Adrian Pablo Fanjul

Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 2

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/5800662065713164
  • Última atualização do currículo em 27/09/2018


É graduado em Letras pelo Instituto Superior del Profesorado (Argentina, 1991), Magister en Ciencias del Lenguaje (1998) pela mesma instituição, Doutor em Linguística pela UNESP-Araraquara (2002), e Livre Docente em Língua Espanhola pela USP (2017) com uma tese em análise do discurso referida à música urbana de tradição popular. Fez estágio de pós-doutorado em 2006, na Universidad de Buenos Aires (Argentina), com bolsa da FAPESP. Tem bolsa de produtividade nível 2 pelo CNPq. Atualmente, e desde 2002, é professor com dedicação integral na Universidade de São Paulo (USP), atuando na graduação e pós-graduação no Departamento de Letras Modernas. Desenvolve pesquisas analisando comparativamente séries discursivas nas línguas espanhola e portuguesa na América do Sul, bem como comparando os processos de referenciação no funcionamento dessas duas línguas. É autor e organizador de diversos livros na especialidade, e publicou artigos em revistas científicas e livros do Brasil, Argentina, Áustria, Cuba, Espanha e Estados Unidos. Coordena ações de cooperação internacional para pós-graduação e tem ministrado cursos em diversos programas de mestrado e doutorado da Argentina, a partir de 2005, e de Cabo Verde em 2003. É parecerista de diversos órgãos governamentais de fomento à pesquisa e de vários periódicos da área. Foi presidente da Associação Brasileira de Hispanistas no biênio 2010-2012. Integrou a coordenação do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas (2012) e presidiu a Comissão Organizadora do I Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul (2010). Foi representante de professores doutores no Conselho Universitário da USP entre 2011 e 2013. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Adrian Pablo Fanjul
Nome em citações bibliográficas
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas.
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
Butantã
05508900 - São Paulo, SP - Brasil
Telefone: (011) 30915004
Fax: (011) 30322325
URL da Homepage: www.fflch.usp.br/dlm/espanhol/docente/adrian.htlm


Formação acadêmica/titulação


1998 - 2002
Doutorado em Letras - Área de concentração em Lingüística e Língua Portuguesa.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Título: Deslocando a Proximidade. Discursividade no contato português - espanhol, Ano de obtenção: 2002.
Orientador: Maria do Rosário Valencise Gregolin.
Palavras-chave: discursividade; comparação português - espanhol; identidade e língua estrangeira; reformulação discursiva.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Contrastiva Espanhol Português.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria da enunciação.
Setores de atividade: Educação.
1994 - 1998
Mestrado em Maestría En Ciencias Del Lenguaje.
Instituto Nacional Superior Del Profesorado, INSP, Argentina.
Título: Lo propio y lo ajeno: reformulación e identidad cultural en las clases de español como lengua extranjera para brasileños.,Ano de Obtenção: 1998.
Orientador: Estela Klett.
Palavras-chave: Prácticas discursivas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Contrastiva Espanhol Português.
Grande Área: Ciências Humanas / Área: Sociologia.
Setores de atividade: Educação.
1986 - 1991
Graduação em Profesorado en Castellano, Literatura y Latín.
Instituto Nacional Superior del Profesorado, INSP, Argentina.
Título: Descripción morfémica del habla estándar bonaerense.
Orientador: Julio Balderrama.


Pós-doutorado e Livre-docência


2017
Livre-docência.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Mudança, consternação. Um estudo sobre o discurso no primeiro rock argentino., Ano de obtenção: 2017.
Palavras-chave: rock argentino; regularização discursiva; análise materialista do discurso; cultura argentina do século XX.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes / Especialidade: Crítica da Arte.
2006 - 2006
Pós-Doutorado.
Universidad de Buenos Aires, UBA, Argentina.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Contrastiva Espanhol Português.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes.


Formação Complementar


2006 - 2006
Glotopolítica: la política lingüística de los esta. (Carga horária: 15h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2006 - 2006
Lenguas en conatcto: perspectivas socioculturales. (Carga horária: 32h).
Universidad de Buenos Aires, UBA, Argentina.
1999 - 1999
Representações sociais e gênero. (Carga horária: 20h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
1993 - 1993
Análisis sociolingüístico de la relación lengua-id. (Carga horária: 40h).
Universidad de Buenos Aires, UBA, Argentina.


Atuação Profissional



Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2017 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Livre Docente, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2012 - 2017
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Doutor 2 em RDIDP, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2003 - 2012
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Doutor MS-3 em RDIDP, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2000 - 2003
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Doutor MS-3 em RTC, Carga horária: 20

Atividades

04/2018 - Atual
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.
4/2012 - Atual
Ensino, Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.), Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Proximidade linguística, gêneros discursivos e cenas da enunciação
12/2011 - Atual
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Atividade realizada
Coordenação do Convênio "Centros Associados para Fortalecimento da Pós-Graduação Brasil/Argentina".
06/2002 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

6/2002 - Atual
Ensino, letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
O rock da Argentina como objeto para a reflexão sobre discurso e sociedade
Contato e proximidades entre português e espanhol: perspectivas teóricas e caminhos de pesquisa
Processos enunciativos no contato português-espanhol
9/2000 - Atual
Ensino, Letras Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Argumentação e sintaxe na língua espanhola
Práticas de escrita em Língua Espanhola
Tópicos contrastivos entre português brasileiro e espanhol
Variedade e alteridade na Língua espanhola
Práticas Orais em Língua espanhola
Língua espanhola III
Língua Espanhola II
06/2015 - 03/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante de Área na Comissão de Graduação do Departamento de Letras Modernas.
09/2014 - 12/2014
Ensino, Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.), Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Processos de construção de autoria em textos acadêmicos
11/2011 - 12/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Conselho Universitário da USP, .

Cargo ou função
Representante de doutores no Conselho Universitário.
08/2007 - 10/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante da categoria de doutores na Congregação da Faculdade.
03/2013 - 08/2013
Ensino, Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.), Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Processos de construção de autoria na escrita de gêneros acadêmicos
06/2008 - 11/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro do Conselho Departamental de Letras Modernas.
03/2006 - 03/2011
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Atividade realizada
Coordenação de Convênio de Cooperação Internacional para Pós-Graduação.
08/2008 - 01/2009
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Atividade de extensão realizada
Coordenador substituto de cursos de língua espanhola no Centro de Línguas.
03/2007 - 03/2008
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenador de Curso.
07/2004 - 07/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro do Conselho Departamental do DLM como representante dos doutores.
03/2005 - 03/2006
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
03/2004 - 03/2005
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Vice-Coordenador de Programa de Pós-Graduação.
03/2001 - 03/2002
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenador de disciplina "Língua Espanhola".

Universidad de Buenos Aires, UBA, Argentina.
Vínculo institucional

2009 - 2009
Vínculo: Convidado para pós-gradua, Enquadramento Funcional: Convidado, Carga horária: 12
Outras informações
Convidado para miistrar um adiscpilina na pós-graduação

Vínculo institucional

2006 - 2006
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Convidado
Outras informações
Convidado para docência e pesquisa em Pós-Graduação (estágo de professor visitante), Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Lingüística.

Atividades

03/2006 - 07/2006
Pesquisa e desenvolvimento , Instituto de Lingüística, .


