Maria Cristina Fernandes Salles Altman

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/2850444759075260
  • Última atualização do currículo em 03/09/2018


Professor Titular (= Full Professor) do Departamento de Lingüística da Universidade de São Paulo, onde atua desde 1983. Possui graduação em Letras pela Universidade de São Paulo (1977), mestrado em Lingüística pela Universidade de São Paulo (1986) e doutorado em Lingüística pelas Universidades Católica de Louvain (Leuven, Bélgica) e de São Paulo (1993). Realizou estágios pós-doutorais na Universidade de Harvard e no M.I.T. (1999); na Universidade de Amsterdam (2006); no Instituto Iberoamericano de Berlin (2009) e na Tokyo University of Foreign Studies (2010). Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Pragmática, e trabalha principalmente em torno dos seguintes temas: historiografia lingüística, lingüística brasileira, gramáticas coloniais sul-americanas, estruturalismo lingüístico. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Maria Cristina Fernandes Salles Altman
Nome em citações bibliográficas
ALTMAN, Cristina

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Lingüística.
Av. Prof. Luciano Gualberto 403
Cidade Universitária
05508900 - São Paulo, SP - Brasil
Telefone: (11) 30914298
URL da Homepage: www.usp.br


Formação acadêmica/titulação


1989 - 1993
Doutorado em Lingüística.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
com período sanduíche em Katholieke Universität Leuven (Orientador: Pierre Swiggers).
Título: Unificação e Diversificação da Lingüística: pesquisa documental de produção lingüística brasileira contemporânea (1968-1988), Ano de obtenção: 1993.
Orientador: Geraldina Porto Witter.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Palavras-chave: ABRALIN; Brazilian linguists; Brazilian linguistics; Brazilian Philology; Filologia Brasileira; Filologos Brasileiros.
1979 - 1986
Mestrado em Lingüística.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Estruturas de Léxico: competência, desempenho e procedimentos lingüístico-pedagógicos de ensino para alunos da 5ª série do primeiro grau,Ano de Obtenção: 1986.
Orientador: Maria Aparecida Barbosa.
Palavras-chave: Português; ensino de vocabulário; lexicologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1972 - 1977
Graduação em Letras.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.


Pós-doutorado e Livre-docência


2001
Livre-docência.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Historiografias Lingüísticas. Três Questões em Produção Lingüística Brasileira, Ano de obtenção: 2001.
Palavras-chave: Historiografia da Linguistica Brasileira; Lingüística Missionária; Estruturalismo; lingüistas brasileiros; História da Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Historiografia da Lingüística.
Setores de atividade: Educação.
2014 - 2014
Pós-Doutorado.
Ibero-Amerikanisches Institut Preussicher Kulturbesitz, IAI, Alemanha.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2010 - 2010
Pós-Doutorado.
Tokyo University of Foreign Studies, TUFS, Japão.
Bolsista do(a): Japan Society for Promotion of Science, JSPS, Japão.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2009 - 2009
Pós-Doutorado.
Ibero-Amerikanisches Institut Preussicher Kulturbesitz, IAI, Alemanha.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2006 - 2006
Pós-Doutorado.
Universidade de Amsterdam, UVA, Holanda.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
1999 - 1999
Pós-Doutorado.
M I T, M.I.T, Estados Unidos.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Historiografia da Lingüística.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Filosofia da Linguagem.


Atuação Profissional



Universidade Nova de Lisboa, UNL, Portugal.
Vínculo institucional

2016 - Atual
Vínculo: , Enquadramento Funcional:


Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2008 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Titular, MS-VI, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2001 - 2008
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Associado, MS-V, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

1993 - 2000
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente MS-III, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

1987 - 1993
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente MS II, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

1983 - 1987
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Auxiliar de Ensino, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

1/2009 - Atual
Outras atividades técnico-científicas , ABRALIN, ABRALIN.

Atividade realizada
Coordenadora de Grupo Temático em Historiografia Lingüística.
08/2008 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenação curso de Graduação (suplência).
1/2001 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Lingüística.

Cargo ou função
Membro de colegiado superior; Conselho de Departamento.
2000 - Atual
Ensino, Lingüística, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
História e Historiografia da Lingüística Brasileira
1/1994 - Atual
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Lingüística.

Cargo ou função
Coordenador do Centro de Documentação em Historiografia Linguística.
1993 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Lingüística.

1993 - Atual
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Elementos de Linguistica I e II
Epistemologia da Lingüística
Introdução à Lingüística I para o Curriculo Mínimo Federal de Letras
Introdução à Lingüística III para o Curriculo Mínimo Federal de Letras
Introdução à Lingüística IV para o Curriculo Mínimo Federal de Letras
Introdução à Lingüística para o curso de Fonoaudiologia
Metodologia da Lingüística
Pragmática
Seminários de Análise Lingüística I
Seminários de Análise Lingüística II
Semiótica
Tópicos de Análise Pragmática
2001 - 2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
representante dos professores associados na Congregação da Faculdade.
4/2005 - 7/2005
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Lingüística.

Atividade de extensão realizada
Curso: O pensamento lingüístico: uma introdução à sua história.
3/2005 - 5/2005
Ensino,

Disciplinas ministradas
A Lingüística Missionária
O Estruturalismo Lingüístico: Sapir, Bloomfield
1999 - 2000
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
1995 - 1998
Ensino, Lingüística, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Historiografia da Lingüística: A Formação da Lingüística Brasileira

Tokyo University of Foreign Studies, TUFS, Japão.
Vínculo institucional

2010 - 2010
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: full professor, Carga horária: 20
Outras informações
Joint research program between the Center of Documentation in Linguistic Historiography (CEDOCH), Department of Linguistics of the University of São Paulo, and the Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies.


Universidade de Amsterdam, UVA, Holanda.
Vínculo institucional

2006 - 2006
Vínculo: estágio pós-doutoral, Enquadramento Funcional: pesquisador visitante, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
pesquisador convidado junto ao Dep. de Lingüística Românica desta universidade para colaborar no projeto Leterling (Léxicon de términos lingüísticos), coord. pelo Prof. Otto Zwartjes daquela universidade.


Ibero-Amerikanisches Institut Preussicher Kulturbesitz, IAI, Alemanha.
Vínculo institucional

2014 - 2015
Vínculo: Pesquisador visitante, Enquadramento Funcional: estágio pós-doutoral


Ibero-Amerikanisches Institut. Prussischer Kulturbesitz, IAI, Alemanha.
Vínculo institucional

2009 - 2009
Vínculo: pesquisador visitante, Enquadramento Funcional: pesquisador visitante


Université Catholique de Louvain, UCL, Bélgica.
Vínculo institucional

1989 - 1989
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro (estágio de pesquisa), Carga horária: 0

Atividades

1/1989 - 2/1989
Estágios , Departamento de Linguistica, .

Estágio realizado
estágio de pesquisa no departamento de Linguistica..

Harvard University, HARVARD, Estados Unidos.
Vínculo institucional

1999 - 1999
Vínculo: estágio pós-doutoral, Enquadramento Funcional: professor visitante
Outras informações
estágio de pesquisa junto à Widener Library e Peabody Library

Atividades

1/1999 - 7/1999
Pesquisa e desenvolvimento , Widener Library, .

Linhas de pesquisa
Historiografia da Gramática

M I T, M.I.T, Estados Unidos.
Vínculo institucional

1999 - 1999
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro (visiting scholar), Carga horária: 0
Outras informações
Estágio extensivo à Universidade de Harvard, no mesmo período, na Widener Library, Tozzer Library e Peabody Museum, para exame de material documental.

Atividades

1/1999 - 7/1999
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Lingüística e Filosofia, Departamento de Lingüística e Filosofia.

Atividade realizada
Estudos de pós-doutoramento em Lingüística e Filosofia da Linguagem; pesquisa de documentação no MIT Archives, Roman Jakobson Collections.

University of Oslo, UiO, Noruega.
Vínculo institucional

2003 - 2005
Vínculo: Colaborador de projeto, Enquadramento Funcional: Colaborador de projeto, Carga horária: 0
Outras informações
A colaboração se deu entre o 'Oslo Project on Missionary Linguitics', coord. pelo Prof. Otto Zwartjes, Univ. Oslo/ Univ. Amsterdam e o CEDOCH (Centro de Documentação em Historiografia Lingüística), por mim coordenado. Essa colaboração resultou na promoção da_ II Conferência sobre Lingüística Colonial-Missionária_, realizada na Universidade de São Paulo, entre 10-13 de março de 2004, e na publicação do volume 'Missionary Linguistics II/ Lingüística Misionera II. Orthography and Phonology. Selected papers from the second international cnference on Missionary Linguistics, São Paulo, 10-13 March, 2004. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2005.


Biblioteca Nacional de Madri, BNM, Espanha.
Vínculo institucional

1997 - 1997
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 0

Atividades

2/1997 - 2/1997
Outras atividades técnico-científicas , Biblioteca Nacional de Madri, Biblioteca Nacional de Madri.

Atividade realizada
Reunião Científica.

Biblioteca Nacional de Madrid, BNM, Espanha.
Vínculo institucional

1998 - 1998
Vínculo: pesquisador, Enquadramento Funcional: pesquisador
Outras informações
estágio de pesquisa

Atividades

9/1998 - 9/1998
Estágios , Biblioteca Nacional de Madrid, .

Estágio realizado
pesquisa sobre gramáticas raras das línguas sul-americanas.

British Libray, BL, Inglaterra.
Vínculo institucional

1997 - 1997
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 0

Vínculo institucional

1996 - 1996
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro (atividades Cientificas), Carga horária: 0

Atividades

9/1997 - 9/1997
Outras atividades técnico-científicas , British Libray, British Libray.

Atividade realizada
Reunião Cientifica.
4/1996 - 5/1996
Outras atividades técnico-científicas , British Libray, British Libray.

Atividade realizada
Exame de gramaticas raras de linguas sul-americanas dos séculos XVI e XVII..

New York Public Library, NYPL, Estados Unidos.
Vínculo institucional

1998 - 1998
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro (Estágios), Carga horária: 0

Atividades

1998 - 1998
Estágios , New York Public Library, .

Estágio realizado
Exame de obras de referência sobre missionários sul-americanos.

Universidad Complutense de Madrid, UCM, Espanha.
Vínculo institucional

1997 - 1997
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro (estagio), Carga horária: 0

Atividades

9/1998 - 10/1998
Estágios , Biblioteca Nacional de Madri, .

Estágio realizado
estágio de curta duração.
3/1997 - 3/1997
Extensão universitária , Biblioteca Nacional de Madri, .

Atividade de extensão realizada
reunião Cientifica.

Faculdade de Moema, FM, Brasil.
Vínculo institucional

1976 - 1985
Vínculo: Professor Assistente, Enquadramento Funcional: Outro (Professor Assistente), Carga horária: 0

Atividades

2/1976 - 2/1985
Ensino, Lingua Portuguesa e Linguistica, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Lingua Portuguesa e Linguistica

Colegio Friburgo, CF, Brasil.
Vínculo institucional

1976 - 1980
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 0

Atividades

2/1976 - 2/1980
Ensino,

Disciplinas ministradas
Lingua Portuguesa

Escola Experimental Pueri Domus, EEPD, Brasil.
Vínculo institucional

1982 - 1984
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 0

Atividades

2/1982 - 2/1984
Ensino,

Disciplinas ministradas
Lingua Portuguesa


Linhas de pesquisa


1.
Historiografia da Lingüística

Objetivo: descrever e explicar a emergência, desenvolvimento, institucionalização e profissionalização das ciências da linguagem ao longo de uma tradição de pesquisa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Palavras-chave: Filologos Brasileiros; GT de Historiografia da Lingüística; Historia da Linguistica; Historiografia da Lingüística; Linguistas Brasileiros; lingüística no Brasil.
2.
Epistemologia e Metodologia da Lingüística

Objetivo: Reflexão crítica sobre a teoria e a(s) prática(s) da análise lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Palavras-chave: ciências da linguagem; metalinguagem; metodologia da lingüística.
3.
Historiografia da Gramática

Objetivo: Reconstruir os modos de produção e recepção das descrições gramaticais de tradição ibérica, com especial atenção para a documentação colonial referente às línguas brasileiras..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Indígenas.
Palavras-chave: Dicionário gramatical; gramáticas coloniais; gramáticas vernaculares; gramáticas missionárias.


