Rede de Colaboração
Diretório de grupos de pesquisa

Gabriel Antunes de Araujo
Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 2

Possui Graduação (1997) e Mestrado (2000) em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas. Doutorou-se em Linguística pela Vrije Universiteit Amsterdam (2004), Holanda. Desde 2005, é Professor Doutor na área de Filologia e Língua Portuguesa no Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa e Linguística, atuando principalmente nos seguintes temas: línguas crioulas de base portuguesa de São Tomé e Príncipe e Curaçao, fonologia e morfologia do português do Brasil, línguas indígenas brasileiras e ensino de português como língua estrangeira.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 06/01/2012
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/3854412646089761
Dados pessoais
NomeGabriel Antunes de Araujo
Nome em citações bibliográficasAraujo, Gabriel Antunes.
SexoMasculino
Endereço profissionalUniversidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
Cidade Universitária
05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil
Telefone: (11) 30914934 Fax: (11) 30395035

Formação acadêmica/Titulação
2011Livre-docência.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Três textos em Papiamentu Clássico, Ano de obtenção: 2011.
Palavras-chave: Papiamentu; fonologia; Filologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas crioulas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Histórica.
Setores de atividade: Educação.
2000 - 2004Doutorado em Linguistics .
Vrije Universiteit Amsterdam.
Título: A Grammar of Sabanê, Ano de Obtenção: 2004.
Orientador: W. Leo Wetzels.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior ,CAPES ,Brasil .
Palavras-chave: fonologia; morfologia; línguas indígenas brasileiras; Nambikwara; Sintaxe.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Setores de atividade: Educação.
1998 - 2000Mestrado em Lingüística .
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Título: Fonologia e Morfologia da Lingua Maxacali, Ano de Obtenção: 2000.
Orientador: Angel Corbera Mori.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo ,FAPESP ,Brasil .
Palavras-chave: OT; fonologia; línguas indígenas brasileiras; morfologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
1994 - 1997Graduação em Lingüística .
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo ,FAPESP ,Brasil .

Formação complementar
2006 - 2006Interações e crioulizaçaõ. (Carga horária: 8h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

Atuação profissional
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional
2005 - Atual Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Doutor MS 3, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações Ingresso mediante concurso público para provimento de Cargo de Professor Doutor, referência MS-3 em RDIDP, cargo n. 1017608 e claro 1009370 nos termos do edital FFLCH/FLC/n 35/2004 de 01/09/2004, junto à área de Filologia e Língua Portuguesa, no departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, especialidade: Fonologia, Morfologia, Línguas Crioulas de Base Portuguesa.
Atividades
2010 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Projetos de pesquisa
Edição de Documentos em língua portuguesa
Fonologia e Morfologia do Português
Estudos de Línguas Crioulas de Base Portuguesa
08/2009 - AtualEnsino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Morfologia do Português
01/2008 - AtualConselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .
Cargo ou função
Conselheiro do Departamento.
08/2006 - AtualPesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Linhas de pesquisa
Estudos crioulos de base portuguesa
08/2006 - AtualPesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .
Linhas de pesquisa
Edição de Manuscritos Brasileiros
08/2006 - AtualEnsino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos das Línguas Crioulas de Base Portuguesa
Pidgnização e Crioulização no Atlântico Ibérico: Contexto Histórico, Social e Educativo
Tópicos de Fonologia do Português: o Acento
8/2006 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Projetos de pesquisa
Estudos Crioulos de Base Portuguesa e Português na África e na Ásia
8/2006 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Projetos de pesquisa
Edição de documentos da Faculdade de Direito, USP, 1827-1894
11/2005 - AtualPesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .
Linhas de pesquisa
Fonologia e Morfologia do Português
11/2005 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Projetos de pesquisa
Fonologia do Português
03/1998 - AtualAtividades de Participação em Projeto, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Projetos de pesquisa
Empréstimos portugueses em Maxacali
08/2009 - 10/2009Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Pidgnização e Crioulização no Atlântico Ibérico: Contexto Histórico, Social e Educativo
03/2009 - 07/2009Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português
08/2008 - 12/2008Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Morfologia do Português
08/2008 - 11/2008Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Tópicos de Fonologia do Português: o Acento
03/2008 - 07/2008Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português
03/2008 - 06/2008Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos das Línguas Crioulas de Base Portugues
08/2006 - 12/2006Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
IELP 2
03/2006 - 07/2006Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa 1
2/2006 - 7/2006Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa 1
Kyoto University of Foreign Studies, KUFS, Japão.
Vínculo institucional
2007 - 2008 Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Doutor
Outras informações Professor-visitante no convênio USP-KUFS.
Atividades
04/2007 - 03/2008Ensino, Estudos Luso-Brasileiros, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa 4
Lingua Portuguesa 3
Lingua Portuguesa 2
04/2007 - 03/2008Ensino, Estudos Luso-Brasileiros, Nível: Pós-Graduação.
Disciplinas ministradas
Morfologia da Língua Portuguesa
História da Língua Portuguesa no Brasil
Vrije Universiteit Amsterdam, VU, Holanda.
Vínculo institucional
2004 - 2005 Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 38
Outras informações Pesquisador Junior
Vínculo institucional
2000 - 2004 Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 38
Outras informações Projeto 'A Grammar of Sabanê, a Nambikwaran Language'
Atividades
3/2004 - 2/2005Atividades de Participação em Projeto, Faculteit der Letteren, .
Projetos de pesquisa
Projeto de Pesquisa: Acento em Sabanê
Faculdade de Tecnologia Uirapuru, FATU, Brasil.
Vínculo institucional
2005 - 2005 Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 8
Atividades
2/2005 - 7/2005Ensino, Gestão Financeira e Recursos Humanos, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Comunicação Empresarial
Instituto Superior de Ensino Uirapuru, ISEU, Brasil.
Vínculo institucional
2005 - 2005 Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 4
Atividades
2/2005 - 7/2005Ensino, Letras, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa 1

