Maristela Pugsley Werner

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/3053774537257888
  • Última atualização do currículo em 16/11/2017


Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Paraná (1987) e mestrado em Letras pela Universidade Federal do Paraná (1991). Atualmente é professora da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, no curso de Letras Português Inglês e no curso de Especilalização em Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em inglês e interculturalidade. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Maristela Pugsley Werner
Nome em citações bibliográficas
WERNER, M. P.;PUGSLEY WERNER, MARISTELA

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Campus Curitiba.
Av. Sete de Setembro, 3165
Centro
80230-901 - Curitiba, PR - Brasil
Telefone: (041) 33104597
URL da Homepage: http://www.utfpr.edu.br


Formação acadêmica/titulação


1990 - 1991
Mestrado em Letras.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Título: The use of Figurative Language in Advertising,Ano de Obtenção: 1991.
Orientador: Wolodymir Kulczynski.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Use figurative Language Advertising.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Setores de atividade: Educação; Outros.
1983 - 1987
Graduação em Letras.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.




Atuação Profissional



Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.
Vínculo institucional

1995 - Atual
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

1995 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

11/2008 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Campus Curitiba, .

8/1995 - Atual
Treinamentos ministrados , Público, .

Treinamentos ministrados
Inglês Nivel 2

Pontifícia Universidade Católica do Paraná, PUC/PR, Brasil.
Vínculo institucional

1990 - 2007
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

7/1990 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Inglês

Fauldade Metropolitana de Curitiba, FAMEC, Brasil.
Vínculo institucional

2000 - 2005
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

2/2000 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Inglês

Universidade Tuiuti do Paraná, UTP, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2005
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

8/2001 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Inglês


Linhas de pesquisa


1.
Interculturalidade e ensino de línguas estrangeiras


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Inglês.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
3.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
1BRAWERMAN-ALBINI, ANDRESSA2014BRAWERMAN-ALBINI, ANDRESSA ; PUGSLEY WERNER, MARISTELA ; MARTINEZ, CYNTHIA . A importância do ensino de cultura na formação de professores de línguas. Revista SOLETRAS, v. 2, p. 124-137, 2014.

2.
2BRAWERMAN-ALBINI, ANDRESSA2013BRAWERMAN-ALBINI, ANDRESSA ; PUGSLEY WERNER, MARISTELA ; MARTINEZ, CYNTHIA . Teaching Culture in the English as a Second Language class: is it possible?. Revista e-scrita: revista do curso de etras da UNIABEU, v. 4, p. 271-283, 2013.

3.
3NOVASKI, E.2011NOVASKI, E. ; WERNER, M. P. . Abordagem cultural na aula de língua estrangeira. Revista de Letras, v. 4, p. 1-13, 2011.

4.
4WERNER, M. P.;PUGSLEY WERNER, MARISTELA1990 WERNER, M. P.. The Use of Figurative Language in Advertising. Fragmenta, Curitiba, v. 7, p. 153-177, 1990.

5.
5WERNER, M. P.;PUGSLEY WERNER, MARISTELA1989 WERNER, M. P.. An Introduction to Black English. Fragmenta, Curitiba, v. 6, p. 69-78, 1989.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
WERNER, M. P.. Comunicação intercultural e o ensino de língua estrangeira. In: 17º COLE - Congresso de Leitura do Brasil, 2009, Campinas - SP. Caderno de resumos e programação do Congresso de Leitura do Brasil. Campinas: Unicamp, 2009. v. 1. p. 209.

2.
WERNER, M. P.. A Presença de Estrangeirismos em Artigos e Propagandas de Revistas. In: XI Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do Sul, 2009, Florianópolis - SC. Caderno de Resumos da XI Convenção. Florianópolis - SC: UFSC, 2009. v. 1. p. 12-13.

3.
WERNER, M. P.. O trabalho em grupo nas aulas de língua estrangeira. In: CELLIP - Centro de Estudos Línguísticos e Literários do Paraná, 2003, Londrina - PR. Caderno de Programação e Resumos do XVI Seminário do CELLIP. Londrina: UEL, 2003. v. 1. p. 279.

