Elisa Massae Sasaki

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/5794955527624598
  • Última atualização do currículo em 05/08/2018


Possui graduação em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP (1993), mestrado em Sociologia pela Unicamp (1998) e doutorado em Ciências Sociais pela Unicamp (2009). Tem experiência na área de Sociologia, com ênfase em Migração, atuando principalmente nos seguintes temas: cultura e política, migração internacional contemporânea, sociedade japonesa contemporânea, brasileiros no Japão, japoneses no Brasil, relação Brasil-Japão, identidade, etnicidade. Foi Professora Visitante na Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ (2010 a 2015) e atualmente é Professora Adjunta de Língua e Cultura Japonesa na UERJ, atuando no ensino de cultura, sociedade e história japonesa. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Elisa Massae Sasaki
Nome em citações bibliográficas
SASAKI, Elisa Massae

Endereço


Endereço Profissional
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Setor de Japonês - Instituto de Letras.
Av. Francisco Xavier, 524, 11o. andar, bloco A, sala 11.025
Maracanã
20550900 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefone: (021) 23340622


Formação acadêmica/titulação


1999 - 2009
Doutorado em Ciências Sociais.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Título: Ser ou não ser japonês? A construção da identidade dos brasileiros descendentes de japoneses no contexto das migrações internacionais no Japão contemporâneo, Ano de obtenção: 2009.
Orientador: Maria Teresa Sales de Melo Suarez.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Palavras-chave: migração; Brasileiros no Japão; nipo-brasileiros; identidade; Japão.
Grande área: Ciências Humanas
Setores de atividade: Outros Setores.
1994 - 1998
Mestrado em Sociologia.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Título: O jogo da difereça: a experiência identitária no Movimento Dekassegui,Ano de Obtenção: 1998.
Orientador: Maria Teresa Sales de Melo Suarez.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: migração internacional; identidade; nipo-brasileiros; etnicidade; dekassegui; Brasil-Japão.
Grande área: Ciências Humanas
Setores de atividade: Outros Setores.
1990 - 1993
Graduação em Ciências Sociais.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.




Formação Complementar


2012 - 2012
Exame de Proficiência em Língua Japonesa N2.
Japan Foundation, JF, Japão.
2002 - 2002
Relações Interétnicas e Nacionalismo.
Museu Nacional, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, MN, PPGAS, UFRJ, Brasil.
1999 - 1999
Fábrica de Idéias ? Curso Avançado sobre Relações.
Universidade Candido Mendes, UCAM, Brasil.
1998 - 1998
Língua Japonesa.
Japan Foundation, JF, Japão.
1986 - 1987
colegial japones, 1o ano.
Shukutoku, Colégio, SKTK, Japão.


Atuação Profissional



Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.
Vínculo institucional

2015 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Professora Adjunta de Língua e Cultura Japonesa, no Setor de Japonês, do Departamento de Letras Clássicas e Orientais (LECO), do Instituto de Letras (ILE), da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ).

Vínculo institucional

2010 - 2015
Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor Visitante, Carga horária: 40
Outras informações
Professora Visitante no Setor de Japonês, do Departamento de Letras Clássicas e Orientais (LECO), do Instituto de Letras (ILE), da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ).

Vínculo institucional

2007 - 2010
Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: pesquisadora integrante, Carga horária: 40
Outras informações
Pesquisadora e staff do Programa de Intercâmbio Acadêmico e Cultural Contemporâneo Brasil-Japão da UERJ. Coordenadora: Profa. Dra. Satomi Kitahara.

Atividades

04/2018 - Atual
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-019928 - Estágio Supervisionado em Cultura Japonesa
02/2016 - Atual
Extensão universitária , Setor de Japonês - Instituto de Letras, .

Atividade de extensão realizada
Descobrindo a Cultura Japonesa.
08/2017 - 12/2017
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9903 - Cultura Japonesa 2
ILE-01-9906 - Aprofundamento em língua japonesa 1 - tradução e interpretação
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9928 - Estágio supervisionado de cultura japonesa
04/2017 - 07/2017
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9909 - Aprofundamento em língua japonesa 2 - compreensão e expressão oral e escrita
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de ensino e material didático em cultura japonesa
ILE-01-9928 - Estágio supervisionado de cultura japonesa
03/2016 - 12/2016
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9903 - Cultura Japonesa 2
ILE-01-9906 - Aprofundamento em Língua Japonesa 1 - Tradução e interpretação
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9928 - Estágio Supervisionado de Cultura Japonesa
08/2015 - 01/2016
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-01-9928 - Estágio Supervisionado de Cultura Japonesa
ILE-01-9906 - Aprofundamento em Língua Japonesa 1 - Tradução e interpretação
ILE-01-9909 - Aprofundamento em Língua Japonesa 2 - Compreensão e expressão oral e escrita
09/2014 - 02/2015
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-01-9926 - Estágio Supervisionado de Língua Japonesa 1 - Educação de Jovens e Adultos
ILE-01-9928 - Estágio Supervisionado de Cultura Japonesa
03/2014 - 08/2014
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9903 - Cultura Japonesa 2
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-01-9926 - Estágio Supervisionado de Língua Japonesa 1 - Educação de Jovens e Adultos
09/2013 - 02/2014
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-01-9928 - Estágio Supervisionado de Cultura Japonesa
04/2013 - 08/2013
Ensino, Letras - Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9903 - Cultura Japonesa 2
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático de Cultura Japonesa
ILE-01-9928 - Estágio Supervisionado de Cultura Japonesa
11/2012 - 03/2013
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE-01-9901 - Cultura Japonesa 1
ILE-01-9911 - História Japonesa
ILE-01-9922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE-01-9925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE-01-9926 - Estágio Supervisionado em Língua Japonesa 1 - Educação de Jovens e Adultos
03/2012 - 07/2012
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-09925 - Metodologia de ensino e material didático em Cultura Japonesa
ILE 01-09911 - História Japonesa
ILE 01-09922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE 01-09903 - Cultura Japonesa 2
08/2011 - 12/2011
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-09928 - Estágio Supervisionado em Cultura Japonesa
ILE 01-09901 - Cultura Japonesa 1
ILE 01-09911 - História Japonesa
ILE 01-09922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE 01-09925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
03/2011 - 07/2011
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-09922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE 01-09911 - História Japonesa
ILE 01-09903 / ILE 01-8376 - Cultura Japonesa 2
ILE 01-09928 - Estágio Supervisionado em Cultura Japonesa
08/2010 - 12/2010
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-09901 - Cultura Japonesa 1
ILE 01-09922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE 01-09911 - História Japonesa
ILE 01-09928 - Estágio Supervisionado em Cultura Japonesa
ILE 01-09925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE 01-08383 - Prática de Ensino em Língua Japonesa III
03/2010 - 07/2010
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-08383 - Prática de Ensino em Língua Japonesa III
ILE 01-09903 - Cultura Japonesa 2
ILE 01-09922 - Sociedade e Geografia Japonesa
ILE 01-09925 - Metodologia de Ensino e Material Didático em Cultura Japonesa
ILE 01-09928 - Estágio Supervisionado em Cultura Japonesa
08/2009 - 12/2009
Ensino, Português-Japonês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ILE 01-09925 - Metodologia de ensino e material didático em Cultura Japonesa
08/2003 - 12/2003
Extensão universitária , LICOM - Línguas para Comunidade, .

Atividade de extensão realizada
Língua Japonesa 1 - Turma A.
08/2003 - 12/2003
Extensão universitária , LICOM - Línguas para Comunidade, .

Atividade de extensão realizada
Japonês 1 - Turma B.
03/2003 - 08/2003
Extensão universitária , LICOM - Línguas para Comunidade, .

Atividade de extensão realizada
Língua Japonesa 1.
03/2003 - 08/2003
Extensão universitária , LICOM - Línguas para Comunidade, .

Atividade de extensão realizada
Língua Japonesa 3.

Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Vínculo institucional

2000 - 2001
Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: pesquisadora integrante


Toyota Foundation, TF, Japão.
Vínculo institucional

1991 - 1992
Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: assistente de pesquisa


Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio, TUFS, Japão.
Vínculo institucional

2011 - 2012
Vínculo: Outros, Enquadramento Funcional: Pesquisadora Colaboradora
Outras informações
Participação como pesquisadora colaboradora, junto com a Profa. Chika Takeda (Tokyo University for Foreign Studies, TUFS) e Profa. Satomi Takano Kitahara (UERJ), no projeto de pesquisa Japanese Language as the Networking Ties, que teve como objetivo observar o uso da língua japonesa e cultura japonesa fora do Japão, como no Brasil. A 1ª etapa da pesquisa de campo (entrevistas) foi realizada no Rio de Janeiro em agosto de 2011 com as duas pesquisadoras supracitadas. A 2ª etapa foi feita uma pesquisa de campo sobre Cultura pop japonesa no norte-nordeste do Brasil, na qual fiz a preparação de campo de junho a agosto de 2012 e entrevistas nas cidades de São Luís (Maranhão) e Fortaleza (Ceará), no período de 23 a 28 de agosto de 2012, juntamente com a Profa. Chika Takeda. Financiamento e apoio: Tokyo University for Foreign Studies (TUFS) e Ministério da Educação do Japão (MEXT).



