Diretório de grupos de pesquisa

Cláudia Grijó Vilarouca

possui graduação em Letras-Língua e Literaturas Francesas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2003) e mestrado em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (2005), na área de Teoria Literária. É professora substituta, pela segunda vez, do curso de Letras-Francês dessa mesma instituição e também é doutoranda do Programa da Pós-Graduação em Literatura. Principais temas de pesquisa aos quais se dedica: teoria da literatura, literaturas estrangeiras, filosofia e ensino de línguas.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 19/01/2012
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/7346037449258899
Dados pessoais
NomeCláudia Grijó Vilarouca
Nome em citações bibliográficasVILAROUCA, C. G.
SexoFeminino

Formação acadêmica/Titulação
2008            Doutorado em andamento em Curso de Pós-Graduação em Literatura .
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: Espacialidade do texto literário, Orientador: Alckmar Luiz dos Santos.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior .
Palavras-chave: literatura século XX; espaço; leitura.
2003 - 2005Mestrado em Literatura .
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Título: Ontologia poética de Fernando Pessoa, Ano de Obtenção: 2005.
Orientador: Alckmar Luís dos Santos.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior .
Palavras-chave: poetar; ontologia; Pátria; Heidegger.
1999 - 2003Graduação em Letras-Língua e Literaturas Francesas .
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Bolsista do(a): Ministério da Educação .
1992 - 1996Ensino Médio (2º grau) .
Escola Técnica Federal de Santa Catarina (atual CEFET).

Formação complementar
2007 - 2007Formação de professores com Mme Frédérique Gaudin. (Carga horária: 90h).
Alianca Francesa - Delegação Geral.
2007 - 2007Formation intensive pour enseignants de français. (Carga horária: 35h).
centre d'approches vivantes de langues.
2004 - 2004Fonética Aplicada à Língua Francesa. (Carga horária: 16h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2003 - 2003Cidadania e Democracia com Alessandro Pinzani. (Carga horária: 30h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2002 - 2002 Extensão universitária em Estudos da obra de Jacques Lacan. (Carga horária: 80h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2002 - 2002German's idealism com Rolf-Peter Horstmann(Berlin). (Carga horária: 30h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2001 - 2002Curso de Filosofia do Direito: Habermas e Rawls. (Carga horária: 30h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2001 - 2001 Extensão universitária em Grupo de Estudos em Wittgenstein. (Carga horária: 30h).
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

Atuação profissional
Aliança Francesa de Florianópolis, AFF, Brasil.
Vínculo institucional
2007 - 2008 Vínculo: Funcionário, Enquadramento Funcional: Professora de francês, Carga horária: 6
Wizard, WIZARD, Brasil.
Vínculo institucional
2006 - 2006 Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de francês, Carga horária: 4
Atividades
02/2006 - 12/2006Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Ensino da Língua Francesa - iniciante/avançado
ACE idiomas, ACE, Brasil.
Vínculo institucional
2005 - 2006 Vínculo: ensino, Enquadramento Funcional: professor de francês, Carga horária: 15
Atividades
02/2005 - 01/2006Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Ensino da Língua Francesa
Centro Integrado Empresa-Escola, CIEE, Brasil.
Vínculo institucional
2005 - 2005 Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor de português, Carga horária: 10
Outras informações Curso de Aperfeiçoamento da língua portuguesa, com carga horária de 40h
Atividades
11/2005 - 12/2005Ensino, Nível: Ensino Médio.
Disciplinas ministradas
Aperfeiçoamento da Língua Portuguesa
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
Vínculo institucional
2011 - Atual Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora substituta, Carga horária: 40
Outras informações Disciplinas de 2011/2: Língua Francesa VI Literatura Ocidental II Tópicos Especiais em Língua Francesa (Produção de Textos acadêmicos em francês) Francês Instrumental I 2012/1 Introdução aos estudos da Narrativa Língua Francesa I Literatura Ocidental I
Vínculo institucional
2008 - 2009 Vínculo: Colaborador EAD, Enquadramento Funcional: Colaborador, Carga horária: 20
Outras informações EAD - Letras Espanhol Disciplina de Literatura Ocidental I Reedição da disciplina de Introdução aos Estudos da Narrativa
Vínculo institucional
2007 - 2009 Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professora substituta, Carga horária: 40
Outras informações Disciplinas ministradas: Língua Francesa I, II, V e VIII Introdução aos estudos do Texto Poético e Dramático Introduçao aos estudos da Narrativa Literatura Ocidental I Literatura Ocidental II Literatura Francesa I
Vínculo institucional
2006 - 2008 Vínculo: Bolsista Extra-Curricular, Enquadramento Funcional: Professora de francês, Carga horária: 6
Outras informações Curso Extra-curricular de línguas
Vínculo institucional
1999 - 2003 Vínculo: bolsista PET-Letras, Enquadramento Funcional: bolsista PET, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
04/2004 - 07/2004Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Curso de Francês Instrumental
05/2003 - 06/2003Ensino, Letras/Secretariado bilíngue, Nível: Graduação.
Disciplinas ministradas
Curso sobre M. Proust - Literatura Ocidental I
06/2002 - 12/2002Ensino, Nível: Outro.
Disciplinas ministradas
Ensino da Língua Francesa