Projetos de pesquisa


2016 - Atual
Toward a Global Geography of Languages: Mapping Ameridian, African and Asian Languages through Portuguese in Early Modernity (16th-18th centuries) = GEOLANG
Descrição: O coordenador do projeto é o Prof. Angelo Cattaneo, da Universidade Nova de Lisboa. O projeto reúne um conjunto de pesquisadores de várias instituições e visa à promoção de um estudo interdisciplinar dos processos de comunicação cultural entre comunidades através do globo, focalizando fontes multilíngues que usaram o Português como língua veicular. As disciplinas envolvidas são: Estudos culturais (produção cultural; diversidade cultural; herança cultural e memória), História (História da Expansão Europeia; História Colonial; História da Escrita) e Linguística (Lexicografia, Linguística Missionária, Linguística Colonial, Historiografia Linguística) assim como requer o conhecimento das línguas: Portugês, Chinês, Japonês, Tamil, Tupi, Vietnamita e, provavelmente, de pelo menos uma língua africana..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2014 - 2016
Dizer e fazer em textos teatrais: a enunciação enunciada
Descrição: O projeto se estrutura a partir da oposição que se pode estabelecer entre duas grandes perspectivas teóricas assumidas pelos estudiosos da linguagem quanto ao papel do sujeito na construção do sentido. Esquematicamente, aquela que ilumina o eixo da produção e da codificação do sentido feita por um falante competente; e aquela que ilumina a tensão entre os sujeitos que co-participam do processo de produção e interpretação de sentidos. Assim, contrapõem-se aos modelos clássicos da comunicação (ex. Jakobson 1960), os conceitos de ato de fala dos chamados filósofos da linguagem ordinária (Austin 1962, Searle 1984) e o do princípio de cooperação de Grice (1967). O objetivo central é a análise da produção e interpretação do sentido, tal como manifestado em textos teatrais..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Mariana Viel - Integrante / Valéria Aparecida Nalin - Integrante.Número de orientações: 3
2014 - 2014
Léxico gramatical Tupinambá/ Nheengatu
Descrição: O trabalho retomou dados da primeira fase do Documenta Grammaticae et Historiae. Projeto de Documentação Linguística e Historiográfica (Altman & Coelho, coords. 2006-2010) e consistiu na elaboração de um dicionário histórico dos termos gramaticais e contextuais, ocorrentes na tradição descritiva de duas línguas historicamente relacionadas, o Tupinambá e o Nheengatu. O volume mapeia as relações metalinguísticas de 11 documentos: Anchieta 1595, Figueira 1621, Vocabulário da Língua Brasílica (VLB) (=Ayrosa 1938[1622]); Anônimo s/d (=Códice 69 de Coimbra), Anônimo 1795 (=Ayrosa 1934[1795]), Rodrigues 1890, Couto de Magalhães 1876, Faria 1858, Dias 1858, Sympson 1877 and Hartt 1937[1872]). Acompanha estudo introdutório.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2012 - Atual
A Guerra Fria Estruturalista
Descrição: O projeto visa à sistematização de questões relativas à produção, difusão e recepção de alguns dos modelos do chamado estruturalismo linguístico clássico, a partir de parâmetros internos (visão geral do objeto linguagem; incidência da análise; técnicas e procedimentos) e externos (periodização; clima intelectual; motivação do autor)..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Especialização: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Jessica Dias - Integrante / Mariana Viel - Integrante / Lygia Torelli - Integrante / Edgard Santana Bikelis - Integrante / Carolina Lindenberg Lemos - Integrante.
Número de produções C, T & A: 10 / Número de orientações: 7
2006 - 2010
A emergência do sintagma nominal na tradição americanista brasileira. Projeto de documentação lingüística e historiográfica
Descrição: O objetivo central do presente projeto é estabelecer e datar uma metalinguagem de descrição gramatical (e sua história) sobre um corpus definido, construído a partir de uma tradição lingüística definida. 2.1 Para isso o projeto prevê, em primeiro lugar, o levantamento e a caracterização 'externa' do material que documenta as línguas sul-americanas do século XVI ao XIX, embora minha atenção deva incidir quase que somente sobre os documentos referentes às línguas 'mais gerais' do território que corresponde nos dias de hoje aos estados do sul do Brasil, em especial o Tupi e o Guarani. O interesse aqui é mapear o emprego de conceitos como 'língua'/ 'variedade de língua' - e, eventualmente, de classe/ tipo/ família de línguas - bem como os critérios utilizados nesses documentos. 2.2 Paralelamente, tenciona-se recuperar este mesmo material do ponto de vista 'interno', isto é, da perspectiva do tratamento que os autores dessas fontes imprimiram aos dados lingüísticos que observaram e descreveram, nos limites de um ponto específico da descrição gramatical: os constituintes do que hoje entendemos por sintagma nominal. O interesse aqui é detectar, nessa tradição lingüística, a emergência de constructos como artigo, partícula, nome, pronome e acidentes do nome, e seu estabelecimento como arte empírica 2.3 Minha intenção, ainda, é rediscutir o lugar que essa literatura poderia (ou deveria) ocupar em uma historiografia lingüística menos subordinada à lingüística 'oficial' e mais afeita, talvez, a incorporar outras formas de conhecimento e outros mundos intelectuais, que não aquele em evidência no momento histórico em que é escrita. 2.4 Para isso, complementarmente, considero desejável que este projeto também procure contribuir para a salvaguarda do patrimônio imaterial lingüístico brasileiro, disponibilizando, seja em formato impresso, seja em CD-ROM, seja pela internet, textos e dados representativos da diversidade lingüística brasileira e das diferentes formas de trat.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
2006 - 2009
Documenta Grammaticae et Historiae. Projeto de documentação lingüística e historiográfica. CEDOCH-DL/USP; CNPq 2006-atual. Coord. Em andamento.
Descrição: O projeto tem como objetivo principal a construção e disponibilização de corpora representativos da tradição gramatical-colonial ibérica e como objetivos específicos: a) a construção de corpora eletrônicos, representativos das línguas que se desenvolveram em território brasileiro, corpora esses a serem disponibilizados pelo Centro de Documentação em Historiografia Lingüística da FFLCH-USP; b) a expansão gradual do escopo da documentação lingüística a ser eletronicamente disponibilizada em duas direções: uma, em que se buscará um corpus equivalente de gramáticas do português; outra, em que se buscará um corpus equivalente de gramáticas do espanhol e/ou de outras línguas americanas, cujo registro se deu dentro da tradição descritiva portuguesa e espanhola; e c) a contribuição para a preservação documental das línguas em foco, tanto aquela relativa à documentação lingüística e ao tratamento dos dados registrados, quanto aquela relativa aos agentes, processos e problemas pertinentes à historiografia da sua produção metalingüística, via a edição on-line dos textos sob análise. As atividades a serem desenvolvidas pelo presente projeto incluem: a compilação, fixação, datação de textos; a digitalização de microfilmes; o tratamento dos documentos por imagem: fotografia ou scanner; a digitação de textos (principalmente gramáticas); o levantamento dos termos pertinentes aos conjuntos vocabulares pretendidos; a escolha de um programa de busca; a marcação do texto: localização dos termos selecionados; a criação de links entre: textos, autores, fontes, datas, línguas; a alimentação dos arquivos; a disponibilização eletrônica da documentação. O resultado esperado é a montagem de um banco de textos representativos da tradição descritiva ibérica, no que diz respeito às línguas Português, Tupi, Guarani, Kimbundo, Quéchua..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Mestrado acadêmico: (4) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Olga Ferreira Coelho - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro.Número de orientações: 16
2006 - Atual
Revitalizing older linguistic documentation/ LETERLING (Lexicón de términos lingüísticos) (Universidade de Amsterdam, Center of Language and Communication/ CEDOCH-DL USP: 2006-2008), coord. Otto Zwartjes.
Descrição: O interesse nessa interação advém da intersecção de objetivos compartilhados por aquele projeto, coord. pelo Dr. Zwartjes e o projeto Documenta, por mim coordenado junto ao Departamento de Lingüística da Universidade de São Paulo. Os objetivos compartilhados por ambos os projetos incluem: a) a preservação (transcrição, edição, publicação) de documentos coloniais, notadamente gramáticas e dicionários, que registrem estados anteriores das línguas descritas pelos colonizadores; b) a construção de um conjunto vocabular constituído pela metalinguagem de descrição das categorias gramaticais utilizada nesses documentos..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2005 - 2005
Portal do Centro de Documentação em Historiografia Lingüística Brasileira: site do Projeto Documenta
Descrição: O projeto de um Centro de Documentação em Historiografia da Lingüística (CEDOCH) se instaurou junto ao Departamento de Lingüística da Universidade de São Paulo em 1994, congregando um grupo de alunos coordenados pela Professora Cristina Altman, que se denominou informalmente 'Grupo de Estudos em Historiografia Lingüística'. Orientado principalmente para a implantação e desenvolvimento de uma linha de pesquisa em historiografia lingüística, desde então o projeto tem servido de guarida a um conjunto de pesquisas e atividades acadêmicas inter-relacionadas, que visam a uma historiografia da pesquisa lingüística brasileira, a partir de um mesmo conjunto de princípios metodológicos compartilhados pelo grupo. Durante este período, o Grupo viabilizou e levou a bom termo 17 projetos de Iniciação Científica, 8 Mestrados, 5 Doutorados, cerca de 60 publicações, mais de uma centena de participações em Congressos, Seminários e Encontros Científicos, no Brasil e no exterior. Também promoveu eventos, exposições, seminários e sub-grupos de trabalho, tanto no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Lingüística Geral da Universidade de São Paulo, quanto em associação com outros programas ligados à ANPOLL, ALFAL, GEL e ABRALIN. O CEDOCH tem sido o responsável pela edição e publicação dos Boletins do CEDOCH - DL/USP que se encontra no sétimo número. Em 2004, o CEDOCH foi credenciado como um centro complementar de pesquisa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (2) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (4) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Luciana Gimenes - Integrante / Angela França - Integrante / Aline Cruz - Integrante / Eliza Tashiro - Integrante / Erani Stutz - Integrante / Olga Coelho - Integrante / Renato Ambrósio - Integrante / Mercedes Hackerott - Integrante / Leiko Matsubara Morales - Integrante / Ronaldo Bastista - Integrante / Beatriz Protti Christino - Integrante / Silvana Praxedes - Integrante / Lyvia Felix - Integrante.Financiador(es): Universidade de São Paulo - Outra.Número de orientações: 1
2003 - 2005
Oslo Project on Missionary Linguistics
Descrição: Founded in 2002, the OsProMil is devoted to advancing the study, analysis and understanding of the early-modern descriptions of non-Indo-European languages in the Spanish and Portuguese colonial world (16th-18th century). The project promotes and coordinates research of all aspects of missionary linguistic sources (grammars, dictionaries), and the historiography of particular language descriptions and language families. It aims at describing and understanding the mechanisms of the underlying descriptive techniques, linguistic thought and at assessing the possibilities and the shortcomings of the Greco-Romans traditional grammatical model..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Integrante / Luciana Gimenes - Integrante / Even Hovdhaugen - Integrante / Otto Zwartjes - Coordenador / Maximino Ruiz Rufino - Integrante / Eun Mi Bae - Integrante.Financiador(es): University of Oslo - Auxílio financeiro.
Número de produções C, T & A: 6
2000 - 2004
Historiografia da Lingüística Brasileira: 'Nossa Lingua e essoutras': uma historiografia da diversidade lingüística
Descrição: O projeto integrado "O Tratamento da Diversidade Lingüística" inaugurou a segunda fase do 'Grupo de estudos em historiografia lingüística' do CEDOCH-DL/ USP. Inspirado nas tradições lingüísticas a que individualmente têm se dedicado seus participantes, o projeto resulta da primeira tentativa de reflexão conjunta do Grupo sobre certos problemas relacionados com as formas de percepção e representação da diversidade lingüística, em alguns momentos da historiografia brasileira. Os documentos preferenciais do trabalho são as gramáticas e os vocabulários das línguas descritas ao longo dos séculos XVI, XVII, XVIII, XIX e primeira metade do século XX, embora também tenham sido utilizados catálogos, cartas, mapas, narrativas de viajantes, monografias, manuscritos, fotos e desenhos. A metodologia da análise é a buscada pelo Grupo desde a sua formação: mapeamento do problema e definição do tema; estabelecimento de unidades de trabalho por periodização; seleção das fontes primárias pertinentes; caracterização do clima intelectual de produção/recepção das fontes; caracterização dos dados lingüísticos fornecidos pelas fontes; definição conjunta dos parâmetros de análise dos dados; discussão e correlação dos resultados tendo em vista a detecção dos movimentos de continuidade e descontinuidade no tratamento da diversidade lingüística, enquanto problema descritivo. Embora não exclusivamente, os níveis de representação lingüística privilegiados no projeto são o fonético, o fonológico, o morfossintático e o lexical..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (5) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Luciana Gimenes - Integrante / Angela França - Integrante / Aline Cruz - Integrante / Eliza Tashiro - Integrante / Erani Stutz - Integrante / Beatriz Christino - Integrante / Olga Coelho - Integrante.
2000 - Atual
Comissão de Historiografia Lingüística da ALFAL
Descrição: Organização e implantação de Comissão de Pesquisa em historiografia lingüística latino-americana junto à Associação de Lingüística e Filologia da América Latina (ALFAL). O objetivo geral da Comissão é procurar integrar pesquisadores interessados na revisão crítica das tradições de pesquisa latino-americanas -- lusitanistas, hispanistas e indigenistas -- tendo como pano de fundo a reflexão sobre a formação do(s) método(s) lingüístico(s) para o tratamento da diversidade e da universalidade lingüísticas. Participantes, projeto, e atividades da comissão no endereço: www.alfal.org.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
1994 - 1999
Historiografia da Lingüística Brasileira
Descrição: O projeto coletivo Historiografia da LIngüística Brasileira se instaurou junto ao Departamento de Lingüistica da Universidade de São Paulo em 1994, congregando um grupo de alunos e esta pesquisadora, que se denominou informalmente 'Grupo de estudos em historiografia lingüística'. Orientando pricipalmente para a implantação e desenvolvimento de uma linha de pesquisa em historia da lingüística, desde então, o projeto tem servido de guaridaa um conjunto de pesquisas e atividades acadêmicas inter-relacionadas, que visam a uma historiografia da pesquisa lingüística brasileira, a partir de um mesmo conjuntode principios metodológicos compartilhados pelo grupo..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Luciana Gimenes - Integrante / Angela França - Integrante / Rita de Cássia Oliveira - Integrante / Valéria Leite - Integrante / Vania Parada - Integrante / Olga Coelho - Integrante / Luciana Marquez Cunha - Integrante.
1994 - Atual
Centro de Documentação em Historiografia Lingüística
Descrição: Projeto de criação do Centro de Documentação em Historiografia da Lingüística -- CEDOCH -- como centro complementar do Departamento de Lingüística da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH / USP), nos termos do Regimento desta Unidade. Os objetivos do CEDOCH incluem: 1)a constituição de um serviço de documentação relativo às atividades científicas, culturais e profissionais em ciências da linguagem no país; 2)a organização de bancos de dados; 3) o levantamento, catalogação e constituição de acervo(s) e coletâneas de fontes primárias -- textuais, gráficas, audiovisuais -- relativas aos agentes, aos contextos e aos produtos da atividade em ciências da linguagem no país; 4) a investigação de métodos e tecnologias apropriadas para a condução de trabalhos pertinentes à sua especialidade; 5) divulgação de suas atividades, mediante publicações e cursos; 6) estimular atividades de pesquisa e de prestação de serviços pertinentes à sua especificidade, inclusive por convênio. Histórico, pesquisadores, projetos e publicações do Centro no endereço: www.fflch.usp.br/dl/cedoch.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (5) .
Integrantes: Maria Cristina Fernandes Salles Altman - Coordenador / Olga Ferreira Coelho - Integrante / Luciana Gimenes - Integrante / Angela França - Integrante / Aline Cruz - Integrante / Ronaldo Batista - Integrante / Eliza Tashiro - Integrante / Beatriz Christino - Integrante / Mercedes Hacherott - Integrante / Erani Stutz do Vallo Adamo - Integrante / Leiko Matsubara - Integrante / Renato Ambrósio - Integrante / Silvana Gurgel Praxedes - Integrante / Lyvia Juara Dias Felix da Silva - Integrante.


Outros Projetos


2012 - Atual
Revitalizing older linguistic documentation/ LETERLING (Lexicón de términos lingüísticos) (Universidade de Amsterdam, Center of Language and Communication, coord. Otto Zwartjes
Descrição: O interesse nessa interação advém da intersecção de objetivos compartilhados por este projeto, coord. pelo Dr. Otto Zwartjes e o projeto Documenta, por mim coordenado, juntamente com Olga Coelho, junto ao Centro de Documentação em Historiografia Linguística (CEDOCH- DL/USP).
Situação: Em andamento; Natureza: Outra.


Membro de corpo editorial


2015 - Atual
Periódico: Boletim de la Sociedad Sociedad Española de Historiografía Linguística (BSE
2015 - Atual
Periódico: Cadernos de Historiografia Linguística do CEDOCH
2011 - Atual
Periódico: Uniletras (UEPG. Impresso)
2011 - Atual
Periódico: Confluência (Rio de Janeiro)
2010 - Atual
Periódico: Revista Científica do Instituto Federal de Rondônia
2008 - Atual
Periódico: Revista Argentina de Historiografia Lingüística
2006 - Atual
Periódico: Missionary Linguistics/ Lingüística Misionera.
2002 - 2007
Periódico: Revista do GEL (Araraquara)
2001 - Atual
Periódico: Studies in the History of the Language Sciences (SIHoLS)
1999 - Atual
Periódico: Lingüística. Publicação da Associação de Lingüística e Filologia da América
1997 - 2014
Periódico: Historiographia Linguistica
1996 - Atual
Periódico: Filologia e Lingüística Portuguesa
1995 - 1997
Periódico: Revista da ANPOLL
1993 - Atual
Periódico: Tradterm


Revisor de projeto de fomento


2014 - 2014
Agência de fomento: Fonds Wetenschappelijk Onderzoek


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Historiografia da Lingüística.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Prêmios e títulos


2008
Menção honrosa por orientação de tese, CAPES.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
ALTMAN, Cristina2017ALTMAN, Cristina. Eugenio Coseriu entre a Filologia e a Linguística Brasileira (1950-1963). Revista de la Academis Nacional de Letras, v. 13, p. 97-117, 2017.

2.
ALTMAN, Cristina2016ALTMAN, Cristina. Saussure e o (Des)encontro de duas Gerações Acadêmicas no Brasil.. Signo y Seña - Revista del Instituto de Lingüística, v. 30, p. 3-21, 2016.

3.
ALTMAN, Cristina2015ALTMAN, Cristina. A correspondência Jakobson-Mattoso Câmara (1945-1968). Confluência. Revista do Instituto de Língua Portuguesa, v. 49, p. 9-42, 2015.

4.
ALTMAN, Cristina2013ALTMAN, Cristina. A descrição das línguas 'exóticas' e a tarefa de escrever a história da linguística. ABRALIN (Curitiba), v. eletrô, p. 209-230, 2013.

5.
ALTMAN, Cristina2012ALTMAN, Cristina. História, Estória e Historiografia da Linguística Brasileira. Todas as Letras (São Paulo. Impresso), v. 14, p. 14-378, 2012.

6.
ALTMAN, Cristina2012ALTMAN, Cristina. As partes da oração na tradição gramatical do Tupinambá/Nheengatu. Limite, v. 6, p. 11-51, 2012.

7.
ALTMAN, Cristina2010ALTMAN, Cristina. Colonialismo, Expedições Científicas e Linguística no Brasil do século XIX. Eutomia (Recife), v. 2, p. 1, 2010.

8.
ALTMAN, Cristina2009 ALTMAN, Cristina. Retrospectivas e Perspectivas da Historiografia Lingüística no Brasil. Revista Argentina de Historiografia Linguistica, v. 1, p. 115-136, 2009.

9.
ALTMAN, Cristina2004ALTMAN, Cristina. A Conexão Americana: Mattoso Câmara e o Círculo Lingüístico de Nova Iorque. DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 20, p. 129-158, 2004.

10.
ALTMAN, Cristina2002ALTMAN, Cristina; HACHEROTT, Mercedes . Gel & Franchi: 30 anos juntos. Revista do GEL (Araraquara), São Paulo, p. 11-14, 2002.

11.
ALTMAN, Cristina2002ALTMAN, Cristina. Meeting Vivien Law. Bulletin of the Henry Sweet Soceity for the History of Linguistic ideas, v. 39, p. 17-18, 2002.

12.
ALTMAN, Cristina1999 ALTMAN, Cristina. The 'Brazilian connection'inthe history of North American lingüistics: The notebooks of Joaquim Mattoso Câmara (1943-1944). Historiographia Linguistica, Amsterdam, v. 26, n.3, p. 355-382, 1999.

13.
ALTMAN, Cristina1999ALTMAN, Cristina. Da Insula Vera Crux a Terra Brasiliensis. Continuidades e descontinuidades na produção lingüística brasileira. Linguistica (Madrid), Campinas, v. 11, p. 13-25, 1999.

14.
ALTMAN, Cristina1996ALTMAN, Cristina. Memorias da Lingüística na Lingüística Brasileira. Revista da ANPOLL, SAO PAULO, n.2, p. 173-189, 1996.

15.
ALTMAN, Cristina1995ALTMAN, Cristina. Thirty years of Brazilian Linguistic Production. Languagues Of The World, Munique, p. 43-51, 1995.

16.
ALTMAN, Cristina1994ALTMAN, Cristina. Trinta Anos de Lingüística Brasileira. Movimentos de Afirmacao e Auto-Afirmacao Profissional. DELTA. Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada (PUCSP. Impresso), SAO PAULO, v. 10, n.2, p. 389-408, 1994.

17.
ALTMAN, Cristina1994ALTMAN, Cristina; CASTILHO, A. T. . Para a história da Associação Brasileira de Lingüística. ABRALIN (Curitiba), Salvador, n.16, p. 21-37, 1994.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
ALTMAN, Cristina; Torelli, Lygia (Org.) . Por ocasião do centenário do Curso de Linguística Geral (1916). Cadernos do Centro de Documentação e Historiografia Linguística no. 2. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 2017. v. 1. 190p .

2.
KEMMLER, R. (Org.) ; ALTMAN, Cristina (Org.) . E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados.. 1. ed. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Univ. Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. v. 1. 285p .

3.
ALTMAN, Cristina; BATISTA, Ronaldo (Org.) . Todas as Letras. Dossiê de Historiografia Linguística. 1. ed. São Paulo: Todas as Letras, 2012. v. 14. 120p .

4.
ZWARTJES, Otto (Org.) ; ALTMAN, Cristina (Org.) . Missionary Linguistics II/ Lingüística Misionera II. Orthography and Phonology. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 2005. v. 109. 292p .

5.
ALTMAN, Cristina. A Pesquisa Lingüística do Brasil (1968-1988). 2a. ed. São Paulo: Humanitas, 2004. v. 1. 380p .

6.
ALTMAN, Cristina. D.E.L.T.A. Em Homenagem a Mattoso Câmara (1904-1970) (no. especial). 20. ed. São Paulo: EDUC, 2004. 164p .

7.
ALTMAN, Cristina. A Pesquisa Lingüística No Brasil: 1968-1988. 1. ed. SAO PAULO: HUMANITAS, 1998. 317p .

8.
ALTMAN, Cristina. Unificação e Diversificação da Lingüística. Pesquisa documental de produção lingüística brasileira contemporânea (1968-1988). 1. ed. Munique: Lincom Europa, 1995. v. 1. 198p .

Capítulos de livros publicados
1.
ALTMAN, Cristina. FILOLOGIA E LINGUÍSTICA BRASILEIRAS, MAIS UMA VEZ. In: Sansone, Olga Coelho. (Org.). A Historiografia Linguística no Brasil (1993-2018). Memória, Estudos.. 1ed.São Paulo: Pontes, 2018, v. 1, p. 43-64.

2.
ALTMAN, Cristina. Uma pequena homenagem ao colega Luis Antônio Marcuschi (1946-2016).. In: Baronas,RobertoLeiser.; Karim,TaisirMahmudo; Almeida,Marinei; Jesus.DanieMarcelode. Andrade; EliasAlvesde.; Santiago-Almeida; ManoelMourivaldo. (Org.). As Ciências da Linguagem e a(s) voz(es) e o(s) silenciamento(s) de vulneráveis: reflexo e práxis. Homenagem ao Prof. Luiz Antonio Marcuschi.. 1ed.São Paulo: Pontes, 2018, v. 1, p. 27-34.

3.
ALTMAN, Cristina. Saussure, the Historian of Linguistics. In: Waldir Beividas; Ivã Carlos Lopes; Sémir Badir. (Org.). Cem anos com Saussure. Textos de Congresso internacional. Tomo II. 1ed.São Paulo: Annablume, 2016, v. II, p. 17-31.

4.
ALTMAN, Cristina. Questões que persistem em historiografia linguística. In: Rolf Kemmler; Cristina Altman. (Org.). E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. 1ed.Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014, v. 11, p. 45-63.

5.
ALTMAN, Cristina; MOSCA, L. L. S. . Linguística e filologia: o eterno debate. In: Rolf Kemmler; Cristina Altman. (Org.). E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. 1ed.Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014, v. 11, p. 65-73.

6.
ALTMAN, Cristina; SALLES, M. . O problema da metalinguagem na historiografia linguística. In: Rolf Kemmler; Cristina Altman. (Org.). E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. 1ed.Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014, v. 11, p. 75-90.

7.
ALTMAN, Cristina. O problema da influência na historiografia linguística. In: Rolf Kemmler; Cristina Altman. (Org.). E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. 1ed.Vila real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014, v. 11, p. 91-102.

8.
ALTMAN, Cristina. Georg von der Gabelentz r Ferdinand de Saussure: o problema da influência.. In: Rolf Kemmler; Cristina Altman. (Org.). E. F. K. Koerner. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. 1ed.Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014, v. 11, p. 103-116.

9.
ALTMAN, Cristina. Sobre Mitos e História: a visão retrospectiva de Saussure nos três Cursos de Linguística Geral. In: José Luiz Fiorin; Valdir do Nascimento Flores; Leci Borges Barbisan. (Org.). Saussure: a invenção da Linguística. 1ed.São Paulo: Contexto, 2013, v. , p. 21-32.

10.
ALTMAN, Cristina. A herança missionária na tradição gramatical do tupinambá: notícias de um projeto. In: Lagorio, Consuelo Alfaro; Rosa, Maria Carlota; Freire, José Ribamar Bessa. (Org.). Políticas de Línguas no Novo Mundo. 1ed.Rio de Janeiro: EdUERJ, 2012, v. , p. 179-215.

11.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga . Por ocasião dos 40 anos da ABRALIN. In: Dermeval da Hora; Eliane Ferraz Alves; Lucienne C.Espíndola. (Org.). ABRALIN: 40 anos em cena. João Pessoa: Editora da UFPB, 2009, v. , p. 261-283.

12.
ALTMAN, Cristina. Os eternos gramáticos -- algumas considerações sobre norma e prescrição lingüística. In: Dieli Vesaro Palma; Maria Mercedes Saraiva Hackerott; Neusa Barbosa Bastos; Rosemeire Leão Silva Faccina. (Org.). 80 anos. Homenagem a Evanildo Bechara.. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2008, v. , p. 69-84.

