Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/7817989869059439
  • Última atualização do currículo em 18/08/2018


É licenciada em Letras Clássicas (1957), Doutora em Letras (Letras Clássicas) (1976) e Livre-Docente em Literatura Latina (1984), títulos obtidos na Universidade de São Paulo. Atualmente é Professor Sênior da Universidade, tendo-se aposentado como Professora Titular de Língua e Literatura Latina do DLCV da FFLCH, em 1998. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas Clássicas, atuando principalmente nas seguintes linhas de pesquisa:Teatro Greco-Latino (Sêneca e Plauto), Poesia Épica Greco-Latina (Virgílio) e Poesia Elegíaca (Tibulo e Propércio). É líider do Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o Teatro Antigo", certificado pela USP e pelo CNPq, Sócia Honorária da SBEC (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos), da qual foi Presidente no biênio 1995-1997, e Membro Honorário da SBR (Sociedade Brasileira de Retórica). Tem participado de numerosos eventos científicos e publicado livros, capítulos de livros e artigos, em periódicos especializados e anais de congressos. Orientou dezenas de monografias de mestrado e teses de doutorado. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso
Nome em citações bibliográficas
CARDOSO, Zelia de Almeida

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
Butantã
01060970 - São Paulo, SP - Brasil
Telefone: (11) 30312330


Formação acadêmica/titulação


1971 - 1976
Doutorado em Letras (Letras Clássicas).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: A CONSTRUÇÃO DE AS TROIANAS DE SÊNECA, Ano de obtenção: 1976.
Orientador: Aida Costa.
Palavras-chave: Seneca; Tragedia latina; Teatro latino; As troianas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro.
Setores de atividade: Educação Superior.
1954 - 1957
Graduação em Letras Clássicas.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.


Livre-docência


1984
Livre-docência.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: AS ELEGIAS DE PROPERCIO: TEMATICA E COMPOSIÇÃO, Ano de obtenção: 1984.
Palavras-chave: Propercio; Poesia latina; Poesia lirica; Poesia elegiaca.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Setores de atividade: Educação Superior.


Atuação Profissional



Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

1973 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor inativo, Carga horária: 0, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

6/2002 - Atual
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade realizada
Líder de Grupo de Pesquisa Estudos sobre o Teatro Antigo.
3/1997 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho editorial de Letras Clássicas (Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas.
3/1979 - Atual
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
A construção da tragédia de Sêneca
A composição dramática da pretexta Otávia
A problemática do Corpus Tibullianum
A temática da elegia de Propércio
10/1973 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

5/2000 - 9/2000
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização de Curso de Extensão Cultural (A tragédia de Sêneca: intertextualidade e originalidade).
5/1998 - 9/1998
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização de Curso de Difusão Cultural (Tragédia, mito e história).
11/1996 - 2/1998
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho (Conselho Departamental do DLCV-FFLCH-USP).
3/1979 - 2/1998
Serviços técnicos especializados , Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Serviço realizado
Pareceres.
10/1973 - 2/1998
Ensino, Letras Clássicas, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Latina I, II, III, IV, V, VI, VII e VIII
Literatura Latina I, II, III, IV, V e VI
3/1994 - 12/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho editorial de Língua e Literatura (Revista dos Departamentos de Letras da FFLCH-USP).
5/1992 - 12/1997
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Outro (Coordenadora de Convênio de Cooperação Científica USP/ Universidade Nacional de Rosário - Argentina).
11/1995 - 11/1997
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador de curso (Língua e literatura latina).
9/1996 - 9/1997
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Coordenação geral de Simpósio Nacional de Estudos Clássicos (Escrita e oralidade no mundo clássico).
5/1995 - 5/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de colegiado superior (Congregação da FFLCH-USP).
11/1994 - 11/1996
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho (Conselho Departamental do DLCV-FFLCH-USP).
11/1993 - 11/1995
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador de curso (Língua e literatura latina).
4/1993 - 5/1995
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de colegiado superior (Congregação da FFLCH-USP).
11/1992 - 12/1994
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho (Conselho Departamental do DLCV).
5/1994 - 10/1994
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Coordenação de Curso de Difusão Cultural (Iniciação à teatrologia: aplicação à comédia latina).
5/1994 - 9/1994
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização de Encontro Acadêmico (A mulher na antiguidade greco-latina).
3/1994 - 6/1994
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização e coordenação de minicurso (A mulher na antiguidade greco-latina).
2/1994 - 4/1994
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização da I Semana Regional de Estudos Clássicos (A tradição épica no mundo antigo).
5/1993 - 11/1993
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização e coordenação de Encontro Acadêmico (Catulo: um poeta sempre novo).
11/1991 - 11/1993
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Cargo ou função
Coordenador de curso (Língua e Literatura Latina).
5/1993 - 10/1993
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização e coordenação de Curso de Difusão Cultural (O teatro greco-latino no mundo moderno).
2/1993 - 6/1993
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização e coordenação de Curso de Difusão Cultural (O teatro greco-latino e sua importância na modernidade).
2/1993 - 3/1993
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Chefe de Departamento (substituto) - DLCV.
5/1992 - 11/1992
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização de Encontro Acadêmico (Horácio; dois mil anos).
5/1992 - 8/1992
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização de Encontro Acadêmico (Jogos Olímpicos: da Grécia Antiga a nossos dias).
8/1990 - 8/1992
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de colegiado superior (Congregação da FFLCH-USP).
6/1990 - 8/1992
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de comissão permanente (Comissão de Cultura e Extensão - CCEx/FFLCH-USP).
5/1991 - 11/1991
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Co-organização de Curso de Difusão Cultural (Noções de ultravida e visões do inferno).
11/1989 - 11/1991
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Cargo ou função
Coordenador de curso (Língua e Literatura Latina).
1/1989 - 12/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de conselho (Conselho Departamental do DLCV).
1/1989 - 12/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de colegiado superior (Congregação da FFLCH-USP).
10/1987 - 11/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de comissão temporária (Comissão de Ensino de Letras - CEL).
3/1990 - 10/1990
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Organização e coordenação de Curso de Difusão Cultural ( O teatro latino e sua repercussão).
10/1989 - 8/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro de comissão permanente (Comissão de Cultura e Extensão - CCEx/FFLCH-USP).
3/1988 - 3/1990
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Cargo ou função
Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas.
11/1987 - 11/1989
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Cargo ou função
Coordenadora da Área de Língua e Literatura Latina.
3/1989 - 10/1989
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade de São Paulo, .

Cargo ou função
Membro de conselho (Conselho de Cultura e Extensão - CoCEx/USP).
9/1988 - 9/1989
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Coordenação do II Congresso Nacional de Estudos Clássicos (Mito, religião e sociedade).
3/1986 - 3/1988
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenadora de Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas.
4/1984 - 4/1986
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro de comissão permanente (Comissão de Graduação - COG).

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.
Vínculo institucional

1961 - 1975
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 8

Atividades

3/1961 - 5/1975
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Didática
Prática de Ensino
História da Educação Brasileira

Faculdades Oswaldo Cruz, FOC, Brasil.
Vínculo institucional

1969 - 1983
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

8/1969 - 3/1983
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Teoria literária
Latim
Cultura brasileira


Linhas de pesquisa


1.
Teatro latino
2.
Poesia lírica, satírica e didática
3.
Narrativa greco-latina
4.
O discurso teórico greco-latino


Projetos de pesquisa


2012 - 2017
Implicações sobrenaturais na tragédia de Sêneca: relações entre deuses e homens
Descrição: Resumo: Partindo do que se observa na tragédia grega e confrontando-a com a latina podemos depreender que, com referência às relações entre homens e deuses, há uma grande diferença entre os enfoques verificados nas obras trágicas pertencentes a ambas as literaturas. Na tragédia latina, ou seja, nos textos de Sêneca, há poucas aparições de deuses. As divindades quando são mencionadas ou operam com entidades às quais se dirigem súplicas e pedidos, ou são consideradas como seres superiores que protegem os homens, ou, ainda, como seres merecedores de críticas e censuras. A análise das tragédias senquianas - objeto de nosso projeto de pesquisa - permitirá um posicionamento mais rigoroso em face da questão..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2009 - 2012
Mortos e vivos na tragédia latina: relações interfaciais.
Descrição: As referências à presença de mortos que se relacionam com os vivos é bastante freqüente na literatura greco-latina. Na Grécia, encontramo-las nas epopéias homéricas, em Hesíodo, em tragédias de Ésquilo e Eurípides, na comédia de Aristófanes; em Roma, em Virgílio, Horácio, Tibulo, Propércio, Ovídio, Sêneca. Nas tragédias senequianas há referências a epifanias de mortos (As troianas e Édipo), há fantasmas que recitam prólogos (Tiestes e Agamêmnon), e relatos a viagens feitas ao mundo das sombras e pormenorizadas descrições do inferno (A loucura de Hércules). O tratamento do tema da morte nas tragédias, a verificação de influências intertextuais, a definição das relações existentes entre sombras de mortos e pessoas vivas, a presença de elementos doutrinários no enfoque das ocorrências, tudo isso, em conjunto, será objeto de pesquisa que pretendemos realizar numa análise minuciosa de caráter antropológico, filosófico, literário e dramatúrgico, alicerçada em fundamentação teórica constante de textos de renomados autores que se voltaram para essa questão..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2006 - 2009
As funções dos cantos corais nas tragédias de Sêneca (Projet
Descrição: Embora os cantos corais das tragédias gregas tenham sido exaustivamente estudados e ainda continuem a interessar pesquisadores que se dedicam a explorar o assunto e teorizadores da dramaturgia antiga, os cânticos presentes nas tragédias latinas de Sêneca até hoje não foram suficientemente analisados. Não existe nenhum trabalho em profundidade sobre o assunto, que abranja a totalidade dos cânticos, contemplando seus múltiplos aspectos e definindo-lhes as funções. E tais cânticos são peças importantes tanto pelos assuntos que exploram como também por suas qualidades filosóficas, retóricas e literárias. Nosso objetivo, portanto, é estudar os trinta e seis cânticos, inseridos nas oito tragédias completas supérstites, quanto à temática (classificando-os tipologicamente conforme explorem temas filosóficos, encomiásticos, narrativos, descritivos ou lamentosos) e quanto à estrutura formal (estudando-lhes a composição retórica, os elementos estilísticos e lingüísticos e a métrica), discutindo a questão da importância de tais cânticos. O estudo se completará, comparando-se os cânticos com peças líricas anteriores a Sêneca, sobretudo da época de Augusto, e com obras filosóficas do próprio Sêneca. Desse estudo extrair-se-ão elementos que contribuam para a definição das funções dos cânticos nas tragédias. A pesquisa se desenvolverá em partes, obedecendo aos seguintes passos metodológicos: leitura e tradução de todos os cânticos; levantamento de material bibliográfico sobre o assunto, principalmente artigos de periódicos científicos recentes; leitura de textos de embasamento teórico; análise dos cânticos quanto ao temário; classificação dos cânticos quanto aos temas neles explorados; análise dos cânticos quanto à estrutura e composição; aproximação dos cânticos de outras peças líricas e filosóficas compostas na época ou anteriormente; definição das funções dos cânticos nas tragédias; estabelecimento de conclusões e redação de um texto que as condense..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso - Coordenador.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 1
2006 - 2008
"O divino e o sagrado no teatro antigo"
Descrição: Trata-se de um projeto coletivo desenvolvido pelo Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o Teatro Antigo" (USP-CNPq), que constará da apresentação de uma série de estudos sobre o tema do projeto, estudos esses realizados por membros do grupo e por pesquisadores convidados. O projeto culminará com a realização de um Simpósio, em que serão divulgados ao público, sob a forma de conferências, mesas-redondas e comunicações, os resultados das pesquisas. Este por sua vez darão origem a artigos que serão publicados em livro.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso - Coordenador / José Antonio Alves Torrano - Integrante / Adriane da Silva Duarte - Integrante / Cardoso, Isabella Tardin - Integrante.
2005 - 2006
?Apate e illusio no teatro greco-latino?
Descrição: Trata-se de um Projeto desenvolvido pelo Grupo de Pesquisa ?Estudos sobre o Teatro Antigo?, em 2005 e 2006, sob a coordenação das líderes, Profas. Dras. Zelia L. V. de Almeida Cardoso e Adriane da Silva Duarte. Após reuniões de trabalho que se estenderam por dois anos, foi organizado o I Colóquio do GP, tendo sido os textos então produzidos publicados em 2010. Contou-se com auxílio da CAPES. ?Representação do divino no teatro greco-latino?. Projeto desenvolvido pelo Grupo de Pesquisa ?Estudos sobre o Teatro Antigo?, desenvolvido em 2009e 2010 sob a coordenação das Profas. Dras. Zelia L. V. de Almeida Cardoso e Adriane da Silva Duarte. Os trabalhos apresentados estão sendo coligidos para futura publicação..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (4) Doutorado: (4) .
Integrantes: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso - Coordenador / Adriane da Silva Duarte - Integrante / Cardoso, Isabella Tardin - Integrante.


Membro de corpo editorial


2002 - Atual
Periódico: Alfa - Revista de Lingüística
2001 - Atual
Periódico: Calíope
2001 - Atual
Periódico: Synthesis (La Plata)
2000 - Atual
Periódico: Argos (Revista Anual de la Asociación Argentina de Estudios Clásicos)
1997 - Atual
Periódico: Letras Clássicas (USP)
1996 - Atual
Periódico: Auster - Revista del Centro de Estudios Latinos (UNLP-Argentina)
1994 - 1997
Periódico: Língua e Literatura (USP)
1993 - 2004
Periódico: Clássica (São Paulo)


Revisor de periódico


1999 - 2003
Periódico: Clássica (São Paulo)


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Latim
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.


Prêmios e títulos


2012
Membro honorário da Sociedade Brasileira de Retórica, SBR - Sociedade Brasileira de Retórica.
2011
Sócio Honorário da SBEC, SBEC - Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.
2006
Huésped de Honor del Partido de La Plata, Municipalidad de La Plata. Argentina.
2000
Prêmio Um olhar sobre a antiguidade classica, Sociedade Brasileira de Estudos Classicos.
2000
Huésped de Honor de la ciudad de La Plata., Assembléia Legislaiva. La Plata Argentina..
1997
Huésped de Honor de la Universidad Nacional de La Plata., Universidad Nacional de La Plata. La Plata, Argentina..
1996
Prêmio fotográfico Paisagens do Jaraguá., Jaraguá Clube Campestre..
1988
Prêmio Juca Mulato, Sec. Cultura Est. S.Paulo e Casa de MenottiI Del Picchia.
1987
Professora homenageada do Curso de Letras., USP/FFLCH. 1987..
1985
Prêmio Orígenes Lessa (Menção Honrosa), Biblioteca Municipal de Lençóis Paulista..
1982
Prêmio LXX Aniversário da Academia Paulista de Letras, Academia Paulista de Letras.
1982
Paraninfa da Turma de Letras das Faculdades Oswaldo Cruz, Faculdades Oswaldo Cruz.
1980
Paraninfa da Turma de Letras das Faculdades Oswaldo Cruz, Faculdades Oswaldo Cruz.
1978
Paraninfa da Turma de Letras das Faculdades Oswaldo Cruz, Faculdades Oswaldo Cruz.
1975
Paraninfa da Turma de Letras das Faculdades Oswaldo Cruz, Faculdades Oswaldo Cruz.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
CARDOSO, Zelia de Almeida2016CARDOSO, Zelia de Almeida. O percurso dos Estudos Classicos no Brasil. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS, v. 27 n. 1, p. 17-36, 2016.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida2011CARDOSO, Zelia de Almeida. A função arqueológica dos velhos textos clássicos. Língua e Literatura (USP), v. 28, p. 71-89, 2011.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida2008CARDOSO, Zelia de Almeida. O Anfitrião de Plauto: uma tragicomédia?. Itinerários (UNESP), v. 26, p. 15-34, 2008.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida2007CARDOSO, Zelia de Almeida. Ironia e humor nas elegias de Propércio. Letras Clássicas (USP), v. 7, p. 127-150, 2007.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida2007CARDOSO, Zelia de Almeida. Segurança e aventura: o dualismo do homem nos velhos mitos. Calíope (UFRJ), v. 16, p. 140-151, 2007.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida2006CARDOSO, Zelia de Almeida. O artesanato feminino em Roma e os textos antigos: fiandeiras e tecelãs. Calíope (UFRJ), v. 14, p. 92-109, 2006.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida2005CARDOSO, Zelia de Almeida. A máscara e o poder: a tragédia latina no período imperial. Clássica (São Paulo), Araraquara, v. 17/18, p. 231-241, 2005.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida2004CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos religiosos nas elegias de Tibulo. Calíope (UFRJ), Rio de Janeiro, v. 12, p. 94-116, 2004.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida2003CARDOSO, Zelia de Almeida. Vicissitudes que afligem os poderosos, segundo a visão de Sêneca, nas tragédias. Principia (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. IX, p. 6-16, 2003.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida2003CARDOSO, Zelia de Almeida. A presença das artes plásticas nas elegias de Propércio. Phaos (Campinas), Campinas, p. 37-51, 2003.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida2003CARDOSO, Zelia de Almeida. O discurso de Hipólito na Fedra de Sêneca e a recusa da cidade. Principia (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. X, p. 6-18, 2003.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida2003CARDOSO, Zelia de Almeida. Política e poder nas obras de Sêneca. PhoiniX (UFRJ), Rio de Janeiro, v. 9, p. 360-379, 2003.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida2002CARDOSO, Zelia de Almeida. O drama histórico latino e suas projeções no mundo renascentista e barroco. Letras Clássicas (USP), v. 6, p. 161-195, 2002.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida2001CARDOSO, Zelia de Almeida. A configuração do tirano na pretexta Otávia. Calíope (UFRJ), Rio de Janeiro, v. 10, p. 33-43, 2001.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida2000CARDOSO, Zelia de Almeida. Virgílio e os jogos fúnebres troiano-romanos. Clássica (São Paulo), São Paulo, v. 9-10, p. 107-118, 2000.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida1999CARDOSO, Zelia de Almeida. La configuración del tirano en la pretexta Octavia: procedimientos y objetivos. Auster, La Plata, v. 4, p. 85-94, 1999.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida1999CARDOSO, Zelia de Almeida. O tratamento das paixões nas tragédias de Sêneca. Letras Clássicas (USP), São Paulo, v. 3, p. 129-145, 1999.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida1999CARDOSO, Zelia de Almeida. Vozes de excluidos: o exílio na epistolografia latina. Língua e Literatura (USP), São Paulo, v. 24, p. 23-43, 1999.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida1999CARDOSO, Zelia de Almeida. El teatro brasileño y la tradición clásica. Praesentia (Mérida), Mérida, Venezuela, v. 2-3, p. 15-27, 1999.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida1997CARDOSO, Zelia de Almeida. A polissemia dos ordinais, do Latim ao Portugues: A permanencia de um fenomeno linguistico. Revista da ANPOLL, CAMPINAS, v. 3, p. 213-223, 1997.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida1996CARDOSO, Zelia de Almeida. L'Amphitryon tropical de Guilherme Figueiredo. Cahiers du GITA, v. 9, p. 187-193, 1996.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida1995CARDOSO, Zelia de Almeida. O discurso senequiano e a caracterização da personagem trágica. Língua e Literatura (USP), São Paulo, v. 20, p. 35-49, 1995.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida1995CARDOSO, Zelia de Almeida. Latim e Grego na Universidade Brasileira. Revista da ANPOLL (Impresso), v. 1, n.1, p. 103-107, 1995.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida1995CARDOSO, Zelia de Almeida. A presença da morte em As troianas de Sêneca. Clássica (São Paulo), São Paulo, v. 7/8, p. 153-164, 1995.