Projetos de pesquisa


2014 - Atual
Tecendo as redes de comunicação entre Brasil e Japão: potencializando o Laboratório Minato
Descrição: O presente projeto busca apresentar as dificuldades atuais e a necessidade de auxílio para a reforma do Laboratório Minato..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (4) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Integrante / Satomi Takano Kitahara - Coordenador / Janete da Silva Oliveira - Integrante / Chika Takeda - Integrante / Leonardo Brescia de Sousa Henriques - Integrante / Márcia Tamy Igarashi - Integrante / Raphael dos Santos Miguelez Perez - Integrante / SUGIYAMA, Kinya - Integrante / Keiko Omata - Integrante.Financiador(es): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Auxílio financeiro.
2013 - Atual
Interpretando o universo nipônico: práticas tradutórias do japonês para o português
Descrição: Objetiva-se formar um núcleo sólido de estudos da tradução voltados para a língua japonesa, permitindo o aperfeiçoamento dos profissionais formados pela Uerj e dando maior credibilidade a estes atuarem como tradutores profissionais de materiais nipônicos em geral. Pretende-se focar o estágio tanto no aprofundamento teórico quanto na prática de tradução, de forma que os bolsistas adquiram experiência e habilidade nesse campo..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (10) / Especialização: (1) / Mestrado profissional: (1) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Integrante / Satomi Takano Kitahara - Coordenador.
2011 - 2012
Diálogos Brasil-Ásia Pacífico: História, Memória, Migrações e Relações Internacionais
Descrição: Devido ao intenso intercâmbio político, econômico e cultural entre o Brasil e a região Ásia-PacÍfico nos últimos anos, o aumento dos investimentos e interesses brasileiros na região, assim como os investimentos de origem asiática no Brasil, há uma crescente necessidade de estudos e produção de material teórico sobre estes fenômenos para a comunidade acadêmica e extra-acadêmica fluminense. O desenvolvimento de uma parceria e de um estudo mais aprofundado com estes países certamente pode gerar bons frutos para ambos os lados, facilitando as trocas entre estes povos em todos os níveis, além do fomento e criação de recursos humanos em todas as áreas capacitadas a atuar em iniciativas diversas, tanto do setor privado quanto do setor público. Para tal, este projeto visa criar um espaço físico na Uerj com estrutura para receber pesquisadores, realizar reuniões, além da composição de um acervo bibliográfico, documental e multimídia disponível à consulta de pesquisadores de todo Brasil e exterior..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (6) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Integrante / Satomi Takano Kitahara - Coordenador / Tomoko Iyda Paganelli - Integrante / Marileia Franco Marinho Inoue - Integrante / Nival Nunes de Almeida - Integrante / Janete da Silva Oliveira - Integrante / Chika Takeda - Integrante / José Ricardo Campelo Arruda - Integrante / Aline Rocha de Souza - Integrante / Leonardo Brescia de Sousa Henriques - Integrante / Márcia Tamy Igarashi - Integrante / Leonardo Luiz da Silva - Integrante / Raphael dos Santos Miguelez Perez - Integrante / Tiago Vinícius Monteiro de Lucena - Integrante.Financiador(es): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Auxílio financeiro.
2010 - 2015
Produção de Material Didático em Cultura, História e Sociedade Japonesa
Descrição: Projeto apresentado ao Programa de Professor Visitante (DEPESQ / SR2) e no Setor de Japonês, do Departamento de Letras Clássicas e Orientais (LECO), do Instituto de Letras (ILE), da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2009 - Atual
Núcleo de elaboração de material para o ensino de língua e cultura japonesa no Brasil
Descrição: Tem como objetivo aprofundar o conhecimento dos bolsistas nas diversas metodologias de ensino de língua e cultura japonesa, bem como incentivar o pensamento crítico na confecção de materiais didáticos para o público brasileiro. Objetiva-se também que o aluno pense a língua como indissociável das práticas culturais, históricas e discursivas, possibilitando uma produção de material didático mais voltada para os contrastes em relação ao universo brasileiro..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Coordenador / Satomi Takano Kitahara - Integrante.
2007 - 2008
Imigração Japonesa no Estado do Rio de Janeiro
Descrição: Este projeto interinstitucional envolveu três universidades do Rio de Janeiro ? UERJ, UFF e UFRJ ? para sistematizar fontes sobre a imigração japonesa no solo fluminense, resgatando a cultura e as histórias das comunidades japonesas fluminenses e participou ativamente nas atividades comemorativas do centenário da imigração japonesa no Brasil realizadas no Rio de Janeiro ao longo do ano de 2008.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2001 - 2002
Pesquisa de campo no Japão sobre dekasseguis brasileiros
Descrição: Realização de pesquisa de campo no Japão, sobre os brasileiros aí residentes como trabalhadores migrantes, conhecidos como ?dekasseguis?, na cidade de Nagoya, província de Aichi. Isso fez parte do meu projeto de doutorado, financiado pela FAPESP [Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo].
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2000 - 2001
As Redes Sociais nas Migrações Internacionais: os Migrantes Brasileiros para os Estados Unidos e Japão
Descrição: O projeto coordenado pela Profa. Teresa Sales, procurou analisar as redes sociais constituídas ao longo do processo migratório de brasileiros, que se destinaram aos Estados Unidos e ao Japão nas duas ultimas décadas. Como objetivo, verificou-se como estas redes migratórias se configuram e atuam no país de origem quanto nos de destino. Para tal, foi traçado o perfil sócio demográfico dos emigrantes procurando reunir dados quantitativos e qualitativos através de surveys realizados nas duas cidades brasileiras - Criciúma (SC) e Maringá (PR), compreendidas como pontos de partida dos migrantes internacionais. Com os dados coletados, montamos um banco de dados que traçou um perfil sócio-demográfico desta população..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Doutorado: (3) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Integrante / Gláucia de Oliveira Assis - Integrante / Teresa Sales - Coordenador / Wilson Fusco - Integrante.Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Auxílio financeiro.
1999 - 2003
A questão da identidade dos brasileiros descendentes de japoneses
Descrição: O presente projeto de pesquisa se centra na questão da identidade dos brasileiros nikkeis (descendentes de japoneses que nasceram e residem fora do Japão) tendo a migração desta população ao Japão ? o chamado ?Movimento Dekassegui? ? como um importante momento em que a identidade, a etnicidade, a raça, consangüinidade e ancestralidade são reavaliadas e rediscutidas. O objetivo é discutir como a(s) identidade(s) nikkei são negociadas e forjadas tanto no Brasil, no seio da comunidade nipônica, quanto no Japão, na comunidade brasileira que foi se constituindo ao longo deste processo migratório. Este projeto serviu de base para a redação da tese de doutoramento..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1996 - 1999
Imigrantes Brasileiros: Cidadania e Identidade
Descrição: Fez parte do projeto integrado do Centro de Estudos de Migrações Internacionais - CEMI, "Identidades: Reconfigurações de Cultura e Política; Estudos de Migrações Transnacionais de População, Signos e Capitais". Por sua vez, dentro desta parte, havia a sub-área de "Movimento Dekassegui" da qual eu participava. Projeto Aprovado pelo Ministério da Ciência e Tecnologia para o Programa de Apoio a Núcleos de Excelência - PRONEX..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1994 - 1995
Programa Institucional de Avaliação e Acompanhamento das Migrações Internacionais no Brasil
Descrição: Este projeto contituiu-se em um programa interdisiplinar de atividades e acompanhamento das migrações internacionais no Brasil ao longo da década de 1990, financiado pelo Fundo de População das Nações Unidas (FNUAP) e realizado conjuntamente pelo Núcleo de Economia Social, Urbana e Regional (NESUR) e Núcleo de Estudos de População (NEPO), ambos da Universidade Estadual de Campinas..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1993 - 1993
Novos Fluxos Migratórios da População Brasileira
Descrição: Este projeto acompanhou os novos fluxos migratórios de brasileiros ao exterior que se fizeram notórios a partir dos meados dos anos 1980 e início de 1990..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1992 - 1993
Elementos Demográficos e Sócio-Econômicos da Mobilidade Intra-Metropolitana no Estado de São Paulo
Descrição: Projeto sobre a migração intra-metropolitana no Estado de São Paulo que consistiu em traçar um perfil demográfico e sócio-econômico a partir de dados censitários..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1991 - 1992
Fenômeno Dekassegui (Projeto Internacional)
Descrição: Este projeto consistiu em pesquisa de campo nas comunidades japonesas de Tomé Açu (PA), Mogi das Cruzes (SP) e Bastos (SP), onde foram realizadas entrevistas extensivas em domicílio, maioria em japonês, coletando os dados sobre o processo migratório entre Brasil e Japão e a influência deste processo nas comunidades nipo-brasileiras..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Projetos de extensão


2016 - Atual
Descobrindo a Cultura Japonesa
Descrição: Descobrindo a Cultura Japonesa é um projeto de extensão que procura promover eventos relacionados à cultura e sociedade japonesa, em parceria com o Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro e com o Global Japan Office ? escritório da Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio (GJO-TUFS) na Uerj..
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (18) / Doutorado: (3) .
Integrantes: Elisa Massae Sasaki - Coordenador / Satomi Takano Kitahara - Integrante / Elisa Figueira de Souza Corrêa - Integrante.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Sociologia.
2.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Sociologia / Subárea: Outras Sociologias Específicas/Especialidade: Migração Internacional.
3.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Antropologia.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: LÍNGUA JAPONESA.