Linhas de Pesquisa
1. Fonologia e Morfologia do Português
Objetivos: Descrever processos fonológicos do portugues, dentre eles, a interação fonologia-morfologia, aspectos do acento e da prosódia, relações entre fonologia e escrita, influencia do português nas línguas indigenas brasilieras em contato e processos do português de São Tomé e Príncipe.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Setores de atividade: Educação.
Palavras-chave: Acento, Português do Brasil, Fonologia, Prosódia; empréstimos português; fonologia; línguas indígenas brasileiras; Morfologia, Fonologia, Português, Truncamento, Red; OT.
2. Estudos crioulos de base portuguesa
Objetivos: O objetivo da linha de pesquisa é investigar aspectos lingüísticos (fonológicos, morfossintáticos e etimológicos) dos crioulos de base portuguesa da África e do Caribe..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Setores de atividade: Educação Superior.
Palavras-chave: crioulo de base portuguesa; fonologia; morfologia.
3. Edição de Manuscritos Brasileiros
Objetivos: O objetivo da linha é editar manuscritos em língua portuguesa, divulgá-los e também obter informações linguísticas. O projeto de pesquisa tem como objetivo levantar aspectos linguísticos em vários níveis de análise (fonológico, fonético, sintático e morfológico) sem eliminar a possibilidade de se fazer também estudos históricos. Nosso interesse, dessa forma volta-se tanto para documentos públicos (frequentemente preservados em Arquivos Públicos e Bibliotecas) bem como documentos particulares..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa / Especialidade: Filologia Portuguesa.
Setores de atividade: Educação.
Palavras-chave: edição de manuscritos brasileiros; Faculdade de Direito; filologia portuguesa.

Projetos de Pesquisa
2010 - AtualEdição de Documentos em língua portuguesa
Descrição: O objetivo do Projeto é editar manuscritos em língua portuguesa com dois objetivos: divulgá-los e também obter informações linguísticas. O projeto de pesquisa tem como objetivo levantar aspectos linguísticos em vários níveis de análise (fonológico, fonético, sintático e morfológico) sem eliminar a possibilidade de se fazer também estudos históricos. Nosso interesse, dessa forma volta-se tanto para documentos públicos (frequentemente preservados em Arquivos Públicos e Bibliotecas) bem como documentos particulares..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Mestrado acadêmico ( 2) .
Integrantes: Monica Messias Silva - Integrante / Mário Luís Villarruel da Silva - Integrante / Luciana Navarro de Assunção - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.
Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.Número de orientações: 3.
2010 - AtualFonologia e Morfologia do Português
Descrição: O objetivo deste projeto de pesquisa é investigar as relações entre processos fonológicos e morfológicos no Português, no Brasil e na África..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 2) / Mestrado acadêmico ( 1) .
Integrantes: Nathachka Martiniuk - Integrante / Alfredo Christofoletti Silveira - Integrante / Pedro Henrique Reis - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.Número de orientações: 3.
2010 - AtualEstudos de Línguas Crioulas de Base Portuguesa
Descrição: A expansão ultramarina portuguesa acarretou a difusão da língua de Portugal pelo mundo. Mas o impacto lingüístico português não se limitou a isso. Em condições históricas muito específicas (quase sempre associadas ao flagelo da escravidão ou ao modelo de produção tipo plantation ou às fortalezas) surgiram línguas que vieram a ser conhecidas como crioulas de base portuguesa. Essas línguas crioulas (de base portuguesa) possuem o léxico majoritariamente português, embora haja influências regionais (africanas ou asiáticas) na fonologia e na morfossintaxe. Entender os sistemas lingüísticos das línguas crioulas nos permite, ao mesmo tempo, lançar novas luzes para reavaliarmos uma série de fenômenos lingüísticos presentes no português do Brasil e ausentes no português europeu. Portanto, o projeto pretende estudar a problemática da crioulística, focando-se na crioulística de base portuguesa. O objetivo do projeto é investigar aspectos lingüísticos (fonológicos, morfossintáticos e etimológicos) dos crioulos de base portuguesa de Curaçao, São Tomé e Príncipe e de Cavo Verde..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Mestrado acadêmico ( 2) / Doutorado ( 2) .
Integrantes: Marcus Vinícius Knupp Barreto - Integrante / Ana Livia dos Santos Agostinho - Integrante / Vanessa Pinheiro de Araujo - Integrante / Gabriela Braga - Integrante / Antônio Fêlix de Souza Neto - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.
Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.Número de orientações: 8.
2006 - 2010Estudos Crioulos de Base Portuguesa e Português na África e na Ásia
Descrição: A expansão ultramarina portuguesa acarretou a difusão da língua de Portugal pelo mundo. Mas o impacto lingüístico português não se limitou a isso. Em condições históricas muito específicas (quase sempre associadas ao flagelo da escravidão ou ao modelo de produção tipo plantation ou às fortalezas) surgiram línguas que vieram a ser conhecidas como crioulas de base portuguesa. Essas línguas crioulas (de base portuguesa) possuem o léxico majoritariamente português, embora haja influências regionais (africanas ou asiáticas) na fonologia e na morfossintaxe. Entender os sistemas lingüísticos das línguas crioulas nos permite, ao mesmo tempo, lançar novas luzes para reavaliarmos uma série de fenômenos lingüísticos presentes no português do Brasil e ausentes no português europeu. Portanto, o projeto pretende estudar a problemática da crioulística, focando-se na crioulística de base portuguesa. O objetivo do projeto é investigar aspectos lingüísticos (fonológicos, morfossintáticos e etimológicos) dos crioulos de base portuguesa e do português na África e na Ásia. Este projeto é apoiado pela FAPESP (processos 2006/07270-0, 2006/04130-2, 2007/52861-9, 2007/04462-8 2008/06138-6).
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 4) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 2) .
Integrantes: Márcia Duarte de Oliveira - Coordenador / Marcus Vinícius Knupp Barreto - Integrante / Ana Livia dos Santos Agostinho - Integrante / Vanessa Pinheiro de Araujo - Integrante / Gabriela Braga - Integrante / Antônio Fêlix de Souza Neto - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Integrante.
Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 8 / Número de orientações: 9.
2006 - 2009Edição de documentos da Faculdade de Direito, USP, 1827-1894
Descrição: O objetivo do Projeto é editar manuscritos em língua portuguesa com dois objetivos: divulgá-los e também obter informações linguísticas. O projeto de pesquisa tem como objetivo levantar aspectos linguísticos em vários níveis de análise (fonológico, fonético, sintático e morfológico) sem eliminar a possibilidade de se fazer também estudos históricos. Nosso interesse, dessa forma volta-se tanto para documentos públicos (frequentemente preservados em Arquivos Públicos e Bibliotecas) bem como documentos particulares. .
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 5) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 2) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Mônica Messias Silva - Integrante / Suzy Cafazzo - Integrante / Carolina Barros Feitoza - Integrante / Mariana Ferrari Ferro - Integrante / Nathalia de Carvalho Krzcsimovski - Integrante / Ana Paula Navarro - Integrante / Cencic, Monica Aparecida - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa / Pró-Reitoria de Graduação USP - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 4 / Número de orientações: 2.
2005 - 2009Fonologia do Português
Descrição: O objetivo deste projeto de pesquisa é investigar as relações entre processos fonológicos e morfológicos no Português Brasileiro (PB), sob a ótica da Teoria da Otimalidade (Prince & Smolensky 1993, McCarthy & Prince 1993a,b, Kager 1999, entre outros), bem como investigar fenômenos fonológicos em geral, como a interação fonologia e escrita, o acento, a prosódia, etc..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 1) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Ana Livia dos Santos Agostinho - Integrante / Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.
Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 9.
2004 - 2006Projeto de Pesquisa: Acento em Sabanê
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 0) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.

