Diretório de grupos de pesquisa
Univ Federal do Rio de Janeiro|
Laura Ribeiro da Silveira é Professora Adjunta de Língua e Literatura Latina na Universidade Federal do Piauí, doutora em Ciência da Literatura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2007), mestre em Letras Clássicas pela mesma instituição (2003) e licenciada em Letras (Latim, Inglês e Francês) pela Universidade Federal de Juiz de Fora (1998). Sócia e membro do Conselho Consultivo Deliberativo (2008-2013) da SBEC (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos) e sócia da ABRALIC (Associação Brasileira de Literatura Comparada). Desde março de 2009 é Coordenadora da subárea de Estudos Literários do Mestrado em Letras da UFPI.
Última
atualização do currículo em 16/04/2011
Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/8399498252536816 |
Dados pessoais
| Nome | Laura Ribeiro da Silveira |
| Nome em citações bibliográficas | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. |
| Sexo | Feminino |
| Endereço profissional | Universidade Federal do Piauí, Centro de Ciências Humanas e Letras. Av. Senador Petrônio Portella, s/n CCHL, Depto de Letras, sala 31 Ininga 64048-550 - Teresina, PI - Brasil Telefone: (86) 32155782 |
Formação acadêmica/Titulação
| 1995 - 1999 | Graduação em Letras
.
Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil. |
Atuação profissional
| Universidade Federal do Piauí, UFPI, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2006 - Atual | Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Atividades |
| 07/2009 - Atual | Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro de Ciências Humanas e Letras, . |
|
Cargo ou função
consultora do comitê científico (PIBIC, ICV, relatórios) da subárea de Letras. |
| 08/2006 - Atual | Ensino, Letras, Nível: Graduação. |
| Disciplinas ministradas Latim I a IV e Literatura Latina |
| 05/2009 - 06/2009 | Extensão universitária , Centro de Ciências Humanas e Letras, . |
|
Atividade de extensão realizada Módulo: Concordância Verbal e Nominal e Crase, no projeto de Extensão em língua portuguesa: Gramática, Leitura e Produção de Textos.. |
| 03/2009 - 04/2009 | Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação. |
| Disciplinas ministradas Tópicos Especiais I - Mito e Verdade na Antiguidade Clássica |
| 2008 - 2009 | Atividades de Participação em Projeto, Centro de Ciências Humanas e Letras, . |
|
Projetos de pesquisa TRADUÇÃO PARA PUBLICAÇÃO BILÍNGÜE (LATIM-PORTUGUÊS) DA OBRA DE JÚLIO CÉSAR INTITULADA COMMENTARII DE BELLO GALLICO. |
| Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, Brasil. |
| Atividades |
| 09/2004 - 06/2006 | Ensino, Letras, Nível: Graduação. |
| Disciplinas ministradas Literatura Latina I a IV Língua Latina I a VI |
| 03/2001 - 04/2002 | Ensino, Letras, Nível: Graduação. |
| Disciplinas ministradas Literatura latina II Literatura latina I Língua latina II Língua latina I |
Projetos de Pesquisa
| 2008 - 2011 | TRADUÇÃO PARA PUBLICAÇÃO BILÍNGÜE (LATIM-PORTUGUÊS) DA OBRA DE JÚLIO CÉSAR INTITULADA COMMENTARII DE BELLO GALLICO. |
| Descrição: Estudo, tradução e análise do texto original latino para posterior publicação bilíngue da obra; paralelamente, os trabalhos desenvolvidos são convertidos em artigos e apresentações em congressos.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Alunos envolvidos: Graduação ( 7) . Integrantes: Laura Ribeiro da Silveira - Coordenador. . |
Áreas de atuação
| 1. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras. |
Idiomas
| Inglês | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Francês | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Espanhol | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Italiano | Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco. |
| Latim | Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Alemão | Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco. |
Produção em C,T & A
| Produção bibliográfica |
| Artigos completos publicados em periódicos |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Identidade e diferença nos jardins de Clarice. Revista Garrafa (PPGL/UFRJ. Online) , v. 12, p. 6, 2007. |
| 2. |  SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . O manto de Mnemosine: considerações sobre a memória. Revista Garrafa, v. 5, p. 13, 2005. |
| 3. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Salústio entre memória e história. Revista Garrafa, v. 4, p. 11, 2004. |
| Capítulos de livros publicados |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Memória e verdade na historiografia de Salústio. In: Ana Lívia Bonfim Vieira; Adriana Zierer. (Org.). História antiga e medieval: rupturas, transformações e permanências: sociedade e imaginário.. 1 ed. São Luís - MA: UEMA, 2009, v. 2, p. 229-239. |
| 2. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . "Ossário do mito": a presença da mitologia grega na poesia de Fernando Fábio Fiorese Furtado.
