória) [2º sem./2008, 30 horas-aula, 1º ano/diurno, 18 alunos].
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória) [1º sem./2008, 30 horas-aula, 1º ano/diurno, 18 alunos].

10/2007 - 12/2007	Direção e administração, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Cargo ou função Chefe de Departamento (25/10/2007-31/12/2007).

09/2005 - 10/2007	Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Cargo ou função Membro suplente do Conselho do Departamento de Lingüística (23/09/2005 a 24/10/2007).

09/2005 - 09/2007	Atividades de Participação em Projeto, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, .
	Projetos de pesquisa Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino

2007 - 2007

Ensino, Letras, Nível: Graduação.

Disciplinas ministradas
A Elegia Latina (optativa) [ano/sem.: 2007 / 2º, nº de horas-aula: 7,5, série e turma: 4º ano/diurno; nº de alunos: 16]
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória currículo antigo) [ano/sem.: 2007 / 1º e 2º; nº de horas-aula: 90; série e turma: 1º ano/diurno; nº de alunos: 1]
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória currículo novo) [ano/sem.: 2007 / 1º; nº de horas-aula: 30; série e turma: 1º ano/diurno; nº de alunos: 18]
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória currículo antigo) [ano/sem.: 2007 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 60, série e turma: 2º ano/diurno; nº de alunos: 1]
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória currículo novo) [ano/sem.: 2007 / 2º, nº de horas-aula: 30, série e turma: 1º ano/diurno; nº de alunos: 15]
Língua Latina IV (obrigatória curríulo antigo) [ano/sem.: 2007 / 2º, nº de horas-aula: 45, série e turma: 4º ano/diurno; nº de alunos: 5]
Literatura Latina I (obrigatória curríulo antigo) [ano/sem.: 2007 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 90, série e turma: 3º ano/diurno; nº de alunos: 4]

2006 - 2006

Ensino, Letras, Nível: Graduação.

Disciplinas ministradas
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória) [ano/sem.: 2006 / 1º e 2º; nº de horas-aula: 90; série e turma: 1º ano/diurno; nº de alunos: 18]
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória) [ano/sem.: 2006 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 60, série e turma: 2º ano/diurno; nº de alunos: 12]
Introd. à Lit. Latina: a epopéia, o epigrama e o romance em Roma (optativa) [ano/sem.: 2006 / 1º, nº de horas-aula: 7,5, série e turma: 4º ano/noturno; nº de alunos: 46]
Literatura latina I (obrigatória) [ano/sem.: 2006 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 90, série e turma: 3º ano/diurno; nº de alunos: 6]

2005 - 2005

Ensino, Letras, Nível: Graduação.

Disciplinas ministradas
Cultura da Roma Antiga I (obrigatória) [ano/sem.: 2005 / 1º e 2º; nº de horas-aula: 90; série e turma: 1º ano/diurno; nº de alunos: 19]
Cultura da Roma Antiga II (obrigatória) [ano/sem.: 2005 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 60, série e turma: 2º ano/diurno; nº de alunos: 10]
Introd. à Lit. Latina: a epopéia, o epigrama e o romance em Roma (optativa) [ano/sem.: 2005 / 1º, nº de horas-aula: 7,5, série e turma: 4º ano/noturno; nº de alunos: 20]
Literatura latina II (obrigatória) [ano/sem.: 2005 / 1º e 2º, nº de horas-aula: 90, série e turma: 4º ano/diurno; nº de alunos: 6]

08/2004 - 12/2004	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Cultura da Roma Antiga I Cultura da Roma Antiga II Introdução à Literatura Latina: a epopéia, o epigrama e o romance em Roma Literatura Latina I Literatura Latina II

03/2004 - 06/2004	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Literatura Latina II Literatura Latina I Cultura da Roma Antiga II Cultura da Roma Antiga I

05/2002 - 02/2004	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Cultura da Roma Antiga I Cultura da Roma Antiga II Literatura Latina I Literatura Latina II

3/2002 - 5/2002	Ensino, Letras, Nível: Graduação.
	Disciplinas ministradas Cultura da Roma Antiga I Literatura Latina I

Cooperativa Educacional de São Carlos, EDUCATIVA, Brasil.

Vínculo institucional

1994 - 1994

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

Atividades

3/1994 - 12/1994	Ensino, Nível: Ensino Médio.
	Disciplinas ministradas Literatura Brasileira

Escola Estadual de Segundo Grau Dr Álvaro Guião, EESGAG, Brasil.

Vínculo institucional

1989 - 1989

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 10

Atividades

3/1989 - 12/1989	Ensino, Nível: Ensino Médio.
	Disciplinas ministradas Língua Inglesa

Linhas de Pesquisa

1.	Tradução

2.	Poesia Latina

3.	Lingüística Aplicada

4.	A Narrativa na Antiguidade
	Objetivos: Estudar a Narrativa Clássica nas suas mais diversas manifestações. Pesquisar as estruturas e as formas narrativas da epopéia, da fábula, da historiografia e do romance. Investigar a permanência e as inter-relações entre a Narrativa Clássica e a Narrativa Moderna..

5.

A Poesia na Antiguidade

Objetivos: Pesquisar as diversas formas de expressão poética na Antiguidade. Promover estudos sobre a metalinguagem poética produzida pelos antigos, seja nos campos da prosódia e da métrica, seja nos estudos das formas e estruturas poéticas. Aplicar as modernas teorias da lingüística e da literatura ao estudo da poesia antiga. Investigar a permanência e as inter-relações da poesia bem como da poética produzidas pela Antiguidade em face da poesia e da poética modernas..

6.

Línguas Clássicas: Lingüística e Ensino

Objetivos: Propor o estudo das Línguas Clássicas a partir do instrumental de diversos campos dos Estudos Lingüísticos (Pragmática, Lexicologia, Fonologia, Morfologia, Sintaxe, etc.). Investigar a estrutura, a organização e o funcionamento discursivos de textos da Antiguidade Clássica. Pesquisar métodos de ensino. Abordar o ensino através de pressupostos lingüísticos. Investigar a permanência e as inter-relações dos estudos de língua e gramática produzidos pela Antiguidade em face da Lingüística Moderna..

7.

Mitologia, Religião e Magia

Objetivos: Estudar as diversas manifestações culturais relacionadas ao domínio da Mitologia, da Religião e da Magia. Aprofundar a compreensão das diversas formas de expressão do imaginário popular antigo no que diz respeito ao relacionamento dos homens com as divindades. Investigar a permanência e as inter-relações das inquietações metafísicas de caráter coletivo na Antiguidade face ao Mundo Moderno..

8.

Tradução e Recepção de Textos Antigos

Objetivos: Produzir trabalhos de tradução de textos antigos. Promover estratégias de tradução, atentando para questões de adequação vocabular, estilo e gêneros textuais. Refletir sobre as teorias e práticas tradutórias encontradas nos textos de autores da Antiguidade. Resgatar traduções, bem como, pesquisar adaptações e alusões de textos da Antiguidade Clássica na Tradição Literária de Língua Portuguesa. Investigar as práticas tradutórias na passagem das Línguas Clássicas aos idiomas modernos..

Projetos de Pesquisa

2011 - Atual

Relações entre literatura, pintura e cinema

Descrição: A linguagem artística está profundamente relacionada à capacidade de imaginação do espírito humano. E imaginar do conceito mais realista ao mais abstrato é sempre optar entre diversas formas de conceber alguma coisa. Seja qual for o tema de sua obra, o pintor terá que decidir em minúcias de cores e formas como irá representá-lo na tela. Do mesmo modo, uma ideia, por mais geral, abstrata que seja, realiza-se literariamente através de uma representação concreta e particular, num contexto definido e único, a partir de uma estrutura específica. No âmbito deste projeto, procura-se investigar de que modo o artista da palavra, em seu exercício lúdico de imaginação, manipula a linguagem a fim de dar a ver aquilo que deseja exprimir. Busca-se assim compreender e explicitar em termos metalinguísticos a intuição de Octavio Paz ao afirmar sinteticamente que El artista es creador de imágenes: poeta . [Linha de pesquisa: Relações Intersemióticas]..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico ( 1) .
Integrantes: Jassyara Conrado Lira da Fonseca - Integrante / Márcio Thamos - Coordenador.
.

2010 - Atual

Semiótica, poética e cultura

Descrição: Segundo o princípio de que não há significado sem significante que o conforme e torne apreensível aos sentidos e à mente (A. D. LIMA), e tomando os efeitos de sentido captados pela percepção, através da leitura do texto, como dados de base, procura-se investigar o arranjo particular da linguagem, responsável pela expressão desses efeitos. A partir de então, busca-se, no âmbito deste projeto, produzir um discurso metalinguístico capaz de lançar luz sobre as relações intersemióticas que se configuram no texto literário, que se revela assim, uma manifestação sincrética de semióticas convergentes. .
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Mestrado acadêmico ( 4) .
Integrantes: Paulo Eduardo de Barros Veiga - Integrante / Thalita Morato Ferreira - Integrante / Helena Maria Boschi da Silva - Integrante / Bruno Sérgio Sedenho - Integrante / Cíntia Martins - Integrante / Jassyara Conrado Lira da Fonseca - Integrante / Márcio Thamos - Coordenador.
.

2008 - 2010

Linguística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino

Descrição: Objetivos: a) obter a competência receptiva da língua latina, considerada a ruptura espacial, temporal e linguístico-cultural entre o último falante nativo do latim e os dias de hoje, partindo sempre da ocorrência de falas latinas legítimas para alcançar a língua latina; b) investir, o mais cedo possível, o conhecimento morfossintático no corpus escolhido, tornando operatória a oposição língua vs. fala no aprendizado do latim materno dos romanos e insistir no alcance formal, isto é, transferível da descrição metalingüística; c) segundo o princípio de que não há significado sem significante que o conforme e torne apreensível aos sentidos e à mente (A. D. LIMA), e tomando os efeitos de sentido captados pela percepção, através da leitura do texto, como dados de base, investigar então o arranjo particular da linguagem, responsável pela expressão desses efeitos; d) produzir uma tradução em português que se faça acompanhar das necessárias notas de cultura que normalmente reclama um texto antigo. O texto em vernáculo então produzido terá o caráter do que se pode chamar uma tradução de estudo , fornecendo o subsídio básico para a leitura do original em latim (a tradução, ainda que a de estudo, é uma atividade indispensável já que o aprendizado da língua latina visa à competência receptiva)..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Mestrado acadêmico ( 3) .
Integrantes: Paulo Eduardo de Barros Veiga - Integrante / Thalita Morato Ferreira - Integrante / Helena Maria Boschi da Silva - Integrante / Bruno Sérgio Sedenho - Integrante / Cíntia Martins - Integrante / Márcio Thamos - Coordenador.
Número de orientações: 5.