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
3. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
4. Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Metafísica.
5. Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Estética.

Idiomas
Espanhol Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Catalão Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos
1.   VILAROUCA, C. G. . Ciência, literatura e visibilidade nas Cosmicômicas. Revista de letras (UNESP. Online), v. 2, p. 363-374, 2011.
2.   VILAROUCA, C. G. . Pessoa/Bernardo Soares e Heidegger: Poesia e pensamento contra a decadência. Revista Desassossego, v. 2, p. 1-10, 2009.
3. VILAROUCA, C. G. . O fantasma do oriente em uma reportagem de Guilherme de Almeida. Revista de Divulgação Cultural, v. 84, p. 35-40, 2004.
Capítulos de livros publicados
1. VILAROUCA, C. G. . A espacialidade da escrita e da leitura. In: Ana Elisa Ribeiro; Ana Maria Nápoles Villela; Jerônimo Coura Sobrinho; Rogério Barbosa da Silva;. (Org.). Leitura e Escrita em movimento. 1 ed. São Paulo: Peirópolis, 2010, v. 1, p. 123-128.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1. VILAROUCA, C. G. ; TAVARES, Otávio Guimarães . Obra de arte digital: corpo e espaço. In: V Simpósio Nacional da ABCiber, 2011, Florianópolis. Anais do V Simpósio Nacional da ABCiber. Florianópolis, 2011. p. 1-12.
2. VILAROUCA, C. G. . Modernidade e niilismo em Álvaro de Campos. In: IX Congresso Internacional ABRALIC-2004, 2005, Porto Alegre. Anais do XI Congresso ABRALIC-2004. Porto Alegre, 2005.
3. VILAROUCA, C. G. . Álvaro de Campos: uma ontologia através da experiência sob uma ótica merleau-pontyana . In: V Congresso de ciências Humanas, Letras e Artes, 2002, Ouro Preto. Anais eletrônico do V Congresso de Ciências Humanas, Letras e Artes, 2002.
4. VILAROUCA, C. G. . Álvaro de Campos: uma busca trágica . In: I Colóquio Sul de Literatura Comparada e Encontro do GT de Literatura Comparada da ANPOLL, 2002, Porto Alegre. Transversões Comparatistas 2001 Anais do I Colóquio Sul de Literatura Comparada e Encontro do GT de Literatura Comparada da ANPOLL, 2002. p. 429-434.
5. VILAROUCA, C. G. . A introdução do elemento intercultural no ensino de língua estrangeira utilizando diferentes gêneros da linguagem . In: III Congresso de Língua e Literatura/ II Congresso de Comunicação Social, 2000, Joaçaba. III Congresso de Língua e Literatura/ II Congresso de Comunicação Social, 2000. p. 103-106.