13.
ALTMAN, Cristina. Artigos e pronomes na tradição lingüística missionária da língua mais falada na costa do Brasil. In: Martina Schrader-Kniffki; Laura Morgenthaler García. (Org.). La Romania en interacción: entre historia, contacto y política. Frankfurt am Main: Vervuert, 2007, v. , p. 837-854.

14.
ALTMAN, Cristina. As línguas gerais sul-americanas e a empresa missionária: linguagem e representação nos séculos XVI e XVII. In: José Ribamar Bessa Freire; Maria Carlota Rosa. (Org.). Línguas Gerais Política Lingüística e Catequese na América do Sul no Período Colonial. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2003, v. , p. 57-83.

15.
ALTMAN, Cristina. Between structure and history: The search for the specificity and the originality of Brazilian Linguistic production. In: John E. Joseph; Hans-Josef Niederehe; Sheila Embleton. (Org.). The emergence of the Modern Language Sciences: Studies on the Transition from Historical-Comparative to Structural Linguistics in honour of E. F. Konrad Koerner. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1999, v. 1, p. 245-257.

16.
ALTMAN, Cristina. Fragmentos do século XX. Bibliografia cronológica e comentada sobre produção lingüística brasileira.. In: Eberhard Gärtner. (Org.). Pesquisas lingüísticas em Portugal e no Brasil. Frankfurt/Main; Madrid: Vervuert: Iberoamericana, 1997, v. , p. 41-78.

17.
ALTMAN, Cristina. Linguistic Research In Brazil: 1968-1988. In: Kurt R. Jankowsky. (Org.). MULTIPLE PERSPECTIVES ON THE HISTORICAL DIMENSIONS OF LANGUAGE. MÜNSTER: NODUS PUBLIKATIONEN, 1996, v. , p. 163-170.

18.
ALTMAN, Cristina. Das 'Lições' aos 'Princípios de Lingüística Geral'. Um momento de conversão estruturalista em Mattoso Câmara. In: Hugo Mari; Ivan Domingues; Julio Pinto. (Org.). Estruturalismo: Memória e Repercussões. Rio de Janeiro: Diadorim, 1996, v. 1, p. 27-38.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
ALTMAN, Cristina. Quantas são as línguas faladas no mundo?. CiênciaHoje, São Paulo, p. 7 - 7, 01 nov. 2000.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; BORGES, P. ; CRUDIS, J. ; DANNA, S. M. D. G. ; RAGI, R. ; LIMA, F. M. ; GURGEL, S. ; COHN, Vitória ; MUNIZ, Thiago ; MYASAWA, Álvaro ; OLIVEIRA, Alexandre ; VIANI, Renan . A construção da metalinguagem gramatical na tradição descritiva tupinambá (séculos XVI-XIX). In: XV Congreso Internacional de la ALFAL, 2008, Montevideo. XV Congreso Internacional de la ALFAL, 2008, Montevideo. Trabajos. Montevideo: ALFAL, 2008.

2.
ALTMAN, Cristina. Colonialism, scientific expeditions and linguistic Typology in 19th century Brazil. In: Tenth International Conference on the History of the Language Sciences, 2007, Urbana-Champaign. History of Linguistics 2005. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2007. v. 112. p. 212-227.

3.
ALTMAN, Cristina; PARADA, Vânia . ?O Catálogo de Lorenzo Hervás, ou a Babel Americana?.. In: XV Encontro Nacional da ANPOLL., 2000, Niterói. O Tratamento da Diversidade Lingüística (folder), 2000. p. 6-6.

4.
ALTMAN, Cristina. From 'Insula Vera Crux' to 'Terra Brasiliensis'. History, (Hi)Stories and Historiography of Brazilian Linguistics. In: 7th International Congress on the History of the language Sciences, 1999, Oxford. History of the Linguistics 1996: Paper from the 7th International Congress on the History of the language Sciences. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1999. v. 2. p. 71-80.

5.
ALTMAN, Cristina. As Gramáticas das línguas gerais sul-americanas como um capítulo da historiografia lingüística ocidental. In: I Congreso Internacional de La Sociedad Española de Historiografia Lingüística, 1997, La Coruña. Anais del I Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografia Lingüística, 1997. p. 151-160.

6.
ALTMAN, Cristina. A questão das 'influências´ na produção lingüística brasileira (1940-1960). In: I Congresso Internacional da ABRALIN, 1996, Salvador. Atas do I Congresso Internacional da ABRALIN. Conferências e Mesas-Redondas, 1996. p. 438-443.

7.
ALTMAN, Cristina. 25 anos sem Mattoso Câmara.. In: XLIII Seminário do GEL, 1996, Taubate, 1996. v. 25. p. 18-19.

8.
ALTMAN, Cristina. História,Histórias e Historiografia da Lingüística Brasileira.. In: XLIII Seminário do GEL, 1996, Taubate. Anais do XLIII Seminário do GEL, 1996. v. 25. p. 75-83.

9.
ALTMAN, Cristina. Linguistic Research in Brazil. In: VI ICHoLS, 1996, Washington. Perspectives on the Historical Dimensions of Language. Münster: Nodus Publikationen, 1996. p. 163-170.

10.
ALTMAN, Cristina. From 'Insula Vera Crux 'to 'Terra Brasiliensis': History, (hi)stories and the historiography. In: VII International Conference on the History of the Language Sciences, 1996, Oxford. History of Linguistics 1996. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1996. p. 71-80.

11.
ALTMAN, Cristina. Trinta anos de Lingüística Brasileira. O caso do GEL. In: XLII Seminário do GEL, 1995. Estudos Lingüísticos. Anais do 42º Seminário do GEL, 1995. p. 6-18.

12.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, A. M. R. ; GIMENES, Luciana ; OLIVEIRA, R. C. ; COELHO, O. F. ; LEITE, V. . Mapeamento da produção lingüística nos 25 anos do GEL. In: XLII Seminário do GEL, 1995. Estudos Lingüísticos. 42º Seminário do GEL, 1995. v. 24. p. 50-57.

13.
ALTMAN, Cristina. História, Histórias e Historiografia da Lingüística Brasileira. In: 43o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 1995, Riberião Preto. Anais do 43o. Seminário do GEL, 1995. p. 75-83.

14.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, A. M. R. ; OLIVEIRA, R. C. ; GIMENES, Luciana ; LEITE, V. . ?Mapeamento da produção lingüística nos 25 anos do GEL. In: 42º. Seminário do GEL, 1994, São Paulo. Anais do 42o. Seminário do GEL, 1994. p. 50-57.

15.
ALTMAN, Cristina. Linguistic Research in Brazil (1968-1988). In: VI international Conference on the History of the Language Sciences (VI ICHoLS), 1993, Washington. Multiple Perspectives on the Historical Dimensions. Münster: Nodus, 1993. p. 163-170.

16.
ALTMAN, Cristina. Critérios de avaliação e julgamento de competência lexical e desempenho vocabular: aspectos sócio-lingüístico-culturais. In: XXXVI Seminário do GEL, 1989. Estudos Lingüísticos. Anais do 36º Seminário do GEL, 1989. v. 1. p. 266-278.

17.
ALTMAN, Cristina. Alguns aspectos da pequisa lingüística no Brasil. In: XXXVII Seminário do GEL, 1989, Lorena, 1989.

18.
ALTMAN, Cristina. Critérios de avaliação e julgamento de compstência lexical e desempenho vocabular: aspectos sócio-lingüístico-culturias. In: 35o. Seminário do GEL, 1988, São Paulo. Estudos Lingüísticos. Anais do 36o. Seminário do GEL, 1988. p. 266-278.

Resumos expandidos publicados em anais de congressos
1.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; CORDEIRO, R. R. ; Tashiro, E. . Methodology: Documenta Grammaticae et Historiae. Linguistics and history documentary project (1549-1900).. In: Workshop on 'Current status of digitazation of Missionary Linguistics', 2010, Tokyo. Workshop on 'Current status of digitazation of Missionary Linguistics', 2010. v. 1.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
ALTMAN, Cristina. A descrição das línguas exóticas e a historiografia linguística. In: VI Congresso Internacional da ABRALIN, 2011, Curitiba. VII Congresso Internacional da ABRALIN, 2011. v. 1. p. 2-2.

2.
ALTMAN, Cristina. Construção gramatical e metalinguagem: a tradição descritiva do Tupinambá (XVI-XIX). In: XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ALFAL, 2011, Alcalá de Henares. XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ALFAL - Libro de Resúmenes. Alcalá de Henares: UAH - Obras Colectivas Humanidades 27, 2011. p. 166-167.

3.
ALTMAN, Cristina. Nouns, verbs and the Tupinamba/ Nheengatu descriptive tradition. In: VI international Conference on Missionary Linguistics, 2010, Tokyo. VI international Conference on Missionary Linguistics, 2010. v. 1. p. 2-2.

4.
ALTMAN, Cristina. Proyeto de Documentación Lingüística e Historiográfica (1549-1850). In: IV Congreso Internacional de Lingüística Misionera, 2006, Valladolid. Caderno de Resúmenes, 2006. p. 2-2.

5.
ALTMAN, Cristina. The Tupis, the Tapuias, and Portuguese in the colonial language policies in Southern Brazil. In: III International Conference on Missionary Linguistics, 2005, Hong Kong. III International Conference on Missionary Linguistics. HoNg, Kong: Hong Kong Institute of Science and Technology, 2005. v. 1. p. 1-1.

6.
ALTMAN, Cristina. Organização social, diferenças culturais e classificadores nominais. Revisitando o relativismo lingüístico.. In: XIV Congresso da ALFAL, 2005, Monterrey. XIV Congresso da ALFAL, 2005. v. 1. p. 1-1.

7.
ALTMAN, Cristina. Três momentos, três histórias e três lingüísticas na lingüística brasileira do século XX. In: 53o. Seminário do GEL, 2005, São Carlos. Resumos, 2005.

8.
ALTMAN, Cristina. Tupi, Guarani and the search for the mother tongue. In: II Conference On Missionary Linguistics, 2004, São Paulo. Meeting Handbook, 2004. p. 5-6.

9.
ALTMAN, Cristina. Mattoso Câmara e o Círculo Lingüístico de Nova Iorque. In: Congresso Internacional de Língua Portuguesa, 2004, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos, 2004. p. 1-1.

10.
ALTMAN, Cristina. Entre a estrutura e a história: influência, originalidade e clima de opinião. In: 52o. Seminário do Grupo de estudos Lingüísticos do estado de São Paulo, 2004, Campinas. caderno de Resumos do 52o. Seminário do GEL, 2004.

11.
ALTMAN, Cristina. Políticas Lingüísticas. In: Simpósio Comemorativo: 450 de São Paulo, 2004, São Paulo. A língua Portuguesa em São Paulo, 2004.

12.
ALTMAN, Cristina. Filologia e Lingüística -- Outra Vez. In: 10o. Congresso do Instituto de Pesquisas Lingüísticas 'Sedes Sapientiae', 2004, São Paulo. caderno de Resumos, 2004.

13.
ALTMAN, Cristina. Tupi and Guarani: War and Linguistic Typology in Nineteenth-Century South Brazil. In: Annual Colloquium of The henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, 2004, Oxford. Abstract of papers, 2004. p. 1-1.

14.
ALTMAN, Cristina. Tupi, Guarani and the search for the mother tongue. In: II International Conference on (Missionary-)Colonial Linguistics (1492-1850), 2004, São Paulo. Abstracts, 2004. p. 1-1.

15.
ALTMAN, Cristina. Revisiting Linguistic Relativity. In: I International Conference on Missionary Linguistics, 2003, Oslo. Meeting Handbook of the I International Conference on Missionary Linguistics, 2003. p. 1-1.

16.
ALTMAN, Cristina; CRUZ, Aline ; GIMENES, Luciana . Critérios e critérios de classificação das línguas do Brasil. In: IV Colóquio sobre Línguas Gerais: Textos e edições., 2003, Rio de Janeiro. Resumos do IV Colóquio sobre Línguas Gerais, 2003.

17.
ALTMAN, Cristina. ?Revisiting linguistic relativity?.. In: I International Conference on Missionary Lingusitics, 2003, Oslo. Conference handbook, 2003. p. 1-1.

18.
ALTMAN, Cristina. ?Da lingüística missionária à lingüística geral ou, uma pequena provocação a Oesterreicher?.. In: XIII Congresso Internacional da ALFAL, 2002, San Juan. Cuaderno de Resúmenes, 2002. p. 1-1.

19.
ALTMAN, Cristina. ?Considerações sobre a diversidade lingüisticamente humana?.. In: XVII Encontro Nacional da ANPOLL, 2002, Gramado. Resumos do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira, 2002. p. 1-1.

20.
ALTMAN, Cristina. Que história é essa? Esclarecimentos a um Assessor da Fapesp.. In: XLIX Seminário do GEL, 2001, Marília. Caderno de Resumos do XLIX Seminário do GEL, 2001. p. 106.

21.
ALTMAN, Cristina. ?Que história é essa? Esclarecimentos a um assessor da Fapesp?.. In: 49o. Seminário do GEL, 2001, Marília. Resumos, 2001.

22.
ALTMAN, Cristina; PARADA, Vânia . O Catálogo de Lorenzo Hervás, ou a Babel Americana.. In: XV Encontro Nacional da ANPOLL, 2000, Rio de Janeiro, 2000. p. 6.

23.
ALTMAN, Cristina. A forma e o sentido das línguas do Brasil: linguagem e poder no Brasil Colonial.. In: V Congresso Internacional da Brazilian Studies Association., 2000, Recife. p. 3.

24.
ALTMAN, Cristina. The 'Brazilian connection'in the history of North American linguistics: The notebooks of Joaquim Mattoso Câmara (1943-1944).. In: Reunião anual da North american Association for the History of the Language Sciences, 1999, Los Angeles, 1999. p. 36.

25.
ALTMAN, Cristina. Universality and Diversity in Missionary Grammars.. In: VIII Internacional Conference on the History of Language Sciences., 1999, Saint-Cloud. Résumés, 1999. p. 2.

26.
ALTMAN, Cristina. ?Universality and Diversity in Missionary Grammars?.. In: VIII International Conference on the History of Language Sciences. (VIII ICHOLS), 1999, Saint Cloud. Résumés, 1999. p. 2-2.

27.
ALTMAN, Cristina. ?A Arte Gramatical?.. In: IV Encontro dos Alunos da Pós Graduação em Lingüística/ Historiografia da Lingüística Brasileira (IV MINI-ENAPOL), 1999, São Paulo. Resumos (IV MINI-ENAPOL), 1999.

28.
ALTMAN, Cristina. ?The Early Days of the ?Cercle Linguistique de New York? -- Jakobson, Lévi-Strauss and others in the eyes of a Brazilian linguist?.. In: Linguistic Lunch, 1999, Cambridge, MA. Abstracts, 1999.

29.
ALTMAN, Cristina. ?The ?Brazilian connection? in the history of North American linguistics: The notebooks of Joaquim Mattoso Câmara (1943?1944).?. In: Reunião Anual da North American Association for the History of the Language Sciences (NAAHoLS), 1999, Los Angeles. Conference Handbook, 1999. p. 36-36.

30.
ALTMAN, Cristina. South American Missionaries and the Components of a Descriptive Grammar.. In: Reunião anual da North american Association for the History of the Language Sciences, 1998, Nova Yorque. Bulletin fo the Henry Sweet Society for the Hisotry of Linguistic Ideas, 1998. p. 35.

31.
ALTMAN, Cristina. Rules and 'Use'in the 16th and 17th grammars of South American Languages.. In: Reunião Anual da Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas., 1998, Amsterdam, 1998. p. 20.

32.
ALTMAN, Cristina. South American missionaries and the components of a descriptive grammar. In: Annual Meeting of the North American Association for the History of the Language Sciences, 1998, Nova Iorque. Conference Handbook, 1998. p. 35-35.

33.
ALTMAN, Cristina. ?Rules? and ?Use? in the 16th and 17th grammars of South American Languages.. In: Reunião Anual da Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, promovido pelas Universiteit Amsterdam, Vrei Universiteit Amsterdam e Rijks Universiteit Leiden., 1998, Amsterdam. Colloquium Handbook, 1998. p. 20-20.

34.
ALTMAN, Cristina. ?Para uma história das práticas lingüísticas?.. In: III Encontro Setorial do GT Historiografia da Lingüística Brasileira, 1998, Campinas. Resumo do Encontro (folder do GT), 1998.

35.
ALTMAN, Cristina. ?South American Missionaries and the Components of a Descriptive Grammar?.. In: Reunião Anual da North American Association for the History of the Language Sciences (NAAHoLS), 1998, Noba Iorque. Conference Handbook, 1998. p. 35-35.

36.
ALTMAN, Cristina. As gramáticas das 'língua gerais´ Sul-Americanas como um capítulo da Historiografia Lingüística Ocidental. In: I Congresso Internacional de la Sociedad Española de Historiografia Lingüística, 1997, A Coruña. Actas del I Congresso Internacional de la Sociedad Española de Historiografia Lingüística. Madrid: Arco Libros, 1997. p. 151-160.

37.
ALTMAN, Cristina. Tupi or not Tupi, That's the question - the grammars of 'general languages'and the missionary enterprise.. In: Reunião anual da North American Association for the History of the Language Sciences, 1997, Chicago. LSA Abstracts, 1997. p. 34.

38.
ALTMAN, Cristina. South American Missionaries and the Description of the General Languages.. In: Reunião Anual da Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas., 1997, Luton, 1997. v. 13. p. 20-21.

39.
ALTMAN, Cristina. South American Missionaries and the description of the General Languages. In: Annual Meeting of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, 1997, Luton. HSS Newsletter, 1997. p. 20-21.

40.
ALTMAN, Cristina. ??Tupi? or not ?Tupi?, that?s the question -- the grammars of ?general languages? and the missionary enterprise.?. In: Annual Meeting of the North American Association for the History of the Language Science, 1997, Chicago. Conferene Handbook, 1997. p. 34-34.

41.
ALTMAN, Cristina. Coming out of the wilderness: Recent efforts to establish the historiography of Linguistics in Brazil.. In: Reunião anual da North american Association for the History of the Language Sciences, 1996, San Diego, 1996. p. 2.

42.
ALTMAN, Cristina. A Formação do profissional de Letras e Lingüística. O Binômio Ensino e Pesquisa.. In: XII Encontro Nacional da ANPOLL, 1996, João Pessoa, 1996.

43.
ALTMAN, Cristina. Coming out of the wilderness: Recent efforts to establish the historiography of Linguistics in Brazil. In: Annual Meeting of the NAAHoLS (Linguistic Society of America), 1996, San Diego. Conference Hadbook, 1996. p. 2-2.

44.
ALTMAN, Cristina. Unification and Diversification in Liguistics. Documentary research of the contemporary Brazilian lingüístic production (1968-1988).. In: VI Internacional Conference on the History of Language Sciences., 1993, Washigton. Abstracts. Washington, 1993. p. 1-1.

45.
ALTMAN, Cristina. Alguns aspectos da pesquisa lingüística no Brasil. In: 37o. Seminário do GEL, 1989. Caderno de Resumos, 1989. p. 1-1.

46.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma reflexão sobre métodos de analise lexical. In: 40 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1988, São Paulo, 1988. p. 258.

47.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma reflexão sobre métodos de análise lexical.. In: 40. Reunião Anual da Sociedades Brasileira para o Progresso da Ciência, 1988, São Paulo. Caderno de Resumos SBPC, 1988. p. 222-222.

48.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma análise lexicológica dos manuais didáticos de língua materna. In: 38 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1986, Curitiba, 1986. p. 224.

49.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma análise lexicológica dos manuais didáticos de língua materna. In: 38a. Reunião Anual da Scoiedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1986, Curitiba. Cadernos de Resumos SBPC, 1986. p. 222-222.

50.
ALTMAN, Cristina. Ensino do Léxico: competência e desempenho. In: 37 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1985, Belo Horizonte, 1985. p. 160.

51.
ALTMAN, Cristina. Ensino do Léxico: Competência e desempenho.. In: 37a. Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1985, Belo Horizonte. Caderno de Resumos, 1985. p. 222-222.

