Idalia Morejón Arnaiz

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/0442020783757122
  • Última atualização do currículo em 03/01/2018


Professora de literatura hispano-americana da Universidade de São Paulo (USP, 2011). Licenciada en Lengua y Literatura Francesa - Universidad de La Habana (UH) (1987), Mestre em Letras (Língua e Literatura Francesa) pela Universidade de São Paulo (USP) (2000) e Doutora em Integração da América Latina (Literatura Comparada) pela Universidade de São Paulo (2004). Pós-doutora do Departamento de Teoria Literária do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) da Universidade de Campinas (UNICAMP, 2007-2010). Tem experiência na área de Letras e Língua Espanhola, atuando principalmente nos seguintes temas: Narrativa e Poesia Hispano-Americana, Intelectuais e Política na América Latina, Periódicos Literários Hispano-Americanos, Exotismo e Orientalismo na Literatura Latino-Americana. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Idalia Morejón Arnaiz
Nome em citações bibliográficas
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas.
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 - sala 23. Cidade Universitária
Butantan
05513970 - São Paulo, SP - Brasil
Telefone: (11) 30915041
URL da Homepage: www.usp.br


Formação acadêmica/titulação


2000 - 2004
Doutorado em Doutorado em Integração da América Latina.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Política e Polêmica na América Latina: Casa de las Américas e Mundo Nuevo, Ano de obtenção: 2004.
Orientador: Irlemar Chiampi.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Palavras-chave: Angel Rama; Casa de las Américas; Emir Rodríguez Monegal; Literatura Brasileira; Mundo Nuevo; Roberto Fernández Retamar.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
Grande Área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História da América.
Setores de atividade: Educação; Informação e comunicação; Atividades artísticas, criativas e de espetáculos.
1997 - 2000
Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: A questão da língua na revista Tropiques,Ano de Obtenção: 2000.
Orientador: Diva Barbaro Damato.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Palavras-chave: Língua Créole; Francofonia; Revista Tropiques; La Revue du Monde Noir; La Revue Indigene; Literatura Antilhana.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Setores de atividade: Atividades artísticas, criativas e de espetáculos; Educação; Informação e comunicação.
1982 - 1987
Graduação em Licenciada en Lengua y Literatura Francesa.
Universidad de La Habana, UH, Cuba.
Título: El tema de la educación en la obra narrativa de Joseph Zobel.
Orientador: Emilio Jorge Rodríguez.


Pós-doutorado


2007 - 2010
Pós-Doutorado.
Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.


Formação Complementar


2001 - 2001
Extensão universitária em Do Positivismo a Desconstrução. (Carga horária: 12h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
1996 - 1996
Plantación y literatura en el Caribe.
Casa de las Américas, CA, Cuba.
1992 - 1992
?Literaturas indígenas después de la Conquista?.
Casa de las Américas, CA, Cuba.
1990 - 1990
El discurso femenino en la literatura de AL.
Casa de las Américas, CA, Cuba.
1985 - 1987
Investigación y Crítica Literaria.
Universidade de Havana, UH, Cuba.


Atuação Profissional



Universidad Nacional de Río Negro, UNRN, Argentina.
Vínculo institucional

2015 - Atual
Vínculo: , Enquadramento Funcional:


Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2011 - Atual
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de Literatura Hispano-Americana, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

04/2011 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .


Universidade Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil.
Vínculo institucional

2007 - Atual
Vínculo: Pesquisador-Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 2, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2009 - 12/2009
Ensino, Licenciatura em Estudos Literários, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
"Tópicos Especiais de Literatura Hispano-Americana"

Centro Universitário Fieo, UNIFIEO, Brasil.
Vínculo institucional

2005 - 2007
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 16

Atividades

02/2005 - Atual
Ensino, jornalismo, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
língua espanhola

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.
Vínculo institucional

2004 - 2007
Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 8

Atividades

03/2006 - 07/2006
Ensino, Literatura Brasileira, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
Literatura latino-americana (poesia e conto)
08/2004 - 12/2005
Ensino, Jornalismo Cultural, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas

Faculdade São Bernardo, FSB, Brasil.
Vínculo institucional

2004 - 2004
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 8

Atividades

08/2004 - Atual
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Prática Oral da Língua Espanhola II e III; Prática de Ensino

Casa de las Américas, CA, Cuba.
Vínculo institucional

1988 - 1992
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Especialista em Informacão, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/1988 - 10/1992
Serviços técnicos especializados , Casa de las Américas. Biblioteca José Antonio Echeverría, .

Serviço realizado
Localização de informação para pesquisa literária; confecção de fichas analíticas de periódicos, revistas e magazines.

Agence France Presse, AFP, França.
Vínculo institucional

1992 - 1993
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente da Redacão, Carga horária: 28

Atividades

04/1992 - 11/1993
Serviços técnicos especializados , Agence France Presse, .

Serviço realizado
Classificação temática das notícias.

Fundación Pablo Milanés, FPM, Cuba.
Vínculo institucional

1993 - 1995
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Editora

Atividades

09/1992 - 02/1995
Serviços técnicos especializados , Fundación Pablo Milanés, .

Serviço realizado
Editora em francês da revista "Proposiciones".

Unión de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC, Cuba.
Vínculo institucional

1995 - 1997
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Redatora

Atividades

02/1995 - 10/1997
Serviços técnicos especializados , Revista Unión. Unión de Escritores y Artistas de Cuba, .

Serviço realizado
Redatora da seção bibliográfica Textos e Pretextos.


Linhas de pesquisa


1.
PROBLEMÁTICAS ESTÉTICAS E DEBATES CRÍTICOS NA LITERATURA LATINO-AMERICANA


Projetos de pesquisa


2015 - Atual
Pensamiento poético y poéticas autorales posvanguardistas
Descrição: El proyecto se propone el estudio de poéticas de autores que desarrollaron o desarrollan su obra a partir y/o después de la experiencia de la llamada vanguardia de principios del siglo XX hasta el presente. El objetivo principal será el estudio de diferentes poéticas singulares pero haciendo énfasis en su carácter autotélico. El principal resultado esperado será la profundización en el pensamiento poético contemporáneo a partir de su concreción e poéticas singulares..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Doutorado: (1) .
Integrantes: Idalia Morejón Arnaiz - Coordenador / Jorge Luis Arcos - Integrante / Nancy Calomarde - Integrante / Fabián Zampini - Integrante.
2014 - Atual
A traducao e publicacao de poesia hispano-americana no Brasil 1990-2010
Descrição: Este projeto se propõe a mapear a poesia hispano-americana traduzida e publicada no Brasil de 1990 a 2010. Como parte de um projeto maior, que visa à inclusão de outros gêneros literários, o projeto estará centrado, num primeiro momento, na localização e fichamento de dados previamente coletados nos periódicos e revistas de poesia de maior circulação no Brasil, em igual período. Para desenvolver o trabalho contaremos, nesse primeiro momento, com os recursos bibliográficos e com o suporte informatizado da Biblioteca Florestan Fernandes. Numa segunda fase, a pesquisa incluirá as antologias de poesia hispano-americana publicadas no Brasil, assim como as obras por autor. Por último, realizaremos o processamento dos dados coletados, para concluir o projeto com a redação de um relatório detalhado das atividades e o levantamento de pelo menos três questões teóricas/ críticas em torno à poesia hispano-americana, às especificidades da língua espanhola ou à tradução para o português. Como resultado, este projeto espera ajudar os estudantes a desenvolver habilidades de pesquisa que contribuam para consolidar sua formação acadêmica, nas áreas de interesse privilegiadas (língua, literatura, tradução). As publicações pesquisadas até o momento nos demonstram a pertinência de uma investigação cujo intuito é compreender as relações que se estabelecem entre os poetas e tradutores do Brasil e de outros países de Hispano-américa. O projeto pretende fazer um levantamento e uma análise da recepção desta poesia, com o intuito de analisar os modos de circulação no Brasil das poéticas post-vanguardistas hispano-americanas, em sua interseção com as poéticas post-concretistas, que nos permita pensar na poesia como dispositivo transculturador. O objetivo geral deste projeto visa estimular nos estudantes de graduações o interesse pela pesquisa acadêmica, buscando, como objetivos específicos: aprofundar os conhecimentos da língua espanhola, fundamentalmente por meio da leitura supervisionada; treinar a capacidade dos estudantes para realizar buscas bibliográficas em literatura hispano-americana: saber planificar e realizar uma busca bibliográfica ou de referências na área dos estudos da literatura hispano-americana, tanto em bases de dados informatizadas como em bibliotecas e hemerotecas, desenvolvendo com isso habilidades de pesquisa; fomentar a capacidade dos estudantes para definir aspectos fundamentais da pesquisa: ser capaz de definir fundamentos, estratégias de análise, objetivos e metas em pesquisas de caráter filológico e artístico orientadas desde a óptica da literatura e da crítica literária hispano-americanas; capacitar para a pesquisa e criação de novos dados em matéria de literatura e crítica literária hispano-americanas; desenvolver a habilidade do estudante no uso das tecnologias de informação e comunicação; familiarizar o aluno com os recursos necessários para que possa realizar uma aprendizagem autônoma da poesia hispano-americana. Ações de detalhamento das atividades a serem desenvolvidas pelo(s) bolsista(s): Rastreamento da informação editorial, redação de fichas bibliográficas de conteúdo, elaboração de resenhas, organização de referências, recuperação de informação de arquivo, assim como processamento de dados relacionados a determinada linha de pesquisa. Estudo de alguns textos chaves da bibliografia teórico-crítica sobre periódicos literários, tradução literária, cânone, políticas culturais e debates intelectuais na América Latina. Estudos de textos teórico-críticos sobre poesia brasileira e hispano-americana. Resultados esperados e indicadores de acompanhamento: Redação dos relatórios de pesquisa parcial e final dos bolsistas sob minha supervisão. Produção de um Trabalho de Graduação Individual..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) .
Integrantes: Idalia Morejón Arnaiz - Coordenador.
2010 - Atual
O grupo Diásporas. Nacionalismo, vanguarda e experimentação.
Descrição: Este projeto de investigação se propõe recuperar o trabalho de escritura poética desen-volvida pelo grupo Diáspora(s) e de sua revista homônima, por ser o único núcleo lite-rário neo-vanguardista e de experimentação dos últimos cinqüenta anos em Cuba. Para isto, estudaremos como o grupo reivindica a zona dissidente do cânone origenista (Vir-gilio Piñera e Lorenzo García Vega); as manifestações experimentais da vanguarda in-ternacional dos anos setenta e oitenta, assim como a projeção política do grupo, que se posiciona contra ?o nacional como medida de todas as coisas?..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.