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida1994CARDOSO, Zelia de Almeida. Letras Clássicas. Estudos Avançados, São Paulo, v. 8, n.22, p. 389-394, 1994.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida1993CARDOSO, Zelia de Almeida. O discurso literário como elemento caracterizador do espetáculo nas tragédias de Seneca: As Troianas. Itinerários (UNESP), Araraquara, n.6, p. 47-61, 1993.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida1991CARDOSO, Zelia de Almeida. Propércio e a leitura dos sinais divinatórios. Clássica (São Paulo), São Paulo, v. 4, p. 163-181, 1991.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida1991CARDOSO, Zelia de Almeida. Figuras femininas em Plauto. Língua e Literatura (USP), São Paulo, v. 6, n.19, p. 29-37, 1991.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida1988CARDOSO, Zelia de Almeida. Figuras femininas em Plauto: convencionalismo e originalidade. Revista de Letras (Curitiba), v. 37, p. 251-261, 1988.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida1988CARDOSO, Zelia de Almeida. O Mundo das Sombras na Poesia Latina. Clássica (São Paulo), v. I, n.1, p. 127-140, 1988.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida1986CARDOSO, Zelia de Almeida. A Traducao Intralingual.. Tradução e Comunicação, v. 9, n.9, p. 85-102, 1986.

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida1986CARDOSO, Zelia de Almeida. A obra de Gandavo: pretexto para uma reflexão. Boletim Informativo do Cel Usp, São Paulo, p. 7-15, 1986.

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida1985CARDOSO, Zelia de Almeida. A tradução do poema: dificuldades.. Tradução e Comunicação, v. 6, n.6, p. 73-88, 1985.

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida1985CARDOSO, Zelia de Almeida. A representacao da Realidade na obra literaria.. Língua e Literatura (USP), v. XI, n.11, p. 161-167, 1985.

35.
CARDOSO, Zelia de Almeida1984CARDOSO, Zelia de Almeida. Questões de Tradução. Tradução e Comunicação, v. 4, n.4, p. 119-128, 1984.

36.
CARDOSO, Zelia de Almeida1983CARDOSO, Zelia de Almeida. Estrangeirismos léxicos. dimensões semânticas. Tradução & Comunicação: Revista Brasileira de Tradutores, v. II, p. 83-86, 1983.

37.
CARDOSO, Zelia de Almeida1981CARDOSO, Zelia de Almeida. Linguagem poética e tradução.. Tradução e Comunicação, v. 1, n.1, p. 120-128, 1981.

38.
CARDOSO, Zelia de Almeida1978CARDOSO, Zelia de Almeida. O Oriente e a moral de Propercio.. Língua e Literatura (USP), v. VII, n.7, p. 301-311, 1978.

39.
CARDOSO, Zelia de Almeida1977CARDOSO, Zelia de Almeida. Zoonimia e Metassemia. Língua e Literatura (USP), v. VI, n.6, p. 287-291, 1977.

40.
CARDOSO, Zelia de Almeida1976CARDOSO, Zelia de Almeida. A teoria poética de Mallarmé. Língua e Literatura (USP), v. V, n.5, p. 411-420, 1976.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Tragédias. A loucura de Hércules. As troianas. As fenícias. Sêneca. 1. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2014. v. 1. 268p .

2.
DUARTE, Adriane da Silva (Org.) ; CARDOSO, Zelia de Almeida (Org.) . A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 2013. v. 1. 254p .

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A literatura latina. 3a.. ed. São Paulo: wmf Martins Fontes, 2011. v. 1. 220p .

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 6a. ed. São Paulo: Ática, 2011. v. 1. 109p .

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 6a.. ed. São Paulo: Ática, 2010. v. 1. 109p .

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva (Org.) . Estudos sobre o Teatro Antigo. 1. ed. São Paulo: Alameda, 2010. 275p .

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 6a.. ed. São Paulo: Editora Ática, 2009. v. 1. 109p .

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 5a.. ed. Sao Paulo: Editora Atica, 2005. 109p .

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Estudos sobre as tragedias de Seneca. 1a. ed. Sao Paulo: Alameda, 2005. 254p .

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 5a. ed. São Paulo: Ática, 2003. 109p .

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A literatura latina. 2a.. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. v. 1. 220p .

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Iniciação ao Latim. 5a. ed. São Paulo: Atica, 2001. 00106p .

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Lúcio Aneu Sêneca. As Troianas. Introdução, tradução e notas de Zelia de Almeida Cardoso. 1a.. ed. São Paulo: HUCITEC, 1997. 156p .

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito, Religião e Sociedade. São Paulo: USP, 1991. 534p .

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A Literatura Latina. PORTO ALEGRE: MERCADO ABERTO, 1989. 00196p .

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O romance paulista no século XX. 1. ed. São Paulo: Academia Paulista de Letras, 1983. 157p .

Capítulos de livros publicados
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos mitológicos greco-latinos na épica anchietana. In: Silva, A.C.; Braga, D.V.N.; Lima, F.L.. (Org.). Do era ao mais uma vez: o eterno retorno à antiguidade clássica e à cultura oriental. 1ed.Rio de Janeiro: Metáfora Editora, 2015, v. 1, p. 271-285.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A representação da mulher na literatura latina. In: Funari, P. P.; Feitosa, L. C.; Silva, G. J.. (Org.). Amor, desejo e poder na Antiguidade. 2ed.São Paulo: Fap-Unifesp, 2014, v. , p. 243-264.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Deuses e homens em As troianas, de Sêneca: uma interface especial. In: Duarte, A. S.; Cardoso, Z. A.. (Org.). A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino. 1ed.São Paulo: Humanitas, 2013, v. 1, p. 217-242.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O ritual do casamento em Roma e a poesia latina. In: Leite, L. R.; Silva, G. V.; Carvalho, R. N. B.. (Org.). Gênero, religião e poder na Antiguidade. 1ed.Vitória: GM Editora, 2012, v. 1, p. 152-167.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Concepções políticas em obras de Sêneca: De clementia e As troianas. In: Amarante, José; Lages, Luciene. (Org.). Mosaico clássico: variações acerca do mundo antigo. 1ed.Salvador: UFBA, 2012, v. 1, p. 29-42.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O percurso do teatro clássico: da Antiguidade a nossos dias. In: Veira, Brunno V. G.; Thamos, Márcio. (Org.). Permanência clássica: visões contemporâneas da Antiguidade greco-romana. 1ed.São Paulo: Escrituras Editora, 2011, v. , p. 13-50.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Fraudes e falácias nas tragédias de Sêneca. In: Cardoso, Z. A.; Duarte, A. S.. (Org.). Estudos sobre o Teatro Antigo. 1ed.São Paulo: Alameda, 2010, v. , p. 127-146.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sêneca: a construção psicológica das mulheres nos cantos corais de As troianas. In: Cardoso, Z. A.; Duarte, A. S.. (Org.). Estudos sobre o Teatro Antigo. 1ed.São Paulo: Alameda, 2010, v. , p. 255-275.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Reflexos das Medéias clássicas no teatro brasileiro contemporâneo. In: Aurora Lopez; Andrés Pociña. (Org.). En recuerdo de Beatriz Rabaza: comedias, tragedias y leyendas grecorromanas en el teatro del siglo XX. 1ed.Granada (Espanha): Editorial de la Universidad de Granada, 2009, v. 1, p. 155-169.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Lenguaje, discurso y meta-teatralidad en los cantos corales de Séneca. In: Ana María González de Tobia. (Org.). LENGUAJE, DISCURSO Y CIVILIZACIÓN. DE GRECIA A LA MODERNIDAD. La Plata: UNLP, 2007, v. , p. 63-78.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito e filosofia nas tragédias latinas: a Fedra de Sêneca. In: Luiz Carlos Travaglia. (Org.). Encontro na linguagem - estudos lingüísticos. 1ed.Uberlândia: EDUFU (Editora da Universidade Federal de Uberlândisa, 2006, v. , p. 221-235.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A influência do mundo clássico em nossos dias: o teatro greco-latino. In: Luiz Carlos Travaglia. (Org.). Encontro na linguagem - estudos lingüísticos. 1ed.Uberlândia: Editora da Universidade Federal de Uberlândia, 2006, v. 1, p. 237-254.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos estóicos na Fedra de Sêneca. In: Lidia Fachin; Maria Celeste Consolin Dezotti. (Org.). Em cena o teatro. 1a.ed.Araraquara: Cultura Acadêmica, 2005, v. , p. 223-235.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Festas Romanas: da época dos reis ao advento do Cristianismo. In: Fábio de Souza Lessa e Regina Maria da Cunha Bustamante. (Org.). Memória & Festa. 1ed.Rio de Janeiro: Mauad, 2005, v. 1, p. 287-295.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Ética y política en Séneca. In: Ana Maria González de Tobia. (Org.). Ética y estética. De Grecia a la modernidad. 1ed.La Plata: UNLP-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2004, v. 1, p. 225-244.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A representação da mulher na poesia latina. In: Funari, P. P.; Feitosa, L. C.; Silva, G. J.. (Org.). Amor, desejo e poder na Antigüidade. Relações de gênero e representação do feminino.. 1a.ed.Campinas: Editora Unicamp, 2003, v. 1, p. 261-286.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto . Preceito sobre a lei da ornamentação (tradução de texto em latim de Ekkehard IV). In: Lênia Márcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1a.ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 52-53.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As regras do amor (tradução de texto em latim de Andreas Capellanus). In: Lênia Márcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 65-66.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os três estilos (tradução de texto em latim de John of Garland). In: Lenia Marcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 89-90.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto . Gramática dos nomes em provençal (tradução de texto latino de Uc (Faidit). In: Lênia Márcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 98-100.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria . Da arte de escrever cartas (tradução de texto em latim de Juan Gil de Zamora). In: Lênia Márcia Mongelli; Tara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 142-143.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sobre a nobreza da língua vulgar (tradução de texto em latim de Dante Alighieri. In: Lênia Márcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 158-159.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Breve compêndio de arte retórica (tradução de texto em latim de Martin de Córdoba). In: Lênia Márcia Mongelli; Yara Frateschi Vieira. (Org.). A estética medieval. 1ed.Cotia SP: Íbis, 2003, v. 1, p. 155-156.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As paixões e o amor em Sêneca trágico. In: Lopes, Antonio O. D.; Lage, Celina Figueiredo; Flores Júnior, Olimar. (Org.). Scripta classica. Belo Horizonte: Ed do Autor, 1999, v. , p. 91-105.