In:
Alexandre Faria.
(Org.). Poesia e vida: anos 70. 1
ed. Juiz de Fora, MG:
UFJF,
2007, v. 1, p. 209-216. |
| Trabalhos completos publicados em anais de congressos |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Os cenários narrativos de Salústio e a inauguração da monografia histórica em Roma. In: XI Congresso Internacional da ABRALIC, 2008, São Paulo. Anais do XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2008: São Paulo, SP - Tessituras, Interações, Convergências / Sandra Nitrini... et al. - São Paulo:ABRALIC, 2008. e-book.. São Paulo : ABRALIC, 2008. |
| 2. | FURTADO, Fernando F. F. ; SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . O sentido e o lugar do perverso, em Cartas de um sedutor, de Hilda Hilst. In: X Congresso Internacional da ABRALIC, 2006, Rio de Janeiro. Sentidos dos lugares. |
| 3. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Identidade e diferença nos jardins de Clarice. In: Identidade e diferença nos jardins de Clarice, 2006, Rio de Janeiro. Colóquio memorialismo literário, 2006. v. 12. |
| 4. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Identidade e diferença nos jardins de Clarice. In: Colóquio memorialismo literário, 2006, Rio de Janeiro. Revista Garrafa, 2006. v. 12. |
| 5. | FURTADO, Fernando F. F. ; SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . O sentido e o lugar da perversão, em Cartas de um sedutor, de Hilda Hilst. In: X Congresso Internacional ABRALIC, 2006, Rio de Janeiro. X Congresso Internacional ABRALIC, 2006. |
| 6. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . A família, o catolicismo e a sociedade como propulsores da angústia nas memórias de Rachel Jardim. In: II Seminário internacional mulher e literatura - ANPOLL e XI Seminário nacional mulher e literatura, 2005, Rio de Janeiro. Entre o estético e o político: a questão da mulher na literatura. |
| 7. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . A Quinta história entre mil e uma histórias: considerações sobre o hipertexto. In: Encontro regional da ABRALIC 2005, 2005, Rio de Janeiro. Sentido dos lugares. |
| 8. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . O manto de Mnemosine: considerações sobre a memória. In: II Simpósio de pós-graduação em Ciência da Literatura, 2005, Rio de Janeiro.
Revista Garrafa, 2005. v. 5. |
| 9. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . A família, o catolicismo e a sociedade como propulsores da angústia nas memórias de Rachel Jardim. In: II Seminário Internacional mulher e literatura ANPOLL e XI Seminário Nacional mulher e literatura, 2005, Rio de Janeiro. "Entre o estético e o político: a questão da mulher na literatura, 2005. |
| 10. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Salústio entre memória e história. In: I Simpósio de pós-gradução em Ciência da Literatura, 2004, Rio de Janeiro.