Projetos de extensão


2015 - Atual
Selo Editorial Malha Fina Cartonera
Descrição: O presente projeto busca pôr em funcionamento a prática editorial cartonera na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, através da criação do selo editorial Mallha Fina Cartonera, que, como projeto institucional, é orientado a dar seguimento à extensão que a universidade pública deve cumprir, sendo um espaço aberto à comunidade, a partir do qual cria e desenvolve vínculos concretos e sólidos com a sociedade, dando a possibilidade de manter uma relação interativa com diversos atores sociais e com diferentes instituições extra universitárias. O livro cartonero, neste projeto, será pensado também como estratégia para estimular a vida literária dentro da Universidade, gerando um espaço de intercâmbio entre os estudantes que traduzem, escrevem literatura, ensaio e crítica literária, isto é, desenvolvem atividades que complementam a formação acadêmica..
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (5) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Idalia Morejón Arnaiz - Coordenador / Tatiana Lima Faria - Integrante / Larissa Pavoni Rodrigues - Integrante / Caroline Costa Pereira - Integrante / Pacelli Dias Alves de Sousa - Integrante / Mariana Costa Mendes - Integrante / Iara Pierro de Camargo - Integrante / Cristiane Santos Gomes - Integrante / Chayenne Orru Mubarack - Integrante.


Outros Projetos


2014 - Atual
A tradução e publicação de poesia hispano-americana no Brasil, 1990-2010.
Descrição: Este projeto se propõe a mapear a poesia hispano-americana traduzida e publicada no Brasil de 1990 a 2010. Como parte de um projeto maior, que visa à inclusão de outros gêneros literários, o projeto estará centrado, num primeiro momento, na localização e fichamento de dados previamente coletados nos periódicos e revistas de poesia de maior circulação no Brasil, em igual período. Para desenvolver o trabalho contaremos, nesse primeiro momento, com os recursos bibliográficos e com o suporte informatizado da Biblioteca Florestan Fernandes. Numa segunda fase, a pesquisa incluirá as antologias de poesia hispano-americana publicadas no Brasil, assim como as obras por autor. Por último, realizaremos o processamento dos dados coletados, para concluir o projeto com a redação de um relatório detalhado das atividades e o levantamento de pelo menos três questões teóricas/ críticas em torno à poesia hispano-americana, às especificidades da língua espanhola e à tradução para o português. Como resultado, este projeto espera ajudar os estudantes a desenvolver habilidades de pesquisa que contribuam para consolidar sua formação acadêmica, nas áreas de interesse privilegiadas (língua, literatura, tradução)..
Situação: Em andamento; Natureza: Outra.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) .
Integrantes: Idalia Morejón Arnaiz - Coordenador / Larissa Pavoni - Integrante / Camila Barbosa de Oliveira - Integrante.
2014 - Atual
Projeto de cooperação internacional para o Programa Centros Associados da Pós-Graduação Brasil-Argentina (CAPG-BA): ?Reconfigurações latino-americanas do universo literário da língua espanhola: possibilidades e perspectivas?.
Descrição: Sendo que o estudo das literaturas de língua espanhola envolve saberes disciplinares e âmbitos de reflexão ligados a determinados espaços institucionais com suas próprias dinâmicas e tradições, o diálogo entre diferentes programas de pós-graduação possibilita os ganhos advindos do cruzamento de saberes e perspectivas teóricas, e ainda a possibilidade de analisar criticamente o modo como cada instituição configura um determinado campo de saber. Neste caso trata-se dos saberes ligados às noções de ?literatura hispano-americana? e ?literatura espanhola?, em um contexto que, como o brasileiro, podem ser abordados desde outras perspectivas, fundadas em diferenças lingüísticas, de processos históricos e configurações culturais. O encontro dessa perspectiva crítica, com aquela que singulariza o estudo dessas literaturas no âmbito acadêmico da Argentina, possibilita um diálogo de posições diferenciadas capazes de re-configurar e comover as reflexões usualmente admitidas sobre as produções literárias em língua espanhola. Por outro lado, esse diálogo continental permite pensar a América Latina como uma região de significações históricas e culturais comuns, um entendimento que na atualidade ganha fôlego a partir principalmente das necessidades de integração econômica e da instauração de políticas supranacionais capazes de fomentar o conhecimento mútuo e o fortalecimento de uma identidade que signifique menos a procura de uma homogeneidade do que a capacidade de enxergar a diversidade constitutiva do espaço latino-americano. Nesse sentido, o estudo do discurso literário, caracterizado pelo tratamento estético de representações de ordem diversa, supõe e exige a capacidade crítica de reconhecer os processos culturais e simbólicos em uma dinâmica que enfatiza as contradições inerentes a tais processos, assegurando dessa maneira um olhar autoquestionador em seus postulados e desenvolvimentos teóricos..
Situação: Em andamento; Natureza: Outra.
Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (3) .
Integrantes: Idalia Morejón Arnaiz - Coordenador / Adriana Kanzepolsky - Integrante / Laura Janina Hossiason - Integrante / Pablo Gasparini - Integrante / Ana Cecilia Olmos - Integrante / Maria Augusta da Costa Vieira - Integrante / Margareth dos Santos Soares - Integrante.


Membro de corpo editorial


2015 - Atual
Periódico: El jardín de los poetas
2011 - 2013
Periódico: Caracol.
2007 - 2008
Periódico: sibila
2004 - 2006
Periódico: cubista magazine


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.
3.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Ciência Política / Subárea: Política Cultural.
4.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
6.
Grande área: Ciências Humanas / Área: História.


Idiomas


Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.


Prêmios e títulos


2005
Premio de Ensayo Poesía Cubana de los siglos XX y XXI, Embajada de España y Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID).
2000
Premio de Poesia Miguel de Cervantes, Colegio Cervantes.
1998
Premio Pinos Nuevos (ensaio), Instituto Cubano del Libro.
1996
Premio de Investigación y Ensayo "Palabra de Hoy", Asociación Hermanos Saíz - Cuba.


Produções



Produção bibliográfica
Citações

SciELO
Total de trabalhos:1
Total de citações:1
Idalia Morejon Arnaiz  Data: 26/10/2012

Artigos completos publicados em periódicos

1.
MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2017MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA. Reinaldo Arenas prêt-à-porter: la escritura de la ropa en -Que trine Eva-. Anales de Literatura Hispanoamericana, v. 45, p. 135-144, 2017.

