Maria Helena Vicente Werneck

Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 1D

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/7665147634338120
  • Última atualização do currículo em 05/08/2018


Possui graduação em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (1974), mestrado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (1985) e doutorado em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1994). Atualmente é professor titular da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, onde atua em cursos de graduação e pós-graduação em Artes Cênicas e em curso de licenciatura e bacharelado em Letras. Foi Diretora da Escola de Letras, curso implantado em março de 2010, de maio de 2010 a abril 2016. Coordenou, no Brasil, o Projeto Texto e Imagem: perspectivas críticas para a investigação em Artes Cênicas, Cooperação Internacional CAPES-FCT, entre a UNIRIO, a USP e a Universidade de Lisboa, de 2008 a 2010. Organizou, com Maria João Brilhante e Angela Reis, respectivamente, os seguintes livros: Texto e Imagem. Estudos de Teatro; Rotas de Teatro entre Portugal e Brasil. É autora de O Homem Encadernado: a escrita das biografias de Machado de Assis. Tem experiência nas áreas de Letras e de Teatro, com ênfase nas especialidades: história literária, literatura brasileira, Machado de Assis, história do teatro, teatro brasileiro, teatro português e dramaturgia contemporânea. Integra o NIETT - Núcleo de Investigação em Estética e Teoria do Teatro ( http://www2.unirio.br/unirio/cla/teatro/esteticateoriateatro/nucleo-de-investigacao-em-estetica-e-teoria-do-teatro-niett). É Pesquisador 1D do CNPq. Realizou Estágio de Pós-Doutoramento na ECA-USP entre fevereiro de 2017 e janeiro de 2018. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Maria Helena Vicente Werneck
Nome em citações bibliográficas
WERNECK, M. H. V.

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Centro de Letras e Artes, Departamento de Teoria do Teatro.
AV. PASTEUR, 436 - FUNDOS
URCA
24040020 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefone: (21) 2956096
Fax: (21) 2753090


Formação acadêmica/titulação


1989 - 1994
Doutorado em Letras (Letras Vernáculas).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Título: O Homem encadernado: a escrita das biografias de Machado de Assis, Ano de obtenção: 1994.
Orientador: Affonso Romano de Sant'Anna.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Palavras-chave: Machado de Assis; biografia; história da recepção.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Setores de atividade: Educação.
1983 - 1985
Mestrado em Letras.
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.
Título: Mestra entre agulhas e amores - a leitora na ficção de Machado e Alencar,Ano de Obtenção: 1985.
Orientador: Roberto Corrêa dos Santos.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Machado de Assis; José de Alencar; narrativa de ficção; representação da leitora.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Setores de atividade: Educação.
1981 - 1982
Especialização em Literatura Brasileira Romantismo. (Carga Horária: 360h).
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.
1971 - 1974
Graduação em Letras.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.


Pós-doutorado


2017 - 2018
Pós-Doutorado.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes


Atuação Profissional



Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, UNIRIO, Brasil.
Vínculo institucional

1992 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Professor lotado no Departamento de Teoria do Teatro, da Escola de Teatro. Atua no Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas. A partir de janeiro de 2008 coordena projeto de cooperação internacional CAPES-FCT/UNIRIO-USP-Universidade de Lisboa. Foi nomeada em setembro de 2010 Diretora da Escola de Letras, responsabilizando-se pela implantação do novo curso de Licenciatura e Bacharelado em Letras, cujo Projeto Políitco Pedagógico foi elaborado por Comissão formada pelos Professores Maria Helena Werneck; Flora Sussekind; José Dacosta; Evelyn Orrico. Tornou-se Professor Titular por promoção em agosto de 2015.

Atividades

08/2011 - Atual
Ensino, Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em História e Historiografia do Teatro- Curso Histórias Transnacionais do Teatro 2013.2
Estudos Avançados em Poéticas da Cena e do Texto -Curso Dimensões do Tempo na dramaturgia e nas artes- 2011.2
Seminário de Dissertação
Seminário de Tese
01/2011 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Conselho de Ensino e Pesquisa, .

Cargo ou função
Membro Nato- Diretor de Unidade.
10/2010 - Atual
Direção e administração, Escola de Letras, .

Cargo ou função
Diretor de Unidade.
08/2010 - Atual
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cultura Literária no Período Colonial
História Social da Escrita e da Leitura
Historiografia da Literatura Brasileira
Teorias e Estéticas da Narrativa
Diálogos Interartísticos
03/2010 - Atual
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Análise de Conceitos e Temas da Dramaturgia
Análise de Estruturas Dramatúrgicas
Crítica Historiográfica do Teatro Brasileiro
Dramaturgia Brasileira
01/2001 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas, .

06/2009 - 12/2011
Direção e administração, Curso de Letras, .

Cargo ou função
Coordenador de Curso.
01/2008 - 12/2010
Outras atividades técnico-científicas , Programa de Pós-Graduação em Teatro, Programa de Pós-Graduação em Teatro.

Atividade realizada
Coordenação de Projeto de Cooperação Internacional UNIRIO-USP-UNIVERSIDADE DE LISBOA.
08/2009 - 12/2009
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em Póeticas da Cena e do Texto
03/2009 - 12/2009
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Análise de Estruturas Dramatúrgicas
Atores, grupos e companhias do teatro brasileiro
Formação do Teatro Brasileiro
03/2009 - 11/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Decania do Centro de Letras e Artes, .

Cargo ou função
Membro de Comissão de Elaboração do Projeto Político Pedagógico do Curso de Letras.
03/2008 - 12/2008
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário de Pesquisa
Teorias e Leituras do Espetáculo
Dramaturgia Brasileira
Formação do Teatro Brasileiro
Formação e Transformação do Drama
09/2007 - 08/2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa, .

Cargo ou função
Membro da Câmara de Pesquisa.
08/2007 - 12/2007
Ensino, Programa de Pós Graduação em Teatro UNIRIO, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em Poéticas do Texto e da Cena: Dramático e pós-dramático: modos de escrita do texto teatral
03/2007 - 12/2007
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Análise de Concepções do Textro Dramático
Análise de Temas e Autores Teatrais
Estudos de Recepção Teatral
Formação e Transformação do Drama
Prática de Montagem
05/2007 - 07/2007
Outras atividades técnico-científicas , Programa de Pós-Graduação em Teatro, Programa de Pós-Graduação em Teatro.

Atividade realizada
Elaboração de Projeto de Pequisa de Cooperação Internacional - UNIRIO/Univ. de Lisboa.
11/2006 - 12/2006
Serviços técnicos especializados , Departamento de Teoria do Teatro, .

Serviço realizado
Banca de Vestibular - Prova de THE do Departamento de Teoria do Teatro.
10/2006 - 12/2006
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Teoria do Teatro, Departamento de Teoria do Teatro.

Atividade realizada
Banca de elaboração e correção de THE- Teoria do teatro.
08/2006 - 12/2006
Ensino, Teatro, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário de Tese
Seminário de Dissertação
08/2006 - 12/2006
Ensino, Teatro, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário de Tese
8/2006 - 12/2006
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Teoria do Teatro, Departamento de Teoria do Teatro.

Atividade realizada
Elaboração de Projeto de Cooperação Internacional - Escola de Teatro e Escola de Teatro e Cinema (Portugal - Amadora).
07/2006 - 12/2006
Ensino, Teatro, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário de Dissertação
3/2006 - 12/2006
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Monografia de final de curso
Estudos de recepção teatral
Análise de Concepções de Texto Dramático
Formação e Transformação do Drama
Prática de Montagem - O Alienista
03/2006 - 12/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Escola de Teatro, .

Cargo ou função
Membro do Colegiado da Escola de Teatro.
01/2006 - 12/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Programa de Pós-Graduação em Teatro, .

Cargo ou função
Membro do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Teatro.
12/2005 - 12/2005
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Teoria do Teatro, Departamento de Teoria do Teatro.

Atividade realizada
Banca de Vestibular.
08/2005 - 12/2005
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Análise do Texto Teatral
Formação e Transformação do Drama
03/2005 - 07/2005
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos de dramaturgia
Formação e Transformação do drama
08/2000 - 05/2005
Direção e administração, Decania do Centro de Letras e Artes, .

Cargo ou função
Decano de Centro.
08/2000 - 05/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, .

Cargo ou função
Membro do Conselho de Ensino e Pesquisa.
08/2000 - 05/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, .

Cargo ou função
Membro do Conselho Universitário.
08/2004 - 12/2004
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Atores, grupos e companhias do Teatro Brasileiro
Formação e Transformação do Drama
06/2002 - 12/2004
Extensão universitária , Programa de Pós-Graduação em Teatro, .

Atividade de extensão realizada
Curadoria da Revista opercevejoonline.
03/2004 - 07/2004
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em Dramaturgia e Texto
03/2003 - 12/2003
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Dramaturgia Brasileira
Crítica Historiográfica do Teatro Brasileiro
Teatro Brasileiro Moderno
10/2001 - 12/2003
Conselhos, Comissões e Consultoria, Decania do Centro de Letras e Artes, .

Cargo ou função
Presidente da Comissão de Acompanhamento Acadêmico - Projeto Ciência, Tecnologia e Artes (Unirio/ FNDCT-FINEP).
08/2003 - 09/2003
Serviços técnicos especializados , Decania do Centro de Letras e Artes, .

Serviço realizado
Elaboração do Projeto LAPAAC- Programa de Edificações/FINEP.
05/2002 - 01/2003
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Monografia de Final de Curso
Prática de Montagem
Teatro Brasileiro Moderno
10/2002 - 12/2002
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em Teatro e Cultura
07/2001 - 12/2002
Extensão universitária , Departamento de Teoria do Teatro, .

Atividade de extensão realizada
Convênio UNIRIO/Centro Cultural Banco do Brasil.
01/2002 - 04/2002
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos Avançados em Técnicas e Teorias Teatrais
03/2001 - 12/2001
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Prática de Montagem 2
Crítica Historiográfica do Teatro Brasileiro
Dramaturgia Brasileira
Prática de Montagem 1
04/2001 - 05/2001
Serviços técnicos especializados , Decania do Centro de Letras e Artes, .

Serviço realizado
Elaboração do Projeto Ciência, Tecnologia e Arte - UNIRIO/CT- INFRA/FINEP.
03/2000 - 02/2001
Outras atividades técnico-científicas , Departamento de Teoria do Teatro, Departamento de Teoria do Teatro.

Atividade realizada
Implantação de Base de Dados em Teatro Brasileiro - Teatro Histórico.
03/2000 - 12/2000
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Teatro Brasileiro Moderno
Análise do Texto Teatral
Crítica Teatral Ensaística
03/2000 - 07/2000
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Pesquisa em Teatro - Doutorado
3/1999 - 12/1999
Extensão universitária , Centro de Letras e Artes, Departamento de Teoria do Teatro.

Atividade de extensão realizada
Edição de dossiê da Revista O Percevejo.
11/1997 - 12/1999
Outras atividades técnico-científicas , Centro de Letras e Artes, Centro de Letras e Artes.

Atividade realizada
Banca de elaboração e correção do concurso vestibular.
5/1992 - 12/1999
Ensino, Teoria do Teatro, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Análise do texto teatral
Crítica ensaística
Crítica teatral jornalística
Dramaturgia brasileira
Formação do teatro brasileiro
Metodologia de estudo e pesquisa
Seminário de pesquisa
Teatro brasileiro moderno
3/1993 - 12/1998
Ensino, Artes Cênicas, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Teatro brasileiro
Teatro e discursos da crítica
8/1995 - 12/1997
Pesquisa e desenvolvimento , Programa de Pós-Graduação em Teatro, .

10/1994 - 3/1997
Direção e administração, Centro de Letras e Artes, Programa de Pós Graduação Em Teatro.

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
10/1994 - 03/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, .

Cargo ou função
Membro do Conselho de Ensino e Pesquisa.

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2010
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisador, Carga horária: 8
Outras informações
A pesquisadora está vinculada à Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses, onde desenvolveu o Projeto Entre Palcos e Mares: diálogos do teatro no Brasil e em Portugal. Após ter concluído o Projeto Dramaturgia e Cena para a história presente em Portugal e no Brasil: os teatros de José Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho, dedicou-se ao Projeto MIgrações da Literatura para o Palco, que estudou o Grupo de Teatro O Bando, de Palmela, em Portugal. Participou, de 2009 a 2011 do Projeto Integrado PUC-FAPERJ Poéticas do cotidiano no contexto lusófono, intergrando equipe constituída também pelos Profs. Drs. Izabel Margato (Coordenadora), Alexandre Montaury, Renato Cordeiro Gomes e Eneida Leal Cunha.

