Cristina Cardoso

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/7116556614171616
  • Última atualização do currículo em 16/10/2018


Possui graduação em Letras (1998). Mestrado em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria -UFSM (2001). Doutorado em Letras pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (2013). Tem experiência docente com ênfase em Letras, atuando especialmente nas seguintes áreas: literatura e cultura de língua espanhola, literaturas e outros sistemas semióticos, formação de professores. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Cristina Cardoso
Nome em citações bibliográficas
CARDOSO, C.

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé.
Av. Maria Anunciação Gomes de Godoy,1650
Malafaia
96413170 - Bagé, RS - Brasil
Telefone: (53) 32411241


Formação acadêmica/titulação


2007 - 2013
Doutorado em Doutorado em Letras.
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: Os sentidos da ordem e da desordem em Bodas de Sangre, Ano de obtenção: 2013.
Orientador: Marco Antonio Castelli.
Palavras-chave: tragédia; ordem; desordem; Bodas de Sangre.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Literatura Espanhola.
1999 - 2001
Mestrado em Letras.
Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.
Título: A república dos sonhos e o registro ficcional da memória,Ano de Obtenção: 2001.
Orientador: Pedro Brum Santos.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: memória - identidade - ficção.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Setores de atividade: Educação.
1994 - 1998
Graduação em Letras Português.
Faculdades Franciscanas, FAFRA, Brasil.
Título: O erotismo em A força do destino.
Orientador: Marta Lya Genro Appel.
1994 - 1996
Curso técnico/profissionalizante.
Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.




Formação Complementar


2017 - 2017
Processo Administrativo Disciplinar: PAD - 15a edição. (Carga horária: 40h).
ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO FAZENDÁRIA - ESAF, EAFE_FORN, Brasil.
2016 - 2016
A coleta da prova oral no processo administrativo disciplinar. (Carga horária: 20h).
Universidade Federal do Pampa, UNIPAMPA, Brasil.


Atuação Profissional



Universidade Federal do Pampa, UNIPAMPA, Brasil.
Vínculo institucional

2013 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Docente, no campus Bagé, vinculada ao curso de Letras.

Vínculo institucional

2008 - 2013
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Celetista, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Docente, no campus Jaguarão, das disciplinas da área de Espanhol e respectivas literaturas: Literatura Espanhola I, Literatura Espanhol II, Língua Espanhola III, Língua Espanhola IV e Estágio Curricular em Língua Espanhola.

Atividades

03/2010 - Atual
Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Linguagens da Fronteira II
03/2009 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Pró-reitoria de pesquisa, .

11/2008 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-reitoria de Planejamento, .

Cargo ou função
Representante titular do Campus Jaguarão no GT Desenvolvimento de Pessoal e Avaliação Institucional.
05/2008 - Atual
Ensino, Letras Português, Espanhol e respectivas literatur, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Estágio Curricular em Língua Espanhola
Língua Espanhola I
Língua Espanhola II
Língua Espanhola III
Língua Espanhola IV
Língua Espanhola V
Língua Espanhola VI
Literatura Espanhola I
Literatura Espanhola II
05/2009 - 12/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Membro do NDE - Núcleo Docente Estruturante do Curso de Letras.
02/2009 - 12/2009
Direção e administração, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Coordenador de Curso - Curso de Letras.
02/2009 - 12/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Membro da COMISSÃO DO CURSO DE LETRAS, órgão equivalente a Colegiado de Curso..
02/2009 - 12/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Membro do Conselho do Campus..
06/2009 - 06/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Concursos para docentes - Edital 12/2009. Concurso para provimento de vagas para os cursos de Letras e de Pedagogia da Unipampa, Campus Jaguarão..
10/2008 - 11/2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Campus Jaguarão, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Avaliação Emergencial para fins de progressão funcional.

Universidade Federal de Santa Maria, UFSM, Brasil.
Vínculo institucional

2003 - 2005
Vínculo: professor substituto, Enquadramento Funcional: professor substituto, Carga horária: 20

Atividades

10/2003 - 7/2005
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Literatura Espanhola I - curso Letras/Espanhol
Espanhol Instrumental II - curso 621
Literatura Espanhola II - curso Letras/Espanhol
10/2003 - 7/2005
Ensino, Mestrado em Educação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Espanhol Instrumental

Faculdade Metodista de Santa Maria, FAMES, Brasil.
Vínculo institucional

2002 - 2006
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor horista, Carga horária: 20

Atividades

8/2002 - 12/2006
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cultura da Língua Espanhola
História da Língua e da Cultura Latina
Laboratório de Língua Espanhola I
Literatura Espanhola I
Literatura Espanhola II
Literatura hispano-americana
8/2003 - 8/2006
Estágios , Coordenação de Estágios, Estágio de Literatura.

Estágio realizado
Estágio de Literatura Espanhola e hispano-americana.
3/2004 - 11/2004
Pesquisa e desenvolvimento , Nexem, Pesquisa.