2.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2016ARNAIZ, I. M.; OLMOS, A. C. . La literatura y el presente del mundo entre la perplejidad y el desplazamiento. Entrevista a Bernardo Carvalho.. Zama. Revista del Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Buenos Aires, v. 8, p. 145-149, 2016.

3.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2015ARNAIZ, I. M.. Pater familias por una literatura menor: la poética conceptual del grupo Diáspora(s). Revista Brasileira do Caribe, v. 16, p. 195-205, 2015.

4.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2015ARNAIZ, I. M.; KANZEPOLSKY, A. . Apresentação Dossiê Discursos biográficos e autobiográficos no âmbito das literaturas espanhola e hispano-americana. Caracol, v. 10, p. 12-16, 2015.

5.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2014ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. . Repertorio de poesía y performance. Cuba años 90. Entrevista a Carlos A. Aguilera y video-performance.. Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, v. 4, p. 207-221-221, 2014.

6.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2012ARNAIZ, I. M.. Diáspora(s): memoria de la posguerra. Crítica (Puebla), v. 148, p. 55-59, 2012.

7.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2012ARNAIZ, I. M.. 'Nativos excêntricos e a subversão da nacionallidade'. Remate de Males, v. 32, p. 431-445, 2012.

8.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2011ARNAIZ, I. M.. "Nativos excéntricos: la subversión de la nacionalidad". Crítica (Puebla), v. 143, p. 147-160, 2011.

9.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2011ARNAIZ, I. M.; SALTO, G. . "Memorias del silencio" (resenha). Caracol, v. 2, p. 310-314, 2011.

10.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2011ARNAIZ, I. M.. "Elogio del folletín" (ensayo). Crítica (Puebla), v. 146, p. 18-22, 2011.

11.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2011ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. . "El estremecimiento de los intelectuales: entrevista a Idalia Morejón Arnaiz".. Crítica (Puebla), v. 146, p. 115-123, 2011.

12.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2010ARNAIZ, I. M.; PONTE, A. J. . "Antonio José Ponte. Las comidas profundas/Corazón de skitalietz" (resenha). Orbis Tertius (En línea), v. xv, p. 12, 2010.

13.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2010ARNAIZ, I. M.. "Nativos excéntricos. Literatura cubana y subversión de la nacionalidad".. MOARA, v. 33, p. 41-56, 2010.

14.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2009ARNAIZ, I. M.. "El crítico como estratega: Rama y Retamar vs Monegal". Crítica (Puebla), v. 134, p. 63-89, 2009.

15.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2007ARNAIZ, I. M.. "Poesía como acto de riesgo político. "Das Kapital", de Carlos A. Aguilera". Encuentro de la Cultura Cubana, v. 45/46, p. 265-272, 2007.

16.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2007ARNAIZ, I. M.. "Mirar al otro: entrevista con Carlos A. Aguilera". Crítica (Puebla), v. 122, p. 08-15, 2007.

17.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2006ARNAIZ, I. M.. "Testimonio de una casa". Encuentro de la Cultura Cubana, v. 40, p. 93-104, 2006.

18.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2006ARNAIZ, I. M.. "América Latina y la Revue Indigène". Caribenet.info El Portal del Caribe, v. julio, p. 2, 2006.

19.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2005ARNAIZ, I. M.. "Isla, Cultura, Revolución" (resenha crítica). Encuentro de la Cultura Cubana, v. 36, p. 285-287, 2005.

20.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2004ARNAIZ, I. M.. "El crítico como estratega: Rama & Retamar vs. Rodríguez Monegal". Cubistamagazine, Los Angeles, California, v. 01, p. 1, 2004.

21.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA2003 ARNAIZ, I. M.. "La literatura brasileña en los años 60 desde Casa de las Américas y Mundo Nuevo". Cadernos PROLAM/USP, São Paulo, v. 01, p. 23-43, 2003.

22.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1998 ARNAIZ, I. M.. "Lunes de Orígenes: Notas sobre la reacción antiorigenista en Lunes de Revolución". El Caimán Barbudo, La Habana, v. fev, p. 26-29, 1998.

23.
Omar Pérez1998Omar Pérez ; ARNAIZ, I. M. ; ALFONSO, C. A. ; MONTIEL, E. G. . Tres poetas cubanos. Ophelia, v. 14, p. 03-35, 1998.

24.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. "Lady Lazarus" (ensaio). Unión. Revista de Literatura y Arte, La Habana, v. 26, p. 72-75, 1997.

25.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. "Ella escribía poscrítica: de los márgenes al centro de la polémica" (resenha crítica). Unión. Revista de Literatura y Arte, La Habana, v. 26, p. 87-90, 1997.

26.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. "Estatuas de sal. Cuentistas cubanas contemporáneas" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 26, p. 93-94, 1997.

27.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. "Literatura y diferencia. Escritoras colombianas del siglo XX" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 26, p. 94-95, 1997.

28.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. Sin imágenes falsas, sin falsos espejos (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 26, p. 95-96, 1997.

29.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; FERNANDEZ, P. . Poesía de Pablo Armando Fernández (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 93-93, 1997.

30.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; GIL, L. . "Lourdes Gil: El cerco de las transfiguraciones" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 93-94, 1997.

31.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; NOVAS, R. H. . Raúl Hernández Novás: Material de lectura (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 94-94, 1997.

32.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; SAMOILOVICH, D. . "Daniel Samoilovich: Rusia es el tema" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 94-94, 1997.

33.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; HEREDIA, A. L. ; KOZER, J. . "Aida L. Heredia: La poesía de José Kozer" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 94-95, 1997.

34.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; LOPEZ, C. ; CERNUDA, L. . "Luis Cernuda: Antología poética" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 27, p. 95-96, 1997.

35.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; COMENIO, J. A. . "Juan Amos Comenio: Páginas Escogidas" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 28, p. 93-94, 1997.

36.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.. Primer Congreso Internacional de la Lengua Española (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 28, p. 93-94, 1997.

37.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1997ARNAIZ, I. M.; MARTI, J. ; ETTE, O. . "Ottmar Ette: José Martí. Apóstol, poeta revolucionario: una historia de su recepción" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 28, p. 94-96, 1997.

38.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; LIMA, J. L. ; SARIOL, J. P. . José Lezama Lima: La materia artizada (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 25, p. 92-93, 1996.

39.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; RIVERA, G. R. . Para salir del siglo XX (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 25, p. 93-93, 1996.

40.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; ESCOBAR, A. . Cuando salí de La Habana (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 25, p. 93-94, 1996.

41.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; CATA, A. H. . Alfonso Hernández Catá (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 25, p. 94-94, 1996.

42.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; UNESCO ; ORCALC . Oralidad. Anuario 6 y 7 (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 25, p. 94-95, 1996.

43.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.; VITIER, C. ; POUMIER, M. . Cintio Vitier.Rue Peña Pobre.. Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 23, p. 94-95, 1996.

44.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.. Carmín. Cuaderno de poesía (resenha). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 23, p. 95-95, 1996.

45.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1996ARNAIZ, I. M.. Postal de fin de siglo. Poesía colombiana actual. Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 23, p. 96-96, 1996.

46.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. "Fascinación de la memoria" (reseña). Revista Contracorriente, La Habana, v. 1, p. 116-118, 1995.

47.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995 ARNAIZ, I. M.. El boom de las antologías. Unión. Revista de Literatura y Arte, La Habana, v. 20, p. 78-84, 1995.

48.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Poesía y poética del grupo Orígenes (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 93-93, 1995.

49.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Los de Chile (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 93-93, 1995.

50.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; VEGA, L. G. . Újule (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 93-94, 1995.

51.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Paradiso. Pliego de Literatura (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 94-95, 1995.

52.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Los Cervantes en la Isla (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 95-95, 1995.

53.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Cuadernos de Caligrafía (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 95-96, 1995.

54.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Simposio Fernando Ortiz in memoriam (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 19, p. 96-96, 1995.

55.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. La poética de José Martí y su contexto (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 20, p. 92-92, 1995.

56.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; MONTIEL, E. G. ; BUSTO, E. H. . La Gaceta del Fondo de Cultura Económica (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 20, p. 92-93, 1995.

57.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; BEHAR, R. . Michigan Quarterly Review (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte., v. 20, p. 93-95, 1995.

58.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Brújula & Compass (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 19, p. 95-95, 1995.

59.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; Omar Pérez . "Nociones de silencio" (presentación y selección de poemas de Omar Pérez). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 18, p. 84-85, 1995.

60.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; ORAA, F. . La parte oscura (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 20, p. 95-95, 1995.