Vínculo institucional

1987 - 1992
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor agregado, Carga horária: 24

Atividades

08/2002 - Atual
Extensão universitária , Departamento de Letras, .

Atividade de extensão realizada
Comissão Organizadora dos Seminários Internacionais da Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses.
3/1996 - 7/1996
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Literatura Brasileira - Machado de Assis
8/1987 - 6/1992
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Estudo de Textos
Teoria da Literatura
Literatura Brasileira- prosa de ficção
Literatura Brasileira- poesia
Literatura Brasileira - Monográfica
Iniciação à Pesquisa

Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil.
Vínculo institucional

1988 - 1988
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 20

Atividades

4/1988 - 12/1988
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Literatura Brasileira- século XIX
Literatura Brasileira contemporânea
Literatura Brasileira - introdução à prosa de ficção

Universidade Federal do Espírito Santo, UFES, Brasil.
Vínculo institucional

1999 - 1999
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor adjunto, Carga horária: 20
Outras informações
Bolsista do Projeto Nordeste para curso de curta duração

Atividades

5/1999 - 7/1999
Ensino, Mestrado em Estudos Literários, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Literatura Brasileira: obras canônicas
12/1998 - 3/1999
Serviços técnicos especializados , Centro de Estudos Gerais, Departamento de Línguas e Letras.

Serviço realizado
Consultoria para reformulação de programa de pós-graduação.


Linhas de pesquisa


1.
Poéticas da Cena e doTexto Teatral

Objetivo: A linha de pesquisa Poéticas da Cena e do Texto Teatral, do Programa de Pós-Graduação em Teatro,integra pesquisadores que se interessam pelos estudos comparados analítico-crítico-conceituais desenvolvidos a partir dos diversos sentidos contidos no conceito de dramaturgia, desde seu entendimento como arte de construção formal e ideológica da obra até a arte de constituição da especificidade do texto cênico, abordando não só questões relativas a múltiplas práticas de autoria, como também a processos de transposição de discursos de linguagens não-teatrais, tais como os de linguagem literária, ensaística, cinematográfica e outras, para o discurso teatral..
Palavras-chave: Cena teatral; Dramaturgia; Autoria; Intertextualidade.
2.
História e Historiografia do Teatro

Objetivo: A linha de pesquisa História e Historiografia do Teatro integra os pesquisadores dedicados às questões tradicionais da História e da Historiografia do Teatro, bem como às indagações recentes formuladas pela História Nova, tanto no que se refere aos estudos de Teatro Brasileiro como de Teatro Universal; os trabalhos norteiam-se em princípio pela busca da percepção do teatro e do palco no tempo, seja sob um recorte diacrônico, seja sincrônico, vinculando-se ao conceito de Teatralogia, à busca da compreensão de modos de produção teatral e da percepção das diferentes instâncias do fazer teatral, à análise crítica das exigências próprias à cena e ao estudo das especialidades, personalidades, instituições e práticas artísticas, sociais, políticas e econômicas vitais para a produção da arte..
Palavras-chave: Historiografia do Teatro Brasilerio; Iconografia teatral.
3.
Poéticas da Cena e do Texto


Projetos de pesquisa


2016 - Atual
Tempo, Arquivos: teatro, literatura, artes
Descrição: O Projeto de Pesquisa propõe-se a investigar estéticas teatrais que incorporam não só a dimensão subjetiva, mas também a dimensão simbólica, histórica e política da memória. Através de operações com diferentes materialidades, potencializam-se procedimentos de arquivo, destinados a não só captar e registrar histórias pessoais, depoimentos, testemunhos, mas também redimensionar, através de processos de montagem, materiais como vídeos, fotografias e objetos cênicos que, ao se configurarem como escrita cênico-dramatúrgica, atravessam, enquanto imagens visuais e sonoras, diferentes temporalidades, criando anacronismos e descontinuidades no trato com o tempo. Categorias do campo conceitual do teatro do real, do teatro performativo são ampliadas por categorias como as de presença, latência, atmosfera, sobrevivência, derivadas de estudos de história da arte e de historiografia. Os experimentos críticos sobre textos e espetáculos a serem produzidos abrem-se para conexões interartísticas (incluindo romances, artes visuais e música). Entre os passos da metodologia a ser adotada inclui-se a análise de material textual e iconográfico, o que exigirá mergulho em arquivos dos grupos definidos no corpus da pesquisa (Grupo XIX de Teatro, Teatro da Vertigem, de São Paulo, e Teatro do Vestido, de Lisboa), em busca de documentos de diversas naturezas, constituindo oportunidade para se abrir, também, a reflexão sobre a incidência de processos de teor arquelógico realizados pelos grupos para produzir a sua própria memória..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2012 - Atual
Domínios do tempo: teatro, literatura, artes
Descrição: O projeto de pesquisa propõe-se a investigar as diferentes estéticas temporais no texto e na cena do teatro brasileiro moderno e contemporâneo, contribuindo para descrever e analisar procedimentos configuradores de teatralidades tanto afeitas à incorporação da memória e às bifurcações do tempo, quanto a manifestações de um presente alargado e propício à experiência do ensaio cênico e da performatividade. O estudo se abre ao campo da filosofia ( H. Bérgson, G. Deleuze, W. Benjamin), da teoria literária e da narratologia (P. Ricoeur), à teoria do teatro (Szondi, Sarrasac, Férral, Fernandes) e à história e teoria das artes (G. Didi-Huberman; R. Krauss). O experimento crítico sobre textos e espetáculos inclui, entre os passos de sua metodologia, a análise de material textual e iconográfico, principalmente em linguagem audiovisual, alargando o espectro da pesquisa não só para a captação de documentos, mas também para a organização de acervos em artes. O corpus da pesquisa estende-se, ainda, para textos de literatura brasileira e portuguesa contemporânea, atualizando procedimentos comparativos de análise..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Clara de Andrade - Integrante / Gabriel Arruda Ferreira - Integrante / Gabriela Assis do Nascimento - Integrante / Candida sastre - Integrante.Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa / Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Bolsa / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 4 / Número de orientações: 1
2009 - 2011
Bibliocena: novas textualidades no teatro brasileiro contemporâneo (UNIRIO/CNPq)
Descrição: O Projeto de pesquisa interessa-se pelo processamento dramatúrgico de narrativas literárias. Dois campos de reflexão teórica saõ privilegiados: a vocalização e a espacialização cênica do texto concebido para a leitura. O corpus concentra-se na análise de espetáculos dirigidos por Antunes Filho, Aderbal Freire Filho, Bia Lessa e João brites (Portugal). Em 3a. fase, dedica-se a estudar a construção da teatralidade na encenação de textos de formas breves..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Fabio Cordeiro - Integrante / Pedro Paulo da Silva Ramos - Integrante / Juarez Dias - Integrante / Gabriella Nascimento - Integrante / Márcio Augusto de Freitas - Integrante / Luiz Antonio Ribeiro - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 9 / Número de orientações: 5
2006 - 2009
Da página ao palco: migrações da literatura para o teatro
Descrição: Projeto aprovado pelo CNPq para Bolsa de Produtividade em pesquisa, com início em março de 2006. Analisa processos de construção de dramaturgias a partir do texto da literatura, concentrando-se na análise da encenações do grupo de teatro português O Bando e espetáculos apresentados na cena carioca..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Fabio Cordeiro - Integrante / Pedro Paulo da Silva Ramos - Integrante / Marcio Augusto Ribeiro Freitas - Integrante / Alessandra Colasanti - Integrante / Laura Franchi - Integrante / Juarez Dias - Integrante / Yury Salustiano Leite - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 3 / Número de orientações: 4
2005 - Atual
Entre palcos e mares: diálogos entre o teatro brasileiro e o teatro português
Descrição: O projeto, de caráter inter-institucional, desenvolve novas perspectivas historiográficas para descrever as relações entre o teatro brasileiro e o teatro português. Abandonam-se os conceitos de herança e influência para trabalhar com conceitos como redes, contato e circulação nas artes cênicas em perspectiva transnacional, para estudar os fluxos de atores e companhias entre o Brasil e Portugal no século XX. De 2008 a 2010, desenvolveu-se o subprjeto Memória e cotidiano no teatro: as turnês de atores portugueses no Brasil, vinculado ao Projeto Integrado:Poéticas do cotidiano em contextos lusófonos, Coordenação da Professora Doutora Izabel Margato, tendo como Pesquisadores Doutores Participantes: Alexandre Montaury, Eneida Leal Cunha, Maria Helena V. Werneck, Renato Cordeiro Gomes. Entre 2008 e 2009, em consequência de Projeto de Cooperação internacional, fortalece-se a relação entre O PPGAC- UNIRIO e o Centro de estudos de Teatro da Universidade de Lisboa. A partir de 2011, surge uma nova vertente do Projeto, que passa a abrigar a Pesquisa Rotas de Além mar: presença portuguesa no teatro brasileiro, desenvolvida por Christine Junqueira, bolsista pós-doc FAPERJ. Neste mesmo ano, inicia-se a construção de uma rede internacional de pesquisa de que fazem parte além da UNIRIO, a Univerdidade de Lisboa, agora capitaneada pela Universidade Ludwig - Maxmiliams, de Munique, e o novo campo de investigação, denominado Global Theatre Histories, sob a coordenação de Christopher Balme. A bolsista pós-doc FAPERJ/CAPES Christine Junqueira Leite de Medeiros, integra-se ao Projeto em novembro de 2011, com o subproejto Rotas de além mar: estudos da presença do teatro português no Brasil: 1850-1950..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2002 - 2005
Cânones e anticânones da dramaturgia brasileira: experimentos críticos e historiográficos
Descrição: O Projeto desenvolve experimentos de análise crítica de textos/encenações da dramaturgia brasileira buscando alternativas para o enfoque tradicional de agrupamentos baseados nos conceitos de autor e obra. Com metodologia de base comparativista, investe-se na formação de séries e coleções, aproximando objetos pelo gênero, pela temática, pela sincronia histórica. O Projeto está estruturado em dois subprojetos: 1. Monólogos brasileiros: forçando os limites do texto; 2. Dramaturgias para a história presente: José Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho. Este último, com caráter inter-institucional, integrou-se à Linha de pesquisa "Cânones e Margens das literaturas brasileira e portuguesa" da Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses da PUC-Rio..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Diego Molina - Integrante / Ana Paula Abreu Dias - Integrante / Maria de Lurdes Naylor Rocha - Integrante / Ana Beatriz Gaglianome - Integrante / Yury Salustiano Leite - Integrante.Financiador(es): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Bolsa / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 7 / Número de orientações: 6
1999 - 2001
Dramaturgia, história: gêneros e linguagens
Descrição: O Projeto investiga o gênero histórico em dois momentos do teatro brasileiro: as décadas de 1930 a 1950 e a década de 1990, procurando examinar: a) os contextos dos dois surtos de sucesso - o Estado Novo e as produções patrocinadas por agentes culturais e empresas privadas; b)os formatos derivados de fontes do teatro popular - o melodrama e a comédia; o teatro musicado. o Projeto recebeu auxílio do primeiro edital do Programa Cientistas de Nosso Estado da FAPERJ..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1995 - 1998
Os gêneros biográficos e a noção de artista de teatro no Brasil: as biografias de R. Magalhães Jr.
Descrição: O Projeto analisou as biografias escritas por R. Magalhães Júnior - de escritores, autores de teatro, ator e figuras da história política brasileira, descrevendo as bases do labor biográfico e a importância dos trabalhos, quando voltados para personalidades do teatro brasileiro, no estabelecimento de escritas e discursos de admiração, que conribuem para a formação de cânones de obras dramatúrgicas e cânones de interpretação teatral..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Especialização: (2) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Angela de Castro Reis - Integrante / Marina Martins - Integrante / Isa Márcia Soares do Nascimento - Integrante / Renata de Carvalho Salles - Integrante / Sabina Pinheiro Aguiar - Integrante / Gabrielle Lesafre - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 8
1993 - 1995
Os gêneros biográficos: contribuição para a história da noção de artista de teatro no Brasil
Descrição: O Projeto teve como objeto de análise textos de teor biográfico, autobiográfico e memorialístico relacionados a atores, dramatrugos, encenadores, cenógrafos, empresários brasileiros. Trabalhando-se em persectiva meta-histórica descreveram-se processos de escrita responsáveis pela fixação da noção de artista de teatro no imaginário da sociedade brasileira..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Especialização: (1) .
Integrantes: Maria Helena Vicente Werneck - Coordenador / Nanci de Freitas - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 5 / Número de orientações: 1


Membro de corpo editorial


2002 - Atual
Periódico: Semear (PUCRJ)


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira/Especialidade: História Literária.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira/Especialidade: Prosa de Ficção Século XIX.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: História do Teatro Brasileiro.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Dramaturgia.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Historiografia do Teatro.
6.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro/Especialidade: Teatro Português.


