Paulo Daniel Elias Farah

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/2739767976772940
  • Última atualização do currículo em 13/10/2018


Professor da FFLCH-USP desde 2000, com formação em Letras, História e Cultura, com foco em estudos árabes e africanos, narrativas de viagem, representação, orientalismo, migração e refúgio, islamismo e manuscritos. Mestre e Doutor em Linguística e Teoria Literária pela USP, com especialização e Pós-Doutorado em Egito, Síria e Kuaite. É Coordenador do Núcleo de Apoio à Pesquisa (NAP) Brasil-África da USP e diretor do centro de pesquisa Bibli-ASPA. É autor de diversas obras, como Deleite do estrangeiro em tudo o que é espantoso e maravilhoso: estudo de um relato de viagem bagdali, Gramática da Língua Árabe para Estudantes Sul-Americanos e Islã. Traduziu vários livros do árabe para o português. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Paulo Daniel Elias Farah
Nome em citações bibliográficas
FARAH, Paulo Daniel Elias


Formação acadêmica/titulação


2003 - 2004
Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Geografia da ausência: O espaço na Literatura Palestina Moderna (da terra natal ao Brasil), Ano de obtenção: 2004.
Orientador: Benjamim Abdalla Jr.
Palavras-chave: Literatura palestina; relação espacial; Edward Said; Mahmud Darwich; Literatura de exílio; Ghassan Kanafani.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada / Especialidade: Literaturas de Exílio.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Árabe / Especialidade: Poesia e Prosa Árabe Moderna.
Setores de atividade: Educação Superior.
2000 - 2003
Mestrado em Lingüística.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Tradução e análise de Zuqaq al Midaqq (O Beco do Pilão) de Naguib Mahfuz,Ano de Obtenção: 2003.
Orientador: Francis Henrik Aubert.
Palavras-chave: Tradução; Árabe; Literatura egípcia; Naguib Mahfuz; Egito (1944).
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1991 - 1994
Graduação em Letras Português.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
1991 - 1994
Graduação em Língua e Literatura Árabe.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
1990 - 1993
Graduação em Processamento de Dados.
Faculdade de Tecnologia Americana, FATEC, Brasil.


Pós-doutorado


2017 - 2018
Pós-Doutorado.
Aswan University, ASWU, Egito.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução / Especialidade: Tradutologia Árabe.
Grande Área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História Moderna e Contemporânea / Especialidade: Identidades na África.


Formação Complementar


2004 - 2004
Literatura Árabe. (Carga horária: 20h).
Jamiaat Bir Zet, JBZ, Arábia Saudita.
2004 - 2004
Literatura Árabe. (Carga horária: 30h).
University Of Damascus, U.DAMASCUS, Síria.
2002 - 2002
Literatura Árabe. (Carga horária: 20h).
University Of Damascus, U.DAMASCUS, Síria.
1997 - 1998
Língua e Literatura Árabe. (Carga horária: 720h).
Cairo University, CairoU, Egito.
1996 - 1997
Língua Literatura e Caligrafia Árabe. (Carga horária: 2280h).
University Of Damascus, U.DAMASCUS, Síria.
1995 - 1996
Língua Literatura e Cultura Árabe. (Carga horária: 2160h).
Universidade do Kuweit, UNK, Kuweit.


Atuação Profissional



Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2003 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 40

Vínculo institucional

2000 - 2001
Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: monitor, Carga horária: 0
Outras informações
Monitoria em árabe junto ao Departamento de Letras Orientais

Atividades

01/2013 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

10/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Comissão de Claros Docentes.

Cargo ou função
Membro de Comissão (Representante da Àrea de Árabe).
3/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Comissão Editorial de Publicações On-line.

Cargo ou função
Membro de Comissão (Representante do Departamento de Letras Orientais).
3/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Biblioteca.

Cargo ou função
Membro da Comissão da Biblioteca.
03/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Comissão de Graduação.

Cargo ou função
Membro de Comissão (Representante do Departamento de Letras Orientais).
9/2005 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Fflch, Departamento de Letras Orientais.

Cargo ou função
Membro Titular na Comissão de Graduação da FFLCH.
8/2005 - Atual
Ensino, Língua, Literatura e Cultura Arabe, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Língua, Literatura e Cultura Árabe
A construção identitária e sua representação na literatura árabe
6/2005 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Comissão Florestan Fernandes.

Cargo ou função
Membro da Comissão.
3/2005 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Comissão Áudio Visual.

Cargo ou função
Membro da Comissão.
8/2004 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.

Cargo ou função
Membro do Conselho Editorial da revista Tiraz.
3/2004 - Atual
Direção e administração, Centro de Estudos Árabes, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humana.

Cargo ou função
Diretor.
3/2004 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.

Cargo ou função
Membro de comissão.
3/2003 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.

3/2001 - Atual
Ensino, Língua Literatura e Cultura Árabe, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua árabe I, II, III, IV, V e VI
Prosa I e II
Cultura Árabe I e II
Língua Árabe I
Língua Árabe II
Língua Árabe III
Língua Árabe IV
Língua Árabe V
Língua Árabe VI
Cultura Árabe I
Cultura Árabe II
1/2000 - Atual
Outras atividades técnico-científicas , Centro de Estudos Árabes, Centro de Estudos Árabes.

Atividade realizada
Direção.
1/2004 - 12/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.

Cargo ou função
Membro do Conselho do DLO.
5/2000 - 5/2001
Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.

Estágio realizado
monitoria em árabe.
3/1992 - 3/1993
Serviços técnicos especializados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de História.

Serviço realizado
Análise de consistência de dados da biblioteca.

Folha de São Paulo, FOLHA DE S. PAUL, Brasil.
Vínculo institucional

1998 - 2003
Vínculo: Contratado, Enquadramento Funcional: Repórter, Editor e Tradutor, Carga horária: 40

Atividades

4/1998 - 1/2003
Serviços técnicos especializados , Folha de São Paulo, Editoria de Mundo Mais e Ilustrada.

Serviço realizado
Tradutor, Editor e Repórter.

Escola Elo Idiomas, ELO IDIOMAS, Brasil.
Vínculo institucional

1986 - 1994
Vínculo: Contratado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Atividades

1/1986 - 1/1994
Direção e administração, Elo Idiomas, .

Cargo ou função
Diretor de Unidade.
1/1986 - 1/1994
Ensino,

Disciplinas ministradas
Inglês
Francês
Árabe
Português para estrangeiros


Linhas de pesquisa


1.
Imigrantes e refugiados árabes e africanos no Brasil e no mundo
2.
Muçulmanos e árabes na África e a África no Brasil e o Brasil na África
3.
Tradução da literatura árabe para o português e análise crítica
4.
A imigração árabe no Brasil: integração, assimilação e aculturação
5.
A prosa e a poesia árabe contemporânea
6.
Língua Árabe


Projetos de pesquisa


2013 - Atual
Imigrantes e refugiados árabes e africanos no Brasil e no mundo
Descrição: É crescente o número de refugiados em São Paulo e em outras cidades do Brasil; nos últimos quatro anos, o número de refugiados aumentou mais de dez vezes, e este configura um dos temas de maior expressão na contemporaneidade tanto no país quanto no âmbito internacional. A maioria dos refugiados no Brasil é síria; em seguida, vêm africanos e iraquianos..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (18) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Paulo Daniel Elias Farah - Coordenador.
2013 - Atual
Muçulmanos e árabes na África e a África no Brasil e o Brasil na África
Descrição: Este projeto visa estudar a presença islâmica e árabe na África historicamente e contemporaneamente, incluindo os fluxos entre África, Oriente Médio e Brasil. Ademais, pesquisa as relações entre Brasil e África.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (12) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Paulo Daniel Elias Farah - Coordenador.
2003 - Atual
Tradução e análise de textos de literatura palestina moderna
Descrição: O Projeto tem como objetivo permitir a leitura, para alunos que não dominam a língua árabe, de textos-chave da literatura palestina, incluindo Rijal Fi Al-Chams (Homens ao Sol), de Ghassan Kanafani, e Awraq az-Zaytun (Folhas de Oliveira), de Mahmud Darwich.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (3) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Paulo Daniel Elias Farah - Coordenador.
Número de produções C, T & A: 21 / Número de orientações: 1
2003 - Atual
Análise de textos da literatura árabe
Descrição: Análise crítica de textos da literatura árabe antigos e modernos.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Paulo Daniel Elias Farah - Coordenador.


Membro de corpo editorial


2014 - Atual
Periódico: Global South Sephis E-Magazine
2013 - Atual
Periódico: Mashriq&Mahjar
2011 - Atual
Periódico: Africa del Norte y Medio Oriente
2005 - Atual
Periódico: Revista Fikr de Estudos Árabes, Africanos e Sul-Americanos


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária/Especialidade: Literatura Árabe.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução/Especialidade: Língua Árabe.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada/Especialidade: Literaturas de Exílio.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução/Especialidade: Tradutologia Árabe.
5.
Grande área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História Moderna e Contemporânea/Especialidade: Identidades e Construções da Nação no Oriente Médio.
6.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Demografia / Subárea: Componentes da Dinâmica Demográfica/Especialidade: Migração.


Idiomas


Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Alemão
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Árabe
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Suaili
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


2011
Medalha Comemorativa dos 130 Anos da Presença Árabe na América do Sul, Ministério das Relações Exteriores do Brasil.
2011
Medalha, Ministério das Relações Exteriores.
2011
Comendador da Ordem do Rio Branco, Presidência da República do Brasil e MRE.
2002
Prêmio Qualidade, Folha de S.Paulo.
2001
Prêmio Qualidade, Folha de S.Paulo.
2000
Prêmio Folha de Jornalismo, Folha de S. Paulo.
2000
Prêmio Qualidade, Folha de S.Paulo.
1999
Prêmio Qualidade, Folha de S.Paulo.
1998
Prêmio Qualidade, Folha de S. Paulo.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
FARAH, Paulo Daniel Elias2018FARAH, Paulo Daniel Elias. South-South Solidarity and the Summit of South American-Arab Countries. MERIP, v. 284, p. 24, 2018.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias2017FARAH, Paulo Daniel Elias. Narrativas de viagem e a experiência da migração e do refúgio na produção literária árabe. CERRADOS, v. 25, p. 106-127, 2017.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias2017FARAH, Paulo Daniel Elias. Combates à xenofobia, ao racismo e a intolerâncias em encontros entre refugiados e brasileiros e em programas educativos de idiomas e culturas. REVISTA USP, v. 114, p. 12, 2017.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias2013FARAH, Paulo Daniel Elias. Os desafios dos movimentos de contestação no Oriente Médio. ANMO: África Del Norte y Medio Oriente, v. 2, p. 51-65, 2013.