Apresentações de Trabalho
1.
ALTMAN, Cristina. O DIÁLOGO ENTRE LINGUISTAS E ANTROPÓLOGOS: BOAS, SAPIR E BLOOMFIELD. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
ALTMAN, Cristina. NOMINAL CLASSES DESCRIPTION WITHIN THE BRAZILIAN MISSIONARY TRADITION. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
ALTMAN, Cristina. As Guerras Linguísticas. Tenacidade e proliferação em ciências da linguagem (séc. XX). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
ALTMAN, Cristina. Uma pequena homenagem ao colega Luis Antônio Marcuschi (1946-2016). 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).

5.
ALTMAN, Cristina. Filologia e linguística brasileiras, mais uma vez. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
ALTMAN, Cristina. O Espaço das Línguas no Brasil: entre o Português e a Língua Geral. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

7.
ALTMAN, Cristina. Eugenio Coseriu e a Linguística Brasileira. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
ALTMAN, Cristina; Elizaicin, A. ; Schrott, Angela ; Avalos, M. V. ; Olivier, A. M. ; Kabatek, J. ; Laca, B. ; Azevedo, A. . Hispanicum est, non legitur, La recepción de la obra coseriana. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

9.
ALTMAN, Cristina. Filologia e Linguística Brasileiras, mais uma vez. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
ALTMAN, Cristina. O que é Linguística Missionária?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
ALTMAN, Cristina. A institucionalização da Linguística como disciplina científica. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

12.
ALTMAN, Cristina. Sobre o Curso de Linguística Geral e institucionalização da Linguística no Brasil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
ALTMAN, Cristina. Entre Gregos e Troianos. Um pouco antes do Curso de Linguística Geral no Brasil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
ALTMAN, Cristina. Léxico Metalinguístico da Tradição Descritiva do Tupinambá/ Nheengatu (XVI-XIX). 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
ALTMAN, Cristina. A Pesquisa Linguística no Brasil. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

16.
ALTMAN, Cristina. A formação do GT de Historiografia da Linguística Brasileira da ANPOLL. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

17.
ALTMAN, Cristina. Léxico Metalinguístico da Tradição Descritiva do Tupinambá/ Nheengatu (XVI-XIX). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

18.
ALTMAN, Cristina. Sobre as Línguas Gerais do Brasil. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

19.
ALTMAN, Cristina. A formação do CEDOCH: Notas sobre a rede em historiografia linguística. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

20.
ALTMAN, Cristina. Aryon Dall'Igna Rodrigues (1928-2014). 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).

21.
ALTMAN, Cristina. A criação de um Programa de Pós-Graduação em Linguística ns USP: centexto e emergência. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).

22.
ALTMAN, Cristina. O Pêndulo de Foucault: primeiro movimento. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

23.
ALTMAN, Cristina. Biografia, crônicas e historiografias: como lidar com nossos herois. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

24.
ALTMAN, Cristina. Temas, fontes e parâmetros de análise: onde acaba o projeto dos outros e começa o meu projeto.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

25.
ALTMAN, Cristina. O Pêndulo de Foucault: primeiro movimento. Diacronia e sincronia no estudo do Português do Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

26.
ALTMAN, Cristina. As Línguas Gerais do Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
ALTMAN, Cristina. Linguística na USP. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

28.
ALTMAN, Cristina. The History of Linguistics according do Saussure. Who said, after all, that it did not happen this way?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

29.
ALTMAN, Cristina. Uma nota sobre a Babel Americana. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

30.
ALTMAN, Cristina. Erros e acertos: o lugar da história da linguística nos Cursos de Lingui'stica Geral. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
ALTMAN, Cristina. A correspondência Jakobson-Mattoso Câmara (1945-1968), ou, a guerra fria estruturalista. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

32.
ALTMAN, Cristina. Até que ponto podemos falar em 'progresso' em ciências das linguagem?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

33.
ALTMAN, Cristina. Saussure e Hjelmslev: significado e significação. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

34.
ALTMAN, Cristina. A descrição das línguas exóticas e a historiografia linguística. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

35.
ALTMAN, Cristina. Metalinguagem gramatical nas descrições missionárias. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

36.
ALTMAN, Cristina. Nouns, verbs and the Tupinamba/ Nheengatu descriptive tradition. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

37.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; RAGI, R. ; TASHIRO, Eliza . Methodology: Documenta Grammaticae et Historiae. Linguistics and history documentary project (1549-1900). 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).

38.
ALTMAN, Cristina. Perspectiva da Pesquisa em Historiografia Linguística. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

39.
ALTMAN, Cristina. On building a proper metalanguage for the description od Tupinambá 16th?19th century).. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

40.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. ; LIMA, F. M. ; RAGI, R. ; CRUDIS, J. ; BORGES, P. ; VIANA, R. B. ; COHN, V. C. ; DANNA, S. M. D. G. . Projeto Documenta, Grammaticae et Historia: A metalinguagem gramatical na tradição descritiva do Tupinambá (XVI ? XX). T. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

41.
ALTMAN, Cristina. A construção da metalinguagem gramatical na tradição descritiva do Tupinambá (séc. XVI-XIX).. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

42.
OLIVEIRA, Alexandre ; ALTMAN, Cristina ; Macena, Fernando ; CRUDIS, J. ; COELHO, O. F. ; BORGES, P. ; VIANA, R. B. ; CORDEIRO, R. R. ; DANNA, S. M. D. G. ; GARCIA, T. M. ; COHN, V. C. . Projeto Documenta, Grammaticae et Historiae: a metalinguagem gramatical na tradição descritiva do Tupinambá (XVI-XX). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

43.
ALTMAN, Cristina. Os Clássicos da Lingüística. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

44.
ALTMAN, Cristina. Inter signos: a emergência das ciências da linguagem no Brasil.. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

45.
ALTMAN, Cristina. Saussure, ou a figura do herói em historiografia lingüística. 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

46.
ALTMAN, Cristina. Proyeto de Documentación Lingüística e Historiográfica (1549-1850). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

47.
ALTMAN, Cristina. Articles and pronoums in the descriptive tradition of Tupinambá (16th-18th cent.). 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

48.
ALTMAN, Cristina. Documenta Grammatica et Historiae. Linguistics and History Documentary Project (1549-1850). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

49.
ALTMAN, Cristina. Por que não divulgamos a lingüística, ou a lingüística que não revelamos. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

50.
ALTMAN, Cristina. Documenta Grammaticae et Historiae. Projeto de documentação lingüística e historiográfica (1540-1850). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

51.
ALTMAN, Cristina; ALVES, Ieda Maria ; ALMEIDA, Manoel Mourivaldo Santiago ; EDUARDOVIARO, Mario . Descrição de Fenômenos Lingüísticos (debatedor). 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).

52.
ALTMAN, Cristina. Organização social, diferenças culturais e classificadores nominais: revisitando o relativismo lingüístico. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

53.
ALTMAN, Cristina. Aryon Rodrigues e a Lingüística Brasileira. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

54.
ALTMAN, Cristina. The Tupi, the Tapuia, and Portuguese in the colonial language policies in Southern Brazil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

55.
ALTMAN, Cristina. Colonialism, scientific expeditions, and linguistic typology in 19th century South Brazil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

56.
ALTMAN, Cristina. Três momentos, três histórias, e três lingüísticas na lingüística brasileira. 2005. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

57.
ALTMAN, Cristina. Filologia e Lingüística - outra vez. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

58.
ALTMAN, Cristina. Tupi and Guarani: War and linguistic typology in 19th Cent. South-Brazil. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

59.
ALTMAN, Cristina. Mattoso Câmara e o Círculo Lingüístico de Nova Iorque. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

60.
ALTMAN, Cristina. Políticas Lingüísticas em São Paulo.. 2004. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

61.
ALTMAN, Cristina. Filologia e Lingüística. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

62.
ALTMAN, Cristina. A questão da metalinguagem em historiografia lingüística. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

63.
ALTMAN, Cristina. Neutralidade ou imparcialidade histórica. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

64.
ALTMAN, Cristina. Filologia e Lingüística - outra vez. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

65.
ALTMAN, Cristina. Tupi, Guarani and the search for mother tongue. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

66.
ALTMAN, Cristina. Entre a estrutura e a história: influência, originalidade e clima de opinião. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

67.
ALTMAN, Cristina. Perspectivas e tendências da pesquisa lingüística no Brasil. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

68.
ALTMAN, Cristina. Revisiting linguistic Relativity. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

69.
ALTMAN, Cristina; GIMENES, Luciana ; CRUZ, Aline . Critérios e critérios de classificação das línguas do Brasil. 2003. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

70.
ALTMAN, Cristina. Historiografia da Lingüística: princípios e procedimentos. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

71.
ALTMAN, Cristina. Considerações sobre a diversidade de (quase) todas as Línguas do Mundo: das línguas gerais às línguas-mãe.. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

72.
ALTMAN, Cristina. Que história é essa?. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

73.
ALTMAN, Cristina. Da lingüística missionária à lingüística geral, ou uma pequena provocação a Osterreicher. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

74.
ALTMAN, Cristina. História e historiografia da língua portuguesa. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

75.
ALTMAN, Cristina. Considerações sobre a diversidade lingüisticamente humana. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

76.
ALTMAN, Cristina. Apresentação ao V Encontro. 2002. (Apresentação de Trabalho/Outra).

77.
ALTMAN, Cristina. Apresentação da Diretoria do GEL 2001-2003.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Outra).

78.
ALTMAN, Cristina. Apresentação ao II Colóquio.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

79.
ALTMAN, Cristina. Stat rosa prístima nomine.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

80.
ALTMAN, Cristina. apresentaçãqo do programa de Pós-Graduação em Semiótica e Lingüística Geral.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Outra).

81.
ALTMAN, Cristina. Apresentação ao Encontro dos alunos da Pós-Graduação em Lingüística.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Outra).

82.
ALTMAN, Cristina. Relações entre Lingüística e Fonoaudiologia. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

83.
ALTMAN, Cristina. Que história é essa? Esclarecimentos a um assessor da FAPESP. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

84.
ALTMAN, Cristina. Para que serve a lingüística ?. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

85.
ALTMAN, Cristina. Lingüística Teórica e Lingüística Aplicada: Uma contribuição à historiografia do ensino do português no Brasil.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

86.
ALTMAN, Cristina. Funcionamneto dos GTs.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Outra).

87.
ALTMAN, Cristina. As Línguas Gerais e a Empresa Missionária Colonial. Linguagem e representação Metalingüística.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

88.
ALTMAN, Cristina. Historiografia da Lingüística: o que é e para que serve?. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

89.
ALTMAN, Cristina; PARADA, Vânia . O Catálogo de Lorenzo Hervás, ou a Babel Americana. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

90.
ALTMAN, Cristina. Apresentação. 2000. (Apresentação de Trabalho/Outra).

91.
ALTMAN, Cristina. Problemas e perspectivas (de pesquisa) em Historiografia da Lingüística Brasileira.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

92.
ALTMAN, Cristina. Brazilian Linguistic Historiography. A Survey of Recent Research Projects.. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

93.
ALTMAN, Cristina. The Early Days of the 'Cercle linguistique de New York'- Jakobson, Levi-Strauss and others in the eyes of a Brazilian linguist.. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

94.
ALTMAN, Cristina. A Arte Gramatical.. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

95.
ALTMAN, Cristina. Historiografia Lingüística.. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

96.
ALTMAN, Cristina. Universality and Diversity in Missionary Grammars. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

97.
ALTMAN, Cristina. The Brazilian Connection in the history of North American Linguistics. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

98.
ALTMAN, Cristina. Para uma História das práticas lingüísticas.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

99.
ALTMAN, Cristina. Para uma História das Práticas Lingüísticas. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

100.
ALTMAN, Cristina. Para uma história das práticas lingüísticas.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

101.
ALTMAN, Cristina. Histórias, Estórias e historiografia da Lingüística Brasileira.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

102.
ALTMAN, Cristina. A Pesquisa Lingüística no Brasil.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

103.
ALTMAN, Cristina. 500 anos de Historiografia Lingüística Brasileira.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

104.
ALTMAN, Cristina. Rules and Use in the 16th and 17th grammars of South American Languages. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

105.
ALTMAN, Cristina. South American Missionaries and the Components of a Descriptive Grammar. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

106.
ALTMAN, Cristina. História das idéias lingüisticas e Historiografia da Lingüística.. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

107.
ALTMAN, Cristina. South American Missionaries and the description of the General languages. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

108.
ALTMAN, Cristina. As Gramáticas das línguas gerais sul-americanas como um capítulo da Historiografia Lingüística Ocidental. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

109.
ALTMAN, Cristina. Tupi or not Tupi, that's the question -- the grammars fo the general languages and the missionary enterprise. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

110.
ALTMAN, Cristina. A Formação do Profissional de Letras e Lingüística. O Binômio Ensino e Pesquisa.. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

111.
ALTMAN, Cristina. From Insula Vera Cruz to terra Brasiliensis: History, (hi)stories and the historiography of Brazilian Linguistics. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

112.
ALTMAN, Cristina. Coming out of the wilderness: recent efforts to establish the historiography of Linguistics in Brazil. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

113.
ALTMAN, Cristina. 25 anos sem Mattoso Câmara.. 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

114.
ALTMAN, Cristina. História, Histórias e Historiografia da Lingüística Brasileira. 1995. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

115.
ALTMAN, Cristina. Das Lições aos Princípios de Lingüística Geral . Um momento de conversão estruturalista em Mattoso Câmara. 1995. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

116.
ALTMAN, Cristina. Trinta anos de Lingüística Brasileira: o caso do GEL. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

117.
ALTMAN, Cristina. A questão das influências na produção lingüística brasileira (1940-1960). 1994. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

118.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, A. M. R. ; GIMENES, Luciana ; COELHO, O. F. ; OLIVEIRA, R. C. ; LEITE, V. . Mapeamento da produção lingüística nos 25 anos do GEL. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

119.
ALTMAN, Cristina. A Precisão comunicativa no processo de individuação. Correlações Psicolingüísticas.. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

120.
ALTMAN, Cristina. Lingüistica ou Lingüisticas?. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

121.
ALTMAN, Cristina. Unification and Diversification in Linguistics. Documentary research of the contemporary Brazilian linguistic production (1968-1988). 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

122.
ALTMAN, Cristina. Processos de aquisição de vocabulário na escola de 1º. grau. 1989. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

123.
ALTMAN, Cristina. Elaboração de projeto de pesquisa: justificativa e objetivos. 1989. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

124.
ALTMAN, Cristina. Alguns aspectos da pesquisa lingüística no Brasil. 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

125.
ALTMAN, Cristina. Ensino de Vocabulário. 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

126.
ALTMAN, Cristina. Lingüística e semiótica: uma introdução às ciências da linguagem. 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

127.
ALTMAN, Cristina. Critérios de avaliação e julgamento da competência lexical e do desempenho vocabular. 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

128.
ALTMAN, Cristina. Ensino de Vocabulário.. 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

129.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma reflexão sobre métodos de análise lexical. 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

130.
ALTMAN, Cristina. Lingüistica e Semiótica: uma introdução às ciências da Linguagem. 1987. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

131.
ALTMAN, Cristina. Elementos para uma análise lexicológica dos manuais didáticos de línuga materna. 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

132.
ALTMAN, Cristina. Ensino do Léxico: competência e desempenho. 1985. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

133.
ALTMAN, Cristina. Sociolingüística. 1983. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções bibliográficas
1.
ALTMAN, Cristina. Apresentação e Agradecimentos. São Paulo: FFLCH-USP, 2017 (Apresentação).

2.
ALTMAN, Cristina. A criação do Programa de Pós-Graduação em Linguística na USP. Contexto e Emergência. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2014 (resumo de conferência).

3.
ALTMAN, Cristina. O Pêndulo de Foucault: primeiro movimento. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2014 (resumo de comunicação).

4.
ALTMAN, Cristina. O Pêndulo de Foucault: primeiro movimento. Diacronia e sincronia no estudo do Português do Brasil. Vila real, Portugal: Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014 (resumo de comunicação).

5.
ALTMAN, Cristina. Questões que persistem em historiografia linguística. Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. (Tradução/Outra).

6.
ALTMAN, Cristina; MOSCA, L. L. S. . Linguística e filologia: o eterno debate. Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. (Tradução/Outra).

7.
ALTMAN, Cristina. O problema da metalinguagem na historiografia linguística. Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. (Tradução/Outra).

8.
ALTMAN, Cristina. O problema da influência na historiografia linguística. Vila Real: Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. (Tradução/Outra).

9.
ALTMAN, Cristina. Georg von der Gabelentz e Ferdinand de Saussure: o problema da influência. Vila Real: Vila Real: Centro de Estudos em Letras. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. (Tradução/Outra).

10.
ALTMAN, Cristina. Até que ponto podemos falar em 'progresso' em ciências das linguagem?. São Paulo: Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, 2012 (resumo de conferência).

11.
ALTMAN, Cristina. Saussure e Hjelmslev: significado e significação. São Paulo: DL- FFLCH, Universidade de São Paulo, 2012 (resumo de conferência).

12.
ALTMAN, Cristina. Apresentação ao Dossiê de Historiografia Linguística. São Paulo, 2012. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

13.
ALTMAN, Cristina. Georg von den Gabelentz e Ferdinand de Saussure. O problema da influência.. São Paulo: Revista Todas as Letras, 2012. (Tradução/Artigo).

14.
ALTMAN, Cristina. A Guerra Fria Estruturalista. São Paulo 2011 (resumo de conferência).

15.
ALTMAN, Cristina. Missionary Linguistics IV/ Lingüística Misionera IV. Lexicography. Edited by Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín and Thomas C. Smith-Stark. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins.. Londres, Inglaterra: Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, 2010 (resenha).

16.
ALTMAN, Cristina. Missionary Linguistics IV/ Lingüística Misionera IV. Lexicography. Ed. por Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín and Thomas C. Smith-Stark. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins.. Araraquara: Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, 2010 (Resenha).

17.
ALTMAN, Cristina; Swiggers, P. . História e historiografia linguística: status. modelos e classificações. Recife: Eutomia, 2010. (Tradução/Artigo).

18.
ALTMAN, Cristina. On building a proper metalanguage for the description of Tupinambá (16th-19th cent.). Potsdam, Alemanha: Conference Handbook da XI International Conference on the History of the Language Sciences (XI ICHoL, 2008 (resumo de comunicação).

19.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. ; CORDEIRO, R. R. ; LIMA, F. M. ; CRUDIS, J. ; BORGES, P. ; VIANA, R. B. ; Praxedes, Silvana Gurgel ; COHN, V. C. ; DANNA, S. M. D. G. ; GARCIA, T. M. ; MYASAWA, Álvaro ; OLIVEIRA, Alexandre . A construção da metalinguagem gramatical na tradição descritiva Tupinambá (séculos XVI-XIX).. Montevideo: XV Congreso Internacional de la ALFAL, 2008 (Resumo de comunicação).

20.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. ; CORDEIRO, R. R. ; LIMA, F. M. ; Praxedes, Silvana Gurgel ; CRUDIS, J. ; BORGES, P. ; VIANA, R. B. ; COHN, V. C. ; DANNA, S. M. D. G. ; OLIVEIRA, Alexandre ; MYASAWA, Álvaro ; GARCIA, T. M. . Projeto Documenta, Grammaticae et Historia: A metalinguagem gramatical na tradição descritiva do Tupinmabá (XVI-XX).. Goias: ANPOLL, 2008 (Resumo de comunicação).

21.
ALTMAN, Cristina; ZWARTJES, Otto . Introduction and Acknowledgements. Amsterdam and Philadelphia, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

22.
ALTMAN, Cristina. Meeting Handbook II International Conference on Missionary Linguistics. São Paulo 2004 (Introductory note to the II International Conference on Missionary Linguistics).

23.
ALTMAN, Cristina. II International Conference on Missionary Linguistics (1492-1850). São Paulo 2004 (Texto de divulgação).