Apresentações de Trabalho
1.
WERNER, M. P.. Integrating cultural aspects in foreign language teaching. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
WERNER, M. P.. Curso de Letras - oportunidades de trabalho com inglês. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).


Demais tipos de produção técnica
1.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

2.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

3.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

4.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

5.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

6.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

7.
WERNER, M. P.. INterculturalidade e o Ensino de Línguas. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

8.
WERNER, M. P.. I Encontro para a Formação Continuada de Professores de Línguas Estrangeiras. 2007. .

9.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

10.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

11.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

12.
WERNER, M. P.. Interculturalidade e o Ensino de Línguas. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

Demais trabalhos
1.
WERNER, M. P.. False Friends: Looks can be Deceiving. 2003 (Oficina) .

2.
WERNER, M. P.. O Trabalho em Grupo nas Aulas de Língua Estrangeira. 2003 (Apresentação de pesquisa) .

3.
WERNER, M. P.. Fonologia. 1992 (Curso de Especialização) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Ana Paula Sloboda Bittencourt. O modelo de propp aplicado ao conto october in the chari de neil gaiman. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

2.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Katia Bruginski Mulik. Crenças sobre a avaliação em língua inglesa: um estudo com professores de educação. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

3.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Sêmele Marques Zahdi. Análise da utilização de músicas infantis no ensino de língua estrangeira para crianças pequenas. 2010. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

4.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Claudia Aparecida Wendrechosky. Civilização francesa no processo ensino/aprendizagem de francês língua estrangeira: um olhar sobre manuais do aluno. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

5.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Rosimara do Amaral Lima da Costa. A avaliação nas aulas de italiano: acordos e desacordos com a prática docente. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

6.
SILVA, M. C.; WERNER, M. P.. Participação em banca de Amanda Carolina dos Santos. Educação a distância no Brasil: pontos e contrapontos. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

7.
WERNER, M. P.; MAROCHI, T. B.. Participação em banca de Aumari Aparecida Pagotto. O processo do aprendizado de Língua Estrangeira, estudado através da leitura neuropsicológica da teoria das inteligências múltiplas aplicada a contos de fadas. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

8.
WERNER, M. P.; OLIVEIRA, E. R. C.. Participação em banca de Eliane Rocha Francisco. A música como um agente facilitador ao aprendizado da língua inglesa. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

9.
WERNER, M. P.; MARTINS, C. B. M. J.. Participação em banca de Andréa Aguiar Saes. O livro didático de língua inglesa como categoria analítica de gênero em escola estadula do Parana. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

10.
ROMANELLI, E. J.; WERNER, M. P.. Participação em banca de Caroline Rinaldin Sganzerla. O uso de fábulas como elemento motivador para a interação em aulas de língua inglesa. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

11.
OLIVEIRA, E. R. C.; WERNER, M. P.. Participação em banca de Mari Cristina Machado dos Santos. A (in)disciplina em sala de aula. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

12.
WERNER, M. P.; LOPES, M. S.. Participação em banca de Sueli Terezinha Machado Maciel. Uso do filme como estratégia motivadora no aprendizado de segunda línga. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

13.
WERNER, M. P.. Participação em banca de Dante Luiz de Lima. As muitas faces do erotismo na fantasia vampiresca de Anne Rice. 2005. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

14.
RETORTA, M. S.; WERNER, M. P.. Participação em banca de Rosileia Ohse Lemes. Análise da apresentação da parte gramatical do livro English File 1. 2005. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
BORK, A. V. B.; WERNER, M. P.. Participação em banca de Gisele dos Santos da Silva.Percepções de estrangeiros sobre a cultura brasileira durante o curso de português para falantes de outras línguas da UTFPR. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
BORK, A. V. B.; WERNER, M. P.; CORREIA, A.. Concurso Público para Professor de Ensino Básico, Técnico e Tecnológico. 2010. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

2.
WERNER, M. P.. Concurso Público para Professor de Ensino de 1º e 2º graus. 1999. Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná.