2008 - 2010

Eneida, Canto II: Introdução, Tradução e Notas

Descrição: Este projeto se constitui, de modo explícito, num desdobramento natural da pesquisa realizada no triênio anterior, a qual resultou na tese de doutorado As armas e o varão: leitura e tradução do Canto I da Eneida . A pesquisa tem como objetivo penetrar na estrutura semiótica do texto-objeto selecionado, qual seja, o Canto II da Eneida, para (re)conhecer-lhe aí o poético, que se compreende como fato de linguagem de valor estético com alcance humano, vale dizer, universal. Assim, segundo o princípio de que "não há significado sem significante que o conforme e torne apreensível aos sentidos e à mente" (A. D. LIMA), e tomando os efeitos de sentido captados pela percepção, através da leitura do texto, como dados de base, investiga-se o arranjo particular da linguagem, responsável pela expressão desses efeitos. Como resultado dessa investigação, ainda que sem a pretensão de esgotar o assunto, deve-se produzir um discurso metalingüístico capaz de lançar alguma luz sobre os recursos da poética determinantes da expressão do signo em questão, isto é, do poema virgiliano. O trabalho, pois, trata basicamente de questões estilísticas, sobretudo daquelas relativas ao enunciado. Finalmente, pretende-se produzir uma tradução em vernáculo que, apoiada nesse estudo, possa, ao mesmo tempo, dar-lhe sustentação, confiirmando assim a tese propriamente dita, que se refere ao papel fundamental da substância da expressão na tradução de textos poéticos, negligenciada com freqüência, principalmente nas que dizem respeito à literatura das línguas clássicas. .
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Integrantes: Márcio Thamos - Coordenador.
.

2005 - 2007

Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino

Descrição: Pesquisa coordenada pelos docentes da área de latim, que tem como objetivo o desenvolvimento de um método otimizado capaz de garantir a obtenção da competência receptiva dessa língua antiga por parte do principiante adulto, a partir da normalização e recorrência estimulada de falas latinas legítimas, tornando operatória a oposição língua vs. fala no aprendizado do idioma materno dos antigos romanos, além de habituar o pesquisador iniciante na investigação científica e contribuir, de modo geral, para a formação lingüística do estudioso das Letras e, mais especificamente, do latinista..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) .
Integrantes: Paulo Eduardo de Barros Veiga - Integrante / Luciana Mercês Ribeiro - Integrante / Márcio Thamos - Coordenador.

Número de produções C, T & A: 9 / Número de orientações: 4.

2004 - 2007

Expressão poética em Virgílio: um estudo semiológico do Canto I da Eneida, seguido de tradução e notas

Descrição: A pesquisa aventada por esse projeto teve como objetivo penetrar na estrutura semiótica do texto-objeto selecionado para (re)conhecer-lhe o poético, que se compreende como fato de linguagem de valor estético com alcance humano, vale dizer, universal, fundado na materialidade do signo. Assim, tomando os efeitos de sentido captados pela percepção, através da leitura singela do texto, como dados de base, procurou-se investigar o arranjo particular da linguagem, responsável pela expressão desses efeitos. Como resultado dessa investigação, produziu-se um discurso metalingüístico capaz de, ainda que sem a pretensão de esgotar o assunto, lançar luz sobre os recursos da poética determinantes da expressão do signo em questão, qual seja, o poema virgiliano. Trata-se, pois, de um trabalho que se ocupa de questões estilísticas, mormente daquelas relativas ao enunciado. Produziu-se também uma tradução em vernáculo que, apoiada nesse estudo, pôde, ao mesmo tempo, dar-lhe sustentação, confirmando-lhe assim a validade e o rigor científico. Nesse ponto incidiu a tese propriamente demonstrada, que se refere ao papel fundamental da substância da expressão na tradução de textos poéticos, negligenciada com freqüência, principalmente nas que dizem respeito à literatura das línguas clássicas. Transcodificar a substância do conteúdo é pressuposto de qualquer tradução. Mas, quando se trata de traduzir poemas, manter apenas essa preocupação básica com a substância do conteúdo não resulta, na língua de chegada, em um texto que possa ser qualificado como poesia. Traduzir apenas a substância do conteúdo de um poema resultará em um texto de prosa, eventualmente prosaico, despojando-se assim a poesia de suas qualidades expressivas mais específicas, quais sejam, os elementos responsáveis pela, por assim dizer, poeticidade do texto original..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Integrantes: Márcio Thamos - Coordenador.

Número de produções C, T & A: 40.

Membro de corpo editorial

2008 - Atual

Periódico: Revista Neomondo

Áreas de atuação

1.	Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas / Especialidade: Literatura Latina.
2.	Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas / Especialidade: Língua Latina.
3.	Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária / Especialidade: Estudos Literários.

Idiomas

Inglês	Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português	Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês	Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol	Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Latim	Lê Bem.
Italiano	Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Produção em C,T & A

Produção bibliográfica

Artigos completos publicados em periódicos

1.	THAMOS, M. . Percepção e experiência na criação poética. CASA (Araraquara), v. 8, p. 1-7, 2010.

2.	THAMOS, M. . "Desvio de linguagem": descaminho científico. Alfa : Revista de Linguística (UNESP. São José do Rio Preto. Impresso), v. 53(1), p. 99-106, 2009.

3.	THAMOS, M. . A expressão concreta do mito de Roma. Revista Oho d'água, v. 1, p. 127-134, 2009.

4.	THAMOS, M. . As armas e o varão: uma leitura da proposição da Eneida. Calíope (UFRJ), v. 16, p. 83-93, 2007.

5.	THAMOS, M. . Ó Musa, agora as causas: uma leitura da invocação da Eneida. Clássica (São Paulo), v. 20(2), p. 115-124, 2007.

6.	THAMOS, M. ; LIMA, A. D. . Verso é pra cantar: e agora, Virgílio?. Alfa : Revista de Linguística (UNESP. São José do Rio Preto. Impresso), v. 49, p. 125-132, 2005.

7.	THAMOS, M. . E por falar em números, Leucônoe.... Revista de Tradução Modelo 19, v. 15, p. 80-82, 2005.

8.	THAMOS, M. . Eneida, I, 1-33.. Revista de Tradução Modelo 19, Araraquara, v. 1, p. 34-35, 2004.

9.	THAMOS, M. . Figuratividade na Poesia. Itinerarios (UNESP. Araraquara), Araraquara - SP, v. 20, p. 101-118, 2003.

Livros publicados/organizados ou edições

1.	THAMOS, M. . As Armas e o Varão: Leitura e Tradução do Canto I da Eneida. São Paulo - SP: EDUSP, 2011.

2.	GONÇALVES VIEIRA, B. V. (Org.) ; THAMOS, M. (Org.) . Permanência Clássica: Visões Contemporâneas da Antiguidade Greco-Romana. 1a. ed. São Paulo - SP: Escrituras, 2011. v. 1. 256 p.

3.	THAMOS, M. . As Armas e o Varão, Canto I da Eneida de Virgílio: Ensaio Aplicado à Poética da Tradução de Textos Clássicos Latinos. 1. ed. São Paulo - SP: Ciro Mathos Editor, 2008. v. 1. 67 p.

4.	THAMOS, M. . O umbigo do rei. 1. ed. São Paulo: Escrituras, 2005. v. 1.

Capítulos de livros publicados

1.	THAMOS, M. . A expressão figurativa do mito de Roma (numa passagem da Eneida). In: Brunno V. G. Vieira; Márcio Thamos. (Org.). Permanência Clássica: Visões Contemporâneas da Antiguidade Greco-Romana. 1a ed. São Paulo - SP: Escrituras, 2011, v. 1, p. 187-202.

2.	THAMOS, M. . Catulo e a figuratividade poética ou Um pequeno drama lírico em três atos. In: PIRES, Antônio Donizeti; FERNANDES, Maria Lúcia Outeiro. (Org.). Matéria de poesia: crítica e criação. 1a. ed. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010, v. , p. 33-46.

Textos em jornais de notícias/revistas

1.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: Júpiter decide exterminar a raça humana. Revista Neomondo, Santo André - SP, p. 23 - 23, 15 maio 2011.

2.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: as Quatro Idades. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 41, p. 25 - 25, 15 abr. 2011.

3.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: Prometeu e a criação do homem. Revista Neomondo, Santo André - SP, p. 15 - 15, 15 mar. 2011.

4.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: Júpiter conquista o poder. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 38, p. 75 - 75, 15 out. 2010.

5.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: a origem do mundo. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 37, p. 30 - 31, 15 ago. 2010.

6.	THAMOS, M. . Mitologia clássica: a invenção da humanidade. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 36, p. 55 - 55, 15 jul. 2010.

7.	THAMOS, M. . O poncho preto. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 34, p. 83 - 83, 15 maio 2010.

8.	THAMOS, M. . Um poncho para Giovanna. Revista Neomondo, Santo André - SP, p. 43 - 43, 15 mar. 2010.

9.	THAMOS, M. . Expressões de uma riqueza diversa. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 31, 15 fev. 2010.

10.	THAMOS, M. . O redescobrimento do Brasil. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 30, p. 55 - 55, 15 jan. 2010.

11.	THAMOS, M. . O país do futuro. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 29, p. 51 - 51, 15 dez. 2009.

12.	THAMOS, M. . Uma viagem a Pelotas: crônicas brasileiras. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 28, p. 18 - 18, 15 nov. 2009.

13.	THAMOS, M. . Virgílio, a criança e o futuro para nós. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 27, p. 11 - 11, 15 out. 2009.

14.	THAMOS, M. . Sonho de Primavera. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 26, p. 45 - 45, 15 set. 2009.

15.	THAMOS, M. . Uma língua latina com certeza. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 25, p. 32 - 33, 15 ago. 2009.

16.	THAMOS, M. . Editorial (Diversidade cultural). Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 25, p. 7 - 7, 15 ago. 2009.

17.	THAMOS, M. . 2009 Ano Internacional da Astronomia. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 24, p. 22 - 23, 15 jul. 2009.

18.	THAMOS, M. . Um olhar consciente (Editorial). Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 23, p. 6 - 7, 15 jun. 2009.

19.	THAMOS, M. . O redescobrimento do Brasil. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 21, p. 23 - 23, 15 abr. 2009.

20.	THAMOS, M. . Por uma filosofia socioambiental. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 20, p. 13 - 13, 15 mar. 2009.

21.	THAMOS, M. . Lições de Atlante na folhinha do autoelétrico. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 18, p. 17 - 17, 01 jan. 2009.

22.	THAMOS, M. . Papai Noel mandou-me à Pérsia: as origens do Natal. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 17, p. 43 - 43, 01 dez. 2008.

23.	THAMOS, M. . Educação e desenvolvimento: do indivíduo à coletividade. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 16, p. 18 - 19, 01 nov. 2008.

24.	THAMOS, M. . O saber e o sabor: noções complementares para uma definição de humanidade. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 15, p. 21 - 21, 01 out. 2008.

25.	THAMOS, M. . Amazonas: do mito greco-romano às lendas do Novo Mundo. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 14, p. 36 - 37, 01 set. 2008.

26.	THAMOS, M. . Folclore também é meio ambiente. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 13, p. 17 - 17, 01 ago. 2008.

27.	THAMOS, M. . Nossos bosques ainda têm mais vida (mas, até quando?). Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 12, p. 35 - 35, 01 jul. 2008.