Idiomas


Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Japonês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
SASAKI, Elisa Massae2017SASAKI, Elisa Massae. Estudos de Japonologia no período Meiji. ESTUDOS JAPONESES (USP), v. 37, p. 20-33, 2017.

2.
SASAKI, Elisa Massae2015SASAKI, Elisa Massae. Uma Cartografia Carioca da Cultura Japonesa no Início do Século XXI. Principia (Rio de Janeiro), v. 31, p. 85-92, 2015.

3.
SASAKI, Elisa Massae2015SASAKI, Elisa Massae. Língua e cultura japonesa no Brasil ? resultados de uma pesquisa de campo em São Luis (MA) e Fortaleza (CE). Estudos Japoneses, v. 35, p. 10-26, 2015.

4.
SASAKI, Elisa Massae2011 SASAKI, Elisa Massae. Nihonjinron: Teorias da Japonicidade. Estudos Japoneses (USP), v. 31, p. 11-25, 2011.

5.
SASAKI, Elisa Massae2006SASAKI, Elisa Massae. 'A imigração para o Japão'. Estudos Avançados (USP. Impresso), v. 57, p. 99-117, 2006.

6.
SASAKI, Elisa Massae2006SASAKI, Elisa Massae. "Um Olhar sobre os Migrantes Brasileiros no Japão". Travessia (São Paulo), v. 55, p. 5-10, 2006.

7.
SASAKI, Elisa Massae2003SASAKI, Elisa Massae. "Redes Sociales de Migrantes Brasileños Descendientes de Japoneses de Maringá para Japón". JCAS Symposium Series, v. 19, p. 421-453, 2003.

8.
SASAKI, Elisa Massae2002SASAKI, Elisa Massae. "Dekassseguis - Japanese-Brazilian migrants in Japan and the identity question". Bulletin of Portuguese-Japanese Studies, Lisboa, v. 4, p. 111-141, 2002.

9.
SASAKI, Elisa Massae2000SASAKI, Elisa Massae. Dekasseguis: Trabalhadores migrantes nipo-brasileiros no Japão. Textos NEPO (UNICAMP), v. 39, p. 1-103, 2000.

10.
SASAKI, Elisa Massae1996SASAKI, Elisa Massae. ?Dekasseguis: Japanish-Brasilianische Arbeiter in Japan?. Brasilien Dialog, Alemanha, v. 1/2/96, p. 45-49, 1996.

11.
SASAKI, Elisa Massae1996SASAKI, Elisa Massae. "A migração internacional contemporânea e a internacionalização da produção". Cadernos de Sociologia (IFCH/UNICAMP), Campinas, v. 1, p. 165-188, 1996.

12.
SASAKI, Elisa Massae1996SASAKI, Elisa Massae. "Os Dekasseguis Retornados". Revista Brasileira de Estudos da População, São Paulo, v. 13, n.1, p. 99-100, 1996.

13.
SASAKI, Elisa Massae1995SASAKI, Elisa Massae. "Dekasseguis - trabalhadores nipo-brasileiros no Japão". Travessia Revista do Migrante, São Paulo, v. 21, p. 20-22, 1995.

Capítulos de livros publicados
1.
SASAKI, Elisa Massae. Perfil dos Alunos de Cultura, História e Sociedades Japonesas. In: SILVA, Amós Coelho da. (Org.). As Fronteiras da Antiguidade Clássica e da Cultura Oriental. 1ed.Rio de Janeiro: Editora Metáfora, 2017, v. , p. 117-121.

2.
SASAKI, Elisa Massae. Algumas considerações sobre a migração entre o Brasil e o Japão. In: POVOA NETO, Helion; SANTOS, Miriam de Oliveira; PETRUS, Regina. (Org.). Migrações: Rumos, desfios e tendências. 1ed.Rio de Janeiro: Polo Books, 2016, v. , p. 353-400.

3.
SASAKI, Elisa Massae. A identidade nacional japonesa e os brasileiros descendentes de japoneses no Japão contemporâneo. In: TASHIRO PEREZ, E. A.. (Org.). Estudos Japoneses na América Latina. 1ed.São Paulo: Lexia, 2015, v. 1, p. 292-313.

4.
SASAKI, Elisa Massae. Japanese national identity and the Brazilians of Japanese descendent in contemporary Japan. In: TASHIRO PEREZ, E. A.. (Org.). Estudos Japoneses na América Latina. 1ed.São Paulo: Lexia, 2015, v. 1, p. 314-337.

5.
TSUMURA, Kimihiro ; OLIVEIRA, J. S. ; SASAKI, Elisa Massae . Andorinhas solitárias: as trajetórias de alguns jovens brasileiros entre o Japão e o Brasil. In: Miriam de Oliveira Santos; Regina Petrus; Helion Póvoa Neto; Charles Gomes. (Org.). Caminhos da migração: memória, integração e conflito. 1ed.Rio de Janeiro: Léo Christiano Editorial, 2014, v. , p. 291-303.

6.
SASAKI, Elisa Massae. Os brasileiros no Japão em 2008. In: Ademir Pacelli; Carlos Bernardo Vainer; Helion Povoa Neto; Miriam de Oliveira Santos. (Org.). A experiência migrante: entre deslocamentos e reconstruções. Rio de Janeiro: Garamond, 2010, v. , p. 383-414.

7.
SASAKI, Elisa Massae. Um olhar sobre o ?Movimento Dekassegui? de Brasileiros ao Japão no balanço do Centenário da imigração japonesa ao Brasil. In: Associação para Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil. (Org.). Centenário: Contribuição da Imigração Japonesa para o Brasil Moderno e Multicultural. 1ed.São Paulo: Editora Paulo´s Comunicação e Artes Gráficas Ltda, 2010, v. 1, p. 361-372.

8.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros no Japão. In: Subsecretaria Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior (SGEB), do MRE. (Org.). I Conferência "Brasileiros no Mundo". Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG), 2009, v. , p. 427-446.

9.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros no Japão. In: Subsecretaria Geral das Comunidades Brasileiras no Mundo (SGEB), do MRE. (Org.). I Conferência Brasileiros no Mundo. 1ed.Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG), 2009, v. 1, p. 427-446.

10.
SASAKI, Elisa Massae. "O Orientalismo e o Japão". In: Lorenzo Macagno; Fernando Rosa Ribeiro; Patrícia Santos Schermann.. (Org.). Histórias Conectadas & Dinâmicas Pós-Coloniais. Curitiba [PR]: Fundação Araucária [Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Paraná], 2008, v. , p. 163-195.

11.
SASAKI, Elisa Massae. "Brasileiros no Japão: Os Nikkeis e a Identidade Nacional Japonesa". In: Giralda Seyferth; Helion Póvoa; Maria Catarina Zanini; Miriam Santos.. (Org.). Mundos em Movimento: Ensaios sobre Migrações. Santa Maria [RS]: Ed. UFSM [Universidade Federal de Santa Maria], 2007, v. , p. 265-286.

12.
SASAKI, Elisa Massae. "A Questão da Identidade dos Brasileiros na Migração entre Brasil e Japão". In: Helion Povoa Neto; Ademir Pacelli Ferreira.. (Org.). Cruzando Fronteiras Disciplinares ? Um Panorama dos Estudos Migratórios. Rio de Janeiro: Editora Revan, 2005, v. , p. 101-115.

13.
SASAKI, Elisa Massae. " 'Dekasseguis' Brasileiros no Japão". In: Célia Abe Oi (Coord.). (Org.). Guia da Cultura Japonesa. São Paulo (SP): JBC; Fundação Japão, 2004, v. , p. 29-.

14.
SASAKI, Elisa Massae. "A Questão da Identidade dos Brasileiros Migrantes no Japão". In: Sylvia Dantas DeBiaggi; Geraldo José de Paiva.. (Org.). Psicologia, E/Imigração e Cultura. São Paulo: Casa do Psicólogo Livraria e Editora, 2004, v. , p. 209-226.

15.
SASAKI, Elisa Massae. "Dekassegui: Um Jogo Identitário". In: Taeco Toma Carignato; Miriam Debieux Rosa; Raul Albino Pacheco Filho.. (Org.). Psicanálise, Cultura e Migração. São Paulo: YM Editora & Gráfica, 2002, v. , p. 29-54.

16.
SASAKI, Elisa Massae; Assis, Gláucia de O. . "Novos migrantes do e para o Brasil: um balanço da produção bibliográfica". In: Mary Garcia Castro (org.). (Org.). Migrações Internacionais - contribuição para políticas, Brasil 2000. 1ed.Brasília (DF): Comissão Nacional de População e Desenvolvimento (CNPD), 2001, v. , p. 615-669.

