|
Evandro Luis Salvador É bacharel em Letras pela Universidade Estadual de Campinas (2003), mestre em Lingüística/Letras Clássicas pela Universidade Estadual de Campinas (2006), com bolsa do CnPq, e doutor em Linguística/Letras Clássicas (2010) pela Universidade Estadual de Campinas, com bolsa da Capes. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em língua e literatura gregas, atuando principalmente na tradução de tragédias gregas.
Última
atualização do currículo em 10/11/2011
Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/5273391355611065 |
Dados pessoais
| Nome | Evandro Luis Salvador |
| Nome em citações bibliográficas | SALVADOR, E. L. |
| Sexo | Masculino |
Formação acadêmica/Titulação
| 2006 - 2010 | Doutorado em Doutorado em Lingüística
.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil. Título: Tradução da tragédia As Fenícias de Eurípides e ensaio sobre o prólogo e o primeiro episódio, Ano de Obtenção: 2010. Orientador:  Flávio Ribeiro de Oliveira.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior . Palavras-chave: As Fenícias; Eurípides; tragédia grega; tradução. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes. |
| 2004 - 2006 | Mestrado em Lingüística
.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil. Título: Os Sete contra Tebas de Ésquilo: Introdução, tradução e comentários, Ano de Obtenção: 2006. Orientador: Flávio Ribeiro de Oliveira.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico . Palavras-chave: tragédia grega; Ésquilo; Os Sete contra Tebas. |
| 1999 - 2003 | Graduação em Bacharelado em Letras
.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil. |
Atuação profissional
Áreas de atuação
| 1. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas. |
| 2. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas. |
| 3. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Teatro. |
Idiomas
| Francês | Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco. |
| Espanhol | Compreende Bem Lê Bem. |
| Grego | Lê Bem, Escreve Pouco. |
| Inglês | Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco. |
Produção em C,T & A
| Produção bibliográfica |
| Artigos completos publicados em periódicos |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Mito, narrativa e audiência no monólogo de Jocasta (Eur. Phoen. 1-87). CFC(g): Estudios griegos e indoeuropeos , v. 21, p. 135-145, 2011. |
| 2. | SALVADOR, E. L. . Tradução: Eurípides - Fenícias (1-87). Nuntius Antiquus, v. VII, p. 45/4-49, 2011. |
| 3. | SALVADOR, E. L. . Mito, narrativa e audiência no monólogo d'As Fenícias de Eurípides. Revista Eletrônica de Antiguidade, v. 4, p. 79-96, 2010. |
| 4. | SALVADOR, E. L. . Seria monótono o monólogo de Jocasta no prólogo d'As Fenícias?. Anales de Filología Clásica, v. 22, p. 117-138, 2009. |
| 5. | SALVADOR, E. L. . Sete contra Tebas. Revista de Tradução Modelo 19, v. 10, p. 18-23, 2005. |
| Textos em jornais de notícias/revistas |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Argos e Sansão. Gazeta de Piracicaba, Piracicaba, p. 2 - 2, 27 ago. 2010. |
| 2. | SALVADOR, E. L. . Argos e Sansão. A Tribuna, Piracicaba, p. 2 - 2, 27 ago. 2010. |
| Trabalhos completos publicados em anais de congressos |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Baco, Laio e Jocasta. In: XXV Semana de Estudos Clássicos "Dioniso: travessia e transmutações", 2011, Araraquara. XXV Semana de Estudos Clássicos/V Fórum Acadêmico de Estudos Clássicos/Dioniso: Travessia e Transmutações. Araraquara : Laboratorio Editorial FCL-UNESP, 2010. v. 1. p. 1-304. |
| Resumos publicados em anais de congressos |
| 1. |  SALVADOR, E. L. ; Prado, Rita do . Educação e cidadania: esforços conceituais para a implantação da política acadêmica da UNIMEP. In: Congresso interno de iniciação científica da UNIMEP, 1996, Piracicaba.