28.	THAMOS, M. . Língua Mãe. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 10, p. 19 - 19, 01 maio 2008.

29.	THAMOS, M. . Educação pelo mito. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 9, p. 19 - 19, 01 abr. 2008.

30.	THAMOS, M. . Água como alento para o corpo e para o espírito. Revista Neomondo, Santo André - SP, v. 8, p. 34 - 34, 01 mar. 2008.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos

1.	THAMOS, M. . Vrbs antiqua fuit: sincretismo religioso na Eneida. In: XXI SIMPOSIO NACIONAL DE ESTUDIOS CLÁSICOS, 2010, Santa Fe - Argentina. XXI Simposio Nacional de Estudios Clásicos, 2010.

2.	THAMOS, M. . Para traduzir o Canto II da Eneida: buscando as bases de uma possível equivalência estilística. In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010, Araraquara - SP. Anais da XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010.

3.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (V égloga de Virgílio). In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010, Araraquara - SP. Anais da XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010.

4.	THAMOS, M. . Figuratividade e tradição lírica. In: I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto (ANPOLL), 2009, Araraquara/SP. Anais do I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto (ANPOLL), 2009.

5.	THAMOS, M. . A epopéia clássica como cinema antigo. In: II CONALI, 2008, Maringá-PR. Anais do II Congresso Nacional de Linguagens em Interação, 2008. p. 934-940.

6.	THAMOS, M. . O decassílabo camoniano como modelo métrico para uma tradução da Eneida. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Araraquara-SP. Anais da XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008. p. 330-334.

7.

SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (VI Bucólica). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Anais da XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008.

8.

FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (IV Bucólica). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Anais da XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008. p. 84-89.

9.	SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (VI Bucólica). In: XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2008, São José dos Campos-SP. Anais do XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2008. v. 1. p. 299-304.

10.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (IV Bucólica). In: XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2008, São José dos Campos-SP. Anais do XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2008. v. 1.

11.	SEDENHO, B. S. ; THAMOS, M. . Poética e cultura: estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio). In: XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2008, São José dos Campos - SP. Anais do XX Congresso de Iniciação Científica da UNESP.

12.	RIBEIRO, L. M. ; THAMOS, M. . Procedimentos Metodológicos de Normalização e Recorrência aplicados à obra Metamorfoses do autor Publius Ouidius Naso (43 a.C a 17 a. C.). In: XIX Congresso de Iniciação Científica - UNESP, 2007, Araraquara. XIX Congresso de Iniciação Científica - UNESP, 2007. v. 1cd.

13.	VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: estudos do enunciado latino. In: XIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2007, Araraquara. XIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2007. v. 1 cd.

14.	VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: estudos do enunciado latino. In: XVIII Congresso de Iniciação Científica - UNESP, 2006, Bauru - SP. Anais do XVIII Congresso de Iniciação Científica - UNESP. São Paulo : CGB/PROPe UNESP, 2006. v. 1. p. cd.

15.

THAMOS, M. . Equivalência métrica na tradução do hexâmetro latino para o decassílabo português. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2005, Pelotas. Fronteiras e Etnicidade Anais do V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.. Pelotas : Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2005. v. 1. p. 261-270.

Resumos expandidos publicados em anais de congressos

1.	THAMOS, M. . Eneida, Canto II: um modelo métrico para a tradução. In: 58o. Seminário do GEL, 2010, São Carlos - SP. Programação, 2010.

2.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (V égloga de Virgílio). In: 18º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, 2010, São Paulo - SP. Anais do 18o. SIICUSP, 2010.

3.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (V égloga de Virgílio). In: XXII Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2010, Araraquara/Marília - SP. Anais do XXII CIC da UNESP, 2010.

4.	PIZANO, Mariana Peixoto ; THAMOS, M. . Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino (Virgílio, VIII Égloga). In: XXII Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2010, Araraquara/Marília - SP. Anais do XXII CIC da UNESP, 2010.

5.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (IV égloga de Virgílio). In: 17º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, 2009, São Paulo - SP. Anais do 17o. SIICUSP, 2009.

6.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (IV égloga de Virgílio). In: XXI Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2009. Anais do XXI CIC da UNESP, 2009.

7.	SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Linguística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. In: XXI Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 2009. Anais do XXI CIC da UNESP, 2009.

8.	SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino (Virgílio, VI Bucólica). In: 17º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, 2009, São Paulo - SP. Anais do 17o. SIICUSP, 2009.

9.	THAMOS, M. . Desvio de linguagem : descaminho científico. In: 56o. Seminário do GEL, 2008, São José do Rio Preto. Programação, 2008.

10.	SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (VI Bucólica). In: 16º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, 2008, São Paulo. Anais do 16º SIIC USP, 2008. v. 1.

11.	FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (IV Bucólica). In: 16º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, 2008, São Paulo - SP. Anais do 16º SIIC USP, 2008. v. 1.

12.	VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Poética e Cultura: estudos do texto latino (o mito de Orfeu em Virgílio e em Ovídio). In: 16o. SIICUSP, 2008, São Paulo. Simpósio internacional de iniciação científica da USP, 2008. v. 1.

13.	SEDENHO, B. S. ; THAMOS, M. . Poética e Cultura: Estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio). In: 16o. SIICUSP, 2008, São Paulo. Simpósio internacional de iniciação científica da USP, 2008. v. 1.

14.	VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: estudos do enunciado latino. In: 15º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP, 2007, São Paulo. 15º Simpósio Internacional de Iniciação Científica. São Paulo, 2007.

15.

THAMOS, M. . Expressão poética em Virgílio: um estudo semiótico do Canto I da Eneida (seguido de tradução e notas).. In: VII Seminário de Pesquisa - Progrma de Pós-graduação em Estudos Literários, 2006, Araraquara. Caderno de Resumos do VII Seminário de Pesquisa - Progrma de Pós-graduação em Estudos Literários. Araraquara : SAEPE - FCLAr, 2006. v. 1. p. 33-33.

16.

THAMOS, M. . Expressão poética em Virgílio: um estudo semiológico do Canto I da Eneida (seguido de tradução e notas). In: VI Seminário de Pesquisa do Programa de Estudos Literários, 2005, Araraquara. VI Seminário de pesuisa do programa de pós-graduação em estudos literários - caderno de resumos. Araraquara : Unesp, 2005. v. 1. p. 68-68.

17.

THAMOS, M. . E por falar em números, Leucónoe.... In: XIX Semanas de Estudos Clássicos de Araraquara, 2004, Araraquara. Scripta Manent: Anais das Semanas de Estudos Clássicos de Araraquara. Araraquara : Secretaria Regional Sudeste 6 SE6-SBEC da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos SBEC, 2004. v. 5. p. 34-34.

18.

THAMOS, M. . Verso é pra cantar: e agora, Virgílio? (A Eneida e eu: será que dá pé?). In: XIX Semana de Estudos Clássicos, 2004, Araraquara. Scripta Manent: Anais das Semanas de Estudos Clássicos de Araraquara. Araraquara : Secretaria Regional Sudeste 6 SE6-SBEC da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos SBEC, 2004. v. 5. p. 10-10.

19.

THAMOS, M. . Metamorfoses: o caleidoscópio poético de Ovídio.. In: XVIII Semana de Estudos Clássicos "Metamorfoses na Antigüidade", 2003, Araraquara. Scripta Manent Anais das Semanas de Estudos Clássicos de Araraquara (ISSN: 1678-7900). Publicação eletrônica anual editada pela Secretaria Regional Sudeste 6 (SE6-SBEC) da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC).. Araraquara : Secretaria Regional Sudeste 6 (SE6-SBEC) da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)., 2003. v. 4. p. 11-11.

Resumos publicados em anais de congressos

1.	THAMOS, M. . Laocoonte e a expressividade poética no Canto II da Eneida. In: II Colóquio Vertentes do Fantástico na Literatura, 2011, São José do Rio Preto - SP. II Colóquio "Vertentes do Fantástico na Liiteratura" - Caderno de Resumos. São José do Rio Preto, 2011. p. 30-31.

2.	THAMOS, M. . Vrbs antiqua fuit: sincretismo religioso en la Eneida. In: XXI SIMPOSIO NACIONAL DE ESTUDIOS CLÁSICOS, 2010, Santa Fe - Argentina. XXI Simposio Nacional de Estudios Clásicos - Libro de Resúmenes, 2010.

3.	THAMOS, M. . Para traduzir o Canto II da Eneida: buscando as bases de uma possível equivalência estilística. In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010, Araraquara - SP. Caderno de resumos, 2010.

4.	SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . A figuratividade na VIII bucólica de Virgílio. In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010, Araraquara - SP. Caderno de resumos, 2010.

5.	PIZANO, Mariana Peixoto ; THAMOS, M. . Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino (Virgílio, VIII Égloga). In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010, Araraquara - SP. Anais da XXV Semana de Estudos Clássicos, 2010.

6.	THAMOS, M. . Figuratividade e tradição lírica. In: I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) - "O legado moderno e a (dis)solução contemporânea", 2009, Araraquara - SP. Caderno de resumos, 2009. v. 1. p. 72-72.

7.	VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . A figuratividade e o verso latino. In: I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) -, 2009, Araraquara - SP. Caderno de resumos, 2009. v. 1. p. 83-83.

8.	THAMOS, M. . Aspectos cinematográficos da poesia clássica. In: XXI Semana de Letras do Ibilce - "A linguagem em movimento", 2009, São José do RIo Preto - SP. Caderno de resumos, 2009.

9.	THAMOS, M. . Lendo um poema de Catulo. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos "Amizade e Prazer no Mundo Antigo", 2009, Natal - RN. Congresso Nacional de Estudos Clássicos "Amizade e Prazer no Mundo Antigo". Natal - RN : Tecnografica Editora Ltda., 2009. v. 1. p. 50-50.

10.	THAMOS, M. . O decassílabo camoniano como modelo métrico para uma tradução da Eneida. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Araraquara-SP. Caderno de resumos. Araraquara-SP : Saepe/Gráfica FCL, 2008. p. 77-78.

11.

SILVA, H. M. B. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (VI Bucólica). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Caderno de Resumos. Araraquara-SP : Saepe/Gráfica FCL, 2008. v. 1. p. 38-38.

12.

FERREIRA, T. M. ; THAMOS, M. . Lingüística, Poética e Cultura: estudos do enunciado latino (IV Bucólica). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Caderno de Resumos. Araraquara-SP : Saepe/Gráfica FCL, 2008. v. 1. p. 37-37.

13.

SEDENHO, B. S. ; THAMOS, M. . Poética e cultura: estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Caderno de Resumos. Araraquara-SP : Saepe/Gráfica FCL, 2008. v. 1. p. 76-76.

14.

VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Poética e cultura: estudos do texto latino (o mito de Orfeu em Virgílio e em Ovídio). In: XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos Cultura Clássica: Inter-Relacões e Permanência, 2008, Araraquara-SP. Caderno de Resumos. Araraquara-SP : Saepe/Gráfica FCL, 2008. v. 1. p. 75-76.

15.	THAMOS, M. . Latim: da fala à língua. In: 55º Seminário do GEL, 2007, Franca/SP. 55º Seminário do GEL - Resumos, 2007.