Número de produções C, T & A: 3.
1998 - 2007Empréstimos portugueses em Maxacali
Descrição: (Projeto iniciaco no mestrado.) O objetivo do projeto é descrever as estratégias de adaptação de empréstimos do Português em Maxacali. .
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação ( 0) / Especialização ( 0) / Mestrado acadêmico ( 0) / Mestrado profissionalizante ( 0) / Doutorado ( 0) .
Integrantes: Gabriel Antunes de Araujo - Coordenador.

Número de produções C, T & A: 5.

Membro de corpo editorial
2007 - Atual Periódico: Estudos Lingüísticos (São Paulo)
2007 - Atual Periódico: Papia
2009 - Atual Periódico: Filologia e Lingüística Portuguesa
2010 - Atual Periódico: Signotica (UFG)

Revisor de periódico
2008 - Atual Periódico: Domínios de Lingu@Gem

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
3. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
4. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Indígenas.
5. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas crioulas.
6. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa / Especialidade: Filologia Portuguesa.

Idiomas
Francês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Holandês Compreende Razoavelmente Lê Razoavelmente.

Prêmios e títulos
2005Van Coeverden Adriani Grant, Van Coeverden Adriani Stichting.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos
1. Araujo, Gabriel Antunes. . Consoantes com dupla articulação e onsets complexos nas línguas crioulas do Golfo da Guiné. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), v. 40, p. 316-325, 2011.
2. Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo ; Araujo, Gabriel Antunes. . Aspectos do ditongo nasal /ãu/ no falar cuiabano. Signotica (UFG), v. 22, p. 409-425, 2010.
3. Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo ; Araujo, Gabriel Antunes. . Rastro fonológico no 'rastrum' filológico. Filologia e Lingüística Portuguesa, v. 10/11, p. 263-280, 2009.
4. Araujo, Gabriel Antunes. . Ideofones na língua são-tomense. Papia (Brasília), v. 19, p. 23-37, 2009.
5. Araujo, Gabriel Antunes. ; AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos . Nativização e manutenção de acento oxítono em português. Signotica (UFG), v. 21, p. 305-340, 2009.
6.   Araujo, Gabriel Antunes. ; GUIMARAES-FILHO, Z. O. ; OLIVEIRA, Leonardo. ; VIARO, M. E. . Algumas observações sobre as proparoxítonas e o sistema acentual do português. Cadernos de Estudos Lingüísticos (UNICAMP), v. 50, p. 69-90, 2008.
7. Araujo, Gabriel Antunes. ; Cafazzo, Suzy. ; Feitoza, C. B. ; Ferro, M. F. ; Krzcsimovski, N. C. ; Shoji, E. A. ; Silva, M. M. ; Navarro, A. P. ; Cencic, M. A. . Alguns manuscritos do século XIX da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.. Cosmica (Kyoto. 1971), v. 37, p. 143-179, 2007.
8. Araujo, Gabriel Antunes. . Palavras Oxítonas no Português.. Academic Bulletin Kyoto University of foreign Studies, v. 70, p. 235-257, 2007.
9. Araujo, Gabriel Antunes. . Empréstimos recentes do português, variação fonética e a sílaba na língua sãotomense da Ilha de São Tomé. Papia (Brasília), v. 17, p. 55-66, 2007.
10. AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos ; Araujo, Gabriel Antunes. . Um estudo estatístico sobre as oxítonas no português. Signótica, v. 19, p. 177-208, 2007.
11. Araujo, Gabriel Antunes. . Classificadores em Sabanê. Estudos Lingüísticos (São Paulo), v. XXXIII, p. 532-537, 2004.
12. Araujo, Gabriel Antunes. . Truncamento e Reduplicação no PB. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 10, n. 1, p. 61-90, 2002.
13. Araujo, Gabriel Antunes. . Uma descrição preliminar da fonologia da língua Sabanê. Actas do I Encontro Internacional do GTLI da Anpoll, Belém, v. 1, p. 128-144, 2001.
14. Araujo, Gabriel Antunes. . Formas curtas e formas longas em Maxakali. Sínteses, Campinas, v. 6, p. 31-48, 2001.
15. Araujo, Gabriel Antunes. . Processos Morfológicos Marginais no Português Brasileiro. Actas do XVI Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, v. 1, p. 110-120, 2001.
16. Araujo, Gabriel Antunes. . Morfologia não-concatenativa em Português: os Portmanteuax. Cadernos de Estudos Lingüísticos (UNICAMP), Campinas, v. 39, p. 5-21, 2000.
17. Araujo, Gabriel Antunes. . Masakari: Vocabulário Maxacali de Curt Nimunedaju. Cadernos de Estudos Lingüísticos (UNICAMP), Campinas, v. 31, p. 5-33, 1997.
Livros publicados/organizados ou edições
1. TADOKORO, K. ; Araujo, Gabriel Antunes. . Hinshutsujun Burajiru Porutogaru go 1500 Tango - Reibun de Shizen ni Mini Tsuku!. 1. ed. Tokyo: International Language Company, 2010. v. 1. 395 p.