Apresentações de Trabalho
1. VILAROUCA, C. G. . Composições espaciais na literatura do século XX. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
2. VILAROUCA, C. G. . Espacialidades das narrativas de Perec, Cortázar e Calvino. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
3. VILAROUCA, C. G. ; TAVARES, Otávio Guimarães . Obra de arte digital: corpo e espaço. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
4. VILAROUCA, C. G. . Perec, Calvino e Escher: expressão de espaços infinitos. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
5. VILAROUCA, C. G. . Uma breve análise de narrativas digitais. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
6. VILAROUCA, C. G. . A espacialidade da escrita e da leitura. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
7. VILAROUCA, C. G. . A noção de espaço em Merleau-Ponty. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
8. VILAROUCA, C. G. . A experiência sensível em Álvaro de Campos e Merleau-Ponty. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Demais tipos de produção bibliográfica
1. VILAROUCA, C. G. . A página. Florianópolis: Revista Mafuá, 2009. (Tradução/Outra).
2. VILAROUCA, C. G. ; WEINGAERTNER, Juliana . Tortura em circunstâncias ordinárias. Florianópolis: EDUFSC, 2006. (Tradução/Artigo).
Produção técnica
Trabalhos técnicos
1. VILAROUCA, C. G. . Revista eletrônica Estação Literária vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da UEL (Universidade Estadual de Londrina). 2011.
Demais tipos de produção técnica
1.
VILAROUCA, C. G. . O estudo do espaço na literatura. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Produção artística/cultural
1. VILAROUCA, C. G. . Siete. 2011. (Apresentação de obra artística/Musical).
2. VILAROUCA, C. G. . Fuerza Gitana II. 2011. (Apresentação de obra artística/Musical).
3. VILAROUCA, C. G. . Pátio Andaluz. 2011. (Apresentação de obra artística/Musical).
4. VILAROUCA, C. G. . de Vilarouca - Czárda. 2010. (Apresentação de obra artística/Coreográfica).
5. VILAROUCA, C. G. . Tangos, siguiriyas, alegrías. 2010. (Apresentação de obra artística/Musical).
6. VILAROUCA, C. G. . Desejo Andaluz. 2010. (Apresentação de obra artística/Musical).
7. VILAROUCA, C. G. ; Mafra, Marilyn ; HELAYEL, S. ; Carvalho, Carolina ; Cardoso, Jaqueline ; Alves, Adriana . Bailaoras. 2009. (Apresentação de obra artística/Coreográfica).
8. VILAROUCA, C. G. . Rompecabezas. 2009. (Apresentação de obra artística/Musical).