16.	THAMOS, M. . Ó Musa, agora as causas: uma leitura da invocação da Eneida. In: Ócio e Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos (SBEC), 2007, Araraquara - SP. XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos (SBEC) - Ócio e Trabalho no Mundo Antigo, 2007. v. 1. p. 42-42.

17.

VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: estudos do enunciado latino. In: Ócio & Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2007, Araraquara - SP. Ócio & Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos. São Paulo : Engenhoca Ltda., 2007. v. 1. p. 38-39.

18.

RIBEIRO, L. M. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: Ovídio, Metamorfoses, I,. In: Ócio & Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2007, Araraquara - SP. Ócio & Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos. São Paulo : Engenhoca Ltda., 2007. v. 1. p. 39-39.

19.	THAMOS, M. . Virgílio, Pound e o Peixe-lua de Agassiz. In: XXI Semana de Estudos Clássicos, 2006, Araraquara. Scripta Manent Anais das Semanas de Estudos Clássicos de Araraquara. Araraquara : SBEC - Regional SE2, 2006. v. 5. p. 29-29.

20.	THAMOS, M. . O sentido do plano da expressão. In: 54º Seminário do GEL, 2006, Araraquara. Caderno de resumos do 54º Seminário do GEL. Araraquara : GEL, 2006. v. 1. p. 226-226.

21.

VEIGA, P. E. B. ; THAMOS, M. . Da fala à língua: estudos do enunciado latino. In: XXI Semana de Estudos Clássicos / IV Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos - Ecos da Clássica Herança: a recepção da cultura clássica ontem e hoje, 2006, Araraquara - SP. XXI Semana de Estudos Clássicos / IV Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos - Ecos da Clássica Herança: a recepção da cultura clássica ontem e hoje (Caderno de Resumos). Araraquara : Saepe/Gráfica UNESP/CAr, 2006. v. 1. p. 22-22.

22.	THAMOS, M. . As armas e o varão: uma leitura da proposição da Eneida (integrando a sessão coordenada. In: VI Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga, 2005, Rio de janeiro. VI Congresso da SBEC / XV Ciclo de debates em História Antiga. Rio de Janeiro : Mauad, 2005. v. 1. p. 47-47.

23.	THAMOS, M. . A arbitrariedade da forma. In: 53º Seminário do GEL, 2005, São Carlos. 53º Seminário do GEL - Resumos, 2005. v. 1. p. 299-299.

24.

THAMOS, M. . Expressão poética em Virgílio: um estudo semiótico do Canto I da Eneida (seguido de tradução e notas).. In: V Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras da UNESP, Câmpus de Araraquara, 2004, Araraquara. Caderno de resumos do V Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras da UNESP. Araraquara : Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras da UNESP, 2004. v. 1. p. 56-57.

25.	THAMOS, M. . Signo lingüístico: relações arbitrárias ou necessárias?. In: 52º Seminário do Gel, 2004, Campinas. Caderno de Resumos do 52º Seminário do Gel. Campinas : GEL - UNICAMP, 2004. v. 1. p. 470.

26.

THAMOS, M. . Uma língua, muitas falas: os caminhos da linguagem. In: I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos Percepção e sentido: tendências atuais dos estudos semióticos ., 2003, Araraquara. Caderno de Resumos do I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos Percepção e sentido: tendências atuais dos estudos semióticos .. Araraquara : Laboratório Editorial FCL-UNESP, 2003. v. 1. p. 133-134.

27.

THAMOS, M. . Equivalência métrica na tradução do hexâmetro latino para o decassílabo português.. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / XIII Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Fronteiras e etnicidade ., 2003, Pelotas. Caderno de resumos do V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / XIII Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Fronteiras e etnicidade .. Pelotas : Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2003. v. 1. p. 27-27.

28.	THAMOS, M. . Poesia como imitação - Idéias de Platão e de Aristóteles. In: XVII Semana de Estudos Clássicos - As Antigas Artes, 2002, Araraquara - SP, 2002.

29.	THAMOS, M. . Emília ou Da Educação. In: VI SEL - Seminário de Estudos Literários, 1996, Assis - SP, 1996.

30.	THAMOS, M. . Da Fala à Língua: estudo do enunciado latino. In: V Congresso de Iniciação Científica da UNESP, 1993, Bauru - SP, 1993.

Artigos aceitos para publicação

1.	THAMOS, M. . Do hexâmetro ao decassílabo: equivalência estilística baseada na materialidade da expressão. Scientia Traductionis, 2010.

2.	THAMOS, M. . Catulo e Horácio: algumas tentativas de tradução. Letras Clássicas (USP), 2010.

3.	THAMOS, M. . Propércio: algumas elegias do livro de Cíntia. Letras Clássicas (USP), 2010.

4.	THAMOS, M. . Percepção e experiência na criação poética. CASA (Araraquara), 2010.

Apresentações de Trabalho

1.	THAMOS, M. . Laocoonte e a expressividade poética no Canto II da Eneida. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.	THAMOS, M. . Pictura et humanitas: Eneias no templo de Cartago. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.	THAMOS, M. . Eneida, Canto II: um modelo métrico para a tradução. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.	THAMOS, M. . Vrbs antiqua fuit: sincretismo religioso en la Eneida. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.	THAMOS, M. . Para traduzir o Canto II da Eneida: buscando as bases de uma possível equivalência estilística. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

6.	THAMOS, M. . Figuratividade e tradição lírica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

7.	THAMOS, M. . Aspectos cinematográficos da poesia clássica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.	THAMOS, M. . Lendo um poema de Catulo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

9.	THAMOS, M. . Sincretismo religioso na Eneida: uma originalidade insuspeitada na construção do enredo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.	THAMOS, M. . Poesia Clássica e Cinema. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.	THAMOS, M. . Desvio de linguagem : descaminho científico. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

12.	THAMOS, M. . O decassílabo camoniano como modelo métrico para uma tradução da Eneida. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

13.	THAMOS, M. . A epopéia clássica como cinema antigo. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

14.	THAMOS, M. . Ó Musa, agora as causas: uma leitura da invocação da Eneida. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.	THAMOS, M. . Latim: da fala à língua. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

16.	THAMOS, M. . Metamorfoses: o caleidoscópio poético de Ovídio. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

17.	THAMOS, M. . Virgílio, Pound e o Peixe-lua de Agassiz. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

18.	THAMOS, M. . O sentido do Plano da Expressão. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

19.	THAMOS, M. . O umbigo do rei A contação da estória. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

20.	THAMOS, M. . O umbigo do rei A contação da estória. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

21.	THAMOS, M. . O umbigo do rei. 2006. (Apresentação de Trabalho/Outra).

22.	THAMOS, M. . As Armas e o Varão: uma leitura da proposição da Eneida. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

23.	THAMOS, M. . Expressão poética em Virgílio: um estudo semiológico do canto I da Eneida (seguido de tradução e notas). 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

24.	THAMOS, M. . A arbitrariedade da forma. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

25.	THAMOS, M. . Eneida, VI, 847-853: uma leitura intertextual. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

26.	THAMOS, M. . Expressão poética em Virgílio: um estudo semiótico do Canto I da Eneida. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

27.	THAMOS, M. . Signo lingüístico: relações arbitrárias ou necessárias?. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

28.	THAMOS, M. . E por falar em números, Leucônoe.... 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

29.	THAMOS, M. . Canto I da Eneida: um estudo semiológico seguido de tradução e notas. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

30.	THAMOS, M. . Palestra para professores do Ensino Médio - Leitura criativa: a experiência com o texto poético. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.	THAMOS, M. . Equivalência métrica na tradução do hexâmetro latino para o decassílabo português. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

32.	THAMOS, M. . Uma língua, muitas falas: os caminhos da linguagem. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

33.	THAMOS, M. . Poesia como imitação: idéias de Platão e Aristóteles. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

34.	THAMOS, M. . A expressão concreta do mito de Roma: Virgílio, Eneida, I, 257-296. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

35.	THAMOS, M. . Emília ou da educação. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

36.	THAMOS, M. . Ensino de latim a principiantes adultos: a proposta de Alceu Dias Lima (o relato de uma experiência). 1994. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

37.	THAMOS, M. . Da fala à língua: estudo do enunciado latino. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

38.	THAMOS, M. . Da fala à língua: estudo do enunciado latino. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Demais tipos de produção bibliográfica

1.	THAMOS, M. . O sapo sabido (In: "Aprender juntos" - Português 4o. ano). São Paulo: SM, 2011 (Literária).

2.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (in: "Porta Aberta" - Língua Portuguesa, 1o. ao 5o. ano). São Paulo: FTD, 2011 (Literária).

3.	VIEIRA, B. V. G. ; THAMOS, M. . Apresentação. São Paulo, 2011. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).

4.	THAMOS, M. . Eneida: Canto II, 2011. (Tradução/Outra).

5.	THAMOS, M. . As armas e o varão: leitura e tradução do Canto I da Eneida 2007 (Tese de Doutorado).

6.	THAMOS, M. . Eneida: Canto I, 2007. (Tradução/Outra).

7.	THAMOS, M. . Poesia e imitação: a busca da expressão concreta 1998 (Dissertação de mestrado).

Produção técnica

Trabalhos técnicos

1.	THAMOS, M. . Revista eletrônica TextoPoético (GT Teoria do Texto Poético/ANPOLL) - Parecerista. 2011.

2.	THAMOS, M. . Relatório anual de atividades de docência, pesquisa e extensão 2009. 2010.

3.	THAMOS, M. . Praesentia Revista Venezolana de Estudios Clásicos - Parecerista. 2010.

4.	THAMOS, M. ; et al. . Correção de prova de conhecimentos específicos do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2010.

5.	THAMOS, M. . Avaliação relat. parcial bolsa Pibic 2009-2010 (HMBS). 2010.

6.	THAMOS, M. . Avaliação relat. final bolsa Pibic 2009-2010 (MPP). 2010.

7.	THAMOS, M. . Avaliação relat. final bolsa Fapesp 2009-2010 (TMF). 2010.

8.	THAMOS, M. . Avaliação relat. final bolsa Fapesp 2010 - renovação (TMF). 2010.

9.	THAMOS, M. . Relatório final de bolsa Pibic (2008-2009). 2010.

10.	THAMOS, M. . Parecer XXII CIC UNESP (1). 2010.

11.	THAMOS, M. . Parecer XXII CIC UNESP (2). 2010.

12.	THAMOS, M. . Parecer XXII CIC UNESP (3). 2010.

13.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes (Proc. UNESP-FCL/CAr - BVGV). 2010.

14.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de monitoria (Mon. TMF). 2009.

15.	THAMOS, M. . Parecer sobre solicitação de ACR (Proc. FCL/CAr 2009 - MCCD, Unimep). 2009.

16.	THAMOS, M. . Relatório anual de atividades de docência, pesquisa e extensão 2008. 2009.

17.	THAMOS, M. . Avaliação relat. parcial bolsa PIBIC 2008-2009 (HMBS). 2009.

18.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes (Proc. UNESP-FCL/CAr - JBTP). 2009.

19.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes (Proc. UNESP-FCL/CAr - MLOGB). 2009.