Revista Garrafa, 2004. v. 4. |
| Artigos aceitos para publicação |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Identidade e diferença nos jardins de Clarice. Revista Garrafa, 2006. |
| Demais tipos de produção bibliográfica |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Entre dois poetas mineiros. Juiz de Fora: UFJF, 2005 (Resenha). |
| 2. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Nelsa as seamstress, 2004. (Tradução/Outra). |
| Produção técnica |
| Demais tipos de produção técnica |
| 1. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da. . Módulo: Concordância Verbal e Nominal e Crase, no projeto de extensão em Língua portuguesa: gramática, leitura e produção de textos. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão). |
Bancas
| Participação em bancas de comissões julgadoras |
| Concurso público |
| 1. | BARRETO, Júnia. R.; BARBOSA, Márcio. V.; SILVEIRA, Laura Ribeiro da.. Concurso para professor efetivo de Língua e Literatura Francesa. 2008. Universidade Federal do Piauí. |
| 2. | BARRETO, Júnia. R.; BARBOSA, Márcio. V.; SILVEIRA, Laura Ribeiro da.. Concurso para professor efetivo de língua e literatura francesa. 2008. Universidade Federal do Piauí. |
| 3. | BARRETO, Júnia. R.; CHAVES DE MELLO, M. ELISABETH; SILVEIRA, Laura Ribeiro da.. Concurso para Professor Efetivo de Língua Francesa. 2008. Universidade Federal do Piauí. |
| 4. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da.; BARRETO, Júnia. R.; AGUIAR, Germaine Ershoult. Concurso para professor Assistente na área de Língua Francesa. 2008. Universidade Federal do Piauí. |
| 5. | SILVEIRA, Laura Ribeiro da.; ARAUJO, F. A.; MOURA, João Benvindo de.. Professor substituto TP-20 na área de língua latina do depto de Letras. 2007. Universidade Federal do Piauí. |
Eventos
| Participação em eventos |
| 1. | XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no Mundo Antigo..Proposta de tradução para publicação bilíngue dos "Commentarii de bello gallico", de Júlio César.. 2009. (Congresso). |
| 2. | XVII Seminário de Iniciação Científica da UFPI.Tradução e Estudo da obra "Commentarii de bello gallico", de Júlio César.. 2009. (Seminário). |
| 3. | 7o Salão do Livro do Piauí.A literatura latina, sua permanência e influência no mundo ocidental.. 2009. (Outra). |
| 4. | XI Congresso Internacional da ABRALIC.Os cenários narrativos de Salústio e a inauguração da monografia histórica em Roma. 2008. (Congresso). |
| 5. | III Encontro do Mestrado em Letras.Estudo da obra "Commentarii de bello Gallico", de Júlio César (séc.Ia.C.), com vistas à tradução do texto latino para a língua portuguesa. 2008. (Encontro). |
| 6. | XXII Semana de Estudos Clássicos da UFC.Análise dos Commentarii de Júlio César, sua inserção na literatura e história de Roma e possíveis projeções no mundo ocidental.. 2008. (Outra). |
| 7. | XI Aniversário do Núcleo de Estudos Portugueses da UFPI.Salústio e a historiografia romana no séc. I a.C.. 2008. (Outra). |
| 8. | XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos.Entre o ócio criativo e o ofício de historiador: Salústio e a inauguração da monografia histórica em Roma. 2007. (Congresso). |
| 9. | II Encontro Lingüístico e Literário do Mestrado em Letras da UFPI.Salústio entre a literatura e a inauguração da historiografia romana. 2007. (Encontro). |
| 10. | I Encontro Internacional e II Nacional de História Antiga e Medieval do Maranhão.Memória e verdade na historiografia de Salústio. 2007. (Encontro). |
| 11. | X Congresso Internacional ABRALIC.O sentido e o lugar da perversão, em Cartas de um sedutor, de Hilda Hilst. 2006. (Congresso). |
| 12. | X Semana de Filosofia da UFPI.Entre a crise da República e a utópica idade de ouro: uma leitura política de Salústio. 2006. (Congresso). |
| 13. | Colóquio memorialismo literário.Identidade e diferença nos jardins de Clarice. 2006. (Outra). |
| 14. | VI Congresso da SBEC/XV Ciclo de Debates em História Antiga.Tristis eris, si solus eris: a festa entre os Remédios de Ovídio. 2005. (Congresso). |
| 15. | II Seminário Internacional mulher e literatura ANPOLL e XI Seminário Nacional mulher e literatura.A família, o catolicismo e a sociedade como propulsores da angústia nas memórias de Rachel Jardim. 2005. (Seminário). |