Universidade Jean Piaget de Cabo Verde, UJP, Cabo Verde.
Vínculo institucional

2003 - 2003
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Convidado, Carga horária: 20
Outras informações
Convidado a ministrar uma disciplina no Programa de Mestrado em Ensino de Português

Atividades

08/2003 - 12/2003
Outras atividades técnico-científicas .

Atividade realizada
Orientação de pesquisa.
06/2003 - 07/2003
Ensino, Mestrado em Ensino de Português, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Didática da Língua Segunda

Universidad de Buenos Aires - Facultad de Filosofía y Letras, UBA-FFYL, Argentina.
Vínculo institucional

2005 - 2005
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Convidado na Pós-Graduação, Carga horária: 18
Outras informações
Ministro disciplina de Pós-Graduação na "Maestría en Análisis del Discurso"

Atividades

08/2005 - 09/2005
Ensino, Regularidades enunciativas en la investigación soc, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Regularidades enunciativas e innvestigación social. Escenarios de contacto y aprendizaje de lenguas

Universidad de Buenos Aires, UBA, Argentina.
Vínculo institucional

1995 - 1999
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente de Trabalhos Práticos, Carga horária: 12

Atividades

03/1995 - 03/1999
Ensino, Ciclo Básico Común, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Elementos de Semiología y Análisis del Discurso
Taller de Lectura y Escritura

Universidad de Buenos Aires - Colegio Nacional de Buenos Aires, CNBA-UBA, Argentina.
Vínculo institucional

1991 - 1998
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Interino, Carga horária: 20
Outras informações
Trata-se do colégio de segundo grau da própria Universidad de Buenos Aires.

Atividades

03/1992 - 02/1998
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Orientación, .

Cargo ou função
Tutor de curso.
05/1991 - 02/1998
Ensino,

Disciplinas ministradas
Lengua Castellana

Universidad Nacional de Córdoba - Argentina, UNC, Argentina.
Vínculo institucional

2012 - 2012
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Visitante, Carga horária: 20
Outras informações
Estágio de pesquisa e oferecimento de curso de pós-graduação

Vínculo institucional

2007 - 2007
Vínculo: Convidado, Enquadramento Funcional: Convidado, Carga horária: 12
Outras informações
Convidado para ministrar disciplina de pós-graduação


Universidad Nacional de Misiones, UNaM, Argentina.
Vínculo institucional

2012 - 2012
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Visitante, Carga horária: 20
Outras informações
Oferecimento de curso de pós-graduação

Vínculo institucional

2008 - 2008
Vínculo: Convidado, Enquadramento Funcional: Convidado, Carga horária: 12
Outras informações
Convidado para ministrar disciplina na pós-graduação


Z Centro Universitário Ibero-Americano, UNIBERO, Brasil.
Vínculo institucional

1998 - 2003
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor responsável III, Carga horária: 20

Atividades

08/2002 - 06/2003
Direção e administração, Curso de Letras, .

Cargo ou função
Coordenador da Área de Espanhol.
8/1998 - 5/2003
Ensino, Letras Tradutor e Intérprete Espanhol Português, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Prática de Versão da Língua Espanhola
Cultura e civilização Hispano-Americana
Cultura e civilização Espanhola
Literatura Hispano-Americana
8/1999 - 12/2002
Ensino, Especialização Em Língua Espanhola, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
Gramática contrastiva português-espanhol
Lingüística


Linhas de pesquisa


1.
Língua espanhola: descrição, funcionamento e processos inter-culturais
2.
Estudos comparados entre o português brasileiro e o espanhol


Projetos de pesquisa


2013 - Atual
As instâncias de pessoa na discursividade. Perspectiva comparada em domínios discursivos da Hispano-América e do Brasil.
Descrição: Formulamos a categoria analítica de ?instâncias de pessoa? como generalizadora para descrições sobre as entidades e vozes apresentadas na e pela enunciação. Sob a hipótese de que o estudo de suas configurações, na contraposição comparativa de discursividades, enseja potencial explicativo sobre a memória discursiva e sua regulação, promovemos pesquisas sobre domínios de diverso tipo na Hispano-América e/ou em comparação com o Brasil..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Adrian Pablo Fanjul - Coordenador / Lorena Mariel Menón - Integrante / Andrea Pizzutiello - Integrante / Paula de Paula Machado - Integrante / Camila Lima Gervaz - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 8 / Número de orientações: 5
2009 - Atual
Funcionamento da enunciação em português brasileiro e espanhol
Descrição: Estudo comparativo de aspectos específicos do funcionamento lingüístico que intervêm de modo crucial, segundo o observado nas pesquisas sobre discursividade, na conformação de reguaridades que indicam tendências diferenciadas para os falantes de cada uma das duas línguas..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Adrian Pablo Fanjul - Coordenador / Lorena Mariel Menón - Integrante / Gisele Souza Moreira - Integrante / Renie Robim - Integrante / Cristiano Silva Barros - Integrante.
Número de produções C, T & A: 17 / Número de orientações: 6
2008 - 2010
Planeamiento del lenguaje en el MERCOSUR: estudio glotopolítico y propuestas para la enseñanza media
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2007 - 2013
Proximidade lingüística e memória discursiva. Exploração em gêneros da cultura de massa
Descrição: No escopo de uma hipótese sobre a proximidade lingüística como particularizável por espaços de memória discursiva desigualmente compartilhados, é examinado o caso do português e do espanhol na presente etapa histórica da América do Sul. Em um primeiro desenvolvimento, são realizadas explorações de regularidades em gêneros comparáveis da cultura de massa, dando prioridade a seus espaços urbanos..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Adrian Pablo Fanjul - Coordenador.Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Auxílio financeiro / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
Número de produções C, T & A: 35
2003 - 2008
Tópicos contrastivos no funcionamento do Português brasileiro e do espanhol
Descrição: São estudados aspectos do funcionamento do português brasileiro e do espanhol em que ambas as línguas se distanciam particularmente. Priorizam-se tópicos relacionados com o efeito de coesão textual, processo de referenciação e de determinação..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) .
Integrantes: Adrian Pablo Fanjul - Coordenador.
Número de produções C, T & A: 18 / Número de orientações: 3
2003 - 2007
Regularidades enunciativas em discursividades do português brasileiro e do espanhol
Descrição: Contrapondo superfícies discursivas em português brasileiro e em espanhol, seja de gêneros análogos ou de enunciados produzidos mediante procedimentos experimentais, procuram-se regularidades quanto a diferentes parâmetros lexológicos, priorizando os seguintes: -delimitação do espaço da pessoa nas cenas enunciativas -modalizações de possibilidade e certeza -estruturação do tempo subjetivo As regularidades são vinculadas interdiscursivamente com aspectos da memória social de ambos os espaços lingüístico-culturais..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) .
Integrantes: Adrian Pablo Fanjul - Coordenador.Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Cooperação.
Número de produções C, T & A: 23 / Número de orientações: 4


Membro de corpo editorial


2015 - Atual
Periódico: Anuario de Glotopolítica
2014 - Atual
Periódico: Chuy Revista de Estudios Literarios Latinoamericanos
2013 - Atual
Periódico: SURES
2012 - Atual
Periódico: Littera Revista de estudos Linguísticos e Literários
2010 - Atual
Periódico: Caracol
2009 - 2010
Periódico: Signo & Seña
2009 - Atual
Periódico: Signos E/LE
2007 - 2008
Periódico: Entretextos (UEL)
2005 - 2006
Periódico: TradTerm
2003 - 2009
Periódico: Reverte (Indaiatuba) (1806-0803)
2002 - Atual
Periódico: Tradução e comunicação (0101-2789)


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Análise do Discurso.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes.