Linhas de pesquisa
Literatura memorialística
8/2003 - 8/2004
Pesquisa e desenvolvimento , Nexem, Pesquisa.

Linhas de pesquisa
Literatura e História
3/2003 - 3/2004
Extensão universitária , Nexem, Extensão Universitária.

Atividade de extensão realizada
Projeto Hora do Conto em Língua Espanhola.

Universidade da Região da Campanha, URCAMP, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2004
Vínculo: Professor horista, Enquadramento Funcional: Professor horista, Carga horária: 20
Outras informações
Atualmente, atuando apenas como professora de disciplinas de Especialização em Letras.

Atividades

4/2001 - 7/2004
Ensino, Letras, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
Literatura Infanto-Juvenil
4/2001 - 3/2003
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Didática III (Especial Língua Espanhola)
Língua Espanhola V
Língua Espanhola VI
Literatura e Cultura Espanhola I
Literatura e Cultura Hispano-americana
Literatura e Cultura Hispano-americana III
Literatura e Cultura Hispano-americana IV
Prática Pedagógica II
4/2001 - 3/2003
Ensino, Direito, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa
4/2001 - 3/2003
Ensino, Informática, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa

Centro de Ensino Superior de Chapecó, CESC, Brasil.
Vínculo institucional

2006 - 2007
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Horista, Carga horária: 20

Atividades

08/2006 - 08/2007
Direção e administração, Coordenação de Ensino, .

Cargo ou função
Coordenador de Ensino - é o elo entre o Coordenador de Curso e a Instituição.

Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas, CELER/FACISA, Brasil.
Vínculo institucional

2006 - 2007
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Horista, Carga horária: 20

Atividades

8/2006 - 8/2007
Direção e administração, Ensino, .

Cargo ou função
Coordenadora de Ensino.

Escola de Ensino Fundamental Santa Catarina, ESC, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2006
Vínculo: professor horista, Enquadramento Funcional: Professor horista, Carga horária: 5

Atividades

2/2001 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Espanhola


Linhas de pesquisa


1.
Literatura memorialística
2.
Literatura e História
3.
Literatura Comparada
4.
Ensino de Língua e Literatura


Projetos de pesquisa


2015 - Atual
Aspectos do sujeito na ficção brasileira e hispano-americana de autores pós-90
Descrição: este projeto de pesquisa propõe a investigação sobre aspectos do sujeito na narrativa ficcional brasileira e hispano-americana a partir da década de 90 do século XX. O objetivo deste projeto é, portanto, investigar determinados corpus escritos referenciais de Adriana Lisboa, Patrícia Melo e Bernardo Carvalho ? entendidos como representantes considerados significativos pela crítica atual na literatura brasileira ? e Juan Villoro, Edgardo Rodríguez Juliá e Ignácio Solares como mostra significativa da atual literatura hispano-americana. Nesta proposta nos fixaremos na produção romanesca, excluindo as obras de poesia, crônica ou conto que porventura façam parte da produção dos autores citados..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) .
Integrantes: Cristina Cardoso - Coordenador.
2003 - 2003
Memória e História em
Descrição: Projeto de pesquisa interdisciplinar em que, a partir dos conceitos de Halbwachs e Le goff, se busca a identificação do recurso da memória entrelaçada à história na narrativa ficcional "A república dos sonhos".
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) .
Integrantes: Cristina Cardoso - Coordenador / Carseléia Gracioli - Integrante / Ignacio Souza - Integrante.Financiador(es): Faculdade Metodista de Santa Maria - Bolsa.


Projetos de extensão


2016 - 2016
Desafio do Patrimônio
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes.
5.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.


Idiomas


Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Prêmios e títulos


1999
Prêmio de edição, Casa do Novo Autor.
1999
Prêmio Assis Chateaubriand de Redação 1999, Fundação Assis Chateaubriand.
1997
Concurso de Redação Fundação Assis Chateaubriand, Fundação Assis Chateaubriand.
1985
O melhor companheiro, Rotary Club.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
CARDOSO, C.2003CARDOSO, C.. El español hoy: algunos dialectos de la actualidad y el Spanglish. Metódica (Santa Maria), Santa Maria, RS, n.9 e 10, p. 23-28, 2003.

2.
CARDOSO, C.2002CARDOSO, C.. Macunaíma - proposta de identidade nacional. Metódica (Santa Maria), Santa Maria - RS, p. 9-17, 2002.

3.
CARDOSO, C.2000 CARDOSO, C.. A questão do erotismo em A força do destino, de Nélida Piñon. Disciplinarum Scientia, Santa Maria - RS, 2000.