Idiomas


Francês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.
Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
WERNECK, M. H. V.2016WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M. J. . Art and Trade in a Postcolonial Context: In Search of the Theatre Routes Linking Brazil and Portugal, 1850 1930. Journal of Global Theatre History, v. 1, p. 78-92, 2016.

2.
WERNECK, M. H. V.2015WERNECK, M. H. V.. Fora da ordem do tempo, transbordamentos: A gaivota, Iury Butusov. Cartografias-MIT-SP 2015, v. 2, p. 80, 2015.

3.
WERNECK, M. H. V.2014WERNECK, M. H. V.. O pesquisador avisado e a pesquisa em artes. ARJ, v. 1, p. 44-58, 2014.

4.
WERNECK, M. H. V.2012WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. . Rotas de Teatro entre Brasil e Portugal: introduzindo um campo de pesquisa. Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas, v. 21, p. 66-81, 2012.

5.
WERNECK, M. H. V.2009WERNECK, M. H. V.. O Bando: um teatro de formas no ar. Sala Preta (USP), v. 9, p. 9-19, 2009.

6.
WERNECK, M. H. V.2008 WERNECK, M. H. V.. Realismo e palavra brutal: Harold Pinter no Brasil. Sinais de Cena, v. 9, p. 70-76, 2008.

7.
WERNECK, M. H. V.2006WERNECK, M. H. V.. Ficção em excesso: Machado de Assis para além da literatura brasileira. Teresa (USP), São Paulo, v. 6 e 7, p. 497-503, 2006.

8.
WERNECK, M. H. V.2005WERNECK, M. H. V.. A História do outro lado da cortina: uma leitura da peça O Render dos Heróis, de José Cardoso Pires. Semear (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 11, p. 219-242, 2005.

9.
WERNECK, M. H. V.2004WERNECK, M. H. V.. Fragmentos autobiográficos em cena. Palavra (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 10, p. 159-169, 2004.

10.
WERNECK, M. H. V.2004WERNECK, M. H. V.. Lúcia Miguel Pereira e a tradição da Biografia no Brasil. Semear (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 9, n.2004, p. 101-114, 2004.

11.
WERNECK, M. H. V.2004WERNECK, M. H. V.. Arquivos e operações críticas: o colecionador e o curador. O Percevejo, Rio de Janeiro, v. 13, p. 301-311, 2004.

12.
WERNECK, M. H. V.2003WERNECK, M. H. V.. Depois da Barca, cenas de outros infernos nas dramaturgias de José Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho. Semear (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 8, p. 229-248, 2003.

13.
WERNECK, M. H. V.2002WERNECK, M. H. V.. A mundialização no cotidiano: imagens e vozes em dois monólogos brasileiros. Semear (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 6, p. 171-186, 2002.

14.
WERNECK, M. H. V.2002 WERNECK, M. H. V.. Representações do martírio de Tiradentes: a performance da morte em público. Revista Semear, Rio de Janeiro, v. 7, p. 303-331, 2002.

15.
WERNECK, M. H. V.2000WERNECK, M. H. V.. Além da pintura e do aquilão gomado:faces do teatro histórico nas décadas de 30 e 40 no Brasil. Dramaturgia e Teatro, Niterói-UFF, v. V. 01, n.Ano 0, p. 135-140, 2000.

16.
WERNECK, M. H. V.1999WERNECK, M. H. V.. Na tela e no palco, os limites da arte do retrato. O Percevejo, Rio de Janeiro, v. v.7, n.Ano 7, p. 149-158, 1999.

17.
WERNECK, M. H. V.1996WERNECK, M. H. V.. História do teatro. História no feminino. Cadernos de Pesquisa Em Teatro da Uni Rio, Rio de Janeiro, v. 2, p. 53-58, 1996.

18.
WERNECK, M. H. V.1995WERNECK, M. H. V.. Um novo biografismo. Palavra Revista do Departamento de Letras da Puc Rj, Rio de Janeiro, v. 2, p. 31-39, 1995.

19.
WERNECK, M. H. V.1994WERNECK, M. H. V.. Dois historiadores e um biógrafo diante de um disparate: o teatro de Machado de Assis. O Percevejo, Rio de Janeiro, v. 2, n.2, p. 40-43, 1994.

20.
WERNECK, M. H. V.1993WERNECK, M. H. V.. Entre livros e jornais do dia: modos de ler. Cadernos Pedagógicos e Culturais do Centro Educacional de Niterói, Niterói, v. 2, n.1, p. 15-25, 1993.

21.
WERNECK, M. H. V.1990WERNECK, M. H. V.. O feminino na leitura. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, v. 101, p. 123-137, 1990.

22.
WERNECK, M. H. V.1989WERNECK, M. H. V.. Narrativa Policial infantil: regra e exceção. Matraga (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 3, n.4/5, p. 34-39, 1989.

23.
WERNECK, M. H. V.1988WERNECK, M. H. V.. Romance em circuito privado (Nota sobre a ficção de José de Alencar). Revista Ciência Hoje, Rio de Janeiro, v. dez.88, p. 31-31, 1988.

24.
WERNECK, M. H. V.1987WERNECK, M. H. V.. Literatura Infantil: vale o que é bom.. Matraga (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 1, n.2/3, p. 78-85, 1987.

25.
WERNECK, M. H. V.1986WERNECK, M. H. V.. Mulheres e literatura no século XIX: o poder feminino sobre a pena dos escritores. Revista Fórum Educacional, Rio de Janeiro, v. 10, p. 19-30, 1986.

26.
WERNECK, M. H. V.1986WERNECK, M. H. V.. Com licença eu vou à luta: a maioridade pela escrita. Matraga (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 1, n.0, p. 26-29, 1986.

27.
WERNECK, M. H. V.1985WERNECK, M. H. V.. Mulheres que lêem e não entrelêem: personagens femininas na ficção de Machado de Assis. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, v. 81, p. 98-107, 1985.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
WERNECK, M. H. V.; REIS, A. C. (Org.) . Rotas de teatro entre Portugal e Brasil. 1a.. ed. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012. v. 1. 225p .

2.
WERNECK, M. H. V.. O Homem Encadernado. A escrita das biografias de Machado de Assis.. 3a.. ed. Rio de Janeiro: Editora da UERJ, 2008. v. 01. 277p .

3.
WERNECK, M. H. V.. O Homem Encadernado. 1. ed. Rio de Janeiro: Ed. UERJ, 1996. v. 1. 279p .

Capítulos de livros publicados
1.
WERNECK, M. H. V.. Exílios: os diários de guerra do dramaturgo refugiado e do soldado brasileiro. In: Ana Chiara; André Masseno; Daniele Ribeiro Fortuna, Marcelo dos Santos. (Org.). Bioescrittas/Biopoética. Corpo, memória, arquivos. 1a.ed.Porto Alegre: Sulina, 2017, v. 1, p. 90-114.

2.
WERNECK, M. H. V.. Miniaturas de poder e profanações na dramaturgia brasileira contemporânea. In: Bruno M. Henriques; José Camões; Maria João Almeida. (Org.). Théâtre: esthéthique et pouvoir XXe et XXIe siècles. 1a.ed.Paris: Éditions le Manuscrit, 2016, v. Tome 2, p. 295-308.

3.
WERNECK, M. H. V.. Montagem de tempos na dramaturgia brasileira contemporânea. In: Izabel Margato; renato Cordeiro Gomes. (Org.). Políticas da Ficção. 1a.ed.Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015, v. 1, p. 341-357.

4.
WERNECK, M. H. V.. Cenas de guerra e de teatro. Dramaturgia, discurso, ação. O intelectual e o espaço público. 1a.ed.Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015, v. 01, p. 207-218.

5.
WERNECK, M. H. V.. Sobre a biografia no Brasil; historicidades e práticas de escrita. In: Clarisse Fukerlman. (Org.). Eu assino embaixo. Biografia, memória, cultura. 1a.ed.Rio de Janeiro: EdUERJ, 2014, v. 01, p. 15-33.

6.
WERNECK, M. H. V.. O Teatro profissional dos anos de 1920 aos anos de 1950. Dramaturgia. In: João Roberto Faria. (Org.). História do teatro Brasileiro. 1a.ed.São Paulo: Perspectiva, 2012, v. 1, p. 417-436.

7.
WERNECK, M. H. V.. A solução dos transatlânticos. In: Maria Helena Werneck; Angela de Castro Reis. (Org.). Rotas de Teatro entre Portugal e Brasil. 1a.ed.Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012, v. , p. 19-32.

8.
WERNECK, M. H. V.. Memória e Imagem: registro da cena narrativa em video. In: Maria Bernardete Ramos Flores; Patricia Peterle. (Org.). História e Arte: imagem e memória. 1.ed.Campinas: Mercado das Artes, 2012, v. 02, p. 223-234.

9.
WERNECK, M. H. V.. Vario de fala como de letra - desvios do realismo no teatro de Machado de Assis. In: Ana Cristina de Resende Chiara; Fátima Cristina Dias da Rocha. (Org.). Literatura Brasileira em foco IV - Realismos. 1a.ed.Rio de Janeiro: Casa Doze, 2012, v. 01, p. 177-186.

10.
WERNECK, M. H. V.. Realismo e Memória em Rasga Coração, de Oduvaldo Vianna Filho. In: Izabel Margato; Renato Cordeiro Gomes. (Org.). Novos realismos. 212ed.Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2012, v. 01, p. 195-1951.

11.
WERNECK, M. H. V.. A cena contra o silêncio: vocalizações da literatura no teatro brasileiro. In: WERNECK, Maria Helena; BRILHANTE, Maria João. (Org.). Texto e imagem: estudos de teatro. 1a.ed.Rio de Janeiro: 7LETRAS, 2009, v. 01, p. 66-88.

12.
WERNECK, M. H. V.. Literatura e Imagens em cena. In: GOMES, Renato Cordeiro; MARGATO, Izabel. (Org.). Espécies de espaço: territorialidade, literatura, mídia.. 1ed.Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2008, v. 01, p. 289-302.

13.
WERNECK, M. H. V.. Ente mares e palcos: notas sobre Esther Leão (1829-1971), uma portuguesa no teatro brasileiro. In: Sheila Diab Maluf; Ricardo Bigi de Aquino. (Org.). Dramaturgia em cena. Maceió; Salvador: Ed. da UFAl; Ed. da UFBA, 2006, v. , p. 227-242.

14.
WERNECK, M. H. V.. Homens de Arquivo: opoder entre papéis e livros. In: Patricia Peterle; Andrea Santurbano; Luiz Roberto Veloso Cairo; Izabel Margato. (Org.). Escritura e Sociedade: o intelectual em questão. 1a.ed.Assis: FCL-Assis-UNESP- Publicações, 2006, v. , p. 21-33.

15.
WERNECK, M. H. V.. A dor e a troça: uma inesperada aproximação de O Pranto de Maria Parda, de Gil Vicente (1522) e A Rainha do Rádio, de José Safiotti Filho (1974). In: Ricardo Bigi de Aquino; Sheila Diab Maluf. (Org.). Dramaturgia e Teatro. 1a.ed.Maceió: EdUFAL, 2004, v. 0, p. 191-203.

16.
WERNECK, M. H. V.. Um intelectual do Teatro Brasileiro e a pós-cena discursiva: dois atos com José Celso Martinez Correia. In: MARGATO, Izabel; GOMES, Renato Cordeiro. (Org.). O papel do intelectual hoje. 1a.ed.Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2004, v. 0, p. 195-207.

17.
WERNECK, M. H. V.; PEREIRA, V. H. . Dramaturgies and Theatricalities: Aspects of the Twentieth-Century Brazilian Literacy Scene. In: Mario J. Valdés; Djelal Kadir. (Org.). Literary Cultures of Latin America . A Comparative History. N. York: Oxford University Press, 2004, v. I, p. 562-574.