20.	THAMOS, M. . Parecer sobre solicitação de ACR (Proc. FCL/CAr 2009 - MCCD, Uni-Facep). 2009.

21.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes (Proc. UNESP-FCL/CAr - SM). 2009.

22.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes (Proc. UNESP-FCL/CAr - BCDS). 2009.

23.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (HMBS). 2009.

24.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (TMF). 2009.

25.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (BSS). 2009.

26.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (PEBV). 2009.

27.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (DCM). 2009.

28.	THAMOS, M. . Parecer para a CPEU sobre Proposta de Curso de Extensão Universitária Novas tecnologias na sala de aula de línguas: módulo básico . 2009.

29.	THAMOS, M. . Relatório científico para a Fundunesp (XVII Congresso da SBEC). 2009.

30.	THAMOS, M. . Parecer processo PIBIC/CNPq 2009-2010. 2009.

31.	THAMOS, M. . Parecer XXI CIC UNESP (1). 2009.

32.	THAMOS, M. . Parecer XXI CIC UNESP (2). 2009.

33.	THAMOS, M. . Parecer XXI CIC UNESP (3). 2009.

34.	THAMOS, M. . Parecer XXI CIC UNESP (4). 2009.

35.	THAMOS, M. . Parecer XXI CIC UNESP (5). 2009.

36.	THAMOS, M. ; et al. . Correção de prova de conhecimentos específicos do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2009.

37.	THAMOS, M. ; et al. . Elaboração de prova de conhecimentos específicos do Programa de Pós-Graduação em Estusos Literários - FCL-UNESP/CAr. 2009.

38.	THAMOS, M. . CASA - Cadernos de Semiótica Aplicada, vol. 7, n. 2 - Parecerista. 2009.

39.	THAMOS, M. . Parecer sobre Plano Global de Atividades (Est. Probatório) e Proj. de Pesquisa (Proc. UNESP-FCL/CAr - PTPP). 2009.

40.	THAMOS, M. . Relatório científico final (XVII CN SBEC) - Proc. Fundunesp 2009. 2009.

41.	THAMOS, M. . Coordenação da sessão de comunicação "Ensino de Latim: Língua e Literatura" (XVII CN SBEC). 2009.

42.	THAMOS, M. . Avaliação relat. final bolsa PIBIC 2008-2009 (HMBS). 2009.

43.	THAMOS, M. . Avaliação relat. parcial bolsa FAPESP IC 2009-2010 (TMF). 2009.

44.	THAMOS, M. . Parecer para processos PIBIC/CNPq/UNESP - 2008/2009. 2008.

45.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório trienal e proposta de atividades docentes - MGGVS, UNESP-FCL/CAr. 2008.

46.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de Estágio Probatório e Plano Global de Atividades - CFCM, UNESP-FCL/CAr. 2008.

47.	THAMOS, M. . Relatório Final de Curso de Extensão (CCCI). 2008.

48.	THAMOS, M. ; et al. . Seleção de trabalhos e organização de sessões de comunicação (XXIII SEC). 2008.

49.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicação na XXIII Semana de Estudos Clássicos. 2008.

50.	THAMOS, M. . Parecer para a CPEU sobre Prop. de Curso de Ext. à Distância Kulturenannäherung: aproximação de culturas à distância . 2008.

51.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (HMBS). 2008.

52.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (TMF). 2008.

53.	THAMOS, M. ; et al. . Elaboração de prova de conhecimentos específicos do Programa de Pós-Graduação em Estusos Literários - FCL-UNESP/CAr. 2008.

54.	THAMOS, M. . Poética e cultura: estudos do texto latino. 2008.

55.	THAMOS, M. . Parecer solic. dispensa disciplina (ASN - Processo: 00905/01/2005 FCL/CAr). 2008.

56.	THAMOS, M. . Relatório científico para a Fundunesp (II Conali). 2008.

57.	THAMOS, M. ; et al. . Correção de prova de conhecimentos específicos do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2008.

58.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2008.

59.	THAMOS, M. . Revista Estudos Lingüísticos - nº 36 (GEL) - Parecerista. 2007.

60.	THAMOS, M. . XIX CIC (UNESP) - Parecerista. 2007.

61.	THAMOS, M. . XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos - Ócio e Trabalho no Mundo Antigo (SBEC). 2007.

62.	THAMOS, M. ; et al. . Seleção de trabalhos e organização de sessões de comunicação (XVI SBEC). 2007.

63.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (LMR). 2007.

64.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (PEBV). 2007.

65.	THAMOS, M. . Lingüística, poética e cultura: estudos do texto latino. 2007.

66.	THAMOS, M. . Parecer dilação de prazo int. curr. (NFPG - Processo: 752/01/2001 FCL/CAr). 2007.

67.	THAMOS, M. . Parecer solic. supressão disciplina (AAP - Proc. FCL/CAr). 2007.

68.	THAMOS, M. . Parecer solic. equival. disciplinas (AAP - Proc. FCL/CAr). 2007.

69.	THAMOS, M. . Relatório sobre compl. de carga horária em disc. em atendimento à delib. do Conselho de Curso (AAP - FCL/CAr). 2007.

70.	THAMOS, M. ; PRADO, J. B. T. ; GONÇALVES VIEIRA, B. V. ; DEZOTTI, J. D. . Parecer sobre autoriz. de acompanhamento especial a PEBV (em atend. à DTA). 2007.

71.	THAMOS, M. . Parecer sobre acompanhamento especial em disc. ao aluno PEBV (FCL/CAr). 2007.

72.	THAMOS, M. . Parecer solic. dispensa disciplina (DAS - Proc. FCL/CAr). 2007.

73.	THAMOS, M. . Revista Estudos Lingüísticos - nº 35 (GEL) - Parecerista. 2006.

74.	THAMOS, M. . FCL-UNESP/CAr - pareceres diversos. 2006.

75.	THAMOS, M. . Parecer sobre relatório final de estágio departamental (PEBV). 2006.

76.	THAMOS, M. ; et al. . Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino. 2006.

77.	THAMOS, M. . Relatório sobre compl. de carga horária em disc. em atendimento à delib. do Conselho de Curso (VHCC - FCL/CAr). 2006.

78.	THAMOS, M. . Parecer solic. equival. disciplinas (VHCC - Proc. FCL/CAr). 2006.

79.	THAMOS, M. . FCL-UNESP/CAr - pareceres diversos. 2005.

80.	THAMOS, M. . Relatório sobre compl. de carga horária em disc. em atendimento à delib. do Conselho de Curso (PEBV - FCL/CAr). 2005.

81.	THAMOS, M. . Parecer solic. equival. disciplinas (PEBV - Proc. FCL/CAr). 2005.

82.	THAMOS, M. . Relatório anual de atividades docentes. 2004.

83.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicação (I Congr. Int. da Ass. Bras. de Est. Semióticos). 2003.

Demais tipos de produção técnica

1.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (imagens). 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

2.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (textos). 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

3.	THAMOS, M. . Seleção de material iconográfico sobre a cultura clássica greco-romana. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

4.	THAMOS, M. . Tradução de textos clássicos latinos. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

5.	VIEIRA, B. V. G. ; THAMOS, M. . Permanência Clássica: visões contemporâneas da Antiguidade greco-romana. 2010. (Editoração/Livro).

6.	THAMOS, M. . As armas e o varão: leitura e tradução do Canto I da Eneida. 2010. (Editoração/Livro).

7.	THAMOS, M. . Planilha anual de desempenho docente 2009. 2010. (Avaliação docente).

8.	THAMOS, M. . Rel. dados - Avaliação Instituicional/Depto. 2009. 2010. (Avaliação).

9.	THAMOS, M. . Rel. dados - produção/produtividade científica-depto. 2009. 2010. (Dados).

10.	THAMOS, M. . Dados rel. anual data capes. 2010. (Dados).

11.	THAMOS, M. . A literatura latina. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

12.	THAMOS, M. . Tradução de textos clássicos latinos. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

13.	THAMOS, M. . Seleção de material iconográfico sobre a cultura clássica greco-romana. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

14.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (textos). 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

15.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (imagens). 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

16.	THAMOS, M. . Certificados XXIV SEC. 2009. (Editoração/Outra).

17.	THAMOS, M. . "Virgílio entre as Musas: Prelúdio para Pintura" - Certificado de Registro junto ao Escritório de Direitos Autorais da Fundação Biblioteca Nacional. 2009. (Registro de direitos autorais).

18.	THAMOS, M. . Rel. dados - Avaliação Instituicional/Depto. 2008. 2009. (Dados).

19.	THAMOS, M. . Cultura Clássica no Cinema I. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

20.	THAMOS, M. . A literatura latina. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

21.	THAMOS, M. . Tradução de textos clássicos latinos. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

22.	THAMOS, M. . Seleção de material iconográfico sobre a cultura clássica greco-romana. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

23.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (textos). 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

24.	THAMOS, M. . Organização de slides em p.p. (imagens). 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

25.	VIEIRA, B. V. G. ; LONGO, G. ; THAMOS, M. . Membro da Comissão Editorial dos Anais da XXIII Semana de Estudos Clássicos. 2008. (Editoração/Anais).

26.	THAMOS, M. . Certificados XXIII SEC. 2008. (Editoração/Outra).

27.	THAMOS, M. . Eneida, Canto II: Introdução, Tradução e Notas (Projeto Trienal de Pesquisa). 2008. (Projeto Trienal de Pesquisa).

28.	THAMOS, M. . Plano Global de Atividades (Triênio 2008-2010). 2008. (Plano Global de Atividades).

29.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2008. (Avaliação).

30.	THAMOS, M. . Rel. dados - Avaliação Instituicional/Depto. 2007. 2008. (Dados).

31.	THAMOS, M. . Relatório Trienal de Atividades de Ensino, Pesquisa e Extensão. 2008. (Relatório de pesquisa).

32.	THAMOS, M. . Palavra e Imagem: leitura significativa. 2007. .

33.	THAMOS, M. . Literatura e cinema: o artesanato da expressão. 2007. .

34.	THAMOS, M. . Tradução de textos latinos (acompanhada de notas). 2007. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

35.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2007. (Avaliação).

36.	THAMOS, M. . Relatório Anual de Atividades de Ensino, Pesquisa e Extensão. 2007. (Relatório de pesquisa).

37.	THAMOS, M. . Leitura e percepção: além dos limites do texto. 2006. .

38.	THAMOS, M. . Aspectos imagéticos do texto literário. 2006. .

39.	THAMOS, M. . Tradução de poemas latinos (acompanhada de notas). 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

40.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2006. (Avaliação).

41.	THAMOS, M. . Entrevista ao Jornal Regional - 1a. edição (Globo - EPTV Central). 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

42.	THAMOS, M. . Relatório Anual de Atividades de Ensino, Pesquisa e Extensão. 2006. (Relatório de pesquisa).

43.	THAMOS, M. ; LIMA, A. D. ; GONÇALVES VIEIRA, B. V. . O enunciado latino e sua expressão vernácula. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

44.	THAMOS, M. . Tradução de poemas latinos (acompanhada de notas). 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

45.	THAMOS, M. . Certificados XX SEC. 2005. (Editoração/Outra).

46.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2005. (Avaliação).