Idiomas


Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.
Latim
Lê Bem.
Italiano
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.


Produções



Produção bibliográfica
Citações

Web of Science
Total de trabalhos:4
Total de citações:2
Fanjul, A  Data: 16/06/2012

SciELO
Total de trabalhos:3
Total de citações:3
Fanjul, A. (em proceedings.scielo.br) e Fanjul, A. (em scielo.br)  Data: 24/07/2013

SCOPUS
Total de trabalhos:1
Total de citações:1
Fanjul, Adrián  Data: 31/07/2009

Outras
Total de trabalhos:36
Total de citações:244
Adrian Pablo Fanjul scholar.google indice h: 8 índice i10: 8  Data: 06/03/2018

Artigos completos publicados em periódicos

1.
FANJUL, Adrian Pablo2018FANJUL, Adrian Pablo. Sobre uma figuração recorrente na música argentina de tradição popular. Uma proposta discursiva.. Rétor. Revista de la Asociación Argentina de Retórica., v. 8-1, p. 1-29, 2018.

2.
FANJUL, Adrian Pablo2017FANJUL, Adrian Pablo. Del trance al abandono. Relecturas del rock argentino por el BRock.. ABEHACHE, v. 12, p. 9-27, 2017.

3.
FANJUL, Adrian Pablo2016FANJUL, Adrian Pablo. Malha fina cartonera: novidade e projeto formador. ALEA: ESTUDOS NEOLATINOS (IMPRESSO), v. 18, p. 369-374, 2016.

4.
FANJUL, Adrian Pablo2015 FANJUL, Adrian Pablo. Unidades do discurso, indagação comparativa e proximidade linguística: perspectivas e limites da categoria de -gênero-. Letras de Hoje (Online), v. 50, p. 508, 2015.

5.
FANJUL, Adrian Pablo2014FANJUL, Adrian Pablo. De lo fórico a las perspectivas en la enunciación. Análisis de construcciones presentativas definidas en español.. Cadernos de Letras da UFF, v. 49, p. 197-217, 2014.

6.
FANJUL, Adrian Pablo2013 FANJUL, Adrian Pablo. Tallado y demarcación: composiciones transpuestas entre el rock de Brasil y de Argentina. Linguagem em (Dis)curso (Online), v. 13-2, p. 359-381, 2013.

7.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2012FANJUL, Adrian Pablo. Proximidad lingüística y dimensión glotopolítica. Discursos sobre heterogeneidad y usos en el ámbito de español en Brasil.. Quo Vadis Romania?, v. 39, p. 100-114, 2012.

8.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2012FANJUL, Adrian Pablo. Os gêneros 'desgenerizados': discursos na pesquisa sobre espanhol no Brasil. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso, v. 7, p. 46-67, 2012.

9.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2010FANJUL, Adrian Pablo. Enunciadores en el rock argentino. Elementos para una comparación con Brasil.. Letra Viva (UFPB), v. 10-1, p. 141-155, 2010.

10.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2009FANJUL, Adrian Pablo. Proximidad lingüística y memoria discursiva. Reflexiones alrededor de un caso.. Signo & Seña, v. 20, p. 183-205, 2009.

11.
FANJUL, Adrian Pablo2009FANJUL, Adrian Pablo. Funcionamiento de verbos de existecia y posesión. Signos Ele, v. 2008, p. sn-sn, 2009.

12.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2008FANJUL, Adrian Pablo. Ecos de mercado en docentes-alumnos de E/LE en Brasil. Repeticiones y ausencias. Signos Ele, v. 2008, p. 2, 2008.

13.
ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2008ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL. Acúmulos e Vazios da Pesquisa Sobre o Rock Argentino (Accumulation and Gaps in the Research on Argentine Rock). Latin American Music Review, v. 29, p. 121-144, 2008.

14.
Fanjul, Adrián Pablo2008Fanjul, Adrián Pablo. O rock argentino na crítica acadêmica: elipse da materialidade verbal.. COMUNICAÇÃO & SOCIEDADE, v. 49, p. 163-180, 2008.

15.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2007FANJUL, Adrian Pablo. Un decir cartográfico sobre el rock de Argentina. Casa de las Américas, v. 18, p. 72-76, 2007.

16.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2004FANJUL, Adrian Pablo. El contacto portugués brasileño español desde la discursividad. Focalizando procesos enunciativos.. Linguistica (Madrid), Madri, v. 14, p. 13-36, 2004.

17.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2004FANJUL, Adrian Pablo. Português brasileiro, espanhol de ... onde? Analogias incertas. Letras & Letras (Online), Uberlândia, v. 20 --1, p. 165-183, 2004.

18.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL2002FANJUL, Adrian Pablo. Processos enunciativos no contato português-espanhol: experimentação sobre as modalizações de possibilidade e certeza. Trabalhos em Linguística Aplicada (UNICAMP), Campinas, v. 40, p. 71-86, 2002.

19.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL1999FANJUL, Adrian Pablo. Espacio de la persona en la versión portugués - español: un problema de identidad discursiva.. Estudos Acadêmicos Unibero, São Paulo - SP, v. 10, p. 135-154, 1999.

20.
FANJUL, Adrian Pablo;FANJUL, ADRIÁN PABLO;Adrián Pablo Fanjul;ADRIÁN PABLO FANJUL;Fanjul, Adrián Pablo;Fanjul, A.;ADRIÁN PABLO FANJUL, NULL1996FANJUL, Adrian Pablo. Lenguas de mercado. Problemáticas y políticas en la enseñanza de portugués y de español en el contexto del Mercosur.. Después de Tantas Palabras, Buenos Aires, v. 1, p. 31-36, 1996.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
Fanjul, Adrián Pablo. A pessoa no discurso. Português e espanhol: novo olhar discursivo sobre a proximidade.. 1. ed. São Paulo - SP: Parábola, 2017. v. 1. 112p .

2.
FANJUL, Adrian Pablo; GONZALEZ, N. T. M. (Org.) . Espanhol e português brasileiro: estudos comparados. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2014. v. 1. 216p .

3.
FANJUL, Adrian Pablo; CASTELA, G. S. (Org.) . Línguas Políticas e ensino na integração regional. 1. ed. Cascavel: Assoeste, 2011. v. 1. 192p .

4.
CELADA, M. T. (Org.) ; FANJUL, Adrian Pablo (Org.) ; NOTHSTEIN, S. (Org.) . Lenguas en un espacio de integración. Acontecimientos, acciones, representaciones.. 1. ed. Buenos Aires: Biblos, 2010. v. 1. 242p .

5.
FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T. (Org.) . El español en Brasil. Investigación, enseñanza, políticas.. 1. ed. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras UBA, 2009. v. 1. 286p .

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Gramática de español. Paso a paso.. 1. ed. São Paulo: Moderna, 2005. v. 1. 264p .

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Gramática y práctica de español para brasileños. 1. ed. São Paulo: Moderna (Santillana), 2005. v. 1. 288p .

8.
FANJUL, Adrian Pablo; OLMOS, A. C. (Org.) ; GONZALEZ, M. M. (Org.) . Hispanismo 2002. São Paulo: Humanitas, 2004. v. 3. 1176p .

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Português e Espanhol: línguas próximas sob o olhar discursivo. 1. ed. Sao Carlos: Clara Luz, 2002. v. 1. 190p .