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias2011FARAH, Paulo Daniel Elias. A Primavera Árabe no Machreq, Maghreb e Khalíj: motivações e perspectivas. Política Externa (USP), v. 20, p. 10-25, 2011.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias2011FARAH, Paulo Daniel Elias. A relação com a terra na obra do escritor palestino Ghassan Kanafani. Revista Litteris, v. 7, p. 1-33, 2011.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias2011FARAH, Paulo Daniel Elias. A poesia como redenção na obra de Darwich. Revista Litteris, v. 7, p. 1-18, 2011.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias2008FARAH, Paulo Daniel Elias. As cidades, a fauna e a flora do Brasil no Testemunho Ocular de um Viajante Árabe. Revista de Estudos Orientais, v. 6, p. 65-70, 2008.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias2008FARAH, Paulo Daniel Elias. A cidade de Jerusalém e as representações urbanas na literatura árabe. Cadernos de Língua e Literatura Hebraica, v. 6, p. 159-174, 2008.

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias2007FARAH, Paulo Daniel Elias. Relato do século XIX acerca dos mulçumanos no Brasil: descrição, práticas e impressões. Lusotopie (Paris), v. XIV, p. 184-203, 2007.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias2007FARAH, Paulo Daniel Elias. O espaço urbano na literatura árabe. Leitura. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras (UFAL), v. XVIII, p. 93-106, 2007.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias2007FARAH, Paulo Daniel Elias. Contribuições literárias para a compreensão do sentido de lugar na geografia. Outra Travessia (UFSC), v. 1, p. 57-62, 2007.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias2006FARAH, Paulo Daniel Elias. A formação de identidades e a construção da consciência nacional na literatura árabe. Revista Brasileira de Literatura Comparada, v. X, p. 5, 2006.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias2006FARAH, Paulo Daniel Elias. Criação literária por árabes e descendentes na América Latina no século XX. Revista Museu, v. III, p. 8, 2006.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias2005FARAH, Paulo Daniel Elias. L'identité culturelle aux Pays Arabes et en Amérique du Sud. Afaq, Argel, v. 43, p. 36-52, 2005.

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias2004FARAH, Paulo Daniel Elias. Naguib Mahfuz, o Egito e o romance árabe moderno. Revista Thot, São Paulo, v. 78, p. 78-94, 2004.

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias1999FARAH, Paulo Daniel Elias; JUBRAN, Safa A C . Nizar Qabbani, um poeta árabe contemporâneo. Cadernos de Literatura Em Tradução, São Paulo, v. 3, p. 9-33, 1999.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
Paulo Daniel Farah ; SATO, N. ; RAMADAN, I. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Língua Portuguesa e Cultura Brasileira para Estrangeiros. 1. ed. São Paulo: BibliASPA e NAP Brasil África/USP, 2018. v. 1. 200p .

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogos e resistências: a África no Brasil e o Brasil na África. 1. ed. , 2017.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Geografia da ausência: o espaço na literatura palestina. 1. ed. São Paulo: Edições BibliASPA, 2016. v. 1. 146p .

4.
NAPOLEAO, A. C. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . O Brasil de todas as copas. 1. ed. Brasília: Ministério do Esporte, 2014. v. 1. 268p .

5.
Paulo Daniel Farah ; FARAH, P. D. E. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Gramática de la Lengua Árabe para los Estudiantes Sudamericanos ? nível intermediário. 2. ed. São Paulo: Edições BibliASPA, 2012. v. 1. 290p .

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. 1. ed. Centro Cultural Banco do Brasil, 2011. v. 1. 402p .

7.
Moafaq Dib Helayhel (Org.) ; FARAH, Paulo Daniel Elias (Org.) . Caligrafia Árabe. São Paulo: Edições BibliASPA, 2011. v. 1.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gramática de la Lengua Árabe para los Estudiantes Sudamericanos ? nível básico. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2011.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A escrita da língua árabe: alfabetização, ortografia e caligrafia. 1. ed. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2011. 200p .

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2011. 365p .

11.
Moafaq Dib Helayhel (Org.) ; FARAH, Paulo Daniel Elias (Org.) . Caligrafia Árabe. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2011.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gramática de la Lengua Árabe para los Estudiantes Sudamericanos ? nível básico. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2011.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. La escritura de la lengua árabe: alfabetización, ortografía e caligrafía. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2011.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias; ASEF, Liane (Org.) . Presença Árabe na América do Sul. 1. ed. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gramática da Língua Árabe para Estudantes Sul-Americanos. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010.

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Revista Fikr de Estudos Árabes, Africanos e Sul-Americanos II. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010.

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença Árabe na América do Sul. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010.

18.
ASSIS, M. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . O Dicionário e Outros Contos. 1. ed. São Paulo: BibliASPA, 2009. v. 1.

19.
ASSIS, M. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . A Terceira Margem do Rio e Outros Contos. 1. ed. São Paulo: BibliASPA, 2009. v. 1.

20.
KANAFANI, Ghassan ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Homens ao Sol. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009. 132p .

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Revista Fikr de Estudos Árabes, Africanos e Sul-Americanos I. São Paulo: Edições BibliASPA, 2009.

22.
Mahmud Darwich ; FARAH, Paulo Daniel Elias . A terra nos é estreita e outros poemas. 1. ed. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009. 110p .

23.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do estrangeiro em tudo o que é espantoso e maravilhoso: estudo de um relato de viagem bagdali.. 1. ed. Rio de Janeiro, Caracas, Argel: FBN, Biblioteca Nacional de Caracas e Biblioteca Nacional de Argel, 2007. v. 1. 476p .

24.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Musaliyyát al-gharíb bikull `amr 'ajíb: dirása tahliliyya 'an rihlat Al-Baghdádi. Rio de Janeiro, Argel, Caracas: FBN, Bibliothèque Nationale d'Algérie e Biblioteca Nacional de Caracas, 2007. v. 1. 518p .

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. ABC del Mundo Árabe. 1. ed. Madri: Santa Maria, 2007. v. 1. 48p .

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. ABC do Mundo Árabe. 1. ed. São Paulo: Santa Maria, 2006. v. 1. 60p .

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Becos e Vielas. 1. ed. São Paulo: Becos e Vielas, 2005. v. 1. 86p .

28.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O significado dos nomes islâmicos. 1. ed. São Paulo: , 2003.

29.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Islã. 1. ed. São Paulo: Publifolha, 2001. 111p .

Capítulos de livros publicados
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã na África e relatos árabes sobre o continente africano. Diálogos e resistências: a África no Brasil e o Brasil na África. 1ed.: , 2017, v. , p. 84-.

2.
FARAH, P. D. E.; BAENA, S. R. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Literatura Árabe: Tradição e Modernidade, Deslocamentos e Permanências. In: Fernando Zoiln-Vesz. (Org.). Linguagens e Descolonialidades: arena de embates de sentidos. 1ed.Campinas: Pontes, 2016, v. 1, p. 75-94.

3.
FARAH, P. D. E.; Paulo Daniel Farah ; FARAH, Paulo Daniel Elias . ASPA in Historical Context: New Institutions of South-South Cultural, Educational and Commercial Exchange, and Revived Histories of Transregional Migration and Achievement. In: Paul Ammar; Paulo Daniel Farah. (Org.). The Middle East and Brazil: Perspectives on the New Global South. 1ed.Indiana: Indiana University Press, 2014, v. 1, p. 28-56.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias; ASEF, Liane . Árabes e descendentes no Brasil: das primeiras presenças no país à renovação cultural. In: Paulo Daniel Elias Farah. (Org.). Presença Árabe na América do Sul. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010, v. , p. 47-66.

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Oriente Médio em 2009. Livro do Ano 2010. São Paulo: Barsa Planeta Internacional, 2010, v. , p. -.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Oriente Médio em 2008. Livro do Ano 2009. São Paulo: Barsa, 2009, v. , p. -.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Irmãos em Abraão. In: Paulo Daniel Farah. (Org.). Agenda Interreligiosa. 2ed.São Paulo: Cultura, 2009, v. 2, p. 8-13.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O escritor palestino Ghassan Kanafani e sua obra. Homens ao Sol. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009, v. , p. 12-43.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O poeta Mahmud Darwich e sua obra. A terra nos é estreita e outros poemas. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009, v. , p. 13-55.

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Prosa palestina em tradução. Homens ao Sol. São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009, v. , p. 6-11.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Poesia Palestina em tradução. A terra nos é estreita e outros poemas. 11ed.São Paulo: Edições BibliASPA e Unesco, 2009, v. , p. -7.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. As conexões entre o Império do Brasil e o Império Otomano no século XIX e a utilização de fontes para além do espaço da eurofonia. Histórias conectadas dinâmicas pós-coloniais. Curitiba: Fundação Araucária, 2008, v. , p. 225-226.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DAVIS, M. . Apresentação. Apologia dos bárbaros: ensaios contra o império. São Paulo: Boitempo, 2008, v. , p. 15-19.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Oriente Médio em 2007. Livro do Ano 2008. São Paulo: Barsa, 2008, v. , p. 437-440.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Vida e obra de Abraão. In: Paulo Daniel Farah. (Org.). Agenda inter-religiosa. 1ed.São Paulo: Cultura, 2008, v. 1, p. 7-13.

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Estudos pós-coloniais. In: WILLIAMS, Raymond. (Org.). Palavras-chave. 1ed.São Paulo: Boitempo, 2007, v. 1, p. 427-.

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Brasil e o Oriente Médio: acerca das políticas externas e da consolidação de relações privilegiadas. O Brasil no mundo que vem aí. Brasília: Funag, 2007, v. 3, p. 45-57.

18.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Afeganistão e a Índia. In: Laurence Binet. (Org.). Nakusha. 1ed.São Paulo: Editora Santa Maria, 2006, v. , p. 80-91.

19.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Glossário de termos árabes. In: Editora Santa Maria. (Org.). Os pichadores de Jabalya. 1ed.São Paulo: Editora Santa Maria, 2006, v. , p. 75-77.

20.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A história da Palestina. In: Editora Santa Maria. (Org.). Os pichadores de Jabalya. 1ed.São Paulo: Editora Santa Maria, 2006, v. , p. 78-87.