47.	THAMOS, M. . Entrevista ao Jornal TVM 2ª Edição (TV Matão canal 58 UHF). 2005. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

48.	THAMOS, M. . Relatório de cursos e atividades para exame geral de qualificação (doutorado). 2005. (Relatório de pesquisa).

49.	THAMOS, M. . Relatório Anual de Atividades de Ensino, Pesquisa e Extensão. 2005. (Relatório de pesquisa).

50.	THAMOS, M. ; LIMA, A. D. . Verso é pra cantar: e agora, Virgílio? (A Eneida e eu: será que dá pé?). 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

51.	THAMOS, M. . Traduções poéticas de textos clássicos latinos, com finalidades docentes tanto para o enfoque da Língua e da Literatura quanto da Cultura da Roma Antiga.. 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

52.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2004. (Avaliação).

53.	THAMOS, M. . Metamorfoses: o caleidoscópio poético de Ovídio. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

54.	THAMOS, M. . Tradução de poemas latinos (acompanhada de notas). 2003. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

55.	THAMOS, M. . Relatório anual datacapes. 2003. (Avaliação).

56.	THAMOS, M. . Tradução de poemas latinos (acompanhada de notas). 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

57.	THAMOS, M. . Seleção de textos de poetas e prosadores da literatura produzida em português que se relacionam diretamente com a cultura clássica romana.. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Literária).

58.	THAMOS, M. . Seleção de material para organização de um arquivo iconográfico (na forma de slides) com imagens da cultura grega e romana.. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

59.	THAMOS, M. . Seleção de imagens da cultura moderna (mormente dos períodos do renascimento e do arcadismo) que fazem referência à antiguidade clássica.. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Pictórica).

60.	THAMOS, M. . Pré-elaboração de novos programas e bibliografias para as disciplinas Cultura da Roma Antiga I e II que compõem o currículo básico para a habilitação em Latim. 2002. (Atividade de Planejamento Didático).

61.	THAMOS, M. . Relatório de cursos e atividades para exame geral de qualificação (mestrado). 1997. (Relatório de pesquisa).

Produção artística/cultural

1.	THAMOS, M. . O umbigo do rei. 2010. (Apresentação de obra artística/Literária).

2.	THAMOS, M. . O umbigo do rei. 2010. (Apresentação de obra artística/Literária).

3.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2009. (Apresentação de obra artística/Outra).

4.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2009. (Apresentação de obra artística/Outra).

5.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2008. (Apresentação de obra artística/Outra).

6.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2008. (Apresentação de obra artística/Outra).

7.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance lítero-musical). 2007. (Apresentação de obra artística/Outra).

8.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2007. (Apresentação de obra artística/Outra).

9.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance). 2007. (Apresentação de obra artística/Outra).

10.	THAMOS, M. ; GIROTTO, R. . O umbigo do rei - Cantação da estória (19ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo). 2006. (Apresentação de obra artística/Outra).

11.	THAMOS, M. . O umbigo do rei - Cantação da estória (Pueri Domus, Araraquara). 2006. (Apresentação de obra artística/Teatral).

12.	THAMOS, M. . O umbigo do rei Cantação da estória (Colégio COC Araraquara). 2006. (Apresentação de obra artística/Musical).

13.	THAMOS, M. . O umbigo do rei Cantação da estória (Teatro Florestan Fernandes). 2006. (Apresentação de obra artística/Musical).

14.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance lítero-musical). 2006. (Apresentação de obra artística/Outra).

15.	THAMOS, M. ; GIROTTO, R. . O Umbigo do Rei (Performance lítero-musical). 2006. (Apresentação de obra artística/Outra).

16.	THAMOS, M. ; GIROTTO, R. . O Umbigo do Rei: Cantação da estória - Pueri Domus Santo André. 2006. (Apresentação de obra artística/Outra).

17.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei - Performance lítero-musical. 2005. (Apresentação de obra artística/Outra).

18.	THAMOS, M. . O Umbigo do Rei (Performance lítero-musical). 2005. (Apresentação de obra artística/Outra).

19.	THAMOS, M. ; GIROTTO, R. . O Umbigo do Rei no Corredor Literário na Paulista. 2005. (Apresentação de obra artística/Outra).

20.	THAMOS, M. . Márcio Thamos e Banda. 1997. (Apresentação de obra artística/Musical).

21	THAMOS, M. . Aqui eu sou rei e mais 14 músicas inéditas. 1998. (Composição musical/Canto).

22	THAMOS, M. . Quase deuses e outras 38 letras inéditas . 1997. (Composição musical/Canto).

23	THAMOS, M. . Vênus sem braços (Armless Venus). 2010. (Obra de artes visuais/Vídeo).

24	THAMOS, M. . Eneias contando a Dido sobre a Guerra de Troia. 2010. (Obra de artes visuais/Gravura).

25	THAMOS, M. . Antes da chuva (Before rain). 2010. (Obra de artes visuais/Vídeo).

26	THAMOS, M. . Vix e conspectu (breve fotocinese da introdução narrativa da Eneida de Virgílio). 2009. (Obra de artes visuais/Vídeo).

27	THAMOS, M. . Virgílio entre as Musas: prelúdio para pintura. 2008. (Obra de artes visuais/Outra).

28	THAMOS, M. . Vênus melancólica 1. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

29	THAMOS, M. . Vênus melancólica 2. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

30	THAMOS, M. . Vênus sem braços 1. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

31	THAMOS, M. . Vênus sem braços 2. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

32	THAMOS, M. . Vênus sem braços 3. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

33	THAMOS, M. . Vênus melancólica 3. 2008. (Obra de artes visuais/Gravura).

34	THAMOS, M. . O sapo sabido. 2011 (Pictórica).

35	THAMOS, M. . Inácio, o palhaço feliz. 2010 (Pictórica).

36	THAMOS, M. . O sapo sabido. 2008 (Literária).

37	THAMOS, M. . O palhaço que era triste. 2008 (Literária).

38	THAMOS, M. . O Homem Horizontal - caderno de poesias (41 páginas), edição independente com registro junto ao Escritório de Direitos Autorais da Fundação Biblioteca Nacional - RJ, 2002.. 2002 (Literária).

39	THAMOS, M. . Textos literários (com registro junto ao Escritório de Direitos Autorais da Fundação Biblioteca Nacional - RJ) da Biblioteca da Fábrica de Brinquedos, site para crianças, mantido na Internet pelo Diário do Grande ABC, de caráter recreativo e educativo . 2000 (Literária).

40	THAMOS, M. . Uma estória verídica - texto infanto-juvenil (34 páginas) com registro junto ao Escritório de Direitos Autorais da Fundação Biblioteca Nacional - RJ, 1999.. 1999 (Literária).

41	THAMOS, M. . Márcio Thamos e Banda ao vivo. 1997 (Produção musical).

42	THAMOS, M. . O sapo sabido e outras estórias - textos para crianças (15 páginas), com registro junto ao Escritório de Direitos Autorais da Fundação Biblioteca Nacional - RJ, 1997.. 1997 (Literária).

43	THAMOS, M. . Rumo ao mar alto. 2009. (Sonoplastia/Cinema).

Demais trabalhos

1.	THAMOS, M. . Entrevista à Revista Neomondo. 2009.

2.	THAMOS, M. . Virgílio entre as Musas - (estudo para pintura). 2007 (Obra de artes plásticas).

3.	THAMOS, M. . Entrevista ao Jornal Tribuna Impressa. 2006.

4.	THAMOS, M. . Entrevista ao Jornal Tribuna Impressa. 2005.

5.	THAMOS, M. . Entrevista ao Jornal Folha da Cidade. 2005.

6.	THAMOS, M. . Entrevista ao Diário do Grande ABC. 2005.

7.	THAMOS, M. . Ensaio - Processos de produção do cômico num conto de Monteiro Lobato, segundo a teoria de Henri Bergson. 1996 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

8.	THAMOS, M. . Roteiro para um curta-metragem: Metamorfose de Narciso. 1996 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

9.	THAMOS, M. . Ensaio - Emília ou da educação. 1996 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

10.	THAMOS, M. . Ensaio - O simulacro silogístico da fábula. 1996 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

11.	THAMOS, M. . Ensaio - Poesia e Pintura: considerações elementares sobre suas relações. 1994 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

12.	THAMOS, M. . Ensaio - A expressão poética do mito da predestinação de Roma e a ascendência divina do Imperador Augusto, em um trecho da Eneida de Virgílio. 1994 (Trabalhos de Conclusão de Cursos).

Bancas

Participação em bancas examinadoras

Dissertações

1.	BALDAN, M. de L. O. G.; LOPES, I. C.; THAMOS, M.. Participação em banca de Marcela Ulhôa Borges Magalhães. Um estudo do ethos femnino em Chico Buarque sob uma perspectiva semiótica. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

2.

THAMOS, M.; LOPES, I. C.; LIMA, A. D.. Participação em banca de Paulo Eduardo de Barros Veiga. Virgílio e Ovídio, poetas de Orfeu: um estudo sobre a poética da expressão, seguido de tradução e notas. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

3.	THAMOS, M.; AQUATI, C.; VICENTE, A. L.. Participação em banca de Bruno Sérgio Sedenho. O maravilhoso em Apuleio e o frenético em Nodier: estilos e poéticas. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

4.	et al.; THAMOS, M.. Participação em banca de Kelly Cristina Tinnihão. Estudo diacrônico do uso das preposições: documentos latino-portugueses e português paulista moderno. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

5.

RAMOS, C. T.; THAMOS, M.; NIGRO, C. M. C.. Participação em banca de Gisele de Oliveira Bosquesi. As referências mitológicas e a construção do humorismo em Racconti surrealisti e satirici, de Alberto Moravia. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras) - UNESP - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas.

6.	et al.; THAMOS, M.. Participação em banca de Priscila Maria Mendonça Machado. A Vrbs no Cosmo Velho: análise da presença da literatura latina em Memórias Póstumas de Brás Cubas. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

7.	BALDAN, M. de L. O. G.; CORTINA, A.; THAMOS, M.. Participação em banca de Marcela Ulhôa Borges Magalhães. Estudo do ethos feminino em Chico Buarque sob uma perspectiva semiótica. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

8.