24.
ALTMAN, Cristina. Historiografia da Lingüística Brasileira. São Paulo: Humanitas, 2004 (Apresentação ao Boletim 7 (CEDOCH)).

25.
ALTMAN, Cristina. Boletim VII do CEDOCH. São Paulo, 2004. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

26.
ALTMAN, Cristina; FRANCHI, C. . Depoimento de Carlos Franchi em 'primeira pessoa do singular'. São Paulo: Contexto, 2002 (Edição de entrevistas).

27.
ALTMAN, Cristina. Apresentação à Revista do GEL (no. especial). Em Homenagem a Carlos Franchi. 2002 (Apresentação à Revista do GEL).

28.
ALTMAN, Cristina. Revista do GEL. São Paulo: Contexto, 2002 (Edição piloto de periódico).

29.
ALTMAN, Cristina. Revista do Gel. São Paulo, 2002. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

30.
ALTMAN, Cristina. As Linguas do Brasil: Tipos, Variedades e modalidades discursivas.. São Paulo: humanitas, 2001 (Texto de divulgação).

31.
ALTMAN, Cristina. Boletim 6 (CEDOCH). Em Homenagem a Ataliba de Castilho. São Paulo: Humanitas, 2001 (Apresentação ao Boletim 6 (CEDOCH)).

32.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. ; CRUZ, Aline . Ataliba de Castilho, por Ataliba de Castilho. São Paulo: Humanitas, 2001 (Edição de entrevistas).

33.
ALTMAN, Cristina. Comisión de Historiografia Lingüística (ALFAL). São Paulo: Humanitas, 2001 (Resumo de projeto).

34.
ALTMAN, Cristina. Boletim VI Historiografia da Lingüística Brasileira.. São Paulo, 2001. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

35.
ALTMAN, Cristina. Resenha a: Histoire de la pensée linguistique. Analyse du langage et réflexion linguistique dans la culture occidentale, de l'Antiquité au XIXe. siècle, de Pierre Swiggers.. Nova Iorque: Word, 2000 (Resenha).

36.
ALTMAN, Cristina. Aryon Rodrigues, por Aryon Rodrigues. São Paulo: Humanitas, 2000 (Textos editados).

37.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, Angela ; GIMENES, Luciana ; COELHO, O. F. ; TASHIRO, Eliza ; STUTZ, Erani ; Parada, Vania ; Christino, Beatriz ; BATISTA, Ronaldo . O Tratamento da Diversidade Lingüística -- séc. XVI, XVII, XVIII, XIX e XX. São Paulo: CEDOCH-DL-USP, 2000 (Textos editados).

38.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, Angela ; Christino, Beatriz ; GIMENES, Luciana ; COELHO, Olga ; Parada, Vania . O Tratamento da Diversidade Lingüística. as Linguas do Brasil: Tipos, variedades e modalidades dircursivas. São Paulo: Humanitas, 2000 (Textos editados).

39.
ALTMAN, Cristina. Relatório das atividades do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira 1998-2000. Niterói: ANPOLL, 2000 (Relatório).

40.
ALTMAN, Cristina. Boletim 5 (CEDOCH). Em Homenagem a Aryon Rodrigues.. São Paulo: Humanitas, 2000 (Apresentação ao Boletim 5).

41.
ALTMAN, Cristina. Caderno de Resumos e Programa do III Encontro de Alunos da Pós-Graduação em Lingüística da USP. São Paulo: Humanitas, 2000 (Apresentação).

42.
ALTMAN, Cristina. Caderno de Resumos e Programa do III Encontro de Alunos da Pós-Graduação em Lingüística da USP. São Paulo: Humanitas, 2000 (Apresentação).

43.
ALTMAN, Cristina. Resenha a Madureira Feijó, Ortografista do século XVIII: para uma história da aortografia portuguesa, de Maria Filomena Gonçalves.. Oxford: Bulletin of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, 1999 (Resenha).

44.
ALTMAN, Cristina. Boletim IV do GT de Historiografia da Lingüística (ANPOLL). Em homenagem a Sílvio Elia (1913-1998). São Paulo: Humanitas, 1999 (Apresentação ao Boletim 4 (CEDOCH)).

45.
ALTMAN, Cristina. Sílvio Elia, por Sílvio Elia. São Paulo: Humanitas, 1999 (Textos editados).

46.
ALTMAN, Cristina. Boletim 3 (CEDOCH). GT Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL. Plano de trabalho 1998-2000 1999 (Apresentação ao Boletim 3 (CEDOCH)).

47.
ALTMAN, Cristina. Resenha a Romani in Contact. The History, Struture and Sociology of a Language (= Current Issue in Linguistic Theory, 126). Ed. por Yaron Matras. New York: Word, 1998 (Resenha).

48.
ALTMAN, Cristina. Relatório das atividades do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira 1995-1997. Capinas: ANPOLL, 1998 (Relatório).

49.
ALTMAN, Cristina. Boletim 2 (CEDOCH). III Encontro Setorial e XIII Encontro nacional da ANPOLL. 1998 (Apresentação ao Boletim 2 (CEDOCH)).

50.
ALTMAN, Cristina. O problema da influência em historiografia lingüística. Recife: UFPE, 1998. (Tradução/Artigo).

51.
ALTMAN, Cristina. Transcrição e edição da conferência: Knowledge of History and Theory Construction in Modern Linguistics, proferida por Noam Chomsky na Univ. São Paulo em 1996. São Paulo: DELTA, 1997 (Textos editados).

52.
ALTMAN, Cristina. Diagramação e edição do folder de divulgação do Seminário de Editoração e Publicação Científica - em Ciências Humanas e Sociais. São Paulo: FFLCH, 1997 (Textos editados).

53.
ALTMAN, Cristina. Resenha a .... and the Word was God. Missionary Linguistics and Missionary Grammar. Ed. por Even Hovdhaugen. Amsterdam: John Benjamins, 1997 (Resenha).

54.
ALTMAN, Cristina. Resenha do livro: A paradigm lost: The linguistic theory of Mikolaj Kruszewski. ( Studies in the History of the Language Sciences 73), de Joana Radwanska Williams. New York: Word, 1997 (Resenha).

55.
ALTMAN, Cristina. The Grupo de Trabalho 'Historiografia da Lingüística Brasileira'. Oxford: Bulletin of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, 1997 (Texto de divulgação).

56.
ALTMAN, Cristina. Historiografia da Lingüística Brasileira. 1997 (Textos editados).

57.
ALTMAN, Cristina. Boletim 1 do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL 1997 (Apresentação ao Boletim 1 (CEDOCH)).

58.
ALTMAN, Cristina; MOSCA, L. L. S. . Lingüística e Filologia: o eterno debate. São Paulo: Filologia e Lingüística Portuguesa, 1997. (Tradução/Artigo).

59.
ALTMAN, Cristina. "25 anos sem Mattoso Câmara". Edição e apres. aos textos de Leda Bisol, Válter Kehdi e Yonne Leite.. Taubaté: UNITAU, 1996 (Textos editados).

60.
ALTMAN, Cristina. Questões que persistem em Historiografia da Lingüística. São Paulo: ANPOLL, 1996. (Tradução/Artigo).

61.
ALTMAN, Cristina. A questão da metalinguagem na historiografia da lingüística. São Paulo: DELTA, 1996. (Tradução/Artigo).

62.
ALTMAN, Cristina. Normas para apresentação de originais. Amsterdam: Historiographia Linguistica, 1996. (Tradução/Outra).

63.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, Angela ; GIMENES, Luciana ; COELHO, O. F. ; OLIVEIRA, R. C. ; LEITE, V. . Crônica das Atividades do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (1969-1994). São Paulo: GEL, 1994 (Texto de divulgação).

64.
ALTMAN, Cristina. Resenha do livro: Dilemas da Educação - dos apelos populares à Constituição, de Herkenhoff, J. B.. São Paulo: O Estado de São Paulo, 1990 (Resenha).

65.
ALTMAN, Cristina. Resenha do livro: Fernando de Azevedo: educação e transformação, de M. L. Penna. São Paulo: O Estado de São Paulo, 1988 (Resenha).

66.
ALTMAN, Cristina. Resenha do livro: A escola Brasileira. Temas e Estudos, de R. Fischmann.. São Paulo: O Estado de São Paulo, 1987 (Resenha).

67.
ALTMAN, Cristina. Resenha do livro: Um novo modelo de Universidade, de L. Prota.. São Paulo: O Estado de São Paulo, 1987 (Resenha).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
ALTMAN, Cristina; BORGES NETO, José . Comitê Científico do XI Mini-Enapol. 2018.

2.
ALTMAN, Cristina. External review for academic promotion. 2018.

3.
ALTMAN, Cristina. Comitê científico do X Mini-ENAPOL de Historiografia Linguística (2017). Em Homenagem a Cristina Altman. 2017.

4.
ALTMAN, Cristina. Comitê Científico dos Cadernos do CEDOCH 2. 2016.

5.
ALTMAN, Cristina. Comitê científico do VIII MiniENAPOL de Historiografia Linguística. 2016.

6.
ALTMAN, Cristina. Membro avaliador da publicação History of Linguistics 2014 (SIHoLS 126), Selected papers of the XII International Conference on the History of the Language Sciences.. 2016.

7.
ALTMAN, Cristina. Membro avaliador da sessão ?L?héritage du CLG: Saussure, saussurismes, structuralismes?. Colóquio Le Cours de Linguistique Génerale. 1916-2016. Le devenir (volet parisien). 2016.

8.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do IV Colloque Internacional de l?AJCS (Association des Jeunes Chercheus en Sémiotique). 2016.

9.
ALTMAN, Cristina. Parecerista ad hoc da FAPESP para PD. 2016.

10.
ALTMAN, Cristina. Parecer a projeto de Doutorado FAPESP. 2016.

11.
ALTMAN, Cristina. XI Encontro Internacional da Sociedade Espanhola de Historiografia Linguística. 2016.

12.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico da XIII International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS). 2014.

13.
ALTMAN, Cristina. Assessoramento Departamento de Lingüística sobre Processo de Titularidade em Teoria Gramatical. 2009.

14.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do VI International Conference on Missionary Linguistics. 2009.

15.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico da Revista Argentina de Historiografia Linguistica. 2008.

16.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do XI International Conference on the History of the Language Sciences. 2007.

17.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão Editorial da Revista do GEL.. 2002.

18.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc FAPESP. 2001.

19.
ALTMAN, Cristina. Membro do Advisory Board da série Studies in the History of the Language Sciences.. 2001.

20.
ALTMAN, Cristina. Membro Consultor da revista Lingüística da ALFAL.. 1999.

21.
ALTMAN, Cristina. Membro do Grupo e Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo.. 1998.

22.
ALTMAN, Cristina. Membro do Editorial Advisory Board da revista Historiographia Lingüística.. 1997.

23.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc da CAPES. 1996.

24.
ALTMAN, Cristina. Menbro Consultor da revista Filologia e Lingüística Portuguesa.. 1996.

25.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão Editorial da Revista da ANPOLL.. 1995.

26.
ALTMAN, Cristina. Membro da Société d'Histoire et d'Épistémologie des Sciences du Language. 1994.

27.
ALTMAN, Cristina. Membro consultor da revista TRADTERM.. 1993.

28.
ALTMAN, Cristina. Membro da North American Association for the History of the Language Sciences.. 1993.

29.
ALTMAN, Cristina. Membro da Associação Brasileira de Lingüística ABRALIN. 1992.

Trabalhos técnicos
1.
ALTMAN, Cristina. External Reviewer for Academic Promotion. 2018.

2.
ALTMAN, Cristina. Relatório de Gestão - Chefia de Departamento. 2016.

3.
ALTMAN, Cristina. Relatório de Gestão - Análise dos Pedidos de Novos cargos de Professor Titular. 2016.

4.
ALTMAN, Cristina; Coggiola, O. ; ARAUJO, C. R. ; Rocha, Y. T. . Presidente da Comissão de Sistematização dos pedidos de novos cargos de Professor Titular, FFLCH-USP, juntamente com Osvaldo Luis Angel Coggiolla, Cícero Romão de Araújo, Yuri Tavares Rocha, e os assessores, Rosângela Duarte Vicente, Hilton José Soares, e Claudia Sumire Tiba Maglioni Xavier (2016). 2016.

5.
ALTMAN, Cristina; ALMEIDA, J. . Membro suplente do GT para elaborar propostas para Distribuição e Planejamento dos Recursos Orçamentários para 2016, FFLCH-USP. 2016.

6.
ALTMAN, Cristina. Membro Congregação da FFLCH-USP. 2016.

7.
ALTMAN, Cristina. Membro Conselho Técnico Administrativo. 2016.

8.
ALTMAN, Cristina. Chefia Departamento de Linguística. 2016.

9.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. . Coordenadora, juntamente com Olga Coelho, do Centro de Documentação em Historiografia Linguística (CEDOCH-DL/USP). 2016.

10.
ALTMAN, Cristina; Sallum, B. ; Coggiola, O. ; Rocha, Y. T. . Comissão de Sistematização de critérios para a distribuição de cargos de Professor Titular, FFLCH-USP. 2015.

11.
ALTMAN, Cristina; Coggiola, O. ; Rocha, Y. T. ; ARAUJO, C. R. . Comissão de Sistematização dos pedidos de novos cargos de Professor Titular, FFLCH-USP. 2015.

12.
ALTMAN, Cristina. parecer a candidato à bolsa da Fonds Wetenschappelijk Onderzoek, Begian research foundation. 2014.

13.
ALTMAN, Cristina; AZENHA, J. ; Passos, Cleusa R. P. ; CATANI, Afrânio M. ; GOMES, Mayra R. ; PUPO, Maria Lúcia S. B. ; Kunsch, M.M.K. . Coordenador da Comissão Setorial de Avaliação de Letras e Linguística da Universidade de São Paulo. 2014.

14.
ALTMAN, Cristina. parecer a candidato à bolsa pela Vice-Reitoria Executiva de Relações Internacionais, USP. 2014.

15.
ALTMAN, Cristina. parecer a artigo da Revista do Mackenzie. 2014.

16.
ALTMAN, Cristina. Léxico Metalinguístico da Tradição Tupinambá/ Nheengatu (XVI-XIX). 2014.

17.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão de Graduação FFLCH. 2014.

18.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do Curso de Graduação em Linguística. 2014.

19.
ALTMAN, Cristina. Membro de Congregação. 2014.

20.
ALTMAN, Cristina. Chefia do Departamento de Linguística. 2014.

21.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do Centro de Documentação em Historiografia Linguística. 2014.

22.
ALTMAN, Cristina. Boletim 8 Historiografia Linguística. 2014.

23.
ALTMAN, Cristina. Projeto para obtenção de Bolsa de Metsrado. 2014.

24.
ALTMAN, Cristina. Projeto para obtenção de Bolsa de Mestrado. 2014.

25.
ALTMAN, Cristina. Projeto para obtenção de bolsa de Metsrado. 2014.

26.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora da Comissão de Pesquisa em Historiografia Lingüística junto a Associação de Lingüística e Filologia da Am. Latina ALFAL.. 2014.

27.
ALTMAN, Cristina. Concurso para Professor Doutor, MS-3, em RDIDP, na disciplina de Teoria do Conhecimento e Filosofia da Ciência, junto ao Departamento de Filosofia. 2013.

28.
ALTMAN, Cristina. Concurso para Professor Doutor, MS-3, em RDIDP, junto à área de Geomorfologia/ Hidrografia do Departamento de Geografia. 2013.

29.
ALTMAN, Cristina. parecer a equivalência de título de Doutor obtido no exterior. 2013.

30.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista DELTA. 2011.

31.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista DELTA. 2011.

32.
ALTMAN, Cristina. Parecer de mérito a Projeto de Pesquisa e Ensino K.U.L.. 2011.

33.
ALTMAN, Cristina. Coordenador do Curso de Graduação em Linguística da FFLCH-USP. 2011.

34.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão de Graduação da FFLCH-USP. 2011.

35.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista ALFA (UNESP). 2010.

36.
ALTMAN, Cristina. Parecer ao plano de dissertação de Giovanna Mazzaro Valenza. 2010.

37.
ALTMAN, Cristina. Parecer à proposta de estágio de pesquisa da Doutoranda Ana Segovia Gordillo (CSI-Madri, Espanha) no CEDOCH. 2010.

38.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista Eutomia no 2, Ano III. 2010.

39.
ALTMAN, Cristina. Projeto Pos-Doc junto ao Departamento de Linguística da USP. 2010.

40.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista Eletrônica Via Litterae vol 2, no. 2. 2010.

41.
ALTMAN, Cristina. Parecer de mérito a projeto de pós-doutoramento. 2010.

42.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista DELTA. 2010.

43.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista Argentina de Historiografia Linguística. 2010.

44.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do Curso de Graduação em Lingüística, da Faculdade de Filosofia letras e Ciência Humanas.. 2009.

45.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão de Graduação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2009.

46.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc Scielo. 2009.

47.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc FAPESP. 2009.

48.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc FAPESP. 2009.

49.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista Letras (UFPA). 2009.

50.
ALTMAN, Cristina. Parecer Revista Historiographia Linguistica. 2009.

51.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc Revista Língua e Literatura. 2009.

52.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc CNPq. 2008.

53.
ALTMAN, Cristina. Membro Comitê Científico 56º. Seminário do GEL. 2008.

54.
ALTMAN, Cristina. Coordenador de Grupo Temático em Historiograifa Linguística da ABRALIN. 2008.

55.
ALTMAN, Cristina. Membro nato de Conselho de Departamento. 2008.

56.
ALTMAN, Cristina. Consultor ad hoc CAPES/ Tel Aviv. 2007.

57.
ALTMAN, Cristina. Vice-Coordenador do GT de Historiografia da Linguística Brasileira da ANPOLL. 2006.

58.
ALTMAN, Cristina. Membro da Comissão Editorial da série Missionary Linguistics/ Lingüística Misionera. Iberoamericana-Vervuert: Madrid & Frankfurt am Main. 2006.

59.
ALTMAN, Cristina. Membro Titular da Congregação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP. 2005.

60.
ALTMAN, Cristina. Membro Titular de Conselho de Departamento. 2005.

61.
ALTMAN, Cristina. Presidente do Grupo de Estudos Lingüísticos da Estado de São Paulo. GEL. 2003.

62.
ALTMAN, Cristina. Membro da Sociedade Mexicana de Historiografia Lingüística. 2000.

63.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do Curso de Pó-Graduação em Semiótica e Lingüística Geral da FFLCH.. 1999.

64.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora da Comissão de Pesquisa em Historiografia Lingüística junto a Associação de Lingüística e Filologia da Am. Latina ALFAL.. 1999.

65.
ALTMAN, Cristina. Membro da Sociedad Española de Historiografia Lingüística.. 1997.

66.
ALTMAN, Cristina. Membro da Henry Sweet Socity the History of Lingüístic Ideas.. 1997.

67.
ALTMAN, Cristina. Membro da Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas.. 1997.

68.
ALTMAN, Cristina. Presidente da Comissão de Biblioteca FFLCH/USP. 1995.

69.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do Curso de Graduação em Lingüística, da Faculdade de Filosofia letras e Ciência Humanas.. 1995.

70.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora do GT Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL.. 1995.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
ALTMAN, Cristina; BASTISTA, Ronaldo . Historiografia Linguística. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
ALTMAN, Cristina. Mal Entendidos, Humor e Polidez. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
ALTMAN, Cristina; ROSA, Maria Carlota Amaral Paixão ; Leite, M. Q. . Técnicas de elaboração de projetos em historiografia linguística. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
ALTMAN, Cristina. Relatório Técnico Projeto Documenta. 2011. (Relatório de pesquisa).

4.
ALTMAN, Cristina. História da Linguística: Saussure. 2011. (Entrevista).

5.
ALTMAN, Cristina. Princípios Gerais da Linguística. 2011. (Gravação de programa de TV).

6.
ALTMAN, Cristina. Linguística. 2011. (Entrevista).

7.
ALTMAN, Cristina. Curso de Linguística Geral. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

8.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. ; TASHIRO, E. . Relatório Técnico do O Documenta Grammaticae et Historiae: Projeto de documentação lingüística e historiográfica.. 2009. (Relatório de pesquisa).