2. Barros, João de (Org.) ; Araujo, Gabriel Antunes. (Org.) . Edição Crítica, leitura modernizada e reprodução facsimilar da Cartinha com os preceitos e mandamentos da Santa Madre Igreja de João de Barros. São Paulo: Humanitas/Paulistana, 2008. v. 1. 176 p.
3. Araujo, Gabriel Antunes. (Org.) ; Aires, Pedro (Org.) . A Língua Portuguesa no Japão. São Paulo: Paulistana, 2008. v. 1. 90 p.
4.   Araujo, Gabriel Antunes. ; Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo ; Ferreira Netto, Waldemar ; GUIMARAES-FILHO, Z. O. ; OLIVEIRA, Leonardo. ; LEE, S. H. ; TENANI, L. ; MASSINI-CAGLIARI, G. ; VIARO, M. E. ; SANDALO, F. ; PEREIRA, M. I. ; ABAURRE, M. B. ; COLLISCHONN, G. ; SANTOS, R. S. . O Acento em Português. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2007. v. 1. 270 p.
5.   Araujo, Gabriel Antunes. . A Grammar of Sabanê, a Nambikwaran Language. Utrecht: LOT, 2006. v. 1. 255 p.
Capítulos de livros publicados
1. Araujo, Gabriel Antunes. ; Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo ; Zambotto-Lima, Criselda Rowena . O vigor do rotacismo na Baixada Cuiabana. In: Maria Aparecida C.R. Torres Morais; Maria Lúcia da C.V.de O. Andrade.. (Org.). História do Português Caipira. 1 ed. Campinas: UNICAMP, 2009, v. II, p. 293-308.
2. Araujo, Gabriel Antunes. . A língua portuguesa no Japão: um panorama. In: Araujo, Gabriel Antunes de; Aires Pedro. (Org.). A língua portuguesa no Japão. São Paulo: Paulistana, 2008, v. 1, p. 9-24.
3. Araujo, Gabriel Antunes. ; Aires, Pedro . Apresentação. In: Araujo, Gabriel Antunes de; Aires, Pedro. (Org.). Alíngua portuguesa no Japão. São Paulo: Paulistana, 2008, v. 1, p. 7-9.
4.   Araujo, Gabriel Antunes. ; GUIMARAES-FILHO, Z. O. ; OLIVEIRA, Leonardo. ; VIARO, M. E. . As proparoxítonas e o sistema acentual do português. In: Araujo, Gabriel Antunes de. (Org.). O acento em português: abordagens fonológicas. 1 ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2007, v. 1, p. 37-60.
5. Araujo, Gabriel Antunes. . Stress in Sabane. In: Wetzels, Leo.. (Org.). Language Endangerment and Endangered Languages. 5 ed. Leiden: CNWS, 2007, v. 1, p. 269-283.
Textos em jornais de notícias/revistas
1. Araujo, Gabriel Antunes. . De novo, o acordo. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 21 - 21, 21 maio 2009.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1. Araujo, Gabriel Antunes. . Relações entre as fonologias das línguas crioulas de STP e a proposta ortográfica ALUSTP. In: 7 Congresso Ibérico de Estudos Africanos, 2010, Lisboa. Anais do 7 Congresso Ibérico de Estudos Africanos. Lisboa : ISCTE, 2010. v. 1.
2. Araujo, Gabriel Antunes. . Stress in Sabanê.. In: Symposium on Amazonian Languages, 2005, Amsterdam. Language Endangerment and Endangered Languages: Linguistic and Anthropological Studies with Special Emphasis on the Languages and Cultures of the Andean-Amazonian Border Area. Indigenous Languages of Latin America Series (ILLA).. Leiden : Research School of Asian, African, and Amerindian Studies (CNWS)., 2004. v. 1.
3. Araujo, Gabriel Antunes. . Imperativos e Outros Comandos em Sabanê.. In: GELCO, 2004, Goiania. Atas do II Encontro Nacional do GELCO. Brasília : UNB, 2003. v. 2. p. 524-529.
4. Araujo, Gabriel Antunes. . Formas Longas e curtas em Maxacalí. In: V Seminário de Teses em Andamento, 1999, Campinas. Sinteses. Campinas : IEL-Unicamp, 1999. v. 5. p. 31-47.
Resumos publicados em anais de congressos
1. Araujo, Gabriel Antunes. ; Braga, Gabriela ; OLIVEIRA, M. F. . Uma Proposta Ortográfica Para o São-tomense, crioulo de base portuguesa da República de STP. In: XIII Congresso Nacional de Linguistica e Filologia, 2009, Rio de Janeiro. Cadernos do CEFEFIL. Rio de Janeiro : CEFEFIL, 2009. v. 1. p. 163-163.
2. Araujo, Gabriel Antunes. ; Cencic, M. A. . A ACADEMIA DE SCIENCIAS JURIDICAS E A TOMADA DO CONVENTO DOS FRANCISCANOS NA CIDADE DE SÃO PAULO. In: XIII Congresso Nacional de Filologia e Linguistica, 2009, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF. Rio de Janeiro : CEFEFIL, 2009. v. 1. p. 08-08.
3. Araujo, Gabriel Antunes. . A sílaba na língua sãotomense da Ilha de São Tomé. In: IV Encontro da ABECS, 2006, Goiania. Caderno de Resumos IV Encontro da ABECS. Goiania : UFG, 2006. v. 1. p. 26-26.
4. Araujo, Gabriel Antunes. . E as proparoxítonas?. In: 53 Seminário do GEL, 2005, São Carlos, SP. Resumos. São Carlos SP : Mercado de Letras/Unicamp/UFScar, 2005. v. 1. p. 376-376.
Artigos aceitos para publicação