4.
CARDOSO, C.2000CARDOSO, C.. A subjetividade na narrativa de Infância. Cadernos de Letras (UFRJ), p. 26-29, 2000.

Capítulos de livros publicados
1.
CARDOSO, C.; CARDOSO, R. . Ler para conhecer: a Literatura como processo didático nas aulas de E/LE. In: Dutra, Eduardo de Oliveira; Simioni, Taíse. (Org.). O ensino do Espanhol: caminhos e perspectivas. 01ed.Campinas: Pontes, 2017, v. , p. 213-234.

2.
CARDOSO, C.. 'Os contrabandistas' e 'Don Sejanes': a fronteira em perspectiva literária. In: BOESSIO, Ana Lúcia Montano; RIZZON, Carlos Garcia. (Org.). Fronteiras: conceitos e práticas em contato. 1ed.São Paulo: Todas as Musas, 2014, v. , p. 143-156.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
CARDOSO, C.; DUTRA, E. O. ; BORGES, L. C. . Perfil del curso de 'Línguas Adicionais' de UNIPAMPA: un estudio descriptivo. In: 10 FORO DE LENGUAS, 2017, Montevideo. Un espacio de reflexión y discusión sobre la enseñanza y el aprendizaje de lenguas. Montevideo: Impronta, 2017. p. 319-329.

2.
CARDOSO, C.. A questão musical no teatro lorquiano. In: XV Seminário Internacional em Letras, 2015, Santa Maria, RS. Anais do XV Seminário Internacional em Letras, Santa Maria - RS. Tema: Múltiplas linguagens e letramentos/ multiletramentos e linguagens, 2015. v. 5.

3.
CARDOSO, C.. A tempestade e Calibã. In: XII Seminário Internacional em Letras, 2012, Santa Maria, Rs. Seminário Internacional Em Letras:Língua E Literatura Na (Pós-) Modernidade. Volume 2, 2012, 2012.

4.
CARDOSO, C.. Lugares e entre-lugares: o sacralizado e o profano rodrigueano. In: X Seminário Internacional em Letras - X Inletras, 2010, Santa Maria, RS. Seminário Internacional em Letras, 2010.

5.
CARDOSO, C.. Novo romance histórico: desde o fim do mundo. In: VIII Seminário Internacional de História da Literatura, 2009. Anais VIII Seminário Internacional de História da Literatura. Porto Alegre, RS: PUCRS, 2009.

6.
CARDOSO, C.. A significação oculta nos contos de fadas. In: II Semana Acadêmica do Curso Normal Superior, 2006, Xaxim, SC. ANAIS/II Semana Acadêmica do Curso Normal Superior, 2006. p. 13-20.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
CARDOSO, C.. Pai contra mãe: a representação da mulher negra, por Machado de Assis. In: IX Seminário Internacional em Letras, 2009, Santa Maria, RS. Relações Dialógicas em Língua e Literatura, 2009.

2.
CARDOSO, C.. ?Pai contra mãe? : a representação da mulher negra na narrativa machadiana. In: Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008, Pelotas, RS. Anais da Semana Acadêmica Letras 2008 UFPEL. Pelotas, RS: UFPEL, 2008.

3.
NEVES, A. B. P. ; NUNES, E. B. ; PEREIRA, A. R. ; CARDOSO, C. . PLE como foco de pesquisa na fronteira: Português como LE/L2 para falantes de espanhol. In: Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008, Pelotas, RS. Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008.

4.
MARTINS, L. B. ; CARDOZO, R. M. C. ; CARDOSO, C. . A representação do sujeito marginal/marginalizado na ficção brasileira e hispano-americana de autores pós-90. In: Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008, Pelotas, RS. Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008.

5.
BRITO, R. G. ; CARDOSO, C. . Monegal e a narrativa de fronteira do século XX. In: Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008, Pelotas, RS. Semana Acadêmica/ uma teoria: para que prática?, 2008.

6.
CARDOSO, C.. Domínios e fronteiras na proposta de identidade nacional de Macunaíma. In: 21 Semana de Letras e 7 seminario internacional de Língua e Literatura da :UFSM, 2002, Santa Maria, RS. Língua e Literatura: derrubando fronteiras, 2002. p. 48-49.

7.
CARDOSO, C.. Imperatriz no fim do mundo: memórias dúbias de Amélia de Leuchtemberg e o novo romance histórico. In: VI Seminário de Iniciação Científica e V Jornada de Ensino, PEsquisa e Extensão, 2000, Santa Cruz do Sul. VI Seminário de Iniciação Científica e V Jornada de Ensino, PEsquisa e Extensão. Santa Cruz do Sul: UNISC, 2000.

8.
CARDOSO, C.. Infância: na fronteira entre gêneros. In: XX Semana de LEtras e VI Seminário Internacional de Literatura, 2000, Santa Maria, RS. Caderno de resumos, 2000. p. 44-45.

9.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. In: V Seminário de Iniciação Científica e IV Jornada de Ensino, Pesquisa e Extensão, 1999, Santa Cruz do Sul. V Seminário de Iniciação Científica e IV Jornada de Ensino, Pesquisa e Extensão, 1999. p. 279-279.