10.
FANJUL, Adrian Pablo. Alejandra Pizarnik. Buenos Aires: Cántaro, 1997. 96p .

11.
FANJUL, Adrian Pablo. Cuentos Clasificados. Buenos Aires: Cántaro, 1996.

Capítulos de livros publicados
1.
FANJUL, Adrian Pablo. Eledobrasil, un nombre entre transformaciones.. In: Elvira Narvaja de Arnoux; Daniela Lauría. (Org.). Lenguas y discursos en al construcción de la ciudadanía sudamericana. 1ed.Gonnet - Buenos Aires: UNIPE Editorial Universitaria, 2016, v. , p. 59-81.

2.
FANJUL, Adrian Pablo. Conhecendo assimetrias: a ocorrência de pronomes pessoais. In: Adrián Pablo Fanjul; Neide Maia González. (Org.). Espanhol e português brasileiro: estudos comparados. 1ed.São Paulo: Parábola Editorial, 2014, v. , p. 29-50.

3.
FANJUL, Adrian Pablo. Posse, domínio, apresentação, existência. In: Adrián Pablo Fanjul; Neide Maia González. (Org.). Espanhol e português brasileiro: estudos comparados. 1ed.São Paulo: Parábola Editorial, 2014, v. , p. 159-184.

4.
FANJUL, Adrian Pablo. Na hora dos dias D. Uma reflexão sobre discurso e história em línguas próximas.. In: Antonio R Esteves; Magnólia Brasil Barbosa do Nascimento. (Org.). Hispanismo à Brasileira (Homenagem a Mario Miguel González). 1ed.São Paulo: Associação Brasileira de Hispanistas, 2014, v. , p. 43-94.

5.
FANJUL, Adrian Pablo. Life Trajectories and Dejuvenilization in Argentine Rock. In: Pablo Vila. (Org.). Music and Youth Culture in Latin America. Identity Constrution Processes from New York to Buenos Aires.. 1ed.New York: Oxford University Press, 2014, v. , p. 261-283.

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Prácticas comparativas sobre el español en Brasil: agentes y niveles. In: Cariello, Graciela; Ortiz, Graciela; Miranda, Florencia; Bussola, Diego. (Org.). Tramos y Tramas III. Culturas, lenguas, literaturas e interdisciplina. Estudios Comparativos. Rosário - Argentina: Laborde, 2011, v. , p. 39-56.

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Um espaço de observação recíproca entre línguas e sujeitos. In: Adrián Pablo Fanjul; Greice da Silva Castela. (Org.). Línguas Políticas e ensino na integração regional. Cascavel: Assoeste, 2011, v. , p. 65-82.

8.
FANJUL, Adrian Pablo. 'Policêntrico' e 'pan-hispânico'. Deslocamentos na vida política da língua espanhola.. In: Xoán Lagares; Marcos Bagno. (Org.). Política da norma e conflitos linguísticos. 1ed.São Paulo: Parábola, 2011, v. , p. 299-332.

9.
FANJUL, Adrian Pablo. São Paulo: o pior de todos. Quem ganha e o que se perde com a (não) introdução do espanhol na escola pública paulista.. In: Celada, María Teresa; Fanjul, Adrián Pablo; Nothstein, Susana. (Org.). Lenguas en un espacio de integración: acontecimientos, acciones, representaciones.. 1ed.Buenos Aires: Biblos, 2010, v. , p. 185-207.

10.
FANJUL, Adrian Pablo. La práctica gramatical y el problema de la referencia en la enseñanza de E/LE a brasileños. In: Cristiano Silva de Barros e Elzimar Goettenauer de Marins Costa. (Org.). Espanhol. Explorando o ensino.. Brasilia: Ministério da Educação - Secretaria da Educação Básica, 2010, v. 16, p. 233-263.

11.
FANJUL, Adrian Pablo. Verbos de existencia y pertenencia como ajuste entre nociones y operaciones. In: Luizete Guimarães Barros; Maria José Damiani Costa; Vera Regina De Aquino Vieira. (Org.). Hispanismo 2004. Língua Espanhola. Folorianópolis: UFSC, 2006, v. , p. 63-72.

12.
FANJUL, Adrian Pablo. Perspectivas endocéntrica y exocéntrica para la escenificación de la persona en la enunciación. Estudio comparativo entre brasileños y argentinos.. In: Adrián Pablo Fanjul; Ana Cecilia Olmos; Mario Miguel González. (Org.). Hispanismo 2002. São Paulo: Humanitas, 2004, v. 1, p. 76-85.

13.
FANJUL, Adrian Pablo. O próprio e o alheio: evidência da não transparência da língua.. In: Maria do Rosário Valencise Gregolin. (Org.). Filigranas do discurso: as vozes da história. Araraquara: Acadêmica / UNESP, 2000, v. , p. 155-174.

14.
FANJUL, Adrian Pablo. Puertas de acceso. In: Adrián Pablo Fanjul. (Org.). Alejandra Pizarnik. 1ed.Buenos Aires: Cántaro, 1997, v. , p. 7-24.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
FANJUL, Adrian Pablo. Criando em tempos de confronto: memórias da diretoria 2008-2010. Intersecciones, São Paulo - SP, p. 42 - 51, 18 jun. 2018.

2.
FANJUL, Adrian Pablo. Coagindo o saber: iminência na USP, ameaça para todos.. Carta Maior, São Paulo, 06 nov. 2015.

3.
FANJUL, Adrian Pablo. Impacto Zero. Viomundo, 11 ago. 2014.

4.
FANJUL, Adrian Pablo. Sobre orçamento e responsabilidades. Folha de São Paulo, São Paulo, p. 3 - 3, 06 jun. 2014.

5.
FANJUL, Adrian Pablo. A cena depois das pancadas. Viomundo. O que você não vê na mídia., São Paulo, 27 jul. 2013.

6.
FANJUL, Adrian Pablo. El volantín de Os. Adeenda et Corrigenda, Barcelona, 25 maio 2013.

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Sabía dibujar en el aire. Un homenaje.. Se escribe Magoo, Trieste, Itália, 14 dez. 2012.

8.
FANJUL, Adrian Pablo. Resistências, omissões e vazios. Por que "passou" a nova carreira docente?. Revista ADUSP, São Paulo, p. 52 - 56, 28 out. 2011.

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Sua, a lingua. O Avisador Filintista, Vigo - Espanha, 03 set. 2007.

10.
FANJUL, Adrian Pablo. Suya, La lengua. Addenda & Corrigenda, Barcelona, Espanha, 28 mar. 2007.

11.
Fanjul, A.. Sinfonias para a brutalidade. Viomundo, São Paulo.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
Fanjul, Adrián Pablo. Para un abordaje enunciativo-discursivo de las construcciones de 'haber' con artículo definido. Sobre lo evaluativo y lo memorail.. In: VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2016, Riod e Janeiro. ANAIS DO VIII CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS. Rio de Janeiro: ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE HISPANISTAS, 2016. v. 2. p. 33-39.

2.
FANJUL, Adrian Pablo; RODRIGUES, F. S. C. ; MARTIN, I. R. ; SILVA, M. M. A. . A 'refundação' da APEESP: os anos de 2007 a 2012. In: II Simpósio da APEESP - 30 anos, 2014, São Paulo. Anais do II Simpósio da APEESP - 30 anos. São Paulo: APEESP, 2014. p. 6-11.