1. Araujo, Gabriel Antunes. ; AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos . Padronização das línguas nacionais de São Tomé e Príncipe. Língua e Instrumentos Lingüísticos, 2010.
2. Araujo, Gabriel Antunes. ; Cencic, M. A. . A Academia de Sciencias Juridicas e a tomada do Convento dos Franciscanos na cidade de São Paulo. Revista da Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo, 2009.
Apresentações de Trabalho
1. Araujo, Gabriel Antunes. . Harmonia vocálica nas línguas Santomé, Principense, Angolar, Fá d'Ambô e Papiamentu. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
2. Araujo, Gabriel Antunes. ; AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos . Processode sândi vocálico externo em principense. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
3. Araujo, Gabriel Antunes. . Harmonia vocálica nas línguas Santomé, Principense, Angolar, Fá d'Ambô e Papiamentu. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
4. Araujo, Gabriel Antunes. ; AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos . Processos de sandi vocálico externo em principense. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
5. Araujo, Gabriel Antunes. ; SOUZA, S. F. ; MENEZES, M. B. . Neologia do papiamentu: nativização de léxico do mundo do esporte. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
6. Araujo, Gabriel Antunes. ; MARTINIUK, N. . Clíticos pronominais no português vernacular são-tomense. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
7. Araujo, Gabriel Antunes. ; AGOSTINHO, Ana Livia dos Santos . Fonte da nasalidade no são-tomense e no principense. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
8. Braga, Gabriela ; Araujo, Gabriel Antunes. . Dicionário são-tomense/português. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
9. Araujo, Gabriel Antunes. . Alongamento compensatório exótico em Principense. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
10. Araujo, Gabriel Antunes. ; LUCCHESI, D. . O estudo dos crioulos e afins no Brasil: balanço e perspectivas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
11. Araujo, Gabriel Antunes. . Os crioulos do Golfo da Guiné. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
12. Araujo, Gabriel Antunes. . Compensatory Lengthening in Principense. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
13. Araujo, Gabriel Antunes. . Onsets complexos e consoantes com dupla articulação nas línguas crioulas do Golfo da Guiné. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
14. Araujo, Gabriel Antunes. . Relações entre as fonologias das línguas crioulas de STP e a proposta ortográfica ORUSTP. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
15. Araujo, Gabriel Antunes. ; Braga, Gabriela ; OLIVEIRA, M. F. . Uma Proposta Ortográfica Para o São-tomense, crioulo de base portuguesa da República de STP. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
16. Araujo, Gabriel Antunes. ; Cencic, M. A. . A Academia de Sciencias Juridicas e a tomada do Convento dos Franciscanos na Cidade de São Paulo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
17. Araujo, Gabriel Antunes. . Sabane and Maxakali: two Brazilian languages. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
18. Araujo, Gabriel Antunes. . Manuscritos Oitocentistas da Faculdade de Direito. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
19. Araujo, Gabriel Antunes. . A língua portuguesa no Japão. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
20. Araujo, Gabriel Antunes. ; Cafazzo, Suzy. ; Feitoza, C. B. ; Ferro, M. F. ; Krzcsimovski, N. C. ; Shoji, E. A. ; Silva, Mônica Messias ; Cencic, M. A. ; Navarro, A. P. . Alguns manuscritos do século XIX da Faculdade de Direito da Universidade de Sao Paulo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
21. Araujo, Gabriel Antunes. . Nativização de empréstimos: o caso português-maxacali. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
22. Araujo, Gabriel Antunes. . Empréstimos linguísticos em Maxacali. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
23. Araujo, Gabriel Antunes. . A sílaba na língua sãotomense da Ilha de São Tomé. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
24. Araujo, Gabriel Antunes. . The Adaptation of Brazilian Portuguese Loanwords in Maxacalí. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Produção técnica
Demais tipos de produção técnica
1.
Araujo, Gabriel Antunes. . Fonologia das Línguas Crioulas. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
2. Araujo, Gabriel Antunes. . Site do Programa de Pós-graduação em Filologia e Língua Portuguesa. 2008. (Editoração/Outra).