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Histoire et mythe dans les élégies de Properce. In: Bouvier, David; Calame, Claude. (Org.). Philosophes et historiens anciens face aux mythes. 1ed.Lausanne: Imprimerie Chabloz, 1998, v. , p. 73-82.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Introdução. In: Novak, Maria da Gloria; Neri, Maria Luiza. (Org.). POESIA LÍRICA LATINA. SÃO PAULO: MARTINS FONTES, 1992, v. , p. 9-13.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O caráter polivalente do vinho em Propércio. In: Nely M. Pessanha; Vera R. F. Bastian. (Org.). VINHO E PENSAMENTO. RIO DE JANEIRO: TEMPO BRASILEIRO, 1991, v. , p. 143-156.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Linguagem Poética e Tradução. In: Malcolm Coulthard; Carmen R. C. Coulthard. (Org.). TRADUÇÃO: TEORIA E PRÁTICA. FLORIANÓPOLIS: UFSC, 1991, v. , p. 127-135.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Introdução. In: Maria da Gloria Novak; Maria Luiza Neri; Ariovaldo Augusto Peterlini. (Org.). ANTOLOGIA BILINGUE DE ESCRITORES LATINOS. HISTÓRIA. SÃO PAULO: USP, 1991, v. , p. 1-9.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito em Virgílio. In: Donaldo Schuler & Miriam B. Goettems. (Org.). MITO ONTEM E HOJE. PORTO ALEGRE: UFRGS, 1990, v. , p. 22-31.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A lenda de Édipo na Literatura Latina: As Fenícias, de Sêneca. In: Brandão, Jacyntho Lins. (Org.). O enigma em Édipo Rei e outros estudos de teatro antigo. Belo Horizonte: UFMG - Imprensa Universitária, 1985, v. , p. 176-188.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida; CARVALHO, Eleuda de . O estilete, a tabuinha e o clássico. O Povo (Cultura. Vida &Arte), Fortaleza-CE, p. 3 - 3, 06 mar. 2005.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida; CARDOSO, Z. A. . Hesíodo - Os trabalhos e os dias. O Estado de São Paulo, São Paulo, p. 11 - 11, 19 jan. 1991.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Cultura popular na antigüidade. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo, p. 11 - 11, 22 dez. 1990.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A figura da mulher na literatura grega. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo, p. 9 - 9, 01 dez. 1990.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A filha de Homero. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo, p. 3 - 3, 15 set. 1990.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor na Grécia Antiga. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo, p. 11 - 11, 10 set. 1988.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Vernant encontra o Outro mítico. Folha de São Paulo - Livros, São Paulo, p. 7 - 7, 06 ago. 1988.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Comédias de Aristófanes. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo SP, p. 11 - 11, 06 ago. 1988.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A poesia de Safo.. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo SP, p. 11 - 11, 19 mar. 1988.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mitologia Grega. O Estado de São Paulo - Cultura.., São Paulo, p. 11 - 11, 12 jan. 1987.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Quem foi quem em Roma. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo, p. 11 - 11, 26 jul. 1986.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Literatura grega.. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo, p. 11 - 11, 16 mar. 1986.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A máscara de Apolo - um reencontro com a antiga Grécia.. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo, p. 10 - 10, 27 out. 1985.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A sombra de Dionísio. O Estado de São Paulo - Cultura, São Paulo SP, p. 9 - 9, 08 set. 1985.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elegia erótica romana.. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo., p. 11 - 11, 12 maio 1985.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. História da Guerra do Peloponeso. O Estado de São Paulo - Cultura., São Paulo SP, p. 15 - 15, 04 set. 1983.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A sobriedade de Augusto e o luxo em Roma. Calíope - Presença clássica, Rio de Janeiro, , v. 8, p. 29 - 35.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Antiguidade Clássica. Revista da SBPH, Campinas SP, , v. 12, p. 97 - 97.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Um espanhol na corte de Calígula. El Cervantino, São Paulo, p. 6 - 6.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A linguagem dos cantos corais senequianos como fator de caracterização de personagens. In: V Semana de filologia na USP, 2014, São Paulo. Atas da V Semana de filologia na USP. São Paulo: DLCV-FFLCH_USP, 2010. v. 1. p. 27-46.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e erotismo no léxico properciano. In: IV Semana de Filologia na USP, 2011, São Paulo. Atas da IV Semana de Filologia na USP. São Paulo: Gráfica FFLCH, 2009. v. 1. p. 137-153.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As polivalências léxicas e sintáticas do latim e as traduções dos poemas latinos. In: III Semana de Filologia na USP, 2010, São Paulo. Atas da III Semana de Filologia na USP. São Paulo: Gráfica FFLCH, 2010. v. 1. p. 55-70.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Dicotomias na tragédia de Sêneca: ratio/furor; pietas/impietas. In: Humano mais que profano: leituras do Sagrado na Antigüidade Clássica e na cultura oriental, 2007, Rio de Janeiro. Humano mais que profano: leituras do Sagrado na Antiguidade clássica e na cultura oriental. RIO DE jANEIRO: CD-ROM, 2006. p. 1-11.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A princesa-feiticeira: Medéia, da Cólquida. In: Fronteiras e Etnicidade no Mundo Antigo - V Congresso da SBEC, 2005, Pelotas RS. Fronteiras e Etnicidade no Mundo Antigo - V Congresso da SBEC. Pelotas RS: Editora e Gráfica Universitária UFPEL/ Editora da ULBRA, 2005. p. 329-343.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e morte nas elegias de Propércio. In: I Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais do Instituto de Letras da UERJ. Palavras derramadas. O erotismo na Antigüidade Clássica e Oriental, 2004, Rio de Janeiro. I Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais do Instituto de Letras da UERJ. Palavras derramadas. O erotismo na Antigüidade Clássica e Oriental. Rio de Janeiro: UERJ, 2004. p. 108-120.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A máscara e o poder: a tragédia latina no período imperial. In: XII Congresso da FIEC, 2004, Ouro Preto. Classica. Araraquara: SBEC, 2004. v. 17/18. p. 231-241.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos estoicos en la Fedra de Séneca. In: Primer Coloquio Internacional Una Nueva Visión de la Cultura Griega Antigua en el Fin del Milenio, 2000. Una Nueva Visión de la Cultura Griega Antigua en el Fin del Milenio (Actas del Coloquio Internacional Una Nueva Visión de la Cultura Griega Antigua en el Fin del Milenio). La Plata: Editorial de la Universidad de La Plata, 1997. p. 113-123.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Polissemia dos ordinais: do latim ao português. In: 44. Seminário do GEL, 1997, Taubaté. Estudos Lingüísticos XXVI - Anais de Seminários do GEL. Campinas: IEL/UNICAMP, 1996. p. 442-448.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. El discurso de Hipólito en la Fedra de Séneca y el rechazo de la urbs. In: XIII Simposio Nacional de Estudios Clásicos, 1996, La Plata. Actas del XIII Simposio Nacional de Estudios Clásicos. La Plata: CEL/FHCE/UNLP, 1996. v. I. p. 71-78.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito de Anfitrião na dramaturgia latina. In: IX Encontro Nacional da ANPOLL, 1995, Caxambu. Anais do IX Encontro Nacional da ANPOLL. João Pessoa: UFPB, 1995. v. I. p. 352-362.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito de Anfitrião na dramaturgia greco-latina. In: IV Congresso ABRALIC - Literatura e Diferença, 1995, São Paulo. Literatura e Diferença. IV Congresso ABRALIC. Anais. São Paulo: Lato Senso - Editora de Textos, 1994. p. 1087-1092.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Propercio e a adivinhação: ironia e crítica. In: Primeras Jornadas Uruguayas de Estudios Clásicos, 1995, Montevidéu. Primeras Jornadas Uruguayas de Estudios Clásicos. Montevidéu: Oficina de Montevideo de la Unión Latina, 1993. p. 140-143.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tradução dos poemas latinos. In: IV Encontro Nacional de Tradutores, 1994, São Paulo. IV Encontro Nacional de Tradutores. A traducão: alvos e ferramentas. São Paulo SP: Serviço de Artes Gráficas. FFLCH-USP, 1990. p. 241-245.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Uma questão metodológica no ensino do latim: as técnicas de tradução. In: VII Semana de Letras, 1994, Maringá. Anais Outras Palavras. VII Semana de Letras. Maringá: Universidade Estadual de Maringá, 1994. p. 12-22.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O homossexualismo na poesia latina. In: VI Reunião Anual da SBEC, 1992, Belo Horizonte. Classica. Suplemento I (Anais da VI Reunião Anual da SBEC). Belo Horizonte: UFMG, 1992. p. 83-94.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Plauto y la moderna dramaturgia brasileña. In: VI Jornadas de Estudios Clásicos, 1991, Buenos Aires. Actas. VI Jornadas de Estudios Clásicos. Buenos Aires: Universidad Catolica Argentina, 1991. p. 5-15.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os estudos clássicos e a divulgação das pesquisas. In: IV Encontro Nacional da ANPOLL, 1989, São Paulo. Anais do IV Encontro Nacional da ANPOLL. Recife: Avellar Gráfica e Editora Ltda., 1989. p. 512-518.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O Mito Em Virgilio.. In: SEMINARIO INTERNACIONAL ATUALIDADE DO MITO., 1987, Porto Alegre. Mito ontem e hoje. Porto Alegre RS: Editora da Universidade, 1987. p. 22-31.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos Filosoficos Na Fedra de Seneca. In: FEDRA - HIPOLITO: A PERMANENCIA DE UM MITO, 1987, Araraquara. Fedra - Hipólito. A permanência de um mito clássico. ARARAQUARA SP: UNESP/SBEC, 1987. p. 43-61.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Leitura e literatura no primeiro grau. In: 5o. COLE. Congresso de Leitura do Brasil., 1985, Campinas. 5o. COLE. Congresso de Leitura do Brasil. Anais. Trabalhos inscritos. Campinas: Gráfica da FE-UNICAMP, 1985. p. 282-287.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A lenda de Édipo na literatura latina: As Fenícias de Sêneca. In: I Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 1984, Belo Horizonte. O enigma em Édipo Rei e outros estudos de teatro antigo. Anais do I Congresso Nacional de Estudfos Clássicos. Belo Horizonte: UFMG, 1984. p. 176-188.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos mitológicos greco-latinos na épica anchietana. In: VII Congresso de Letras Clássicas e Orientais / III Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais, 2015, Rio de Janeiro. VII Congresso de Letras Clássicas e Orientais - Caderno de resumos. Rio de Janeiro: Letras & Versos, 2015. p. 19-19.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O inferno virgiliano e a ramificação de suas projeções. In: Diálogos com Virgílio e Dante, 2012, Belo Horizonte. Diálogos com Virgílio e Dante. Belo Horizonte, 2012. p. 4-4.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Concepções políticas na obra de Sêneca: De clementia e As troianas. In: I Encontro de Estudos Clássicos da Bahia, 2012, Salvador. Livro de resumos - I Encontro de Estudos Clássicos da Bahia. Salvador: Instituto de Letras da UFBA, 2012. p. 76-76.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Théatron: o espaço das imagens e da ilusão: da Antiguidade a nossos dias. In: V Congresso de Letras Clássicas e Orientais, 2011, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: Fábrica de Livros, 2011. v. 1. p. 12-13.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O ritual do casamento em Roma e a literatura latina. In: II Jornada de Estudos Clássicos, 2011, Vitória. II Jornada de Estudos Clássicos - Programação e resumos. Vitória: UFES, 2011. p. 15-15.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A "ficção histórica" em Roma. In: I Simpósio Internacional de Estudos Clássicos, 2011, Rio de Janeiro. I Simpósio Internacional de Estudos Clássicos. Caderno de resumos. Rio de Janeiro: UFRJ, 2011. v. 1. p. 5-5.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito e teatro clássico: um percurso milenar. In: III SEC Semana de Estudos Clássicos, 2010, Aracaju. Semana de Estudos Clássicos. Aracaju: Universidade federal de Sergipe, 2010. p. 30-30.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Prazer, sensualidade e erotismo na poesia de Propércio. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2009, Natal. XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos - Catálogo Geral. Natal: UFRN, 2009. v. 1. p. 19-19.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Referências ao Oriente nas elegias de Propércio: ecos da história e da épica. In: IV Congresso do Departamento de Letras Clássicas e Orientais, 2009, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: UERJ, 2009. p. 32-32.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A dicotomia cidade-natureza na poesia latina. In: IV Seminário Internacional Archai, 2008, Brasília DF. Caderno de Resumos (Seminário Internacional Archai). Brasília: UnB/ Instituto de Ciências Humanas, 2008. v. 1. p. 65-65.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O percurso de teatro clássico: da Antiguidade a nossos dias. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Araraquara. XXIII Semana de Estudos CLássicos. Araraquara: Seção Gráfica da FLC/Ar, 2008. p. 11-11.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tradução dos textos latinos: observações metodológicas de Ernesto Faria. In: Colóquio Ernesto Faria comemorativo do centenário de nascimento, 2006, Niterói. Colóquio Ernesto Faria comemorativo do centenário de nascimento. Caderno de Resumos.. Niterói: UFF, 2006. p. 12-12.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Festas romanas: da época dos reis ao advento do cristianismo. In: VI Congresso da SBEC/ XV Ciclo de debates em História Antiga, 2005, Rio de Janeiro. VI Congresso da SBEC/ XV Ciclo de debates em História Antiga. Caderno de Programação e Resumos. Rio de Janeiro: MAUAD Editora Ltda, 2005. p. 11-11.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Espártaco e as guerras servis: um exemplo de resistência ao poder romano. In: VI Jornada do CEIA. Poder e resistência na Antiguidade, 2004, Niterói. VI Jornada do CEIA. Poder e resistência na Antiguidade. UFF.. N iterói: CEIA/UFF, 2004. p. 44-44.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A influência do mundo clássico em nossos dias: o teatro greco-latino. In: 10o. Silel - Simpósio Nacional de Letras e Lingüística, 2004, Uberlândia. 10o. Silel - Simpósio Nacional de Letras e Lingüística. Caderno de Resumos. Uberlândia: UFU, 2004. p. 16-16.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito e filosofia nas tragédias de Sêneca. In: 10o. Silel - Simpósio Nacional de Letras e Lingüística, 2004, Uberlândia MG. 10o. Silel - Simpósio Nacional de Letras e Lingüística. Caderno de Resumos. Uberlândia: UFU, 2004. p. 257-258.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O tratamento do mito na Fedra de Sêneca. In: XXIV Semana de Estudos Clássicos, 2004, Rio de Janeiro. XXIV Semana de Estudos Clássicos. Caderno de Resumos.. Rio de Janeiro: Serviço de Publicações/FL - UFRJ, 2004. p. 14-14.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A princesa-feiticeira: Medéia, da Cólquida. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2003, Pelotas. Fronteiras e Etnicidade. Caderno de Programação e Resumos. Pelotas: UFPEL/ICH, 2003. p. 25-25.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e casamento em Roma. In: XVII Seminário de Estudos Clássicos, 2003, Niterói. XVII Seminário de Estudos Clássicos. Cadernos.. Niterói: Instituto de Letras - UFF, 2003. p. 17-18.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e morte nas elegias de Propércio. In: I Congresso de Letras Clássicas e Orientais do Instituto de Letras da UERJ, 2003, Rio de Janeiro. O erotismo na Antigüidade Clássica e na Cultura Oriental. Caderno de Resumos.. Rio de Janeiro: UERJ, 2003. p. 7-7.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As questões de poder nas tragédias de Sêneca. In: XXII Semana de Estudos Clássicos, 2002, Rio de Janeiro. XXII Semana de Estudos Clássicos - Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: Serviço de Publicações/FL, 2002. p. 12-12.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos religiosos nas elegias de Tibulo. In: IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos/ XII Reunião da SBEC, 2001, Ouro Preto. Programa e Resumos. Ouro Preto: UFOP, 1991. p. 82-83.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Representações da mulher na poesia latina. In: XV Semana de Estudos Clássicos & I Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos, 2000, Araraquara. O feminino na antigüidade. Araraquara: SBEC/ Secretaria Regional Sudeste 6, 2000. p. 2-2.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Saber, cidadania e arte na pretexta Otávia. In: XI Reunião da SBEC, 1999, Araraquara. XI Reunião da SBEC/ Simpósio Nacional de Estudos Clássicos Arte, saber e cidadania na antigüidade clássica. Araraquara: UNESP, 1999. p. 96-96.

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os elegíacos latinos e suas musas inspiradoras. In: XX Semana de Estudos Clássicos, 1999, Rio de Janeiro. XX Semana de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Serviço de Publicações FL, 1999. p. 15-15.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos estoicos en la Fedra de Séneca. In: Primer Coloquio Internacional Una Nueva Visión de la Cultura Griega Antigua en el Fin del Milenio, 1997, La Plata. Primer Coloquio Internacional Una Nueva Visión de la Cultura Griega Antigua en el Fin del Milenio - Resúmenes. La Plata: UNLP, 1997. p. 9-11.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Jogos fúnebres troiano-romanos segundo a visão de Vergílio. In: Encontro Acadêmico Jogos e espetáculos no mundo antigo, 1996, "São Paulo. Encontro Acadêmico Jogos e espetáculos no mundo antigo. Caderno de Resumos. São Paulo: USP/MAE, 1996. p. 13-13.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia de Sêneca: espetáculo ou discurso?. In: III Congresso Nacional de Estudos Clássicos - IX REUNIAO DA SBEC., 1995, Rio de Janeiro. III Congresso Nacional de Estudos Clássicos - IX REUNIAO DA SBEC.. Rio de Janeiro: UFRJ, 1995. p. 48-48.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito de Anfitrião na dramaturgia greco-latina. In: IX Encontro Nacional da ANPOLL, 1994, Caxambu. Boletim Informativo 22. ANPOLL. Brasília/ Goiânia: ANPOLL, 1984. p. 128-128.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O teatro brasileiro e a tradição clássica. In: II Simposio de Estudios Clásicos en América Latina, 1994, Mérida - Venezuela. Sinopsis de la Ponencias. Mérida - Venezuela: Universidad de los Andes, 1994. p. 11-11.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A retórica da tirania na pretexta Otávia. In: VIII Reunião Anual da SBEC, 1993, Niterói. VIII Reunião Anual da SBEC. Niterói: Gráfica La Salle, 1993. p. 30-30.

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O exílio na epistolografia latina. In: VII Jornadas de Estudios Clásicos, 1993, Buenos Aires. Argentina. VII Jornadas de Estudios Clásicos. Resúmenes. Buenos Aires: Facultad de Filosofia y Letras (Universidad Ctólica Argentina), 1993. p. 1-2.

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Viagens, conquistas e guerras: efeitos da hybris nos exemplos míticos. In: SBEC - VII Reunião Anual, 1992, Araraquara. SBEC - VII Reunião Anual. Catálogo Geral. Araraquara: UNESP, 1992. p. 56-56.

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Análise fenomenológica do discurso de Hécuba em As troianas de Sêneca. In: VII Encontro Nacional da ANPOLL, 1992, Porto Alegre. Boletim Informativo. Número Especial 17.. Porto Alegre: ANPOLL, 1992. p. 24-25.

35.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Leitura e literatura no 1o. grau. In: 5o. COLE. Congresso de Leitura do Brasil., 1990, Campinas. 5o. COLE. Congresso de Leitura do Brasil. Campinas: ALB, 1990. p. 39-39.

36.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Duas Modalidades Basicas de Texto Didatico Utilizadas No Ensino de Linguas Classicas. In: IV ENCONTRO NACIONAL DA ANPOLL, 1989, São Paulo. ANPOLL - IV Encontro Nacional. RECIFE PE: Centro de Artes e Comunicação. UFPE, 1989. p. 92-92.

37.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia de Sêneca e o caráter sagrado dos mitos gregos. In: Encontros SBEC Religião e mito na Grécia Antiga, 1989, São Paulo. Encontros SBEC Religião e mito na Grécia Antiga. Resumos. São Paulo: MAE-USP, 1989. p. 8-9.

38.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos religiosos na elegia de Propércio. In: II CONGRESSO NACIONAL DE ESTUDOS CLASSICOS, 1989, São Paulo. Mito, religião e sociedade. II CONGRESSO NACIONAL DE ESTUDOS CLASSICOS. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas - FFLCH-USP, 1989. p. 50-50.

39.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A Concepcao do Duplo e A Tragedia Latina. In: XIV REUNIAO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA - ABA, 1988, Campinas. XIV REUNIAO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA - ABA. Programação e resumos. CAMPINAS SP: ABA, 1988. p. 7-7.

40.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A Concepção do Universo Em Plinio O Velho.. In: III REUNIAO ANUAL DA SBEC., 1988, Rio de Janeiro. Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. III Reunião Anual. RIO DE JANEIRO RJ: ABEU - Associação Brasileira das Editoras Universitárias, 1988. p. 33-34.

41.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O Homem e A Morte Na Tragedia Latina: As Troianas de Seneca. In: AADEC. X SIMPOSIO NACIONAL DE ESTUDIOS CLASICOS, 1988, Salta. AADEC. X SIMPOSIO NACIOANAL DE ESTUDIOS CLASICOS. Programa de Actividades. SALTA - ARGENTINA: AADEC, 1990. p. 24-25.