3.
FANJUL, Adrian Pablo. Topografías del artista y desestabilización enunciativa en el rock de Argentina.. In: VII Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2013, Salvador. Atas do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. São Paulo: Associação Brasileira de Hispanistas, 2013. p. 15-22.

4.
FANJUL, Adrian Pablo. ENTRE CHACALES E JUGUETES PERDIDOS. DISCURSIVIZAÇÃO DA RESISTÊNCIA EM UMA ETAPA DO CAMPO DO ROCK NA ARGENTINA. In: I Congresso Internacional de Estudos do Rock, 2013, Cascavel-PR. Anais do I Congresso Internacional de Estudos do Rock. Cascavel: UNIOESTE, 2013. p. s/n-s/n.

5.
FANJUL, Adrian Pablo. La letrística de música urbana como espacio de contacto entre el español y el portugués brasileño. Desplazamientos enunciativos.. In: XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, 2012, Roma. Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH. Roma: Bagatto Livri, 2010. v. VIII. p. 501-510.

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Escenas enunciativas en la representación de la violencia de estado en el rock de Brasil y Argentina. In: IV Coloquio de Investigadores en Estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales de Discurso e Interdisciplina, 2009, Córdoba. Actas completas del IV Coloquio de Investigadores en Estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales de Discurso e Interdisciplina, 2009. p. 194-205.

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Loucura, realidade edeslocamenteo em cenografias pioneiras do rock. In: V Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2008, Belo Horizonte. Anais do V Congresso Brasileiro de Hispanistas. Belo Horizonte: UFMG, 2008. p. 2239-2247.

8.
FANJUL, Adrian Pablo. Axiologización y recorte de lo verdadero en letras de rock de Brasil y Argentina. In: V Congreso Internacional de Análisis Textual, 2007, Valência. Tramas de la Verdad (no prelo). Madri: Asociación Trama Y Fondo, 2007.

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Escenificación enunciativa de la persoan en las discursividades brasileña y argentina. Un estudio a partir del contacto.. In: I Congreso internacional: Análisis del discurso: lengua, cultura, valores., 2006, Pamplona, Espanha. Análisis del discurso: lengua, cultura, valores: Actas del I Congreso Internacional. Madrid: Arco Libros. v. II. p. 1903-1913.

10.
FANJUL, Adrian Pablo. Esse dia, ese día; no siempre el mismo día. Demostrativos y referencia en español y portugués. In: IV Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2006. Anais do ... Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2006. v. II. p. 168-173.

11.
FANJUL, Adrian Pablo. Delimitación enunciativa de héroes en letras de música urbana de Brasil y Argentina. In: XIV Congreso Internacional de ALFAL (Asociación de Lingüística y Filología de América Latina), 2005, Monterrey (México). Actas del XIV Congreso Internacional de ALFAL (Asociación de Lingüística y Filología de América Latina). Santiago de Chile: Alba Valencia, 2005. v. CD. p. 1-8.

12.
FANJUL, Adrian Pablo. Cicuitos comunicativos: la negación de la lengua. In: I Simposio de Didáctica del Español para Extranjeros, 2004, Rio de Janeiro. Actas del I Simposio de Didáctica del Español para Extranjeros - Teoría y Práctica. Rio de Janeiro: Instituto Cervantes, 2004. p. 60-72.

13.
FANJUL, Adrian Pablo. Verbos de existencia y pertenencia como ajuste entre nociones y operaciones. In: III Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2004, Florianópolis. III Congresso Brasileiro de Hispanistas. Florianópolis: UFSC, 2004.

14.
FANJUL, Adrian Pablo. Perspectivas endocéntrica y exocéntrica para la escenificación de la persona en la enunciación. Estudio comparativo entre brasileños y argentinos. In: II Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2002, São Paulo. Scielo Brazil proceedings. Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2002.

15.
FANJUL, Adrian Pablo. El lugar de las literaturas hispánicas en la formación del profesional brasileño en español como lengua extranjera.. In: VI Seminario de dificultades específicas en la enseñanza del español a lusohablentes, 1998, São Paulo. Actas del VI Seminario de dificultades específicas en la enseñanza de español a lusohablantes, 1998.

16.
FANJUL, Adrian Pablo. Las prácticas discursivas de reformulación en la clase de E/LE y su relación con las identidades culturales.. In: V Seminario de dificultades específicas en la enseñanza de español a lusohablantes, 1997, São Paulo. Actas del V Seminario de dificultades específicas en la enseñanza del español a lusohablantes, 1997.

Apresentações de Trabalho
1.
Fanjul, Adrián Pablo. A língua espanhola na colonização da América e na consolidação dos estados nacionais. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
ADRIÁN PABLO FANJUL. O projeto de pesquisa. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
Fanjul, Adrián Pablo. Discurso e música de tradição popular. Caminhos de pesquisa a partir de uma composição de Violeta Parra.. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
FANJUL, Adrian Pablo. As canções viram letras? Ea dimensão sonora?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
Fanjul, Adrián Pablo. Escrita e produção de conhecimento na pós-graduação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Heterogeneidad y delimitación de la lengua española. El papel histórico de la 'cultura de masas'.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Deslocamentos de uma obra na construção língua-povo-nação. O caso do Martín Fierro.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
FANJUL, Adrian Pablo; MENON, L. M. ; MOREIRA, G. S. . Funcionamiento de condicionales y déicticos en géneros de la protesta en el espacio público. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Foco, contraste y relieve en la lengua y en la argumentación. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
FANJUL, Adrian Pablo. As línguas espanhola e portuguesa. Possibilidades comparativas no plano da discursividade.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
FANJUL, Adrian Pablo. A proximidade português-espanhol em diferentes planos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

12.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. O conflito, suas vozes e atores. Descobrindo discursividades próximas.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Compartimentos e haveres: percursos do enunciador biográfico no rock da Argentina. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
FANJUL, Adrian Pablo. GRamática, texto y lectura. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

15.
FANJUL, Adrian Pablo. La cuestión de los géneros en la comparación entre discursos brasileños e hispánicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

16.
FANJUL, Adrian Pablo. Niños condenados. Evolução da personagem criança no rock argentino. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

17.
FANJUL, Adrian Pablo. Contraste, semejanza y oposición. Recursos del espanhol.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

18.
FANJUL, Adrian Pablo. Variedades y variación en español. Un panorama ireegular.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

19.
FANJUL, Adrian Pablo. relaciones entre historia y lenguaje. La representación de la violencia de estado en el rock de Brasil y de Argentina. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

20.
FANJUL, Adrian Pablo. La variedad en español y la circulación de la cultura. Identificaciones cruzadas.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

21.
FANJUL, Adrian Pablo. El contraste lingüístico en el desarrollo de clases y materiales. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

22.
FANJUL, Adrian Pablo. Cambios poítico-lingüisticos y lugares para el español en Brasil. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

23.
Sant´ANNA, V. ; FANJUL, Adrian Pablo . De lo gramatical y de lo discursivo: un enfoque sobre determinates y discurso relatado. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

24.
FANJUL, Adrian Pablo. Rasgos de la letrística del rock nacional de Argentina. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

25.
FANJUL, Adrian Pablo. Poéticas del rock en Argentina y Brasil. Proximidad y distancia en los modos de enunciar. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

26.
FANJUL, Adrian Pablo. Algunos contrastes en la determinación. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
FANJUL, Adrian Pablo. Corrección y revisión en traducciones del portugués al español. Algunas cuestiones para atender.. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