Bancas
Participação em bancas examinadoras
Dissertações
1. Araujo, Gabriel Antunes.; Sudatti, Ariani Bueno; Módolo, Marcelo. Participação em banca de Mário Luis Villarruel da Silva. Violência interpessoal e ordem policial no cotidiano de mulheres na Província de Mato Grosso [Sec.XIX]. Edições Fac-similar e semidiplomática de autos crimes.. 2011. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.
2. Araujo, Gabriel Antunes.; Ditizio, Ideli; Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo. Participação em banca de Ana Paula Navarro. A Faculdade de Direito de São Paulo e as interferências imperiais no ensino jurídico: uma edição de legislações de 1827 a 1879. 2010. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.
3. Araujo, Gabriel Antunes.; Ceschin, Osvaldo; Silva, José Pereira. Participação em banca de Monica Aparecida Cencic. Documentos da Faculdade de Direito de São Paulo 1827-1829. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.
4. Araujo, Gabriel Antunes.; Ferreira, Rogerio Vicente; Petter, Margarida. Participação em banca de Marcus Vinícius Knupp Barretto. Contribuições da língua portuguesa e das línguas africanas quicongo e bini para a constituição do crioulo sãotomense. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.
5. AGUIAR, M. S.; Araujo, Gabriel Antunes.; Milani, Sebastião Elias. Participação em banca de Maria Célia Dias de Castro. Descrição histórica das vogais na fala do sertanejo da região de Balsas. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás.
6. LEE, S. H.; TENANI, L.; Araujo, Gabriel Antunes.. Participação em banca de Vanessa Cristina Pavezi. A haplologia na variedade paulista. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
7. Araujo, Gabriel Antunes.; AGUIAR, M. S.; GALVAO, V. C. C.. Participação em banca de Sirlene Antônia Rodrihues Costa. Uma abordagem linguistico-histórica da nasalidade em Corumbá de Goiás. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás.
Teses de doutorado
1. ALVES, A. C.; OLIVEIRA, M. R.; PRADO, L. R. A.; NAVES, M. B.; Araujo, Gabriel Antunes.. Participação em banca de Ariani Bueno Sudatti. Dogmática Jurídica e Ideologia: o discurso ambiental sob as vozes de Mikhail Bakhtin. 2006 - Universidade de São Paulo.
Qualificações de doutorado
1. Cristófaro-Silva, Thaïs; Duarte, Fábio Bonfim; Araujo, Gabriel Antunes.. Participação em banca de Carlo Sandro de Oliveira Campos. Morfofonêmica e morfossintaxe do Maxakalí. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.
Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1. Araujo, Gabriel Antunes.; Puccia, Rosana; Maria Jussara Abraçado de Almeida; MENDONCA, M. R. S.; AVELAR, J. O.; Gisele Cássia de Souza. Membro titular em concurso público para provimento de uma vaga na Área de Letras, Subárea Língua Portuguesa, Morfossintaxe, no Curso de Letras, realizado em 23 e 24 de junho de 2010. 2010. Universidade Federal de São Paulo.
2. Araujo, Gabriel Antunes.; LEE, S. H.; CRISTOFARO-SILVA, T.; Silva, Maria Cristina Figueiredo; Amado, Rosane de Sá. Membro titular em concurso público para provimento de vaga na Área de Fonologia e Morfologia no Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas USP.. 2009. Universidade de São Paulo.
Outras participações
1. Araujo, Gabriel Antunes.; Glenk, Eva Maria Ferreira; Gouveia, Horacio. A interferência de processos fonológicos do português brasileiro no Canto erudito em alemão. 2010. Universidade de São Paulo.
2. Araujo, Gabriel Antunes.; Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo; Módolo, Marcelo. Nos confins do Brasil, nos recônditos do inesperado: o gênero, a violência e a ordem na província de mato grosso [séc. XIX]. Edições fac-similar, semidiplomática e estudo paleográfico de autos-crimes [registros policiais].. 2010. Universidade de São Paulo.
3. Araujo, Gabriel Antunes.; Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo; Ditizio, Ideli. Relatório de Qualificação de Ana Paula Navarro: Os decretos imperiais e a Academia do Largo de São Francisco. 2009. Universidade de São Paulo.
4. Marilu Dias da Silva; Angela C. S. Rodrigues; OLIVEIRA, Márcia Duarte de; Araujo, Gabriel Antunes.. Relatorio de qualificação: A utilização de artigos no Crioulo de Cabo Verde, variedade de SAntiago. 2007. Universidade de São Paulo.
5. Santiago Almeida, Manoel Mourivaldo; ANDRADE, E. A.; LIMA-HERNADES, M. C.; Araujo, Gabriel Antunes.. Relatorio de qualificacao de Elias Alves de Andrade. 2007. Universidade de São Paulo.