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DEKEL, Ouzi . Sobre a literatura árabe. In: Editora Santa Maria. (Org.). Os pichadores de Jabalya. São Paulo: Editora Santa Maria, 2006, v. , p. 88-90.

22.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Said e Cultura e Resistência. In: Ediouro. (Org.). Cultura e Resistência. 1ed.Rio de Janeiro: Record, 2005, v. 1, p. 5-10.

23.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A literatura árabe moderna em tradução. In: Heloísa Vilhena de Araújo. (Org.). Diálogo América do Sul - Países Árabes. 1ed.Brasília: Instituto de Pesquisa de Relações Internacionais, 2005, v. 1, p. 263-293.

24.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A emigração para o Brasil: uma história antiga. In: Brais, L.. (Org.). 125 anos de imigração libanesa no Brasil. 1ed.São Paulo: Caixa Cultural, 2005, v. 1, p. 12-21.

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Relações Brasil - países árabes: acerca das bases de um diálogo. In: PINTO, P. G.; AMAR, P.. (Org.). O Oriente Médio no Brasil: Histórias Cruzadas, Migrações Híbridas e Políticas Transnacionais. 1ed.Niterói: EDUFF, 2005, v. , p. 122-146.

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cantos da África. In: Meshack ASARE. (Org.). O chamado de Sosu. 1ed.São Paulo: Editaro Santa Maria, 2005, v. 1, p. 75-86.

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A derrota da humanidade. In: Frei Betto; Ana Maria Machado. (Org.). Por que nós, brasileiros, dizemos não à guerra.. 1ed.São Paulo: Editora Planeta, 2003, v. , p. 101-117.

28.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Sobre a transliteração de nomes estrangeiros. In: Folha de São Paulo. (Org.). Manual de redação da Folha de S.Paulo. 6ed.São Paulo: Folha de S.Paulo, 2000, v. , p. 143-151.

29.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Sobre as religiões. In: Folha de São Paulo. (Org.). Manual de redação da Folha de S. Paulo. 6ed.São Paulo: Folha de S.Paulo, 2000, v. , p. 112-132.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Mestre das Letras. Cult, São Paulo, p. 30 - 31, 06 abr. 2011.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Romance contra a História. Cult, São Paulo, p. 32 - 33, 06 abr. 2011.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Um pedaço do Islã no Brasil. Carta na Escola, São Paulo, p. 27 - 30, 01 dez. 2010.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Em sala - guia de atividades didáticas. Carta na Escola, São Paulo, 01 dez. 2010.

5.
ALENCASTRO, L. F. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Commodities por sapatos. Folha de S.Paulo - Mais!, São Paulo, 17 maio 2009.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gibran reconstrói cenários do Líbano em obra literária. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. F, p. F2 - F2, 27 mar. 2008.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Caminhadas por Qadicha inspiraram obra do autor. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. F4 - F4, 27 mar. 2008.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Nos EUA, Gibran formou movimento literário. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. F, p. F4 - F4, 27 mar. 2008.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Museu expõe pinturas em cenário natural. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. F, p. F4 - F4, 27 mar. 2008.

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Baalbeck e Biblos contam história. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. F, p. F9 - F9, 27 mar. 2008.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cedro do Líbano simboliza longevidade e prosperidade. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. F10 - F10, 27 mar. 2008.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Na famosa obra "O Profeta' personagem fala pelo autor. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. F2 - F2, 27 mar. 2008.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Apolitismo e teocentrismo. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A9 - A9, 14 maio 2007.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Bento XVI chama cristãos a atuar na esfera pública. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A1 - A1, 14 maio 2007.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Centralização de poderes. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A14 - A14, 13 maio 2007.

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Em discurso contundente, papa condensa sua agenda doutrinária. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A7 - A7, 12 maio 2007.

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A busca da santidade. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A9 - A9, 12 maio 2007.

18.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Quem é o papa?. Folha de São Paulo, São Paulo, p. F2 - F2, 12 maio 2007.

19.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Por que veio ao Brasil?. Folha de São Paulo, São Paulo, p. F2 - F2, 12 maio 2007.

20.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Retrocesso na conciliação inter-religiosa. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A1 - A1, 11 maio 2007.

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papel de guardião da unidade da igreja é ressaltado. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A1 - A1, 10 maio 2007.

22.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Sucessor de Pedro Apóstolo. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A8 - A8, 10 maio 2007.

23.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ortodoxia, erudição e apatia. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A7 - A7, 09 maio 2007.

24.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Al-adab al-arabi awa al-adab albrazili: muqárana adabiyya (Sobre a literatura árabe e literatura brasileira). Akhbár al-usbú3 al-3arabi, Argel, 07 abr. 2007.

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. At-ta'aiush al-hadári darúri (A convivência civilizacional é necessária). Al-Fajr, Argel, p. 18 - 18, 05 abr. 2007.

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Said, o eterno exilado. REVISTA BRAVO, São Paulo, p. 19 - 19, 07 abr. 2006.

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Os pilares fundamentais do islã e suas celebrações. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. C, p. C5 - C5, 26 jun. 2005.

28.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Exposição revela tradição religiosa da Armênia. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. E, p. E9 - E9, 08 maio 2005.

29.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Pensamento Árabe na Era Liberal: o enigmático Ocidente. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. M, p. M8 - M8, 17 abr. 2005.

30.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ritos fúnebres revelam tradição católica. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A6 - A6, 09 abr. 2005.

31.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Celebrações litúrgicas. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 08 abr. 2005.

32.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Conservadorismo marcou papado. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. CE, p. CE10 - CE10, 03 abr. 2005.

33.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A internacionalização do clero. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. CE, p. CE6 - CE6, 03 abr. 2005.

34.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pedidos de perdão curaram feridas. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. CE, p. CE8 - CE8, 03 abr. 2005.

35.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Internet, Vaticano e mídia moderna. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. CE, p. CE8 - CE8, 03 abr. 2005.

36.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A queda do comunismo. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. CE, p. CE9 - CE9, 03 abr. 2005.

37.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Testamento místico. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. E, p. E1 - E1, 25 nov. 2004.

38.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pergaminhos e artefatos arqueológicos. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. E, p. E3 - E3, 25 nov. 2004.

39.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Compreender exílio é chave para apoio. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 13 nov. 2004.

40.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Iraque e os Estados Unidos. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 21 mar. 2004.

41.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tariq Ali critica suposta libertação do Iraque e apatia árabe. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. E, p. E9 - E9, 01 nov. 2003.

42.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Dinâmicas do papado. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. Mais!, p. M5 - M5, 12 out. 2003.

43.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Morre o intelectual palestino Edward Said. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 26 set. 2003.

44.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líbano busca interrogar a sua história em filmes. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E1 - E1, 22 set. 2003.

45.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Hampâté Bâ deita oralidade africana no papel. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E5 - E5, 16 set. 2003.

46.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Massoud reconstitui trajeto de líder afegão. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E7 - E7, 05 set. 2003.

47.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Geografia preservou tradição quilombola. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. F, p. F6 - F6, 25 ago. 2003.

48.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Realidade versus preceitos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 29 jul. 2003.

49.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Kadaré retrata formação da identidade albanesa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E4 - E4, 12 jul. 2003.

50.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Raízes africanas brotam de máscaras e imagens. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E2 - E2, 28 maio 2003.

51.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Rushdie restitui caos do mundo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 15 maio 2003.

52.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Guerra no Iraque traz o país de volta às prateleiras. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E4 - E4, 12 abr. 2003.

53.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gilgamesh retrata nascimento da civilização. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E4 - E4, 12 abr. 2003.

54.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Bagdá Histórica. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 23 mar. 2003.

55.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Bagdá disseminou filosofia grega. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 23 mar. 2003.

56.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Risco de fragmentação ameaça o Iraque. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 02 fev. 2003.

57.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Uma terceira via. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 12 jan. 2003.

58.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A situação em Gaza. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 12 jan. 2003.

59.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Arafat rejeita críticas e mantém Intifada. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 05 jan. 2003.

60.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Igreja cogita convocar Concílio Vaticano 3º. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 25 dez. 2002.

61.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Igreja analisa legado da assembléia revolucionária. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 25 dez. 2002.

62.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O islã da Ásia Central. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E10 - E10, 25 out. 2002.

63.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa vê humanidade atordoada pelo mal. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 18 out. 2002.

64.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa vai mudar o rosário após nove séculos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 15 out. 2002.

65.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Petróleo é fator-chave na crise iraquiana. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 22 set. 2002.

66.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ásia e África são alternativa ao instável Oriente Médio. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 22 set. 2002.

67.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cresce fosso entre islã e Ocidente. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. EA, p. EA8 - EA8, 08 set. 2002.

68.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã vive crises sem precedentes, diz especialista. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. EA, p. EA8 - EA8, 08 set. 2002.

69.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ataques alteram dinâmica do conflito israelo-palestino. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 08 set. 2002.

70.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ex-ministro palestino critica corrupção e defende reformas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 05 set. 2002.

71.
FARAH, Paulo Daniel Elias. João Paulo 2º reúne 2,5 milhões na Polônia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 19 ago. 2002.

72.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Polônia trata João Paulo 2º como santo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 18 ago. 2002.

73.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Viagem tem caráter nostálgico. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 18 ago. 2002.

74.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Turquia rompe tabu histórico e inicia liberação do idioma curdo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A7 - A7, 11 ago. 2002.

75.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Os brancos e as fazendas no Zimbábue. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 09 ago. 2002.

76.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Experiência brasileira ajuda Moçambique, diz presidente. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 04 ago. 2002.

77.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa). Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 30 jul. 2002.

78.
FARAH, Paulo Daniel Elias. África lança projeto de integração. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 09 jul. 2002.

79.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Até quando?. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 07 jul. 2002.

80.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Código de direito canônico prevê renúncia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 07 jul. 2002.

81.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Vaticano recomenda seleção mais rigorosa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 07 jul. 2002.

82.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Kocharian vê presença dos EUA no Cáucaso com cautela. Comunidade Armênia, São Paulo, , v. 1, p. 16 - 16, 01 jul. 2002.

83.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Por que a população da África continua a morrer de fome?. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. D, p. D9 - D9, 01 jul. 2002.

84.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Crise em Angola é a pior em décadas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 25 jun. 2002.

85.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mundo fracassa contra a fome. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A23 - A23, 09 jun. 2002.