Bancas
Participação em bancas examinadoras
Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1. CESCO, A.; SEIXAS FERNANDES, F.; VILAROUCA, C. G.. Participação em banca de Marlei Mantovani Silveira. As traduções de Eric Nepomuceno dos contos Talpa e Anacleto Morones de Juan Rulfo. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em tradução - Letras Espanhol -Ead) - Universidade Federal de Santa Catarina.
2. CESCO, A.; SEIXAS FERNANDES, F.; VILAROUCA, C. G.. Participação em banca de Elizete Zimmerman Reisner. Cotejo da tradução do conto El Muerto , de Jorge Luis Borges, sob a análise sistemática da deformação, de Antoine Berman.. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em tradução - Letras Espanhol -Ead) - Universidade Federal de Santa Catarina.
3. CESCO, A.; SEIXAS FERNANDES, F.; VILAROUCA, C. G.. Participação em banca de Lígia Maria Lopes Schmitt. As tendências deformadoras de Berman na tradução de Historia del guerrero y de la cautiva.. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em tradução - Letras Espanhol -Ead) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Eventos
Participação em eventos
1. I Seminário de Literatura e Meio Digital. 2011. (Seminário).
2. V Simpósio Nacional da ABCiber. 2011. (Simpósio).
3. Simpósio Internacional Linguagens e Culturas: Homenagem aos 40 anos dos Programas de Pós-Graduação em Linguística, Literatura e Inglês da UFSC. 2011. (Simpósio).
4. I Simpósio Internacional Hermeneia. 2011. (Simpósio).
5. VII Simpósio Internacional Principia. 2011. (Simpósio).
6. XXVII Colóquio filosófico do Programa de Pós-Graduaçao em Filosofia com o Prof. Dr Duane Davis:. 2011. (Outra).
7. El libro como objeto: restauración, conservación y encuadernación, promovido pelo Instituto Cervantes. 2010. (Oficina).
8. Atualização Didática: Taller de escritura creativa, com a profa María Luisa García Bermejo (UCM-España), Instituto Cervantes). 2010. (Oficina).
9. Colóquio Helder Macedo. 2010. (Outra).
10. I Fórum Internacional de Estudos Foucauldianos. 2010. (Outra).
11. Mini-curso "Linguagem, teoria e conceitos filosóficos" com Lorenz Bruno Puntel (Univ. de Munique). 2010. (Outra).
12. Mini-curso "Tradução de poesia", ministrado por Markus Weininger, SEPEX. 2009. (Oficina).
13. Colóquio: La literatura y sus lindes en América Latina, promovido pelo Nelic - UFSC. 2008. (Outra).
14. Experiência e prática de Redação IV, ministrada pela Prof.a Dr.a Maria da Graça Costa Val. 2005. (Oficina).
15. Encontro Catarinense de Filosofia - UFSC. 2004. (Encontro).
16. Mini-curso Pablo Neruda, ministrado por Juan Carlos Mondragón. 2003. (Oficina).
17. A (des)construção da crítica estética na contemporaneidade, conversa com Waltércio Caldas. 2003. (Oficina).
18. 9º Encontro nacional e 2º Encontro Internacional do NAP-RS: Línguas Estrangeiras na rede oficial de ensino - o quê e como ensinar? (promovido pelo depto de Línguas Modernas - UFRGS). 2003. (Encontro).
19. Mini-curso "Uso e costumes: a concepção ocidental sobre a natureza", ministrado por André Geraldo Soares, SEPEX. 2002. (Outra).
20. Simpósio Internacional de Filosofia Principia. 2001. (Simpósio).
21. Festival de Artes Medievais. 2001. (Outra).
22. Mini-curso "Différence et expérience vers l'altérité dans l'apprentissage d'une langue étrangère", ministrado por Amanda Eloína Scherer. 2001. (Outra).
23. 5º Encontro Nacional dos Grupos PET. 2000. (Encontro).
24. Encontro Catarinense dos Cursos de Letras e IX Semana de Letras. 1999. (Encontro).
25. Seminário "Viva Lorca!" - promovido pelo depto de Espanhol da UFSC. 1998. (Seminário).
Organização de eventos
1. VILAROUCA, C. G. . I Seminário de Literatura e Meio Digital. 2011. (Outro).
2. VILAROUCA, C. G. ; dos Santos, Alckmar L. . Discussões Abertas do NUPILL. 2010. (Outro).
3. VILAROUCA, C. G. . Semana Dostoiévski. 2002. (Outro).
4. VILAROUCA, C. G. . Semana Júlio Córtazar. 2002. (Outro).
5. VILAROUCA, C. G. . Encontro Catarinense dos Cursos de Letras. 1999. (Outro).

Outras informações relevantes 
Avaliadora de redações para o Concurso Vestibular UFSC 2006. 
Avaliadora de redações para o Concurso Vestibular UFSC 2007.
Obtenção do diploma de espanhol como língua estrangeira, nível B2, pelo Instituto Cervantes..
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 16:57:47