Joao Carlos Barbosa Goncalves

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/7611044082322048
  • Última atualização do currículo em 07/03/2018


Possui graduação em Letras pela Universidade de São Paulo (2001), mestrado em Lingüística pela Universidade de São Paulo (2004) e doutorado em Lingüística pela Universidade de São Paulo (2009). Tem experiência na área de Letras e Linguística, com ênfase em Língua e Literatura Sânscrita e Análise do Discurso. Atua principalmente no ensino de Língua Sânscrita, Literatura Purânica, Literatura Mística e Religiosa Hinduísta e Śivaísmo da Caxemira. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Joao Carlos Barbosa Goncalves
Nome em citações bibliográficas
GONCALVES, J. C. B.


Formação acadêmica/titulação


2005 - 2009
Doutorado em Lingüística.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Dizeres das antiguidades - a arquitetura discursiva da literatura sânscrita purânica exemplificada pelo mito da Grande Deusa, Ano de obtenção: 2009.
Orientador: Mário Ferreira.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Palavras-chave: literatura sânscrita; gênero discursivo; discurso constituinte; Grande Deusa; Análise do Discurso; práticas mitológicas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2003 - 2004
Mestrado em Lingüística.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: A Celebração do Mito no Gîtagovinda de Jayadeva – apresentação e tradução do poema sânscrito segundo sua relação com as narrativas épicas,Ano de Obtenção: 2004.
Orientador: Mário Ferreira.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Palavras-chave: bhakti; cultura; enunciação; literatura sânscrita; mito.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1998 - 2001
Graduação em letras portugues.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.




Formação Complementar


2017 - 2017
Vātūlanāthasūtra. (Carga horária: 20h).
Saṃvidyālaya - Abhinavagupta Research Library, ARL, Índia.
2015 - 2015
Extensão universitária em Spoken Sanskrit. (Carga horária: 192h).
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, HEIDELBERG, Alemanha.
2012 - 2012
"Overcoming Death" (Mrtyujit) The Yoga of the Netr. (Carga horária: 56h).
Saṃvidyālaya - Abhinavagupta Research Library, ARL, Índia.
2011 - 2011
Abhinavagupta's Hermeneutics on Absolute - Parātrī. (Carga horária: 56h).
Saṃvidyālaya - Abhinavagupta Research Library, ARL, Índia.


Atuação Profissional



Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2014 - 2015
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Doutor


Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Vínculo institucional

2003 - 2005
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 4

Atividades

08/2005 - 11/2005
Extensão universitária , Instituto de Estudos da Linguagem, .

Atividade de extensão realizada
Língua Sânscrita IV.
03/2005 - 06/2005
Extensão universitária , Instituto de Estudos da Linguagem, .

Atividade de extensão realizada
Língua Sânscrita I.
07/2004 - 11/2004
Extensão universitária , Instituto de Estudos da Linguagem, .

Atividade de extensão realizada
Língua Sânscrita I.
08/2003 - 11/2003
Extensão universitária , Instituto de Estudos da Linguagem, .

Atividade de extensão realizada
Língua Sânscrita I.


Revisor de periódico


2013 - Atual
Periódico: Rever (PUCSP)
2015 - 2015
Periódico: CULTURA ORIENTAL
2015 - Atual
Periódico: CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas/Especialidade: literatura sânscrita.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas/Especialidade: língua sânscrita.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.


Idiomas


Inglês
Lê Bem.
Sanscrito
Lê Bem.
Francês
Lê Bem.


Prêmios e títulos


2002
Menção Honrosa - 10º SIICUSP, Universidade de São Paulo / USP.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
GONCALVES, J. C. B.2013 GONCALVES, J. C. B.. Evocados ou não: estarão presentes os deuses indianos no Ocidente?. Classica (Sao Paulo), v. 21, p. 297-314, 2013.

2.
GONCALVES, J. C. B.2006 GONCALVES, J. C. B.. A Amrtabindûpanishad em português: um experimento e seus princípios teóricos para a tradução desse gênero discursivo. Estudos Lingüísticos (São Paulo), v. XXXV, p. 980-989, 2006.

3.
GONCALVES, J. C. B.2006GONCALVES, J. C. B.. Nota sobre um dístico da Bhagavadgîtâ: três valores insvestidos na ação. Língua, Lingüística e Literatura, v. I, p. 143-153, 2006.

4.
GONCALVES, J. C. B.2005 GONCALVES, J. C. B.. Realidade mítica e referencial no poema Gîtagovinda. Estudos Lingüísticos (São Paulo), Campinas, v. XXXIV, p. 1224-1229, 2005.

5.
GONCALVES, J. C. B.2004GONCALVES, J. C. B.. Nota para uma tradução: a presença do mito de Kâma e Rati na composição poética do Gîtagovinda de Jayadeva. Estudos Lingüísticos (São Paulo), Campinas, v. XXIII, p. 885-890, 2004.