9.
ALTMAN, Cristina; CRUZ, Aline ; CHRISTINO, Beatriz Protti ; HACHEROTT, Mercedes . Boletim VII Historiografia da Lingüística Brasileira. 2004. (Editoração/Periódico).

10.
ALTMAN, Cristina. Meeting handbook of the II International Conference on Missionary-Colonial Linguistics. 2004. (Editoração/Outra).

11.
ALTMAN, Cristina. Revista do Gel. Em Homenagem a Carlos Franchi (no. especial). 2002. (Editoração/Periódico).

12.
ALTMAN, Cristina; CRUZ, Aline ; COELHO, Olga . Boletim 6 do Centro de Documentação em Historiografia da Lingüística (CEDOCH). Em Homenagem a Ataliba de Castilho. 2001. (Editoração/Periódico).

13.
ALTMAN, Cristina; GIMENES, Luciana . Boletim 5 do Centro de Documentação em Historiografia Lingüística. Em Homenagem a Aryon Rodrigues... 2000. (Editoração/Periódico).

14.
ALTMAN, Cristina. Edição e revisão do folder da exposição O Tratamento da Diversidade Lingüística - século XVII, XVIII, XIX e XX. 2000. (Editoração/Outra).

15.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga . Edição do Boletim 3 do GT de Histotiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL.. 1999. (Editoração/Periódico).

16.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; Christino, Beatriz ; GIMENES, Luciana . Boletim 4 do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL. Em Homenagem a Silvio Elia (1913-1998). 1999. (Editoração/Periódico).

17.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; FRANÇA, Angela ; GIMENES, Luciana . Edição do Boletim 2 do Gt de Historiografia da Ligüística Brasileira da ANPOLL.. 1998. (Editoração/Periódico).

18.
ALTMAN, Cristina. Diagramação e edição do folder de divulgação do Seminário de Editoração e Publicação Científica. 1997. (Editoração/Outra).

19.
ALTMAN, Cristina. Edição do Boletim I do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL. 1997. (Editoração/Periódico).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
Etelberg, F. ; ALTMAN, Cristina . Princípios Gerais da Linguística (Pedagogia Unesp). 2011.

Demais trabalhos
1.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do 55o. Seminário do GEL. 2007 (Demais trabalhos relevantes) .

2.
ALTMAN, Cristina. Publicação do Encontro dos Alunos da Pós-Graduação em Lingüística da USP ( ENAPOL). 2007 (parecerista ad hoc) .

3.
ALTMAN, Cristina. Projeto no. NV-07-02. The Netheerlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences. 2007 (parecerista ad hoc) .

4.
ALTMAN, Cristina. Revista Estudos Lingüísticos. Anais dos Seminários do GEL. 2007 (parecerista ad hoc) .

5.
ALTMAN, Cristina. Mestrado em Ligüística Indoamericana (CIESAS). 2007 (parecerista ad hoc) .

6.
ALTMAN, Cristina. FAPESP Processo IC. 2007 (parecerista ad hoc) .

7.
ALTMAN, Cristina. Coordenador da parte brasileira do convênio USP e Universidade de Amsterdam. 2007 (Demais trabalhos relevantes) .

8.
ALTMAN, Cristina. CNPq (trabalhos de campo). 2007 (parecerista ad hoc) .

9.
ALTMAN, Cristina. Parecerista Ad Hoc CNPq. 2005 (Demais trabalhos relevantes) .

10.
ALTMAN, Cristina. Parecerista ad hoc FAPESP. 2005 (parecerista ad hoc) .

11.
ALTMAN, Cristina. Parecerista ad hoc CAPES. 2005 (parecerista ad hoc) .

12.
ALTMAN, Cristina; FERREIRA, Mário ; TASHIRO, Eliza ; MATSUBARA, Leiko ; MARTINHO, Marcos ; BASTOS, Neusa ; HACKEROTT, Mercedes ; BATISTA, Ronaldo ; STUTZ, Erani ; FRANÇA, Angela ; COELHO, Olga ; PETTER, Margarida ; NEGRÃO, Esmeralda ; VIOTTI, Evani ; LOPES, Ivã . Curso de extensão universitária: O Pensamento Lingüístico e sua História. 2005 (Demais trabalhos relevantes) .

13.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do 53o. Seminário do GEL. 2005 (Demais trabalhos relevantes) .

14.
ALTMAN, Cristina. Membro do Comitê Científico do 52o. Seminário do GEL. 2004 (Demais trabalhos relevantes) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
ALTMAN, Cristina; BECCARI, A. J.; GRIPP, B. S.; COELHO, O. F.. Participação em banca de Edgard Santana Bikelis. O sistema de vogais do Mémoire de Ferdinand de Saussure (1879): uma proposta de tradução. 2017. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

2.
ALTMAN, Cristina; PETTER, Margarida Maria Taddoni; MARTINS, J. B. D. F.. Participação em banca de Valéria Aparecida Nalin. Os Atos diretivos nas peças psicológicas de Nelson Rodrigues. 2016. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

3.
ALTMAN, Cristina; FIORIN, J. L.; Cortina, A.. Participação em banca de Lygia Rachel Testa Torelli. Definir e exemplificar: estratégias didáticas no Curso de Linguística Geral (1907). 2015. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

4.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; CORDEIRO, R. R.. Participação em banca de Julia de Crudis Rodrigues. Fonética e Fonologia em gramáticas portuguesas do século XIX: terminologia, técnicas e contextos para a descrição.. 2015. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

5.
AZENHA, J.; ALTMAN, Cristina; ANTUNES, José Pedro. Participação em banca de Marcelo Victor de Souza Moreira. Estudos funcionais da tradução: rupturas e continuidades. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

6.
NEGRI, L.; BORGES NETO, José; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Edinei de Souza Leal. Pressupostos epistemológicos na Phraseologia dos Serões Gramaticais de Ernesto Carneiro Ribeiro. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Educação-Mestrado e Doutorado) - Universidade Federal do Paraná.

7.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; BORGES NETO, José. Participação em banca de Bruna Soares Polachini. O tratamento da sintaxe em gramáticas brasileiras do século XIX: estudo historiográfico. 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

8.
BORGES NETO, José; Gonçalves, R. T.; ALTMAN, Cristina; de Moura, A. H. R.. Participação em banca de Giovanna Mazzaro Valenza. De Lingva Latina, de Marco Terêncio Varrão: Tradução dos livros VIII, IX e X. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná.

9.
ALTMAN, Cristina; D'ANGELIS, Wilmar da Rocha; FERREIRA NETO, Waldemar. Participação em banca de Fernando Macena de Lima. Visão e representação nas gramáticas de língua Tupi (sécs. XVI-XIX). Historiografia da descrição dos sistemas de posse.. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

10.
ALTMAN, Cristina; LAGORIO, Maria Aurora Consuelo Alfaro; Corbera, A.. Participação em banca de Roberta Henriques Ragi Cordeiro. Dominicanos e jesuítas na emergência da tradição gramatical quechua ? século XVI.. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

11.
ALTMAN, Cristina; BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa; Leite, M. Q.. Participação em banca de Silvana Gurgel Teixeira. O período dos estudos lingüísticos brasileiros dito científico na questão da colocação pronominal (1880-1920).. 2008. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

12.
ALTMAN, Cristina; D'ANGELIS, Wilmar da Rocha; FERREIRA NETO, Waldemar. Participação em banca de Aline da Cruz. Modos de representação das unidades lingüísticas da língua geral brasílica e do tupi austral na obra de Von Martius (1794-1868). 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

13.
SUZUKI, Tae; ALTMAN, Cristina; FUKASAWA, Lídia Masumi. Participação em banca de Yuki Mukai. O morfema 'wa'da língua japonesa: suas funções do ponto de vista da estrutura informacional. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Literatura e Cultura Japonesa)) - Universidade de São Paulo.

14.
ALTMAN, Cristina; FERREIRA, Mario; ROSA, Maria Carlota Amaral Paixão. Participação em banca de Ronaldo de Oliveira Batista. As 'línguas dificultosas'e os 'línguas peritos'. Artes de gramática jesuíticas no Brasil colonial dos séculos XVI e XVII. 2002. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

15.
ALTMAN, Cristina; BASTOS, Neusa Maria Oliveria Barbosa; GONZALEZ, Neide Therezinha Maia. Participação em banca de Vânia Érika Parada Albieri. As línguas da América do Sul no século XVIII - o Catalogo, o Vocabolario e o Saggio de Lorenzo Hervás (1735-1809). 2002. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

16.
ALTMAN, Cristina; OTA, Junko; SUZUKI, Tae. Participação em banca de Leiko Matsubara Morales. En: do Chinês para a diversidade conceptual do Japonês no universo de Genji monogatari (narrativas de Genji). 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Literatura e Cultura Japonesa)) - Universidade de São Paulo.

17.
ALTMAN, Cristina; ALVES, Ieda Maria; FARACO, Carlos Alberto. Participação em banca de Beatriz Protti Christino. Português de gente branca. Certas relações entre língua e raça na década de 1920. 2002. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

18.
ALTMAN, Cristina; MOSCA, Lineide Do Lago Salvador; BRANDÃO, Helena Hathsue Nagamine. Participação em banca de Luciana Gimenes Parada dos Santos. As formas de saber sobre as línugas do Brasil no século XVI. Uma contribuição para a historiografia lingüística brasileira colonial.. 1999. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

19.
ALTMAN, Cristina; RODRIGUES, Angela Cecilia de Souza; PETTER, Margarida Maria Taddoni. Participação em banca de Olga Ferreira Coelho. Serafim da Silva Neto (1917-1960) e a filologia brasileira: um ensaio historiográfico sobre o papel da liderança na articulação de um paradigma em ciencia da linguagem.. 1998. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

20.
ALTMAN, Cristina; TATIT, Luiz Augusto de Moraes; ROSA, Maria Carlota Amaral Paixão. Participação em banca de Angela Maria Ribeiro França. Texto e contexto nos escritos lingüísticos de Mattoso Câmara: 1938-1954. 1998. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

21.
ALTMAN, Cristina; PINTO, Elisa Guimarães; ZAPPAROLI, Zilda Maria. Participação em banca de Ubirajara Inacio de Araujo. Coesão e coerência como padrões de textualidade em produções escolares. 1997. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

22.
ALTMAN, Cristina; ASSUMPÇÃO JUNIOR, Francisco Baptista; MELO, Lelia Erbolato. Participação em banca de Lucila Maria Pastorelli Stisin. A linguagem e a análise do diálogo entre adultos e adolescnetes com síndrome de asperger. 1996. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

23.
ALTMAN, Cristina; CARNEIRO, Maria Luiza Tucci; BLIKSTEIN, Izidoro. Participação em banca de Salomão Schneider. Embate ideológico entre Nazismo e Judaísmo. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.

24.
MELO, Lelia Erbolato; ALTMAN, Cristina; TATIT, Luiz Augusto de Moraes; KOCH, Ingedore G Villaça; BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa. Participação em banca de Angelica de Oliveira. Uma proposta metodológica no processo de ensino/aprendizagem da leitura em língua materna. Estudo de três obras de Ziraldo.. 1996. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

25.
BASSETTO, Bruno Fregni; ALTMAN, Cristina; PINTO, Elisa Guimarães; BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa; ALVES, Luiz Roberto. Participação em banca de Eduardo de Almeida Navarro. A problemática lingüística do Renascimento. As missões e as gramáticas da língua Tupi de José de Anchieta e Luis Figueira. 1995. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

Teses de doutorado
1.
COELHO, Olga; BORGES NETO, José; Oliveira, M.; Dias, L. F.; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Bruna Soares Polachini. Gramáticas do Português (XIX). 2017. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

2.
Leite, M. Q.; ALTMAN, Cristina; Assunção, C. C.; Urbano, H>; Mackerott, M. M.. Participação em banca de Jorge Viana de Moraes. Unidade na diversidade: as ideias de Serafim da Silva Neto como subsídio para a construção de uma teoria da variação linguística. 2015. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

3.
ALTMAN, Cristina; D'ANGELIS, Wilmar da Rocha; BORGES NETO, José; COELHO, O. F.; PETTER, Margarida Maria Taddoni. Participação em banca de Roberta Henriques Cordeiro Ragi. Quatro séculos de gramaticografia quéchua: emergência e desenvolvimento da categoria de caso nominal em perspectiva historiográfica. 2014. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

4.
BORGES NETO, José; ALTMAN, Cristina; FARACO, Carlos Alberto; de Moura, A.R.; Guimarães, M.R.; Pagani, L. A.. Participação em banca de Alessandro Jocelito Beccari. Uma tradução da Grammatica Speculativa de Tomás Erfurt para o português: acompanhada de um estudo introdutório.. 2013. Tese (Doutorado em Programa de Pós Graduação em Letras, Setor de Ciên) - Universidade Federal do Paraná.

5.
ALTMAN, Cristina; Ferreira, Marcelo B.; Lopes, I.. Participação em banca de Thiago Neuenschwander Galery. Descriptive Pronouns Revisited. The semantics and pragmatics of identification-based descriptive interpretations. 2013. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

6.
ALTMAN, Cristina; Assunção, C.; Monzon, C. G.; Galeote, M. L.; Pérez, R. R.. Participação em banca de Miguel Cuevas Alonso. Las ideas lingüísticas en las gramáticas misionero-coloniales de Filipinas (ss. XVII y XVIII). 2011. Tese (Doutorado em Lingua Española) - Universidad de Vigo.

7.
D'ANGELIS, Wilmar da Rocha; ALTMAN, Cristina; ALKMIN, T.; Corbera, A.; RAMOS, A. D.. Participação em banca de Ivânia dos Santos Neves. A invenção do índio e as narrativas orais Tupi. 2009. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.

8.
ALTMAN, Cristina; Gerhardt, A. F. L. M.; DOI, Elza Taeko; COELHO, O. F.; OTA, Junko. Participação em banca de Leiko Matsubara Morales. Cem anos de imigração japonesa no Brasil: o japonês como ensino de língua estrangeira. 2009. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

9.
ALTMAN, Cristina; CAVALIERI, R. S.; Azeredo, J. C. S.; BECHARA, Evanildo Cavalcante; Gavazzi, S. C.. Participação em banca de Maria Bernadette Carvalho da Rocha. O pensamento lingüístico de Manuel Pacheco da Silva Júnior. 2007. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal Fluminense.

10.
ALTMAN, Cristina; VIOTTI, Evani; FERREIRA, Mário; MARTINS, Ronaldo; BORGES NETO, José. Participação em banca de Ronaldo Batista. A recepção à Gramática Gerativa no Brasil (1967-1983): um estudo historiográfico. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

11.
ALTMAN, Cristina; Corbera, A.; Rodrigues, A.; FERREIRA NETO, Waldemar; Iumatti, P.. Participação em banca de Beatriz Protti Christino. A rede de Capistrano de Abreu (1853-1927): uma análise historiográfica do rã-txa hu-ni-ku-~i em face da Sul-americanística dos anos 1890-1929. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

12.
ALTMAN, Cristina; LAGORIO, Maria Aurora Consuelo Alfaro; PETTER, Margarida Maria Taddoni; NAVARRO, Eduardo de Almeida; BORGES NETO, José. Participação em banca de Luciana Gimenes Parada dos Santos. Fronteiras entre léxico e gramática na descrição do Tupinambá e do Guarani nos séculos XVI e XVII. 2005. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

13.
ALTMAN, Cristina; NOMURA, Masa; RODRIGUES, Angela Cecilia de Souza; KREUTZ, Lúcio; FREITAS, Ingrid Ani Assmann de. Participação em banca de José Luís Félix. As gramáticas dos imigrantes alemães para aprender português: índices de brasilidade lingüística. 2004. Tese (Doutorado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

14.
ALTMAN, Cristina; BORBA, Francisco da Silva; BECHARA, Evanildo Cavalcante; SILVA, Maurício Pedro da; PETTER, Margarida Maria Taddoni. Participação em banca de Olga Ferreira Coelho. A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana. Língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX.. 2003. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

15.
ALTMAN, Cristina; BATISTA, Valdinei Dias; DOI, Elza Taeko; ESTEVES, Antonio Roberto; SUZUKI, Tae. Participação em banca de Eliza Atsuko Tashiro. Documentação missionária e tradição autóctone sobre a língua japonesa: padrões em língua e padrões em historiografia lingüística. 2003. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

16.
ALTMAN, Cristina; SILVA, Janice Theodoro da; FERREIRA, Mario; MURAKAWA, Clotilde de Almeida Azevedo; TEIXEIRA, Dante Luiz Martins. Participação em banca de Erani Stutz do Valle Adamo. O projeto holandês no Brasil seiscentista - para uma historiografia da lingüística brasileira. 2003. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

17.
ALTMAN, Cristina; SANTOS FILHO, Gildo Magalhaes dos; SOUZA, Paulo Chagas de; BORGES NETO, José; ROSA, Maria Carlota Amaral Paixão. Participação em banca de Angela Maria Ribeiro França. Para uma historiografia de resolução de problemas: da 'arte de dizer'na fala carioca às descrições da variante oral do português brasileiro (1937-1960). 2003. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

18.
ALTMAN, Cristina; COSTA, Ina Camargo; AUBERT, Francis Henrik; ARAÚJO, Vera Lúcia Santiago; CORREA, Regina Helena Machado Aquino. Participação em banca de Paula Godoi Arbex. Erico Veríssimo, tradutor. 2003. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

19.
ALTMAN, Cristina; PETTER, Margarida Maria Taddoni; Schmitz. J.R.; Morais, J. F. R.; BLIKSTEIN, Izidoro. Participação em banca de Elmo José dos Santos. A revolução enunciada. O discurso polêmico do movimento dos alfaiates de 1798 e seus outros.. 2001. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

20.
ALTMAN, Cristina; WERTZNER, Haydée Fiszbein; PASSOS, Maria Consuelo; LIMONGI, Suelly Cecília Olivan; SANTOS, Irenilde Pereira dos. Participação em banca de Fernanda Dreux Miranda Fernandes. Aspectos funcionais da comunicação de crianças com síndrome autística. 1995. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga; EDUARDOVIARO, Mario. Participação em banca de José Bento Cardoso Vidal Neto. A formação do pensamento linguístico brasileiro: entre a gramática e novas possibilidades de tratamento da língua. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

2.
COELHO, Olga; Celada, M. T.; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Stela Maris Detregiacchi Gabriel Danna. Ensino do espanhol no Brasil (XIX). 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

3.
AZENHA, J.; Cintrão, H.; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Marcelo Moreira. Os desdobramentos do funcionalismo alemão no Brasil. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

4.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; Neves, M. M. H.. Participação em banca de Bruna Polacchini. Em busca de uma rede conceitual: o verbo substantivo na gramaticografia brasileira oitocentista do português. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

5.
PETTER, Margarida Maria Taddoni; ALTMAN, Cristina; NEGRÃO, Esmeralda V. Participação em banca de Juliana França Macek. Estudo de caso de Lugha Ya Mitaani --língua urbana da Tanzânia-- sob a perspectiva de um modelo revolucionário de mudança linguística. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Mestrado
1.
ALTMAN, Cristina; Lopes, M.; K. M. Zulma. Participação em banca de Valéria Nalin (Kamunjin). Atos de Fala no Teatro Psicológico de Nelson Rodrigues. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

2.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; Oliveira, M.. Participação em banca de Wellington Santos da Silva. A Linguística Histórica no Brasil (1950-1990): estudo historiográfico das continuidades e descontinuidades no tratamento da variação e da mudança linguística no português brasileiro. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

3.
ALTMAN, Cristina; FIORIN, J. L.; Maedo, J. M.. Participação em banca de Edgard Bikelis. O Conceito de Sistema no Mémoire sur le système primitif des voyelles indo-europeénnes (1879) de Ferdinand de Saussure -- uma proposta de tradução. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

4.
ALTMAN, Cristina; FIORIN, J. L.; LOUSADA, E. G.. Participação em banca de Lygia Rachel Testa Torelli. ?Fonologia?, ?fonética? e ?analogia? no Primeiro Curso de Linguística Geral (1907): estratégias didáticas de Ferdinand-Mongin de Saussure (1857-1913).. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

5.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; Fanjul, Adrián P.. Participação em banca de Stela Maris Detregiacchi Gabriel Danna. Metalinguagem e 'Escolha de Retórica' em Bello (1853[1847]) e Said Ali (1919[1908]): faces dos estudos gramaticais na América do Sul. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

6.
PETTER, Margarida Maria Taddoni; Oliveira, Marcia; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Everton Machado Simões. Falares africanos em comunidades afro-brasileiras na região Diamantina de Minas Gerais.. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

7.
COELHO, O. F.; PETTER, Margarida Maria Taddoni; ALTMAN, Cristina. Participação em banca de Patricia de Souza Borges. Línguas africanas e português brasileiro: análise historiográfica de fontes e métodos de estudos no Brasil (séc. XIX-XX). 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

8.
AZENHA, J.; ALTMAN, Cristina; REICHMANN, T. Participação em banca de Marcelo Victor de Souza Moreira. Estudos funcionais da tradução: rupturas e continuidades. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

9.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.. Participação em banca de Bruna Soares Polachini. O Tratamento da Sintaxe em Gramáticas Brasileiras do Século XIX: estudo historiográfico. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Professor titular
1.
NEGRÃO, Esmeralda; KATO, M. A.; Cristófaro, T.; Matzenauer, C.; ALTMAN, Cristina. Raquel Santana Santos. 2017. Universidade de São Paulo.