10.
CARDOSO, C.. Narrativa histórica e narrativa ficcional: possibilidade de entrecruzamento. In: Jornada Acadêmica Integrada da UFSM, 1999, Santa Maria. Narrativa histórica e narrativa ficcional: possibilidade de entrecruzamento. Santa Maria: UFSM, 1999. p. 16-16.

11.
CARDOSO, C.. O erótico presente em A força do destino. In: Abrindo para balanço: a literatura brasileira no século XX, 1999, Curitiba. Abrindo para balanço: a literatura brasileira no século XX. Curitiba: UFPR, 1999.

12.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. In: XIV Jornada Acadêmica Integrada da UFSM, 1999, Santa Maria. Santa Maria, RS: UFSM, 1999. p. 15-15.

13.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. In: Abrindo para balanço: a literatura brasileira no século XX, 1999, Curitiba. Abrindo para balanço:a literatura brasileira no século XX, 1999. p. 14-14.

14.
CARDOSO, C.. A questão do erotismo na obra A força do destino, de Nélida Piñon. In: I Simpósio de Ensino, Pesquisa e Extensão da FAFRA, 1997, Santa Maria, RS. Debates, Clínicas, Palestras, Mini cursos, 1997. p. 154-154.

Resumos publicados em anais de congressos (artigos)
1.
CARDOSO, C.2002CARDOSO, C.. Domínios e Fronteiras na Proposta de Identidade nacional de Macunaíma. Caderno da Ufsm, UFSM - Santa Maria - RS, 2002.

Apresentações de Trabalho
1.
CARDOSO, C.. O espanhol como língua adicional. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
CARDOSO, C.. A tempestade e Calibã. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
CARDOSO, C.. Lugares e entre-lugares: o sacralizado e o profano rodrigueano. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
CARDOSO, C.. Pai contra mãe: a representação da mulher negra por Machado de Assis. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.
CARDOSO, C.. O pacto autobiográfico em Imperatriz no fim do mundo: memórias dúbias de Amélia de Lauchtemberg. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

6.
CARDOSO, C.. Domínios e fronteiras na proposta de identidade nacional de MAcunaíma. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

7.
CARDOSO, C.. A subjetividade na narrativa de Infância. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

8.
CARDOSO, C.. O erotismo presente em A força do destino. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

9.
CARDOSO, C.. Subjetividade em Infância. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

10.
CARDOSO, C.. Os sentidos da ordem e da desordem no trágico de García Lorca e Nelson Rodrigues - partindo para leituras possíveis da identidade ibero-americana. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

11.
CARDOSO, C.. A memória como suporte da narrativa em A república dos sonhos. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

12.
CARDOSO, C.. Imperatriz no fim do mundo: memórias dúbias de Amélia de Lauchtemberg e o novo romance histórico. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

13.
CARDOSO, C.. Comunicação. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

14.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
CARDOSO, C.. A memória como suporte da ficção e da história. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

16.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

17.
CARDOSO, C.. Narrativa histórica e narrativa ficcional: possibilidade de entrecruzamento. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

18.
CARDOSO, C.. A questão do erotismo em A força do destino. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

19.
CARDOSO, C.. O erótico presente em A força do destino. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

20.
CARDOSO, C.. Na construção da memória. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

21.
CARDOSO, C.. A questão do erotismo na obra A força do destino, de Nélida Piñon. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

22.
CARDOSO, C.. A questão do erotismo, honra e sedução na obra 'A força do destino', de Nélida Piñon. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

23.
CARDOSO, C.. Erotismo em A força do destino. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções bibliográficas
1.
CARDOSO, C.. Minha cidade, feita mulher. Porto Alegre - RS: Revista Literária Blau, 1999 (crônica).

2.
CARDOSO, C.. Transição impacável 1999 (poesia).

3.
CARDOSO, C.. Desejo. São Luiz Gonzaga: Desantis, 1999 (poesia).

4.
CARDOSO, C.. Minha cidade, feita mulher 1998 (poesia).

5.
CARDOSO, C.. Nua. São Luiz Gonzaga: An Gráfica, 1998 (poesia).

6.
CARDOSO, C.. O fim. São Luiz Gonzaga: An gráfica, 1998 (poesia).


Demais tipos de produção técnica
1.
CARDOSO, C.; DUTRA, E. O. . Formação de professores de Língua Espanhola: histórico, conceito e práticas em contato'. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
CARDOSO, C.. Espanhol para fins comunicativos. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
CARDOSO, C.. Literatura Dramática e Ensino. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

4.
CARDOSO, C.. "Ensino de Língua Estrangeira no Brasil: histórico e perspectivas. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
CARDOSO, C.. "A representação do sujeito marginal-marginalizado na ficção brasileira e hispano-americana de autores pós-90". 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