61.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; ARMANI, H. . Antología de poesía italiana contemporánea (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 20, p. 95-96, 1995.

62.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.. Nuevas antologías de poesía cubana (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 21, p. 94-95, 1995.

63.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; WEST, A. . "Dar nombres a la lluvia / Finding voices in the rain" (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 21, p. 95-96, 1995.

64.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1995ARNAIZ, I. M.; MARRUZ, F. G. . Viejas melodías (reseña). Unión. Revista de Literatura y Arte, v. 20, p. 96-96, 1995.

65.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1994ARNAIZ, I. M.. Alejandra Pizarnik entre el silencio y la muerte (ensaio). Revista Proposiciones, La Habana, v. 2, p. 56-61, 1994.

66.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1990ARNAIZ, I. M.. "Emil Cioran". El Caimán Barbudo, La Habana, v. 269, p. 24-25, 1990.

67.
ARNAIZ, I. M.;MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA1989 ARNAIZ, I. M.. El tema de la educación en la obra narrativa de Joseph Zobel. Anales del Caribe, Casa de las Américas, v. 9, 1989.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Uma artista homem. 1. ed. Sao Paulo: Lumme Editor, 2017. v. 1. 100p .

2.
ARNAIZ, I. M.. Cuaderno de vías paralelas. 1. ed. Richmond: Editorial Casa Vacía, 2017. 60p .

3.
MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA; AGUILERA, C. A. (Org.) . Escenas del Yo Flotante. Cuba: escrituras autobiográficas. 1. ed. Leiden: Bokeh, 2017. v. 1. 144p .

4.
ARNAIZ, I. M.. Política y Polémica en América Latina. Las revistas Casa de las Américas y Mundo Nuevo. 2. ed. Leiden: Almenara Press, 2017. v. 1. 336p .

5.
ARNAIZ, I. M.. Caderno de vias paralelas. 1. ed. Recife: Mariposa Cartonera, 2015. v. 1. 60p .

6.
ARNAIZ, I. M.. La Reina Blindada. 1. ed. Tenerife: Baile del Sol, 2014. v. 1. 60p .

7.
ARNAIZ, I. M.. Una artista del hombre. 1. ed. Barcelona: Red Ediciones/ Linkgua, 2012. 110p .

8.
ARNAIZ, I. M.. Política y Polémica en América Latina. Las revistas Casa de las Américas y Mundo Nuevo.. 1. ed. México: Ediciones de Educación y Cultura, 2010. v. 1. 407p .

9.
ARNAIZ, I. M.. "Cartas a un cazador de pájaros". 1. ed. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2000. v. 1. 77p .

10.
ARNAIZ, I. M.. Poesia de Alejandra Pizarnik. 1. ed. La Habana: Editorial Arte y Literatura, 1992. v. 1.

Capítulos de livros publicados
1.
MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA. Árbol que nace torcido. In: Carlos A. Aguilera; Idalia Morejón Arnaiz. (Org.). Escenas del Yo Flotante. Cuba: escrituras autobiográficas. 1ed.Leiden: Bokeh, 2017, v. 1, p. 103-111.

2.
AGUILERA, C. A. ; ARNAIZ, I. M. ; COLLADO, B. . Cuba años noventa. In: Carlos A. Aguilera. (Org.). Asia menor. 1ed.Leiden: Bokeh, 2016, v. , p. 125-144.

3.
ARNAIZ, I. M.. Diáspora(s).Memoria de la neovanguardia.. Diáspora(s): Fábrica Mínima. Postvanguardias cubanas (1994-2015). 1ed.Barcelona: Kriller 71, 2016, v. , p. 5-13.

4.
ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. ; MEJIAS, R. S. . "Diáspora(s): Memorias de la (post)vanguardia". In: Jorge Cabezas Miranda. (Org.). Revista Diáspora(s). Edición Facsímil (1997-2002). 1ed.Barcelona: Red Ediciones/ Linkgua, 2013, v. 1, p. 21-23.

5.
ARNAIZ, I. M.. Eppure si muove: las transformaciones de la norma poética en Cuba. Cuba. Poesía, arte y sociedad. Seis ensayos.. 1ed.Madrid: Editorial Verbum, 2006, v. , p. 15-44.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
ARNAIZ, I. M.. Tres poemas. Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla., Puebla, p. 128 - 130, 01 fev. 2017.

2.
OLMOS, A. C. ; CARVALHO, B. ; ARNAIZ, I. M. . Entrevista con Bernardo Carvalho. Sieteculebras. Revista andina de cultura., Cusco, p. 36 - 43, 17 jun. 2015.

3.
ARNAIZ, I. M.. Reciclaje Zen. Crítica. Revista cultural de la Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México, p. 160 - 162, 20 set. 2014.

4.
ARNAIZ, I. M.. "Elogio del folletín" (ensayo). Diario de Cuba, Madri, 08 mar. 2012.

5.
ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. . Casa de las Américas contra Mundo Nuevo: los años sesenta a debate (entrevista a Idalia Morejón Arnaiz). Diario de Cuba, Madri, 14 jan. 2012.

6.
ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. . "El estremecimiento de los intelectuales: entrevista a Idalia Morejón Arnaiz".. Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla., http://revistacritica.com/ensa, 04 jan. 2012.

7.
ARNAIZ, I. M.; AGUILERA, C. A. . "Idalia Morejón Arnaiz: Política y polémica en América Latina". El Nuevo Herald / Artes & Letras, El Nuevo Herald, Miami, p. 3D - 3D, 23 out. 2011.

8.
ARNAIZ, I. M.. El grupo Diáspora(s): nacionalismo, neovanguardia y experimentación. Diario de Cuba, Madri, 26 jul. 2011.

9.
ARNAIZ, I. M.. O grupo Diáspora(s): nacionalismo, vanguarda e experimentação. Agulha Hispânica. Revista de Cultura., Fortaleza, CE, 04 maio 2011.

10.
ARNAIZ, I. M.. La épica revolucionaria. Encuentro en la Red, Madri, 18 out. 2006.

11.
ARNAIZ, I. M.. Ilha / Isla. Encuentro en la Red, Madri, 29 ago. 2006.

12.
ARNAIZ, I. M.. Del Amazonas al Caribe. Encuentro en la Red, Madri, 22 ago. 2006.

13.
ARNAIZ, I. M.. Como en los sesenta. Encuentro en la Red, Madri, 04 ago. 2006.

14.
ARNAIZ, I. M.. Abelardo Morell o la fantasía de crear fantasías. Encuentro en la Red, Madri, 26 jul. 2006.

15.
ARNAIZ, I. M.. El conceptualismo se lleva la mejor parte. Encuentro en la Red, Madrid, 19 jul. 2006.

16.
ARNAIZ, I. M.. Identidad, lenguaje y contexto histórico. Encuentro en la Red, Madrid, 12 maio 2006.

17.
ARNAIZ, I. M.. Eppure si muove: las transformaciones de la norma poética en Cuba. Cubista Magazine, Los Ángeles, 08 out. 2005.

18.
ARNAIZ, I. M.. Una polémica sesentista: Casa de las Américas y Mundo Nuevo. Cubista Magazine, www.cubistamagazine.com, 08 out. 2004.

19.
ARNAIZ, I. M.. Veinte años no es nada. Encuentro en la Red, Madrid.

20.
ARNAIZ, I. M.; Omar Pérez . Picheo duro: entrevista con Omar Pérez. Cubista Magazine, Los Angeles.

21.
ARNAIZ, I. M.; RICCIO, A. . La perseverancia de una comunista italiana: entrevista con Alessandra Riccio. Otro Lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura, Madrid.

22.
ARNAIZ, I. M.; CHIAMPI, I. ; RETAMAR, R. F. . Entrevista con Roberto Fernández Retamar. Cubista Magazine, Los Angeles.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
ARNAIZ, I. M.. La literatura brasileña en los años 60 desde Casa de las Américas y Mundo Nuevo. In: 3 Cilsertão. Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão, 2017, Petrolina. Anais do 3 Clisertão. Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão: Caderno de Resumos, Artigos e Programação. Petrolina: Editora e Gráfica Franciscana Ltda., 2017. v. 1. p. 29-50.

2.
ARNAIZ, I. M.. Nuevo Exotismo. Escritores latinoamericanos en tránsito.. In: VIII Congresso Internacional ABRALIC, 2008, São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional ABRALIC, 2008.

3.
ARNAIZ, I. M.. Nueva novela y poética revolucionaria: dos revistas, dos enfoques críticos. In: II Congresso da Associação Brasileira de Hispanistas (ABH), 2004, São Paulo. Hispanismo 2002. Literatura Hispano-Americana.. São Paulo: Humanitas, 2002. v. III. p. 207-215.