Eventos
Participação em eventos
1. 12 Colóquio da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola.Harmonia Vocálica nas línguas insulares do Golfo da Guiné. 2011. (Congresso).
2. XIV Annual Hispanic and Lusophone Linguistics Studies Symposium at Ohio State (OSUCHiLL).Harmonia vocálica nas línguas Santomé, Principense, Angolar, Fá d'Ambô e Papiamentu. 2011. (Seminário).
3. XIV Annual Hispanic and Lusophone Linguistics Studies Symposium at Ohio State.Processos de sandi vocálico externo em principense. 2011. (Simpósio).
4. III Simpósio Mundial da Língua Portuguesa.O sistema consonantal e silábico do português vernacular de São Tomé e Príncipe. 2011. (Simpósio).
5. II Semana de Letras UNIFESP.O léxico de três textos do papiamentu clássico. 2011. (Encontro).
6. XIII Annual Hispanic and Lusophone Linguistics Studies Symposium at Ohio State.Alongamento compensatório exótico em Principense. 2010. (Congresso).
7. 7 Congresso Ibérico de Estudos Africanos.Relações entre as fonologias das línguas crioulas de STP e a proposta ortográfica ORUSTP. 2010. (Congresso).
8. III Simpósio de Letras: discursos e textualidade.O que são as línguas crioulas de base portuguesa do Atlântico?. 2010. (Simpósio).
9. VI Encontro da ABECS.Línguas Crioulas do Golfo da Guiné. 2010. (Encontro).
10. VI Encontro da ABECS.O estudo dos crioulos e afins no Brasil: balanços e perspectivas. 2010. (Encontro).
11. Ciclo Investigações Linguísticas, UNIFESP.As línguas crioulas de base portuguesa do Atlântico. 2010. (Outra).
12. XIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia.Uma proposta rtográfica para o são-tomense, crioulo de base portuguesa da República de São Tomé e Príncipe. 2009. (Congresso).
13. 12 Semana do Livro e da Biblioteca da USP/1 Semana Conjunta do Campus de São Carlos.Nova ortografia da língua portuguesa. 2009. (Seminário).
14. I Semana Cultural de São Tomé e Príncipe.As línguas de São Tomé e Príncipe. 2009. (Outra).
15. Global COE International Workshop (New Approaches in Corpus Linguisics).Sabanê and Maxacali: two Brazilian Languages. 2008. (Oficina).
16. Palestras na Embaixada do Brasil em STP.As línguas de São Tomé e Príncipe. 2008. (Outra).
17. Palestras na Embaixada do Brasil.Um dicionário bilíngue para o são-tomense. 2008. (Outra).
18. Semana da Recepção aos Calouros da Faculdade de Direito USP.Manuscritos oitocentistas da Faculdade de Direito. 2008. (Outra).
19. Encontro da AJELB.Alguns manuscritos do século XIX da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.. 2007. (Congresso).
20. III Encontro do GELCO.Emprestimos Linguisticos em Maxacali.. 2006. (Congresso).
21. Going Romance XX.Portuguese Loanwords in Maxacalí. 2006. (Congresso).
22. School of Languages, Linguistics and Cultures Research Seminar.The adaptation of Brazilian Portuguese Loanwords in Maxacalí. 2006. (Seminário).
23. 53 GEL.E as proparoxítonas? Apresentação de trabalho.. 2005. (Seminário).
24. Symposium on Amazonian Languages.Stress in Sabanê.. 2004. (Simpósio).
25. LI GEL.Transitividade em Sabanê. 2003. (Congresso).
26. V CELSUL.Classificadores e Adjetivos em Sabanê.. 2002. (Congresso).
27. I Encontro Internacional do Grupo de Trabalho de Línguas Indígenas (GTLI) da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística.Uma tipologia dos sistemas e processos fonológicos das línguas Nambikwara.. 2001. (Congresso).
28. XVII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Lingüística..Processos morfológicos marginais no Português Brasileiro: truncamento e reduplicação.. 2001. (Congresso).
29. V Seminário de Teses em Andamento.Formação de Palavra em Maxacalí. 1999. (Congresso).
30. II Congresso Nacional da ABRALIN.Sílaba e espalhamento de nasalidade em Maxacalí.. 1999. (Congresso).
31. II Congresso Nacional da ABRALIN.Os portmanteaux e a morfologia não-concatenativa do português brasileiro.. 1999. (Congresso).
32. Colóquio Acento no Português do Brasil.Truncamento e Acento Secundário em PB.. 1999. (Congresso).
Organização de eventos
1. Araujo, Gabriel Antunes. ; LUCCHESI, D. ; SILVA, V. A. . VI Encontro da Associação Brasileira de Estudos Crioulos e Similares. 2010. (Congresso).
2. Araujo, Gabriel Antunes. . Línguas Crioulas de Base Portuguesa na África. 2010. (Congresso).
3. Araujo, Gabriel Antunes. . V Encontro da ABECS. 2008. (Congresso).
4. Araujo, Gabriel Antunes. . Simpósio A língua portuguesa no Japão. 2008. (Congresso).
5. Araujo, Gabriel Antunes. . Symposium on Amazonian Languages.. 2004. (Congresso).
6. Araujo, Gabriel Antunes. . Colóquio Acento no Português do Brasil. 1999. (Outro).

