Rede de Colaboração |
Denise Nauderer Hogetop Doutora em Linguística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul(2011), licenciada em Letras Licenciatura Português e Italiano pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2001) e bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1985). Tem experiência na área de Linguística, atuando principalmente nos seguintes temas: fonologia, prosódia, português, italiano e inglês . Na área empresarial tem experiência no ensino de língua portuguesa na produção oral e escrita e no setor de negócios internacionais.
Última
atualização do currículo em 05/09/2011
Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/1288582559922185 |
Dados pessoais
| Nome | Denise Nauderer Hogetop |
| Nome em citações bibliográficas | HOGETOP, D. N. |
| Sexo | Feminino |
| Endereço profissional | Plurivocis Consultoria Em Linguagem Empresarial Ltda. Rua 25 de Julho, 87 91030-270 - Porto Alegre, RS - Brasil |
Formação acadêmica/Titulação
| 2006 - 2011 | Doutorado em Lingüística e Letras
.
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. Título: O sândi em italiano na frase fonológica reestruturada, Ano de Obtenção: 2011. Orientador:  Dr. Leda Bisol.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior . Palavras-chave: Fonologia; Fonologia Prosódica; sândi; Lïngua Italiana. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Fonologia. |
| 2004 - 2006 | Mestrado em Lingüística e Letras
.
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. Título: A degeminação no italiano em frase fonológica reestruturada, Ano de Obtenção: 2006. Orientador: Dr. Leda Bisol.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico . Palavras-chave: Degeminação; Língua Italiana; Prosódia; Fonologia. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística. |
| 1985 - 2002 | Graduação em Letras
.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. Título: Da prática à teoria: O ensino de L2 baseado no conteúdo. Orientador: Daniela Norci Shroeder. |
| 1980 - 1985 | Graduação em Ciências Jurídicas e Sociais
.
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
Formação complementar
| 2010 | Extensão universitária em Ludus Vocalis. (Carga
horária: 80h). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. |
| 2009 - 2009 | Extensão universitária em Ludus Vocalis. (Carga
horária: 80h). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. |
| 2009 - 2009 | Phonology of Intonation.
(Carga horária: 15h). Universidade Federal da Paraíba. |
| 2008 - 2008 | Extensão universitária em Ludus Vocalis. (Carga
horária: 80h). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. |
| 2008 - 2008 | Entoação do Português: fonética e fonologia.
(Carga horária: 12h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2007 - 2007 | Fundamentals of Optimality Theory.
(Carga horária: 6h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2007 - 2007 | Prosodic Phonology and Acquisition.
(Carga horária: 6h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2006 - 2006 | Curso de Fonética Articulatória.
(Carga horária: 15h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2005 - 2005 | Harmonia Nasal em Maxacali (Macro-jê).
(Carga horária: 3h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2005 - 2005 | O acento em crioulo português falado no Sri Lank.
(Carga horária: 3h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2005 - 2005 | Acento e tom em Daw (Maku).
(Carga horária: 3h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2004 - 2004 | Fonologia de laboratório.
(Carga horária: 30h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2004 - 2004 | On grids and trees.
(Carga horária: 15h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2003 - 2003 | O Ensino do italiano e sua relação com o português.
(Carga horária: 8h). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil. |
| 2002 - 2002 | Extensão universitária em A Língua Estrangeira Como Construtora da Cidadania. (Carga
horária: 65h). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. |
| 2001 - 2001 | Extensão universitária em O Ensino do Italiano nas Universidades do Rio Gran. (Carga
horária: 8h). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil. |
| 1996 - 1996 | Instrumentação eletrônica.
(Carga horária: 40h). George Fischer Inc. |
| 1983 - 1988 | Língua Alemã. Instituto Cultural Brasileiro Alemão. |
| 1987 - 1987 | Formação do preço de vendas.
(Carga horária: 20h). Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Porto Alegre. |
| 1984 - 1984 | Certificado de Proficiência Em Inglês. The University Of Michigan. |
| 1982 - 1984 | Inglês Avançado. Instituto Cultural Brasileiro Norte Americano. |
| 1981 - 1981 | Inglês Para Estrangeiros.