2.
Miriam Lemle; ALTMAN, Cristina; Cunha, M. A. F.; Scliar-Cabral, L.; Telles, C. M.. "Pera saberem pronunciar o que acharem escrito : ler quimbundo, língua estrangeira, no século XVII". 2015. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
ALTMAN, Cristina; BASSETTO, Bruno Fregni; Troppmair, H.; Bicudo, I.; BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa. Concurso de Professor Titular do Departamento de Letars Clássicas e Vernaculas, área Línugas Indígenasd do Brasil. 2013.

4.
Nunes, J. M.; ALTMAN, Cristina; NEGRÃO, Esmeralda V; KATO, M. A.; Ribeiro, I. M. O.; Ilari, R.. Concurso para provimento de cargo de Professor Titular do Departamento de Linguística. 2010. Universidade de São Paulo.

Concurso público
1.
Miriam Lemle; Anthony Naro; Ataliba de Castilho; Eneida Monteiro; ALTMAN, Cristina. Concurso Público para contratação de Professor Adjunto. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
ALTMAN, Cristina; CESCHIN, Oswaldo; FONSECA, Carlos Alberto da. Processo seletivo para contratação de um docente ns categoria de Assistente, ref. MS-2, RDIDP, Dep. de Letras Clássicas e Vernáculas, área de Língua e Literatura Sânscrita. 2005. Universidade de São Paulo.

3.
ALTMAN, Cristina; BASTOS, Neusa Maria Oliveira Barbosa. Processo seletivo para contratação de docente para a área de Língua Portuguesa. 2001. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Livre docência
1.
Ilari, R.; COUTO, H. H.; DEMOLIN, D.; SEKI, L.; ALTMAN, Cristina. Wilmar da Rocha D'Angelis. 2016. Universidade Estadual de Campinas.

2.
ALTMAN, Cristina; BARROS, D. L. P.; Teixeira, L.; Badir, S.; Arrivé, M.. Epistemologia Saussuriana. 2015. Universidade de São Paulo.

Outras participações
1.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga; SOUZA, Paulo Chagas de. Banca para candidatos à Pós-Graduação. 2018. Universidade de São Paulo.

2.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; SOUZA, Paulo Chagas de. Banca para Avaliação de Candidatos de Pós-Graduação. 2015. Universidade de São Paulo.

3.
COELHO, O. F.; ALTMAN, Cristina; SOUZA, Paulo Chagas de. Banca para Avaliação de Candidatos de Pós-Graduação. 2015. Universidade de São Paulo.

4.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; Finbow, T.. Banca para Avaliação de Candidatos de Pós-Graduação. 2015. Universidade de São Paulo.

5.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; Finbow, T.. Banca para Avaliação de Candidatos de Pós-Graduação. 2015. Universidade de São Paulo.

6.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; Finbow, T.. Banca para Avaliação de Candidatos de Pós-Graduação. 2015. Universidade de São Paulo.

7.
ALTMAN, Cristina; AZENHA, J.; Passos, Cleusa R. P.; CATANI, Afrânio M.; Kunsch, M.M.K.; PUPO, Maria Lúcia S. B.; GOMES, Mayra R.. Comissão Setorial de Avaliação de Carreira Docente- Letras e Linguística. 2014. Universidade de São Paulo.

8.
FARIA, J. R. G.; Vasconcelos, S.G.T.; ALTMAN, Cristina. Banca para avaliação decandidatos à progressão horizontal (Associados). 2013. Universidade de São Paulo.

9.
FARIA, J. R. G.; Vasconcelos, S.G.T.; ALTMAN, Cristina. Banca para avaliação decandidatos à progressão horizontal (Doutores Lnguística)). 2013. Universidade de São Paulo.

10.
FARIA, J. R. G.; Vasconcelos, S.G.T.; ALTMAN, Cristina. Banca para avaliação decandidatos à progressão horizontal (Doutores Literatura). 2013. Universidade de São Paulo.

11.
Vasconcelos, S.G.T.; ALTMAN, Cristina. Banca para avaliação decandidatos à progressão horizontal (Doutores Lnguística)). 2013. Universidade de São Paulo.

12.
FARIA, J. R. G.; Vasconcelos, S.G.T.; ALTMAN, Cristina. Banca para avaliação decandidatos à progressão horizontal (Dout/Associados Literatura). 2013. Universidade de São Paulo.

13.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; BEIVIDAS, W.. Banca para Avaliação de Projetos de Candidatos de Pós-Graduação. 2013. Universidade de São Paulo.

14.
COELHO, O. F.; SOUZA, Paulo Chagas de; ALTMAN, Cristina. Banca para Avaliação de Projetos de Candidatos de Pós-Graduação. 2013.

15.
ALTMAN, Cristina; FARIA, J. R. G.; Vasconcelos, S.G.T.; Citelli, A.; Krasilchik, Miriam; Kunsch, M.M.K.; Prado, G.S.. Assessor da Comissão de Avaliação Setorial Humanidades, Letras e Linguística. 2012. Universidade de São Paulo.

16.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; Discini, Norma. Banca para Avaliação de Projetos de Candidatos de Pós-Graduação. 2012. Universidade de São Paulo.

17.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; SOUZA, Paulo Chagas de. Banca para Avaliação de Projetos de Candidatos de Pós-Graduação. 2012. Universidade de São Paulo.

18.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F.; SOUZA, Paulo Chagas de. Banca para Avaliação de Projetos de Candidatos de Pós-Graduação. 2012. Universidade de São Paulo.

19.
ALTMAN, Cristina; MEGALE, Heitor; LAGARES, Xoán. Processo de seleção de professor temporário para a área de Filologia e Lingüística Portuguesa. 2005. Universidade de São Paulo.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
EFILP 2017 The companion language of the empire? Foral and informal spaces of the Portuguese Language (16-th-20th centuries).O Espaço das Línguas no Brasil. 2017. (Encontro).

2.
Inauguração da Cátedra Livre de Estudo Humanísticos Eugenio Coseriu.Eugenio Coseriu e a Linguística Brasileira. 2017. (Simpósio).

3.
XXXII ENANPOL, Encontro Nacional da ANPOLL = As ciências da lingugaem e a(s) voz(es) e o(s) silenciamento(s) de vulneráveis: reflexão e práxis ? Homenagem so Prof. Luiz Antônio Marcuschi.Uma pequena homenagem ao colega Luis Antônio Marcuschi (1946-2016). 2017. (Encontro).

4.
16o Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 7o. Congresso Internacional de Lusofonia. Entre Gregos e Troianos. Um pouco antes do Curso de Linguística Geral no Brasil. 2016. (Congresso).

5.
Ciclo de palestras do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa.O que é Linguística Missionária?. 2016. (Seminário).

6.
O Espaço das Línguas.Léxico Metalinguístico da Tradição Descritiva do Tupinambá/ Nheengatu (XVI-XIX). 2016. (Simpósio).

7.
XIX ENAPOL.A institucionalização da Linguística como disciplina científica. 2016. (Encontro).

8.
XIX ENAPOL.Sobre o Curso de Linguística Geral e institucionalização da Linguística no Brasil. 2016. (Encontro).

9.
Congresso Internacional 100 anos com Saussure. The History of Linguistics according do Saussure. Who said, after all, that it did not happen this way?. 2013. (Congresso).

10.
História dos Estudos da Linguagem.Uma Nota sobre a Babel Americana. 2013. (Encontro).

11.
II Jornada de Estudos Saussurianos.A história e a estrutura. 2013. (Simpósio).

12.
Mini Enapol de Historiografia Linguística.Apresentação do evento. 2013. (Seminário).

13.
60o. Seminário do Grupo de Estidos Linguísticos do Estado de São Paulo.Até que ponto podemos falar em 'progresso' em ciências da linguagem?. 2012. (Seminário).

14.
I Jornadas Internacionales de História de la Linguística. A correspondência Jakobson- Mattoso Câmara (1945-1968). 2012. (Congresso).

15.
Tardes de Linguística.Saussure e Hjelmslev: significado e significaçÃo. 2012. (Encontro).

16.
Fórum de atualização em pesquisas semióticas (FAPS).A Guerra Fria Estruturalista. 2011. (Encontro).

17.
IV WORKSHOP SOBRE LINGUISTICA MISSIONÁRIA (WOLM 4).METALINGUAGEM GRAMATICAL NAS DESCRIÇÕES MISSIONÁRIAS. 2011. (Encontro).

18.
Pesquisas em Linguística Missionária.Pesquisas em Linguística Missionária. 2011. (Outra).

19.
VII Congresso Internacional da ABRALIN. Os primórdios da linguística do português: o século XVI e a Linguística Missionária. 2011. (Congresso).

20.
XIV Encontro dos Alunos de Pós-Graduação em Linguística da USP.O Uso da Língua: o certo e o errado na intuição dos falantes. 2011. (Encontro).

21.
VI International Conference on Missionary Linguistics. Nouns, verbs, and the Tupinamba/ Nheengatu descriptive tradition. 2010. (Congresso).

22.
V Mini-Enapol de Historiografia Linguística (DL/USP) e IV Encontro Setorial do GT da ANPOLL Historiografia Linguística Brasileira.Trabalhos em Historiografia Linguística. 2010. (Encontro).

23.
17o Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP (SIICUSP).Terminologia e Toponímia. 2009. (Simpósio).

24.
VI Congresso Internacional da ABRALIN. Perspectiva da Pesquisa em Historiografia Linguística. 2009. (Congresso).

25.
Eleventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XI). ?On building a proper metalanguage for the description od Tupinambá 16th?19th century).. 2008. (Congresso).

26.
XI Encontro dos Alunos de Pós-Graduação em Linguística da USP (XI ENAPOL).Para onde vamos? Tendências da Linguística na Atualidade. 2008. (Encontro).

27.
XXIII Encontro Nacional da ANPOLL.Projeto Documenta, Grammaticae et Historiae: a metalinguagem gramatical na tradição descritiva do Tupinambá (XVI-XX). 2008. (Encontro).

28.
150 de Saussure e 100 anos do Curso de Lingüística Geral.150 de Saussure e 100 anos do Curso de Lingüística Geral. 2007. (Simpósio).

29.
Forum de Atualização em Pesquisas Semióticas (FAPS)..?Inter signos: a emergência das ciências da linguagem no Brasil?.. 2007. (Encontro).

30.
X Encontro dos Alunos de Pós-Graduação em Lingüística Geral e Semiótica (X ENAPOL).Os Clássicos da Lingüística. 2007. (Encontro).

31.
11o. Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa; II Congresso Internacional de Lusofonia. Língua e Memória. 2006. (Congresso).

32.
IV International Conference on Missionary Linguistics. Documenta Grammaticae et Historiae. Projeto de Documentação Lingüística e Historiográfica (1549-1850). 2006. (Congresso).

33.
IX Encontro dos alunos da Pós Graduação em Lingüística Geral e Semiótica (ENAPOL)..Por que não divulgamos a lingüística ?. 2006. (Encontro).

34.
Revitalizing Older Linguistic Documentation.Revitalizing Older Linguistic Documentation. 2006. (Simpósio).

35.
Workshop Brazilian Week.Workshop Brazilian Week. 2006. (Encontro).

36.
XXI Encontro Nacional da ANPOLL.GT Historiografia da Lingüística Brasileira. 2006. (Encontro).

37.
53o. Seminário do GEL.Três momentos, três histórias e três lingüísticas na lingüística brasileira do século XX. 2005. (Simpósio).

38.
III Encontro de Língua Portuguesa e Lingüística no Estado do Rio de Janeiro.III Encontro de Língua Portuguesa e Lingüística no Estado do Rio de Janeiro. 2005. (Encontro).

39.
III International Conference on Missionary Linguistics. The Tupis, the Tapuias, and Portuguese in the Colonial Language Policies in Southern Brazil. 2005. (Congresso).

40.
IV Seminário Internacional de Filologia Portuguesa. Manuscritos da fase colonial: Documentação do Brasil e sobre o Brasil..?Descrição de Fenômenos Lingüísticos?. 2005. (Seminário).

41.
Workshop sobre Lingüística Histórica e Línguas em Contato.Em homenagem a Aryon Rodrigues por ocasião do seu 80o. aniversário. 2005. (Outra).

42.
X International Conference on the History of the Language Sciences. Colonialism, Scientific Expeditions adn Linguistic Typology in 19th Century Brazil. 2005. (Congresso).

43.
XIV Congresso Internacional da ALFAL. Organização social, diferenças culturais e classificadores nominais. Revisitando o relativismo lingüístico.. 2005. (Congresso).

44.
10º. Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. Lusofonia: Pluralismo e Identidade.. Lusofonia: Pluralismo e Identidade.. 2004. (Congresso).

45.
52o. Seminário de GEL.?Entre a estrutura e a história: influência, originalidade e clima de opinião.?. 2004. (Seminário).

46.
Annual Colloquium of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas..?Tupi and Guarani: War and Linguistic Typology in Nineteenth-Century South Brazil?.. 2004. (Encontro).

47.
Congresso Internacional de Língua Portuguesa, em memória do centenário de Joaquim Mattoso (1904?1970) Câmara e em comemoração ao 60o. aniversário da Academia Brasileira de Filologia.. Congresso Internacional de Língua Portuguesa, em memória do centenário de Joaquim Mattoso (1904?1970) Câmara e em comemoração ao 60o. aniversário da Academia Brasileira de Filologia.. 2004. (Congresso).

48.
I Colóquio de Estudos Lingüísticos.Perspectivas e Tendências da Pesquisa Lingüística no Brasil. 2004. (Outra).

49.
II Encontro de Historiografia Lingüística do IP-PUC/SP.Historiografia Lingüística: rumos e percursos. 2004. (Encontro).

50.
II International Conference on (Missionary-)Colonial Linguistics (1492-1850). Tupi, Guarani and the search for the mother tongue. 2004. (Congresso).

51.
Simpósio Comemorativo dos 450 anos de São Paulo e dos 70 anos da FFLCH-USP..Simpósio Comemorativo dos 450 anos de São Paulo e dos 70 anos da FFLCH-USP.. 2004. (Simpósio).

52.
Curso de pós-graduação em língua portuguesa do Instituto de Pesquisas Lingüísticas ?Sedes Sapientiae? (PUC-SP)..?Historiografia da Lingüística: princípios e procedimentos?.. 2003. (Outra).

53.
I International Conference on Missionary Lingusitics. ?Revisiting linguistic relativity?.. 2003. (Congresso).

54.
IV Colóquio sobre Línguas Gerais: Textos e edições.IV Colóquio sobre Línguas Gerais: Textos e edições,. 2003. (Encontro).

55.
5º. Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul. ?Que história é essa?. 2002. (Congresso).

56.
III Collóquio sobre Línguas Gerais: A trilogia gramática-catecismo-dicionário.A trilogia gramática-catecismo-dicionário. 2002. (Encontro).

57.
IX Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. IX Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. 2002. (Congresso).

58.
V Encontro dos alunos de pós-graduação em Lingüística geral e Semiótica (V ENAPOL)..V Encontro dos alunos de pós-graduação em Lingüística geral e Semiótica (V ENAPOL).. 2002. (Encontro).

59.
XIII Congresso Internacional da ALFAL. ?Da lingüística missionária à lingüística geral ou, uma pequena provocação a Oesterreicher?.. 2002. (Congresso).

60.
XVII Encontro Nacional da ANPOLL.?Considerações sobre a diversidade lingüisticamente humana?.. 2002. (Encontro).

61.
49o. Seminário do GEL.Apresentação da Diretoria do GEL para o biênio 2001-2003. 2001. (Seminário).

62.
49o. Seminário do GEL.?Que história é essa? Esclarecimentos a um assessor da Fapesp?.. 2001. (Seminário).

63.
II Colóquio sobre Línguas gerais: Políticas Lingüísticas. A questão ortográfica.?.Políticas Lingüísticas. A questão ortográfica.. 2001. (Encontro).

64.
IV Encontro dos alunos de pós-graduação em Lingüística geral e Semiótica (IV ENAPOL)..Pra que serve a Lingüística ?. 2001. (Encontro).

65.
I Colóquio sobre Línguas Gerais. Política lingüística e catequese na América do Sul no período colonial..Política lingüística e catequese na América do Sul no período colonial.. 2000. (Encontro).

66.
II Encontro de Historiografia Lingüística, promovido pelo IP-PUC/SP e pelo GT de Historiografia da Lingüística Brasileira..?Historiografia da Lingüística: o que é e para que serve??. 2000. (Encontro).

67.
III Encontro dos alunos de pós-graduação em Lingüística Geral e Semiótica (III ENAPOL)..III Encontro dos alunos de pós-graduação em Lingüística Geral e Semiótica (III ENAPOL).. 2000. (Encontro).

68.
Seminários de pesquisa organizados pelo Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universidade de São Paulo,.?Problemas e perspectivas (de pesquisa) em Historiografia da Lingüística Brasileira?.. 2000. (Seminário).

69.
VIII Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa, promovido pelo IP-PUC/SP. VIII Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. 2000. (Congresso).

70.
XV Encontro Nacional da ANPOLL.?Funcionamento dos GTs?.. 2000. (Encontro).

71.
XV Encontro Nacional da ANPOLL..?O Catálogo de Lorenzo Hervás, ou a Babel Americana?.. 2000. (Encontro).

72.
Departamento de Lingüística da Universidade de North Carolina em Chapel Hill. Estados Unidos.?Brazilian Linguistic Historiography. A survey of recent research projects?.. 1999. (Outra).

73.
IV Encontro dos Alunos da Pós Graduação em Lingüística/ Historiografia da Lingüística Brasileira (IV MINI-ENAPOL).?A Arte Gramatical?.. 1999. (Encontro).

74.
Linguistic Lunch.?The Early Days of the ?Cercle Linguistique de New York?  Jakobson, Lévi-Strauss and others in the eyes of a Brazilian linguist?.. 1999. (Outra).

75.
Reunião Anual da North American Association for the History of the Language Sciences (NAAHoLS). ?The ?Brazilian connection? in the history of North American linguistics: The notebooks of Joaquim Mattoso Câmara (1943?1944).?. 1999. (Congresso).

76.
Semana de Letras da FLE/ Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Letras da Universidade Mackenzie..?Historiografia Lingüística?.. 1999. (Seminário).