6.
CARDOSO, C.. "Monegal" e a narrativa de fronteira. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

7.
CARDOSO, C.. A mística do pampa em "Don Segundo Sombra". 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

8.
CARDOSO, C.. Psicanálise dos Contos de Fadas. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

9.
CARDOSO, C.. Machado de Assis e Gabriel García Márquez: possibilidades de uma visão interdisciplinar (oficina). 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

10.
CARDOSO, C.. El imperio contraescribe: introducción a la teoría y la práctica del postcolonialismo (oficina). 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

11.
CARDOSO, C.. Werther: uma abordagem teórico-metodológica do romance (palestra). 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

12.
CARDOSO, C.. As manifestações barrocas na América Hispânica. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

13.
CARDOSO, C.. Livro em debate: Terras do sem fim. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

14.
CARDOSO, C.. Repensando o Ensino na Língua Espanhola. 2001. (coordenação mesa redonda).

15.
CARDOSO, C.. Humor y tragedia en la litratura iberoamericana. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

16.
CARDOSO, C.. Palestras sobre sexualidade e reforço - Ler, nem pensar. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

17.
CARDOSO, C.. Concordância nominal. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

18.
CARDOSO, C.. Próclise, ênclise e mesóclise. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

19.
CARDOSO, C.. O sujeito na oração. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

20.
CARDOSO, C.. O sujeito da oração. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

21.
CARDOSO, C.. Concordância nominal. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

22.
CARDOSO, C.. A concordância verbal. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

23.
CARDOSO, C.. Regência verbal. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

24.
CARDOSO, C.. Redação técnica - normas para realização de documentos oficiais. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

25.
CARDOSO, C.. Saúde e Segurança do Trabalho. 1996. (Curso de curta duração ministrado/Outra).


Produção artística/cultural
Artes Cênicas
1.
CARDOSO, C.. Ler, nem pensar. 1998. Teatral.

2.
CARDOSO, C.. O sítio do pica-pau amarelo. 1998. Teatral.



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
MOTA, S.; CARDOSO, C.; ALVAREZ, Isaphi. Participação em banca de Eduarda Gonçalves Ferreira da Silva.Un estudio de la interculturalidad a partir de experiencias internacionales de movilidad académica. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa.

2.
DUTRA, E. O.; SIMIONI, T.; CARDOSO, C.. Participação em banca de Eliana Back.As percepções de universitários brasileiros sobre a aprendizagem simultânea de inglês e espanhol em contexto de não imersão. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Línguas Adicionais Inglês, Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal do Pampa.

3.
RIZZON, C. G.; CARDOSO, C.. Participação em banca de Fernanda da Silva Araújo.Cartas desde el infierno: a razão e a moral na escrita de Ramón Sampedro. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Línguas Adicionais Inglês, Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal do Pampa.

4.
ALVAREZ, Isaphi; CARDOSO, C.; CORREA, L. M. B.. Participação em banca de Francielle Hambrecht.O apagamento histórico da identidade indígena na América Latina na obra de Galeano. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa.

5.
RIZZON, C. G.; CARDOSO, C.; NUNES, G. P.. Participação em banca de Maria Soledad Lemos Baladán.Café de artistas: el universo de la multiplicidad de España. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa.

6.
ALVAREZ, Isaphi; MOTA, S.; CARDOSO, C.. Participação em banca de Ana Grisel Quinta.Las condiciones de ser hablante de español como aporte para el desarrollo de la práctica escolar. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal do Pampa.

7.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Alex Barcellos Pinto.Coriolanus - William Shakespeare: the construction of a hero. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal do Pampa.

8.
CARDOSO, C.; BUENO, K. A.. Participação em banca de Marta Luiza Ramos Nunes."Malandro: uma vertente pícara". 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa.

9.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Josiane Garcia Albanez."La enseñanza de lengua española en proyecto CASE: un instrumento de acción social". 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa.

10.
CARDOSO, C.; CECCHIN, Celso; OLIVEIRA, A. S. S.. Participação em banca de Ana Paula Siqueira."Manual para o programa e treinamento de integração de novos funcionários na cooperativa Central Oeste Catarinense. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas.

11.
CARDOSO, C.; CECCHIN, Celso; OLIVEIRA, A. S. S.. Participação em banca de Franciele Milani da Silva."Modelo de provisão, avaliação e monitoração de recursos humanos para a empresa Dall Pont Otimização Industrial Ltda.". 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas.

12.
CARDOSO, C.; CECCHIN, Celso. Participação em banca de Franciele Bressan Greth."Manual para avaliação de desempenho de colaboradores em período de experiência no Frigorífico Aurora Chapecó 2". 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas.

13.
CARDOSO, C.; CECCHIN, Celso. Participação em banca de Dalmir Orlandin."Avaliação do clima organizacional dentro da Indústria Moageira Tozzo Ltda.". 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas.

14.
CARDOSO, C.; CECCHIN, Celso. Participação em banca de Letícia Maria Diesel."Desenvolvimento de Manual Informativo para estagiários externos no Frigorífico Aurora de Chapecó (FACH) - unidade 4". 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Faculdades de Ciências Sociais Aplicadas.