17.
SASAKI, Elisa Massae. "Movimento Dekassegui: a experiência migratória e identitária dos brasileiros descendentes de japoneses no Japão". In: Teresa Sales; Rossana Rocha Reis. (Org.). Cenas do Brasil Migrante. 1ed.São Paulo: Boitempo, 1999, v. , p. 243-274.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
SASAKI, Elisa Massae. A Trajetória dos Imigrantes: Percorrer o mundo atrás dos sonhos faz parte da natureza humana. International Press Digital, Tóquio - Japão, 07 out. 2016.

2.
SASAKI, Elisa Massae. Dekasseguis: similaridades com a migração atual. Gazeta do Povo, Curitiba, 13 jun. 2013.

3.
SASAKI, Elisa Massae. Conheça a história dos primeiros imigrantes japoneses no Brasil - Professora explica como se deu o processo imigratório no início do século XX. Globo Universidade, Rio de Janeiro, 02 mar. 2013.

4.
SASAKI, Elisa Massae. 「進路に悩む伯人学校子弟 ― 両国社会の歪み集中か」(?Os dilemas das trajetórias dos jovens estudantes brasileiros ? concentração das distorções das duas sociedades [japonesa e brasileira]??). Nikkey Shimbun, São Paulo, 19 set. 2012.

5.
SASAKI, Elisa Massae. Um olhar sobre o 'Movimento Dekassegui' de brasileiros ao Japão no balanço do Centenario da imigração jaonesa ao Brasil. Discover Nikkei, Los Angeles, EUA, 11 mar. 2010.

6.
SASAKI, Elisa Massae. S.O.S. Dekasseguis. Crise - mais de 50 mil brasileiros ficaram sem vagas de emprego no Japão. Diário de Pernambuco, Recife, PE, 15 mar. 2009.

7.
SASAKI, Elisa Massae. Os desafios do migrante que retorna ao Brasil. Made in Japan, São Paulo, 06 mar. 2009.

8.
SASAKI, Elisa Massae. Reaprendendo a viver no Brasil - para os brasileiros que retornam do Japão, a readaptação social e ao mercado de trabalho é um processo delicado e demorado. Jornal Nippo-Brasil, São Paulo, 09 fev. 2009.

9.
DUARTE, Patrícia ; SASAKI, Elisa Massae . Sinal amarelo para 4 milhões que vivem lá fora. O Globo, Brasília, 07 dez. 2008.

10.
SUGIMOTO, Luiz ; SASAKI, Elisa Massae . Os 100 anos de imigração no Brasil. E os 20 anos no Japão. Notícias da Secretaria do Ensino Superior do Estado de São Paulo, São Paulo, 16 nov. 2008.

11.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros no Japão. Discover Nikkei, Los Angeles, EUA, 04 nov. 2008.

12.
SASAKI, Elisa Massae. Brazilians in Japan. Discover Nikkei, Los Angeles, EUA, 04 nov. 2008.

13.
SASAKI, Elisa Massae; TONELLO, J. M. . Trabalho passageiro, moradia permanente. Mais Brasil, São Paulo e Shizuoka (Japão), p. 22 - 30, 30 out. 2008.

14.
SUGIMOTO, Luiz ; SASAKI, Elisa Massae . O olhar da Unicamp sobre Centenário. Jornal da Unicamp, Campinas, p. 6 - 6, 16 jul. 2008.

15.
SUGIMOTO, Luiz ; SASAKI, Elisa Massae . Domínio do idioma japonês abre a porta para pesquisas. Jornal da Unicamp, Campinas, p. 7 - 7, 16 jul. 2008.

16.
ZENKER, Ana Luiza ; SASAKI, Elisa Massae . Maioria de brasileiros no Japão é descendente ou está regularizada. Agência Brasil, Brasília, 16 jul. 2008.

17.
SANCHEZ, Giovanna ; NISHIHATA, Marianne ; SASAKI, Elisa Massae . Tecnologia barata ?desvia? sonho brasileiro no Japão ? Brasileiros chegam a passar mais de dez anos no país sem economizar. O consumo fácil muitas vezes vira prioridade para quem trabalha no Japão. G1, São Paulo, 29 fev. 2008.

18.
SASAKI, Elisa Massae. Convidados internacionais participam de simpósio sobre dekasseguis. São Paulo Shimbun, São Paulo, p. 1 - 1, 09 set. 2005.

19.
SUGIMOTO, Luiz ; SASAKI, Elisa Massae . Parece mas não é. Jornal da Unicamp, Campinas, p. 11 - 11, 24 jul. 2002.

20.
FERREIRA, Andréia ; SASAKI, Elisa Massae . Movimento Dekassegui, 15 anos depois.... Made in Japan, São Paulo, p. 48 - 53, 05 jan. 2002.

21.
SASAKI, Elisa Massae. Pesquisa - Dekassegui. O Jornal do Povo, Maringá, PR, p. 9 - 9, 20 abr. 2001.

22.
SASAKI, Elisa Massae. Drama dos dekasseguis vira pesquisa. Jornal Hoje Maringá, Maringá, PR, p. 5-A - 5-A, 15 abr. 2001.

23.
SASAKI, Elisa Massae. Migração Internacional. Informativo da Universidade Estadual de Maringá, Maringá, PR, p. 2 - 2, 11 abr. 2001.

24.
SASAKI, Elisa Massae. Pesquisa estudará migração japonesa. O Diário do Norte do Paraná, Maringá, PR, p. 4 - 4, 03 abr. 2001.

25.
SASAKI, Elisa Massae. Pesquisa. Bunkyo Shimbun, Maringá, PR, p. 2 - 2, 01 mar. 2001.

26.
SASAKI, Elisa Massae. Japão no divã. Made in Japan, São Paulo, p. 52 - 53, 08 jan. 2001.

27.
KANASHIRO, Marta ; SASAKI, Elisa Massae . Migração Japonesa e o fenômeno dekassegui: do país do sol nascente para uma terra cheia de sol. Com Ciência ? Revista Eletrônica de Jornalismo Científico, Campinas, 18 dez. 2000.

28.
SALES, T. ; Assis, Gláucia de O. ; REIS, R. R. ; SASAKI, Elisa Massae . Brasileiros Longe de Casa ? entrevista com a professora Teresa Sales. Zoom ? Boletim voltado para escolas de ensino médio da cidade de Campinas (SP), Campinas, p. 1 - 2, 15 set. 1999.

29.
SASAKI, Elisa Massae. Pesquisadores nikkeis fazem a 5ª Reunião Anual. São Paulo Shimbun, 31 jul. 1997.

30.
SASAKI, Elisa Massae. 「第五回年次集会を開くアグア・デ・リンドイア市で ―出稼ぎ問題中心に発表」(?Abertura da 5ª Reunião Anual em Águas de Lindóia ? apresentação centralizada na questão do Dekassegui?). São Paulo Shimbun, São Paulo, 25 jul. 1997.

31.
SASAKI, Elisa Massae. Movimento Dekassegui chega às universidades brasileiras. Notícias do Japão, São Paulo, p. 14 - 14, 25 nov. 1994.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
SASAKI, Elisa Massae. Desafios no ensino de cultura japonesa no Brasil: da herança dos imigrantes japoneses à cultura contemporânea. In: XV Congresso Internacional ALADAA, 2016, Santiago, Chile. XV Congresso Internacional ALADAA, 2016. p. 12-12.

2.
SASAKI, Elisa Massae. Relato de pesquisa de campo sobre cultura pop japonesa no nordeste do Brasil. In: VI Congresso de Letras Clássicas e Orientais e II Congresso Nacional de Letras e Orientais, 2013, Rio de Janeiro. A linha e o corte: tensões e transformações na antiguidade clássica e na cultura oriental. Rio de Janeiro: Metáfora, 2013. p. 91-108.

3.
SASAKI, Elisa Massae. Migração internacional contemporânea entre o Brasil e o Japão: novas configurações, velhas questões. In: XXVIII Congresso Internacional da Associação Latino-Americana de Sociologia (ALAS), 2011, Recife (PE). XXVIII Congresso Internacional da Associação Latino-Americana de Sociologia (ALAS), 2011. p. 1-20.

4.
SASAKI, Elisa Massae. Os preceitos básicos do Xintoísmo, Budismo e Confucionismo nos valores japoneses. In: V Congresso de Letras Clássicas e Orientais e I Congresso Nacional de Letras Clássicas e Orientais, 2011, Rio de Janeiro. V Congresso de Letras Clássicas e Orientais e I Congresso Nacional de Letras Clássicas e Orientais, 2011.

5.
SASAKI, Elisa Massae. Valores culturais e sociais nipônicos. In: IV Encontro sobre Língua, Literatura e Cultura Japonesa, 2011, Rio de Janeiro. IV Encontro sobre Língua, Literatura e Cultura Japonesa, 2011.

6.
SASAKI, Elisa Massae. A noção de ?família? no Japão e o ?koseki?: o registro familiar. In: 27ª Reunião Brasileira de Antropologia ? ?Brasil Plural ? conhecimentos, saberes tradicionais, 2010, Belém (PA). 27ª Reunião Brasileira de Antropologia ? ?Brasil Plural ? conhecimentos, saberes tradicionais, 2010. p. 1-20.