4.
ARNAIZ, I. M.. La legitimación del discurso histórico y político en los editoriales de la revista Casa de las Américas, 1960-1971. In: V Encontro da ANPHLAC, 2002, Belo Horizonte. Anais do V Encontro da ANPHLAC, 2002.

5.
ARNAIZ, I. M.. O recorte da literatura brasileira na revista Mundo Nuevo. In: II Jornadas de Periódicos Literários. ?Tecendo outros laços. A literatura através dos periódicos?., 2001, Assis. II Jornadas de Periódicos Literários. ?Tecendo outros laços. A literatura através dos periódicos?., 2001.

Artigos aceitos para publicação
1.
ARNAIZ, I. M.. Reinaldo Arenas prêt-à-porter: la escritura de la ropa en Que trine Eva. Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2017.

Apresentações de Trabalho
1.
ARNAIZ, I. M.. A narrativa documental como gênero pós-moderno: memória e testemunho na América Latina.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
ARNAIZ, I. M.. Mapas y exotismo en la literatura latinoamericana reciente. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

3.
ARNAIZ, I. M.. 'Relatos de viagem e novo exotismo na literatura hispano-americana contemporânea'. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
ARNAIZ, I. M.; LOYOLA, G. . Literatura Latino-Americana. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
ARNAIZ, I. M.. La intervención de los géneros periodísticos en la actualización del canon literario latinoamericano: la entrevista y el testimonio. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções bibliográficas
1.
ARNAIZ, I. M.. Covadonga plein soleil 2017 (Poesia).

2.
MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA. Nueva arquitectura con filosofía (in)segura. Madrid: Editorial Hypermedia, 2017 (Fragmento de romance).

3.
ARNAIZ, I. M.; Omar Pérez ; FARIA, T. L. . Lira Argenta. Poesia em Tradução.. São Paulo: Selo Demônio Negro, 2017. (Tradução/Outra).

4.
CARVALHO, B. ; ARNAIZ, I. M. . Cuarto oscuro. Madrid: Normal. Revista de Creación Contemporánea, 2017. (Tradução/Outra).

5.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . A Malha Fina falando em língua franca. Sao Paulo: Malha Fina Cartonera, 2016 (Artigo jornalístico).

6.
ARNAIZ, I. M.. Los años de aprendizaje de Poquita Cosa 2016 (Poesia).

7.
ARNAIZ, I. M.. Lenguaje de señales 2016 (Poesia).

8.
ARNAIZ, I. M.. Paladar 2016 (Poesia).

9.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. ; AGUIAR, C. . Uma conversa sobre a editora cartonera Malha Fina 2016 (Presentación de entrevista).

10.
ARNAIZ, I. M.. Intervalo en Covadonga 2016 (Poesia).

11.
VILLEGAS, N. D. ; ARNAIZ, I. M. ; FARIA, T. L. . Esquela, Livreto, Renoir (de Palavras à tribo). Sao Paulo: Lumme, 2016. (Tradução/Outra).

12.
ARNAIZ, I. M.; VILLEGAS, N. D. ; FARIA, T. L. . Néstor Díaz de Villegas por Idalia Morejón e Tatiana Faria. São Paulo: Revista Zunai, 2016. (Tradução/Outra).

13.
ARNAIZ, I. M.. Maternidad en Shangai 2015 (Poesia).

14.
ARNAIZ, I. M.. Nuevo exotismo 2015 (Poesia).

15.
ARNAIZ, I. M.; CAMPOS, H. . Poemas de Haroldo de Campos, 2015. (Tradução/Outra).

16.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. ; VILLEGAS, N. D. . Palavras à tribo. São Paulo: Lumme, 2014. (Tradução/Livro).

17.
ARNAIZ, I. M.. Imágenes de un casamiento/ de una separación/ de una reconciliación, y Opinión de familiares y amigos. Barcelona: Linkgua, 2012 (Fragmento de romance).

18.
ARNAIZ, I. M.. 'Historia de la locura sin Foucault' 2012 (Fragmento de romance).

19.
ARNAIZ, I. M.. 'El hombre MZ' 2012 (Fragmento de romance).

20.
ARNAIZ, I. M.. 'Método chino para aumentar la longitud del pene' 2012 (Fragmento de romance).

21.
ARNAIZ, I. M.; SANTIAGO, S. . 'Los astros dictan el futuro. La historia impone el presente', 2012. (Tradução/Artigo).

22.
ARNAIZ, I. M.; SANTIAGO, S. . 'Los astros dictan el futuro. La historia impone el presente (Artaud vs Cárdenas)'. Buenos Aires: Zama. Revista del Instituto de Literatura Latinaomericana de la Universidad de Buenos Aires., 2012. (Tradução/Artigo).

23.
ARNAIZ, I. M.. "Pasos sobre el loto" 2011 (Poesia).

24.
ARNAIZ, I. M.. "Temporada Zen" 2011 (Capítulo de romance).

25.
ARNAIZ, I. M.. "International Geographic", "Prairies Houses". 2011 (Poesia).

26.
ARNAIZ, I. M.. "Zona congelada"; "Qui est-il?". Miami: Blog La Primera Palabra, 2011 (Fragmento de romance).

27.
ARNAIZ, I. M.; CAMPOS, A. . "Tonos de amenaza". Puebla, México: Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla, 2011. (Tradução/Artigo).

28.
ARNAIZ, I. M.. "www.davinci.org" 2010 (Poesia).

29.
FONTELA, O. ; ARNAIZ, I. M. . "Cuatro poemas". Orides Fontela.. Puebla: Revista Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla, 2010. (Tradução/Outra).

30.
ARNAIZ, I. M.; Régis Bonvicino . Camino de Hamster. Felicita Cartonera, 2010. (Tradução/Livro).

31.
ARNAIZ, I. M.. "Alma Mater" 2009 (Capítulo de romance).

32.
ARNAIZ, I. M.; DIALOGO, E. . Proyecto Ser y Grafía (Catálogo). São Paulo: Estúdio Diálogo, 2009. (Tradução/Outra).

33.
ARNAIZ, I. M.; Bernardo Carvalho . El Arquitecto (cuento). Puebla.: Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla., 2009. (Tradução/Outra).

34.
ARNAIZ, I. M.; PAES, J. P. . Cuatro poemas. José Paulo Paes.. Puebla.: Crítica. Revista Cultural de la Universidad Autónoma de Puebla., 2009. (Tradução/Outra).

35.
ARNAIZ, I. M.; PAES, J. P. . Cuatro Poemas. José Paulo Paes.. Madrid.: Otro Lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura., 2009. (Tradução/Outra).

36.
ARNAIZ, I. M.. Una artista del hombre. Puebla: Revista Crítica, 2008 (Capítulo de romance).

37.
ARNAIZ, I. M.. "Cuatro poemas". Madrid: Revista Encuentro de la Cultura Cubana, 2008 (Poesia).

38.
ARNAIZ, I. M.; MEJIAS, R. S. . "Rolando Sánchez Mejías en Brasil" 2008 (Presentación de entrevista).

39.
ARNAIZ, I. M.. "Una artista del hombre" (I) 2008 (Fragmento de romance).

40.
ARNAIZ, I. M.. "Una artista del hombre" (II) 2008 (Fragmento de romance).

41.
ARNAIZ, I. M.. "Una artista del hombre" (III) 2008 (Fragmento de romance).

42.
ARNAIZ, I. M.. "En sus marcas, listos, fuera!" 2007 (Artigo jornalístico).

43.
ARNAIZ, I. M.. "Rosa blindada de la tentación" 2007 (Fragmento de romance).

44.
ARNAIZ, I. M.. "Generación perdida" 2007 (Fragmento de romance).

45.
ARNAIZ, I. M.. "Retrato de familia con Raúl" 2007 (Memorias).

46.
ARNAIZ, I. M.; CISNEROS, O. . Retrato de familia con Raúl. São Paulo: Sibila Edições, 2007 (Memorias).

47.
ARNAIZ, I. M.; Régis Bonvicino . Seis poemas 2007 (Poesia).

48.
ARNAIZ, I. M.. "Victoria´s Secret" 2007 (Poesia).

49.
ARNAIZ, I. M.. Dos poemas. Puebla.: Crítica. Revista de la Universidad Autónoma de Puebla. n. 124., 2007 (Poesia).

50.
ARNAIZ, I. M.; Régis Bonvicino . Página huérfana (poemas). São Paulo: Martins Fontes, 2007. (Tradução/Outra).

51.
ARNAIZ, I. M.. JAMAC. Jardim Miriam Arte Club. Sçao Paulo: Centro Cultural da Espanha em São Paulo, 2007. (Tradução/Livro).