28.
FANJUL, Adrian Pablo. Un español de Hispanoamérica?. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

29.
FANJUL, Adrian Pablo. Verbos de existência, posse e propriedade em português brasileiro e em espanol. Fronteiras e interpretaçao. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

30.
FANJUL, Adrian Pablo. As regularidades enunciativas na pesquisa sobre discursividades. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
FANJUL, Adrian Pablo. Español de dónde? La ilusión de un lugar seguro. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

32.
FANJUL, Adrian Pablo. Articular hablas, temas y percepciones: el texto y los sentidos. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

33.
FANJUL, Adrian Pablo. Proximidade português - espanhol a partir da discursividade. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

34.
FANJUL, Adrian Pablo. El espacio enunciativo de la persona en portugués y en español. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
FANJUL, Adrian Pablo. Algunos rasgos del español rioplatense. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

36.
FANJUL, Adrian Pablo. Problemas Históricos y Actuales de la Estandarización. 1998. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

37.
FANJUL, Adrian Pablo. Alejandra Pizarnik: la lucha contra el lenguaje y la voz ajena.. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

38.
FANJUL, Adrian Pablo. Práticas de reformulação em aula em relação à identidade lingüístico - cultural. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções bibliográficas
1.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. La construcción de realidades en el lenguaje verbal. Introducción a los procesos de referenciación. 2018 (Artigo para disciplinas de graduação).

2.
Fanjul, Adrián Pablo. Prefácio a 'Pandeiros e bandoneones. Vozes disciplinadoras e marginais no samba e no tango.'. São Paulo, 2017. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

3.
Fanjul, Adrián Pablo. Rock - Rockero. Buenos Aires: Universidad Nacional de Tres de Febrero, 2015 (Nota em dicionário de especialidade).

4.
FANJUL, Adrian Pablo. Musicalidade extraviada. São Paulo - SP, 2015. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

5.
FANJUL, Adrian Pablo. Gramática de español Paso a Paso. São Paulo - SP: Moderna, 2014 (Nova edição de obra publicada).

6.
FANJUL, Adrian Pablo; GONZALEZ, N. T. M. . Projeções, encontros e outros caminhos. São Paulo, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

7.
FANJUL, Adrian Pablo; GONZALEZ, N. T. M. . Políticas do saber e (re)descoberta das línguas. São Paulo, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

8.
FANJUL, Adrian Pablo. Diego Bentivegna: El poder de la letra. Literatura y domesticación en la Argentina. Sao Paulo: Abehache Revista da ABH, 2013 (Resenha em periodico cientifico).

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Rodrigues, Fernanda. Língua viva, Letra morta. Obrigatoriedade e ensino de espanhol no arquivo jurídico e legislativo brasileiro.. São Paulo: Revista Caracol, n. 4, 2013 (Resenha em periodico cientifico).

10.
FANJUL, Adrian Pablo; MARTIN, I. R. ; SANTOS, M. . Atas do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. São Paulo: Associação Brasileira de Hispanistas, 2013 (Atas de Congresso).

11.
FANJUL, Adrian Pablo; LAGARES, X. C. ; MARTIN, I. R. ; SANTOS, M. ; PARAQUETT, M. ; BONFIM, C. A. . Caderno de Resumos do VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. São Paulo: Associação Brasileira de Hispanistas, 2012 (Caderno de resumos de congresso nacional).

12.
FANJUL, Adrian Pablo. Acréscimos a "Gramática y práctica de español para brasileños". São Paulo: Moderna, 2011 (Acréscimo a livro já publicado para nova edição).

13.
FANJUL, Adrian Pablo; MOREIRA, G. S. . Anais do I Congreso Internacional de Professores de Línguas oficiais do MERCOSUL. São Paulo: APEESP, 2011 (Anais de Congresso Internacional).

14.
FANJUL, Adrian Pablo. Prólogo: Del valle sénico al padrillo punzó. Buenos Aires, 2011. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

15.
FANJUL, Adrian Pablo. Caderno de resumos do Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. Cascavel: Coluna do Saber, 2010 (Caderno de resumos de congresso).

16.
CELADA, M. T. ; FANJUL, Adrian Pablo ; NOTHSTEIN, S. . Presentación. Buenos Aires, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

17.
FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T. . Presentación. Buenos Aires, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

18.
FANJUL, Adrian Pablo. Cuadernos de recienvenido. São Paulo: Humanitas, 2007 (Edição).

19.
FANJUL, Adrian Pablo. Nota Editorial. São Paulo, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

20.
FANJUL, Adrian Pablo. Farabeuf. São Paulo: Amauta, 2004 (Revisão Técnica).

21.
FANJUL, Adrian Pablo; OLMOS, A. C. ; GONZALEZ, M. M. . Anales do II Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2002, São Paulo, SP, Brasil [on line]. São Paulo, 2004. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

22.
FANJUL, Adrian Pablo. La formación del campesinado en Brasil. Buenos Aires: Revista Socialismo o Barbarie, 2004. (Tradução/Artigo).

23.
FANJUL, Adrian Pablo; BOSNICH, G. L. ; TALAVERA, M. D. Y. G. . Dicionário Santillana para Estudantes Espanhol-Português Português-Espanhol. São Paulo: ED. Moderna, 2003 (Revisão Técnica).

24.
FANJUL, Adrian Pablo. Residuos. Buenos Aires: Cántaro, 1996. (Tradução/Outra).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Assessoria para o CNPq sobre bolsa solicitada. 2018.

2.
Fanjul, Adrián Pablo. Membro do Comité Científico do I Encuentro Potiguar de Profesores de Español. 2017.

3.
Fanjul, Adrián Pablo. Membro do Comité Científico do X Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2017.

4.
Fanjul, Adrián Pablo. Avaliação para a Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (Argentina).. 2017.

5.
Fanjul, Adrián Pablo. Membro0 do comité científico do III Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul. 2016.

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Avaliação de resumos para o seminário do GEL. 2016.

7.
Fanjul, Adrián Pablo. Assessoria para o CNPq sobre Bolsa Solicitada. 2016.

8.
Adrián Pablo Fanjul. Membro do Comité Científico do I Simpósio de Glotopolítica e Integração Regional. 2015.

9.
Fanjul, Adrián Pablo. Membro da Comissão Científica do XVI Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2015.

10.
Adrián Pablo Fanjul. Assessoria para a FAPESP sobre iniciação científica. 2015.

11.
Fanjul, Adrián Pablo. Assessoria para o CNPq sobre fomento solicitado. 2015.

12.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Assessoria para o CNPq sobre bolsa solicitada. 2015.

13.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para a FAPESP sobre Iniciação Científica. 2015.

14.
FANJUL, Adrian Pablo. Membro da Comissão Científica do 62 Seminário do GEL. 2014.

15.
Fanjul, A.. Assessoria para o CNPq sobre pós-doutorado no exterior. 2014.

16.
Fanjul, Adrián Pablo. Assessoria para o CNPq sobre bolsa solicitada. 2014.

17.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para FAPESP sobre IC. 2013.

18.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Assessorias para o CNPq sobre auxílio solicitado. 2013.

19.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para o CNPq sobre auxílio solicitado. 2013.

20.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para o CNPq sobre auxílio solicitado. 2013.

21.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para o CNPq sobre auxílio solicitado. 2013.

22.
FANJUL, Adrian Pablo. Avaliação de propostas de comunicação no Seminário do GEL. 2013.

23.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Avaliação de projeto de pós-doutorado. 2013.