Outras participações
1.
WERNER, M. P.; BORK, A. V. B.; CORREIA, A.. Processo Seletivo para Professor de Ensino Básico, Técnico e Tecnológico. 2009. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

2.
BORK, A. V. B.; MARTINS, C. B. M. J.; WERNER, M. P.. Exame de Suficiência em Língua Inglesa aos alunos de Mestrado. 2007. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

3.
MARTINS, C. B. M. J.; WERNER, M. P.; CABREIRA, R. H. U.. Exame de Suficiência em Língua Inglesa aos alunos de Mestrado. 2006. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

4.
OLIVEIRA, E. R. C.; CORREIA, A.; MARTINS, C. B. M. J.; WERNER, M. P.. Exame de Suficiência em Língua Inglesa aos alunos de Mestrado. 2006. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

5.
MARTINS, C. B. M. J.; WERNER, M. P.; RETORTA, M. S.. Processo Seletivo para Professor de Ensino de 1º e 2º Graus. 2005. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

6.
WERNER, M. P.; BARSOTTI, C.; OLIVEIRA, E. R. C.. Exame de Proficiência em Língua Inglesa aos alunos de Doutorado. 2004. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

7.
CABREIRA, R. H. U.; OLIVEIRA, E. R. C.; WERNER, M. P.. Exame de Suficiência em Língua Inglesa aos alunos de Mestrado. 2004. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

8.
WERNER, M. P.. Processo Seletivo para Professor Substituto de Ensino de 2º Grau. 2003. Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná.

9.
WERNER, M. P.. Exame de Suficiência em Língua Inglesa a mestrandos. 2002. Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná.

10.
WERNER, M. P.. Concurso para Ingresso na Carreira Docente. 2001. Pontifícia Universidade Católica do Paraná.

11.
WERNER, M. P.. Teste Seletivo para Professor Substituto de Ensino de 1º e 2º Graus. 1997. Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná.

12.
WERNER, M. P.. Concurso de Admissão na Cadeira de Língua Inglesa. 1992. Pontifícia Universidade Católica do Paraná.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
II Congresso Internacional de Estudos em Linguagem. Ensino-Aprendizagem de Línguas Estrangeiras: ampliando os horizontes. 2017. (Congresso).

2.
II Congresso Internacional de Estudos em Linguagem. Despertando para o Ensino Multicultural. 2017. (Congresso).

3.
III EPFOL. 2017. (Encontro).

4.
IV Mostra de Pesquisas em Língua e Literatura Estrangeira. 2016. (Encontro).

5.
VI Semana de Formação Docente. 2016. (Encontro).

6.
EDULEARN15. Teaching English for Undergraduate Students: a cultural approach. 2015. (Congresso).

7.
IV Congresso Internacional da ABRAPUI. Integrating cultural Aspects in Foreign Language Teaching. 2014. (Congresso).

8.
Challenges of Teaching English in Public Schools. 2013. (Encontro).

9.
I Eale - Encontro de Avaliação em Línguas Estrangeiras: entendendo os exames de proficiência". 2013. (Encontro).

10.
Contemporary Issues in the USA. 2012. (Outra).

11.
III congresso Internacional da ABRAPUI. A experiência do Programa de Assistente de Ensino da Língua Inglesa na UTFPR. 2012. (Congresso).

12.
III congresso Internacional da ABRAPUI. Diversidade cultural: um dos desafios para o ensino de línguas no século XXI. 2012. (Congresso).

13.
Semana dos 60 anos do Curso de Letras da PUCPR.Cultura e Línguas Estrangeiras. 2012. (Oficina).

14.
Semana dos 60 Anos do Curso de Letras da PUCPR.Cultura e Línguas Estrangeiras. 2012. (Oficina).

15.
V Semana de Formação Docente. 2012. (Outra).

16.
9th Southern Cone TESOL Convention. 2011. (Congresso).

17.
XII Fórum de Letras - Leitura e Letramentos da PUCPR.Diferenças Culturais no Ensino de Línguas Estrangeiras. 2011. (Outra).

18.
XX Seminário do CELLIP.Relação entre cultura e língua no livro didático. 2011. (Seminário).

19.
12th BRAZ-TESOL National Convention. 2010. (Congresso).

20.
Desafios no ensino=aprendizagem de língua inglesa e na formação continuada de professores. 2010. (Encontro).

21.
Ensino, Aprendizagem e Desenvolvimento: uma Perspectiva Pós-Vygotskiana. 2010. (Outra).

22.
I Encontro dos CALEM(s) e II Fórum de EStágios Supervisionados. 2010. (Encontro).

23.
17º Congresso de Leitura do Brasil. Comunicação intercultural e o ensino de língua estrangeira. 2009. (Congresso).