18.
WERNECK, M. H. V.. A dor e a troça em vozes femininas: O Pranto de Maria Parda, de Gil Vicente (1522) e A Rainha do Rádio, de José Safiotti Filho (1974). In: Mmaria João Brilhante; José Camões; Helena Reis Silva; Cristina Almeida Ribeiro. (Org.). Gil Vicente 500 anos depois.. 1a.ed.Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2003, v. 02, p. 183-195.

19.
WERNECK, M. H. V.. Veja como ando grego, meu amigo. Os cuidados de si na correspondência machadiana. In: Walnice Nogueira Galvão; Nádia Batella Gotlib. (Org.). Prezado Senhor, Prezada Senhora. 1a.ed.São Paulo: Cia das Letras, 2000, v. 01, p. 137-143.

20.
WERNECK, M. H. V.. A biografia na crítica à obra de Oswald de Andrade. In: Helenice Valias de Moraes. (Org.). Oswald Plural. 1ed.Rio de Janeiro: Ed. da UERJ, 1995, v. 1, p. 35-45.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
WERNECK, M. H. V.. Machado de Assis, o teatro e a cena da palavra. Suplemento Literário de Minas Gerais, Belo Horizonte, p. 30 - 32, 30 abr. 2008.

2.
WERNECK, M. H. V.. Dramaturgos do século XIX pensavam diferente. Jornal do Brasil- Caderno Idéias, Ri de Janeiro, p. 4 - 4, 29 set. 2001.

3.
WERNECK, M. H. V.. Mário, Eneida etc. Suplemento Literário da Secretaria de Cultura de Minas Gerais, Belo Horizonte, , v. 51, p. 37 - 37.

4.
WERNECK, M. H. V.. Memorial de Aires de Machado de Assis. Nuit Blanche. Dossier La Littérature Brésilienne, Québec, , v. 76, p. 34 - 36.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
WERNECK, M. H. V.. Do autor para o ator: iconografia e texto, a históriade um teatro de astúcia. In: VII Seminário Internacional de História da Literatura, 2008, Porto Alegre. Cadernos de Pesquisas em Literatura. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2007. v. 14. p. 25-36.

2.
WERNECK, M. H. V.. O espaço no teatro: a literatura e as formas em cena. In: XIII Seminário Internacional da Catedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses, 2005, Rio de Janeiro. Espécies de Espaço. Belo Horizonte: UFMG, 2005. v. 1.

3.
WERNECK, M. H. V.. Uma dramaturgia devorada:textos do teatro brasileiro entre as décdas de 30 e 50. In: III Congresso da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas, 2003, Florianópolis. Memória Abrace VII. Florianópolis: Universidade do Estado de Santa Catarina, 2003. v. 01. p. 122-124.

4.
WERNECK, M. H. V.. Escultura em baixo relevo: o texto teatral e a história do espetáculo. In: I Congresso da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas - ABRACE, 2000, São Paulo. Memórias - Abrace. 1o. Congresso de Pesquisa e Pós-Graduação em Teatro. Salvador: ABRACE, 1999. v. 01. p. 528-432.

5.
WERNECK, M. H. V.. Flauta não é violão. Descendência e metaliteratura no romance Memorial do Fim, de Harolfo Maranhão. In: III Congresso da ABRALIC, 1995, Niterói. Anais do III Congresso ABRALIC. São Paulo: EDUSP; ABRALIC, 1992. v. 01. p. 311-316.

6.
WERNECK, M. H. V.; WERNECK, M. H. V. . Uma produção para o esquecimento - Machado de Assis em jornais femininos. In: II Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada, 1991, Belo Horizonte. Anais do II Congresso ABRALIC. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1990. v. 02. p. 13-18.

Resumos expandidos publicados em anais de congressos
1.
WERNECK, M. H. V.. Monólogos Brasileiros: poéticas da primeira pessoa e espacialidades. In: IV Congresso Internacional da ABRACE, 2006, Rio de Janeiro. Memória ABRACE x. Rio de Janeiro: Sete Letras, 2006. v. 1. p. 230-231.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
WERNECK, M. H. V.. Novas materialidades do texto e a formação do leitor: a escuta e avisão em encenações de romances no teatro brasileiro. In: III Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa no mundo, 2011, Macau. Programação e Cadernos de Resumos. Macau: Faculdade de Ciências Sociais e Humanidades, 2011.

2.
WERNECK, M. H. V.. Operações radicais de dramaturgia: rastros de imagens cênicas de Bia Lessa. In: Vi Congresso da ABRACE, 2010, São Paulo. Memória Abrace Digital, 2010.

3.
WERNECK, M. H. V.. A performance de memórias como ato de resistência política. In: Internation Federation for Theatre Research Congress, 2009, Lisboa. Silent Voices/Forbiden Lives- censorship and performance Abastracts/resumés. Lisboa: Universidade de Lisboa - Centro de Estudos de Teatro, 2010. v. 01. p. 86-86.

4.
WERNECK, M. H. V.. Migrações no temo e no espaço: o romance Gente Feliz com lágrimas no teatro d'O Bando. In: Trans/America,Trans/Oceanic, Translation - Internacional American Studies Associatio - 3rd World Congress, 2007, Lisboa. 3rd IASA Congress Abstracts. Lisboa: International American Studies Association- Univ. de Lisboa, 2007. v. 1. p. 275-275.

5.
WERNECK, M. H. V.. Entre palcos e mares: notas sobre Esther Leão (1892-1971), uma portuguesa no teatro brasileiro. In: VIII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, 2005, Santiago de Compostela. Resumos do VIII Congesso da AIL. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2005. v. 01. p. 144-144.

6.
WERNECK, M. H. V.. Uma portuguesa no teatro brasileiro: notas sobre Esther Leão. In: VIII Congresso Internacional da Associação Internacional dos Lusitanistas, 2005, Santiago de Compostela. Resumos do VIII Congresso Internacional da Associação Internacional dos Lusitanistas. Santiago de Compostela: Universidad de Satiago de Compostela, 2005. v. I. p. 84-84.

7.
WERNECK, M. H. V.. Operações intelectuais com matrizes populares na dramaturgia de Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho. In: I Colóquio do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Linguísticos e Culturais, 2005, Assis. Resumo de Comunicações - Colóquio 'EScritura e Sociedade". Assis: CILBEC- UNESP, 2005. v. 1. p. 12-12.

8.
WERNECK, M. H. V.. A dor e a troça em duas vozes femininas: O Pranto de Maria Parda, Gil Vicente (1522) e A Rainha do Rádio, de José Saffioti Filho (1974). In: Congresso Internacional Gil Vicente 500 anos depois, 2002, Lisboa. Congresso Internacional Gil Vicente 500 anos depois - Resumos. Lisboa: Centro de Estudos de Teatro - Faculdade de Letras; Universidade de Lisboa, 2002. v. 1. p. 23-23.

9.
WERNECK, M. H. V.. Arquivos e operações críticas: o curador e o colecionador. In: VIII Congresso Internacional Abralic, 2002, Belo Horizonte. VIII Congresso Internacional Abralic - Programação e Resumos. Belo Horizonte: Associação Brasileira de Literatura Comparada; UFMG, 2002. v. 1. p. 131-131.

Apresentações de Trabalho
1.
WERNECK, M. H. V.. Machado, de Silviano Santiago: a biografia reinventada como romance. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

2.
WERNECK, M. H. V.. Theatrescapes and post-colonial geographies: João do Rio?s visits to theatres in Portugal. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

3.
WERNECK, M. H. V.. Biografias: entrea montagem do arquivo e a vertigem da narrativa. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
WERNECK, M. H. V.. Translocation and theatre: aesthetic and exploration tours of Rio de Janeiro between two centuries. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

5.
WERNECK, M. H. V.. Exílios: os diários de guerra do dramaturgo refugiado e do soldado brasileiro. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

6.
WERNECK, M. H. V.. Thestrescapes and post-colonialgeographiies: João do Rio's visits to theatres in Portugal. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

7.
WERNECK, M. H. V.. Percursos em perspectiva: Iury Butusov. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
WERNECK, M. H. V.. Du roman à la scène dans le théâatre de deux metteurs en scène brésiliens. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

9.
WERNECK, M. H. V.. Dynamics of Portuguese theatre?s circulation in Brazil: friendship, media and immigrant networks. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

10.
WERNECK, M. H. V.. Teatro transatlântico Apontamentos sobre Histórias Globais do Teatro ? novas perspectivas de pesquisa historiográfica. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
WERNECK, M. H. V.. Notas sobre a biografia no Brasil: historicidades e pr[áticas de escrita. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

12.
WERNECK, M. H. V.. Miniaturas de poder e profanações na dramaturgia brasileira contemporânea. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

13.
WERNECK, M. H. V.. The transatlantic theatre: travelling troupes from Portugal to Brazil. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

14.
WERNECK, M. H. V.. Memória e outras insurgências do tempo na dramaturgia brasileira contemporânea.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
WERNECK, M. H. V.. O espectador avisado e a pesquisa em artes. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

16.
WERNECK, M. H. V.. Popular traditions and image in the contemporary Brazilian theatre. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

17.
WERNECK, M. H. V.. Theatrical Routes between Portugal and Brasil. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

18.
WERNECK, M. H. V.. Memória e registro da cena em video: fragmentos de teatralidade. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

19.
WERNECK, M. H. V.. Novas materialidades do texto e formação do leitor: encenações de romances no teatro brasileiro. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

20.
WERNECK, M. H. V.. Visão e escuta na dramaturgia de Oduvaldo Vianna Filho. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

21.
WERNECK, M. H. V.. Memória e cotidiano no teatro: as turnês de atores portugueses no Brasil (apontamentos de pesquisa). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

22.
WERNECK, M. H. V.. Operações radicais de dramaturgia: rastros de imagens cênicas no teatro de Bia Lessa. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

23.
WERNECK, M. H. V.. The performance of memories as acts of political resistence. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

24.
WERNECK, M. H. V.. Cenas de realismo no teatro brasileiro em 1967. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

25.
WERNECK, M. H. V.. A literatura em cena: uma tradição no teatro brasileiro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

26.
WERNECK, M. H. V.. Da página ao palco: migrações da literatura ao palco - memória e prospeção de pesquisa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
WERNECK, M. H. V.. Realismo e palavra brutal: A volta ao lar, de Harold Pinter. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

28.
WERNECK, M. H. V.. O romance Gente Feliz com Lágrimas em cena. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

29.
WERNECK, M. H. V.. Cenas de guerra no teatro: dramaturgia, discurso, ação. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

30.
WERNECK, M. H. V.. Monólogos Brasileiros: poéticas da primeira pessoa e espacialidades. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

31.
WERNECK, M. H. V.. Apontamentos para analisar a imagem na cena. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

32.
WERNECK, M. H. V.. Operações intelectuais com matrizespopulares: a revista como fonte para os teatros de José Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

33.
WERNECK, M. H. V.. O espaço no teatro: a literatura e as formas em cena. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

34.
WERNECK, M. H. V.. Encenando a tortura: a dramaturgia de Corpo-Delito na Sala de Espelhos, de José Cardoso Pires s. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
WERNECK, M. H. V.. Teatralidade e narrativa no romance Balada da Praia dos Cães, de José Cardoso Pires. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

36.
WERNECK, M. H. V.. Lucia Miguel Pereira e a biografia de Machado de Assis. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

37.
WERNECK, M. H. V.. Depois da Barca, cenas de outros infernos nas dramaturgias de José Cardoso Pires e Oduvaldo Vianna Filho. 2002. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

38.
WERNECK, M. H. V.. Arquivos e operações críticas: o curador eo colecionador. 2002. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

39.
WERNECK, M. H. V.. Teatro e rádio nos anos 30: personagens da história e imaginário popular. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

40.
WERNECK, M. H. V.. Impregnação: monólogo e tecnologia no teatro brasileiro. 2000. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

41.
WERNECK, M. H. V.. A performance da morte em público: representações do martírio de Tiradentes. 2000. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

42.
WERNECK, M. H. V.. Desperdício de vidas: teatro e história no fim dos anos 90. 2000. (Apresentação de Trabalho/Outra).