42.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A divulgação das pesquisas na área de Letras Clássicas. In: II Encontro Nacional da ANPOLL, 1987, Rio de Janeiro. Anais do II Encontro Nacional da ANPOLL. Rio de Janeiro: Companhia Brasileira de Artes Gráficas, 1987. p. 111-111.

43.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Aspectos da morte na tragédia de Sêneca. In: 2a. Reunião Anual da SBEC, 1987, Belo Horizonte. Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. 2a. Reunião Anual. Catálogo Geral. Belo Horizonte: UFMG, 1987. p. 37-37.

44.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Cícero e a religião. In: 39a. Reunião Anual da SBPC, 1987, Brasília. Resumos 39a. Reunião Anual. Brasília: Universidade de Brasília, 1987.

45.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A influência do epicurismo sobre a poesia latina. In: 38. Reunião Anual da SBPC, 1986, Curitiba. Resumos SBPC. São Paulo: SBPC, 1986. p. 250-251.

46.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Édipo na literatura latina: As Fenícias, de Sêneca. In: I Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 1984, Belo Horizonte. I Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 1984. p. 29-29.

Apresentações de Trabalho
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A construção de personagens na tragédia latina. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Ecos da pretexta latina em nossos dias. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os cantos corais nas tragédias de Sêneca. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A polivalência semântica dos numerais ordinais: história de uma particularidade linguística. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos mitológicos greco-latinos na épica anchietana. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Uma particularidade linguística do discurso anchietano no poema épico De gestis Mendi de Saa. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O monólogo de Agripina na pretexta Otávia: elementos narrativos e alusivos. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A 'revolução cultural' augustana e suas projeções no Brasil contemporâneo. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O trajeto dos Estudos Clássicos no Brasil: momentos marcantes. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A configuração do herói na epopeia latina: Virgílio e Anchieta. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Uma narrativa exemplar na tragédia senequiana: a fala do arauto em Troades, 167-201. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A formação do educando em Roma: mecanismos prático-teóricos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A expressão verbal das paixões na Fedra de Sêneca. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Concepções políticas na obra de Sêneca: De clementia e As troianas. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O inferno virgiliano e a ramificação de suas projeções. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A questão da tirania na pretexta Otávia. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Virgílio e Dante. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Théatron: o espaço das imagens e da ilusão: da Antiguidade a nossos dias. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sêneca e o componente trágico de suas alusões ecfrásticas à paisagem. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O ritual do casamento em Roma e a literatura latina. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Heranças da cultura clássica nas letras e artes contemporâneas. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A ficção histórica em Roma: da República ao principado. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Didascálias implícitas nos textos dramáticos de Sêneca. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos trágicos nas écfrases de Sêneca. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A linguagem dos cantos corais senequianos como fator de caracterização das personagens. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Deuses e homens em As troianas, de Sêneca: uma interface especial. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito e teatro clássico: um percurso milenar. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e erotismo no léxico properciano. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Referências ao Oriente nas elegias de Propércio. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As idéias pedagógicas de Quintiliano e a educação dos jovens romanos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Prazer, sensualidade e erotismo na poesia de Propércio. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A sistematização dos poderes em Sêneca. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A dicotomia "cidade-natureza" na poesia latina. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O percurso do teatro clássico: da antiguidade a nossos dias. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As ambivalências do latim e o problema das traduções. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

36.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sênca: um educador na Roma imperial. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

37.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sêneca: a construção psicológica das mulheres nos cantos corais de As troianas. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

38.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A língua nos leva ao conhecimento do passado. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

39.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A construção da personagem trágica en Sêneca. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

40.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A educação romana e os textos literários latinos. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

41.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: A configuração das mulheres romanas na poesia latina. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

42.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tradução de textos latinos: observações metodológicas de Ernesto Faria. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

43.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Lenguaje, discurso y meta-teatralidad en los cantos corales de Séneca. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

44.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Fraudes e falácias nas tragédias de Sêneca. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

45.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os cantos corais de Sêneca e a educação. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

46.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mentira, dolo e fraude nas tragédias de Sêneca: modalidades do disfarce. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

47.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A função didatica das tragedias de Seneca. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

48.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A festa na Antigüidade romana. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

49.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Ficção, história e filosofia na pretexta latina. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

50.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Festas romanas. Da epoca dos reis ao advento do cristianismo. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

51.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Memoria e comemoração. 20 anos da SBEC. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

52.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A presença do mundo clássico em nossos dias. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

53.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Espártaco e as guerras servis: um exemplo de resistência ao poder romano. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

54.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A máscara e o poder: a tragédia latina no período imperial. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

55.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Jogos romanos: tradições greco-latinas. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

56.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito de Medéia na Grécia e em Roma. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

57.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O tratamento do mito na Fedra de Sêneca. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

58.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sêneca e a construção das personagens trágicas: a função do discurso. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

59.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mito e filosofia nas tragédias de Sêneca. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

60.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Ética y política en Séneca. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

61.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A princesa-feiticeira: Medéia, da Cólquida. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

62.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O Anfitrião de Plauto: uma tragicomédia?. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

63.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A "Fedra", de Sêneca. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

64.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e casamento em Roma. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

65.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Amor e morte nas elegias de Propércio. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

66.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Ironia e humor nas elegias de Propércio. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

67.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O artesanato feminino em Roma: as tecelãs. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

68.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O drama histórico romano e seuas projeções. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

69.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Questões de poder nas tragédias de Sêneca. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

70.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Teorias políticas nas tragédias de Sêneca. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

71.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos religiosos nas elegias de Tibulo. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

72.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elemenos apotropaicos em Tibulo. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

73.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A literatura latina e o teatro brasileiro. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

74.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A configuração da mulher em Propércio. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

75.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A especificidade da poesia latina. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

76.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mundo das sombras na poesia latina. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

77.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia latina e a dessacralização dos mitos. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

78.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Os elegíacos latinos e suas musas inspiradoras. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

79.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Saber, cidadania e arte na pretexta Otávia. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

80.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A presença das artes plásticas nas elegias de Propércio. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

81.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Cícero e a questão da amizade. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

82.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O tratamento das paixões em Sêneca. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

83.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A pesquisa na USP. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

84.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A poesia de amor na Antigüidade clássica. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

85.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos estoicos en la Fedra de Séneca. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

86.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos filosóficos no teatro de Sêneca. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

87.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Histoire et mythe dans les élégies de Properce. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

88.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O percurso de Baco nas elegias de Propércio. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

89.
CARDOSO, Zelia de Almeida. El discurso del poder en la pretexta Octavia. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

90.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O desencadeamento da catástrofe na tragédia de Sêneca. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

91.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Jogos fúnebres troiano-romanos segundo a visão de Virgílio. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

92.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Fatores determinantes da necessidade de tradução intralingual. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

93.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Polissemia dos ordinais: do latim ao português. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

94.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A especificidade da tragédia latina. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

95.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia em Atenas e em Roma. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

96.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A pretexta latina: história ou ficção?. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

97.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia de Sêneca: discurso ou espetáculo?. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

98.
CARDOSO, Zelia de Almeida. El teatro brasileño y la tradición clásica. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

99.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Uma questão metodológica no ensino do Latim: as técnicas de tradução. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

100.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A figura de Anfitrião na dramaturgia latina. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

101.
CARDOSO, Zelia de Almeida. El discurso de Hipólito en la Fedra de Séneca. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

102.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Representações da mulher na poesia latina. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

103.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As paixões e o amor em Sêneca trágico. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

104.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tradução de um texto literário: um desafio ao profissional. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

105.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O tema do exílio na literatura latina. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

106.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A retórica da tirania na pretexta Otávia. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

107.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Propércio e a adivinhação: ironia e crítica. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

108.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Catulo e o alexandrinismo. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

109.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A abordagem analítica do texto dramático latino. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

110.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Projeções do mundo clássico na modernidade. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

111.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Estabilidade e aventura: o dualismo do homem nos velhos mitos. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

112.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Viagens, conquistas e guerras: efeitos da hybris nos exemplos míticos. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

113.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O tempo em Horácio. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

114.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A evolução da literatura latina. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

115.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O discurso literário como elemento caracterizador do espetáculo nas tragédias de Sêneca: As troianas. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

116.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O homossexualismo e a literatura latina. 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

117.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Plauto y la moderna dramturgia brasileña. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

118.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O caráter polivalente do vinho na elegia de Propércio. 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

119.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Plauto no teatro brasileiro. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

120.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A identidade da literatura latina. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

121.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O teatro greco-latino. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

122.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A natureza e a imagística de Propércio. 1989. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

123.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A religião nas elegias de Propércio. 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

124.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O amor e a poesia latina. 1989. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

125.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A concepção do duplo na tragédia latina. 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

126.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A figura feminina em Plauto: convencionalismo e originalidade. 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

127.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A concepção do universo em Plínio, o Velho. 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

128.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Antonio José: o poeta da Inquisição. 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

129.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A divulgação da pesquisa na área de Letras Clássicas. 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

130.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito em Viegílio. 1987. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

131.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A presença da morte na tragédia latina. 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

132.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elementos filosóficos nas elegias de Propércio. 1987. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

133.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A influência do epicurismo sobre a poesia latina. 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

134.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Aspectos filosóficos na "Fedra" de Sêneca. 1986. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

135.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A "História Natural" de Plínio, o Velho. 1986. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

136.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Aspectos do teatro latino. 1986. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

137.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O mito do Inferno na poesia latina. 1986. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

138.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A lenda de Édipo na literatura latina. 1984. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções bibliográficas
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A ANTIGONA DE AMIR HADDAD E ANDREA BELTRÃO 2017 (Notícia publicada no blog Palco Clássico).

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Tragédias. Lisboa: Levoir Marketing e Conteúdos Multimídia SA, 2017. (Tradução/Livro).

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Tragédias. São Paulo: Folha de São Paulo, 2015. (Tradução/Livro).

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Foucault, M. O governo de si e dos outros. São Paulo: wmf Martins Fontes, 2010 (Transliteração de termos gregos).

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Apresentação. São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

6.
Ovidio ; ALBINO, G. J. ; CARDOSO, Zelia de Almeida . Ovidio- Cartas pônticas (Revisão da tradução). São Paulo: Martins Fontes, 2009 (Revisão de tradução).

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Prefácio. São Paulo, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Lamentações de Otávia (In: Letras Clássicas 6). São Paulo: Humanitas, 2007. (Tradução/Outra).

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Apresentação. Cotia, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SEVILLANO, Daniel Cantinelli . Entrevista com Zelia de Almeida Cardoso - Informe (Informativo da FFLCH-USP no. 12. junho 2004). São Paulo: USP-FFLCH, 2004 (Entrevista).

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Editorial. São Paulo, 2004. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Cláudio e Agripina; Morte de Agripina (In: Novak, M.G.; Neri, M.L.& Peterlini, A.A. Org. Historiadores latinos. Antologia bilíngüe). São Paulo: Liv. Martins fONTES eDIT., 1999. (Tradução/Outra).

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Otávio César Augusto (Simplicidade)( (In: Novak, M.G.; Neri, M.L. & Peterlini, A.A. Org. Historiadores latinos. Antologia bilíngüe). São Paulo: Liv. Martins Fontes Edit., 1999. (Tradução/Outra).

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Phaedra, L. Annaei Senecae. Araraquara: UNESP, 1999. (Tradução/Outra).

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As troianas. São Paulo: Hucitec, 1997. (Tradução/Livro).

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Posfácio. São Paulo, 1993. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Prefácio. São Paulo, 1992. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Prefácio. São Paulo, 1992. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Bucólica 1, 4 e 6 (In: Novak, M.G. & Neri, M.L. Org. Poesia lírica latina). São Paulo: Liv. `Martins Fontes Edit., 1992. (Tradução/Outra).

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elegias. São Paulo: Liv. Martins Fontes Edit., 1992. (Tradução/Outra).

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Elegias I,1; 2; 20; II,15;17 (In: Novak, M.G.& Neri, M.L. Org. Poesia lírica latina). São Paulo: Liv. Martins Fontes Edit, 1992. (Tradução/Outra).

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Apresentação. São Paulo, 1991. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES sobre concessão de bolsa para doutorado no exterior. 2017.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Estágio Sênior no Exterior. 2016.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre projeto 401083/2016-0. 2016.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre o projeto 408859/2016-4,. 2016.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre o projeto 408990/2016-3. 2016.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES sobre Estágio Sênior no exterior - Proc. 8881 121025/2016-01. 2016.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES sobre Estágio Sênior no exterior - Proc. 8881 121025/2016-01. 2016.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para CAPES sobre proc. 118.864/2016-1. 2016.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre processo 304753/2016-5. 2016.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a UFMG sobre publicação de livro. 2016.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para a CAPES. 2015.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre publicação de livro. 2015.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Phaos sobre artigo referente a P. Ronai. 2015.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Phaos sobre artigo referente ensino do latim. 2015.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Tempus Antiquus sobre artigo referente a Sêneca. 2015.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre publicação de artigo em revista. 2015.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para o CNPq. 2014.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para CAPES/FAPITEC/SE N° 09/2013. 2014.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para o CNPq. 2014.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer sobre artigo a ser publicado em Phaos. 2014.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para a CAPES. 2014.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para o CNPq sobre Bolsa de Produtividade. 2014.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para o CNPq sobre Bolsa de Produtividade em Pesquisa. 2014.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer para a CAPES. 2014.

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer ad hoc. 2013.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer ad hoc. 2013.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Emissão de parecer. 2012.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc para o CNPq. 2012.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc para o CNPq. 2012.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Relatório de Atividades de Marcelo Vieira Fernandes. 2012.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc- CNPQ. 2011.

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc- CNPQ. 2011.

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc- CNPQ. 2011.

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc para o CNPq. 2010.

35.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de bolsa de Produtividade em Pesquisa. 2010.

36.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Assessoria ad hoc para o CNPq. 2010.

37.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Consultoria à Editora Martins Fontes. 2009.

38.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos para pesquisa. 2009.

39.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos para pesquisa. 2009.

40.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Avaliação de Projeto de Pesquisa da UFRN. 2007.

41.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre atividades semestrais realizadas por Francisco Edi de Souza, professor da UFC, durante seu afastamento. 2006.

42.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre concessão de Bolsa de Iniciação Científica. 2004.

43.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer de Acompanhamento de Assessoria Científica (Bolsa de IC) - FAPESP. 2004.

44.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre auxílio-viagem. 2002.

Trabalhos técnicos
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo. 2012.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES: Cooperação científica entre a UFC e a Universidade de Coimbra. 2011.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CERT/USP sobre estágio probatório em RDIDP de Marcelo Vieira Fernandes. 2011.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Phaos - Unicamp. 2011.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos para participação em evento. 2010.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a SBEC sobre publicação de artigo. 2010.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT-USP sobre prorrogação de contrato de professor. 2010.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de bolsa. 2010.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecerpara a CAPES sobre Relatório Final de Marcelo V. Fernandes (Bolsa Sanduíche). 2010.

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos para pesquisa. 2009.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a Editora Martins Fontes sobre tradução e publicação de livros. 2009.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos para pesquisa. 2009.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre solicitação de bolsa para doutorado no exterior. 2008.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES. 2008.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Alfa (UNESP). 2008.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT-USP sobre Relatório de Atividades de docente. 2008.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre solicitação de bolsa pós-doc. 2008.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre desempenho de bolsista. 2008.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a UFC sobre prorrogação de afastamento de professor. 2007.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT-USP sobre Relatório de Atividades de Marcelo Vieira. 2007.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT sobre Relatório de Atividades de Ricardo C. Lima. 2007.

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT sobre Relatório de Atividades de Adriano Scatolin. 2007.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a Alban sobre Relatório Final do bolsista Francisco Edi Souza. 2007.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Relatório de Atividades de Nahim S Carvalho Silva. 2007.

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Relatório de Atividades de Everton S. Natividade. 2007.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre solicitação de bolsa-pesquisa. 2007.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos. 2007.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a Editora Martins Fontes. 2007.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CAPES sobre pedido de bolsa para realização de doutoramento no exterior. 2006.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP so bre Relatório referente a bolsa de IC. 2006.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPQ sobre pedido de recursos para publicação de resultados de pesquisa. 2006.

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre concessão de recursos. 2006.

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Relatório Final de bolsista. 2006.

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CERT-USP sobre Relatório de José Rodrigues Seabra Filho, referente a atividades realizadas em RDIDP. 2006.

35.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre estágio no exterior (Bolsa sandwich) realizado por Ricardo da Cunha Lima. 2006.

36.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre proposta para Bolsa de Produtividade em Pesquisa. 2006.

37.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre proposta para Bolsa de Produtividade em Pesquisa. 2006.

38.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a CERT sobre Relatório de Atividades de Ricardo C. Lima. 2006.

39.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a UFC sobre monografia apresentada por Pauliane Targino. 2006.

40.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Bolsa de Iniciação Científica. 2005.

41.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre aproveitamento de docente-aluno da UFC. 2005.

42.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Relatório de bolsista (Doutorado). 2005.