77.
VIII International Conference on the History of Language Sciences. (VIII ICHOLS). ?Universality and Diversity in Missionary Grammars?.. 1999. (Congresso).

78.
Grupo Interdepartamental de Estudos Lingüísticos, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.?Para uma História das Práticas Lingüísticas?.. 1998. (Seminário).

79.
I Encontro de Historiografia Lingüística, promovido pelo IP-PUC-SP, e pelo GT de Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL..?500 Anos de Historiografia Lingüística Brasileira?.. 1998. (Encontro).

80.
III Encontro Setorial do GT Historiografia da Lingüística Brasileira.?Para uma história das práticas lingüísticas?.. 1998. (Encontro).

81.
Reunião Anual da Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas, promovido pelas Universiteit Amsterdam, Vrei Universiteit Amsterdam e Rijks Universiteit Leiden..?Rules? and ?Use? in the 16th and 17th grammars of South American Languages.. 1998. (Encontro).

82.
Reunião Anual da North American Association for the History of the Language Sciences (NAAHoLS). ?South American Missionaries and the Components of a Descriptive Grammar?.. 1998. (Congresso).

83.
Semana de Letras das Faculdades Oswaldo Cruz.?A Pesquisa Lingüística no Brasil?.. 1998. (Encontro).

84.
Seminário 2as do LAEL.?História, Estórias e Historiografia da Lingüística Brasileira?.. 1998. (Seminário).

85.
Annual Meeting of the Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas. South American Missionaries and the description of the General Languages. 1997. (Congresso).

86.
Annual Meeting of the North American Association for the History of the Language Science. Tupi or not Tupi, that's the question - the grammars of general languages and the missionary enterprise. 1997. (Congresso).

87.
I Congreso Internacional de La Sociedad Española de Historiografia Lingüística. As Gramáticas das línguas gerais sul-americanas como um capítulo da historiografia lingüística ocidental. 1997. (Congresso).

88.
Progama de Pós-Graduação em Língua Portuguesa (IP-PUC).História das idéias lingüísticas e historiografia da lingüística. 1997. (Outra).

89.
Annual Meeting of the NAAHoLS (Linguistic Society of America). Coming out of the wilderness: Recent efforts to establish the historiography of Linguistics in Brazil. 1996. (Congresso).

90.
VII International Conference on the History of the Language Sciences. From 'Insula Vera Crux 'to 'Terra Brasiliensis': History, (hi)stories and the historiography of Brazilian Linguistics. 1996. (Congresso).

91.
XI Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística.A Formação do Profssional de Letras e Lingüística: o binômio ensino e pesquisa. 1996. (Encontro).

92.
43o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo.História, Histórias e Historiografia da Lingüística Brasileira. 1995. (Seminário).

93.
43o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo.25 anos sem Mattoso Câmara. Apresentação aos textos de Leda Bisol, Válter Khedi e Yonne Leite.. 1995. (Seminário).

94.
Simpósio Nacional Interdisciplinar: Estruturalismo. Memórias e Repercussões.Das Lições aos Princípios de Lingüística Geral. um momento de conversão estruturalista em Mattoso Câmara. 1995. (Simpósio).

95.
42o. Seminário do GEL.Trinta anos de Lingüística Brasileira: O caso do GEL. 1994. (Seminário).

96.
42º. Seminário do GEL.?Mapeamento da produção lingüística nos 25 anos do GEL. 1994. (Seminário).

97.
I Congresso Internacional da ABRALIN. A questão das influências na produção lingüística brasileira (1940-1960). 1994. (Congresso).

98.
II Congresso Brasileiro de Psicoterapia Junguiana. A precisão comunicativa no processo de individuação. Correlações Psicolingüísticas. 1993. (Congresso).

99.
VI international Conference on the History of the Language Sciences (VI ICHoLS). Unification and Diversification in Linguistics. Documentary research of the contemporary Brazilian linguistic production (1968-1988).. 1993. (Congresso).

100.
V Semana de Letras.Lingüística ou Lingüísticas. 1993. (Encontro).

101.
37o. Seminário do GEL.Alguns aspectos da pesquisa lingüística no Brasil. 1989. (Seminário).

102.
Curso de Extensão Universitária: Proposta Curricular da Língua Portuguesa.Processos de aquisição de vocabulário na escola de 1o. grau. 1989. (Outra).

103.
Curso de Extensão Universitária: Técnicas de Elaboração de Projetos.Elaboração de projeto de pesquisa: justificativa e objetivos. 1989. (Outra).

104.
35o. Seminário do GEL.Critérios de avaliação e julgamento de compstência lexical e desempenho vocabular: aspectos sócio-lingüístico-culturias. 1988. (Seminário).

105.
40. Reunião Anual da Sociedades Brasileira para o Progresso da Ciência. Elementos para uma reflexão sobre métodos de análise lexical.. 1988. (Congresso).

106.
Curso de Extensão Universitária: Lingüística e Ensino: Teoria e Prática.Ensino de Vocabulário. 1988. (Outra).

107.
Seminário de Letras (Faculdde Madre Cabrini).Lingüística e Semiótica: uma introdução às ciências da linguagem. 1988. (Seminário).

108.
Seminário de Letras (Faculdade Madre Cabrini).Lingüística e Semiótica: uma introdução às ciências da linguagem.. 1987. (Seminário).

109.
38a. Reunião Anual da Scoiedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Elementos para uma análise lexicológica dos manuais didáticos de língua materna. 1986. (Congresso).

110.
37a. Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Ensino do Léxico: Competência e desempenho.. 1985. (Congresso).

111.
Workshop Linguistic Center.Sociolingüística.. 1983. (Oficina).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
BEIVIDAS, W. ; LOPES, Ivã ; BARROS, D. L. P. ; ALTMAN, Cristina ; COELHO, Olga ; TAILLE, E. H. L. ; DAHLET, V. M. B. ; PINO, C. C. A. ; JORGE, V. G. ; SIGNORI, M. B. D. ; Faria, I. R. . 100 Anos com Saussure. 2013. (Congresso).

2.
Polachini, B. ; CRUDIS, J. ; DANNA, S. M. D. G. ; BORGES, P. ; DIAS, J. ; VIEL, M. ; COELHO, O. F. ; ALTMAN, Cristina ; TAMASHIRO, R. ; SANTOS, W. . Mini Enapol de Historiografia Linguística. 2013. (Exposição).

3.
ALTMAN, Cristina. Organização e Coordenação das atividades do Projeto 9 Historiografia Linguística. 2011. (Congresso).

4.
ALTMAN, Cristina; COELHO, Olga ; Toyoshima, M. ; BORGES NETO, José . Mini-Enapol de Historiografia Linguística. 2011. (Outro).

5.
ALTMAN, Cristina; ZWARTJES, Otto ; Swiggers, P. . Workshop em Historiografia Lingüística e Lingüística Colonial. 2008. (Outro).

6.
ALTMAN, Cristina; COELHO, O. F. . Organização e Coordenação das atividades do GT Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL. XXIII ENANPOLL. 2008. (Congresso).

7.
ALTMAN, Cristina. Organização e Coordenação das atividades da Comissão de Historiografia Lingüística da ALFAL. XV Congresso Internacional da ALFAL,. 2008. (Congresso).

8.
Hengeveld, Kees ; ALTMAN, Cristina . Atividade Convênio Univ. Amsterdam/ FFLCH-USP. 2008. (Outro).

9.
ALTMAN, Cristina. Vice-cordenadora do GT de Historiografia da Lingüística Brasileira da ANPOLL. 2006. (Congresso).

10.
Parret, H. ; ALTMAN, Cristina ; Lopes, I. ; BEIVIDAS, W. . Debate com Herman Parret| (KUL, Belgica): Revisitando um outro Saussure. 2006. (Outro).

11.
ALTMAN, Cristina. Comissão de Historiografia Lingüística (XIV Congresso Internacional da ALFAL). 2005. (Congresso).

12.
ALTMAN, Cristina. II Congresso Internacional de Lingüística Colonial-Missionária. 2004. (Congresso).

13.
ALTMAN, Cristina. Co-organizadora do 51º Seminário do GEL.. 2002. (Congresso).

14.
ALTMAN, Cristina. Co-organizadora do 50º Seminário do GEL.. 2002. (Congresso).

15.
ALTMAN, Cristina. Organização das Atividades do Comitê de Historiografia Lingüística durante o XIII Congresso INternacional da ALFAL.. 2002. (Congresso).

16.
ALTMAN, Cristina. Organização das atividades do GT de Historiografia Brasileira durante o XV Encontro Nacional da ANPOLL.. 2000. (Outro).

17.
ALTMAN, Cristina; FRANÇA, Angela ; Christino, Beatriz ; STUTZ, Erani ; BATISTA, Ronaldo ; GIMENES, Luciana . Montagem e organização da Exposição O tratamento da Diversidade Lingüística -sécs XVI, XVII, XVIII, XIX e XX.. 2000. (Outro).

18.
ALTMAN, Cristina. Coordenadora da Comissão de pesquisa em Historiograifa Lingüística da ALFAL. 2000. (Congresso).

19.
ALTMAN, Cristina. Organização do III Encontro Setorial do GT da ANPOLL.. 1998. (Outro).

20.
ALTMAN, Cristina. Organização da programação do GT da ANPOLL. 1998. (Outro).

21.
ALTMAN, Cristina. Organização do Seminário de editoração e Publicação Cientifica - em Ciências Humans e Sociais.. 1997. (Outro).

22.
ALTMAN, Cristina. Organização do II Encontro Setorial do GT da ANPOLL - Historiografia da Linhüística Brasileira.. 1997. (Outro).

23.
ALTMAN, Cristina. Organização de Cursos de Pós-Graduação e /ou Conferencias proferidas pelos Professores visitantes, Pierre Swiggres; Herman Parret (Kahtoli eke Universitat Leuven, Belgica) Frederick Newmeyer (University of WashigtonnEUA), E. F. Konrad Koerner ( University of Ottawa, Canada), Noam Chomsky (MIT, Cambridge EUA), Even Hovdhaugen (Universidade de Oslo, Noruega) , Otto Zwartjes (Universidade de Amste ). 1993. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Dissertação de mestrado
1.
Mariana Viel. O Diálogo entre a Linguística e a Antropologia no Brasil (1940-1960). Início: 2016. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

Tese de doutorado
1.
Patrícia Cardoso. Revista Letras da UFPR. Um estudo historiográfico da Institucionalização da linguística. Início: 2018. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

2.
Rogério Ferreira da Nóbrega. A pré-história da língua alemã no exemplo das propostas de agrupamento das proto-línguas germânicas. Início: 2018. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. (Coorientador).

3.
Edgard Bikelis. Tradução completa do Memoire de Saussure (1879). Início: 2017. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

4.
Enio Sugiyama. O Ensino da Linguística no Brasil (1960-2010). Início: 2016. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Edgard Santana Bikelis. O CONCEITO DE SISTEMA NO MÉMOIRE SUR LE SYSTÈME PRIMITIF DES VOYELLES INDO-EUROPÉENNES DE FERDINAND DE SAUSSURE. 2017. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

2.
Valéria Aparecida Nalin. Os atos diretivos nas peças psicológicas de Nelson Rodrigues. 2016. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

3.
Lygia Rachel Testa Torelli. Definir e exemplificar: estratégias didáticas no Curso de Linguística Geral (1907). 2015. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

4.
Adan Phelipe Cunha. A emergência da 'Hipótese do Relativismo Linguística' em Edward Sapir. 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

5.
Lygia Rachel Testa Torelli. Entre Didática e Epistemologia: um estudo de exemplos presentes nos cursos de linguística geral, de Ferdinand de Saussure (1857-1913). 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

6.
Valéria Aparecida Nalin. Atos de Fala no Teatro Psicológico de Nelson Rodrigues. 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

7.
Roberta Henriques Cordeiro Ragi. Dominicanos e jesuítas na emergência da tradição gramatical quechua ? século XVI.. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

8.
Fernando Macena de Lima. Visão e representação nas gramáticas de língua Tupi (sécs. XVI-XIX). Historiografia da descrição dos sistemas de posse.. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

9.
Silvana Gurgel Praxedes. O período dos estudos lingüísticos brasileiros dito científico na questão da colocação pronominal (1880-1920).. 2008. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

10.
Aline da Cruz. O resgate da língua geral. Modos de representação das unidades lingüísticas da língua geral brasílica e do tupi austral na obra de Martius (1794-1868). 2005. 135 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

11.
Ronaldo Batista. Línguas Difficultosas e Línguas Peritos: Artes de gramática no Brasil colonial dos séculos XVI e XVII. 2002. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

12.
Beatriz Christino. Português de gente branca: Certas relações entre língua e raça na década de 20. 2002. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

13.
Vania Parada. A classificação das línguas da América do Sul no século XVII - ) Catálogo de las Lenguas de las Naciones Conocidas de Lorenzo Hervás (1735-1809). 2002. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

14.
Luciana Gimenes. As formas de saber sobre as línguas do Brasil no século XVI. Uma contribuição para Historiografia Lingüística do Brasil Colonial. 1999. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

15.
Olga Ferreira Coelho. Serafim da Silva Neto (1917-1960) e a filologia brasileira. Um ensaio historiográfico saobre o papel da liderança na formação de um paradigma. 1998. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

16.
Angela Maria Ribeiro França. Texto de contexto nos escritos lingüísticos de Mattoso Câmara (1938-1954). 1998. 0 f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

Tese de doutorado
1.
Roberta Henriques Cordeiro Ragi. Quatro séculos de gramaticografia quéchua: emergência e desenvolvimento da categoria de caso nominal em perspectiva historiográfica. 2014. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

2.
Alessandro Jocelito Beccari. Uma tradução da Grammatica Speculativa de Tomá de Erfurt para o português: acmpanhada de um estudo itntrodutório. Notas e Glossário. 2013. Tese (Doutorado em Programa de Pós Graduação em Letras, Setor de Ciên) - Universidade Federal do Paraná, . Coorientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

3.
Leiko Matsubara Morales. 100 anos de imigração japonesa no Brasil: o japonês como língua estrangeira. 2009. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

4.
Ronaldo Batista. A recepção à Gramática Gerativa no Brasil (1967-1983): um estudo historiográfico. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

5.
Beatriz Protti Christino. A rede de Capistrano ed Abreu (1853-1927): uma análise historiográfica do rã-txa-hu-ni-ku~i em face da sul-americanística dos anos 1890-1929. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

6.
Luciana Gimenes. Fronteiras entre Léxico e Gramática na Descrição do Tupinambá e do Guarani nos séculos XVI e XVII.. 2005. 157 f. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

7.
Eliza Tashiro. Documentação missionária e tradição autóctone sobre a língua japonesa:padrões em língua e padrões em historiografia lingüística.. 2003. 125 f. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

8.
Angela Maria Ribeiro França. Para uma historiografia de revolução de problemas: da ´arte de dizes´ na fala carioca às descrições da variante oral do português brasileiro (1937-1960). 2003. 0 f. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

9.
Olga Ferreira Coelho. A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana :língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX. 2003. 215 f. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

10.
Erani Stutz do Vallo Adamo. O projeto holandês no Brasil seiscentista - para uma historiografia da Lingüística Brasileira. 2003. 0 f. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

Iniciação científica
1.
Jessica de Luiz. Mapeamento e análise das referências explícitas a outros autores, teorias e métodos nos textos publicados de Benjamin Lee Whorf (1897 ? 1941). 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

2.
Mariana Viel Nunes. AFASIA COMO OBJETO DE INVESTIGAÇÃO NA LINGUÍSTICA BRASILEIRA (1970-2000): UMA ABORDAGEM HISTORIOGRÁFICA. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

3.
Mariana Viel. Afasia como objeto de investigação na linguística brasileira (1970 - 2000): uma abordagem historiográfica. 2013. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

4.
Mariana Viel Nunes. Descrevendo o ato de perdoar: um estudo sobre a sequencialidade na teoria dos atos de fala. 2012. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

5.
Jéssica Gomes de Luiz. Mapeamento e análise das referências explícitas a autores, teoria e métodos os textos publicados de Benjamin Lee Whorf (1897-1941). 2012. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Linguística) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

6.
Valéria Aparecida Nalin. A subjetividade nos diálogos teatrais. 2012. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Linguística) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

7.
Renan Viani. Representação fonética e descrição fonológica do Nheengatu. Os conceitos de letra e som em O Selvagem (1876).. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

8.
Lyvia Felix. O tratamento da Lingüística na Lingüística Brasileira (1960-1980). 2006. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

9.
Aline da Cruz. Primeira pessoa do singular: línugas indígenas. Presença e ausência na lingüística brasileira.. 2002. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

10.
Aline da Cruz. Primeira Pessoa do Singular: diversidade lingüística como especialidade acadêmica (1970-2000). 2001. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

11.
Erani Stutz. Percepção e representação das línguas do Brasil no Brasil Holandês (1630-1654). 1998. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

12.
Ronaldo Batista. A construção do significante lingüístico nos gramáticos do português e do Tupi dos se´culos XVI e XVII. 1998. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

13.
Vânia Parada. As línguas da América do Sul no século XVIII. Catálogo, Vocabulário e Saggio de Lorenzo Hervás. 1997. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

14.
Telma Bueno. Fontes para a historiografia lingüística brasileira: século XIX. 1996. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

15.
Vânia Parada. Fontes para a historiografia lingüística brasileira: s[eculo XVIII. 1996. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

16.
Luciana Marquez Cunha. O Estruturalismo no Brasil mapeamento da produção monográfica e periódica. 1995. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

17.
Rita de Cássia Oliveira. Mapeamento da produção lingüística do GEL: estudos de morfologia. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

18.
Valéria Leite. Mapeamento da produção lingüística do GEL: etudos de fonética e fonologia. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

19.
Angela Maria Ribeiro França. Mapeamento da produção lingüística do GEL: estudos de sintaxe. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

20.
Luciana Gimenes. Mapeamento da produção lingüística do GEL: estudos de léxico. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

21.
Olga Ferreira Coelho. Mapeamento da produção lingüística do GEL: estudos de lingüística textual e discursiva. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

Orientações de outra natureza
1.
Ana Segovia Gordillo. Gramáticas coloniais da língua Aymara. 2011. Orientação de outra natureza - Instituto de Lengua, Literatura y Antropologia del Centro de Ciências Human. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

2.
Vitória Cortez Cohn. Projeto Documenta: Hartt 1872. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

3.
Patricia de Souza Borges. Projeto Documenta: Rodrigues 1890; Códice 69. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

4.
Stela Maris D. Gabriel Danna. Projeto Documenta: Gonçalves Dias 1858. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

5.
Thiago Muniz Garcia. Projeto Documenta: Faria 1858. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

6.
Renata Fernandes Silveira. Digitalização, digitação e revisão Códice 69 e Faria 1858. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

7.
Renan Bernardes Viani. Digitalização, digitação e revisão Couto Magalhães 1876. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

8.
Bianca Regina Fraga. Digitsalização, digitação e revisão de Sympson 1877 e Guimarães 1851. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

9.
Fernanda Belarmino da Silva. Digitalização, digitação e revisão de Tastevin 1923 e Caetano 1879. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

10.
Julia de Crudis Rodrigues. Digitalização e revisão de Figueira 1621 e Ayrosa 1934. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

11.
Patricia de Souza Borges. Digitalização, digitação e revisão de Rodrigues 1890. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

12.
Paulo Victor Pivaro Monteiro. Digitalização, digitação e revisão de Anchieta 1595 e Gonçalves Dias 1858. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.

13.
Renan Bernardes Viani. Projeto Documenta: Couto de Magalhães 1876. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade de São Paulo. Orientador: Maria Cristina Fernandes Salles Altman.



Educação e Popularização de C & T



Cursos de curta duração ministrados
1.
ALTMAN, Cristina. Mal Entendidos, Humor e Polidez. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).



Outras informações relevantes


Chefe do Departamento de Linguística, da FFLCH, Universidade de São Paulo no período 2014-2016



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 17/10/2018 às 12:01:54