6.
GONCALVES, J. C. B.2003GONCALVES, J. C. B.. Gîtagovinda, Jayadeva. Revista de Tradução Modelo 19, Araraquara, v. 14, p. 62-66, 2003.

Capítulos de livros publicados
1.
GONCALVES, J. C. B.. As assinaturas devocionais do Gîtagovinda: metalinguagem e celebração do mito. In: CARAMORI, Alessandra. (Org.). Português ou Brasileiro: que língua é essa?. São Paulo: Annablume, 2004, v. , p. 105-113.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
GONCALVES, J. C. B.. A literatura milenar. Grandes Religiões - Hinduísmo, São Paulo, p. 52 - 55.

2.
GONCALVES, J. C. B.. A tradição revelada. Grandes Religiões - Hinduísmo, São Paulo, p. 56 - 59.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
GONCALVES, J. C. B.. As assinaturas devocionais do Gîtagovinda - sua metalinguagem e seu efeito na reconstrução do sentido do mito. In: VI Encontro dos alunos de pós-graduação em lingüística da Universidade de São Paulo, 2003, São Paulo. VI ENAPOL, 2003.

2.
GONCALVES, J. C. B.. Nota para uma tradução: os termos rati e kâma no poema sânscrito Gîtagovinda, de Jayadeva. In: 51º Seminário do GEL, 2003, Taubaté. Programação Geral e Caderno de Resumos, 2003.

Apresentações de Trabalho
1.
GONCALVES, J. C. B.. Meditação tântrica ou prática de autorreconhecimento. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
GONCALVES, J. C. B.. Corpo e Saude segundo o conhecimento da Índia antiga. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).


Produção técnica
Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
GONCALVES, J. C. B.. Mahābhārata. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
GONCALVES, J. C. B.. Tantrismo. 2014. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
RODRIGUES, M. R. ; GONCALVES, J. C. B. ; SANTAELLA, D. F. . Curso de Introdução aos Prāṇāyāmas. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Teses de doutorado
1.
GONCALVES, J. C. B.; GULMINI, L.; VARGAS, M. V. A. M.; PRADO, J. B. T.; FERREIRA, M.. Participação em banca de Adriano Aprigliano. O conhecimento da linguagem como herdado pela tradição gramatical indiana: a primeira seção do Vakyapadiya de Bhatrhari. 2011. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
GONCALVES, J. C. B.; GULMINI, L.; FERREIRA, M.. Participação em banca de Adriano Aprigliano. Entre brahman e a comunicação: o conhecimento da linguagem na tradição indiana como herdado pelo Vâkyapadîya de Bhartrhari. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.




Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Jornada de Filosofia Oriental da FFLCH/USP. Introdução à noção de não-dualismo no Śivaísmo da Caxemira. 2013. (Congresso).

2.
Grupo de Tradução e Pesquisa de Filosofia Árabe e História do Pensamento. 2012. (Outra).

3.
Encontro dos Alunos de Pós-graduação em Linguística.O enquadre narrativo dos Purâna. 2007. (Seminário).

4.
Encontro dos Alunos de Pós-graduação em Linguística.O episódio do metro śloka e a mitologia do ritmo. 2007. (Encontro).

5.
A formação discursiva das antologias dos Purāṇas.9º ENAPOL. 2006. (Encontro).

6.
Evocados ou não, estarão presentes os deuses indianos no Ocidente?. 21ª Semana de Estudos Clássicos. 2006. (Congresso).

7.
Grupo Categoria da Narrativa.O enquadramento narrativo do mito nos Purāṇas, exemplificado no Devī-māhātmya. 2006. (Outra).

8.
A Amrtabindûpanishad em português: um experimento e seus princípios teóricos para a tradução desse gênero discursivo.53º Seminário do GEL. 2005. (Seminário).

9.
O Ideal da ação sem intuito na literatura devocional sânscrita.7º ENAPOL. 2004. (Encontro).

10.
Os sentidos de realidade mítica e de realidade referencial nos antropônimos do poema Gîtagovinda, de Jayadeva.52º Seminário do GEL. 2004. (Seminário).

11.
Sobre os sentidos atribuídos à ação no mundo segundo a tradição sânscrita. 1ª Semana de Estudos Clássicos. 2004. (Congresso).

12.
As assinaturas devocionais do Gîtagovinda:metalinguagem e celebração do mito.6º ENAPOL. 2003. (Encontro).

13.
Nota para uma tradução: a presença do mito de Kâma e Rati na composição poética do Gîtagovinda de Jayadeva.51º Seminário do GEL. 2003. (Seminário).



Educação e Popularização de C & T



Cursos de curta duração ministrados
1.
RODRIGUES, M. R. ; GONCALVES, J. C. B. ; SANTAELLA, D. F. . Curso de Introdução aos Prāṇāyāmas. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 22/11/2018 às 9:25:20