24.
Análise Retórica da Argumentação. 2009. (Outra).

25.
I Fórum de Estágio Supervisionado. 2009. (Outra).

26.
I Semana Acadêmica de Letras da UTFPR.Cross-culture and foreign language teachin. 2009. (Outra).

27.
XI Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do Sul.A presença de estrangeirismos em artigos e propagandas de revistas. 2009. (Outra).

28.
I Congresso de Letras das Faculdades Santa Cruz. Estereótipos culturais no Ensino de Línguas. 2008. (Congresso).

29.
XV EPLE - Encontro de professores de Línguas Estrangeiras do Paraná. 2007. (Encontro).

30.
VII Fórum de Letras da PUC-PR. 2006. (Simpósio).

31.
Forum de Letras. 2003. (Outra).

32.
Variety is the Spice of Teaching.False friends: looks can be deceiving. 2003. (Oficina).

33.
XVI CELLIP. O trabalho em grupo nas aulas de língua estrangeira. 2003. (Congresso).

34.
Semana Acadêmica de Letras.False Friends: looks can be deceiving. 2002. (Oficina).

35.
Widening Your Horizons. 2002. (Encontro).

36.
4th Southern Cone Tesol Convention. 2001. (Congresso).

37.
Descerrando a cortina: Histórias do Teatro Paranaense. 2001. (Encontro).

38.
Avaliação e leitura em língua estrangeira e moderna. 2000. (Outra).

39.
Teacher Development - a Step Forward. 1999. (Encontro).

40.
1-Week English Communication Course. 1998. (Outra).

41.
Seminário de Avaliação Escolar. 1998. (Seminário).

42.
VII EPLE - Encontro de Professores de Língua Estrangeira. 1998. (Encontro).

43.
Congresso Internacional Marista de Educação. 1997. (Congresso).

44.
Língua Instrumental. 1997. (Outra).

45.
Congresso Nacional Marista de Educação. 1996. (Congresso).

46.
Encontro de Professores de Língua Port. e Lit. Bras. e Língua Ing.. 1996. (Encontro).

47.
Curso de Extensão Universitária - Formação de Tradutores. 1993. (Outra).

48.
Semana de Letras. 1993. (Outra).

49.
Semana de Letras. 1992. (Outra).

50.
Recent Trends in English Language Teaching. 1988. (Congresso).

51.
Advanced Level Course. 1987. (Outra).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
WERNER, M. P.. III Semana Acadêmica de Letras. 2011. (Outro).

2.
WERNER, M. P.. III Semana Acadêmica de Letras. 2011. (Outro).

3.
BORK, A. V. B. ; POLETTO, J. ; SILVA, L. P. ; WERNER, M. P. . I Semana Acadêmica de Letras da UTFPR. 2009. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Monografias de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Anderson Luis Roiz. lO uso e o ensino de músicas em sala de aula de LEM para ampliação de repertório lexical e aumento do conhecimento cultural. Início: 2017. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Elisa Novaski Cordeiro. Abordagem Cultural no Livro Didático de Língua Estrangeira Moderna. 2010. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.

2.
Juliano Manoel da Silva. O Projeto de Lei nº1676/99: uma chance à liberdade ou o retorno à ditadura?. 2009. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.

3.
Marcele Garbin Dagios. Os Pressupostos Bakhtinianos de Interculturalidade e suas Relações com o Ensino de Língua Inglesa. 2009. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.

4.
Ruth Krahn Markus. O Ensino da Cultura Alemã como Elemento Motivador no Aprendizado da Língua. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.

5.
Zuleima Guerreiro Magaldi. Estereótipos Culturais no Ensino de Língua Portuguesa para Estrangeiros. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.

6.
Adolfo Lorenzo Suarez Ortiz. O Reflexo das Novas Tecnologias Educacionais no Ensino do Espanhol: uma Investigação no Contexto do Mercosul. 2005. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras m) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Orientador: Maristela Pugsley Werner.




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 18/02/2019 às 16:30:21