THAMOS, M.; PRADO, J. B. T.; VIEIRA, B. V. G.. Participação em banca de Paulo Eduardo de Barros Veiga. Os poetas de Orfeu: um estudo sobre a poética da expressão (em versos de Virgílio e de Ovídio). 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

9.	THAMOS, M.; BALDAN, M. de L. O. G.; PRADO, J. B. T.. Participação em banca de Bruno Sérgio Sedenho. O maravilhoso em Apuleio e o frenético em Nodier: estilos e poéticas. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

Teses de doutorado

1.	et al.; THAMOS, M.. Participação em banca de Elisana de Carli. A espacialidade no teatro de Sêneca. 2008. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

Trabalhos de Conclusão de Curso de graduação

1.	PRADO, J. B. T.; VIEIRA, B. V. G.; THAMOS, M.. Participação em banca de Andréia Bariani. O mito de Medeia nas Heroides de Ovídio: Epístola XII Medeia a Jasão . 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

2.	THAMOS, M.; et al.. Participação em banca de Cíntia Martins. Furor em Phoenissae de Sêneca. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

3.	THAMOS, M.; et al.. Participação em banca de Helena Maria Boschi da Silva. Linguística, Poética e Cultura: um breve estudo da VIII Bucólica de Virgílio. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

4.	THAMOS, M.; et al.. Participação em banca de Mariana Bravo. Banquetes de Palavras: Práticas gastronômicas na literatura clássica. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

5.	THAMOS, M.; et al.. Participação em banca de Thalita Morato Ferreira. Figuratividade na IV e V Bucólicas de Virgílio. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

6.	PRADO, J. B. T.; VIEIRA, B. V. G.; THAMOS, M.. Participação em banca de Jaqueline Vansan. O mito nas Heróides de Ovídio: Epístola X: De Ariadne a Teseu. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

Participação em bancas de comissões julgadoras

Concurso público

1.	THAMOS, M.; et al.. Membro suplente da banca de Concurso Público de Provas e Títulos para o provimento na carreira de Magistério Superior na classe de Professor Assistente 1, na Área de Conhecimento: Clássicas, Matéria Específica: Língua e Literatura Latina. 2005. Universidade Federal do Paraná.

Outras participações

1.	PRADO, J. B. T.; VIEIRA, B. V. G.; THAMOS, M.. Monitoria de Latim - Processo de seleção. 2010. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

2.	THAMOS, M.; et al.. Processo seletivo do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários. 2010.

3.	THAMOS, M.; GONÇALVES VIEIRA, B. V.. Processo de Seleção de Monitor - Depto. de Lingüística. 2008. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

4.	THAMOS, M.; GONÇALVES VIEIRA, B. V.; PRADO, J. B. T.; DEZOTTI, J. D.. Processo de Seleção para Monitoria - Departamento de Lingüística. 2006. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara).

5.	THAMOS, M.. Banca Seletiva para a contratação de professor de redação do Curso Unificado do Câmpus de Araraquara (Projeto CUCA), realizada no dia 12 de setembro, na FCL/UNESP - Araraquara. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

6.	THAMOS, M.; IANNONE, C. A.. Seleção de textos enviados ao III Concurso Literário de Matão. 1993. Prefeitura Municipal de Matão.

Eventos

Participação em eventos

1.	II Colóquio Vertentes do Fantástico na Literatura.Laocoonte e a expressividade poética no Canto II da Eneida (integranddo a mesa-redonda "Monstros da epopéia latina"). 2011. (Congresso).

2.	XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos.Pictura et humanitas: Eneias no templo de Cartago. 2011. (Congresso).

3.	XXV Semana de Estudos Clássicos.Para traduzir o Canto II da Eneida: buscando as bases de uma possível equivalência estilística. 2010. (Congresso).

4.	58o. Seminário do GEL.Eneida, Canto II: um modelo métrico para a tradução. 2010. (Seminário).

5.	Seminário de Semiótica.Percepção e experiência na criação poética (mesa-redonda. 2010. (Seminário).

6.	XXI SIMPOSIO NACIONAL DE ESTUDIOS CLÁSICOS.Vrbs antiqua fuit: sincretismo religioso en la Eneida. 2010. (Simpósio).

7.	Verdade e Realidade na Historiografia Antiga - Palestra proferida pelo Prof. Dr. Henrique Cairus. 2010. (Encontro).

8.	Voltando a Narciso: análise do mito e semiótica do relato - Palestra proferida pelo Prof. Dr. Ezio Pellizer (Università di Trieste, Itália). 2010. (Encontro).

9.	XXIV Semana de Estudos Clássicos - "Cultura Clássica e Cinema".Poesia Clássica e Cinema. 2009. (Congresso).

10.	XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos - "Prazer e amizade no Mundo Antigo" (SBEC).Lendo um poema de Catulo. 2009. (Congresso).

11.	XXI Semana de Letras do IBILCE Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP/Câmpus de São José do Rio Preto.Aspectos cinematográficos da poesia clássica. 2009. (Congresso).

12.	VIII Semana de Pós-Graduação em Estudos Clássicos e Medievais: Religião e Sagrado no Mundo Antigo e Medieval.Sincretismo religioso na Eneida: uma originalidade insuspeitada na construção do enredo. 2009. (Congresso).

13.	"A Pós-Graduação em Letras" - Conferência do Prof. Dr. José Luiz Fiorin. 2009. (Encontro).

14.	I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (ANPOLL) - "O legado moderno e a (dis)solução contemporânea".Figuratividade e tradição lírica. 2009. (Encontro).

15.	XXIII Semana de Estudos Clássicos.O decassílabo camoniano como modelo métrico para uma tradução da Eneida. 2008. (Congresso).

16.	XXIII Semana de Estudos Clássicos.Vrbs antiqua fuit: o sincretismo Hera-Juno-Tânit no preâmbulo narrativo da Eneida. 2008. (Congresso).

17.	56o. Seminário do GEL."Desvio de linguagem": descaminho científico. 2008. (Seminário).

18.	II CONALI (Congresso Nacional de Linguagens em Interação).A epopéia clássica como cinema antigo. 2008. (Simpósio).

19.	A Tradução da Odisséia de Homero (Aula Magna com Prof. Dr. Donaldo Schüler - UFRGS). 2008. (Encontro).

20.	Entrevista a alunos do Colégio Objetivo Araraquara.O Umbigo do Rei. 2008. (Outra).

21.	Ócio e Trabalho no Mundo Antigo - XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos (SBEC).Ó Musa, agora as causas: uma leitura da invocação da Eneida (integrando a sessão de comunicação coordenada "Poética e metrificação latina". 2007. (Congresso).

22.	V Semana de Estudos de Letras (Faculdades Integradas Claretianas).Metamorfoses: o caleidoscópio poético de Ovídio. 2007. (Congresso).

23.	55º Seminário do GEL.Latim: da fala à língua (compondo o Simpósio "Língua latina: ensino e tradição"). 2007. (Seminário).

24.	Festa da Família, COOPEN, Rio Preto.Atividades culturais a partir do livro. 2007. (Oficina).

25.	Encontro com alunos do curso de Pedagogia.A importância da literatura e da contação de estórias para crianças. 2007. (Encontro).

26.	Encontro com alunos do Colégio Objetivo Araraquara.O umbigo do rei. 2007. (Encontro).

27.	Encontro com alunos do Colégio Harmonia.O umbigo do rei. 2007. (Encontro).

28.	Conferência com Prof. Dr. José Luiz Fiorin - Aspecto Verbal. 2007. (Outra).

29.	XXI Semana de Estudos Clássicos.Virgílio, Pound e o Peixe-lua de Agassiz. 2006. (Congresso).

30.	54º Seminário do GEL.O sentido do Plano da Expressão. 2006. (Seminário).

31.	VII Seminário de Pesquisa - Programa de Pós-graduação em Estudos Literários.Expressão poética em Virgílio: um estudo semiótico do Canto I da Eneida (seguido de tradução e notas).. 2006. (Seminário).

32.	Oficina de Literatura (Colégio Objetivo Araraquara).Encontro com o escritor. 2006. (Oficina).

33.	O umbigo do rei - dia de autógrafos (Pueri Domus Santo André).O umbigo do rei. 2006. (Oficina).

34.	Encontro com o escritor (Colégio Objetivo São Carlos).O umbigo do rei. 2006. (Oficina).

35.	Encontro com o escritor (Colégio COC Araraquara).O umbigo do rei. 2006. (Encontro).

36.	VI Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga.As armas e o varão: uma leitura da proposição da Eneida. 2005. (Congresso).

37.	XX Semana de Estudos Clássicos.O enunciado latino e sua expressão vernácula (minicurso). 2005. (Congresso).

38.	53º Seminário do GEL.A arbitrariedade da forma. 2005. (Seminário).

39.	VI Seminário de Pesquisa do Programa de Estudos Literários.Expressão poética em Virgílio: um estudo semiológico do Canto I da Eneida (seguido de tradução e notas). 2005. (Seminário).

40.	XXII Feira de Livros das Escolas Poty.O umbigo do rei. 2005. (Oficina).

41.	XII Semana do Livro e da Biblioteca - UFSCar.O umbigo do rei - a contação da estória. 2005. (Oficina).

42.	PET Letras - O umbigo do rei.O umbigo do rei. 2005. (Outra).

43.	XII Congresso da Federação Internacional de Estudos Clássicos.Eneida, VI, 847-853: uma leitura intertextual. 2004. (Congresso).

44.	IV Seminário do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa Comemorativo do Centenário de Nascimento de Joaquim Mattoso Câmara Jr. 2004. (Seminário).

45.	V Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários,.V Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários,. 2004. (Seminário).

46.	52º Seminário do GEL.52º Seminário do GEL. 2004. (Seminário).

47.	XIX Semana de Estudos Clássicos.XIX Semana de Estudos Clássicos. 2004. (Outra).

48.

V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / XIII Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Fronteiras e etnicidade ..V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / XIII Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos Fronteiras e etnicidade .. 2003. (Congresso).

49.	I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos Percepção e sentido: tendências atuais dos estudos semióticos ..I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Semióticos Percepção e sentido: tendências atuais dos estudos semióticos .. 2003. (Congresso).

50.	As Metamorfoses na Antigüidade.XVIII Semana de Estudos Clássicos - As Metamorfoses na Antigüidade. 2003. (Outra).

51.	I Jornada Transdisciplinar de Leitura, 24 e 25 de abril. 2003. (Outra).

52.	II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-graduação em Lingüística e Língua Portuguesa.II Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-graduação em Lingüística e Língua Portuguesa. 2002. (Seminário).

53.	Os estados da crítica.I Simpósio do GREEC - Os estados da crítica. 2002. (Simpósio).

54.	As Antigas Artes.XVII Semana de Estudos Clássicos - As Antigas Artes. 2002. (Outra).

55.	Oficina Técnica de Roteiro.Técnica de Roteiro. 2001. (Oficina).

56.	2001: um desafio aos clássicos.XII Semana de Estudos Clássicos - 2001: um desafio aos clássicos. 1998. (Outra).

57.	VI Seminário de Estudos Literários.VI Seminário de Estudos Literários. 1996. (Seminário).

58.	XI Semana de Estudos Clássicos - As Artes na Antigüidade Clássica.XI Semana de Estudos Clássicos - As Artes na Antigüidade Clássica. 1996. (Outra).

59.	(Des)montando o teatro clássico: dez anos de giz-en-scène.X Semana de Estudos Clássicos - (Des)montando o teatro clássico: dez anos de giz-en-scène. 1995. (Outra).

60.	Corpo e Sentido: Colóquio Internacional Interdisciplinar.Corpo e Sentido: Colóquio Internacional Interdisciplinar. 1995. (Outra).

61.	I Encontro de Lingüística e Línguas Clássicas.I Encontro de Lingüística e Línguas Clássicas. 1994. (Encontro).

62.	IV Congresso de Iniciação Científica da UNESP.IV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 1993. (Congresso).