86.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Relatório sobre o Brasil critica a desigualdade. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A23 - A23, 09 jun. 2002.

87.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Trabalho infantil atinge 246 milhões no mundo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 07 maio 2002.

88.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Extremismo sequestra biografia do profeta. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E8 - E8, 26 abr. 2002.

89.
FARAH, Paulo Daniel Elias. D. Lucas vê igreja no país mais equilibrada. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 18 fev. 2002.

90.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Renúncias redefinem a sucessão papal. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 17 fev. 2002.

91.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A primeira santa do Brasil. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 10 fev. 2002.

92.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa reúne religiosos por reconciliação. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A6 - A6, 25 jan. 2002.

93.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Nova escalada, velhos dilemas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 20 jan. 2002.

94.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Hazaras têm sua história marcada por massacres. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 25 nov. 2001.

95.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Makhmalbaf retrata situação no Afeganistão. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E4 - E4, 30 out. 2001.

96.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Heterônimo afegão. Heterônimo afegão, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 09 out. 2001.

97.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Todos os Mundos do Islã. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. FE, p. FE1 - FE5, 23 set. 2001.

98.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Radicalização ocupa vazio social e político. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 23 set. 2001.

99.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Taleban adota versão anômala de islamismo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A4 - A4, 23 set. 2001.

100.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Países do Oriente Médio vivem dilema. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 23 set. 2001.

101.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Para feminista, véu representa ícone da exploração. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 23 set. 2001.

102.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Época áurea legou avanços na ciência e na cultura. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A6 - A7, 23 set. 2001.

103.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Oposição a Taleban aproxima Irã dos EUA. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A10 - A10, 23 set. 2001.

104.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Árabes viraram turcos 'no Brasil. Folha de S.Paulo, São Paulo, p. A11 - A11, 23 set. 2001.

105.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Turquia proíbe uso do idioma curdo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 08 set. 2001.

106.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ex-república da URSS abandona o cirílico. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A6 - A6, 02 set. 2001.

107.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Funai quer recuperar tupi antigo na Paraíba. Folha de S.Paulo, , v. A, 30 jul. 2001.

108.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Chile faz publicação em línguas indígenas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A15 - A15, 29 jul. 2001.

109.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A CNBB e a tradução oficial da Bíblia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 22 jul. 2001.

110.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Os manuscritos do Mar Morto. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A2 - A2, 14 jul. 2001.

111.
FARAH, Paulo Daniel Elias. África tenta lançar integração continental. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 12 jul. 2001.

112.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Entrevista com Arafat. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A1, 10 jun. 2001.

113.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A religião bahá'i. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A5 - A5, 23 maio 2001.

114.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa faz história ao entrar em mesquita. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 06 maio 2001.

115.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líderes católico e ortodoxo oram juntos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 06 maio 2001.

116.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Síria, terra de seis papas, nunca recebeu nenhum. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A18 - A18, 06 maio 2001.

117.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Igreja prega modelo de são Paulo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A18 - A18, 06 maio 2001.

118.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Xeiques elogiam visita do papa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A18 - A18, 06 maio 2001.

119.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Caderno especial sobre a Península Arábica (com análises sobre Arábia Saudita, Kuait, Bahrein, Emirados Árabes Unidos e Omã feitas nos países da região).. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A12 - A16, 16 abr. 2001.

120.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Kuait discute conceder voto a mulheres. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 15 abr. 2001.

121.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Trabalhadores asiáticos protestam. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 15 abr. 2001.

122.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diversão inclui falcão e poesia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 15 abr. 2001.

123.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A Albânia e Ismail Kadaré. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A3 - A3, 25 mar. 2001.

124.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Índios resgatam identidade. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A18, 29 jan. 2001.

125.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Intelectuais árabes se decepcionam. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 23 out. 2000.

126.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líderes árabes tentam ação unificada. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 22 out. 2000.

127.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tensão recrudesce no Oriente Médio. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A15 - A16, 21 out. 2000.

128.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cúpula deve decidir posição árabe conjunta. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 21 out. 2000.

129.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tanques ainda circulam em áreas de Gaza. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 20 out. 2000.

130.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cresce a oposição interna a Arafat. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A12 - A12, 19 out. 2000.

131.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Coalizão fica mais difícil para Barak. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A12 - A12, 19 out. 2000.

132.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Barak e Arafat fecham acordo frágil. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. M, p. A16 - A17, 18 out. 2000.

133.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cúpula não quebra impasse Arafat-Barak. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 17 out. 2000.

134.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Amentam pressões por cúpula no Oriente Médio (manchete do jornal e textos enviados de Jerusalém).. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 14 out. 2000.

135.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Acesso a mesquita é restringido. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 14 out. 2000.

136.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Likud diz que pode dar firmeza ao governo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A9 - A9, 14 out. 2000.

137.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Violência esvazia a disputada Jerusalém. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A12 - A12, 12 out. 2000.

138.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Guerra perde intensidade. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 11 out. 2000.

139.
FARAH, Paulo Daniel Elias. João Paulo 2o beatifica papa controverso. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A23 - A23, 03 set. 2000.

140.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líder islâmico veta indenização a refugiados. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A15 - A15, 25 jul. 2000.

141.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Livro percorre caminhos de uma geografia sagrada. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E6 - E6, 22 jul. 2000.

142.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líderes põem fim a tabus. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 21 jul. 2000.

143.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cristãos pedem garantias internacionais. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A12 - A12, 20 jul. 2000.

144.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Acordo é terrível para palestinos, diz Said. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 16 jul. 2000.

145.
FARAH, Paulo Daniel Elias. África acusa EUA de tolerar genocídio. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 08 jul. 2000.

146.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Faltam telefone e luz na África. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 23 jun. 2000.

147.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Libaneses celebram com dança nas ruas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 25 maio 2000.

148.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestinos rejeitam capital em Abu Dis. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 16 maio 2000.

149.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Vaticano revela o terceiro segredo de Fátima. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A26 - A26, 14 maio 2000.

150.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Anúncio põe fim a teorias trágicas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A26 - A26, 14 maio 2000.

151.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Árabes e judeus têm origem genética comum, diz estudo. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A18 - A18, 10 maio 2000.

152.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Conheça o que diz a Bíblia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A18 - A18, 10 maio 2000.

153.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Iraque: um país parado no tempo (caderno especial com reportagens de Bagdá, Karbala, Mossul, Basra e outras cidades iraquianas).. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A19 - A26, 16 abr. 2000.

154.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa realiza sonho com peregrinação. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 29 mar. 2000.

155.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Filho de Saddam tem 99% dos votos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 29 mar. 2000.

156.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Uday Hussein deve presidir Parlamento. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 28 mar. 2000.

157.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Iraque busca legitimidade com eleições. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 27 mar. 2000.

158.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa faz sua viagem mais importante. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A26 - A26, 26 mar. 2000.

159.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mesquita pára missa do papa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 23 mar. 2000.

160.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa apóia criação de Estado palestino. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 23 mar. 2000.

161.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Refugiados e a visita do papa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A17 - A17, 23 mar. 2000.

162.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa visita Israel buscando reconciliação. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 22 mar. 2000.

163.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Local de batismo de Cristo provoca disputa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 22 mar. 2000.

164.
FARAH, Paulo Daniel Elias. João Paulo 2o pede paz no Oriente Médio (reportagem enviada de Amã/Jordânia).. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 21 mar. 2000.

165.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa fala com dificuldade no Oriente Médio. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A14 - A14, 21 mar. 2000.

166.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa refaz o caminho de Moisés. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A1 - A11, 20 mar. 2000.

167.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Um mosaico gigante. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 20 mar. 2000.

168.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa João Paulo 2o vai à Terra Santa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 19 mar. 2000.

169.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Papa inicia visita inédita ao Egito. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 24 fev. 2000.

170.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líderes querem desculpa por Cruzadas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A16 - A16, 24 fev. 2000.

171.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Leis castigam índios, diz Nobel da Paz. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 20 fev. 2000.

172.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Índios e ação política. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A25, 20 fev. 2000.

173.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestino quer duas capitais em Jerusalém. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 09 jan. 2000.

174.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Saiba mais sobre a disputa por Jerusalém. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 09 jan. 2000.

175.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Impasse entre cristãos impede abertura de nova porta em igreja. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A9 - A9, 03 jan. 2000.

176.
FARAH, Paulo Daniel Elias. As denominações cristãs presentes na Igreja do Santo Sepulcro. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A9 - A9, 03 jan. 2000.

177.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ameaça de suicídio não se cumpre em Jerusalém. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 01 jan. 2000.

178.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestinos brindam com áraque. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A8 - A8, 01 jan. 2000.

179.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Evento celebra busca da paz e diálogo ecumênico. Folha de S.Paulo, Jerusalém, , v. A, p. A8 - A8, 01 jan. 2000.

180.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Fundamentalista espera 'fim dos tempos'. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 30 dez. 1999.

181.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Família volta 'aos tempos bíblicos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 30 dez. 1999.

182.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ramadã não impede festa do réveillon. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 29 dez. 1999.

183.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Agência reúne israelenses e palestinos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A10 - A10, 27 dez. 1999.

184.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Busca pela Fé. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. E, p. E1 - 16, 26 dez. 1999.

185.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ato em Belém pede paz na região. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 26 dez. 1999.

186.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestinos exibem símbolos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A13 - A13, 26 dez. 1999.

187.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Judaísmo busca nova identidade para seus fiéis. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E13 - E13, 26 dez. 1999.

188.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Nacionalistas ganham poder na Índia. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E13 - E13, 26 dez. 1999.

189.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Muçulmanos tentam conviver com o mundo globalizado. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E14 - E14, 26 dez. 1999.

190.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã rompe a fronteira do mundo árabe. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. E, p. E15 - E15, 26 dez. 1999.

191.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Síndrome de Jerusalém afeta turistas. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 25 dez. 1999.

192.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Terra Santa aguarda 3 milhões de cristãos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A10 - A10, 24 dez. 1999.

193.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Saiba de onde vêm as origens do Natal. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A10 - A10, 24 dez. 1999.

194.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Premiê faz críticas a Ehud Barak. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 15 ago. 1999.

195.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Libano começa a lidar com milícias. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 15 ago. 1999.

196.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Globalização envolve a Arábia Saudita. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 21 fev. 1999.

197.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Herdeiro do rei Fahd, Abdullah é menos favorável ao Ocidente. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A20 - A20, 21 fev. 1999.

198.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Viagem começa com prece por vôo seguro. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 21 fev. 1999.