24.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Assessoria para o CNPq sobre bolsa solicitada. 2013.

25.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria para a CAPES sobre bolsa. 2013.

26.
FANJUL, Adrian Pablo. 2 Assessoria para a FAPESP sobre IC. 2013.

27.
FANJUL, Adrian Pablo. Membro da Comissaõ CIentífica do II Simposio da APEESP. 2013.

28.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre bolsa de pesquisa do CNPq. 2012.

29.
FANJUL, Adrian Pablo. Avaliação de propostas para o II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del Mercosur. 2012.

30.
FANJUL, Adrian Pablo. Elaboração de material para concurso público. 2011.

31.
FANJUL, Adrian Pablo. Assessoria ad hoc sobre apoio a projeto de pesquisa. 2011.

32.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Membro da Comissaõ CIentífica do XVI Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2011.

33.
FANJUL, Adrian Pablo. Membro da Comissaõ CIentífica do VI Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2010.

34.
Elias, Neide ; NOTHSTEIN, S. ; ARNOUX, E. N. ; FANJUL, Adrian Pablo . Escuela media y planeamiento del lenguaje en el Mercosur. 2009.

35.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Membro da Comissaõ CIentífica do V Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2008.

Trabalhos técnicos
1.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para Latin American Music Review sobre publicação de artigo. 2018.

2.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para a CAPES sobre pós-doutorado no exterior. 2018.

3.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para revista Estudos Integrados de Discurso e Argumentação sobre artigo. 2018.

4.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para o CNPq sobre pós-doutorado no exterior. 2018.

5.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para revista ABEHACHE. 2018.

6.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para a CAPES sobre doutorado no exterior. 2017.

7.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para revista Caracol sobre publicação de artigo. 2017.

8.
ADRIÁN PABLO FANJUL. Parecer para a Faculdade de Educação sobre bolsa para um projeto. 2017.

9.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para a CAPES sobre financiamento de evento. 2016.

10.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para a Universidade Federal do Rio Grande do Norte sobre projeto de pesquisa. 2016.

11.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para o CNPq sobre pedido de auxílio para participação em eventos.. 2016.

12.
Fanjul, A.. Parecer para Revista Bakhtiniana sobre publicação de artigo. 2015.

13.
ADRIÁN PABLO FANJUL. Plano de trabalho para acordo de cooperação internacional. 2015.

14.
Fanjul, Adrián Pablo. Relatório sobre plano de cooperação internacional. 2015.

15.
Adrián Pablo Fanjul. Parecer sobre projeto de pesquisa. 2015.

16.
FANJUL, Adrian Pablo. MIssão de trabalho em projeto de cooperação internacional. 2015.

17.
FALEIROS, A. ; ESTEVES, L. ; CARMAGNANI, A. M. ; ORTIZ, R. ; MAGGIO, G. ; SIMOES, J. S. ; BETTI, M. S. ; FANJUL, Adrian Pablo . Relatório do Departamentod e Letras Modernas para avaliação institucional na USP. 2015.

18.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre artigo para revista Cadernos de Letras da UFF. 2015.

19.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Parecer para revista Via Atlântica sobre artigo. 2015.

20.
Fanjul, Adrián Pablo. Parecer para Revista do GEL sobre publicação de artigo. 2015.

21.
FANJUL, Adrian Pablo. Avaliação de propostas de comunicação para seminário. 2014.

22.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre projeto de extensão. 2014.

23.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Parecer sobre iniciação científica. 2014.

24.
FANJUL, Adrian Pablo. Pareceres para o VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2014.

25.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para revista Bakhtiniana sobre publicación de artigo. 2014.

26.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para revista Moara sobre publicación de artigo. 2014.

27.
FANJUL, Adrian Pablo. Relatório e plano de trabalho para acordo de cooperação internacional. 2014.

28.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Pareceres para o CNPq sobre Edital Universal. 2014.

29.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para revista ALED sobre artigo. 2014.

30.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre extensão universitária. 2013.

31.
FANJUL, ADRIÁN PABLO. Parecer para revista Bakhtiniana sobre publicação de trabalho. 2013.

32.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para revista Abehache sobre artigo. 2013.

33.
FANJUL, Adrian Pablo. Plano de trabalho para acordo de cooperação internacional. 2013.

34.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer 2 para revista Bakhtiniana. 2013.

35.
MOREJON, I. ; HOSIASSON, L. J. ; SANTOS, M. ; FANJUL, Adrian Pablo . Projeto para programa de apoio a publicações seriais da USP. 2013.

36.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer 2 para revista Abehache. 2013.

37.
MORRA, A. M. ; FANJUL, Adrian Pablo . PLano operacional 2014 para o acordo Centros Associados para o Fortalecimento da Pós-Graduação Brasil-Argentina. 2013.

38.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para comissão de bolsas de pós-graduação da FEUSP. 2013.

39.
FANJUL, Adrian Pablo. Pareceres para publicação de textos em livro. 2012.

40.
FANJUL, Adrian Pablo. plano de trablaho para acordo de cooperação internacional. 2012.

41.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre doutorado no exterior. 2012.

42.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre desenvolvimento científico e tecnológico. 2012.

43.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre apoio a evento de extensão. 2012.

44.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para órgão colegiado. 2012.

45.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para revista 'Bakhtiniana'. 2012.

46.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre bolsa de pós-doutorado. 2012.

47.
FANJUL, Adrian Pablo. Pareceres sore comiunicações propostas para Congresso. 2011.

48.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer ad hoc para revista Matraga. 2011.

49.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer sobre pedidos de apoio econômico. 2011.

50.
FANJUL, Adrian Pablo. Tradução da apresentação on line da Faculdade de Filosofia, letras e Ciências Humanas. 2011.

51.
MORRA, A. M. ; FANJUL, Adrian Pablo . Elaboração de projeto de cooperação internacional para pós-graduação. 2011.

52.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para FAPESP sobre iniciação científica. 2011.

53.
FANJUL, Adrian Pablo. 2o Parecer para a FAPESP sobre Iniciação Científica. 2011.

54.
FANJUL, Adrian Pablo. 3o parecer para a FAPESP sobre iniciação científica. 2011.

55.
ARNOUX, E. N. ; BLANCO, G. ; VALENTE, E. ; SCHMIDT, R. ; FANJUL, Adrian Pablo . Reuniões com grupo de pesquisa internacional. 2009.

56.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para a FAPESP sobre auxílio reuinião no exterior. 2009.

57.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para FAPESP sobre participação em evento no país. 2009.

58.
FANJUL, Adrian Pablo. Membro de conselho editorial de livro. 2009.

59.
FANJUL, Adrian Pablo. Pareceres para publicação do XI SIMPÓSIO NACIONAL E I SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LETRAS E LINGÜÍSTICA ? SILEL2006. 2007.

60.
BENEDETTI, A. M. ; CELADA, M. T. ; GONZALEZ, N. T. M. ; Soto, Eva Ucy ; FANJUL, Adrian Pablo ; Serrani, Silvana . Formação e Atualização em Língua Espanhola. 2007.

61.
FANJUL, Adrian Pablo. Pareceres ad hoc para revista "Entretextos", da UEL. 2007.

62.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecer para Revista "Tradução e comunicação". 2006.

63.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecerista ad-hoc para revista ALFA Lingüstica, UNESP. 2005.