52.
ARNAIZ, I. M.. En mar abierto. São Paulo: Centro Cultural da Espanha, 2007. (Tradução/Livro).

53.
ARNAIZ, I. M.. "Japonesita tropical", "Carta natal", "Estudio sobre el Método Palmer" 2006 (Poesia).

54.
ARNAIZ, I. M.; PAEZ, R. P. . Arqueología del no saber: intelectuales y política en Cuba, 1989-2005, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

55.
ARNAIZ, I. M.. "Jacques Roumain". Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1997 (Artigo para enciclopédia).

56.
ARNAIZ, I. M.. "Joseph Zobel". Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1997 (Artigo para Enciclopédia).


Produção técnica
Trabalhos técnicos
1.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Revista Alea. 2017.

2.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista 'ad hoc' revista Non Plus. 2016.

3.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista 'ad hoc' Revista Eletrônica da ANPHLAC. 2016.

4.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista 'ad hoc' revista acadêmica de poesia El jardín de los poetas. 2016.

5.
ARNAIZ, I. M.. Parecer 'ad hoc' revista Pandaemonium Germanincum. 2016.

6.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Revista Alea. 2016.

7.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Revista Literatura e Sociedade. 2016.

8.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista 'ad hoc' Revista Criação & Crítica. 2015.

9.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Revista Caracol. 2015.

10.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Congresso ABH (Asociación Brasileña de Hispanistas). 2012.

11.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

12.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

13.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

14.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

15.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

16.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2011.

17.
ARNAIZ, I. M.; INFANTE, G. C. . Parecerista "ad hoc" Editora Companhia das Letras. 2010.

18.
ARNAIZ, I. M.; INFANTE, G. C. . Parecerista "ad hoc" Editora Companhia das Letras. 2010.

19.
ARNAIZ, I. M.; FACIOLINCE, H. A. . Parecerista "ad hoc" Editora Companhia das Letras. 2010.

20.
ARNAIZ, I. M.. Parecerista ad hoc Editora Compahia das Letras. 2010.

21.
ARNAIZ, I. M.; BRODSKY, R. . Parecerista "ad hoc" Editora Companhia das Letras. 2009.

22.
ARNAIZ, I. M.; MIGLIARO, W. G. . "Poesía Peruana Actual" (co-editora). 2007.

23.
ARNAIZ, I. M.; SALGUEIRO, H. A. . "Paisagem e Arte:a invenção da natureza; a evolução do olhar / Paisaje y Arte: la invención de la naturaleza: la evolución de la mirada" (revisora). 2000.

24.
ARNAIZ, I. M.; CONDE, M. . Parecerista "ad hoc" Editorial Arte y Literatura - "Segou" (1987), de Maryse Condé. 1990.

25.
ARNAIZ, I. M.; SCHWARZ-BART, S. . Parecerista "ad hoc" Editorial Arte y Literatura - "Pluie et vent sur Telumée Miracle" (1972), de Simone Schwarz-Bart. 1990.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. ; AGUIAR, C. . Uma conversa sobre a editora cartonera Malha Fina. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
ARNAIZ, I. M.; MAGNOS, A. . Dance Escondida com Idalia Morejón. 2015.

3.
AGUILERA, C. A. ; ICHIKAWA, E. ; ARNAIZ, I. M. ; PORTO, R. . 'Dossier: Idalia Morejón Arnaiz'. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Redes sociais, websites e blogs
1.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. ; SOUSA, P. D. A. ; MENDES, M. C. ; RODRIGUES, L. P. ; GOMES, C. S. ; MUBARACK, C. O. . Blog Malha Fina Cartonera. 2015; Tema: Literatura e edicao de livros. (Blog).

2.
ARNAIZ, I. M.; SOUSA, P. D. A. ; FARIA, T. L. ; MUBARACK, C. O. ; GOMES, C. ; PEREIRA, C. C. . Malha Fina Cartonera. 2015; Tema: Divulgação do trabalho de formação literária e editorial desenvolvido pelo projeto de cultura e extensão Malha Fina Cartonera. (Rede social).

3.
ARNAIZ, I. M.. Cuadernos de Recienvenido. 2013; Tema: Literatura Hispano-Americana. (Rede social).

4.
ARNAIZ, I. M.. Poesía Lengua Franca. 2012; Tema: Divulgação de projetos de poesia hispano-americana.. (Rede social).

5.
ARNAIZ, I. M.. Revista Caracol. 2012; Tema: Língua, Literatura e Crítica Literária Espanhola e Hispano-Americanas.. (Rede social).

6.
ARNAIZ, I. M.. Al sur de ningún Norte. Literatura brasileña en español.. 2010; Tema: Tradução literária; Literatura brasileira; Crítica literária. (Blog).


Demais tipos de produção técnica
1.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de confecção de livros cartoneros. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de produção e gestão editorial para professores da rede pública de ensino. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

3.
ARNAIZ, I. M.. Fichar como recurso base para el procesamiento de datos: el caso de las revistas literarias. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

4.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de confecção de livros cartoneros. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
ARNAIZ, I. M.. Fichar como recurso base para el procesamiento de datos. El caso de las revistas literarias. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

6.
ARNAIZ, I. M.. ?A encruzilhada da narrativa e a arte contemporânea na obra de Mario Bellatin?. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

7.
ARNAIZ, I. M.; BELLATIN, M. . "La obra de Mario Bellatin en la encrucijada del arte contemporáneo". 2012. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

8.
ARNAIZ, I. M.; PIZARNIK, A. . A Condesa Sangrenta, de Alejandra Pizarnik. 2011. (Apresentação de obra literária).

9.
ARNAIZ, I. M.. Arte, Poesia e Cinema Cubano. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

10.
ARNAIZ, I. M.. Novo Exotismo: Narradores Latino-Americanos em Trânsito.. 2009. (Relatório de pesquisa).

11.
ARNAIZ, I. M.. Curso Intensivo de Lengua Española. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
ARNAIZ, I. M.. Caderno de vias paralelas. 2015 (Fragmento de romance).

2.
ARNAIZ, I. M.. Poesia enquanto ato de risco. 2007.

Demais trabalhos
1.
AGUILERA, C. A. ; ARNAIZ, I. M. . "El estremecimiento de los intelectuales: entrevista a Idalia Morejón Arnaiz".. 2011 (Entrevista) .

2.
AGUILERA, C. A. ; ARNAIZ, I. M. . "Idalia Morejón Arnaiz". 2011 (Entrevista) .

3.
ARNAIZ, I. M.; ZARAGOZA, F. ; PECORA, L. . "Hora de voltar?". 2008 (Entrevista) .

4.
ARNAIZ, I. M.; PORTO, R. . "Las relaciones intelectual-Estado están anquilosadas". 2007 (Entrevista) .

5.
ARNAIZ, I. M.; ICHIKAWA, E. . "Irrupciones. Idalia Morejón habla sobre el proyecto Paideia-Tercera Opción". 2006 (Entrevista) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
ARNAIZ, I. M.; ANDRADE, R. C.; OLIVEIRA, R. G.. Participação em banca de Ricardo Luiz de Souza. "Negra palmera, poesía, tambor y mar": Construções identitárias e culturais na poética de Mary Grueso Romero. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Roraima.

2.
OLMOS, A. C.; OSPINA, A. L.; ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Vitor Kawakami. A revista colombiana Mito e os alcançes do seu discurso político-cultural. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

3.
HOSSIASON, L. J.; ARNAIZ, I. M.; ZARAGOZA, F.. Participação em banca de Luana Cristina Biondo. A excêntrica literatura de Felisberto Hernández: memória e mistério como agentes de um estilo raro. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

4.
ARNAIZ, I. M.; RUIZ, G. G. L.; Laura Janina Hosiasson. Participação em banca de Tatiana Lima Faria. Intersecção entre mercado editorial e pesquisa acadêmica: análise da coleção Vereda Brasil. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

5.
ARNAIZ, I. M.; HOSSIASON, L. J.; BEZERRA, W. A.. Participação em banca de Amanda Luzia da Silva. Rayuela no horizonte do não interpretável. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

6.
ARNAIZ, I. M.; GARATE, M.; HARDMAN, F. F.. Participação em banca de Yvonne Ortíz Morán. Uma análise dos espaços no romance Pedro Páramo de Juan Rulfo. 2014. Dissertação (Mestrado em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

7.
ARNAIZ, I. M.; SCHWARTZ, J.; KANZEPOLSKY, A.. Participação em banca de Mariana Sierra Aponte. Los caminos del arte: José Lezama Lima y la revista Orígenes. 2014.