199.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ex-embaixador no Brasil vê mudanças. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 21 fev. 1999.

200.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Prestígio tem origem em profeta. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 21 fev. 1999.

201.
FARAH, Paulo Daniel Elias. País (Arábia Saudita) viveu isolamento. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 21 fev. 1999.

202.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Baixo preço do petróleo abala o país. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A21 - A21, 21 fev. 1999.

203.
FARAH, Paulo Daniel Elias. ONU propõe trocar mutilação por festa. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 01 jan. 1999.

204.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Entenda a circuncisão feminina, a história e os mitos. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A11 - A11, 01 jan. 1999.

205.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Conheça a igreja greco-melquita. Folha de S.Paulo, São Paulo, , v. A, p. A15 - A15, 12 ago. 1998.

206.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Evento celebra busca da paz e do diálogo ecumênico (de Jerusalém).. Folha de S. Paulo, SP.

207.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Relação com EUA ainda divide o Irã (análise sobre o 20o aniversário da Revolução Islâmica de 1979). Folha de S. Paulo, SP.

208.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Obra tende para a estereotipagem. Folha de S. Paulo, SP.

209.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Rivais disputam legado de Khomeini. Folha de S. Paulo, SP.

210.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pesquisadores falam sobre herança árabe. Folha de S. Paulo, SP.

211.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Circuncisão afeta 2 mi de mulheres por ano. Folha de S. Paulo, SP.

212.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Egípcios criaram a escrita, diz pesquisa. Folha de S. Paulo, SP.

213.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Obra relata histórias da imigração síria e libanesa. Folha de S. Paulo, SP.

214.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã condena conflitos. Folha de S. Paulo.

215.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Não sou uma ameaça, diz arcebispo. Folha de S. Paulo.

216.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Página especial sobre o Iêmen, com texto sobre cultura local e tradução do poema Sbuh (Deixem-no), do iemenita Abu Baker Salem.. Folha de S. Paulo, SP.

217.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Página temática sobre a Turquia, com texto sobre Atatürk, fundador da República da Turquia, e considerações sobre a língua turca e a língua curda, além de entrevista com a escritora turca Mihrisah Safa.. Folha de S. Paulo, SP.

218.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cinema do Irã vence fronteiras.. Folha de S. Paulo, SP.

219.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Fracasso do euro seria abominável para a UE. Folha de S. Paulo, SP.

220.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mídia pode alimentar ou parar guerras. Folha de S. Paulo, SP.

221.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Textos (em página especial) sobre o escritor marroquino Tahar Ben Jelloun e sobre o poeta sírio Nizar Qabbani. Folha de S. Paulo, SP.

222.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Poesia árabe perde seu maior representante. Folha de S. Paulo.

223.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Partidários de Karbatschi dizem que ele fez 'plástica'na cidade. Folha de S. Paulo, SP.

224.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Líder libanês pede fim da 'dupla ocupação'. Folha de S. Paulo, SP.

225.
FARAH, Paulo Daniel Elias. País (Kuait) treina a população. Folha de S. Paulo, SP.

226.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Portugal revela memória árabe. Folha de S. Paulo, SP.

227.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pesidente iraniano se reúne com o papa. Folha de S. Paulo, SP.

228.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Inovador, escritor egípcio foi o pai do romance árabe. Folha de S.Paulo, São Paulo, p. 4 - 4.

229.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Islã e suas fontes. História Viva - Grande Religiões, São Paulo, p. 8 - 13.

230.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O diálogo entre as religiões. História Viva - Grande Religiões, São Paulo, p. 83 - 85.

231.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Fenícios deixaram legado ainda visível no Líbano. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. F6 - F6.

232.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Capital libanesa intensifica vida cultural. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. F8 - F8.

233.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Fotografar certas áreas demanda cautela. Folha de S. Paulo, São Paulo, , v. F, p. F10 - F10.

234.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A Arte do Islã. Revista Das Artes, São Paulo, p. 84 - 87.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença muçulmana no Brasil oitocentista: os malês, suas condutas e a relação com o Estado. In: X Simpósio da Associação Brasileira da História das Religiões, 2008, Assis. Caderno do no X Simpósio da Associação Brasileira da História das Religiões, 2008. p. 51-51.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Criação literária por árabes e descendentes na América Latina no seculo XX. In: Simposio Internacional Augusto Roa Bastos (1917-2005): literatura, cultura y compromiso, 2007, Rio de Janeiro. Simposio Internacional Augusto Roa Bastos (1917-2005): literatura, cultura y compromiso. Rio de Janeiro: Instituto Cervantes, 2007. p. 211-226.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. La presence musulmane au Brésil. In: L iIslam en Europe et ailleurs, 2005, Strasbourg. L iIslam en Europe et ailleurs. Strasbourg: Université Marc Bloch, 2005. p. 26-28.

Artigos aceitos para publicação
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. South-South solidarity and South America-Arab Countries (ASPA) cooperation: cultural diplomacy, research and challenges. NACLA REPORT ON THE AMERICAS (1993), 2018.

Apresentações de Trabalho
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Plano de livro, leitura, literatura e bibliotecas e formas de incentivo à criação e ao estudo literário. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso: estudo de um relato de viagem badali. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso: estudo de um relato de viagem badali. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Edward Said e o Orientalismo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gibran Khalil Gibran e sua obra. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Gibran Khalil Gibran:o intelectual universal. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Coordenação da leitura de textos de Gibran. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O relato de viagem de um imã do século XIX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Musaliyyat al-gharíb bikulli amr ?ajíb: arrihla wa almuslimun filBarazil? (Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso: o relato de viagem e os muçulmanos no Brasil). 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Délectation de l?étranger pour tout ce qui est étonnant et merveilleux: le principal récit de voyage d?un musulman au Brésil et en Amérique du Sud au siècle XIX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença muçulmana no Brasil oitocentista: os malês, suas condutas e a relação com o Estado. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Poesia Palestina. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Israel e Palestina: 40 Anos da Guerra dos Seis Dias. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Imaginário Iraniano na Literatura e no Cinema. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Oriente Médio visto, lido e retratado. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Brasil e o Oriente Médio: acerca das políticas externas e da consolidação de relações privilegiadas. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestra ?El deleite del extranjero en todo lo que es asombroso y maravilloso: un relato del siglo XIX?. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

18.
FARAH, Paulo Daniel Elias. El deleite del extranjero en todo lo que es asombroso y maravilloso. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

19.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A imigração libanesa para o Brasil: aspectos históricos e literários. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

20.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Edward Said: vida e obra. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A formação de identidades e a construção da consciência nacional na literatura árabe. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

22.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Criação literária por árabes e descendentes na América Latina no seculo XX. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

23.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Brazil as the Crossroads of Arab and Muslim Itineraries. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

24.
FARAH, Paulo Daniel Elias. De alarifes, malemos e marabutos africanos: contribuições e interações lexicais entre o árabe e o português. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Acerca da representação dos muçulmanos na bibliografia brasileira e da padronização de termos vinculados ao Islã. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A história do Oriente Médio: perspectivas de paz. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Líbano, o Oriente Médio e o Brasil. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

28.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A emigração e a criação literária árabe no Brasil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

29.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A cooperação cultural entre os Países Árabes e a América do Sul. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

30.
FARAH, Paulo Daniel Elias. As identidades culturais em mutação. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A literatura árabe no Brasil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

32.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Los estudios árabes en Sudamérica. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

33.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Choque de civilizações. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

34.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Los estudios árabes, la identidad y la creación literaria en Sudamérica. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
FARAH, Paulo Daniel Elias. La presence musulmane au Brésil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

36.
FARAH, Paulo Daniel Elias. L'Islam en Europe et au Brésil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

37.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cultura árabe no Oriente Médio e na América do Sul. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

38.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pensamento e Linguagem: Traduzindo o Árabe. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

39.
FARAH, Paulo Daniel Elias; KEHL, Maria Rita . Freud e os não-europeus. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

40.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Retratos do árabe na mídia ocidental. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

41.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo entre história e literatura no Egito. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

42.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença Libanesa no Brasil: aspectos políticos, econômicos e sociais. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

43.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Origens do Conflito Israelo-Árabe e Iniciativas em Prol de uma Aproximação. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

44.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Seminário internacional 'O Oriente Médio no Brasil, o Brasil no Oriente Médio - Perspectivas Transnacionais e Comparativas'. 2003. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

45.
FARAH, Paulo Daniel Elias; JUBRAN, Safa A C . Poesia e prosa árabe. 2003. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

46.
FARAH, Paulo Daniel Elias; BOFF, Leonardo ; ALTEMEYE, Fernando . A urgência da paz. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

47.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Visões do Oriente Médio sobre o 11 de Setembro. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

48.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Geopolítica do Oriente Médio: a questão da identidade. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

49.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DIRIE, Waris ; PIOVESAN, Flavia . A mutilação genital feminina. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

50.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Geopolítica do Mundo Árabe Contemporâneo. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções bibliográficas
1.
Sultan bin Muhammad al-Qasimi ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Meus Primeiros Anos, 2018. (Tradução/Livro).

2.
Sultan bin Muhammad al-Qasimi ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Tomando as Rédeas, 2018. (Tradução/Livro).

3.
Sultan bin Muhammad al-Qasimi ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Os anos de consolidação, 2018. (Tradução/Livro).

4.
Sultan bin Muhammad al-Qasimi ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Cultura, educação e mudança, 2018. (Tradução/Livro).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Zaatari, 2017. (Tradução/Outra).

6.
Moafaq Dib Helayhel ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Caligrafia Árabe. São Paulo, 2011. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

7.
Moafaq Dib Helayhel ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Al-khatt al-arabi. São Paulo: Edições BibliASPA, 2011. (Tradução/Livro).

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Al-Islam Hadára wa funún. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 2011. (Tradução/Livro).

9.
Ibn Battuta ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Rihla: Obra-prima das contemplações sobre as curiosidades das civilizações e as maravilhas das peregrinações. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010 (Tradução).

10.
DIB, Marcia Camasmie ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Música Árabe: expressividade e sutileza. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010 (Revisão e leitura técnica).

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Introdução da Revista Fikr de estudos árabes, africanos e sul-americanos II. São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Apresentação da Revista Fikr de estudos árabes, africanos e sul-americanos I. São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Apresentação da Revista Fikr de estudos árabes, africanos e sul-americanos II. São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

14.
Ibn Battuta ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Rihla. São Paulo: Edições BibliASPA, 2010. (Tradução/Livro).