Anais do 5 Congresso de Iniciação científica PIBIC/FAP da UNIMEP, 1996. |
| Apresentações de Trabalho |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Etéocles entre dois poetas: a configuração do herói trágico em Ésquilo e Eurípides. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 2. | SALVADOR, E. L. . Dioniso, Laio e Jocasta. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 3. | SALVADOR, E. L. . "Mito, performance e audiência ba tragédia As Fenícias de Eurípides". 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 4. | SALVADOR, E. L. . "Audiência e mito na tragédia As Fenícias de Eurípides". 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 5. | SALVADOR, E. L. . "As Fenícias de Eurípides". 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 6. | SALVADOR, E. L. . "O código heróico e o tema da bela morte n'Os Sete contra Tebas de Ésquilo". 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 7. | SALVADOR, E. L. . "Os Sete contra Tebas". 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 8. | SALVADOR, E. L. . "O problema do interno e do externo na tragédia OS Sete contra Tebas de Ésquilo. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 9. | SALVADOR, E. L. ; Prado, Rita do . "Educação e Cidadania: esforços conceituais na implantação da política acadêmica da UNIMEP. 1997. (Apresentação de Trabalho/Congresso). |
| Demais tipos de produção bibliográfica |
| 1. | SALVADOR, E. L. . O problema do interno e do externo na tragédia Os Sete contra Tebas de Ésquilo 2004 (Comunicação). |
| 2. | SALVADOR, E. L. . Os Sete contra Tebas de Ésquilo: introdução, tradução e comentários 2004 (Comunicação). |
| 3. | SALVADOR, E. L. ; Prado, Rita do . Educação e cidadania: esforços conceituais para a implantação da política acadêmica da UNIMEP 1996 (Comunicação). |
| Produção técnica |
| Demais tipos de produção técnica |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Grego clássico I. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 2. | SALVADOR, E. L. . Introdução ao grego clássico. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão). |
| 3. | Jacques Le Goff ; SALVADOR, E. L. . História e Memória. 2003. (Revisão). |
| Demais trabalhos |
| 1. | SALVADOR, E. L. . Eurípides: consciência individual, Estado e tradição mítica. 2001 (Iniciação científica).
|
Eventos
| Participação em eventos |
| 1. | XI Colóquio do CPA/ II Semana de Estudos Clássicos do CEC."Etéocles entre dois poetas: a configuração do herói trágico em Ésquilo e Eurípides". 2011. (Encontro). |
| 2. | XXV Semana de Estudos Clássicos/ V Fórum Acadêmico de Estudos Clássicos.Dioniso, Laio e Jocasta. 2010. (Outra). |
| 3. | 6o. SePeG-Seminário de pesquisas da graduação.A Retórica Platônica: uma leitura crítica do Górgias de Platão. 2009. (Seminário). |
| 4. | Curso de Perfeccionamiento Myto y Performance: de Grecia a la Modernidad. 2009. (Seminário). |
| 5. | XIX Colóquio em estudos clássicos.Audiência e mito na tragédia As Fenícias de Eurípides. 2009. (Outra). |
| 6. | V Colóquio Internacional: Mito y Performance: de Grecia a la Modernidad"."Mito, performance e audiência na tragédia As Fenícias de Eurípides. 2009. (Outra). |
| 7. | Semana de Estudos Clássicos.As Fenícias de Eurípides. 2006. (Seminário). |
| 8. | VI Congresso da SBEC/ XV Ciclo de debates em História Antiga.O código heróico e o tema da bela morte n'Os Sete contra Tebas de Ésquilo. 2005. (Congresso). |
| 9. | X Seminário de Teses em Andamento.Os Sete contra Tebas de Ésquilo: introdução, tradução e comentários. 2004. (Seminário). |
| 10. | I Semana de Estudos Clássicos.O problema do interno e do externo na tragédia Os Sete contra Tebas de Ésquilo. 2004. (Outra). |
| 11. | II Encontro de Estudos Filosófico do século XVII. 1997. (Encontro). |
| 12. | VIII Semana de Estudos de Filosofia. 1996. (Outra). |
| Organização de eventos |
| 1. | SALVADOR, E. L. ; RIBEIRO, T. M. . Semana de Estudos de Letras e Linguística. 2000. (Outro). |
Outras informações relevantes
No segundo semestre de 2007 fui contemplado com a bolsa da Capes para intercâmbio entre a Universidade Estadual de Campinas e a Universidade de Buenos Aires. De outubro a dezembro desenvolvi parte de meu doutorado no Centro de Filologia Clásica daquela universidade, sob supervisão do Professor Pablo Adrián Cavallero..
|
| Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 9:34:49 |