7.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros residentes no Japão. In: 5º Seminário do Mês do Japão ? ?Japão ? Tradição e Modernização, 2010, Rio de Janeiro. 5º Seminário do Mês do Japão ? ?Japão ? Tradição e Modernização, 2010. p. 1-35.

8.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros entre o Brasil e o Japão: uma atualização do ?Movimento Dekassegui?. In: VIII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil (CIEJB) e XXI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa (ENPULLCJ) ? ?Estudos Japoneses: crises, desafios, novos paradigmas?, 2010, Brasília. VIII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil (CIEJB) e XXI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa (ENPULLCJ) ? ?Estudos Japoneses: crises, desafios, novos paradigmas?, 2010. p. 1-8.

9.
SASAKI, Elisa Massae. Um olhar sobre o 'Movimento Dekassegui' de brasileiros ao Japão no balanço do Centenario da imigração jaonesa ao Brasil. In: Simpósio de avaliação do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, 2009, São Paulo. Centenário: contribuição da imigração japonesa para o Brasil moderno e multicultural. São Paulo: Paulo´s Comunicação e Artes Gráficas Ltda., 2009. p. 361-372.

10.
SASAKI, Elisa Massae. "Brasileiros no Japão". In: I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior ? Brasileiros no Mundo, 2008, Rio de Janeiro. Anais da I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior ? Brasileiros no Mundo, volume I ? Textos Acadêmicos. Brasília (DF): Fundação Alexandre de Gusmão [FUNAG], Ministério das Relações Exterior do Brasil [MRE], 2008. v. 1. p. 9-27.

11.
SASAKI, Elisa Massae. The Japanese in Brazil and Brazilians in Japan: an overview on the population mobility between Brazil and Japan. In: Nikkei in the Americas: their past and present in Brazil, Canada and the United States, 2008, Ottawa, Canada. Nikkei in the Americas: their past and present in Brazil, Canada and the United States, 2008.

12.
SASAKI, Elisa Massae. "Por um Breve Panorama dos 20 Anos do Movimento Dekassegui". In: Simpósio Internacional de Educação Comparada Brasil-Japão ? 20 anos do Movimento Dekassegui, 2005, São Paulo. Anais do Simpósio Internacional de Educação Comparada Brasil-Japão ? 20 anos do Movimento Dekassegui. Sao Paulo (SP): Instituto de Solidariedade Educacional e Cultural (ISEC) e Sociedade Brasileira de Pesquisadores Nik, 2005.

13.
SASAKI, Elisa Massae. Japanese descendant Brazilian migration between Brazil and Japan. In: Labour migration in an earlier phase of global restructuring, 2004, Xiamen, China. Labour migration in an earlier phase of global restructuring, 2004.

14.
SASAKI, Elisa Massae. Dekassegui: um jogo identitário. In: Simpósio 15 anos do Movimento Dejassegui: desafios e perspectivas, 2002, São Paulo. Anais do Simpósio 15 anos do Movimento Dejassegui: desafios e perspectivas. São Paulo: Consultores Associados para o Desenvolvimento de Projetos Sociais, 2002. p. 13-42.

15.
SASAKI, Elisa Massae. ?Introdução ? Breve Histórico do Movimento Dekassegui?. In: Simpósio ?15 anos do Movimento Dekassegui: Desafios e Perspectivas?, 2001, São Paulo (SP). Anais do Simpósio ?15 anos do Movimento Dekassegui: Desafios e Perspectivas?. São Paulo, SP: Sociedade dos Consultores ? Consultores Associados para o Desenvolvimento de Projetos Sociais, Centr, 2001. p. 13-42.

16.
SASAKI, Elisa Massae. "Estrangeiros Residentes no Japão: dados do Ministério da Justiça do Japão (1994-1997)". In: II Encontro Nacional sobre Migração (ABEP), 1999, Ouro Preto (MG). II Encontro Nacional sobre Migração (ABEP), 1999.

17.
SASAKI, Elisa Massae. "História, Geografia e Imigração". In: Simpósio ?Estudos Japoneses no Brasil?, 1999, São Paulo. Simpósio ?Estudos Japoneses no Brasil?. São Paulo: Fundação Japão, 1999. p. 120-120.

18.
SASAKI, Elisa Massae. "Dekasseguis: migrantes brasileiros no Japão". In: XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 1998, Caxambu (MG). Anais do XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 1998.

19.
SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, A. C. . Dekasseguis: a questão da identidade dos migrantes brasileiros descendentes de japoneses no Japão. In: XXII Encontro Anual da ANPOCS, 1998, Caxambu (MG). XXII Encontro Anual da ANPOCS, 1998.

20.
SASAKI, Elisa Massae. Dekasseguis retornados (?). In: 5ª Reunião Anual da SBPN?97 [Sociedade Brasileira de Pesquisadores Nikkeis], 1997, Águas de Lindóia (SP). Anais da 5ª Reunião Anual da SBPN?97 [Sociedade Brasileira de Pesquisadores Nikkeis]. Campinas: Sociedade Brasileira de Pesquisadores Nikkeis, 1997. p. 269-271.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
SASAKI, Elisa Massae; SILVA, B. V. . Elaboração de materiais para o ensino de literatura japonesa no Brasil. In: 27a. Uerj Sem Muros / 16a. Semana de Graduação, 2017, Rio de Janeiro. Anais de Resumos da 27a. Uerj Sem Muros / 16a. Semana de Graduação. Rio de Janeiro: Uerj, 2017. v. 1. p. 503-503.

2.
SASAKI, Elisa Massae; REGO, T. P. . Descobrindo a Cultura Japonesa. In: 27a. Uerj Sem Muros / Mostra de Extensão, 2017, Rio de Janeiro. Anais de resumos da 27a. Uerj Sem Muros. Rio de Janeiro: Uerj, 2017. v. 1. p. 45-451.

3.
SASAKI, Elisa Massae. Historical overview of the populational flows between Brazil and Japan. In: XVIII ISA World Congress of Sociology, 2014, Yokohama, Japão. XVIII ISA World Congress of Sociology. Yokohama: ISA, 2014. p. 856-857.

4.
SASAKI, Elisa Massae. Cultura Pop e Língua Japonesa no Brasil. In: X Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil / XXIII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa, 2014, Rio de Janeiro. X Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil / XXIII Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. Rio de Janeiro, 2014. p. 16-16.

5.
SASAKI, Elisa Massae. Qual a relação entre a imigração e a cultura pop japonesa no Brasil?. In: XIV Congreso Internacional Asia y Africa. Conexiones, intercambio y nuevos abordajes academicas desde America Latina, 2013, La Plata, Argentina. XIV Congreso Internacional Asia y Africa. Conexiones, intercambio y nuevos abordajes academicas desde America Latina, 2013.

6.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros no Japão e a questão da educação. In: II Congresso Internacional do Núcleo de Estudos das Américas - "Sistemas de poder, pluralidade e integração", 2010, Rio de Janeiro. II Congresso Internacional do Núcleo de Estudos das Américas - "Sistemas de poder, pluralidade e integração". Rio de Janeiro: UERJ, 2010. p. 195-195.

7.
SASAKI, Elisa Massae. "A Migração Japonesa na virada do século XIX ao XX para Ásia, Américas e Brasil". In: XIII Encontro de História Anpuh Rio ? ?Identidades?, 2008, Seropédica (RJ). XIII Encontro de História Anpuh Rio ? ?Identidades?. Rio de Janeiro (RJ): Anpuh-Rio, 2008. p. 188-188.

8.
SALES, T. ; Assis, Gláucia de O. ; SASAKI, Elisa Massae . "Panorama do Brasil Migrante: balanço da bibliografia". In: XXVII Encontro Anual da ANPOCS, 2003, Caxambu (MG). XXVII Encontro Anual da ANPOCS (Associação Nacional de Pós-Graduação em Ciências Sociais). São Paulo (SP): ANPOCS, 2003.

9.
SASAKI, Elisa Massae. "Umbigo ambíguo: relato de uma pesquisadora insider na/da comunidade nikkei". In: XXII Reunião Brasileira de Antropologia, 2000, Brasília. XXII Reunião Brasileira de Antropologia, 2000.

10.
SASAKI, Elisa Massae; Assis, Gláucia de O. . "Teorias das migrações internacionais". In: XII Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 2000, Caxambu (MG). XII Encontro Nacional de Estudos Populacionais, 2000.

11.
SASAKI, Elisa Massae. "Dekassegui: uma metamorfose ambulante". In: 21ª Reunião Brasileira de Antropologia, 1998, Vitória (ES). 21ª Reunião Brasileira de Antropologia, 1998.

12.
SASAKI, Elisa Massae. "Os Dekasseguis Retornados (?)". In: XXI Congresso da Associação Latino Americana de Sociologia (ALAS), 1997, São Paulo (SP). XXI Congresso da Associação Latino Americana de Sociologia (ALAS). São Paulo: ALAS, 1997.