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias; AL-ASWANI, A. . O Edifício Yacubian. São Paulo: Companhia das Letras, 2009 (Tradução).

16.
ROSA, J. G. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . الضفة الثالثة للنهر وقصص قصيرة أخرى - A Terceira Margem do Rio e Outros Contos. São Paulo: BibliASPA, 2009 (Tradução).

17.
ASSIS, M. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . المعجم وقصص قصيرة أخرى - O Dicionário e Outros Contos. São Paulo: BibliASPA, 2009 (Tradução).

18.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Introdução a João Guimarães Rosa. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

19.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Apresentação de A Terceira Margem do Rio e outros contos. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

20.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Taqdim. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Muqaddima. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

22.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Apresentação de AlMuaajam wa Qisas Qasira Ukhra - O Dicionário e outros contos. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

23.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Introdução a Machado de Assis. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

24.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Taqdim AlMuaajam wa Qisas Qasira Ukhra. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Muqaddimat AlMuaajam wa Qisas Qasira Ukhra. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Introdução da Revista Fikr de estudos árabes, africanos e sul-americanos I. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. De Bagdá para Mogi, via Amã. São Paulo: Revista Piauí, 2009. (Tradução/Artigo).

28.
ASSIS, M. ; FARAH, Paulo Daniel Elias ; ERGUIBI, I. . AlMuaajam wa Qisas Qasira Ukhra. São Paulo: BibliASPA, 2009. (Tradução/Livro).

29.
ROSA, J. G. ; FARAH, Paulo Daniel Elias ; ERGUIBI, I. . Ad-dufa ath-thalita lil-nahr wa qisas qasira ukhra. São Paulo: BibliASPA, 2009. (Tradução/Livro).

30.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Edifício Yacubian. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. (Tradução/Livro).

31.
FARAH, Paulo Daniel Elias; AMA, Ayeda. R. N. . De Bagdá para Mogi, via Amã: Uma palestina em Mogi. São Paulo: Revista Piauí 19, 2008 (Tradução).

32.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SATRAPI, M . Persépolis 4. São Paulo: Companhia das Letras, 2007 (Revisão técnica).

33.
FARAH, Paulo Daniel Elias; CAMARGO, M. . A travessia do Albatroz. São Paulo: Geração Editorial, 2007 (Revisão e leitura técnica).

34.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A língua árabe hoje: um olhar sociolingüístico e geopolítico. São Paulo: Revista Tiraz, 2007. (Tradução/Artigo).

35.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite del extranjero en todo lo que es asombroso y maravilloso: estudio de un relato de viajes bagdadí. Rio de Janeiro, Caracas, Argel: FBN, Biblioteca Nacional de Caracas e Biblioteca Nacional de Argel, 2007. (Tradução/Livro).

36.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SAID, Edward . Cultura e Resistência. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006 (Revisão e atualização).

37.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SATRAPI, M . Persépolis 3. São Paulo: Companhia das Letras, 2006 (Revisão técnica).

38.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SAID, Edward . Cultura e Resistência. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006 (Revisão técnica).

39.
FARAH, Paulo Daniel Elias; ALI, Tariq . Conversas com Tariq Ali - Falando Sobre o Império e a Resistência. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006 (Revisão técnica).

40.
FARAH, Paulo Daniel Elias; CHOMSKY, Noam . Ambições Imperiais: Conversações sobre o Mundo Pós-11 de Setembro. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006 (Revisão técnica).

41.
FARAH, Paulo Daniel Elias. D. Pedro II e o Oriente Médio. São Paulo: Memorial da América Latina, 2006 (Separata).

42.
FARAH, Paulo Daniel Elias. A formação de identidades e a construção da consciência nacional na literatura árabe. Rio de Janeiro: ABRALIC - Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2006 (Artigo completo publicado em CD-ROM).

43.
Hisham Matar ; FARAH, Paulo Daniel Elias . No país dos homens. São Paulo: Companhia das Letras, 2006 (Posfácio).

44.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cultura e Resistência. Rio de Janeiro, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

45.
FARAH, Paulo Daniel Elias; ALI, Tariq . Introdução à edição brasileira de Conversas com Tariq Ali - Falando Sobre o Império e a Resistência. RIo de Janeiro, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

46.
FARAH, Paulo Daniel Elias; CHOMSKY, Noam . Introdução à edição brasileira de Ambições Imperiais: Conversações sobre o Mundo Pós-11 de Setembro. Rio de Janeiro, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

47.
FARAH, Paulo Daniel Elias; BINET, Laurence . Nakusha. São Paulo: Editora Santa Maria, 2006. (Tradução/Livro).

48.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DEKEL, Ouzi . Os pichadores de Jabalya. São Paulo: Editora Santa Maria, 2006. (Tradução/Livro).

49.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O chamado de Sosu. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Revisão técnica).

50.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pequena história da escrita. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Revisão).

51.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Pequena história do tempo. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Revisão).

52.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mama Panya. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Revisão).

53.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Guerra e Paz. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Revisão).

54.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SATRAPI, M . Persépolis 2. São Paulo: Companhia das Letras, 2005 (Revisão técnica).

55.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SATRAPI, M . Persépolis 1. São Paulo: Companhia das Letras, 2005 (Revisão).

56.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Selves and Others. Paris: Filme produzido na França, 2005 (Tradução).

57.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Guia analítico de Meshack ASARE O chamado de Sosu.. São Paulo: Editora Santa Maria, 2005 (Separata).

58.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Guia analítico do Pequena história da escrita. São Paulo: Editora Santa Maria, 2005 (Separata).

59.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Irmãos de fé. São Paulo: Editora Santa Maria, 2005 (Revisão).

60.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Termos em quissuaíli em Mama Panya. São Paulo: Santa Maria, 2005 (Transliteração de termos em quissuaíli).

61.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Uma grande família. São Paulo, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

62.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Carteira de identidade (poema). Rio de Janeiro: Ediouro, 2005. (Tradução/Artigo).

63.
FARAH, Paulo Daniel Elias. As máscaras de Deus: Mitologia Ocidental. São Paulo: Palas Athena, 2004 (Revisão).

64.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Suratas do Alcorão nas páginas 327-369 in CAMPBELL, J. As máscaras de Deus: Mitologia ocidental. São Paulo: Palas Athena, 2004. (Tradução/Outra).

65.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Beco do Pilão. São Paulo: Planeta, 2003 (Posfácio).

66.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Amkoullel, o Menino Fula. São Paulo: Palas Athena/Casa das Áfricas, 2003 (Revisão).

67.
REIS, João José ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Revolução escrava no Brasil: a revolta dos malês, de João José Reis. São Paulo: Companhia das Letras, 2003 (Revisão).

68.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mahfuz e a literatura árabe. São Paulo, 2003. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

69.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Beco do Pilão. São Paulo: Editora Planeta, 2003. (Tradução/Livro).

70.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tradução e análise de manuscritos em árabe e haussá no Arquivo Público do Estado da Bahia.. Salvador: Casa Africana, 2003. (Tradução/Outra).

71.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Via Única. São Paulo: Humanitas, 1999. (Tradução/Outra).

72.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Lição de Desenho. São Paulo: Humanistas, 1999. (Tradução/Outra).

73.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Nobel de Literatura descreve muçulmano em metrópole. São Paulo: Folha de S.Paulo, 1999. (Tradução/Artigo).

74.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Shabush e os três fios mágicos. São Paulo: Kadyc Editorial, 1999. (Tradução/Livro).

75.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Fala um senhor da guerra do Afeganistão. São Paulo: Folha de S.Paulo, 1998. (Tradução/Artigo).

76.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestinos devem declarar Estado independente. São Paulo: Folha de S.Paulo, 1998. (Tradução/Artigo).


Produção técnica
Trabalhos técnicos
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes. 2012.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes. 2011.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul-Países Árabes. 2010.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes. 2009.

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes. 2008.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca América do Sul - Países Árabes. 2007.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias; PINTO, Paulo . Biblioteca América do Sul - Países Árabes. 2006.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Membro do Conselho Editorial da Revista del centro de Estudios de las Culturas Iberoamericanas da Universidade do Cairo . 2006.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Parecer para a Campos: Revista de Antropologia Social da UFPR sobre o artigo Dissensões sobre o público e o privado na República Islâmica do Irã". 2006.

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. África Remix: As artes contemporâneas na África. 2005.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias; PINTO, Paulo . Biblioteca América do Sul - Países Árabes. 2005.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Membro do Conselho Editorial da Revista del centro de Estudios de las Culturas Iberoamericanas da Universidade do Cairo . 2005.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias; PINTO, Paulo H . Biblioteca América do Sul - Países Árabes. 2004.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Membro do Conselho Editorial da Revista del centro de Estudios de las Culturas Iberoamericanas da Universidade do Cairo . 2004.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul-Países Árabes. 2003.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Islã e os estudos árabes e islâmicos no Brasil. 2009. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Poesia palestina. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso e ecumênico, Cristianismo. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso e ecumênico, Cristianismo. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Al-Idhá3a ath-thaqáfiyya. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Idhá3a al-quran. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso: Cristianismo e Islã. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Olhar Muçulmano. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Diálogo inter-religioso: Relações entre Vaticano e líderes muçulmanos. 2007. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Arte Islâmica. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro informativo).

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. 125 anos do nascimento do escritor Gibran Khalil Gibran. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro informativo).

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Islã no Oriente Médio e na África do Norte. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias; SADER, Emir ; CALIL, Carlos Augusto . Edward Said - Cultura árabe em debate. 2005. (Debatedor).

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Edward Said e Mahmud Darwich: a identidade árabe. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Narrativas identitárias na literatura palestina. 2004. .

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tradução e análise de manuscritos em árabe e haussá. 2004. (Pesquisa).

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DOBRONRAVINE, Nikolai . A História do islã na África Ocidental e no Brasil. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DOBRONRAVINE, Nikolai . A História do islã na África Ocidental e no Brasil. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias; JAROUCHE, Mamede M ; ARAÚJO, Brás . Os Estados Unidos e o Iraque. 2003. (Debatedor).

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Análise do filme Persona non Grata, de Oliver Stone, e trabalho sobre a Identidade Palestina. 2003. (Análise de filme).

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Oriente Médio e a África. 2002. .


Produção artística/cultural
Artes Cênicas
1.
CHAMI, Yunes ; GALEGLE, Bernardo ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Leitura dramática de ?fale-nos do amor? (da obra o profeta). 2010. Teatral.