43.
WERNECK, M. H. V.. Teatro para pequenas vidas: dramaturgia brasileira nos anos 90. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

44.
WERNECK, M. H. V.. Escultura em baixo relevo: texto teatral e história do espetáculo. 1999. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

45.
WERNECK, M. H. V.. Corpos de carne e papel: acervos para a pesquisa em teatro. 1999. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

46.
WERNECK, M. H. V.. Errância e indisciplina: notas para pensar a pesquisa em letras e artes. 1999. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

47.
WERNECK, M. H. V.. Biografias no palco: Hollywood visita a história do Brasil. 1998. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

48.
WERNECK, M. H. V.. Faces do Narrador no romance e no teatro de José de A;encar. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

49.
WERNECK, M. H. V.. Biografia literária hoje. 1997. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

50.
WERNECK, M. H. V.. Biografias de Machado de Assis: admiração e história literária. 1997. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

51.
WERNECK, M. H. V.. Memórias do fim do século: biografias de brasileiros. 1997. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

52.
WERNECK, M. H. V.. Homens de arquivo: R. Magalhães Júnior e Alexandre Eulálio. 1997. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

53.
WERNECK, M. H. V.. Raimundo Magalhães Jr.: um biógrafo sem gravador. 1996. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

54.
WERNECK, M. H. V.. Um pouco deordem na paixão: a tradição brasileira da biografia de escritores. 1994. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

55.
WERNECK, M. H. V.. Flauta não é violão: descendência e metalinguagem no romance Memorial do Fim-a morte de Machado de Assis, de H. Marahão. 1992. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

56.
WERNECK, M. H. V.. Machado de Assis: confissão e dissimulação. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

57.
WERNECK, M. H. V.. Um homem caminha no tempo: a poesia de Carlos Drummond de Andrade e a escultura de Giacometti. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

58.
WERNECK, M. H. V.. Uma produção para o esquecimento - Machado de Assis em jornais femininos. 1990. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

59.
WERNECK, M. H. V.. Oswald e a fatura da crítica. 1990. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

60.
WERNECK, M. H. V.. Nação e maternidade em José de Alencar. 1989. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

61.
WERNECK, M. H. V.. Machado de Assis e a educação do leitor. 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

62.
WERNECK, M. H. V.. Mulher e literatura no século XIX: um poder silenciado. 1987. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

Outras produções bibliográficas
1.
WERNECK, M. H. V.; ANDRADE, C. . Boal - arte e política. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2014 (Orelha de livro).

2.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. . Surpresa e método em belo livro sobre imagens de teatro. Rio de Janeiro, 2011. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

3.
WERNECK, M. H. V.. Teatro de Gil Vicente: palcos de festa e espaços do cotidiano. São Paulo, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

4.
WERNECK, M. H. V.; RABETTI, Beti . Apresentação dos Anais do IV Congresso ABRACE. Memória ABRACE X. Rio de Janeiro, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

5.
WERNECK, M. H. V.. Operações críticas em 10 anos. Belo Horizonte: UFMG, 2005 (Orelha de livro).

6.
WERNECK, M. H. V.. A febre do memorialismo de Pedro Nava. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2001 (Orelha de livro).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
WERNECK, M. H. V.. Consultoria para avaliação de Proposta de Pós-Graduação em Artes Cênias - UFSJ. 2015.

2.
BALME, C. ; CABRANES-GRANT, Leo ; Amine, K. ; HAUPT-FLEISH, T. ; SENELICK, L. ; KELLY, V. ; BHARUCHA, R. ; HILDY, F. ; WERRY, M. ; MORI, M. ; WERNECK, M. H. V. ; YEH, Catherine . Editorial Advisory Board. 2015.

3.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2014.

4.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc CNPq. 2013.

5.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2012.

6.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2011.

7.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2010.

8.
WERNECK, M. H. V.. Membro de Comissão de Avaliação Trienal da Área de Artes/Música - CAPES. 2010.

9.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2009.

10.
WERNECK, M. H. V.. Assessoria Ad Hoc -CNPq. 2008.

11.
FARIA, S. ; KERN, M. L. B. ; WERNECK, M. H. V. ; PRADO, G. S. ; ULHOA, M. ; MEDEIROS, M. B. . Comissão de Avaliação Trienal da Área de Música/Artes - CAPES. 2007.

12.
WERNECK, M. H. V.. Comissão de Avaliação de Propostas de Cursos Novos - APCN/CAPES. 2006.

13.
WERNECK, M. H. V.; ULHOA, M. T. ; PRADO, G. S. ; DEL-BEM, L. M. ; MEDEIROS, M. B. ; KERN, M. L. B. ; FARIA, S. . Comissão de avaliação continuada da Área de Artes/Música - CAPES. 2006.

14.
WERNECK, M. H. V.; LOUREIRO, M. A. . Comissão de Avaliação de Projetos - Edital Primeiro Projeto - FAPERJ. 2006.

15.
WERNECK, M. H. V.. Consultoria técnica para reformulação do Programa de Pós-Graduação em Letras - Mestrado em Estudos Literários da UFES. 1999.

16.
WERNECK, M. H. V.. Pesquisa Ensaístas Brasileiras. 1992.

Trabalhos técnicos
1.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista para implantação de Mestrado em Artes Cênicas na UFSJ. 2015.

2.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista Ad Hoc CNPq. 2014.

3.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista para implantação de Mestrado em Artes Cênicas - UFOP. 2013.

4.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc CNPq. 2013.

5.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc - CNPq. 2012.

6.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista -Projeto de Editoração - FAPERJ. 2011.

7.
WERNECK, M. H. V.. Projeto DA PÁGINA AO PALCO: MIGRAÇÕES DA LITERATURA PARA O TEATRO - Dossiês digitais de pesquisa,. 2010.

8.
WERNECK, M. H. V.. Relatório Técnico do Projeto de Pesquisa "Da página ao palco: migrações da literatura para o teatro". 2009.

9.
WERNECK, M. H. V.. Comitê de avaliação do Prociência 2009. 2009.

10.
WERNECK, M. H. V.; SUSSEKIND, F. ; COSTA FILHO, J. ; ORRICO, E.G.D. . Projeto Político Pedagógico de Curso de Letras - Centro de Letras e Artes. 2009.

11.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. . Projeto Texto e Imagem: perspectivas críticas para investigação em Artes Cênicas - CAPES-GRICES. 2007.

12.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc - CNPQ/Letras. 2006.

13.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc -CAPES/Teatro. 2006.

14.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc - FAPERJ. 2006.

15.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc da área de Linguística, Letras e Artes da FAPESP. 2005.

16.
WERNECK, M. H. V.. Laboratórios de Apresentação Artística e Registro Digital/FINEP. 2005.

17.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc - FAPERJ. 2005.

18.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc, área de Teatro - CAPES. 2005.

19.
WERNECK, M. H. V.. Comissão de Avaliação Área de Artes/Música da CAPES. 2004.

20.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para área de Artes/Música da CAPES. 2004.

21.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Linguística, Letras e Artes da FAPERJ. 2004.

22.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Letras, Linguística e Artes da FAPERJ. 2003.

23.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Artes/Música da Capes. 2003.

24.
WERNECK, M. H. V.. Comissão de Avaliação da Área de Artes/Música da CAPES. 2003.

25.
WERNECK, M. H. V.. Laboratórios de Pesquisa em Performance de Audio e Corpo - LAPPAC/FINEP. 2003.

26.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Linguística, Letras e Artes da FAPERJ. 2002.

27.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc da CAPES para as áreas de Artes e Letras. 2002.

28.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Linguistica, Letras e Artes da FAPERJ. 2001.

29.
WERNECK, M. H. V.. Projeto Ciência, Tecnologia e Arte na UNIRIO/ FINEP- Ctinfra. 2001.

30.
WERNECK, M. H. V.. Parecerista ad hoc para a área de Libguística, Letras e Artes da FAPERJ. 2000.

31.
WERNECK, M. H. V.. Elaboração do Projeto do Novo Programa de Pós-Graduação em Teatro da UNI-RIO. 1999.

32.
WERNECK, M. H. V.. Parecer para avaliação do Mestrado em Ciência da Arte da UFF. 1997.

33.
WERNECK, M. H. V.. Parecer técnico para implantação de pós-graduação lato sensu em teatro na UFAL. 1996.


Demais tipos de produção técnica
1.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. ; AZEVEDO, E. R. ; TIBAJI, A. ; OLIVEIRA, C. S. ; REIS, A. C. ; MENCARELLI, F. A. ; FILIPE, G. ; LOPES, M. V. C. ; CHIARADIA, M.F. ; METZLER, M. ; BALME, C. . Rotas de Teatro entre Portugal e Brasil. 2012. (Editoração/Livro).

2.
WERNECK, M. H. V.; SAMPAIO, M. ; FREITAS, M. A. R. ; RAMOS, P. P. S. . página web Bibliocena - Pesquisas de Teatro e Literatura. 2010. (Editoração/Outra).

3.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. . Texto e imagem: estudos de teatro. 2009. (Editoração/Livro).

4.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J. . Texto e Imagens: perspectivas críticas para investigação em Artes Cênicas. 2008. (Coordenação de Projeto de Cooperação Internacional UNIRIO-USP-Universidade de Lisboa).

5.
WERNECK, M. H. V.; RABETTI, Maria de Lourdes . Memória ABRACE X. 2006. (Editoração/Anais).

6.
WERNECK, M. H. V.; ABREU, A. P. ; GAGLIANONE, A. B. ; LEITE, I. S. . Relatório da Pesquisa Cânones e Obras incompletas da dramaturgia brasileira. 2005. (Relatório de pesquisa).

7.
WERNECK, M. H. V.; BERARDINELLI, C. ; MARGATO, I. ; GOMES, R. C. . Revista Semear. 2003. (Editoração/Periódico).

8.
WERNECK, M. H. V.; COSTA, J. ; NUNES, L. A. . O percevejo. Revista de Teatro, Crítica e Estética. Ano 9. N. 9. 2001. 2001. (Editoração/Periódico).

9.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B. . Relatório da Pesquisa Dramaturgia, história: gêneros, linguagens. 2001. (Relatório de pesquisa).

10.
WERNECK, M. H. V.. Leituras Cruzadas: catálogo de livros e filmes. 1998. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Páginas html).

11.
WERNECK, M. H. V.; REIS, A. C. ; AGUIAR, S. P. ; NASCIMENTO, I. M. S. ; MARTINS, M. ; SALLES, R. C. . Relatório da Pesquisa Os Gêneros Biográficos e a noção de artista de teatro no Brasil: as biografias escritas por R. Magalhães Júnior. 1997. (Relatório de pesquisa).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
WERNECK, M. H. V.. Projeto Vianninha. 2004 (Debate de leitura de texto teatral).

2.
WERNECK, M. H. V.. Vou lá visitar pastores. 2004 (Produção de espetáculo teatral).

Demais trabalhos
1.
WERNECK, M. H. V.. O Percevejo on line. 2002 (Curadoria de periódico digital) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
CARVALHO, A. M.; RESENDE, Beatriz Vieira de; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Danilo Riva de Moraes. Os espectros de Heiner Müller: um estudo sobre os confrontos textuais de sua prática dramatúrgica. 2016. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; BARBOSA, A. L. G.; CORDEIRO, F.. Participação em banca de Werlesson Grassi Santana. A Cia dos Atores e o teatro antropofágico de Oswald de Andrade. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

3.
WERNECK, M. H. V.; CARTAXO, Z. E. C.; SIQUEIRA, A. R.. Participação em banca de Ligia Maria Conforti Protti. Habit(arte) em Residência Artística Terra Una. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

4.
RABETTI, Maria de Lourdes; PINTO, Silvia Regina; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de João Cícero Teixeira Bezerra. A teatralidade e a comicidade na poética de Pasolini. 2009. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

5.
WERNECK, M. H. V.; COUTINHO, A. M. B.; CARDOSO, Inês. Participação em banca de Laura Carla Franchi dos Santos. Dias Felizes: imagens do corpo feminino no teatro de Samuel Beckett. 2009. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

6.
MARGATO, Izabel; CHIARELLI, Stefania; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Adirano Pereira Bastos. O compasso do poder na Balada da Praia dos Cães, de José Cardoso Pires. 2009. Dissertação (Mestrado em Departamento de Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

7.
BRANDAO, T.; REIS, A. C.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Leonardo Simões. Céo da Câmara. O relicário de uma atriz da primeira metadae do século XX. 2009. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

8.
MARGATO, I.; montaury; WERNECK, M. H. V.; MARCONDES, Danilo. Participação em banca de Mariana Custódio do Nascimento. Entre gêneros e memórias - um estudo sobre a narrativa autobiográfica de José Cardoso Pires. 2008. Dissertação (Mestrado em Departamento de Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

9.
TADDEI, A.M.S.; FERRREIRA, L.M.A.F.; ORRICO, E.G.D.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Angela Maria Soares Taddei. "Umas e outras": memória da maternidade em O Cortiço, de Aluísio de Azevedo. 2007. Dissertação (Mestrado em Memória Social) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

10.
WERNECK, M. H. V.; PATRIOTA, R.; RAMOS, A. F.. Participação em banca de Sandra Rodart Araújo. Corpo a Corpo (1970) de Oduvaldo Vianna Filho: do texto dramático à encenação do Grupo Tapa(1995). 2006. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Uberlândia.