| 16. | I Simpósio Internacional de letras neolatinas.Baudelaire, Camus e seus estrangeiros. 2005. (Simpósio). |
| 17. | II Simpósio de pós-graduação em Ciência da Literatura.O manto de Mnemosine: considerações sobre a memória. 2005. (Simpósio). |
| 18. | Encontro Regional da Abralic 2005.A Quinta história entre mil e uma histórias: considerações sobre o hipertexto. 2005. (Encontro). |
| 19. | Colóquio Relendo a poesia dos anos 70 aos dias atuais."Ossário do mito": a presença da mitologia grega na poesia de Fernando Fábio Fiorese Furtado. 2005. (Outra). |
| 20. | XVII Semana de Estudos Clássicos.Caius Salustius Crispus: modos de lembrar, modos de narrar. 2005. (Outra). |
| 21. | XII Congresso da Federação Internacional de Estudos Clássicos.Fedro e Millôr: a fábula na Antigüidade e no século XX. 2004. (Congresso). |
| 22. | I Simpósio de pós-gradução em Ciência da Literatura.Salústio entre memória e história. 2004. (Simpósio). |
| 23. | XVI Semana de Estudos Clássicos.A tripla função da serva Milfidipa no Miles Gloriosus de Plauto. 2004. (Outra). |
| 24. | XV Semana de Estudos Clássicos.O retrato de Catilina em Salústio. 2003. (Outra). |
| 25. | XIV Semana de Estudos Clássicos.Humanismo e Renascimento em Portugal e a obra de George Buchanan. 2002. (Congresso). |
| 26. | II Jornada da Pós-Graduação em Letras Clássicas.Humanismo e Renascimento em George Buchanan. 2002. (Outra). |
| 27. | IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos.Tradição e inovação no ensino de latim: práticas e conseqüências das abordagens escolhidas. 2001. (Congresso). |
| 28. | XII Semana de Estudos Clássicos.Teogonia: como o homem criou Deus à sua imagem e semelhança. 1999. (Congresso). |
| 29. | "TESOL'99", 33rd Annual International Convention of Teachers of English to Speakers of other Languages. TESOL 99 , 33rd Annual International Convention of Teachers of English to Speakers of other Languages. 1999. (Congresso). |
| 30. | XI Semana de Estudos Clássicos.Uma viagem à Grécia. 1998. (Outra). |
| 31. | X Semana de Estudos Clássicos.Ut queant: um exemplo da hinologia medieval. 1997. (Outra). |
| 32. | IX Semana de Estudos Clássicos.IX Semana de Estudos Clássicos. 1996. (Outra). |
Orientações
| Orientações em andamento |
| Iniciação científica |
| 1. | Edilane Vitório Cardoso. TRADUÇÃO E ESTUDO DOS CAPÍTULOS ÍMPARES DA OBRA COMMENTARII DE BELLO GALLICO. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Piauí. (Orientador). |
| 2. | Aline Sávia Nascimento Silva Lima. TRADUÇÃO E ESTUDO DOS CAPÍTULOS PARES DA OBRA COMMENTARII DE BELLO GALLICO. Início: 2008. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Piauí. (Orientador). |
| Supervisões e orientações concluídas |
| Iniciação Científica |
| 1. | Aline Sávia Nascimento Silva Lima. Tradução e Estudo dos capítulos pares da obra. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 2. | Edilane Vitório Cardoso. Tradução e Estudo dos capítulos ímpares da obra. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| Orientações de outra natureza |
| 1. | Francymara Vieira Carvalho. monitoria de latim I. 2009. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 2. | Aline Sávia Nascimento Silva Lima. Monitoria de Língua Latina II. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 3. | Conceição de Maria Cordeiro. Monitoria de Latim II. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 4. | Judson de Araújo. Monitoria de Latim II. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 5. | Deilane Cristiane Sousa Pereira. monitoria de latim I. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 6. | Nadia Nara da Silva. monitoria de latim I. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 7. | Vanessa Maira de Aquino Santos. Monitoria de língua latina I. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| 8. | Olivânia Maria Lima Rocha. Monitoria de Língua Latina I. 2007. Orientação de outra natureza. (Letras) - Universidade Federal do Piauí. Orientador: Laura Ribeiro da Silveira. |
| Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 7:10:56 |