(Carga horária: 300h). Queens College. |
Atuação profissional
| Associação Brasileira de Recursos Humanos Rio Grande do Sul, ABRH-RS, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2011 - Atual | Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: pesquisadora |
| Atividades |
| 2011 - Atual | Atividades de Participação em Projeto, ABRH-RS, . |
|
Projetos de pesquisa Grupo de Estudo de Comunicação e Ações Motivacionais |
| Plurivocis Consultoria Em Linguagem Empresarial Ltda, PLURIVOCIS, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2009 - Atual | Vínculo: Sócia, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40 |
| Associação Cultural Italiana, ACIRS, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2004 - 2004 | Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: ensino |
| Factor Importação e Exportação Ltda, FACTOR, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2006 - 2009 | Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Sócia, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Outras informações | Preparar o planejamento anual e financeiro da empresa. Realizar pesquisa de mercado, acompanhamento de projetos e contato com os clientes. Preparar os processos de importação desde a negociação com o exportador até o processo de desembaraço. |
| Vínculo institucional |
| 1995 - 2004 | Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Sócia, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Atividades |
| 1/1995 - 6/2002 | Serviços técnicos especializados , Gerência Administrativa e Financeira, Setor Administrativo e Financeiro. |
|
Serviço realizado Administração do fluxo financeiro da empresa e dos processos de importação. Atuação na área administrativa da empresa, determinando áreas de atuação comercial e contatos com clientes.. |
| Dhb Componentes Automotivos S A, DHB, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 1989 - 1994 | Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Analista de Comércio Exterior, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Atividades |
| Andreas Stihl Motosseras, STIHL, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 1987 - 1989 | Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assitente Técnico, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Atividades |
Projetos de Pesquisa
| 2011 - Atual | Grupo de Estudo de Comunicação e Ações Motivacionais |
| Descrição: Estudo da comunicação corporativa nas áreas da psicologia, linguística e comunicação e marketing. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Eliane Bottcher - Coordenador / Denise Nauderer Hogetop - Integrante. . |
Áreas de atuação
| 1. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. |
| 2. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Fonologia. |
| 3. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. |
| 4. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa /
Especialidade: Linguagem empresarial. |
| 5. | Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Administração / Subárea: Administração de Empresas /
Especialidade: Negócios Internacionais. |
Idiomas
| Inglês | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Italiano | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Alemão | Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente. |
| Espanhol | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Pouco. |
| Francês | Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco. |
Prêmios e títulos
| 2010 | Aprovação em concurso para professor substituto de Linguística do Departamento de Linguística, Filologia e Teoria Literária, Universidade Federal do Rio Grande do Rio Grande do Sul. |
| 2009 | Aprovação em concurso para Técnico em Assuntos Culturais, Secretaria de Administração e Recursos Humanos - Governo do Estado do Rio Grande do Sul. |
| 2007 | Aprovação no concurso para professor substituto de Português do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. |
Produção em C,T & A
| Produção bibliográfica |
| Artigos completos publicados em periódicos |
| 1. | HOGETOP, D. N. . A degeminação no italiano em frase fonológica reestruturada. Letras de Hoje , v. 45, p. 49-60, 2010. |
| 2. |  HOGETOP, D. N. ; VACARI, M.F. ; KELLER, T. . O fenômeno da degeminação na fala de crianças em processo de aquisição da linguagem. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. especi, p. 1, 2007. |
| Resumos publicados em anais de congressos |
| 1. | HOGETOP, D. N. . Uma análise da degeminação no italiano via Teoria da Otimidade. In: VII Congresso Internacional da ABRALIN, 2011, Curitiba.
Programação e resumos do VII Congresso da ABRALIN., 2011. |
| 2. | HOGETOP, D. N. . Análise Acústica de Vogais Degeminadas no Italiano em Frases Fonológicas Reestrutradas. In: CELSUL - Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. CELSUL - Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - VIII Encontro do CELSUL, Porto Alegre, 29 a 31 de outubro de 2008: Programação e Resumo. Pelotas : EDUCAT, 2008. v. 8. |
| 3. | HOGETOP, D. N. ; VACARI, M.F. ; KELLER, T. . O fenômeno da degeminação na fala de crianças em processo de aquisição da linguagem. In: III Seminário Internacional de Fonologia, 2007, Porto Alegre.
caderno de Resumos do III Seminário Internacional de Fonologia. Porto Alegre, 2007. |
| 4. | HOGETOP, D. N. . A ocorrência da degeminação no italiano e no português brasileiro: um estudo comparativo. In: XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Lingúística, 2006, Uberlândia.
CD Rom de Resumos do XI Simpósio Nacional e I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística, 2006. |
| Apresentações de Trabalho |
| 1. | HOGETOP, D. N. . Aspectos Gerais de Fonética e Fonologia. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). |
| 2. | HOGETOP, D. N. . A realização do ditongo crescente na fala de crianças em processo de aquisição de linguagem. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 3. | HOGETOP, D. N. . Análise acústica de vogais degeminadas no italiano em frases fonológicas reestruturadas. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 4. | HOGETOP, D. N. ; KELLER, T. ; VACARI, M. F. . O fenômeno da degeminação na fala de crianças em processo de aquisição da linguagem. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| Produção técnica |
| Demais tipos de produção técnica |
| 1. | HOGETOP, D. N. . Orientações para o uso do Manual de Comunicação Escrita da ABDO. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 2. | HOGETOP, D. N. . Programa de diagnóstico linguístico e fonoaudiológico. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 3. | HOGETOP, D. N. ; VACARI, M. F. . Técnicas de Oratória para Docentes. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 4. | HOGETOP, D. N. . Manual de Comunicação Escrita - ABDO. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual). |
| 5. | HOGETOP, D. N. . Comunicação Escrita. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 6. | HOGETOP, D. N. . A Comunicação nos Ambientes Corporativos. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 7. | HOGETOP, D. N. . Oratória - por que falar bem. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 8. | HOGETOP, D. N. . Redação Empresarial - laudos e pareceres. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 9. | HOGETOP, D. N. . A escrita - acentuação e ortografia. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
Eventos
| Participação em eventos |
| 1. | III Colóquio de Linguística e Literatura.Aspectos gerais de fonética e fonologia. 2010. (Outra). |
| 2. | VI Congresso Internacional da Abralin. 2009. (Congresso). |
| 3. | CELSUL - Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul.Análise Acústica de Vogais Degeminadas no Italiano em Frase Fonológica Reestruturada. 2008. (Encontro). |
| 4. | I Colóquio Lingüística e Literatura.A realização do ditongo crescente na fala de crianças em processo de aquisição de linguagem. 2008. (Outra). |
| 5. | III Seminário Internacional de Fonologia.O fenômeno da degeminação na fala de crianças em processo de aquisição da linguagem. 2007. (Seminário). |
| 6. | I Jornada do Projeto VARSUL: trajetória e perspectivas. 2005. (Encontro). |
| 7. | IV SELES - Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras. 2003. (Seminário). |
| Organização de eventos |
| 1. | HOGETOP, D. N. . III Seminário Internacional de Fonologia. 2007. (Congresso). |
| Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 11:42:14 |