15.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Ana Paula Mautone Pedroso."Español - Lengua Extranjera - revisión de diferentes métodos de enseñanza". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

16.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Franciele Amaral Campos."Cercanías y lejanías entre la lengua española y la lengua portuguesa". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

17.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Adriana Marchesan."El cuento como morada de lo fantástico en la obra Bestiario, de Julio Cortázar". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

18.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Erli Pozzebon."Las historietas en la enseñanza primaria: recepción y motivación". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

19.
CARDOSO, C.. Participação em banca de João Batista Ferreira de Borba."O conflito entre a natureza e o homem em 'La Vorágine', de José Eustasio Rivera". 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria.

20.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Maria Cecília da Luz Ribeiro."Internet: por qué? Cómo?". 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

21.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Isabel Buzanello."Francisco (PACO) Espínola - una perspectiva en sus cuentos". 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

22.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Alexandre Pinto Bertolazzi."No pasó nada": uma nova visão do exílio. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria.

23.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Dina Lúcia Estivalet.La frustración de la madre y la novia en "Bodas de Sangre", de F. García Lorca. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

24.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Dionete Munareto."La traición del cura Mosén Millán en la obra Réquien por un campesino español, de Ramón José Sénder". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

25.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Márcia Castagna."El Lazarillo de Tormes: evolución del protagonista". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

26.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Cláudia Diesel."Sierva María: víctima del amor y de los demonios". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

27.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Priscila Frizzo."Aspectos formales y recursos de estilo en el Romancero Tradicional". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

28.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Claudia Copetti."El autoritarismo y resistencia al autoritarismo en la casa de Bernarda Alba de F. García Lorca". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

29.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Marilucia Caetano Schiavini.Aspectos do realismo maravilhoso no conto "o rastro do teu sangue na neve", de Gabriel G. Márquez. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria.

30.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Giovana Noal."Análisis de la intertextualidad en: Eva Luna, Cuentos de Eva Luna y Cuentos de las mil y una noches". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

31.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Rejane Zanini."O uso das tiras da Mafalda no ensino de língua estrangeira - espanhol - em uma abordagem comunicativa. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria.

32.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Juliana Silva Leite.Falas do poder na representação da repressão familiar em "Como água para chocolate". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Federal de Santa Maria.

33.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Djanira Ribeiro."La violencia y la resistencia en tres obras de García Márquez". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

34.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Tamara Ceratti de Oliveira."Vida y muerte en el Romancero Tradicional y el Romancero Gitano". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

35.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Juliana Reis Mallmann."Amor y muerte en la vida y en la obra de Alfonsina Storni". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

36.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Tatiana Rumpel Monteiro."Tiempo, amor y muerte en la poesía de Rubén Darío". 2002 - Faculdade Metodista de Santa Maria.

37.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Mara Hoffmann Rossi."La lengua española a través de la expresión corporal en las primeras series del 'Ensino Fundamental' (Brasil)". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.

38.
CARDOSO, C.. Participação em banca de Marcia Abelin Borges."Temporalidad en la poesía de Antonio Machado y Federico García Lorca". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
CARDOSO, C.; RIZZON, C. G.; NUNES, G. P.. Processo Seletivo Simplificado para Professor Substituto - Edital 314/2016. 2017. Universidade Federal do Pampa.

2.
CARDOSO, C.; MOTA, S.; NUNES, G. P.. Banca Examinadora Processo Seletivo Edital 240/2016. 2016. Universidade Federal do Pampa.

3.
CARDOSO, C.; SANTOS, Giane; ALVAREZ, Isaphi. Banca Examinadora de Processo Seletivo. 2015. Universidade Federal do Pampa.

4.
CARDOSO, C.; CAMARGOS, M. L.; KOLHRAUSCH, R.. Concurso para a área de Literatura. 2014. Universidade Federal do Pampa.

Outras participações
1.
MOTA, S.; CARDOSO, C.. EXAMEN CELU (CERTIFICADO DE ESPAÑOL LENGUA Y USO) 216. 2016. Universidade Federal do Pampa.

2.
CARDOSO, C.; PINHEIRO, Paula de Oliveira; MOTA, S.. Banca Examinadora do Programa Santander de Bolsas Ibero-americanas para estudantes de graduação. 2015. Universidade Federal do Pampa.

3.
CARDOSO, C.; Rosa, V. B.. Banca Examinadora na prova de Avanço nos Estudos (Espanhol). 2014. Universidade Federal do Pampa.

4.
CARDOSO, C.; PINHEIRO, Paula de Oliveira; MOTA, S.. Banca Examinadora do Programa SAntander de Bolsas Ibero-americanas para estudantes de graduação. 2014. Universidade Federal do Pampa.