63.	V Congresso de Iniciação Científica da UNESP.V Congresso de Iniciação Científica da UNESP. 1993. (Congresso).

64.	Horácio: dois mil anos - Viagens e descobrimentos.VII Reunião Anual da SBEC - Horácio: dois mil anos - Viagens e descobrimentos. 1992. (Congresso).

65.	Palestras proferidas pelo professor Richard Boyum (USIS - Consulado Americano). 1992. (Outra).

66.	Mito, religião e sociedade.II Congresso Nacional de Estudos Clássicos - Mito, Religião e Sociedade. 1989. (Congresso).

67.	A presença negra na língua e na literatura.II Semana de Estudos Lingüísticos e Literários - A presença negra na língua e na literatura. 1989. (Outra).

Organização de eventos

1.	et al. ; THAMOS, M. . XXV Semana de Estudos Clássicos - Integrante da comissão organizadora. 2010. (Congresso).

2.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicações na XXV Semana de Estudos Clássicos / V Fórum Acadêmico de Estudos Clássicos. 2010. (Congresso).

3.	THAMOS, M. . Coordenação de conferências na XXV Semana de Estudos Clássicos. 2010. (Congresso).

4.	THAMOS, M. ; et al. . I Mini-Fórum de Pesquisas em Estudos Latinos (MiFoPEL). 2010. (Congresso).

5.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicações no XI Seminário de Pesquisa / V Simpósio de Literatura do PPGEL. 2010. (Congresso).

6.	GONÇALVES VIEIRA, B. V. ; THAMOS, M. ; et al. . XXIV Semana de Estudos Clássicos - "Cultura Clássica e Cinema". 2009. (Congresso).

7.	GONÇALVES VIEIRA, B. V. ; THAMOS, M. ; et al. . I Reunião do Grupo Linceu - Visões da Antiguidade Clássica. 2009. (Congresso).

8.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicações no I Encontro Nacional do GT Teoria do Texto Poético (Anpoll). 2009. (Congresso).

9.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicações no I Colóquio "Vertentes do Fantástico na Literatura". 2009. (Congresso).

10.	THAMOS, M. . Coordenação de sessão de comunicações no XVII Congresso da SBEC. 2009. (Congresso).

11.	THAMOS, M. . Cultura Clássica no Cinema I. 2008. (Outro).

12.	GONÇALVES VIEIRA, B. V. ; THAMOS, M. ; DEZOTTI, J. D. ; PRADO, J. B. T. ; LONGO, G. . XXIII Semana de Estudos Clássicos "Cultura Clássica: Inter-Relações e Permanência". 2008. (Congresso).

13.	GONÇALVES VIEIRA, B. V. ; THAMOS, M. ; et al. . V Congresso de Iniciação Científica em Estudos Clássicos. 2008. (Congresso).

14.	THAMOS, M. ; et al. . XVI Congresso Nacional da SBEC. 2007. (Congresso).

15.	THAMOS, M. ; et al. . XXI Semana de Estudos Clássicos "Ecos da clássica herança: a recepção da cultura clássica ontem e hoje". 2006. (Congresso).

16.	THAMOS, M. ; et al. . IV Congresso de Iniciação Científica em Estudos Clássicos. 2006. (Congresso).

17.	THAMOS, M. ; et al. . XX Semana de Estudos Clássicos. 2005. (Congresso).

Orientações

Orientações em andamento

Dissertação de mestrado

1.	Jassyara Conrado Lira da Fonseca. Imagens da diferença: relações impossíveis em O Grande Gatsby. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

2.	Cíntia Martins. Phoenissae de Sêneca: tradução e estudo crítico. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

3.	Bruno Sérgio Sedenho. A estrutura do maravilhoso em Apuleio em relação à estrutura do frenético em Charles Nodier. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

4.

Paulo Eduardo de Barros Veiga. Os poetas de Orfeu: um estudo sobre a poética da expressão (em versos de Virgílio e de Ovídio), seguido de tradução e notas. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

5.

Paulo Eduardo de Barros Veiga. Os poetas de Orfeu: um estudo sobre a poética da expressão (em versos de Virgílio e de Ovídio), seguido de tradução e notas. Início: 2009. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

6.	Bruno Sérgio Sedenho. A estrutura do maravilhoso em Apuleio em relação à estrutura do frenético em Charles Nodier. Início: 2009. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

Trabalho de conclusão de curso de graduação

1.	Cíntia Martins. As fenícias de Sêneca. Início: 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

2.	Thalita Morato Ferreira. As bucólicas de Virgílio. Início: 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

3.	Helena Maria Boschi da Silva. As bucólicas de Virgílio. Início: 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

Iniciação científica

1.

Caroline Talge Arantes. Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos - VII égloga de Virgílio. Início: 2011. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).

2.

Thalita Morato Ferreira. Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (V égloga de Virgílio). Início: 2010. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).

3.	Helena Maria Boschi da Silva. Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino. Início: 2010. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

4.	Mariana Peixoto Pizano. Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino. Início: 2010. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

5.	Débora C. de Moraes. Da fala à língua: introdução à leitura de textos clássicos latinos. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

6.	Helena Maria Boschi da Silva. Linguística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

7.	Thalita Morato Ferreira. Linguística, poética e cultura: estudos do enunciado latino [Est. depart. com orient. individual]. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

8.	Bruno Sérgio Sedenho. Poética e Cultura: estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio)[Projeto de Pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

9.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Poética e Cultura: estudos do texto latino (o mito de Orfeu em Virgílio e em Ovídio). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

10.

Thalita Morato Ferreira. Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (IV égloga de Virgílio). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).

11.	Helena Maria Boschi da Silva. Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

12.	Bárbara Chayene Aparecida A. Arruda. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

13.	Beatriz Rodrigues Vidal. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

14.	Camila Pinto de Souza. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa (Iniciação Científica Departamental). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

15.	Caroline Talge Arantes. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa (Iniciação Científica Departamental). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

16.	Lívia Mendes Pereira. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa (Iniciação Científica Departamental). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

17.	Luíza Bedê Barbosa. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa (Iniciação Científica Departamental). Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

18.	Mariana Peixoto Pizano. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

19.	Rosana de Abreu Lopes. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

20.	Vivian Taveira Amancio Borgonove. Introdução aos Estudos Latinos: tradição e pesquisa. Início: 2009. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

21.	Thalita Morato Ferreira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino [Projeto de Pesquisa - Est. Dep. com orientação individual]. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

22.	(Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

23.	Bruno Sérgio Sedenho. Poética e Cultura: estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio). Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

24.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Poética e Cultura: estudos do texto latino (o mito de Orfeu em Virgílio e em Ovídio). Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

25.	Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, poética e cultura: estudos do texto latino. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

26.	Débora C. de Moraes. Da fala à língua: introdução à leitura de textos clássicos latinos. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

27.	Thalita Morato Ferreira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. Início: 2007. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

28.	Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino [Projeto de Pesquisa - Est. Dep. com orientação individual]. Início: 2007. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

29.	Luciana Mercês Ribeiro. Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino. Início: 2006. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

30.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino. Início: 2006. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

31.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Da fala à língua: estudos do enunciado latino. Início: 2005. Iniciação científica (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

Orientações de outra natureza

1.	Pedro Colombaroli Zoppi. Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino (Iniciação científica departamental). Início: 2009. Orientação de outra natureza. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

2.	Alexandre Aparecido Pereira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino [Projeto de Pesquisa - Est. Dep. com orientação individual]. Início: 2008. Orientação de outra natureza. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

3.	Alexandre Aparecido Pereira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino [Projeto de Pesquisa - Est. Dep. com orientação individual]. Início: 2007. Orientação de outra natureza. UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). (Orientador).

Supervisões e orientações concluídas

Dissertação de mestrado

1.	Bruno Sérgio Sedenho. O maravilhoso em Apuleio e o frenético em Nodier: estilos e poéticas. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), . Orientador: Márcio Thamos.

2.

Paulo Eduardo de Barros Veiga. Virgílio e Ovídio, poetas de Orfeu: um estudo sobre a poética da expressão, seguido de tradução e notas. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Márcio Thamos.

Trabalho de conclusão de curso de graduação

1.	Thalita Morato Ferreira. Figuratividade na IV e V Bucólicas de Virgílio. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

2.	Helena Maria Boschi da Silva. Linguística, Poética e Cultura: um breve estudo da VIII bucólica de Virgílio. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

3.	Cíntia Martins. Furor em Phoenissae de Sêneca. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

Iniciação Científica

1.

Thalita Morato Ferreira. Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (IV égloga de Virgílio). 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Márcio Thamos.

2.

Thalita Morato Ferreira. Poética e figuratividade: semiótica aplicada a textos clássicos latinos (V égloga de Virgílio). 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Márcio Thamos.

3.	Mariana Peixoto Pizano. Linguística, poética e cultura: estudos do texto latino. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Márcio Thamos.

4.	Bruno Sérgio Sedenho. Poética e Cultura: estudos do texto latino (elementos fantásticos em Apuleio). 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

5.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Poética e Cultura: estudos do texto latino (o mito de Orfeu em Virgílio e em Ovídio). 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

6.	Thalita Morato Ferreira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino (Iniciação Científica Departamental). 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

7.	Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino (Iniciação Científica Departamental). 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

8.	Débora C. de Moraes. Da fala à língua: introdução à leitura de textos clássicos latinos (Iniciação Científica Departamental). 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

9.	Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, Poética e Cultura: estudos do texto latino. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Márcio Thamos.

10.	Helena Maria Boschi da Silva. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

11.	Thalita Morato Ferreira. Lingüística, poética e cultura: estudos do enunciado latino. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

12.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Da fala à língua: estudos do enunciado latino. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

13.	Luciana Mercês Ribeiro. Da fala à língua: estudos do enunciado latino. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

14.	Paulo Eduardo de Barros Veiga. Da Fala à Língua: estudos do enunciado latino. 2006. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

Orientações de outra natureza

1.

Thalita Morato Ferreira. Representações do Mundo Antigo (Mitologia: os Deuses do Olimpo) [Bolsa BAAE III - Monitoria]. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara), UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

2.	Patrícia Iagallo. Da fala à língua: estudos do enunciado latino [monitoria com bolsa]. 2006. Orientação de outra natureza. (Letras) - UNESP - Faculdade de Ciências e Letras (Câmpus de Araraquara). Orientador: Márcio Thamos.

Outras informações relevantes

1) Membro da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC).
2) Sócio do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).
3) Secretário Adjunto da Regional SE2 da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos - SBEC (biênio 2008-2009).
4) Coordenador do Grupo de Pesquisa "LINCEU - Visões da Antiguidade Clássica" (cadastrado na base dos Grupos de Pesquisa/CNPq). 5) Membro do Grupo de Pesquisa "Vertentes do Fantástico na Literatura" (cadastrado na base dos Grupos de Pesquisa/CNPq). 6) Membro do GT "Latim e Grego na Universidade Brasileira"  (ANPOLL). 7) Organização de livro em andamento: VIEIRA, B. V. G. & THAMOS, M (org.). Permanência clássica: visões contemporâneas da Antiguidade greco-romana. [Seleção de textos apresentados na XXIII Semana de Estudos Clássicos, FCL-UNESP/CAr, 2008]..