Artes Visuais
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias; MHANA, S . Brasil Cordial: Corações e Refúgios. 2016. Filme.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Caligrafia árabe em São Paulo. 2015. Vídeo.

3.
Paulo Daniel Farah ; FARAH, Paulo Daniel Elias . A condição humana. 2013. Filme.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Entre Duas Margens. 2011. Outra.

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Líbano de Gibran Khalil Gibran. 2008. Fotografia.

Outras produções artísticas/culturais
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2012.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Exposição Islã: Arte e Civilização. 2011.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. 2011 (Curadoria).

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso. 2011 (Curadoria).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2011.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mostra de cinema árabe e sul-americano. 2010 (Organização).

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Exposição Islã: Arte e Civilização. 2010.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. 2010 (Curadoria).

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2010.

10.
AREX, Valeria ; DIAS, Marcelo ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Poemas árabes encenados. 2010.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso. 2009.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O caráter universal da obra de Gibran Khalil Gibran. 2008 (Catálogo da exposição).

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso. 2008.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso. 2007.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Mostra de Cinema Árabe. 2006 (Organização).

Demais trabalhos
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias; MUSSA, A. ; BOURDOUKAN, G. ; LUCCHESI, M. ; RODRIX, Z. . Literatura das arábias: Perfil de personagens. 2007 (Debate) .

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. As Charges de Maomé. 2006 (Demais trabalhos relevantes) .

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias; NASCIMENTO, Cristiane ; VIANNA, Adriana ; SANTOS, Patricia Teixeira dos . Debate: Edward Said: Ocidente e Oriente: o Outro não identificado. 2006 (Debate) .

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Selves and Others. 2005 (Tradução de filme) .

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestra do palestino Salah Habboub, formado em Ciências Sociais e Humanidades pela Open University of Israel. 2005 (Tradução Consecutiva) .

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestra do palestino Salah Habboub, formado em Ciências Sociais e Humanidades pela Open University of Israel. 2005 (Tradução Consecutiva) .

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Palestra do escritor, editor e curador camaronês Simon Njemi, 'África Remix: as artes contemporâneas na África'. 2005 (Tradução Consecutiva) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias; HAWI, M. M.; VENTURI, M. A.. Participação em banca de Fernando Ary. O potencial da mídia como material didático no ensino da língua árabe. 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de LUCIANA GARCIA DE OLIVEIRA. A DIÁSPORA PALESTINA NO BRASIL ? A FEPAL: TRAJETÓRIAS, REIVINDICAÇÕES E DESDOBRAMENTOS (2000-2012). 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias; COGGIOLA, O. L. A.. Participação em banca de José Ailton Dutra Júnior. O Líbano e o Nacionalismo Árabe (1952-1967): o Nasserismo como projeto para o Mundo Árabe e o seu impacto no Líbano. 2014. Dissertação (Mestrado em História Econômica) - Universidade de São Paulo.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Valdecila Cruz Lima. Mulheres e islamismo: os casos do Egito e da Turquia. 2012. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

5.
Rosemary Nader ElKhouri; FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Rosemary Nader ElKhouri. Os libaneses em São José dos Campos de 1950 a 1970. 2011. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Rodrigo Simon de Moraes. O discurso sobre o muçulmano na imprensa brasileira: o caso da revista Veja. 2011. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Anselma Garcia Sales. Uma análise discursiva da poesia palestina de resistência. 2010. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DEMANT, P.. Participação em banca de José Henrique Bortoluci. Pensamento Eurocêntrico, Modernidade e Periferia: Reflexões sobre o Brasil e o Mundo Muçulmano. 2009. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DEMANT, P.. Participação em banca de PEDRO BRANCANTE MACHADO. Visões do islã europeu: uma análise do debate intelectual sobre a presença muçulmana na França. 2009. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Márcia Camasmie Dib. A diversidade cultral da Síria através da música e da dança. 2009. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias; QUEIROZ, José J.. Participação em banca de Valéria Lúcia de Camargo. Matar em nome de Deus? Uma análise do suicídio praticado pelos homens e mulheres bombas no Islamismo. 2007. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias; KANT, Roberto. Participação em banca de Gisele Fonseca. Identidate, Conhecimento e Poder na Comunidade Muçulmana Sunita do Rio de Janeiro. 2006. Dissertação (Mestrado em Antropologia) - Universidade Federal Fluminense.

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Renato José da Costa. O Islamismo e suas Implicações no Processo Democrático Libanês. 2006. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Luis Fernando Ferreira de Araújo. Telenovela & Conto: Um Encontro nos Capítulos. 2006. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias; JÚNIOR, José Arbex; JUBRAN, Safa A C. Participação em banca de Ana Gomes. A imagem do Islã nos livros de História do ensino fundamental. 2005. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo.

Teses de doutorado
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Anselma Garcia Sales. As relações dialógicas entre tempo e espaço: um estudo da Trilogia do Cairo, de Naguib Mahfuz. 2018. Tese (Doutorado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias; GRESPAN, Jorge Luís da Silva. Participação em banca de Renatho Costa. A influência dos ulemás xiitas nas transformações políticas ocorridas no Irã durante o século XX: o wilayat al-faqih e o pragmatismo dos aiatolás como inviabilizadores na expansão da revolução iraniana. 2013. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias; QUEIROZ, José J.. Participação em banca de Valéria Camargo. Violência ou martírio? Uma análise da violência e do significado do martírio nas fontes e interpretações islâmicas. 2012. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de César Henrique de Queiroz Porto. Uma reflexão do islã na mídia brasileira: televisão e mundo muçulmano 2001-2002. 2012. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

5.
IZARRA, Laura Patrícia Zuntini de; FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Alvany Rodrigues Noronha Guanaes. A presença das Grandmothers nas temporalidades das narrativas autobiográficas de Bervely Hungry. 2011. Tese (Doutorado em Departamento de Letras Modernas) - Instituto de Estudos Avançados - USP.

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias; GRESPAN, Jorge Luís da Silva. Participação em banca de Malcon Clemenceau Lautenschlager Arriaga. Irã, Modernidade e Modernização. A República Islâmica em Ijithad. 2011. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias; CARBONIERI, Divanize. Participação em banca de Divanize Carbonieri. A compensação da imobilidade nos cronotopos oníricos: Uma leitura da trilogia Blood in the Sun. 2010. Tese (Doutorado em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias; FROES, V. L.; JAROUCHE, Mamede M. Participação em banca de Beatriz Juana Bissio Staricco Neiva Moreira. Percepções do Espaço no Medievo Islâmico (Séc. XIV): O exemplo de Ibn Jaldún e Ibn Battuta. 2008. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal Fluminense.

Qualificações de Doutorado
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias; DEMANT, P.. Participação em banca de César Henrique de Queiroz Porto. Representações dos islã na televisão brasileira. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Participação em banca de Fábio Metzger. Pluralismo X Radicalismo: A Integração Do Islã Político Em Algumas Sociedades Muçulmanas: Os Casos De Egito, Turquia E Argélia. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Concurso para professor de História da Ásia na Unifesp. 2009. Universidade Federal de São Paulo.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Nakba - 70o aniversário. Os efeitos da Nakba na literatura e nos meios de comunicação. 2018. (Congresso).

2.
The Latin East: new perspectives on Latin America-Middle East ties. South-South Solidarity and South America-Arab Countries (ASPA) Cooperation Mechanism. 2018. (Congresso).

3.
Seminário Internacional sobre Migrações, Refúgios e Deslocamentos. Migrações, Refúgios e Deslocamentos. 2017. (Congresso).

4.
VIII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.VIII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2017. (Outra).

5.
Ciclo de debates ?Muçulmanas e Muçulmanos no Brasil e Violações de seus Direitos Humanos?. Muçulmanas e Muçulmanos no Brasil e Violações de seus Direitos Humanos. 2016. (Congresso).

6.
Seminário Internacional Educação, Conhecimento, Diversidade e Ações Afirmativas ?Eu quero liberdade?.Viver em Liberdade: a questão dos refugiados. 2016. (Seminário).

7.
Trajetória entre Culturas: Kabengele Munanga, um Intérprete Africano do Brasil.Trajetória entre Culturas: Kabengele Munanga, um Intérprete Africano do Brasil. 2016. (Outra).

8.
VII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.VII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2016. (Outra).

9.
Refúgio, Moradia e Cidade. Refúgio, Moradia e Cidade. 2015. (Congresso).

10.
VI Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.VI Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2015. (Outra).

11.
Sarau Em Cantos e Versos.Em Cantos e Versos - literatura árabe e africana. 2014. (Outra).

12.
Trajetórias de árabes em São Paulo.Trajetórias de árabes na 25 de março e por São Paulo. 2014. (Outra).

13.
V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.Coordenação do V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2014. (Outra).

14.
IV Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.Palestras e outros eventos. 2013. (Outra).

15.
Sexto Encontro de Diálogo, Questões de Tradução.Responsabilidades das Autoridades e Instituições Internacionais no apoio à Tradução. 2013. (Encontro).

16.
Um Mundo em Convulsão.Israel e Palestina - um conflito sem fim?. 2013. (Simpósio).

17.
III Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.Palestras sobre temas árabes e islâmicos. 2012. (Outra).

18.
II Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.II Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2011. (Outra).

19.
Seminário Oriente Médio.Coexistência: é possível!!. 2011. (Seminário).

20.
VIAJANTES DO SÉCULO XIX. A comunidade islâmica no Brasil oitocentista no relato de um viajante erudito muçulmano e narrativas árabes. 2011. (Congresso).

21.
Festival Sul-Americano da Cultura Árabe.Literatura Árabe: Gibran Khalil Gibran. 2010. (Outra).

22.
Colóquio História e Historiadores da África: Uma Homenagem a Joseph Ki-Zerbo.Colóquio História e Historiadores da África: Uma Homenagem a Joseph Ki-Zerbo. 2007. (Outra).

23.
O Conflito do Oriente Médio: abordagens políticas e narrativas ideológicas.A representação do espaço urbano e de Jerusalém na literatura árabe. 2007. (Outra).

24.
Fronteiras do Mediterrâneo.Fronteiras do Mediterrâneo: tecendo culturas, memórias e identidades. 2005. (Seminário).

25.
Dos impasses que assistem as sociedades pastoris nos contextos da modernidade.Dos impasses que assistem as sociedades pastoris nos contextos da modernidade. 2004. (Encontro).