5.
CARDOSO, C.; PINHEIRO, Paula de Oliveira; MOTA, S.. Banca Examinadora de Bolsas Ibero-americanas do Programa Santander Universidades. 2013. Universidade Federal do Pampa.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
10 Foro de Lenguas de ANEP - 10 FLA. Perfil del curso de "Línguas Adicionais" de UNIPAMPA: un estudio descriptivo. 2017. (Congresso).

2.
V Encontro Nacional de Coordenadores IsF - Inglês e I Encontro Nacional de Representantes do Programa Idiomas sem Fronteiras. 2014. (Encontro).

3.
X Seminário Internacional em Letras/ Linguagem: interfaces e deslocamentos."Lugares e entre-lugares: o sacralizado e o profano rodrigueano". 2010. (Seminário).

4.
"Problemas de historiografia de la cultura en el siglo XX: sistemas y discursos. 2009. (Oficina).

5.
IX Seminário Internacional em Letras: relações dialógicas em língua e literatura.Pai contra mãe: a representação da mulher negra, por Machado de Assis. 2009. (Seminário).

6.
VIII Seminário Internacional de História da Literatura. 2009. (Seminário).

7.
VIII Seminário Internacional de História da Literatura.Novo romance histórico: desde o fim do mundo. 2009. (Seminário).

8.
5ª Semana Acadêmica e 1ª Mostra Cultural: Língua, Literatura e Cultura.A mística da pampa em "Don Segundo Sombra". 2008. (Seminário).

9.
I Jornada de Integração Universidade-escola: experiências, linguagens, debates. 2008. (Outra).

10.
I Jornada de Integração Universidade-escola: experiências, linguagens e debates."A representação do sujeito marginal/marginalizado na ficção brasileira e hispano-americana de autores pós-90". 2008. (Seminário).

11.
I Jornada de Integração Universidade-Escola: experiências, linguagens e debates."Monegal e a narrativa de fronteira". 2008. (Seminário).

12.
I Jornada de Integração Universidade-Escola: experiências, linguagens e debates."Ensino de Língua Estrangeira no Brasil: histórico e perspectivas". 2008. (Simpósio).

13.
5 Fórum Regional em Educação. 2006. (Outra).

14.
3 Semana Acadêmica de Letras. 2004. (Outra).

15.
Seminário de Estudos Temáticos. 2004. (Seminário).

16.
IV Seminário de Língua Espanhola, Literatura e Mercosul.IV Seminário de Língua Espanhola, Literatura e Mercosul. 2003. (Seminário).

17.
21ª Semana de Letras e 7º Seminário Internacional de Língua e Literatura.21ª Semana de Letras e 7º Seminário Internacional de Língua e Literatura. 2002. (Seminário).

18.
1ª Jornada Literária de Santa Maria: o romance e a poesia contemporâneos no RS.1ª Jornada Literária de Santa Maria. 2001. (Outra).

19.
1ª Jornada Literária de Santa Maria: o romance e a poesia contemporâneos no RS.1ª Jornada Literária de Santa Maria. 2001. (Outra).

20.
Seminário Internacional em Letras: propostas e tendências.Seminário Internacional em Letras: propostas e tendências. 2001. (Seminário).

21.
"Perspectivas sobre el cuento"."Perspectivas sobre el cuento". 2000. (Outra).

22.
1ª Semana Acadêmica de Letras.1ª Semana Acadêmica de Letras. 2000. (Outra).

23.
Construção das narrativas como ferramentas para a História.Construção das narrativas como ferramentas para a História. 2000. (Outra).

24.
Seminário Nacional Subjetividade e Escrita.Seminário Nacional Subjetividade e Escrita. 2000. (Seminário).

25.
XX Semana de Letras e VI Seminário Internacional de Língua e Literatura.XX Semana de Letras e VI Seminário Internacional de Língua e Literatura. 2000. (Seminário).

26.
8ª Jornada Nacional de Literatura - censura e exclusão na Literatura e em outras linguagens. 1999. (Outra).

27.
Abrindo para balanço: a literatura brasileira no século XX.Abrindo para balanço: a literatura brasileira no século XX. 1999. (Outra).

28.
A cabala e sua relação na obra de Jorge Luiz Borges.A cabala e sua relação na obra de Jorge Luiz Borges. 1999. (Outra).

29.
II Seminário Internacional de Língua Espanhola, Literatura e Mercosul.II Seminário Internacional de Língua Espanhola, Literatura e Mercosul. 1999. (Seminário).