11.
WERNECK, M. H. V.; CARDOSO, M. R.; KIFFER. Participação em banca de Luis Felipe dos Santos Carvalho. Gestos e sens' ações: criando mundos em cen'átimos. 2006. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do rio de Janeiro.

12.
WERNECK, M. H. V.; MARGATO, I.; montaury. Participação em banca de Verônica Rodrigues Ferreira Gomes. A arquitetura nas crônicas de António Lobo Antunes. 2006. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do rio de Janeiro.

13.
WERNECK, M. H. V.; COSTA FILHO, J.; VILLAR, F.. Participação em banca de Michelle Nicié dos Santos Machado. O teatro brasileiro contemporâneo e a estética dos quadrinhos. 2006. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

14.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; FERNANDES, S.. Participação em banca de Paula Sandroni. Antônio Abujamra e O Grupo Decisão. 2004. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

15.
WERNECK, M. H. V.; FARIA, J. R.; BRANDAO, T.. Participação em banca de Maria de Fátima Assunção. Sábato Magaldi: um mineiro no Rio de Janeiro. 2004. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

16.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; FARIA, J. R.. Participação em banca de Christine Junqueira. Yan Michalski e a consolidação da crítica moderna carioca no início dos anos 60: a trajetória da crítica no teatro brasileiro. 2002. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

17.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; FARIA, J. R.. Participação em banca de Johana Albuquerque Cavalcanti. Redação de verbetes: Enciclopédia de Teatro Brasileiro. 2002. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

18.
WERNECK, M. H. V.; CHIARA, A. C. R.; BORBA, M. A. J.. Participação em banca de Beatriz Damasceno Gasparello. Valsa Lenta para uma veia bailarina: narrativas de experiências-limite. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

19.
WERNECK, M. H. V.; LUCHESI, M.. Participação em banca de Patrícia Peterle Rosa do Amaral Figueiredo. Lisboa em cruzamento de escrita. 2002 - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

20.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; BRANDAO, T.. Participação em banca de Marta Metzel Pereira. O Teatro da Natureza no Brasil. 2001. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

21.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B.; PRETO, N.. Participação em banca de Gabriela Amaral de Almeida. Teatro e Comunição Digital. 2001. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

22.
WERNECK, M. H. V.; CARDOSO, M. R.; CHIARA, A. C. R.. Participação em banca de Maria de Fátima Oliveira. Correspondência de Lima Barreto, à roda do quarto, no palco das letras. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

23.
WERNECK, M. H. V.; NUNES, L. A.; LIGIERO, J. L.; AMARAL, M. T.. Participação em banca de Gláucio Matos Luiz. Teatro de formas animadas como fonte de exercício para o ator. 2000. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

24.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B.; PEREIRA, V. H.. Participação em banca de Cléa Fernandes do Valle. A presença de O'Neill no Brasil. 1999. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

25.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; FARIA, J. R.. Participação em banca de Jeanette Ferreira. Da comédia caipira á comédia-filme: Oduvaldo Vianna, um renovador do teatro brasileiro. 1999. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

26.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B.; BRANDAO, T.. Participação em banca de Maria Cristina Brandão de Faria. o Grande Teatro Tupi: o teleteatro em suas múltiplas dimensões. 1999. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

27.
WERNECK, M. H. V.; DAMASCENO, L.; CARVALHO, A. M. B.. Participação em banca de Cristiane Moura. O Teatro Essencial de Denise Stoklos. 1998. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

28.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; GOES, L.. Participação em banca de Elza Andrade. A Escola Dramática Municipal (1908-1911). Subsídios parauma história da formaão do ator. 1996. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

29.
WERNECK, M. H. V.; SCHOLLHAMER, K. E.; COCO, P. A.. Participação em banca de Antonio Edson de Queiroz. Teatro Ipanema. 1996. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

30.
SANTOS, R. C.; BIAO, A.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Reinaldo Cotia Braga. Assalto, Cerejas, Assassinos, Selvagem - Quatro Espetáculos e Dois Cenógrafos no Teatro Ipanema, 1968-1974. 1996. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Teses de doutorado
1.
CHIARA, A. C. R.; MOTTA, M. A.; MORICONI, I.; WERNECK, M. H. V.; COSTA, C. H.. Participação em banca de Fernanda Shocolnik. Nos rastros do arquivo: um estudo das formas autorais de Hilda Hilst. 2016. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade do Estado do RJ) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

2.
PEREIRA, V. H.; WERNECK, M. H. V.; LOPES, A. L.; GOMES, R. C.; ALCURE, A. S.. Participação em banca de Gustavo Guenzburguer. Rio, cenas decisivas: teatro entre televisão, patrocínio e política. 2015. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

3.
SUSSEKIND, F.; LOPES, A. L.; ELIAS, L. C. F.; WERNECK, M. H. V.; CARDOSO, Inês. Participação em banca de Moacir Eduardo Chaves. Paisagem sonora rodrigueana - um exercício de leitura da Valsa No. 6. 2015. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

4.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; VILHENA, D. C. F.; REIS, A. C.; HEYMANN, L. Q.. Participação em banca de Fabiana Siqueira Fontana. Por um sonho de nação: Paschoal Carlos Magno e o Teatro do Estudante do Brasil. 2014. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

5.
WERNECK, M. H. V.; DAHER, A.; BAPTISTA, A. B.; HANSEN, J. A.; CARDOSO, A.. Participação em banca de Raquel Machado Gonçalves Campos. Uma poética da homonímia: o problema do nome próprio em Machado de Assis. 2014. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
WERNECK, M. H. V.; MOTTA, J. F.; DEAECTO, M. M.; S. NETO, A. A. F.; SIMIONI, A. P. C.. Participação em banca de Julio Lucchesi Moares. Sociedades Culturais, sociedades anônimas; distinção e massificação na economia da cultura brasileira. 2014. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

7.
SUSSEKIND, F.; CARDOSO, Inês; RESENDE, Beatriz Vieira de; LOPES, A. L.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Juliana Pamplona. Transtornos Dramaturgicos - Temas-procedimentos nas pecas de Sarah Kane.. 2014. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

8.
LIMA, Evelyn F. W.; WERNECK, M. H. V.; VIANNA, Angel; CALDEIRA, Solange; BENTO, M. E. R. N.. Participação em banca de Ramon Santana de Aguiar. A construção de um novo espaço cênico em Belho Horizonte na década de 1980. Novos paradigmas na cena mineira.. 2011. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

9.
GOMES, Mayra Rodrigues; MARTINS, Ferdinando Crepalde; BELVIDAS, Waldir; WERNECK, M. H. V.; COSTA, Maria Cristina Castilho. Participação em banca de Andrea Limberto Leite. Coincidências da censura - figuras de linguagem e subentendidos nas obras teatrais do Arquivo Miroel Silveira. 2011. Tese (Doutorado em Ciências da Comunicação) - Universidade de São Paulo.

10.
COSTA FILHO, J.; MOSTAÇO, Edélcio; VASCONCELLOS, Jorge; RESENDE, Beatriz Vieira de; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Michele Nicié dos Santos Machado. Samuel Beckett: o olhar e a tela. 2011. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

11.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; Xavier, Ismail; SUSSEKIND, F.; OSORIO, L. C.. Participação em banca de Vanessa Teixeira de Oliveira. Eisenstein - o teatral no cinema. 2010. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

12.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; REZENDE, B. V.; FERNANDES, S.; FREITAS, N.. Participação em banca de Fabio Cordeiro. O coral e o colaborativo no teatro brasileiro. 2010. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

13.
WERNECK, M. H. V.; BRILHANTE, M.J.; MENEZES, S. F.; RABETTI, Beti; BRANDAO, T.. Participação em banca de Maria Filomena Vilela Chiaradia. Iconografia teatral: estudo de imagens de cena em arquivos fotográficos de Walter Pinto (Brasil) e Eugênio Salvador (Lisboa). 2010. Tese (Doutorado em Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

14.
REZENDE, B. V.; GOMES, R. C.; OSORIO, L. C.; WERNECK, M. H. V.; LIMA, Tatiana Moreira. Participação em banca de Maria de Fátima da Silva Assunção. Sábato Magaldi e as heresias do teatro. 2009. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

15.
MARGATO, I.; ALVES, Ida Maria S. Ferreira; SILVEIRA, Jorge Fernandes da; CUNHA, Eneida Leal; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Eduardo Prazeres dos Santos. Estratégias de Romance Policial nas obras de José Cardoso Pires. 2008. Tese (Doutorado em Doutorado - Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

16.
TAVARES, J.R.S.; BRANDAO, T.; NAVES, Katia; WERNECK, M. H. V.; BENTO, M. E. R. N.; VIANNA, A.. Participação em banca de Joana Ribeiro da Silva Tavares. Klauus Vianna, do coreógrafo ao diretor de movimento. Historiografia da preparação corporal no teatro brasileiro. 2007. Tese (Doutorado em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

17.
SUSSEKIND, F.; WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; TELLES, Narciso; MARTINS, M.. Participação em banca de Christine Junqueira. Um crítico em formação: Yan michalski no Journal Françai du brasil (1955-1957) e na Revista Leitura (1963-1964). 2007. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

18.
SUSSEKIND, F.; KOSOVSKI, L.; WERNECK, M. H. V.; SAADI, F.; CASTAÑON, J.. Participação em banca de Inês Cardoso. Aqui há uma margem : Teatro e exílio em Gertrude Stein. 2007. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

19.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; COSTA FILHO, J.; RODRIGUES, M. R.; SPERBER, S. F.. Participação em banca de Amauri Araujo Antunes. O teatro do ator-autor no Brasil: três referências contemporâneas. 2006. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

20.
WERNECK, M. H. V.; CARDOSO, M. R.; COCO, P. A.; BRANDAO, T.; VERSIANI, D.. Participação em banca de Ida Vicencia Dias de Souza. O teatro poético de Cecília Meirelles. 2006. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

21.
GOMES, R. C.; WERNECK, M. H. V.; MARGATO, I.. Participação em banca de José Eudes Araújo Alencar. Almada Negreiros e Oswald de Andrade: experiemntaçaõ e radicalismo no teatro da periferia. 2006. Tese (Doutorado em Estudos da Literatura) - Pontifícia Universidade Católica do rio de Janeiro.