26.
Guerrilha poética.Guerrilha poética. 2004. (Outra).

27.
Identidade e Autonomia: Desenhando Novas Cartografias.Identidade e Autonomia: Desenhando Novas Cartografias. 2004. (Encontro).

28.
Literatura marginal: periferia ou centro?.Literatura marginal: periferia ou centro?. 2004. (Seminário).

29.
O romance Les Enfants de la Place.O romance Les Enfants de la Place, da escritora Yasmina Traboulsi ; palestra proferida pela autora.. 2004. (Encontro).

30.
Religião e Identidade Cultural.Religião e Identidade Cultural. 2004. (Encontro).

31.
Travessias da oralidade, veredas da modernidade.Travessias da oralidade, veredas da modernidade. 2004. (Encontro).

32.
Diversos eventos. Seminários sobre literatura árabe e geopolítica do Oriente Médio. 2003. (Congresso).

33.
Lírica árabe, hebraica e galego-portuguesa na Península Ibérica.Lírica árabe, hebraica e galego-portuguesa na Península Ibérica. 2003. (Seminário).

34.
O Romance Europeu.O Romance Europeu. 2003. (Outra).

35.
A Construção do Romance, do escritor e professor Milton Hatoum.A Construção do Romance, do escritor e professor Milton Hatoum. 2002. (Oficina).

36.
Civilização e Barbárie (ciclo de conferências).. Civilização e Barbárie (ciclo de conferências).. 2002. (Congresso).

37.
Encontro Sobre Lingüística.Encontro Sobre Lingüística. 2000. (Encontro).

38.
Escola Internacional de Inverno de Terminologia. Escola Internacional de Inverno de Terminologia. 2000. (Congresso).

39.
Relações entre o Brasil e o Mundo Árabe: Construção e Perspectiva.Relações entre o Brasil e o Mundo Árabe: Construção e Perspectiva. 2000. (Outra).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
FARAH, Paulo Daniel Elias. VII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe-África. 2017. (Festival).

2.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Seminário Internacional sobre Migrações, Refúgios e Deslocamentos. 2017. (Congresso).

3.
FARAH, Paulo Daniel Elias. VII Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2016. (Festival).

4.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Ciclo de debates ?Muçulmanas e Muçulmanos no Brasil e Violações de seus Direitos Humanos?. 2016. (Congresso).

5.
FARAH, Paulo Daniel Elias. VI Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2015. (Festival).

6.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Refúgio, Moradia e Cidade. 2015. (Congresso).

7.
FARAH, Paulo Daniel Elias. V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2014. (Festival).

8.
FARAH, Paulo Daniel Elias. V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2014. (Festival).

9.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Debates sobre o PMLLLB de SP. 2014. (Outro).

10.
FARAH, Paulo Daniel Elias. IV Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2013. (Festival).

11.
FARAH, Paulo Daniel Elias. IV Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2013. (Festival).

12.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Debates sobre o PMLLLB de SP. 2013. (Outro).

13.
FARAH, Paulo Daniel Elias. III Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2012. (Festival).

14.
FARAH, Paulo Daniel Elias. III Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2012. (Festival).

15.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Islã: Arte e Civilização. 2011. (Exposição).

16.
FARAH, Paulo Daniel Elias. II Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2011. (Festival).

17.
FARAH, Paulo Daniel Elias. II Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2011. (Festival).

18.
Paulo Daniel Farah ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2010. (Festival).

19.
FARAH, Paulo Daniel Elias; rodolfo atayde . Islã: Arte e Civilização. 2010. (Exposição).

20.
FARAH, Paulo Daniel Elias; Moafaq Dib Helayhel . Caligrafia árabe: a arte da escrita. 2010. (Exposição).

21.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do estrangeiro em tudo que é espantoso e maravilhoso: relato de viagem. 2010. (Exposição).

22.
BUENO, Nilton ; FARAH, Paulo Daniel Elias . O cotidiano dos países árabes em aquarelas. 2010. (Exposição).

23.
LIAN, Gabriela ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Palestina, Jordânia e Egito. 2010. (Exposição).

24.
LIAN, Gabriela ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Jerusalém. 2010. (Exposição).

25.
FARAH, Paulo Daniel Elias. O Líbano de Gibran Khalil Gibran. 2010. (Exposição).

26.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Cidades na Memória. 2010. (Exposição).

27.
FARAH, Paulo Daniel Elias. I Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2010. (Festival).

28.
FARAH, Paulo Daniel Elias. I Festival Sul-Americano da Cultura Árabe. 2010. (Festival).

29.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença Árabe na América do Sul. 2010. (Exposição).

30.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Presença Árabe na América do Sul. 2009. (Exposição).

31.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Curso Caminho de Abraão. 2009. (Outro).

32.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Curso Inter-religioso Caminho de Abraão. 2008. (Outro).

33.
FARAH, Paulo Daniel Elias. Deleite do Estrangeiro em Tudo o que é Espantoso e Maravilhoso. 2007. (Exposição).

34.
FARAH, Paulo Daniel Elias; BARGHOUTI, Mustapha . Alhawiyya alfilastiniyya (a identidade palestina). 2002. (Concerto).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Dissertação de mestrado
1.
Victor Cecchini de Farias. Histórias de Vida e Expressões Culturais de Refugiados Sírios em São Paulo. Início: 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

2.
Mamed Younes Mohamed Mourad. REFUGIADOS SÍRIOS EM CURITIBA E FOZ DO IGUAÇU. Início: 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

3.
ELISSA MACEDO FORTUNATO. REFUGIADOS SÍRIOS: LEGISLAÇÃO NACIONAL DE ACOLHIMENTO DO REFUGIADO E SUA CORRELAÇÃO COM AS POLÍTICAS PÚBLICAS VOLTADAS À EDUCAÇÃO E À CULTURA NO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO. Início: 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

Tese de doutorado
1.
Gabriel Matias Soares. Da "Reconquista" ao Império: do zelo de subjugação do "infiel" mulçumano no curso das navegações a Índia à formação da aliança de interesses com a Pérsia Safávida 1415-1515. Início: 2018. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo. (Coorientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Luiz Fernando Ary. O potencial da mídia como material didático no ensino da língua árabe. 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

2.
Gabriela Santos Lian. A rede de televisão árabe Al Jazeera: crescimento e relevância no contexto local e internacional. 2013. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

3.
Gabriel Mathias Soares. Trajetórias migratórias e construções identitárias de palestinos em Santa Catarina. 2013. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

4.
Juliana Mouawad Khouri. Da Rua 25 de Março para São Paulo: O Caminho dos Sírios e Libaneses pela Cidade. 2013. Dissertação (Mestrado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

5.
Rosemary Nader Elkhouri. Os libaneses em São José dos Campos de 1950 a 1970. 2011. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

6.
Rodrigo Simon de Moraes. O discurso sobre o muçulmano na imprensa brasileira: o caso da revista Veja. 2011. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

7.
Anselma Garcia de Sales. Uma análise discursiva da poesia palestina de resistência. 2010. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

8.
Márcia Camasmie Dib. A diversidade cultral da Síria através da música e da dança. 2009. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Cultura Arabe) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

Tese de doutorado
1.
Anselma Garcia de Sales. As relações dialógicas entre tempo e espaço: um estudo da Trilogia do Cairo, de Naguib Mahfuz. 2018. Tese (Doutorado em Estudos Judaicos e Arabes) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

2.
Renato José da Costa. A influência dos ulemás xiitas nas transformações políticas ocorridas no Irã durante o século XX: o wilayat al-faqih e o pragmatismo dos aiatolás como inviabilizadores na expansão da revolução iraniana. 2014. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo, . Coorientador: Paulo Daniel Elias Farah.

3.
Valéria Camargo. Violência ou martírio? Uma análise da violência e do significado do martírio nas fontes e interpretações islâmicas. 2012. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, . Coorientador: Paulo Daniel Elias Farah.

Iniciação científica
1.
Zaine Gabriel Câncio Tavares. Malês: negros muçulmanos no Brasil oitocentista. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Língua Literatura e Cultura Árabe) - Universidade de São Paulo. Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

2.
Samira Ahmad Orra. A imigração árabe no Brasil. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Língua Literatura e Cultura Árabe) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

3.
Flávia Nathalia. O exílio na literatura árabe. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Língua Literatura e Cultura Árabe) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.

4.
Flávia Nathália. O exílio na literatura árabe moderna. 2006. 0 f. Iniciação Científica. (Graduando em Língua Literatura e Cultura Árabe) - Universidade de São Paulo. Orientador: Paulo Daniel Elias Farah.



Inovação



Projetos de pesquisa


Educação e Popularização de C & T



Livros e capítulos
1.
Paulo Daniel Farah ; SATO, N. ; RAMADAN, I. ; FARAH, Paulo Daniel Elias . Língua Portuguesa e Cultura Brasileira para Estrangeiros. 1. ed. São Paulo: BibliASPA e NAP Brasil África/USP, 2018. v. 1. 200p .



Outras informações relevantes


Grupos internacionais de pesquisa de que participo:

Co-fundador e membro da diretoria do grupo MEL de estudos islâmicos

Membro da Brasa (Brazilian Studies Association). 

Membro da AFEMAM (Association française pour l'étude du monde arabe et musulman).

Membro do grupo de estudos de religiões monoteístas Abraham's Path de Harvard.

Grupos nacionais de pesquisa de que participo:

Coordenador do Núcleo de Apoio à Pesquisa (NAP) Brasil-África da USP

Coordenador do Grupo de Pesquisa no CNPq Temáticas, narrativas e representações árabes, asiáticas, africanas, sul-americanas e de comunidades diaspóricas?

Coordenador do Grupo de Pesquisa no CNPq Núcleo de Apoio à Pesquisa Brasil-África

Membro do grupo de pesquisa "Diálogos Interculturais" do IEA - Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo. 

Membro da coordenação das Áreas de Pesquisa do Centro de Estudos das Literaturas e Culturas de Língua Portuguesa (CELP) da FFLCH-USP, membro do Conselho deliberativo do CELP. e Membro do Centro de Estudos Africanos da USP

Membro do Grupo de Análise de Conjuntura Internacional da USP

Parecerista ad hoc da Fapesp e da Edusp

Diretor da BibliASPA

Conselho Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas de São Paulo

Coordenador do Plano Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas de São Paulo

Membro do Conselho Técnico-Científico da Casa das Áfricas.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 21/10/2018 às 4:56:46