43.
CARDOSO, Zelia de Almeida. `Parecer para a CAPES sobre pedido de recursos para Pós-Doutorado em Coimbra. 2005.

44.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a FAPESP sobre Relatorio Final de pesquisa de Iniciacao Cientifica. 2005.

45.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CERT-USP sobre desempenho de docente em período de regime probatório. 2005.

46.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre desempenho de aluna-bolsista da CAPES (Heloísa M. M. M. Penna). 2005.

47.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CPGr-USP sobre recredenciamento de docente. 2005.

48.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer de acompanhamento para a FAPESP sobre Relatório de Bolsista de IC. 2005.

49.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para Classica sobre artigo encaminhado para publicação. 2005.

50.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para o CNPq sobre Proposta. 2005.

51.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a revista Phaos sobre artigo. 2005.

52.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para Classica sobre artigo. 2005.

53.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Projeto para a disciplina Literatura Latina: o gênero dramático em Roma. 2005.

54.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para Classica sobre artigo. 2005.

55.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a EDUSP. 2005.

56.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Relatório resumido de Pesquisa. 2005.

57.
CARDOSO, Zelia de Almeida. As funções dos cantos corais nas tragédias de Sêneca. 2005.

58.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre projeto de Adriano Scatolin a ser enviado ao CERT-USP. 2004.

59.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo a ser pulbicado em Alfa - Revista de Lingüística (UNESP). 2004.

60.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Relatório de bolsista (FAPESP). 2004.

61.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Projeto para Curso de Extensão: Mito e filosofia nas tragédias de Sêneca. 2004.

62.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre solicitação de recursos à FAPESP para realização de viagem de estudos ao exterior. 2004.

63.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Pareceres para Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos (10 pareceres). 2004.

64.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo a ser publicado em Alfa - Revista de Lingüística. 2004.

65.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre aproveitamento do docente-aluno Francisco Edi. 2004.

66.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre convênio USP-FFLCH/Universidade de Siena. 2004.

67.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Projeto de Adriano Scatolin a ser enviado ao CERT-USP. 2004.

68.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Relatório de Atividades de Ricardo da Cunha Lima. 2004.

69.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre concessão de bolsa (doutorado no exterior). 2004.

70.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para bolsa de Iniciação Científica - FAPESP. 2003.

71.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para bolsa de doutorado. 2003.

72.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Relatório Final (Bolsa de Mestrado - FAPESP). 2003.

73.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre Auxílio-Viagem. 2003.

74.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer para a Livraria Editora Martins Fontes sobre publicação de livro. 2003.

75.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Projeto para o módulo Literatura Latina de curso de especializaçao da Universidade Estadual de Dourados (MS). 2003.

76.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo para Alfa, Revista de Linguística - UNESP. 2003.

77.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo para Alfa, Revista de Lingüística da UNESP. 2003.

78.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre bolsa no país - CNPq/DCR. 2003.

79.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo para Alfa, Revista de Lingüística da UNESP. 2003.

80.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre bolsa de Produtividade em Pesquisa. 2003.

81.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre projeto. 2003.

82.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre artigo para Revista Letras e Artes. 2003.

83.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Projeto para o módulo A Tragédia Latina de Curso de Pós-Graduação a ser ministrado na UFMG. 2002.

84.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre relatório semestral de bolsista (mestrado). 2002.

85.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre projeto de doutorado. 2002.

86.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Parecer sobre relatório de pesquisa. 2002.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Um guia para a felicidade: Sêneca (UniVesp-UNESP). 2010. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mortos e vivos na tragédia latina: relações interfaciais. 2012. (Relatório de pesquisa).

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . Estudos sobre o teatro antigo. 2010. (Editoração/Livro).

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Dois aspectos do teatro latino: a comédia e a tragédia. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Curso de Especialização em Estudos Clássicos (Literatura Latina: o gênero dramático em Roma). 2005. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Curso de Especialização em Latim e Estudos Diacrônicos. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; ROSA, E. B. ; FUNARI, Pedro Paulo Abreu . Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos. 2003. (Editoração/Periódico).

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Maquiavel, O príncipe (Revisão de tradução). 2003. (Revisão de tradução).

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Poesia lírica latina (Revisão de prova). 2003. (Revisão de prova de livro).

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BARBOSA, Teresa Virgínia ; BIANCHET, S. M. G. . Curso de Atualização em Civilizações Antigas (Tunísia e Portugal). 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRANDÃO, Jacyntho Lins . Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos. 2001. (Editoração/Periódico).

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A tragédia de Sêneca: intertextualidade e originalidade. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida; TORRANO, José Antonio Alves . Tragédia, mito e história. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Personagens míticas. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Aspectos da sátira romana. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg ; NOVAK, Maria da Gloria . Historiografia latina e arte literária. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O imaginário feminino em Roma. 1994. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A construção de "As troianas" de Sêneca. 1994. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . O teatro greco-latino e sua importância na modernidade. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida; FONSECA, Alice Cunio Machado . O teatro latino. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

20.
NOVAK, Maria da Gloria ; CARDOSO, Zelia de Almeida . Noções de ultravida e visões do inferno. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida. O teatro latino e sua repercussão. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

22.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Mitos clássicos no século XX. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Riso e humor na literatura latina. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A mulher na literatura latina. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

25.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria . Mito e religião na literatua latina. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Outra).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Entrevista: uma receita de felicidade. 2010.

Demais trabalhos
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A questão das polivalências léxicas e sintáticas na tradução dos poemas latinos. 2008 (Conferência) .

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Membro do Comitê Científico-Acadêmico do Cuarto Colóquio Internacional Lenguaje, Discurso y Civilización de Grecia a la Modernidad. 2006 (Demais trabalhos relevantes) .

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Estudos sobre as tragédias de Sêneca. 2005 (Preparação de edição:) .

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; FUNARI, Pedro Paulo Abreu . Preparação da edição de Classica 15/16. 2004 (Editoração) .

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: O Latim e a Literatura Latina no Curso de Letras. 2004 (Conferência) .

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: A formação histórica da língua portuguesa. 2004 (Conferência) .

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Revisão de tradução: O Príncipe, de Maquiavel. 2003 (Revisão da tradução de livro para a Livr. Martins Fontes Edit.) .

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: A poesia épica latina. 2003 (Conferência) .

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Preparação de edição da revista Classica (13/14). 2003 (Editoração) .

10.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: Tunísia: reminiscências da relação Roma/Cartago. 2002 (Conferência) .

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Conferência: Do latim ao português: transformações fonéticas, morfológicas e sintáticas. 2002 (Conferência) .

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Revisão de tradução: Expressões e termos jurídicos para juristas. 2002 (Revisão de livro para a Livr. Martins Fontes Edit.) .

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Preparação de edição: A literatura latina. 2002 (Revisão de livro para a Livr. Martins Fontes Edit.) .

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Revisão de texto: Poesia Lírica Latina. 2002 (Revisão de livro para a Livr. Martins Fontes Edit.) .

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Preparação de edição da revista Classica (11/12). 2001 (Editoração) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida; Cardoso, I. T.; DUARTE, Adriane da Silva. Participação em banca de Nahim Santos Carvalho Silva. O Eunuchus de Terêncio: estudo e tradução. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

2.
LOHNER, José Eduardo dos Santos; CARDOSO, Zelia de Almeida; Cardoso, I. T.. Participação em banca de Luciano Antonio B. S. Marchiori. Hercules Furens de Sêneca - Estudo introdutório, tradução e notas. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Participação em banca de Everton da Silva Natividade. Os Anais de Quinto Enio: estudo, tradução e notas. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

4.
LOHNER, José Eduardo dos Santos; DUARTE, Adriane da Silva; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Luciano Antonio Bienvenido Spinelli Marchiori. Relatório para Exame de Qualificação. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SEABRA FILHO, José Rodrigues; RAIJ, Cleonice Furtado de Mendona Van. Participação em banca de Damares Barbosa Correia. O mercador de Plauto: estudo e tradução. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

6.
BARROS, Gilda Naecia Maciel de; SOUZA, M. C. C. C.; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Luís Fernando Weffort. Poesia, retórica e educação na Ifigênia em Áulis de Eurípides. 2008. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo.

7.
DUARTE, Adriane da Silva; HIRATA, Filomena Yoshie; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Helena de Negreiros Spinelli. O Díscolo: Estudo introdutório e tradução (Relatório para Exame de Qualificação). 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; DUARTE, Adriane da Silva. Participação em banca de Nahim Santos Carvalho Silva. Comicidade e humanismo: a construção do ethos das personagens do Eunuchus de Terencio - Relatório para Exame de Qualificação. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

9.
CORASSIN, Maria Luiza; CARDOSO, Zelia de Almeida; SEBASTIANI, B. B.. Participação em banca de Moisés Antiqueira. Moderatio: o poder dos exempla e os exempla do poder na construção do livro III da Ab urbe condita de Tito Lívio. Relatório de Qualificação para Mestrado. 2007. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

10.
SOUZA, M. C. C. C.; CARDOSO, Zelia de Almeida; MORAES, A. C.. Participação em banca de Luis Fernando Weffort. Eurípides: retórica e educação. Pontos e contrapontos. Relatório para Exame de Qualificação. 2007. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PINTO, Elisa Guimarães; RAIJ, Cleonice Furtado Mendonça Van. Participação em banca de Geraldo José Albino. As Epistulae ex Ponto de Ovídio: tradução dos livros I e II. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

12.
BIANCHET, Sandra Maria Gualberto Braga; CARDOSO, Zelia de Almeida; BARBOSA, Teresa Virgínia. Participação em banca de Tereza Pereira do Carmo. Didascálias no Oedipus de Sêneca. 2006. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; RAIJ, Cleonice Furtado de Mendona Van. Participação em banca de Marcio Luis Moitinha Ribeiro. A poesia pastoril: As Bucólicas de Virgíilio. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

14.
BARROS, Gilda Naécia Maciel de; CORASSIN, Maria Luiza; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Alessandra Carbonero Lima. Catão, o Antigo: vir bonus. 2006. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo.

15.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; CARDOSO, Zelia de Almeida; OLIVEIRA, Flávio Ribeiro de. Participação em banca de Giovani Roberto Klein. Édipo de Sêneca: tradução, crítica e estudo comparativo. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada) - Universidade Estadual de Campinas.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SANTOS, Marcos Martinho dos; DUARTE, Adriane da Silva. Participação em banca de Adriano Scatolin. Sátiros e sátiras na poesia antiga: estudo e tradução dos De Satyrica Graecorum poesi e Romanorum satira libri duo, de IsaacCasaubon. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

17.
CHIAPPETTA, Angélica; CARDOSO, Zelia de Almeida; FIORIN, J. L.. Participação em banca de Ana Paula Celestino. Benevolência e autoridade do orador na Retórica a Herênio. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; CHIAPPETTA, A.. Participação em banca de Ricardo da Cunha Lima. Tradução e estudo da obra Paradoxa Stoicorum de Cícero. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

19.
MAFRA, Johnny José; CARDOSO, Zelia de Almeida; LEÃO, A. V.. Participação em banca de Gina Souza Fonseca. A voz verbal: uma categoria semântica. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.

20.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; RODRIGUES, A. C. S.. Participação em banca de Clóvis Luiz Alonso Júnior. Reflexões sobre o pronome relativo e a oração adjetiva em latim e português. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PINTO, Elisa Guimarães; RAIJ, C. F. M. V.. Participação em banca de Andrea Cristina Mendes. O espetáculo teatral romano e a peça Otávia. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

22.
CORASSIN, Maria Luiza; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Lucia Cutro. Crenças e práticas religiosas referentes à guerra em Tito Lívio VI-X. 2001. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; AQUATI, Cláudio. Participação em banca de Alessandro Poesch Rolim de Moura. Dialogismo e reflexão estética em Petrônio: a Guerra Civil. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; TORRANO, José Antonio Alves. Participação em banca de Roosevelt Araujo da Rocha Júnior. O mundo das sombras em Homero e Virgílio: complexidades e intertextualidades. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

25.
PAIS, C. T.; CARDOSO, Zelia de Almeida; CALÇADA, Guiomar Fanganiello; SILVA, D. F.; LAGE, B. H. G.. Participação em banca de Ida Kaplanas. Interação e acordos num discurso sindical de professores do 3o. grau do ensino particular de São Paulo. 1997. Dissertação (Mestrado em Semiótica e Lingüística Geral) - Universidade de São Paulo.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDES, João Pedro; HANSEN, João Adolfo. Participação em banca de Marcos Martinho dos Santos. As epístolas de Horácio e a confecção de uma Ars dictaminis: o opus. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

27.
BASSETTO, Bruno Fregni; CARDOSO, Zelia de Almeida; PALOMO, C.. Participação em banca de Mario Eduardo Viaro. Das preposições latinas às do português e do romeno: derivações semânticas. 1994. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

28.
FLORENZANO, M. B.; CARDOSO, Zelia de Almeida; SCATAMACCHIA, M. C. M.. Participação em banca de Maria Celeste Fachin. Moeda e instabilidade política no final da República romana: emissões monetárias de Marco Antonio. 1993. Dissertação (Mestrado em Arqueologia) - Universidade de São Paulo.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MELO, J. G.; NOVAK, Maria da Gloria. Participação em banca de Claudio Aquati. Cena Trimalchionis: estudo e tradução. 1991. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PINTO, Elisa Guimarães; CAMPBELL, N.. Participação em banca de Antonio Cláudio de Oliveira. Plauto: um modelo para Shakespeare. 1991. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

31.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; LIMA, Alceu Dias. Participação em banca de João Batista Toledo Prado. Elegias de Tibulo: Introdução, tradução e notas. 1990. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

32.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDONÇA, Antonio da Silveira; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Ingeborg Braren. Da clemência de Sêneca. 1985. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

33.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PAIS, C. T.; PINTO, Elisa Guimarães. Participação em banca de José Rodrigues Seabra Filho. Livre arbítrio na tragédia latina: o Tiestes de Sêneca. 1985. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Teses de doutorado
1.
SANTOS, Marcos Martinho dos; LOHNER, José Eduardo dos Santos; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; CARDOSO, Zelia de Almeida; ASSUNCAO, T. R.. Participação em banca de Fernanda Messeder Moura. O apelo e a unidade temática na Tebaida de Estácio. 2012. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida; CASANOVA-ROBIN, H.; LÉVY, C.; LOHNER, José Eduardo dos Santos; SANTOS, Marcos Martinho dos. Participação em banca de Marcelo Vieira Fernandes. As faces da razão: instrução e mimese nas Astronômicas de Manílio. 2012. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

3.
CORASSIN, Maria Luiza; SEBASTIANI, B. B.; CARDOSO, Zelia de Almeida; EHRHARDT, M. L.; SANTOS, E. C. P.. Participação em banca de Moisés Antiqueira. O império romano de Aurélio Vítor. 2012. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SANTOS, Marcos Martinho dos; LOHNER, José Eduardo dos Santos; FUNARI, Pedro Paulo Abreu; BARROS, Gilda Naécia Maciel de. Participação em banca de Adriano Scatolin. A invenção no Do orador de Cícero: um estudo à luz de Ad familiares 1,23,9,. 2009. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; LÉVY, C.; SANTOS, Marcos Martinho dos; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; CASANOVA-ROBIN, H.. Participação em banca de Francisco Edi de Oliveira Sousa. As pinturas do templo de Juno e o Ciclo Troiano. 2008. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

6.
TORRANO, José Antonio Alves; DUARTE, Adriane da Silva; CARDOSO, Zelia de Almeida; FONTES JÚNIOR, Joaquim Brasil; OLIVEIRA, Flávio Ribeiro de. Participação em banca de Fernando Crespim Zorrer da Silva. Os caminhos da paixão em Hipólito de Eurípides. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MARTINS, Paulo; Sartorelli, Elaine; Pinho, S. T.; Tannus, C. A. K.. Participação em banca de Ricardo da Cunha Lima. A presença clássica na poesia neolatina do humanista português Antônio de Gouveia. 2007. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; MARTINS, Paulo; BRANDÃO, Jacyntho José Lins; BIANCHET, Sandra Maria Gualberto Braga. Participação em banca de Heloísa Maria Moraes Moreira Penna. Implicações da métrica nas Odes de Horácio. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; TORRANO, José Antonio Alves; ANDRADE, Rachel Gazzola de; MAFRA, Johnny José. Participação em banca de José Geraldo Heleno. Hércules no Eta: uma tragédia estóica de Sêneca. 2006. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

10.
BRAREN, Ingeborg; CARDOSO, Zelia de Almeida; CORASSIN, Maria Luiza; AQUATI, Cláudio; PRADO, Joao Batista Toledo. Participação em banca de Luis Augusto Schmidt Totti. A magia no capítulo 35 do livro I do Opus agriculturae de Paládio. 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