Artigos aceitos para publicação
1.
SASAKI, Elisa Massae. Desafíos en la enseñanza de la Cultura Japonesa en Brasil: de la herencia de los inmigrantes japoneses a la cultura contemporánea. Estudios de Asia y Africa, 2018.

2.
SASAKI, Elisa Massae. Estudos de Japonologia no Período Meiji. ESTUDOS JAPONESES (USP), 2017.

Apresentações de Trabalho
1.
SASAKI, Elisa Massae. Minicurso de História Japonesa. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).

2.
SASAKI, Elisa Massae. Nihonjinron: Teorias da Japonicidade e a Construção da Identidade Nacional Japonesa'. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
SASAKI, Elisa Massae. Perfil dos Alunos de Cultura, História e Sociedade Japonesas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

4.
SASAKI, Elisa Massae. Prática tradutória coletiva de Japonês para Português em sala de aula: alguns aspectos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

5.
SASAKI, Elisa Massae. Desafios no ensino de cultura japonesa no Brasil: da herança dos imigrantes japoneses à cultura contemporânea. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

6.
SASAKI, Elisa Massae. Estudos de Japonologia no Período Meiji. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

7.
KITAHARA, Satomi Takano ; TAKEDA, Chika ; SASAKI, Elisa Massae ; KONDO, Ken ; INAGAKI, L. R. . 'Traduttore, traditore' ? Tradutor é traidor? Encontros e desencontros dos tradutores entre Brasil e Japão. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

8.
SASAKI, Elisa Massae. Algumas considerações sobre a migração entre o Brasil e o Japão. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

9.
SASAKI, Elisa Massae. Historical overview of the populational flows between Brazil and Japan. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

10.
SASAKI, Elisa Massae. A migração entre o Brasil e o Japão. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

11.
SASAKI, Elisa Massae. Cultura Pop e Língua Japonesa no Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

12.
SASAKI, Elisa Massae. Entre ser brasileiro e estar entre o Brasil e o Japão. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
SASAKI, Elisa Massae. Relato de pesquisa de campo sobre cultura pop japonesa no nordeste do Brasil. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

14.
SASAKI, Elisa Massae. Qual a relação entre a imigração e a cultura pop japonesa no Brasil?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

15.
SASAKI, Elisa Massae. Cultura Pop Japonesa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

16.
SASAKI, Elisa Massae. Os problemas sociais no Japão (Mesa Redonda). 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

17.
SASAKI, Elisa Massae. Alguns aspectos contextuais da migração entre o Brasil e o Japão. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

18.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros entre o Brasil e o Japão no início do século XXI: Permanências e Impermanências. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

19.
SASAKI, Elisa Massae. Algus aspectos da cultura japonesa: Xintoísmo, Budismo e Confucionismo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

20.
SASAKI, Elisa Massae. Os preceitos básicos do Xintoísmo, Budismo e Confucionismo nos valores japoneses. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

21.
SASAKI, Elisa Massae. Valores culturais e sociais nipônicos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

22.
SASAKI, Elisa Massae. A migração entre o Brasil e o Japão e a Sociologia Brasileira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

23.
SASAKI, Elisa Massae. Migração internacional contemporânea entre o Brasil e o Japão: novas configurações, velhas questões. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

24.
SASAKI, Elisa Massae. Ser ou não ser Japonês? ? A construção da identidade dos brasileiros descendentes de japoneses no contexto das migrações internacionais do Japão atual. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

25.
SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S. ; TSUMURA, Kimihiro . Andorinhas solitárias: as trajetórias de alguns jovens brasileiros entre o Japão e o Brasil. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

26.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros residentes no Japão. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros no Japão e a questão da educação. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

28.
SASAKI, Elisa Massae. Brasileiros entre o Brasil e o Japão: uma atualização do "Movimento Dekassegui". 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

29.
SASAKI, Elisa Massae. A noção de 'família' no Japão e o 'koseki': o registro familiar. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

30.
SASAKI, Elisa Massae. De 'dekasseguis' aos brasileiros no Japão. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
SASAKI, Elisa Massae. Um olhar sobre o "Movimento Dekassegui" de brasileiros no Japão no balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

32.
SASAKI, Elisa Massae. "Brasileiros no Japão através de dados populacionais e imprensa". 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

33.
SASAKI, Elisa Massae. "Dados populacionais e imprensa da comunidade brasileira no Japão atual". 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

34.
SASAKI, Elisa Massae. ?The Japanese in Brazil and Brazilians in Japan: An Overview on the Population Mobility between Brazil and Japan?. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

35.
SASAKI, Elisa Massae. ?Os Brasileiros no Japão através de Dados Populacionais?. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

36.
SASAKI, Elisa Massae. "Imigração, Emigração e Identidade dos Brasileiros no Japão". 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

37.
SASAKI, Elisa Massae. "A Migração Japonesa na virada do século XIX ao XX para Ásia, Américas e Brasil". 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

38.
SASAKI, Elisa Massae. "Brasileiros no Japão". 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

39.
SASAKI, Elisa Massae. "Contornos Gerais do Movimento Dekassegui e o Caso de Maringá". 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

40.
SASAKI, Elisa Massae. "Situação Atual e Perspectivas da Imigração". 2005. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

41.
SASAKI, Elisa Massae. ?Brasileiros no Japão: Os Nikkeis e a Identidade Nacional Japonesa?. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

42.
SASAKI, Elisa Massae. ?Por um Breve Panorama dos 20 Anos do Movimento Dekassegui?. 2005. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

43.
SASAKI, Elisa Massae. Japanese Descendant Brazilian Migration between Brazil and Japan. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

44.
SALES, T. ; Assis, Gláucia de O. ; SASAKI, Elisa Massae . ?Panorama do Brasil Migrante: balanço da bibliografia?. 2003. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

45.
SASAKI, Elisa Massae. ?A Questão da Identidade dos Brasileiros na Migração entre Brasil e Japão?. 2002. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

46.
SASAKI, Elisa Massae. ?Entre Brasil e Japão: A Questão da Identidade dos Brasileiros Migrantes?. 2002. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

47.
SASAKI, Elisa Massae. ?Redes Sociales de Migrantes Brasileños Descendientes de Japoneses de Maringá para Japón?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

48.
SASAKI, Elisa Massae. ?Introdução ? Breve Histórico do Movimento Dekassegui?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

49.
SASAKI, Elisa Massae. ?Imigração Japonesa no Brasil?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

50.
Assis, Gláucia de O. ; SASAKI, Elisa Massae . ?Novos Migrantes do e para o Brasil: Um Balanço da Produção Bibliográfica?. 2000. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

51.
SASAKI, Elisa Massae; Assis, Gláucia de O. . ?Teorias das Migrações Internacionais?. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

52.
SASAKI, Elisa Massae. ?Dekassegui, um Jogo Identitário?. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

53.
SASAKI, Elisa Massae. ?Umbigo Ambíguo: Relato de uma Pesquisadora Insider na/da Comunidade Nikkei?. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

54.
SASAKI, Elisa Massae. Coordenadora e Relatora do Workshop ?História, Geografia e Imigração?. 1999. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

55.
SASAKI, Elisa Massae. ?Estrangeiros Residentes no Japão: Dados do Ministério da Justiça do Japão (1994 a 1997)?. 1999. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

56.
OLIVEIRA, A. C. ; SASAKI, Elisa Massae . ?A Experiência Identitária no Movimento Dekassegui?. 1998. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

57.
SASAKI, Elisa Massae. ?Dekasseguis: Migrantes Brasileiros no Japão?. 1998. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

58.
SASAKI, Elisa Massae. ?Dekassegui: Uma Metamorfose Ambulante?. 1998. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

59.
SASAKI, Elisa Massae. ?Os Dekasseguis Retornados (?)?. 1997. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

60.
SASAKI, Elisa Massae. ?Dekasseguis Retornados (?)?. 1997. (Apresentação de Trabalho/Congresso).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
SASAKI, Elisa Massae. Intérprete de Japonês-Português para NHK (TV estatal japonesa) durante os Jogos Olímpicos Rio 2016. 2016.

Trabalhos técnicos
1.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para 'Século XXI - Revista de Ciências Sociais' (UFSM). 2018.

2.
SASAKI, Elisa Massae. Consultora editorial e parecerista da coleção 'Estudos das Histórias em Quadrinhos' da editora Prismas. 2017.

3.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Vibrant - Virtual Brazilian Anthropology (ABA). 2017.

4.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Mnemes - Revista de Humanidades, UFRN. 2017.

5.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Estudos Japoneses (Usp). 2016.

6.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista História Oral. 2016.

7.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para R@u - Revista de Antropologia da UFSCar. 2016.

8.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Ponto Urbe - Revista do Núcleo de Antropologia Urbana da Usp. 2015.

9.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista PerCursos (Udesc). 2014.

10.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Tessituras - Revista de Antropologia e Arqueologia da UFPel. 2014.

11.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Angelus Novus (Usp). 2014.

12.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista História Oral. 2013.

13.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Estudos Japoneses (Usp). 2013.

14.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Habitus (UFRJ). 2011.

15.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Afro-Ásia (UFBA). 2011.

16.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc de avaliação do Projeto de Pesquisa (UNIVALE). 2011.