22.
WERNECK, M. H. V.; PEREIRA, V. H.; VENÂNCIO, B. P.; LIGIERO, J. L.; MAIA, L. P.. Participação em banca de Maria de Lurdes Naylor Rocha. Teatro na prisão: a dramaturgia da prisão em cena. 2006. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

23.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; CARVALHO, A. M. B.; COCO, P. A.; PALOTINI, R.. Participação em banca de Maria Cristina Brandão. O teatro na tv. Vestido de Noiva uma telecriação de Antunes Filho. 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

24.
WERNECK, M. H. V.; KOUDELA, I.; BRITO, M. C.; FREITAS, P. L.; BARROS, M. L.. Participação em banca de Beatriz Pinto Venâncio. O Teatro de Lembranças. Registo cênico-dramatúrgico da memória. 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

25.
WERNECK, M. H. V.; NUNES, L. A.; KOUDELA, I.; FALEIRO, J. R.; KOSOVSKI, R.. Participação em banca de Nara Keiserman. Caminho pedagógico para a formação do ator. 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

26.
WERNECK, M. H. V.; JAGUARIBE, B.; COCO, P. A.; BRANDAO, T.; PEREIRA, V. H.. Participação em banca de Alessandra Vannucci. A quinta coluna. A geração dos diretores italianos na renovação do teatro brasileiro. 2004. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

27.
WERNECK, M. H. V.; MARGATO, I.; BERARDINELLI, C.; BASTO, L. C.; MENEGAZ, R.. Participação em banca de Eduardo paes Ferrira Barreteo. Fernando Pessoa e Orpheu: mitos da modernidade, a gênese do real através da poesia. 2004. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

28.
WERNECK, M. H. V.; MARGATO, I.; BERARDINELLI, C.; BASTO, L. C.; MENEGAZ, R.. Participação em banca de Eduardo paes Ferrira Barreteo. Fernando Pessoa e Orpheu: mitos da modernidade, a gênese do real através da poesia. 2004. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

29.
WERNECK, M. H. V.; SCHULER, D.; SOUZA, P.; RAMOS, T. R. O.; COSTA, W. C.. Participação em banca de Rafael Andrés Villari. Imagens de Freud: biografia e representação. 2002. Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

30.
WERNECK, M. H. V.; MINE, E.; CAIRO, L. R.; LOPES, T. A.; CHAVES, R. C. N.. Participação em banca de Gabriela Kvacek Betella. O Legado da ociosidade produtiva: a seriedade dos cadernos do Conselheiro e a discplicência das crônicas. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

31.
WERNECK, M. H. V.; AGUIAR, F.; FARIA, J. R.; RAMOS, L. F.; FERNANDES, S.. Participação em banca de Maria Cristina de Souza. O negócio é bite-bite: o teatro de revista de Maria Irma Lopes Daniel. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

32.
WERNECK, M. H. V.; VILLACA, N.; PEREIRA, S. G.; GOES, F.; CAFEZEIRO, E.. Participação em banca de Lidia Kosovski. Do cubo teatral à cidade escavada. 2001. Tese (Doutorado em Comunicação) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

33.
WERNECK, M. H. V.; GOMES, R. C.; SOUZA, E. M.; CARDOSO, M. R.; COCO, P. A.. Participação em banca de Celso Maduro Coelho. Saudades de Sherazade - Modernidade nas obras de Machado de Assis e Ruben Fonseca. 2001. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

34.
WERNECK, M. H. V.; WALDMAN, B.; MEYER, M.; VILACA, A.; CHALUB, S.. Participação em banca de Hélio de Seixas Guimarães. Os leitores de Machado de Assis. Oromance machadiano e o público de literatura no século XIX. 2001. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

35.
WERNECK, M. H. V.; YUNES, E.; MELO, E. C.; DINIZ, J. C.; CARDOSO, M. R.. Participação em banca de Elvia Shirley Pereira. O nacional sitiado e suas linhas de fuga. 2000. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

36.
WERNECK, M. H. V.; COCO, P. A.; GOMES, R. C.; SCHOLLHAMER, K. E.; PEREIRA, V. H.. Participação em banca de Geraldo Pontes Júnior. A retórica do impasse na dramaturgia contemporânea: produção e crítica no Brasile na França. 1998. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Qualificações de Doutorado
1.
CARVALHO, A. M.; SUSSEKIND, F.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Claudio Flores Serra Lima. Ninguém pode fazer o inventário das palavras: o acúmulo em Vocês que habitam o tempo, de Valére Novarina. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; VENÂNCIO, B. P.; PEREIRA, V. H.. Participação em banca de Clara de Andrade e Souza. Os teatros políticos de Augusto Boal. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

3.
WERNECK, M. H. V.; OLIVEIRA, R. C. F.; VENÂNCIO, B. P.. Participação em banca de Carmela Corrêa Soares. Por uma existência poética: experimentos cênicos com pessoas acima de 60 anos. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

4.
BRANDAO, T.; FREITAS, N. DE; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Daniel Schenker Wajnberg. Teatro dos 4: heranças e influências a partir de uma possível filiação a um teatro de texto. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

5.
BRANDAO, T.; HEYMANN, Luciana Quilet; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Fabiana Siqueira Fontana. Paschoal Carlos Magno e o Teatro do Estudante no Brasil. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

6.
REZENDE, B. V.; CARDOSO, Inês; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Carina Maria Guimarães Moreira. A dimensão política e o processo artístico. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

7.
FIGUEIREDO, V. L. F.; RODRIGUES, A. E. M.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Renato Cesar Ribeiro Casimiro Lopes. Machado de Assis: um intelectual oblíquo e dissimulado (1859-1879). 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos da Literatura) - Pontifícia Universidade Católica do rio de Janeiro.

8.
LIMA, Evelyn F. W.; WERNECK, M. H. V.; CALDEIRA, Solange. Participação em banca de Ramon Santana de Aguira. A construção do espaço cênico em Belo Horizonte na década de 1980. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

9.
REYNAUD, Ana Teresa J.; RABETTI, Beti; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Filomena Chiaradia. Iconografia teatral: imagens fotográficas do passado na construção de novos modos de ver o teatro. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

10.
BRANDAO, T.; SUSSEKIND, F.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Christine Junqueira Leite de Medeiros. A crítica teatral de Yan Michalski - os anos de formação. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

11.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; OSORIO, L. C.. Participação em banca de Maria de Fátima da Silva Assumpção. A arqueologia do teatro carioca: as críticas de Sábato Magaldi na mesa da restauração. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

12.
BRANDAO, T.; DAMASCENO, L.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Paulo Marcos Cardoso Maciel. O drama moderno e suas diferenças: o teatro de Nelson Rodrigues. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

13.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; RABETTI, Maria de Lourdes. Participação em banca de Amauri Araújo Antunes. A Dramaturgia do Ator no Teatro Brasileiro: três referências contemporâneas. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

14.
WERNECK, M. H. V.; OSORIO, L. C.; KOSOVSKI, R.. Participação em banca de Tatiana Motta Lima. Les Mots Pratiqués - uma interpretação da trajetória de Jerzy Grotowski através do estudo de sua terminologia. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

15.
WERNECK, M. H. V.; COSTA FILHO, J.; NUNES, L. A.. Participação em banca de Angel de Jseus Palomeró. A criação coletiva e o ensino superior de teatro. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

16.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; FREITAS, P. L.. Participação em banca de Lucia Helena de Freitas. Cruzando Olhares. O hospital como universo cênico. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

17.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; SOUZA, W. V.. Participação em banca de Maria Cristina Brandão. O teatro como elétron - o teatro na televisão de Antunes Filho e Guel Arraes. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

18.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; BRANDAO, T.. Participação em banca de Angela de Castro Reis. A permanência de padrões de interpretação no passado no teatro de Eva Tudor. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

19.
WERNECK, M. H. V.; BRANDAO, T.; SCHOLLHAMER, K. E.. Participação em banca de Alessadra Vannucci. Transculturação, modernidades. A geração de diretores italianos no teatro brasileiro (décadas de 1950 e 1960). 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

20.
WERNECK, M. H. V.; CHIARA, A. C. R.; CARVALHO, A. M.. Participação em banca de Beatriz Pinto Venâncio. Escrita cênica da memória. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

21.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; SOUZA, W. V.. Participação em banca de Maria Cristina Brandão. O evento teatral na televisão: O Vestido de Noiva de Antunes Filho e O Auto da Compadecida, de Guel Arraes. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

22.
WERNECK, M. H. V.; NUNES, L. A.; KOSOVSKI, R.. Participação em banca de Nara Waldemar Kaiserman. O ator rapsodo no teatro narrativo. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

23.
WERNECK, M. H. V.; GOMES, R. C.; HELENA, L.. Participação em banca de Maria Julia Límia. O Rio em Cena: panoramas cariocas para revista e comédia. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal Fluminense.

Qualificações de Mestrado
1.
CARVALHO, A. M.; WERNECK, M. H. V.; AZEVEDO, D.F.. Participação em banca de Danilo Riva de Moraes. Tempo e História no teatro de Heiner Müller: um estudo sobre os confrontos textuais de sua prática dramatúrgicar. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B.; REIS, A. C.. Participação em banca de Louise de Lemos Azevedo. Da pátria livre à nação libertada: traços românticos entre o drama histórico e o teatro de protesto. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
MIGUELOTE, C. S.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Gabriella Assis do Nascimento.Os golpes do olhar na obra de Clarice Lispector. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M. B.. Participação em banca de Lidia Olinto do vale Silva.Os musicais sobre Clara Nunes e a vertente biográfica carioca. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

3.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.. Participação em banca de Viviana Rocha.Teatro do pequeno gesto: a função de dramatturg em Medéia. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

4.
SUSSEKIND, F.; WERNECK, M. H. V.. Participação em banca de Angela Rebelo."Somma ou os melhores anos de nossas vidas" - arqueologia de um exercício teatral. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

5.
WERNECK, M. H. V.; SOUZA, W. V.. Participação em banca de Elisa Pinheiro Silveira.Estudo da importância em clown para a formação do ator. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

6.
WERNECK, M. H. V.; SOUZA, W. V.. Participação em banca de Nanci Margarida Galvão.Afastamento do referentena cena teatral brasileira. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

7.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.. Participação em banca de Mariana da Silva Lima.Teatro e narrativa em textos de Anton Tchekov. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Professor titular
1.
WERNECK, M. H. V.; PUPPO, M. L. S. B.; FERNANDES, S.; FARIA, J. R.; BOLOGNESE, M.. Concurso Público para a área Teatro de Animação/Dramaturgia. 2017. Universidade de São Paulo.

Concurso público
1.
LINS, Vera Lúcia; LEMOS, M. J. C.; WERNECK, M. H. V.. Concurso Público de Provas e Titulos Letras/Teoria Literária. 2013. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; REZENDE, B. V.; CARDOSO, M. R.. Concurso público para professor adjunto de Literatura Brasileira. 2010. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

3.
BRILHANTE, M.J.; WERNECK, M. H. V.; GIULIANI, L.. Concurso público para Pesquisador do Centro de Estudos de Teatro da Uiversidade de Lisboa. 2008. Faculdade deLetras da Universidade de Lisboa.

4.
ZURBACH, Christine; WERNECK, M. H. V.; SERÔDIO, Maria; LAGEIRA, Jacinto. Concurso Público para Pesquisador do Centro de História da Arte e Investigações Artísticas da Universidade de Évora. 2008. Universidade de Évora.

5.
WERNECK, M. H. V.; FERNANDES, S.; COSTA FILHO, J.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Efetivo do Dep. de Teoria do Teatro. 2008. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

6.
WERNECK, M. H. V.; WALDMAN, B.; ANTELO, R.. Banca de Comissão examinadora de Concurso público para Professor Adjunto em Literatura Brasileira. 1998. Universidade Federal de Santa Catarina.

7.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; RABETTI, Maria de Lourdes. Concurso Público para Prof. Assistente de História do Teatro. 1996. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Avaliação de cursos
1.
WERNECK, M. H. V.. Comissão de Avaliação de Programas de Pós-Graduação em Artes/Música. 2010. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

2.
CHAVES, C. L.; WERNECK, M. H. V.; PEREIRA, S. G.; FARIA, S.; ABRANTES, S.; REY, S.. Comitê de Avaliação de Programas de Pós-Graduação da Área Música/Artes. 2004. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

3.
WERNECK, M. H. V.; CHAVES, C. L.; ABRANTES, S.; FARIA, S.; PEREIRA, S. G.. Comitê de avaliação de Cursos de Pós-Graduação da Área de Artes/Música. 2003. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

Outras participações
1.
WERNECK, M. H. V.; MACHADO, M. H.; RABETTI, Beti. Banca de Seleção ao curso de Doutorado em Teatro. 2004. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

2.
WERNECK, M. H. V.; CARVALHO, A. M.; COSTA FILHO, J.. Processo seletivo para Professsor substituto de Teoria do Teatro. 2004. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
II Colóquio Internacional de Genética Teatral.Du roman à la scène dans le théâtre de deux metteurs en scène brésiliens. 2015. (Seminário).

2.
International Conference - Theatrescapes - Global Media and Translocal Publics rna.Dinamics of Portuguese theatre?s circulation in Brazil: friendship, midia and immigrants networks. 2014. (Simpósio).

3.
Colóquio Teatro, Estética e Poder.Miniaturas de poder e profanações na dramaturgia brasileira contemporânea. 2013. (Seminário).

4.
IFTR-FIRT Conference Barcelona - Re-routing performance. The transatlantic theatre: travelling troupes from Portugal to Brasil. 2013. (Congresso).

5.
FIRT IFTR 2012. MEDIATING PERFORMANCE Scène, Média et Médiation. Popular traditions and image in the contemporary Brazilian theatre. 2012. (Congresso).

6.
Second International Conference on Archtecture, Theatre and Culture.A solução dos transatlânticos: as turnês de companhias portuguesas ao Brasil. 2012. (Seminário).