8.
ARNAIZ, I. M.; Ana Cristina Jutgla; Laura Janina Hosiasson; HOSSIASON, L. J.. Participação em banca de Ana Cristina Jutgla. Julio Ramón Ribeyro e a tentação da palavra. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

Teses de doutorado
1.
ARNAIZ, I. M.; GASPARINI, P. F.; GIRALDO, R. G.; GONZALEZ, E. C. P.. Participação em banca de Aleyda Gutiérrez Mavesoy. Escritura y novela en Colombia: 1990-2005. 2014. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
ARNAIZ, I. M.; SLEIMAN, M.. Participação em banca de Christina Stephano de Queiroz. Jamil Almansur Haddad, uma bala adormecida no bosque da poesia brasileira. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Departamento de Letras Orientais) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP.

2.
ARNAIZ, I. M.; Geruza Zelnys de Almeida. Participação em banca de Geruza Zelnys de Almeida. Como se pelos dedos escorresse... Uma tese sobre Sérgio Sant´Anna e Roberto Bolaño. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Mestrado
1.
HOSSIASON, L. J.; ANDRADE, F. R. S.; MOREJÓN ARNAIZ, IDALIA. Participação em banca de Gabriel Bueno Costa. Rosa no deserto: uma leitura de Albedrío, de Daniel Sada. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

2.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Rafael Dias Moreira Pais. As disputas pela definição do compromisso intelectual na revista Casa de las Américas (1960-1965). 2016. Exame de qualificação (Mestrando em História Social) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
TREVISAN, A. L.; ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Paula de Carvalho Coelho. Uma análise das representações de Havana e de suas ruínas em La fiesta vigilada e Un seguidor de Montaigne mira La Habana de Antonio José Ponte. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

4.
ARNAIZ, I. M.; OLMOS, A. C.; GIRALDO, R. G.. Participação em banca de Vitor Kawakami. Mito: literatura, política, uma revista colombiana. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

5.
Laura Janina Hosiasson; ARNAIZ, I. M.; TITAN JUNIOR, S. V.. Participação em banca de Luana Cristina Biondo. A excêntrica literatura de Felisberto Hernández: memória e mistério como agentes de um estilo raro. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

6.
FARIA, T. L.; ARNAIZ, I. M.; PATINO, R.. Participação em banca de Tatiana Lima Faria. Intersecção entre mercado editorial e pesquisa acadêmica: análise da coleção "Vereda Brasil". 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Departamento de Letras Modernas) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP.

7.
ARNAIZ, I. M.; PINO, C. C. A.; Laura Janina Hosiasson. Participação em banca de Amanda Luzia da Silva. A demeure de Júlio Cortázar: aproximações para leitura de Rayuela. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

8.
ARNAIZ, I. M.; SCHWARTZ, J.. Participação em banca de Yolanda Mariana Sierra Aponte. ?Los caminos del arte: José Lezama Lima y la revista Orígenes?. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

9.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Vinicius de Melo Justo. Poema Vernacular: um estudo de Canto general, de Pablo Neruda.. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1.
ARNAIZ, I. M.; DUARTE, J. A.; LEITE, S. F.. Participação em banca de Alexandra Del´Arco Spotti Lopes. A crítica cinematográfica no Brasil. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

2.
ARNAIZ, I. M.; NUNES, M. R.; DUARTE, J. A.. Participação em banca de Fernanda Belchior de Lima Bispo. José Luiz Zagati, o criador do Mini Cine Tupy, e a repercussão de sua atividade cultural nas mídias. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

3.
ARNAIZ, I. M.; STEINBERG-ELIAS, M. B.. Participação em banca de Helena Zanella Prates. O papel da imprensa do eixo Rio-São Paulo na promoção do teatro regional gaúcho. 2005. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

4.
ARNAIZ, I. M.; STEINBERG-ELIAS, M. B.. Participação em banca de Regina Souza Cintra. Promoção da cinematografia brasileira: o papel dos Festivais e sua divulgação na mídia. 2004. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

5.
ARNAIZ, I. M.; STEINBERG-ELIAS, M. B.. Participação em banca de Lisandra Maioli. Comportamento da crítica jornalística nacional ao cinema da ?retomada? em época de Oscar: as críticas ao filme ?Cidade de Deus? no estado.com.br e folha online. 2004. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
VITORIANO, D.; OLMOS, A. C.; ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Deimison Vitoriano.Poéticas em trânsito na literatura contemporânea da América Latina. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo.

2.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Mariana Pires Santos.Lingua, tempo e lugar em Varia Imaginacion de Sylvia Molloy. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade de São Paulo.

3.
ARNAIZ, I. M.; GINZBURG, J.; OLMOS, A. C.. Participação em banca de Lia Cristia Ceron.?Se não encontro nada perturbador, não me interessa narrar?: a construção de efeito inquietante nos contos de Samantha Schweblin?. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo.

4.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Luana Cristina Biondo.?Usos e sentidos da metáfora e da imagem na obra de Felisberto Hernández?.. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo.

5.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Jaqueline de Carvalho Garcia.?Três mestres raros: A configuração das figuras de José Martí, Paul Verlaine e Stéphane Mallarmé em Los raros de Rubén Darío?. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo.

6.
ARNAIZ, I. M.. Participação em banca de Carolina Batista Martins.?Yo, Nora García. Análisis de la representación del yo en Historia de una mujer que caminó por la vida con zapatos de diseñador de Margo Glanz?.. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo.

7.
ARNAIZ, I. M.; HARDMAN, F. F.; BARROS, A.. Participação em banca de Natalia Ruggiero Colombo.Mario Benedetti e as fronteiras (in)visíveis: a imposição dos limites na trajetória dos romances do autor. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Estudos Literários) - Universidade Estadual de Campinas.




Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
24 Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP / SIICUSP.Avaliadora. 2016. (Simpósio).

2.
3º Clisertão ? Congresso Internacional do Livro, Leitura e Literatura no Sertão - See more at: http://www.cultura.pe.gov.br/canal/literatura/3o-clisertao-esta-confirmado-para-maio-de-2016/#sthash.IYpuxZbQ.dpuf. O lugar da literatura brasielira na América Latina. 2016. (Congresso).

3.
I Salão Carioca do Livro - LER. Oficina de confecção de livros cartoneros. 2016. (Feira).

4.
Portal EDI-RED. Editores y editoriales iberoamericanos.. 2016. (Outra).

5.
V Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.Leituras do feminino. 2016. (Outra).

6.
XV Congresso Internacional da Abralic. Un mundo de objetos para la poesia. 2016. (Congresso).

7.
23 Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica.Avaliação de cinco trabalhos. 2015. (Simpósio).

8.
II Congreso Internacional El Caribe en sus Literaturas y Culturas. Itinerarios de lecturas de las tradiciones literarias del Caribe. 2015. (Congresso).

9.
IV Jornada do Programa de Pós-graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-americana.Faces do memorialismo e do fantástico na literatura rio-platense. 2015. (Encontro).

10.
IV Jornada do Programa de Pós-graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-americana.Visões sobre o processo de criação literária. 2015. (Encontro).

11.
22 Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP.Avaliação de cinco apresentações de diversas áreas das ciências humanas. 2014. (Simpósio).

12.
V Congreso Internacional Celehis de Literatura. Mapas y exotismo en la literatura latinoamericana reciente. 2014. (Congresso).

13.
VII Encuentro de Profesores y Academicos de Lengua Espa'nola del IFRR.Una mirada a la Pesquisa en Areas de Conocimiento de Lengua Espanola. 2014. (Encontro).

14.
II Encontro de Editores de Revistas Científicas. 2013. (Encontro).

15.
Reunion Binacional de Coordinadores de los Programas CAPG-BA y CAFP-BA. 2013. (Encontro).

16.
Encontro de Editores de Revistas Científicas. Em busca da excelência nas áreas de Letras e Linguística. 2012. (Encontro).

17.
I Jornada de Literatura Contemporânea da UNIFESP: A literatura e seus fins..Mapas: creación, recreación y subversión de estereotipos espaciales en el Nuevo Exotismo.. 2012. (Encontro).

18.
VII Congresso da Associação Brasileira de Hispanistas. "La encrucijada de la narrativa y el arte conteporáneo en la obra de Mario Bellatin". 2012. (Congresso).