17.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para R@u - Revista de Antropologia da UFSCar. 2010.

18.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para Revista Brasileira de Ciências Sociais (ANPOCS). 2010.

19.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para o periódico Interação em Psicologia (UFPR). 2010.

20.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para o periódico Interação em Psicologia (UFPR). 2009.

21.
SASAKI, Elisa Massae. Parecerista ad hoc para a Revista Mediações (UEL). 2008.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
SASAKI, Elisa Massae; PINNA, Daniel M. S. ; SOUZA, K. P. . Sobre animê, mangá e cultura pop japonesa. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
SASAKI, Elisa Massae; CORREA, E. F. S. ; SOUZA, K. P. ; MOREIRA, M. . Os Caminhos da Cultura Japonesa. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

3.
SASAKI, Elisa Massae. Conheça a história dos primeiros imigrantes japoneses no Brasil. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

4.
SASAKI, Elisa Massae. Programa Cidade de Leitores. 2011. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

5.
SASAKI, Elisa Massae. Hanko - a assinatura do japonês. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

6.
SASAKI, Elisa Massae; MIZUBUTI, Satie ; INOUE, M. F. M. . Programa Atualidades. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

7.
SASAKI, Elisa Massae. Divulgação da pesquisa de campo na cidade de Maringá. 2001. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

8.
SASAKI, Elisa Massae. Divulgação da pesquisa de campo na cidade de Maringá. 2001. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

9.
SASAKI, Elisa Massae. Divulgação da pesquisa de campo na cidade de Maringá. 2001. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

10.
SASAKI, Elisa Massae; SALES, T. . De olho no mundo. 1999. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

11.
SASAKI, Elisa Massae; SALES, T. . Bye-Bye Brasil ? especial sobre emigrantes no mundo: Estados Unidos, Japão, Inglaterra e França. 1999. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
SASAKI, Elisa Massae; TAKEDA, Chika . Elaboração de lista de 100 livros sobre o Japão publicados em português no Brasil. 2017. (Seleção bibliográfica).

2.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano . Relatório Científico do Projeto 'Diálogos Brasil-Ásia Pacífico'. 2012. (Relatório de pesquisa).

3.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano . Relatório Final do Projeto "Imigração Japonesa no Estado do Rio de Janeiro". 2007. (Relatório de pesquisa).


Produção artística/cultural
Artes Cênicas
1.
SASAKI, Elisa Massae; RANGEL, K. E. . Alice. 2010. Teatral.

Outras produções artísticas/culturais
1.
SASAKI, Elisa Massae. Workshop de origami para crianças. 2016 (Workshop).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
CLEMENTE, C. C.; SASAKI, Elisa Massae; SOUZA, M. F.. Participação em banca de Luiz Otávio Costa Santana. São Gotardo - MG, um estudo sobre a presença nipo-descendente no cerrado mineiro. 2015. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) - Universidade Federal de Uberlândia.

2.
CAMPOS, Emerson César de; FALCAO, L. F.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Karoline Kika Uemura. Antes que as flores caiam: memórias e vivências acerca das migrações entre o Núcleo Celso Ramos (SC) e o Japão (1989-2010). 2013. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade do Estado de Santa Catarina.

3.
FALCAO, L. F.; CAMPOS, Emerson César de; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Áureo de Jesus Sato. O movimento sociocultural dos (dekasseguis) nipo-brasileiros: representações, memórias e fronteiras vivenciadas (1989-2010). 2013. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade do Estado de Santa Catarina.

4.
RABOSSI, F.; VERÁN, J.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Igor Diniz Mello. Bunka-sai: o festival de cultura japonesa de Petrópolis. 2012. Dissertação (Mestrado em Programa de pós-graduação em sociologia e antropologia) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Teses de doutorado
1.
MACHADO, I. J. R.; TOLEDO, L. H.; LEINER, P. C.; KAWAMURA, L.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Nadia Fujiko Luna Kubota. Okinawanos e não okinawanos em Campo Grande: Relações de Parentesco e Famílias. 2015. Tese (Doutorado em Antropologia Social) - Universidade Federal de São Carlos.

2.
PINTO, P. G. H. R.; GUEDES, S. L.; PORTILHO, M. F. F.; CHAGAS, G. F.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Houda Blum Bakour. O Muled Copta (celebração em homenagem ao santo) na formação da identidade cristã no Egito contemporâneo. 2013. Tese (Doutorado em Programa de Pós Graduação em Antropologia) - Universidade Federal Fluminense.

3.
MARTINS, Ismênia de Lima; INOUE, M. F. M.; MIZUBUTI, Satie; ARRUDA, G.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Cacilda Maesima. Japoneses, Multietnicidade e Conflito na Fronteira: Londrina, 1930/1958. 2012. Tese (Doutorado em Doutorado em História) - Universidade Federal Fluminense.

Qualificações de Doutorado
1.
SOARES, André Luis Ramos; SASAKI, Elisa Massae; RAMOS, Eloísa H. C.da L.; CUNHA, Jorge Luiz da; VENDRAME, Maíra Inês. Participação em banca de Alexandra Begueristain da Silva. Nihonjinkai: Associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria e a sua contribuição para manutenção da identidade nipo-brasileira (1958-2008). 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em História) - Universidade Federal de Santa Maria.

2.
MARTINS, Ismênia de Lima; SASAKI, Elisa Massae; INOUE, M. F. M.. Participação em banca de Cacilda Maeshima. Relações inter-étnicas entre japoneses e brasileiros (Londrina, 1929/1958). 2011. Exame de qualificação (Doutorando em DOUTORADO EM HISTÓRIA) - Universidade Federal Fluminense.

Qualificações de Mestrado
1.
CLEMENTE, C. C.; SASAKI, Elisa Massae; SOUZA, M. F.. Participação em banca de Luiz Otávio Costa Santana. A presença nikkei em São Gotardo. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Ciências Sociais) - Universidade Federal de Uberlândia.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
KITAHARA, Satomi Takano; OLIVEIRA, J. S.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Flávio de Nazareth Figueira.O olhar do gato e a voz do defunto. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

2.
KITAHARA, Satomi Takano; OLIVEIRA, J. S.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Daniel Machado Dedous.Os níveis culturais e referenciais e Ōkami. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

3.
KITAHARA, Satomi Takano; OLIVEIRA, J. S.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Thays Fraga Utsunomiya.Folclore e lendas: os animais nos contos brasileiros e japonês. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

4.
KITAHARA, Satomi Takano; OLIVEIRA, J. S.; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Pedro Villanova Gomes de Almeida.O mito da Kitsune. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

5.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Participação em banca de Amanda Midori Fonseca Mori.O elemento ?tradição? em As irmãs Makioka. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

6.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Participação em banca de Juliana Novoa Gonçalves Villarinho.O coração de Sōseki. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

7.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Participação em banca de Lidiane Ferreira da Silva.Yasunari Kawabata e a busca pela beleza em Yukiguni (País das Neves). 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

8.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Participação em banca de Lívia Madureira Cruz.Religião no Japão. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

9.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; KATO, Reiko. Participação em banca de Luciana Francisco da Silva.As variações regionais na língua japonesa: uma apresentação das principais características do dialeto de Osaka. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

10.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Participação em banca de Tiago Rocha Soares.Incorporação e desenvolvimento do haikai na literatura brasileira. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

11.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; KATO, Reiko. Participação em banca de Bruno Soares da Silva.Os eventos de anime e a difusão da cultura japonesa. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

12.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; KATO, Reiko. Participação em banca de Camille Rocha Watanabe.A língua japonesa como a segunda língua (L2) para estudantes brasileiros -- uma análise da aquisição do aspecto verbal. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

13.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; KATO, Reiko. Participação em banca de Priscilla Yukari Hatai Kurahayashi.A educação humanística de Daisaku Ikeda. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

14.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; KATO, Reiko. Participação em banca de Raphael Schuabb Poll da Fonseca.Tradução e adaptação de mangás: uma prática linguistico-cultural. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

15.
Assis, Gláucia de O.; CAMPOS, Emerson César de; SASAKI, Elisa Massae. Participação em banca de Karoline Kika Uemura.Entre relatos, pés de meia e re(des)encontros: experiências de migrantes do Núcleo Celso Ramos (SC) rumo ao Japão e vice-versa (1980-2009). 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) - Universidade do Estado de Santa Catarina.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
SASAKI, Elisa Massae; ZICA, M. C. E.; SILVA, K. C.. Concurso público para Professor Adjunto A de História da Ásia. 2015. Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira.

2.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Concurso para Professor Substituto de Língua Japonesa. 2014. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

3.
KITAHARA, Satomi Takano; SASAKI, Elisa Massae; OLIVEIRA, J. S.. Concurso para Professor Substituto de Língua Japonesa. 2013. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
IX Encontro sobre Língua, Literatura e Cultura de Língua Japonesa. 2017. (Encontro).

2.
Mesa Redonda sobre "A educação e ensino de língua japonesa das crianças retornadas ou migrantes". 2017. (Seminário).

3.
X Seminário do Mês do Japão - Língua Japonesa como Língua Não-Materna: perspectivas e contrapontos. 2017. (Seminário).