11.
MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva; OLIVEIRA, Flávio Ribeiro de; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Participação em banca de Isabella Tardin Cardoso. Ars plautina: metalinguagem em gestos e figurino. 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; BASSETTO, Bruno Fregni; LIMA, Alceu Dias; AQUATI, C.. Participação em banca de Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet. Satyricon, de Petrônio: estudo lingüístico e tradução. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida; LÉVY, C.; COMBE, P. J. L.; LIMA, Alceu Dias; BRANDÃO, Jacyntho José Lins. Participação em banca de Marcos Martinho dos Santos. Lições sobre alegoria de gramáticos e retores gregos e latinos. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PINTO, Elisa Guimarães. Participação em banca de Heitor Coradini. A metalinguagem na obra De lingua latina, de Varrão. 1999. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; NOVAK, Maria da Gloria. Participação em banca de Aecio Flavio de Carvalho. Uma releitura da Farsália de Lucano.. 1999. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg; GONZÁLEZ, M. M.; BRANDÃO, Jacyntho José Lins; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Participação em banca de Claudio Aquati. O grotesco no Satyricon. 1997. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

17.
MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARDOSO, Zelia de Almeida; LEÃO, A. V.; BRANDÃO, R. O.; TRINGALE, Dante. Participação em banca de Angélica Chiappetta. Ad animos faciendos. Comoção, fé e ficção nas Partitiones oratoriae e no De officiis de Cícero.. 1997. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

18.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; LIMA, Alceu Dias. Participação em banca de João Batista Toledo Prado. Canto e encanto: o charme da poesia latina. 1997. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

19.
MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARDOSO, Zelia de Almeida; ACHCAR, F.; FONTES JÚNIOR, Joaquim Brasil; FIORIN, J. L.. Participação em banca de Paulo Sérgio de Vasconcellos. Efeitos intertextuais na Eneida de Virgílio. 1996. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

20.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; RODRIGUES, A. M.; SANDMANN, A. J.; SANTOS, G. M. G.. Participação em banca de Camillo Ferronato. A estruturação do discurso agostiniano sobre o fundo da língua latina em A Cidade de Deus. 1996. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

21.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SCHULER, Donaldo; MADDALUNO, F. B. M.; BRAREN, Ingeborg; LIMA, Alceu Dias. Participação em banca de Ana Lúcia Silveira Cerqueira. As elegias amorosas de Tibulo. 1995. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

22.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; BARROS, Gilda Naécia Maciel de; PEROZIN, J.. Participação em banca de Mariano Parziale. A sátira de Juvenal como instrumento de educação social. 1995. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

23.
BATISTA NETO, Jônatas; CARDOSO, Zelia de Almeida; CORASSIN, Maria Luiza; FONDA, E. A.; FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Participação em banca de Cyro de Barros Rezende Filho. Mudança do conceito estratégico e manutenção de padrão tático: a desagregação militar do Ocidente romano sob a pressão bárbara. 1994. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

24.
PAIS, C. T.; CARDOSO, Zelia de Almeida; MOTOYAMA, S.; LAFUENTE, D. P. C.; LIRA, M. B. C.. Participação em banca de Antonio Adami. A semiótica das adaptações literárias no cinema e na televisão: análise de Carmen de Carlos Saura. 1994. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

25.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; FONTES JUNIOR, J. B.; MAROTE, J. T. D.. Participação em banca de Cleonice Furtado de Mendonça van Raij. Fedra de Sêneca: discurso literário e perspectivas para um estudo filosófico. 1992. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

26.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDES, João Pedro; NOVAK, Maria da Gloria; BARROS, Gilda Naécia Maciel de; PETERLINI, Ariovaldo Augusto. Participação em banca de José Rodrigues Seabra Filho. Destino e liberdade em Cícero. 1991. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; NEGRI, T.; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; LIMA, Alceu Dias. Participação em banca de Argentino Cescon. Filosofia e arte no Otávio de Minúcio Félix. 1990. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

28.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; CUNIO, M.; NEGRI, T.; PETERLINI, Ariovaldo Augusto. Participação em banca de Loredana de Stauber Caprara. O mito da mãe: separação e retorno nos poemetos latinos de Giovanni Pascoli. 1989. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

29.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PRADO, D. A.; TRINGALE, Dante; LIMA, Alceu Dias. Participação em banca de José Guimarães Mello. Humor latino: o Satyricon. 1985. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

30.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SOUZA, J. C.; SALUM, I. N.; BARROS, Gilda Naécia Maciel de; MENDONÇA, Antonio da Silveira. Participação em banca de Maria da Gloria Novak. A natureza da alma no poema de Tito Lucrécio Caro. 1985. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

31.
SILVA, V. D.; CARDOSO, Zelia de Almeida; MELLO, J. R. A.; NOGUEIRA, C. R. F.; NUNES, R. A. C.. Participação em banca de Ivone Marques Dias. O universo eclesiástico e o universo leigo nos Concilios de Latrão I, II e III do século XII. 1985. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

32.
GONÇALVES, R. M.; CARDOSO, Zelia de Almeida; CASTRO, P. P.; MENDONÇA, Antonio da Silveira; BATISTA NETO, Jônatas. Participação em banca de Maria Luisa Corassin. Estudo sobre a Historia Augusta: a Vita Alexandri Severi. 1984. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

33.
PRADO, Decio de Almeida; CARDOSO, Zelia de Almeida; AGUIAR, F. W.; MAGALDI, S. A.; SILVEIRA, M.. Participação em banca de Vilma Sant'Anna Arêas. Na tapera de Santa Cruz: uma leitura de Martins Pena. 1984. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) - Universidade de São Paulo.

34.
CARDOSO, Zelia de Almeida; COSTA, A.; MENDONÇA, Antonio da Silveira; LIMA, Alceu Dias; TRINGALI, Dante. Participação em banca de João Pedro Mendes. Construção e arte das Bucólicas de Virgílio. 1983. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida; LOHNER, José Eduardo dos Santos; SANTOS, Marcos Martinho dos. Participação em banca de Marcelo Vieira Fernandes. As faces da razão: instrução e mimese nas Astronômicas de Manílio. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

2.
BIANCHET, Sandra Maria Gualberto Braga; CARDOSO, Zelia de Almeida; BARBOSA, Teresa Virgínia. Participação em banca de Márcio Meirelles Gouvêa Júnior. Muitas Medeias: a recepção literária do mito de Medeia pela literatura latina. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

3.
SEABRA FILHO, José Rodrigues; LIMA, Ricardo Cunha; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Marcio Luis Moitinha Ribeiro. Os Epigramas de Henrique Caiado: estudo e tradução do livro I. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

4.
CORASSIN, Maria Luiza; SEBASTIANI, B. B.; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Moisés Antiqueira. Um olhar sobre Roma imperial. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em História) - Universidade de São Paulo.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SANTOS, Marcos Martinho dos; LOHNER, José Eduardo dos Santos. Participação em banca de Adriano Scatolin. O De oratore de Cícero. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

6.
SEABRA FILHO, José Rodrigues; CARDOSO, Zelia de Almeida; Lindo, Luiz Antonio. Participação em banca de Jânio Celso Silva Veiga. A Lei das Doze Tábuas. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Clássicas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SANTOS, Marcos Martinho dos; VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Participação em banca de Francisco Edi de Oliveira Sousa. A imagem na Eneida. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Clássicas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida; CORREA, Paula da Cunha; SANTOS, Marcos Martinho dos. Participação em banca de Heloísa Maria Moraes Moreira penna. Relatório de Atividades. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MARTINS, Paulo; OLIVA NETO, João Angelo. Participação em banca de Ricardo da Cunha Lima. Relatório para Exame de Qualificação. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

10.
BRAREN, Ingeborg; CARDOSO, Zelia de Almeida; CORASSIN, Maria Luiza. Participação em banca de Luis Augusto Schmidt Totti. Relatório de Atiividades. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida; HIRATA, Filomena Yoshie; PETERLINI, Ariovaldo Augusto. Participação em banca de José Geraldo Heleno. Entrecruzamento de elementos históricos, políticos e filosóficos no Hércules no Eta, de Sêneca. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

12.
BRAREN, Ingeborg; CARDOSO, Zelia de Almeida; FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Participação em banca de Marly de Bari Matos. Relatório de Atividades - Exame de Qualificação. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

13.
CORASSIN, Maria Luiza; FLEMING, M. I. D.; CARDOSO, Zelia de Almeida. Participação em banca de Ludmilla Savry dos Santos Almeida. Relatório de Atividades (Exame de qualificação). 2003. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.

14.
MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Angelica Chiappetta. Relatório para Exame de Qualificação. 1996. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Aécio Flávio de Carvalho. Relatório para exame de Qualificação. 1996. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; GONZALEZ, Mario Miguel. Participação em banca de Claudio Aquati. Relatório para Exame de Qualificação. 1995. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

17.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; HANSEN, João Adolfo. Participação em banca de João Batista Toledo Prado. Relatório para Exame de Qualificação. 1995. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

18.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Antonio Chelini. A Eneida de Virgílio: estudos sobre o vocabulário. 1994. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

19.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de José Eduardo dos Santos Lohner. Relatório para Exame de Qualificação. 1994. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Ana Lúcia Silveira Cerqueira. Relatório para Exame de Qualificação (Doutorado). 1992. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

21.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Camillo Ferronato. Relatório para Exame de Qualificação. 1992. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

22.
PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida; CARDOSO, Zelia de Almeida; GARCIA, F. Y.. Participação em banca de Adriane da Silva Duarte. As aves de Aristófanes. 1991. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

23.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Homero Oswaldo Machado Nogueira. O Peristephanon de Prudêncio. 1990. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

24.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; MEGALE, Heitor. Participação em banca de José Rodrigues Seabra Filho. Relatório para Exame de Qualificação (Doutorado). 1990. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

25.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; BASSETTO, Bruno Fregni. Participação em banca de Mariano Parziale. Relatório para Exame de Qualificação. 1989. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

26.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; BASSETTO, Bruno Fregni. Participação em banca de Cleonice Furtado de Mendonça Van Raij. Relatório para Exame de Qualificação (Doutorado). 1989. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

27.
CARDOSO, Zelia de Almeida; FONSECA, Alice Cunio Machado; NEGRI, T.. Participação em banca de Argentino Cescon. O Otávio de Minúcio Félix. 1985. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

28.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARONE, Flávia. Participação em banca de José Guimarães Melo. Humor latino. 1984. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

29.
PETERLINI, Ariovaldo Augusto; CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDONÇA, Antonio da Silveira. Participação em banca de Cleonice Furtado de Mendonça Van Raij. Relatório para Exame de Qualificação. 1983. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

30.
SOUZA, J. C.; CARDOSO, Zelia de Almeida; PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida. Participação em banca de Isis Borges Belchior da Fonseca. Relatório. 1981. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

31.
CARDOSO, Zelia de Almeida; COSTA, A.; ALMEIDA, Mauro Wanderley Quintino de. Participação em banca de João Pedro Mendes. Construção e arte das Bucólicas de Virgílio. 1979. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
Cardoso, I. T.; CARDOSO, Zelia de Almeida; CORDEIRO, A. S.. Participação em banca de Gabriel Rossi.Heautontimoroumenos de Terêncio: a persona multiface de Cremes. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Bacharelado em Letras) - Universidade Estadual de Campinas.

Outros tipos
1.
BARROS, Gilda Naecia Maciel de; CARDOSO, Zelia de Almeida; CORASSIN, Maria Luiza. Participação em banca de Alessandra Carbonero Lima. Exame de Qualificacao (mestrado). 2005. Outra participação, Universidade de São Paulo.

2.
SEABRA FILHO, José Rodrigues; CARDOSO, Zelia de Almeida; TOLEDO, Silvio. Participação em banca de Jânio Celso Silva Veiga. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 2005. Outra participação, Universidade de São Paulo.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg; PINTO, Elisa Guimarães. Participação em banca de Geraldo José Albino. Relatório de Atividades para Exame de Qualificação (Mestrado). 2005. Outra participação, Universidade de São Paulo.

4.
CHIAPPETTA, Angélica; CARDOSO, Zelia de Almeida; LOHNER, José Eduardo dos Santos. Participação em banca de Bernardeth Oliver Guandaglini. Relatório de Atividades (Exame de qualificação para mestrado). 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg; FUNARI, Pedro Paulo Abreu. Participação em banca de Sumaya Fouad Chawa. Relatório de Atividades (Exame de qualificação para mestrado). 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; MENDONÇA, Antonio da Silveira. Participação em banca de Márcio Luís Moitinha Ribeiro. Relatório de Atividades (Qualificação para Mestrado). 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.

7.
SEABRA FILHO, José Rodrigus; CARDOSO, Zelia de Almeida; NAVARRO, Eduardo. Participação em banca de Marcelo Ferreira da Silva. Relatório de Atividades (Qualificação para Mestrado). 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg; MENDONÇA, Antonio da Silveira. Participação em banca de Marly de Bari Matos. Relatório para Exame de Qualificação (mestrado). 1997. Outra participação, Universidade de São Paulo.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; NOVAK, Maria da Gloria. Participação em banca de Heitor Corradini. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.

10.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; CALÇADA, Guiomar Fanganiello. Participação em banca de Sérgio Augusto da Silva Salvador. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRAREN, Ingeborg; NOVAK, Maria da Gloria. Participação em banca de Marcos Martinho dos Santos. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.

12.
FONSECA, Alice Cunio Machado; CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria. Participação em banca de Gerson Gonçalves da Silva. Relatório para Exame de Qualificação. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.

13.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; PETERLINI, Ariovaldo Augusto. Participação em banca de João Bosco Nogueira Fontão. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1992. Outra participação, Universidade de São Paulo.

14.
PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida; CARDOSO, Zelia de Almeida; HIRATA, Filomena Yoshie. Participação em banca de Adriane da Silva Duarte. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1991. Outra participação, Universidade de São Paulo.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; BRAREN, Ingeborg. Participação em banca de Cláudio Aquati. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1990. Outra participação, Universidade de São Paulo.

16.
MENDONÇA, Antonio da Silveira; CARDOSO, Zelia de Almeida; ARRIGUCCI JÚNIOR, Davi. Participação em banca de José Dejalma Dezotti. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1990. Outra participação, Universidade de São Paulo.

17.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; WATANABE, Ligia Araújo. Participação em banca de Willians Shi Cheng Li. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1989. Outra participação, Universidade de São Paulo.

18.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; PINTO, Elisa Guimarães. Participação em banca de Antonio Cláudio de Olivieita. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1987. Outra participação, Universidade de São Paulo.

19.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PINTO, Elisa Guimarães. Participação em banca de Ingeborg Braren. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1984. Outra participação, Universidade de São Paulo.

20.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PINTO, Elisa Guimarães; PERALTA, José Jorge. Participação em banca de José Rodrigues Seabra Filho. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1984. Outra participação, Universidade de São Paulo.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Professor titular
1.
BRANDÃO, Jacyntho Lins; TORRANO, José Antonio Alves; PINTO, N. F.; CARDOSO, Zelia de Almeida; MELLO, C.. Concurso de Promoção a Professor Titular (Henrique Fortuna Cairus). 2018.

2.
SILVA, Franklin Leopoldo e; CARDOSO, Zelia de Almeida; FONTES JÚNIOR, Joaquim Brasil; FUNARI, Pedro Paulo Abreu; SCHULER, Donaldo. Concurso para provimento de cargo de Professor Titular de Língua e Literatura Grega. Candidato inscrito: Prof. Dr. José Antonio Alves Torrano. 2006. Universidade de São Paulo.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MORAES, João Carlos Kfouri Q de; COLI JÚNIOR, Jorge Sidney; LIMA, Alceu Dias. Concurso para provimento de cargo de Professor Titular de História Antiga e Medieval. Candidato: Pedro Paulo Abreu Funari.. 2004. Universidade Estadual de Campinas.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BARROS, Diana Luz Pessoa de. Concurso para provimento de cargo (Língua e Literatura Latina). UNESP (Araraquara). Candidato inscrito e aprovado: Alceu Dias Lima. 1999. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; THEML, Neyde; BRANDÃO, Jacyntho José Lins. Concurso para provimento de cargo (Língua e Literatura Grega). UFRJ. Candidata inscrita e aprovada: Nely Maria Pessanha. 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; ZUBEN, N. A. V.; NERI, A. L.; ARRIGUCCI, D.; SOARES, M. B.. Concurso para provimento de cargo de Professor Titular, UNICAMP (Leitura e Produção de Textos). Candidato inscrito e aprovado: Joaquim Brasil Fontes Jr.. 1996. Universidade Estadual de Campinas.

7.
LEÃO, Ângela Vaz; CARDOSO, Zelia de Almeida; OLIVEIRA, Solange Ribeio de; SCHÜLER, Donaldo; TRINGALI, Dante. Concurso para provimento de cargo (Língua e Literatura latina), na UFMG. Candidato inscrito e aprovado: Johnny José Mafra. 1991. Universidade Federal de Minas Gerais.

Concurso público
1.
CUNHA, ALICE DA SILVA; MURASHIMA, MARY KIMIKO GUIMARÃES; CARDOSO, Zelia de Almeida. Concurso de Provas e títulos para Professor Assistente de Latim (UFRJ). 2010.

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida; MOURA, A. P. R.; SANTOS, Marcos Martinho dos; VIEIRA, B V G; VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Professor Adjunto da Área de Letras (Língua e Literatura Latina - UFESP). 2009. Universidade Federal de São Paulo.