30.
Seminário Curso de Letras Espanhol: experiências e perspectivas.Experiências e perspectivas. 1999. (Seminário).

31.
Seminário Literatura e História - perspectivas e convergências. 1999. (Seminário).

32.
Curso de Atualização em Língua Portuguesa, Língua inglesa e Literatura: o texto em debate. 1998. (Outra).

33.
Encontro de Professores e Autores. 1998. (Encontro).

34.
I Seminário Avançado da Região Sul sobre Formação de Professores. 1998. (Seminário).

35.
I Seminário Internacional sobre. 1998. (Seminário).

36.
I Jornada Santamariense de Psicopedagogia. 1997. (Outra).

37.
I Seminário sobre Leitura, Literatura Infanto-Juvenil e Produção de Textos. 1997. (Seminário).

38.
VII Semana de Arte e Cultura. 1997. (Outra).

39.
5 Encontro de professores e autores da Editora Moderna. 1996. (Encontro).

40.
Formas da Sedução. 1996. (Outra).

41.
V Jornada Nacional de Educação - tema central: educação, ética e cidadania. 1996. (Outra).

42.
XVII Semana de Letras e III Seminário Internacional de Língua e Literatur. 1994. (Seminário).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
CARDOSO, C.. I Semana Acadêmica Integrada. 2009. (Outro).

2.
CARDOSO, C.; LODER, Letícia Ludwig . I Jornada de Integração Universidade-Escola: experiências, linguagens e debates. 2008. (Outro).

3.
CARDOSO, C.. I Seminario Internacional Luso-Hispânico de Língua e Literatura. 2005. (Outro).

4.
CARDOSO, C.. 3 Semana Acadêmica de Letras - diversidade cultural. 2004. (Outro).

5.
CARDOSO, C.. Seminário de Estudos Temáticos - espaços textuais e extratextuais - a voz feminina em cena. 2004. (Outro).

6.
CARDOSO, C.. IV Seminário Internacional de Lingua Espanhola, Literatura e Mercosul. 2003. (Outro).

7.
CARDOSO, C.. IV Seminário Internacional de Língua Espanhola, Literatura e Mercosul. 2003. (Outro).

8.
CARDOSO, C.. 2 Semana Acadêmica de Letras. 2002. (Outro).

9.
CARDOSO, C.. I Semana Acadêmica de Letras - novas propostas de ensino. 2001. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões concluídas
Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Vando Moreira Castro. La representación de la masculinidad hegemónica en la obra Fruta Verde: "el hombre sólo puede descubrir su verdadera naturaleza al verse en el espejo ajeno". 2016. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Línguas Adicionais Inglês, Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal do Pampa. Orientador: Cristina Cardoso.

2.
Thaís Rejes Marques. O olhar 'de la frontera' de Schlee: uma terra só?. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa. Orientador: Cristina Cardoso.

3.
Dianifer Paz Machado. Representações do erotismo em Eva Luna, de Isabel Allende. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras Português, Espanhol e respectivas literatur) - Universidade Federal do Pampa. Orientador: Cristina Cardoso.

4.
Carseléia Garcioli. "La simbiosis de Lavinia-Itzá en La mujer habitada". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

5.
Miriam Brum Chami. "El humor en Mujeres Alteradas 5. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

6.
Rogério Sampaio Affonso. "Tango - la trayectoria de un ritmo". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

7.
Daniele Vieira Bauermann. La honra en las tres primeras novelas de la picaresca española". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

8.
Alexandre Arboitte. "La frustración de Bernarda, Poncia, Adela y Angustias en La casa de Bernarda Alba". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

9.
Lucia Elena Gonçalves Silveira. "Estudio de caso:las imágenes en la clase de ELE en el proyecto Hora del Cuento en la ESC". 2005. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

10.
Tanisi Paz Braga. La representación del erótico en "La tejedora de palabras". 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

11.
Amanda dos Santos Rodrigues. Eva Luna: una cuestión de género?. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

12.
Miriam Brum de Freitas. "La gorda de porcelana": la influencia del cuento en el público infanto-juvenil. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

13.
Cláudia Flores. "A afetividade na aprendizagem de uma L2". 2002. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

14.
Maria Fernanda de Mesquita Wendling. El lúdico en la enseñanza de Lengua Española. 2002. 0 f. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Faculdade Metodista de Santa Maria. Orientador: Cristina Cardoso.

15.
Valéria Menezes Duarte. José de Alencar e a Identidade Nacional. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade da Região da Campanha. Orientador: Cristina Cardoso.

16.
Gisele Torres Gonçalves. A temática musical nos contos de Machado de Assis. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade da Região da Campanha. Orientador: Cristina Cardoso.

17.
Jorge Daniel Casal Andina. A presença da morte em Eva Luna. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade da Região da Campanha. Orientador: Cristina Cardoso.

18.
Élida Ione Teixeira Lins. O "des-cobrimento da América". 2001. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade da Região da Campanha. Orientador: Cristina Cardoso.

19.
Daniela Ferreira da Silva. Análise social da obra "El coronel no tiene quien le escriba". 2001. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras) - Universidade da Região da Campanha. Orientador: Cristina Cardoso.



Educação e Popularização de C & T



Apresentações de Trabalho
1.
CARDOSO, C.. O espanhol como língua adicional. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 22/10/2018 às 17:38:54