7.
Seminário Ao encontro da dramaturgia brasileira.Dramaturgia brasileira contemporânea: dimensões do tempo e da subjetividade. 2012. (Seminário).

8.
Symposium 'Theatrical Trade Routes' at the University of Munich011.Theatrical Trade Routes. 2011. (Simpósio).

9.
Seminário Fotografia de Cena.Moderação da mesa Fotografar teatro: depoimentos de fotógrafos. 2010. (Seminário).

10.
FIRT-IFtr 2009 Congress. Moderação do painel Open society, its unwritten taboos and non-political attitudes.. 2009. (Congresso).

11.
Colóquio Internacional Harold Pinter: Encontros.Realismo e palavra brutal: A volta ao Lar, de Harold Pinter. 2007. (Simpósio).

12.
IV Seminário da Linha de Pesquisa Memória e Linguagem.Memória e narrativa artística. 2007. (Seminário).

13.
Palco Petrobrás - Riocenacontemporânea.Tetaro e novas espacialidades para a literatura. 2007. (Seminário).

14.
Trans/America,Trans/Oceanic, Translation - Internacional American Studies Associatio - 3rd World Congress. Migrações no tempo e no espaço: o romance Gente Feliz com Lágrimas no teatro de O Bando. 2007. (Congresso).

15.
XV Seminário da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses.Cenas de guerra no teatro: dramaturgia, discurso, ação. 2007. (Seminário).

16.
IV Congresso Internacional da ABRACE. Monólogos Brasileiros: poéticas da primeira pessoa ee spacialidades. 2006. (Congresso).

17.
I Colóquio do Centro Ítalo-Luso-Brasileiro de Estudos Linguísticos e Culturais.Operações intelectuais com matrizes populares: a revista como fonte para as dramaturgias de Cardoso Pires e Oduvaldo VIanna Filho. 2005. (Seminário).

18.
VIII Congresso Internacional da Associação Internacional dos Lusitanistas. Uma portuguesa no teatro brasileiro: notas sobre Esther Leão. 2005. (Congresso).

19.
XIII Seminário Internacional da Catedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses.O espaço no teatro: a literatura e as formas em cena. 2005. (Seminário).

20.
III Reunião Científica da ABRACE.O acontecimento no papel: dossiês e entrevistas em periódicos de teatro. 2004. (Encontro).

21.
Literatura, Técnica e Outras Artes. Intermidia e Cultura Contemporânea..Mediação de mesa-redonda - Casa de Rui Barbosa. 2004. (Seminário).

22.
XII Seminário Internacional da Cátedra padre António Vieira de Estudos Portugueses.Coordenação de Mesa-redonda - Seminário/ PUC-Rio. 2004. (Seminário).

23.
Seminário Beckett.Mediação-Seminário Centro Cultural Banco do Brasil. 2001. (Seminário).

24.
Seminário Corpo Absoluto - Instituto de Letras - UERJ.Monólogos Femininos: forçando os limites do texto. 2001. (Seminário).

25.
I Seminário do programa de Pós-Graduação em Letras da UFES.Conferência. 1999. (Seminário).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
CHIARADIA, M.F. ; BRILHANTE, M.J. ; MENEZES, S. F. ; MELGAR, G. ; VALÉRIO, D. ; WERNECK, M. H. V. ; KOSOVSKI, L. . Seminário Fotografia de Cena. 2010. (Outro).

2.
MARGATO, I. ; GOMES, R. C. ; WERNECK, M. H. V. ; montaury ; LEAL, Lara . XV Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses - O intelectual e o espaço público. 2007. (Outro).

3.
WERNECK, M. H. V.. IV Congresso da Associação brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas.. 2006. (Congresso).

4.
MARGATO, I. ; GOMES, R. C. ; WERNECK, M. H. V. ; montaury ; LEAL, Laura . XIV Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses - Novos Realismos. 2006. (Outro).

5.
WERNECK, M. H. V.. XII Seminário Internacional da Cátedra Padre AntónioVieira de Estudos Portugueses. 2004. (Congresso).

6.
WERNECK, M. H. V.. XI Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses. 2003. (Congresso).

7.
WERNECK, M. H. V.. X Seminário Internacional da Cátedra Pe. António Vieira de Estudos Portugueses. 2002. (Outro).

8.
WERNECK, M. H. V.; DAMASCENO, L. ; CARVALHO, A. M. B. . Seminário Teatro nas Américas. 1996. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Supervisão de pós-doutorado
1.
Gustavo Guenzburguer. Início: 2017. Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ.

2.
Christine Junqueira Leite de Medeiros. Rotas d'além-mar:estudo da presença do teatro português no Brasil (1850-1950). Início: 2011. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ.


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Werlesson Grassi Santana. Da antropofagia literal á literária: a Cia dos Atores e o teatro antropofágico de Oswald de Andrade. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, UNIRIO- Bolsa REUNI. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

2.
Ligia Maria Coforti Protti. Habitat(artes) em Residência Artística Terra Una. 2014. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

3.
Fernando Ferreira da Costa. O processo de criação do texto Inveja dos Anjos, da Cia Armazém de Teatro. 2012. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

4.
Laura Carla Franchi dos Santos. DIAS FELIZES: IMAGENS DO CORPO FEMININO NO TEATRO DE SAMUEL BECKETT. 2009. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

5.
Vicente Carlos Pereira Júnior. Escutar o tempo: um estudo sobre Aquela Vez de Samuel Beckett. 2008. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

6.
Marília Coelho Sampaio. Dramaturgias em trânsito: teatro e cinema de Domingos Oliveira. 2006. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

7.
Francisco José Neves Arruda. O Teatro de Paulo de Magalhães no Grêmio Teatral Arthur Azevedo de São João del Rei. 2001. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, . Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

8.
Angela de Castro Reis. Cinira Polônio, uma divete carioca: estudo da imagem pública e do trabalho de uma atriz no teatro brasileiro da virada do século. 1999. 0 f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

9.
Ana Lúcia Vieira de Andrade. A cena do eu: dramaturgia brasileira em 1969.. 1997. 0 f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

10.
Reinaldo cotia Braga. Cerejas, Assaltos, Assassinos, Selvagens: quatro espetáculos, dois cenógrafos no Teatro Ipanema. 1996. 0 f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

Tese de doutorado
1.
Clara de Andrade. Teatro do Oprimido na França: transformações locais e expansão transnacional. 2017. Tese (Doutorado em Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

2.
Juarez Guimarães Dias. A encenação de romances no teatro contemporâneo: Aderbhal Freire Filho (Brasil) e João Brites (Portugal). 2012. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

3.
Carmela Soares. Por uma existência poética: experimentos cênicos com pessoas acima de 60 anos. 2011. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, . Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

4.
Maria Filomena Vilela Chiaradia. Iconografia teatral: estudo da imagem de cena nos arquivos fotográficos de Walter PInto (Brasil) e Eugénio Salvador (Portugal)n. 2010. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

5.
Fabio Cordeiro. O coral e o colaborativo no teatro brasileiro. 2010. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Ares Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

6.
Maria de Lurdes Naylor Rocha. Teatro na Prisão; a dramaturgia da prisão em cena. 2006. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, . Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

7.
Beatriz Pinto Venâncio. Teatro de lembranças. Registro cênico-dramatúrgico da memória. 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, . Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

8.
Maria Cristina Brandão de Faria. O teatro na TV: Vestido de Noiva de Nelson Rodrigues na telecriação de Antunes Filho. 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

9.
Angela de Castro Reis. A Tradição viva em cena: Eva Todor na Companhia Eva e seus Artistas (1940-1963). 2004. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

Supervisão de pós-doutorado
1.
Alberto Ferreira da Rocha Júnior. 2013. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, . Maria Helena Vicente Werneck.

2.
Inês Cardoso Martins Moreira. Algum um é alguma coisa": construção e desconstrução de identidades em Gertrude Stein. 2010. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Maria Helena Vicente Werneck.

Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Gabriela Assis do Nascimento. Os golpes do olhar na obra de Clarice Lispector. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

2.
Pedro Paulo da Silva Ramos. Narrativa e cena: a recepção da crítica aos espetáculos baseados na literatura. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

3.
Luiz Antonio Ribeiro. Lourenço Mutarelli. Superfícies, sequelas e visualidade: parábolas em Mau Olhado, Deus e o Cachorro e Arremedo. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

4.
Walter Ulpiano de Souza Daguerre. Projeto K e Sub-Werther: dramaturgia de intertextualidade em duas experiências teatrais. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

5.
Carlos Eduardo Pinto Ramos. "Te conto umas": teatro de narrativas - um estudo de caso. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

Iniciação científica
1.
Gabriel Arruda Ferreira. A Narrativa de Desconstrução do Tempo - Lourenço Mutarelli. 2015. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

2.
Candida Sastre. Dramaturgia Contemporânea e Memória: análise de quatro autores na cena carioca. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

3.
Gabriela Assis do Nascimento. Teatralidades das formas breves. 2011. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

4.
Alessandra Colasanti de Sant'Anna. ?Diálogos entre monólogos: inscrição e execução de solos contemporâneos brasileiros (Onde a primeira e a terceira pessoa se encontram: uma análise experimental)?. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

5.
Pedro Paulo da Silva Ramos. A Trilogia Brasileira de Antunes Filho em cena. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

6.
Marcio Augusto de Freitas. A poética do romace em cena, em espetáculos de Aderbal Freiere Filho. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

7.
Marcio Augusto de Freitas. A poética do romace em cena, em espetáculos de Aderbal Freire Filho. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

8.
Diego Molina. Cenas para a história do presente: dois textos de Oduvaldo Vianna Filho. 2006. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

9.
Iury Salustiano Leite. Monólogos brasileiros. 2006. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

10.
Anna Beatriz Gaglianone. Monólogos autoperformáticos. 2004. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

11.
Ana Paula Abreu Dias. Monólogos Brasileiros Canônicos. 2004. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

12.
Sabina Pinheiro de Aguiar. Críticas teatrais de R. Magalhães Júnior. 1996. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

13.
Nanci de Freitas. Narrações de vidas de artistas de teatro brasileiro no século XX. 1994. Iniciação Científica. (Graduando em Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.

Orientações de outra natureza
1.
Marina Martins. R. Magalhães Júnior, um inventor de retratos. 1997. Orientação de outra natureza. (Teoria do Teatro) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Helena Vicente Werneck.



Outras informações relevantes


Integro o Grupo de Pesquisa Dramaturgia e Cena, cadastrado no Diretório dos Grupos de Pesquisa do Brasil, juntamente com a Profa. Dra Ana Maria de Bulhões Carvalho, o Prof. Dr. José Dias, o Prof. Walder Virgulino de Souza e o Prof. Gustavo Naves Franco. Fui responsável pelo Projeto CASA do TEATRO - Base de Dados sobre Teatro Brasileiro, que foi iniciado com o financiamento do Programa Cientistas de Nosso Estado da FAPERJ, em 2001, e integrou o Convênio CTA-UNIRIO/FNDCT-FINEP, constituindo um dos Laboratórios de Edição e Gravação Eletrônica instalado em 2003 na Escola de Teatro da UNIRIO. A este laboratório esteve viculado o Projeto de Pesquisa Cânones e Obras Incompletas da Dramaturgia Brasileira e o Projeto da Página para o Palco: migrações da literatura para o teatro, e atualmente Novas Textualidades no teatro brasileiro contemporâneo. Os dois últimos projetos foram contemplados com Bolsa de Produtividade em pesquisa do CNPq.
De agosto de 2001a agosto de 2011, integrei a Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses (Intituto Camões - Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal), sediada na PUC-RIO, e onde desenvolvi a Pesquisa Entre mares e palcos: diálogos entre o teatro brasieliro e o teatro português.
Integrei, de agosto de 2004 a maio de 2006, a Diretoria da ABRACE, como Secretaria da Gestão Rio de Janeiro - UNIRIO.
Em 2010 foi criada a página Bibliocena - Pesquisas em Teatro e Literatura (www.unirio/cla/bibliocena) com recursos de Edital de Ciências Humanas do CNPq. A página abriga, sob o formato de dossiês digitais, resultados de pesquisas desenvolvidas com a participação de bolsistas de inicação científica e aperfeiçoamento.
De 2008 a 2010 coordenei, Brasil, O Acordo de Cooperação internacional CAPES-FCT UNIRIO-USP-UNIV. DE LISBOA.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 21/01/2019 às 4:38:03