3.
BIANCHET, Sandra Maria Gualberto Braga; CARDOSO, Zelia de Almeida; MENDONÇA, Antonio da Silveira; OLIVA NETO, João Angelo; Pereira, M. A.. Concurso para provimento de cargo de Professor Doutor (Patrícia Prata). 2008. Universidade Estadual de Campinas.

4.
SANTOS, M. B. G.; BASSETTO, Bruno Fregni; CARDOSO, Zelia de Almeida. Concurso Público de Provas e Títulos para preenchimento de vagas de Professor da Carreira do Magistério Superior. 2008. Universidade Federal de Uberlândia.

5.
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de; CARDOSO, Zelia de Almeida; OLIVEIRA, Flávio Ribeiro de; DUARTE, Adriane da Silva; LOHNER, José Eduardo. Concurso para provimento de cargo de Professor-Doutor (Candidatos: Isabella Tardin Cardoso e Marcos Aurélio Pereira). 2006. Universidade Estadual de Campinas.

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PESSANHA, N. M.; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; VALLE, R. F.; CASTRO, M.. Concurso para provimento de cargo de Professor Adjunto de Língua e Literatura Latina (UFRJ). 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

7.
CARDOSO, Zelia de Almeida; LIMA, Alceu Dias; BLICKSTEIN, Izidoro. Concurso para provimento de cargo de Professor Doutor (Língua e literatura latina). USP.. 1999. Universidade de São Paulo.

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida; SCHULER, Donaldo. Concurso Público para Professor Assistente em Latim e Literatura latina. 1998. Universidade Federal de Santa Catarina.

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PINTO, Elisa Guimarães. Concurso Público para Professor Auxiliar de Língua e Literatura Latinas. 1997. Universidade de São Paulo.

10.
FERRONATO, C.; CARDOSO, Zelia de Almeida; FONSECA, Alice Cunio Machado. Concurso Público para provimento de vaga de Professor Auxiliar de Literatua Grega e Literatura latina. 1995. Universidade Federal do Paraná.

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida; FONSECA, Isis Borges Belchior da; BLICKSTEIN, Izidoro; LIMA, Alceu Dias; BARROS, Diana Luz Pessoa de. Concurso para provimento de cargo de Professor Assistente (Língua e literatura sânscrita). USP.. 1993. Universidade de São Paulo.

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; TRINGALI, Dante; FARIA, Ruth Junqueira de; MENDES, João Pedro. Concurso para provimento de cargo de Professor Assistente (Língua e literatura latina). USP.. 1993. Universidade de São Paulo.

13.
PARZIALE, Mariano; CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria. Concurso Público para Admissão de Docentes na área de Língua e Literatura Latinas. 1993. Universidade Federal de Uberlândia.

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BECHARA, Ivanildo; FARIA, Ruth. Concurso para Provimento de Cargo de Professor Adjunto de Língua e Literatura Latinas. 1991. Universidade Federal Fluminense.

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BLIKSTEIN, Izidoro; SCHÜLER, Donaldo. Concurso para provimento de cargo de Professor Assistente (Língua e literatura grega). USP.. 1990. Universidade de São Paulo.

16.
CARDOSO, Zelia de Almeida; LIMA, Alceu Dias; PEROZIM, José. Concurso para provimento de cargo de Professor Assistente (Língua e Literatura latina). UNESP (São José do Rio Preto). 1983. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Livre docência
1.
OLIVA NETO, João Angelo; CARDOSO, Zelia de Almeida; BRANDÃO, Jacyntho Lins; FUNARI, Pedro Paulo Abreu; MARQUES FILHO, L. C.. Concurso de Livre-Docência em Língua e Literatura Latina (Paulo Martins). 2013. Universidade de São Paulo.

2.
TORRANO, José Antonio Alves; FUNARI, Pedro Paulo Abreu; BRANDÃO, Jacyntho José Lins; FLORENZANO, M. B.; CARDOSO, Zelia de Almeida. Concurso de livre-docência em Literatura Grega (Christian Werner). 2012. Universidade de São Paulo.

3.
Daghlian, C.; CARDOSO, Zelia de Almeida; Miranda, W. M.; Passos, G. P.; Onofrio, Salvatore d'. Concurso de livre-docência em língua e literatura italiana (M. Celeste T. Ramos). 2009. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; CASTILHO, A. T.; NASCIMENTO, M.; ILARI, R.; KATO, M. A.. Concurso de Livre-Docência em Língua Portuguesa (USP). Candidato inscrito e aprovado: Marilza de Oliveira.. 2002. Universidade de São Paulo.

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; BRANDÃO, Jacyntho Lins; FONTES, Joaquim Brasil; BICUDO, Irineu; PIRES, Francisco Murari. Concurso de Livre-Docência em Literatura Grega (USP). Candidato inscrito e aprovado: José Antonio Alves Torrano. 2001. Universidade de São Paulo.

6.
CARONI, Italo; CARDOSO, Zelia de Almeida; BERRETINI, Célia; LORENCINI, Álvaro; NIES, Ignácio Antonio. Concurso de Livre-Docência em Literatura Francesa (USP). Candidata inscrita e aprovada: MariaTeresa de Freitas. 1991. Universidade de São Paulo.

Outras participações
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PINTO, Elisa Guimarães. Seleção de Docente de Língua e Literatura Latinas. 1993. Universidade de São Paulo.

2.
BATISTA NETO, Jônatas; CARDOSO, Zelia de Almeida; DALLARI, Dalmo de Abreu; MEHLKMAN, D João; CORRÊA FILHO, Alexandre. Concurso de Adjunção em História Medieval (USP. Candidato inscrito e aprovado: José Roberto de Almeida Mello). 1988. Universidade de São Paulo.

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida; NOVAK, Maria da Gloria; PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida. Seleção de Professor de Língua e Literatura Latina. 1988. Universidade de São Paulo.

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; PETERLINI, Ariovaldo Augusto; PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida. Seleção de Auxiliar de Ensino. 1987. Universidade de São Paulo.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Jornada de Escritores da Roma Antiga. Sêneca..Os cantos corais nas tragédias de Sêneca. 2017. (Outra).

2.
VI Colóquio do GP Estudos sobre oTeatro Antigo.Ecos da pretexta latina em nossos dias. 2017. (Outra).

3.
XXI Congresso de Estudos Clássicos. Depomento. 2017. (Congresso).

4.
VII Congresso de Letras Clássicas e Orientais / III Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais. ELEMENTOS MITOLÓGICOS GRECO-LATINOS NA ÉPICA ANCHIETANA. 2015. (Congresso).

5.
X Semana de Filologia da USP.A polivalência semântica dos numerais ordinais: história de uma particularidade linguística. 2015. (Outra).

6.
I Encontro do Nordeste de Estudos Clássicos.A revolução cultural augustana e suas projeções no Brasil contemporâneo. 2014. (Encontro).

7.
IV Encontro de Professores de Latim. 2014. (Encontro).

8.
IX Semana de Filologia na USP.Particularidades linguísticas do discurso anchietano no poema épico De gestis Mendi de Saa. 2014. (Outra).

9.
V Colóquio do Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o teatro antigo".O monólogo de Agripina na pretexta Otávia: elementos narrativos e alusivos. 2014. (Outra).

10.
XI Seminário Internacional Archai - "Deuses, homens e heróis entre gregos e baianos".A configuração do herói na epopeia latina: Virgílio e Anchieta. 2013. (Seminário).

11.
XIX Congresso da SBEC. O trajeto dos Estudos Clássicos no Brasil: momentos marcantes. 2013. (Congresso).

12.
Diálogos com Virgílio e Dante.O inferno virgiliano e a ramificação de suas projeções. 2012. (Outra).

13.
I Encontro de Estudos Clássicos da Bahia.Concepções políticas na obra de Sêneca: De clementia e As troianas. 2012. (Encontro).

14.
IV Colóquio do GP Estudos sobre o Teatro Antigo - As relações de poder no teatro greco-romano.A questão da tirania na pretexta Otávia. 2012. (Outra).

15.
VIII Fliporto (Feira Literária). Litertura e realidade - participação de debate. 2012. (Feira).

16.
VII Semana de Filologia na USP.A expressão verbal das paixões na Fedra de Sêneca. 2012. (Outra).

17.
X Semana de Estudos Clássicos da FEUSP "A atualidade da paideia antiga".A formação do educando em Roma: mecanismos prático-teóricos. 2012. (Outra).

18.
II Jornada de Estudos Clássicos.O ritual do casamento em Roma e a literatura latina. 2011. (Outra).

19.
Línguas, culturas e literaturas: diálogos no DLCV.Heranças da cultura clássica nas letras e artes contemporâneas. 2011. (Encontro).

20.
V Congresso de Letras Clássicas e Orientais. Théatron: o espaço das imagens e da ilusão: da Antiguidade a nossos dias. 2011. (Congresso).

21.
VI Semana de Filologia na USP.Sêneca e o componente trágico de suas alusões ecfrásticas à paisagem. 2011. (Outra).

22.
XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Didascálias implícitas nos textos dramáticos de Sêneca. 2011. (Congresso).

23.
XXX Semana de Estudos Clássicos/ I Simpósio Internacional de Estudos Clássicos.A "ficção histórica em Roma: da República ao Principado. 2011. (Simpósio).

24.
III Coloquio do GP Estudos sobre o Teatro Antigo.Deuses e homens em As troianas, de Sêneca: uma interface especial. 2010. (Outra).

25.
III Semana de Estudos Clássicos "O mito entre culturas".Mito e teatro clássico: um percurso milenar. 2010. (Outra).

26.
V Semana de Filologia na USP.A linguagem dos cantos corais senequianos como fator de caracterização das personagens. 2010. (Outra).

27.
IV Congresso de Letras Clássicas e Orientais. Referências ao Oriente nas elegias de Propércio. 2009. (Congresso).

28.
IV EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH-USP.Estudos da Antiguidade Clássica. 2009. (Encontro).

29.
IV Semana de Filologia na USP.Amor e erotismo no léxico properciano. 2009. (Seminário).

30.
Jornada de História e Filosofia da Educação "Temas e autores".As idéias pedagógicas de Quintiliano e a educação dos jovens romanos. 2009. (Outra).

31.
XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos "Amizade e prazer no mundo antigo". Prazer, sensualidade e erotismo na poesia de Propércio. 2009. (Congresso).

32.
XXVIII Semana de Estudos Clássicos.A sistematização dos poderes em Sêneca. 2009. (Outra).

33.
II Colóquio do Grupo de Pesquisa Estudos sobre o Teatro Antigo: O masculino e o feminino no Teatro Greco-latino.Sêneca: a construção psicológica das mulheres nos cantos corais de As Troianas. 2008. (Outra).

34.
III Semana de Filologia.As ambivalências do latim e o problema das traduções. 2008. (Outra).

35.
VII Semana de Estudos Clássicos e Educação da FEUSP.Sêneca, um educador na Roma Imperial. 2008. (Outra).

36.
V Seminario Archai.A dicotomia "cidade/ natureza" na poesia latina. 2008. (Seminário).

37.
XXIII Semana de Estudos Clássicos.O percurso do teatro clássico: da Antiguidade a nossos dias. 2008. (Outra).

38.
XX Semana de Letras UNESP/IBILCE.A língua nos leva ao conhecimento do passado. 2008. (Outra).

39.
Humano mais que profano. Leituras do Sagrado na Antigüidade Clássica e na Cultura Oriental. III Congresso de Estudos Clássicos e Orientais do Instituto de Letras da UERJ. Dicotomias na tragédia de Sêneca: ratio/furor; pietas/ impietas. 2007. (Congresso).

40.
III CELLI. A construção da personagem na tragédia de Sêneca. 2007. (Congresso).

41.
VI Semana de Estudos Clássicos e Educação da FEUSP.A educação romana e os textos literários latinos. 2007. (Outra).

42.
Apate e illusio na teatro greco-latino. I Colóquio do Grupo de Pesquisa.Conferência: Fraudes e falácias nas tragédias de Sêneca. 2006. (Outra).

43.
Colóquio Ernesto Faria comemorativo do centenario.Conferência: A tradução de textos latinos: observações metodológicas de Ernesto Faria. 2006. (Outra).

44.
Cuarto Coloquio Internacional de la UNLP. Conferência: Lenguaje, discurso y meta-teatralidad en los cantos corales de Séneca. 2006. (Congresso).

45.
Temas clássicos: Seminário de Línguas Clássicas e Românicas.Conferência: A configuração das mulheres romanas na poesia latina. 2006. (Seminário).

46.
V Semana de Estudos Clássicos. Grécia e Roma - Teatro.Palestra:Os cantos corais de Sêneca e a educação. 2006. (Outra).

47.
Coloquio Internacional de Teatro Latino: Plauto y Séneca.Comunicação: Mentira, dolo e fraude nas tragédias de Sêneca: modalidades do disfarce.. 2005. (Outra).

48.
IV Semana de Estudos Clássicos e Educação da FEUSP.Conferência: Sêneca e a educação. 2005. (Outra).

49.
IV Semana de Estudos Classicos e Educacao - Grecia & Roma - cultura e educacao.Conferencia - A função didatica das tragedias de Seneca. 2005. (Outra).

50.
VI Congresso Nacional de Estudos Classicos. Memoria e Festa. Palestra - Memoria e comemoração. 20 anos da SBEC. 2005. (Congresso).

51.
VI Congresso Nacional de Estudos Clássicos Memoria e Festa. Palestra - Festas romanas. Da epoca dos reis ao advento do cristianismo. 2005. (Congresso).

52.
XIX Semana de Estudos Clássicos.Conferência: Ficção, história e filosofia na pretexta latina. 2005. (Outra).

53.
XX Semana de Estudos Clássicos.Conferência: A festa na Antigüidade romana. 2005. (Outra).

54.
10o. Silel.Minicurso: Mito e filosofia nas tragédias de Sêneca. 2004. (Simpósio).

55.
10o. Silel.Participação na mesa-redonda O papel dos clássicos na contemporaneidade. 2004. (Simpósio).

56.
III Semana de Estudos Clássicos e Educação.Conferência: Jogos romanos: tradições greco-latinas.. 2004. (Seminário).

57.
I Semana de Estudos Clássicos.Conferência: A presença do mundo clássico em nossos dias. 2004. (Outra).

58.
Outras Palavras - XV Semana de Letras.Conferência: Sêneca e a construção das personagens trágicas: a função do discurso.. 2004. (Outra).

59.
Semana de Letras.Conferência: O mito de Medéia Na Grécia e em Roma. 2004. (Outra).

60.
VI Jornada do CEIA. Poder e resistência na Antigüidade.Conferência: Espártaco e as guerras servis: um exemplo de resistência ao poder romano. 2004. (Outra).

61.
XII Congresso da FIEC. Comunicação: A máscara e o poder: a tragédia latina no príodo imperial. 2004. (Congresso).

62.
XXIV Semana de Estudos Clássicos.Conferência: O tratamento do mito na Fedra de Sêneca. 2004. (Outra).

63.
3er Coloquio Internacional. Comunicação: Ética y política en Séneca. 2003. (Congresso).

64.
I Congresso de Letras Clássicas e Orientais. Conferência: Amor e morte nas elegias de Propércio. 2003. (Congresso).

65.
II Semana de Estudos Clássicos & Educação.Conferência: O artesanato feminino em Roma: as tecelãs.. 2003. (Seminário).

66.
Jornada de Estudos Clássicos Mito e História no Teatro Greco-Latino.Conferência: O drama histórico romano e suas projeções. 2003. (Outra).

67.
Semana de Letras.Conferência: A Fedra de Sêneca. 2003. (Outra).

68.
Seminário: Gêneros Dramáticos na Grécia e em Roma.Comunicação: O Anfitrião de Plauto: uma tragicomédia?. 2003. (Seminário).

69.
Seminário Acadêmico.Conferência: Ironia e humor nas elegias de Propércio. 2003. (Seminário).

70.
V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / XIII Reunião da SBEC. Comunicação: A princesa-feiticeira: Medéia, da Cólquida. 2003. (Congresso).

71.
XVII Seminário de Estudos Clássicos.Conferência: Amor e casamento em Roma. 2003. (Seminário).

72.
Seminário de Literaturas Clássicas - Relações de Poder; Teatro Grego e Romano.Curso de Atualização sobre o Teatro latino. 2002. (Seminário).

73.
XIV Semana de Estudos Clássicos.Conferência: Teorias políticas nas tragédias de Sêneca. 2002. (Seminário).

74.
XVII Semana de Estudos Clássicos.Conferência: Questões de poder nas tragédias de Sêneca. 2002. (Seminário).

75.
IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos & XII Reunião da SBEC. Conferência: Elementos religiosos nas elegias de Tibulo; participação em reuniões técnicas e administrativas. 2001. (Congresso).

76.
Segundo Colóquio Internacional Los Griegos: Otros y Nosotros. Minicurso A tragédia de Sêneca: intertextualidade e originalidade. 2000. (Congresso).

77.
Semana de Estudos A Poesia Latina.Conferência: Elementos apotropaicos em Tibulo. 2000. (Seminário).

78.
XIV CELLIP. Mesa-redonda A latinidade no Brasil; comunicação A literatura latina e o teatro brasileiro. 2000. (Congresso).