4.
V Seminário do NIEM - Migrações: rumos, tendências e desafios. 2015. (Seminário).

5.
O que é que o Brasil tem? A Cultura Brasileira segundo Chika Takeda. 2014. (Simpósio).

6.
VIII Seminário do Mês do Japão - Educação e Sociedade: Caminhos para o Futuro. 2014. (Seminário).

7.
V Encontro sobre Língua, Literatura e Cultura Japonesa. 2012. (Encontro).

8.
III Encontro sobre Língua, Literatura e Cultura Japonesa. 2010. (Encontro).

9.
II Conferência Brasileiros no Mundo. 2009. (Outra).

10.
XX Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa (ENPULLCJ) e VII Congresso Internacional de Estudos Japoneses (CIEJ). 2009. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
UENO, K. ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "Os Encantos de Hokkaido" (Vice-Cônsul Kaori Ueno). 2018. (Outro).

2.
ITO, M. ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano ; TAKEYA, E. ; UENO, K. ; ARAI, S. . Palestra de Miro Ito: "Caminho de Luz e Esperança ? A trilha eurasiana da sabedoria". 2018. (Outro).

3.
TAKEYA, E. ; UENO, K. ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Palestra sobre "Washoku: Culinária Japonesa além dos cinco sentidos". 2018. (Outro).

4.
TAKEYA, E. ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Espetáculo de taiko de "Ondekoza" - um dos grupos mais tradicionais do Japão. 2018. (Outro).

5.
KIBAYASHI, Rie ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Minicurso: Japonês em 50 minutos ministrada pela Profa. Rie Kibayashi (TUFS). 2017. (Outro).

6.
SILVA, A. C. ; LIMA, F. L. ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . VIII Congresso de Letras Clássicas e Orientais / IV Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais - As fronteiras da Antiguidade Clássica e da Cultura Oriental: Imanências. 2017. (Congresso).

7.
KOMAI, Katsuhiko ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre Washoku: a cultura alimentar tradicional dos japoneses, ministrada pelo Cônsul Katsuhiko Komai. 2017. (Outro).

8.
KAGOSHIMA, Naoto ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre Yurukyara - as mascotes japonesas, pelo Cônsul Naoto Kagoshima. 2017. (Outro).

9.
TAKAHASHI, K. ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "Na volta do trabalho, casa de banho; no fim de semana, termas", por Sr. Keisuke Takahashi. 2017. (Outro).

10.
ENDO, Aki ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "O futuro do quimono", ministrada pela Cônsul Aki Endo. 2017. (Outro).

11.
KOZAWA, Takeshi ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "O policiamento comunitário do Japão", ministrada pelo Cônsul Takeshi Kozawa. 2017. (Outro).

12.
KONDO, Ken ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "A música no Japão", ministrada pelo Cônsul Geral Adjunto Ken Kondo. 2017. (Outro).

13.
HOSHINO, Y. ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra sobre "Brasil e Japão: comparação sob aspecto diplomático" - ministrada pelo Cônsul Geral Yoshitaka Hoshino. 2017. (Outro).

14.
SUGIYAMA, Kin'ya ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Palestra do Prof. Kin'ya Sugiyama sobre "Yukio Mishima e os Estados Unidos". 2016. (Outro).

15.
SASAKI, Masaaki ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra do Sr. Masaaki Sasaki (Sankei Shinbun) sobre produção de vídeo sobre o Rio de Janeiro destinado à população japonesa. 2016. (Outro).

16.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano ; OMATA, K. ; OLIVEIRA, J. S. ; CORREA, E. F. S. . 18o. Nihongo Yuyukai - evento de cultura japonesa. 2015. (Outro).

17.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano . Palestra com Nobuhiro Watsuki e Kaworu Kurosaki (Samurai X). 2015. (Outro).

18.
SUGIYAMA, Kinya ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae ; OLIVEIRA, J. S. ; FIGUEIRA, F. N. . Palestra sobre "O que Yukio Mishima viu e não contou: uma introdução à experiência do autor no Brasil", Prof. Kinya Sugiyama, da Universidade de Kanazawa, Japão. 2014. (Outro).

19.
TAKEDA, Chika ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae ; OLIVEIRA, J. S. . Palestra sobre "O que é que o Brasil tem? A Cultura Brasileira segundo Chika Takeda". 2014. (Outro).

20.
TAKAHASHI, M. ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Simpósio Internacional "Japan and the Environmental Issue". 2012. (Outro).

21.
SILVA, A. C. ; LIMA, F. L. ; SASAKI, Elisa Massae ; KITAHARA, Satomi Takano ; OLIVEIRA, J. S. . V Congresso de Letras Clássicas e Orientais e I Congresso Nacional de Letras Clássicas e Orientais ? Imagens e Miragens ? a instância do olhar na Antiguidade Clássica e Oriental / Homenagem a Nestor Dockhorn. 2011. (Congresso).

22.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano . Ciclo de Palestras "Aula Aberta de Cultura Japonesa". 2011. (Outro).

23.
MARUYAMA, T. ; KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Palestra sobre "A essência da cultura japonesa baseada nas ideias budistas - comparada ao racionalismo ocidental", pelo Prof. Tetsuo Maruyama. 2010. (Outro).

24.
SASAKI, Elisa Massae; KITAHARA, Satomi Takano ; OLIVEIRA, J. S. . 13o. Yuyukai - Encontro estadual de estudantes de língua japonesa no Rio de Janeiro. 2010. (Outro).

25.
KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Festival de Pipas Gigantes. 2008. (Festival).

26.
KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Apresentação do Coral Glee Club da Universidade de Waseda. 2008. (Outro).

27.
KITAHARA, Satomi Takano ; SASAKI, Elisa Massae . Wakamono Burajiru Tansaku no Tabi (Viagem exploratória sobre jovens no Brasil". 2008. (Outro).

28.
KAWAMURA, L. ; DEMANGE, Nilson J. ; SASAKI, Elisa Massae . I Seminário Temático de Pós-Graduação. 1996. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Orientações de outra natureza
1.
Barbara Silva Kontz. Descobrindo a Cultura Japonesa. Início: 2018. Orientação de outra natureza. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. UERJ - CETREINA. (Orientador).

2.
Isabelle Schuindt Martins. Núcleo de elaboração de materiais de língua e cultura japonesas no Brasil. Início: 2017. Orientação de outra natureza. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. UERJ - CETREINA. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Lívia Madureira Cruz. Religião no Japão. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

2.
Bruno Soares da Silva. Os eventos de anime e a difusão da cultura japonesa. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

3.
Priscilla Yukari Hatai Kurahayashi. A educação humanística de Daisaku Ikeda. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

Orientações de outra natureza
1.
Tiago Pereira do Rego. Orientação do bolsista do projeto de extensão Descobrindo a Cultura Japonesa. 2017. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

2.
Julie Yukari Misumi. Descobrindo a Cultura Japonesa. 2017. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

3.
Bruno Vinícius Silva. Elaboração de materiais para o ensino de literatura japonesa no Brasil. 2017. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

4.
Barbara Silva Kontz. Núcleo de elaboração de materiais para o ensino de língua japonesa e cultura japonesas no Brasil. 2015. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

5.
Joyce Dias da Silva. Núcleo de elaboração de materiais para o ensino de língua japonesa e cultura japonesas no Brasil. 2014. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

6.
Joyce Dias da Silva. Núcleo de elaboração de material para o ensino de língua e cultura japonesa no Brasil. 2013. Orientação de outra natureza. (Letras - Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ - CETREINA. Orientador: Elisa Massae Sasaki.

7.
Elisa Figueira de Souza Correa. Lamendô. 2010. Orientação de outra natureza. (Português-Japonês) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Elisa Massae Sasaki.



Educação e Popularização de C & T



Livros e capítulos
1.
TSUMURA, Kimihiro ; OLIVEIRA, J. S. ; SASAKI, Elisa Massae . Andorinhas solitárias: as trajetórias de alguns jovens brasileiros entre o Japão e o Brasil. In: Miriam de Oliveira Santos; Regina Petrus; Helion Póvoa Neto; Charles Gomes. (Org.). Caminhos da migração: memória, integração e conflito. 1ed.Rio de Janeiro: Léo Christiano Editorial, 2014, v. , p. 291-303.


Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
SASAKI, Elisa Massae. Conheça a história dos primeiros imigrantes japoneses no Brasil. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).



Outras informações relevantes


- Membro do Conselho Deliberativo da Diretoria Executiva da Associação Brasileira de Estudos Japoneses (ABEJ), 2011 / 2012.
- Membro Titular do Conselho Fiscal da Diretoria da Associação Brasileira de Estudos Japoneses (ABEJ), 2014 / 2016.
- Membro da Associação de Professores de Língua Japonesa do Estado do Rio de Janeiro (APLJERJ), desde 2010.
- Fiscal do Exame de Proficiência de Língua Japonesa (Nôryokushiken), no Rio de Janeiro, em dez.2013, dez.2014, dez.2015, dez.2016, dez.2017.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 20/10/2018 às 8:47:17