19.
II Congresso Internacional de Estudos Lingüísticos e Literários na Amazônia. Nativos excéntricos: literatura cubana y subversión de la nacionalidad. 2009. (Congresso).

20.
XI Congresso Internacional ABRALIC. Nuevo exotismo. Escritores latinoamericanos en tránsito.. 2008. (Congresso).

21.
Jornada da Cultura Cubana em Osasco.A Literatura Latino-Americana. 2006. (Encontro).

22.
 VIII Encontro de Letras, ?Transposições?.?La intervención de los géneros periodísticos en la actualización del canon literario latinoamericano: la entrevista y el testimonio?. 2004. (Encontro).

23.
IV Congreso Internacional de Teoría Literaria. Los diarios de Emir Rodríguez Monegal. 2004. (Congresso).

24.
Desfios da Arte e da Pesquisa na América Latina."El crítico como estratega: Ángel Rama". 2003. (Seminário).

25.
I Encontro Nacional de Pesquisadores em Periódicos Literários Brasileiros.O recorte da literatura brasileira na revista Casa de las Américas, 1960-1971. 2003. (Encontro).

26.
Evento Internacional "Imangens de Cuba: Ciclo de Debates". 2002. (Encontro).

27.
II Congresso da Associação Brasileira de Hispanistas. Nueva novela y poética revolucionaria. 2002. (Congresso).

28.
Jornada Cubana 2002.Las transformaciones de la norma poética en Cuba. 2002. (Encontro).

29.
Simpósio Internacional "Encruzilhada da América Latina". 2002. (Simpósio).

30.
Socialismo / Socialismos.Mesa-Redonda "O Socialismo realmente existente". 2002. (Seminário).

31.
V Encontro da ANPHLAC.La legitimación del discurso histórico y político en los editoriales de la revista Casa de las Américas, 1960-1971. 2002. (Encontro).

32.
VIII Congresso Internacional da Abralic. Inserciones mediadoras: los escritores cubanos en el exilio y la revista Mundo Nuevo. 2002. (Congresso).

33.
II Jornadas de Periódicos Literários.O recorte da literatura brasileira na revista Mundo Nuevo. 2001. (Encontro).

34.
Modernidade, Pós-Modernidade e Imaginários Urbanos na América Latina. 2000. (Outra).

35.
Presentación de "La oración de Letrán", poemario de Carlos Augusto Alfonso."La oración de Letrán". 1996. (Outra).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
KANZEPOLSKY, A. ; ARNAIZ, I. M. ; GASPARINI, P. . II Encuentro Internacional de Poesia Hispanoamericana: La Poesia como Lengua Franca. 2016. (Congresso).

2.
ARNAIZ, I. M.; MAYRINK, M. . I Jornada do Curso de Letras/Espanhol. 2015. (Outro).

3.
OLMOS, A. C. ; ARNAIZ, I. M. ; HOSSIASON, L. J. ; NATALI, M. P. ; PASSOS, C. . Centenarios al Sur: Paz, Parra, Cortázar, Bioy. 2014. (Outro).

4.
KANZEPOLSKY, A. ; ARNAIZ, I. M. ; GASPARINI, P. F. . Encuentro Internacional de Poesía Hispanoamericana:. 2012. (Congresso).

5.
ARNAIZ, I. M.. Primeira Jornada Cubana. 2002. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Dissertação de mestrado
1.
Tatiana Lima Faria. Mercado editorial e pesquisa acadêmica: um estudo comparativo da recepção de Teatro, de Bernardo Carvalho, e Malagueta, Perus e Bacanaço, de João Antonio, no Brasil e na Argentina.. Início: 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

2.
Amanda Luzia da Silva. ?A demeure de Julio Cortázar: aproximações para uma leitura de Rayuela ?. Início: 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

3.
Vítor Kawakami. ?A revista Mito em Colômbia (1955?1962)?.. Início: 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. (Orientador).

Iniciação científica
1.
Mikhael de Oliveira Simões. Fragmentos do México na novela Canción de tumba de Julian Herbert. Início: 2017. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP. (Orientador).

2.
Pacelli Dias Alves de Sousa. O período formativo de Néstor Díaz de Villegas: uma poética da resistência?. Início: 2015. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP. (Orientador).

3.
Chayenne Orru Mubarack. Emancipação e trauma na obra "Adiós a mamá", de Reinaldo Arenas. Início: 2015. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP. (Orientador).

4.
Gabriel Lima. Da Torre de Marfim ao indigenismo ? José Carlos Mariátegui e a literatura peruana no início do século XX. Início: 2013. Iniciação científica (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo, Santander. (Orientador).

Orientações de outra natureza
1.
Caroline Costa Pereira. O projeto hispano-americano da Revista Agulha de Cultura. Início: 2017. Orientação de outra natureza. Universidade de São Paulo. (Orientador).

2.
Bruno Alexandre Fernandes. A pre-escritura da poesia nos diários de Alejandra Pizarnik. Início: 2017. Orientação de outra natureza. Universidade de São Paulo. (Orientador).

3.
Laís Taraia Santos. Desterritorialização e literatura menor em Mongólia de Bernardo Carvalho e Teoría del alma china, de Carlos A. Aguilera. Início: 2016. Orientação de outra natureza. Universidade de São Paulo. (Orientador).

4.
Esdras Soares da Silva. A violência na história familiar: uma análise de ?A ausência que seremos?. Início: 2015. Orientação de outra natureza. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP. (Orientador).

5.
Larissa Pavoni Rodrigues. Poesia argentina e cubana na Inimigo Rumor: tradução e recepção. Início: 2015. Orientação de outra natureza. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP. (Orientador).

6.
Camila Barbosa de Oliveira. Traços da neovanguarda cubana na revista Sibila. Início: 2015. Orientação de outra natureza. Universidade de São Paulo. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Amanda Luzia da Silva. Rayuela no horizonte do não interpretável. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

2.
Tatiana Lima Faria. Intersecção entre mercado editorial e pesquisa acadêmica: análise da coleção Vereda Brasil. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

3.
Vitor Kawakami. A revista colombiana Mito e os alcançes do seu discurso político-cultural. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Cristiano Maitan Coimbra. O cinema da Vila Madalena como modelo para a Retomada. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

2.
Lygia Maria Silva Rocha. Todo compositor brasileiro é um complexado: Anonimato e fama de Tom Zé na mídia impressa especializada. 2007. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

3.
Jair Stangler. O debate literário nas páginas do Rascunho. 2006. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Jornalismo Cultural) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

Iniciação científica
1.
Chayenne Orru Mubarack. Emancipação e trauma na obra Adiós a Mamá, de Reinaldo Arenas. 2016. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

2.
Pacelli Dias Alves de Sousa. O período formativo de Néstor Díaz de Villegas: uma poética da resistência?. 2016. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.

3.
Gabriel dos Santos Lima. Da Torre de Marfim ao indigenismo: José Carlos Mariátegui e a literatura peruana no início do século XX. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - USP, Santander. Orientador: Idalia Morejón Arnaiz.



Inovação



Projeto de extensão


Educação e Popularização de C & T



Cursos de curta duração ministrados
1.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de confecção de livros cartoneros. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de confecção de livros cartoneros. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

3.
ARNAIZ, I. M.; FARIA, T. L. . Oficina de produção e gestão editorial para professores da rede pública de ensino. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).


Redes sociais, websites e blogs
1.
ARNAIZ, I. M.. Poesía Lengua Franca. 2012; Tema: Divulgação de projetos de poesia hispano-americana.. (Rede social).

2.
ARNAIZ, I. M.. Revista Caracol. 2012; Tema: Língua, Literatura e Crítica Literária Espanhola e Hispano-Americanas.. (Rede social).

3.
ARNAIZ, I. M.; SOUSA, P. D. A. ; FARIA, T. L. ; MUBARACK, C. O. ; GOMES, C. ; PEREIRA, C. C. . Malha Fina Cartonera. 2015; Tema: Divulgação do trabalho de formação literária e editorial desenvolvido pelo projeto de cultura e extensão Malha Fina Cartonera. (Rede social).



Outras informações relevantes


Ha colaborado con la ORCALC (Oficina Regional para la Cultura de América Latina y el Caribe) de la UNESCO en la redacción de reseñas de libros publicados por esta institución.

Ha sido redactora del "Diccionario Enciclopédico de las Letras de América Latina" (DELAL), Caracas, Biblioteca Ayacucho.

Ha sido editora del número especial "Proyecto Paideia-Tercera Opción", Cubista Magazine (www.cubistamagazine.com), 2006.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 21/10/2018 às 5:02:03