79.
Seminário Acadêmico A Poesia latina.Conferência: A configuração da mulher em Propércio. 1999. (Seminário).

80.
Seminário Acadêmico A Poesia Latina.Conferência: A especificidade da poesia latina. 1999. (Seminário).

81.
Simpósio Nacional de Estudos Clássicos Arte, saber e cidadania na antiguidade clássica.Mesa-redonda: Arte, saber e cidadania na antiguidade clássica; Comunicação: Saber, cidadania e arte na pretexta Otávia. 1999. (Simpósio).

82.
VI Semana de Estudos Clássicos.Conferência: A tragédia latina e a dessacralização dos mitos. 1999. (Seminário).

83.
VI Semana de Língua e Literatura.Conferência: O Mundo das Sombras na Poesia Latina. 1999. (Seminário).

84.
XII Semana de Estudos Clássicos.Conferência: Os elegíacos latinos e suas musas inspiradoras. 1999. (Seminário).

85.
I Colóquio do GIPSA Imagem e Narrativa. Conferência: A presença das artes plásticas nas elegias de Propércio. 1998. (Congresso).

86.
Seminário Acadêmico Cícero e o mundo romano.Conferência: Cícero e a questão da amizade. 1998. (Seminário).

87.
Simpósio de Culturas e Literaturas (O valor da interacção).Conferência: O tratamento das paixões em Sêneca. 1998. (Simpósio).

88.
XIII Encontro Nacional da ANPOLL - Mesa-redonda.Mesa-Redonda: Fundamentos científicos na análise lingüística e literária de textos clássicos. 1998. (Encontro).

89.
1er. Coloquio Internacional Una (nueva) visión de la cultura griega antigua en el fin del milenio. Conferência Elementos estóicos en la Fedra de Séneca. 1997. (Congresso).

90.
Colloque du P.A.R.S.A..Conferência: Histoire et mythe dans les élégies de Properce. 1997. (Seminário).

91.
Forum Latinitatis.Comunicação: A pesquisa na Universidade de São Paulo. 1997. (Encontro).

92.
IV Semana de Estudos Clássicos.Conferência: O percurso de Baco nas elegias de Propércio. 1997. (Seminário).

93.
V Semana de Língua e Literatura.Conferência: A poesia de amor na antigüidade clássica. 1997. (Seminário).

94.
X Semana de Estudos Clássicos.Conferência: Elementos filosóficos no teatro de Sêneca. 1997. (Seminário).

95.
Encontro Acadêmico Jogos e espetáculos no mundo antigo.Encontro Acadêmico Jogos e espetáculos no mundo antigo - Comunicação: Jogos fúnebres troiano-romanos segundo a visão de Virgílio. 1996. (Encontro).

96.
Encuentro de Estudios Clásicos Querer, deber y poder en la Antigüedad Clásica.Comunicação: El discurso del poder en la pretexta Octavia. 1996. (Encontro).

97.
Semana de Estudos Sêneca, sua época e sua obra.Conferência: O desencadeamento da catástrofe na tragédia de Sêneca. 1996. (Seminário).

98.
XLIV Seminário do GEL.XLIV Seminário do GEL - Comunicação: Polissemia dos ordinais: do latim ao português. 1996. (Seminário).

99.
X Semana de Tradução e Interpretação.X Semana de Tradução e Interpretação - Conferência: Fatores determinantes da necessidade de tradução intralingual. 1996. (Seminário).

100.
II Encontro de Estudos Clássicos da UFMG.II Encontro de Estudos Clássicos da UFMG - Conferência: A especificidade da tragédia latina. 1995. (Encontro).

101.
III Congresso Nacional de Estudos Clássicos/ IX Reunião da SBEC. Conferência: A tragédia de Sêneca: discurso ou espetáculo?. 1995. (Congresso).

102.
II Semana Regional de Estudos Clássicos.Conferência: A tragédia em Atenas e em Roma. 1995. (Seminário).

103.
IV Encontro de Língua e Literatura.Conferência: A tragédia clássica: da Antigüidade a nossos dias. 1995. (Encontro).

104.
XV Semana de Estudos Clássicos.Conferência: A pretexta latina: história ou ficção?. 1995. (Seminário).

105.
Encontro Acadêmico "A mulher na antigüidade greco-latina".Representações da mulher na poesia latina. 1994. (Encontro).

106.
II Simposio Internacional sobre los Estudios Clásicos en Latinoamérica.II Simposio Internacional sobre los Estudios Clásicos en Latinoamérica - Conferencia: El teatro brasileño y la tradición clásica. 1994. (Simpósio).

107.
IV Congresso ABRALIC. Comuni cção: O mito de Anfitrrião na dramaturgia greco-latina. 1994. (Congresso).

108.
IX Seminário de Estudos Clássicos.As paixões e o amor em Sêneca trágico. 1994. (Seminário).

109.
VII Semana de Letras.Uma quiestão metodológica no ensino do latim: as técnicas de tradução. 1994. (Outra).

110.
Xe. Congrès de la FIEC. Conferência: L'Amphitryon tropical de Guilherme Figueiredo. 1994. (Congresso).

111.
XIII Simposio Nacional de Estudios Clásicos.Conferencia: El discurso de Hipólito en Fedra de Séneca y el rechazo de la urbs. 1994. (Simpósio).

112.
X Reunião da ANPOLL.A figura de Anfitrião na dramaturgia latina. 1994. (Encontro).

113.
Enconmtro Acadêmico "Catulo: um poeta sempre novo".Catulo e o alexandrinismo. 1993. (Encontro).

114.
I Jornadas de Estudios Clásicos.Conferência: Propércio e a adivinhação: ironia e crítica. 1993. (Outra).

115.
VIII Reunião Anual da SBEC.A retórica da tirania na pretexa Otávia. 1993. (Encontro).

116.
VII Jornadas de Estudios Clásicos.Conferência: O tema do exílio na literatura latina. 1993. (Outra).

117.
Encontro Acadêmico "Horácio: dois mil anos".O tempo em Horácio. 1992. (Encontro).

118.
Encontro Internacional América 92/ Utopia do Novo Mundo.Conferência: Estabilidade e aventura: o dualismo do homem nos velhos mitos. 1992. (Encontro).

119.
VII Encontro Nacional da ANPOLL.A abordagem analítica do texto dramático latino. 1992. (Encontro).

120.
VII Reunião Anual da SBEC.Viagens, conquistas e guerras: efeitos da "hybris" nos exemplos míticos. 1992. (Encontro).

121.
XLIV Reunião Anual da SBPC.Projeções do mundo clássico na modernidade. 1992. (Encontro).

122.
Colóquio "Teatro: literatura e espetáculo".O discurso literário como elemento caracterizador do espetáculo nas tragédias de Sêneca. 1991. (Outra).

123.
II Simpósio de Letras e SEB.A evolução da literatura latina. 1991. (Simpósio).

124.
VI Reunião Anual da SBEC.O homossexualismo e a literatura latina. 1991. (Encontro).

125.
III Semana de Estudos Clássicos da UFJF.A identidade da literatura latina. 1990. (Outra).

126.
IV Encontro Nacional de Tradutores.A tradução de um poema latino. 1990. (Encontro).

127.
Semana Cultural "Naief Sáfady".O teatro greco-latino. 1990. (Outra).

128.
Taller Internacional La filologia clásica en América.Conferência: Plauto y la moderna dramaturgia brasileña. 1990. (Oficina).

129.
V Reunião Anual da SBEC.O caráter polivalente do vinho na elegia de Propércio. 1990. (Encontro).

130.
XI Semana de Estudos Clássicos.Plauto no teatro brasileiro. 1990. (Outra).

131.
XI Simposio de Estudios Clásicos.Conferência: O caráter polivalente do vinho nas elegias de Propércio. 1990. (Simpósio).

132.
II Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Comunicação: A religião romana nas elegias de Propércio. 1989. (Congresso).

133.
I Semana de Letras.Recursos didáticos no ensino das línguas clássicas. 1989. (Outra).

134.
IV Encontro Nacional da ANPOLL.Duas modalidades básicas de texto didático utilizadas no ensino das línguas clássicas. 1989. (Encontro).

135.
Semana Cultural de Letras "Prof. Sérgio Corrêa".O amor e a poesia latina. 1989. (Outra).

136.
V Seminário de Estudos Clássicos.Características das tragédias de Sêneca. 1989. (Seminário).

137.
X Semana de Estudos Clássicos.A natureza e a imagística de Propércio. 1989. (Outra).

138.
40a. Reunião Anual da SBPC.A figura feminina em Plauto: convencionalismo e originalidade. 1988. (Encontro).

139.
II Encontro Nacional da ANPOLL.A situação da pesquisa na área de Letras Clássicas na Universidade de São Paulo. 1988. (Encontro).

140.
III Reunião Anual da SBEC.A concepção do universo em Plínio, o Velho. 1988. (Encontro).

141.
XVI Reunião Brasileira de Antropologia.A concepção do "duplo" na tragédia latina. 1988. (Encontro).

142.
II Encontro Nacional da ANPOLL.Comunicação: A divulgação da pesquisa na área de Letras Clássicas. 1987. (Encontro).

143.
III Seminário de Estudos Clássicos.Elementos filosóficos nas elegias de Propércio. 1987. (Seminário).

144.
II Reunião Anual da SBEC.A presença da morte na tragédia latina: "As troianas", de Sêneca. 1987. (Encontro).

145.
Inquisição. I Congresso Internacional Lisboa/ São paulo. Comunicação: Antonio José: o poeta da Inquisição. 1987. (Congresso).

146.
I Seminario Internacional Atualidade do Mito.Conferência: O mito em Virgílio. 1987. (Seminário).

147.
38a. Reunião da SBPC/ I Reunião da SBEC.Comunicação: A influência do epicurismo sobre a poesia latina. 1986. (Outra).

148.
Colóquio Fedra/Hipólito: a permanência de um mito.Conferência: Aspectos filosóficos na Fedra de Sêneca. 1986. (Outra).

149.
II Seminário de Estudos Clássicos.Comunicação: O mito do inferno na poesia latina. 1986. (Seminário).

150.
Semana Cultural da Zona Leste.Conferência: Aspectos do teatro latino. 1986. (Seminário).

151.
VII Semana de Estudos Clássicos.Conferência: A História Natural de Plínio o Velho. 1986. (Outra).

152.
V Congresso de Leitura (V COLE). Comunicação: Leitura e literatura no 1o. grau. 1985. (Congresso).

153.
I Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Conferência: A lenda de Édipo na literatura latina. 1984. (Congresso).

154.
I Jornada de Orientação Educacional.Palestra sobre os cursos de Letras no Brasil. 1984. (Outra).

155.
I Seminário Interdepartamental da FFLCH-USP.Coordenação de mesa-redonda sobre exames vestibulares. 1984. (Seminário).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . IV Colóquio do Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o Teatro Antigo": Relações de poder no teatro greco-latinoo. 2012. (Outro).

2.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . III Colóquio do GP Estudos sobre o Teatro Antigo - coorganização. 2010. (Outro).

3.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . II Colóquio do Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o teatro antigo": "O feminino e o masculino no teatro greco-romano". 2008. (Outro).

4.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva ; Nogueira, M. Cecilia M. ; Ribeiro Júnior, Wilson A. . I Colóquio do Grupo de Pesquisa Estudos sobre o Teatro Antigo: Apate e illusio no teatro greco-latino. 2006. (Outro).

5.
CARDOSO, Zelia de Almeida; DUARTE, Adriane da Silva . Gêneros dramáticos na Grécia e em Roma (Seminário). 2003. (Outro).

6.
CARDOSO, Zelia de Almeida; TORRANO, José Antonio Alves . Jornadas de Estudos Cássicos. 1997. (Outro).

7.
FONSECA, C. A. ; CARDOSO, Zelia de Almeida . Simpósio Nacional de Estudos Clássicos (Supervisão). 1997. (Congresso).

8.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Sêneca, sua vida e sua obra - Semana de Estudos. 1996. (Outro).

9.
CARDOSO, Zelia de Almeida. A Antiguidade clássica e o cinema - Seminário Acadêmico. 1995. (Outro).

10.
DUARTE, Adriane da Silva ; CARDOSO, Zelia de Almeida . I Semana Regional de Estudos Clássicos "A tradição épica no mundo antigo" (Co-organização). 1994. (Outro).

11.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Encontro Acadêmico "A mulher na Antiguidade greco-romana". 1994. (Outro).

12.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Encontro Acadêmico "Catulo: um poeta sempre novo". 1993. (Outro).

13.
SARIAN, Haiganuch ; CARDOSO, Zelia de Almeida . Encontro Acadêmico "Jogos Olímpicos: da Grécia Antiga a nossos dias". 1992. (Outro).

14.
CARDOSO, Zelia de Almeida. Encontro Acadêmico "Horácio: dois mil anos" (Co-organização).. 1992. (Outro).

15.
CARDOSO, Zelia de Almeida. II Congresso Nacional de Estudos Clássicos (Coordenação geral).. 1989. (Congresso).



Orientações



Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Nahim Santos Carvalho Silva. O Eunuchus de Terêncio: estudo e tradução. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

2.
Everton da Silva Natividade. Os Anais de Quinto Enio: estudo, tradução e notas. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

3.
Damares Barbosa Correia. O Mercador, de Plauto: estudo e tradução. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

4.
Geraldo José Albino. As Epistulae ex Ponto de Ovídio: tradução dos livros I e II. 2006. 141 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

5.
Márcio Luiz Moitinha Ribeiro. A poesia pastoril: as Bucólicas de Virgílio. 2006. 120 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

6.
ADRIANO SCATOLIN. Sátiros e sátiras na poesia antiga: estudo e tradução dos De Satyrica Graecorum poesi et Romanorum satira libri duo. 2003. 267 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

7.
RICARDO DA CUNHA LIMA. Tradução e estudo da obra Paradoxa Stoicorum de Cícero. 2002. 173 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

8.
ANDREA CRISTINA MENDES. O espetáculo teatral romano e a peça Otávia. 2001. 194 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

9.
ROOSEVELT ARAUJO DA ROCHA JUNIOR. O mundo das sombras em Homero e Virgilio: complexidades e intextualidades. 2000. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

10.
ALESSANDRO POESCH ROLIM DE MOURA. Dialogismo e reflexão estética em Petrônio: a Guerra Civil. 2000. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

11.
MARCOS MARTINHO DOS SANTOS. As epístolas de Horácio e a confecção de uma ars dictaminiso opus. 1997. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

12.
ANTONIO CLAUDIO DE OLIVEIRA. Plauto: um modelo para Shakespeare. 1991. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

13.
CLAUDIO AQUATI. A Cena Trimalchionis: estudo e tradução. 1991. 0 f. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

14.
INGEBORG BRAREN. Da Clemencia de Seneca. 1985. Dissertação - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

15.
JOSE RODRIGUES SEABRA FILHO. Livre-Arbitrio Na Tragedia Latina: O Tiestes de Seneca. 1985. Dissertação - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

Tese de doutorado
1.
Marcelo Vieira Fernandes. As faces da razão: instrução e mimese nas Astronômicas de Manílio. 2012. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

2.
Adriano Scatolin. A invenção no Do orador de Cícero: um estudo à luz de Ad familiares 1,23,9,. 2009. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

3.
Francisco Edi de Oliveira Sousa. As pinturas do templo de Juno e o Ciclo Troiano:imagem e memória épica na arquitetura da "Eneida". 2008. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Coorientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

4.
Heloísa Maria M. M. Penna. As implicações da métrica nas Odes de Horácio. 2007. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

5.
Ricardo da Cunha Lima. A presença clássica na poesia neolatina do humanista português Antônio de Gouveia. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

6.
José Geraldo Heleno. Hércules no Eta: uma tragédia estóica. 2006. 297 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

7.
SANDRA MARIA GUALBERTO BRAGA BIANCHET. Satyricon de Petrônio: estudo lingüístico e tradução. 2002. 423 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

8.
MARCOS MARTINHO DOS SANTOS. Lições sobre alegoria de gramáticos e retores gregos e latinos. 2002. 237 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

9.
HEITOR CORADINI. A metalinguagem na obra De lingua latina, de Varrão. 1999. 0 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

10.
AECIO FLAVIO DE CARVALHO. Uma releitura da Farsália de Lucano. 1999. 0 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

11.
CLAUDIO AQUATI. O Grotesco No Satyricon. 1997. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

12.
JOSE RODRIGUES SEABRA FILHO. Destino e liberdade em Cícero. 1991. 400 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

13.
Argentino Cescon. Filosofia e arte no Otávio de Marco Minúcio Félix. 1990. 400 f. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

14.
JOSE GUIMARAES MELLO. Humor Latino: O Satyricon de Petronio. 1985. Tese - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

15.
MARIA DA GLORIA NOVAK. A Natureza da Alma No Poema de Lucrecio de Perum Natura Iii. 1985. Tese - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

16.
JOAO PEDRO MENDES. Construcao e Arte das Bucolicas de Virgilio. 1983. Tese - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, . Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Pauliane Targino. As aparições dos mortos nas tragédias de Sêneca. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Curso de Especialização em Estudos Clássicos) - Universidade Federal do Ceará. Orientador: Zelia Ladeira Veras de Almeida Cardoso.




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 10/12/2018 às 5:27:07