Orientações
Orientações em andamento
Dissertação de mestrado
1. Alfredo Christofoletti Silveira. Análise das realizações dos ditongos no português vernacular de São Tomé e Príncipe. Início: 2011. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).
2. Shirley Freitas Sousa. Processos fonológicos no léxico ibérico em papiamentu: a lista Maduro. Início: 2011. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).
3. Manuele Bandeira de Menezes. Adaptação de empréstimos de origem ibérica no papiamentu moderno. Início: 2011. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).
4. Vanessa Pinheiro de Araújo. Dicionário Principense/Português. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).
5. Luciana Navarro de Assunção. Documentos do século XIX: Sentenças. Início: 2010. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).
Tese de doutorado
1. Antônio Félix de Souza Neto. Processos fonológicos no Papiamentu (Curaçao). Início: 2010. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).
2. Marcus Vinícius Knupp Barreto. Fonologia do Proto-crioulo do Golfo da Guiné. Início: 2010. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).
3. Ana Lívia dos Santos Agostinho. Gramática pedagógica do principense (lung'ie). Início: 2009. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. (Orientador).
Iniciação científica
1. Amanda Attas Chaud. O Dicionário do Papiamentu (Putman e Benjamins) 1849. Início: 2011. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).
Supervisões e orientações concluídas
Dissertação de mestrado
1. Mônica Aparecida Pinto Cencic. Documentos da Faculdade de Direito de São Paulo 1827-1829. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
2. Marcus Vinícius Knupp Barretto. Contribuições da língua portuguesa e das línguas africanas quicongo e bini para a constituição do crioulo sãotomense. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
3. Mário Luis Villarruel da Silva. Violência interpessoal e ordem policial no cotidiano de mulheres na Província de Mato Grosso [Sec.XIX]. Edições Fac-similar e semidiplomática de autos crimes. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
4. Ana Paula Navarro. A Faculdade de Direito de São Paulo e as interferências imperiais no ensino jurídico: uma edição de legislações de 1827 a 1879. 2007. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
Iniciação Científica
1. Felipe Gomes Andrade. Dicionário do Anobonense/Fá d'Ambu. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
2. Alfredo Christofoletti Silveira. O sistema vocálico do português vernacular são-tomense. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
3. Nathaschka Martiniuk Liebest Polycarpo. O sistema consonantal do português vernacular são-tomense. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
4. Pedro Henrique Reis. Estudo estatístico do gênero lexical em palavras nominais do português. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
5. Ana Lívia dos Santos Agostinho. Palavras Oxítonas no Português. 2009. Iniciação Científica - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
6. Nathaschka Martiniuk Polycarpo. Clíticos no Português Popular São-tomense. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
7. Alfredo Christofoletti Silveira. Indexação de documentos da Faculdade de Direito da USP 1827-1894. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
8. Gabriela Braga da Silva. O acento em são-tomense, um crioulo de base portuguesa da ilha de São Tomé. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
9. Mônica Messias Silva. Excursão do General Rodrigo de Menezes a Goiás, Mato Grosso e Minas Gerais: edição semidiplomática e análise paleográfica de manuscritos do século XVIII. 2008. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
10. Monica Messias Silva. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco (1850-1894) no Arquivo Público do Estado de São Paulo. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
11. Maria Fernanda de Oliveira. Processos fonológicos no são-tomense. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
12. Gabriela Braga da Silva. Glossário são-tomense/português. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
13. Vanessa Pinheiro de Araujo. Principense/Português: Um dicionário para os crioulos de base portuguesa da ilha de Príncipe. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
14. Carolina Barros Feitoza. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco: Correspondências dos Professores e Funcionários 1833-1853. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação-USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
15. Mariana Ferrari Ferro. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco: Avisos do Ministério do Império 1831-1832. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
16. Suzy Cafazzo. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco: Avisos do Ministério do Império 1874-1879. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
17. Nathalia Krzcsimovski. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco: Avisos do Ministério do Império 1832-1839. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação-USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
18. Thalita Ruotolo Gouveia. Sãotomense/Português: Um dicionário para os crioulo sãotomense de base portuguesa das ilhas de São Tomé e Príncipe.. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Lingüística) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.
19. Eduardo Akio Shoji. Edição e Análise Lingüística de Documentos Manuscritos da Faculdade de Direito do Largo São Francisco: Correspondências do Governo Provincial 1838-1841. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Graduação USP. Orientador: Gabriel Antunes de Araujo.

Outras informações relevantes 
Consultor Ad-hoc FAPESP
Consultor Ad-hoc CNPq.
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 09/02/2012 às 17:49:46