64.
FANJUL, Adrian Pablo. Parecerista ad-hoc para revista do Centro de Estudos em Tradução e Terminologia (CITRAT) da FFLCH-USP. 2005.

65.
FANJUL, Adrian Pablo. DELEBRA (Diploma de español como Lengua Extranjera para Brasileños). 2000.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
ADRIÁN PABLO FANJUL. Entrevista sobre a habilitação em Espanhol, no contextod e uma reportagem sobre o curso de Letras da USP.. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
Fanjul, Adrián Pablo; SCHMIDT, M. L. . Entrevista para a revista ADUSP sobre planos e avaliação institucional. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

3.
FANJUL, Adrian Pablo. Entrevista sobre tercirização de ensino de língua estrangeira no estado de São Paulo. 2011. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
Fanjul, Adrián Pablo. Heterogeneidad lingüística y cultura de masas en Argentina. El caso de la música urbana en la segunda mitad del siglo XX.. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2.
FANJUL, Adrian Pablo. Unidades del discurso e investigación comparativa. Estudios sobre música popular urbana argentina y brasileña.. 2015. (Curso de pós-graduação em universidade estrangeira).

3.
RODRIGUES, F. S. C. ; FOGLIA, G. A. ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro da banca de qualificação de mestrado de Andrea Pizzutiello. 2015. (Banca Examinadora).

4.
SOUZA, D. T. R. ; SARTI, F. M. ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro de banca de qualificação de mestrado de Edilson Silva Cruz. 2015. (Banca Examinadora).

5.
FANJUL, Adrian Pablo. O espanhol pós-colonial e as outras línguas na América. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

6.
FANJUL, Adrian Pablo. ESTUDOS COMPARADOS ENTRE O ESPANHOL E O PORTUGUÊS BRASILEIRO: DESENVOLVIMENTOS E CONCEPÇÕES. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

7.
FANJUL, Adrian Pablo. O português do/no Brasil. Especificidade, diversidade e conflito sociolinguístico.. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

8.
FANJUL, Adrian Pablo. Capacitação em Língua Portuguesa para médicos estrangeiros. 2014. (MIssão de trabalho para o Ministério da Saúde).

9.
COELHO, O. F. ; ALTMAN, M. C. ; FANJUL, Adrian Pablo . Mambro de banca de qualificação de mestrado de Stella Maris Danna. 2013. (Banca Examinadora).

10.
FANJUL, Adrian Pablo. Encontro Binacional - Programa de Centros Associados para o Fortalecimento da Pós-Graduação Brasil - Argentina. 2013. (Participação em reunião de cooperação internacional).

11.
LAGARES, X. C. ; CELADA, M. T. ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro da banca de qualificação de mestrado de José Mauricio da Conceição Rocha. 2013. (Banca Examinadora).

12.
FANJUL, Adrian Pablo. Enunciación y discurso en el rock de Argentina. 2012. (Curso de pós-graduação em universidade estrangeira).

13.
CELADA, M. T. ; FANJUL, Adrian Pablo ; NUNES, J. H. . Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado de Michele Costa, sob o título de 'Instrumentalização e autonomia linguística: estudo discursivo do Diccionario Integral del Español de la Argentina". 2012. (Banca Examinadora).

14.
FANJUL, Adrian Pablo; LAGARES, X. C. ; YOKOTA, R. ; RODRIGUES, F. S. C. ; MARTIN, I. R. ; SANTOS, M. . Relatório de gestão 2010-2012 Associação Brasileira de Hispanistas. 2012. (Relatório de gestão).

15.
FANJUL, Adrian Pablo. Portugués brasileño y español. Proximidad, discursividad y prácticas comparativas.. 2012. (Curso de pós-graduação em universidade estrangeira).

16.
RODRIGUES, F. S. C. ; CAMPOS, F. ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado de Martín Ernesto Russo sob o título: As vozes dos enunciadores "Narrador Profissional" e "Afcionado" na narração de gol em jogos entre times brasileiros e argentinos. 2011. (Banca Examinadora).

17.
FONTANA, Mônica Graciela Zoppi ; KULIKOWSKI, María Zulma ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado de Gisele Souza Moreira, sob o título: As séries dos demonstrativos no português brasileiro e no espanhol. 2011. (Banca Examinadora).

18.
SALGADO, L. S. ; MARTIN, I. R. ; FANJUL, Adrian Pablo . Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado de Gilmar Gomes Vieira, sob o título:Transfigurações Líricas:Razão e Esperança nas canções românticas. A construção dos seres discursivos após processos de adaptação. 2011. (Banca Examinadora).

19.
FANJUL, Adrian Pablo; CORREA, P. A. P. ; VARALLA, M. M. G. A. . Membro de Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado Telma Aparecida Félix da Matta Ccori, sob o título: ?Tener? e ?estar com?: Aspectos da posse em Espanhol e Português Brasileiro. 2011. (Banca Examinadora).

20.
FANJUL, Adrian Pablo. Relatório de participação em projeto de pesquisa internacional. 2010. (Relatório de pesquisa).

21.
FANJUL, Adrian Pablo. La diversidad de l español y la cutura de masas. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

22.
FANJUL, Adrian Pablo. Discursividades en el rock de Argentina. Confrontaciones teórico-metodológicas para su abordaje y elementos para una comparación con Brasil.. 2009. (Curso de pós-graduação em universidade estrangeira).

23.
FANJUL, Adrian Pablo. Proximidad lingüística y orden del discurso. El portugués y el español en América Latina. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

24.
Elias, Neide ; FANJUL, Adrian Pablo . Género discursivo y paratexto en la lectura y la escritura. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

25.
FANJUL, Adrian Pablo. Relatório científico sobre Auxílio para participação de pesquisadores do estado de São Paulo em Congresso no País. 2008. (Relatório de pesquisa).

26.
FANJUL, Adrian Pablo. Funcionamiento lingüístico y discursivo en portugués brasileño y español. Perspectiva cointrastiva.. 2007. (Curso de pós-graduação em universidade estrangeira).

27.
FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T. . Estudios contrastivos en el funcionamiento lingüístico y discursivo: el portugués brasileño y el español. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

28.
FANJUL, Adrian Pablo. Relatório científico final. Etapa de estágio na Argentina.. 2006. (Relatório de pesquisa).

29.
FANJUL, Adrian Pablo. Regularidades enunciativas e investigación social. Escenarios de contacto y aprendizaje de lenguas.. 2005. (Disciplina de mestrado em universidade estrangeira).

30.
FANJUL, Adrian Pablo. Discursividade comparada e identidades culturais. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

31.
FANJUL, Adrian Pablo. Estruturas textuais compardas em português e espanhol. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

32.
FANJUL, Adrian Pablo. Problemáticas do ensino de segunda língua. 2003. (Disciplina de mestrado em universidade estrangeira).

33.
FANJUL, Adrian Pablo. Estruturas textuais comparadas em português e em espanhol. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

34.
FANJUL, Adrian Pablo. Estudios contrastivos: lo posible, lo ya hecho y lo que necesitamos. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

35.
FANJUL, Adrian Pablo; ÁLVAREZ, M. A. G. . Minicurso: Tu y vos en el español rioplatense . Ministrado no IX Congreso Brasileño de Profesores de Español.. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

36.
FANJUL, Adrian Pablo. Discursividad Comparada e Identidades Culturales. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

37.
FANJUL, Adrian Pablo. Estructuras textuales comparadas en portugués y en español. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

38.
FANJUL, Adrian Pablo. Oficina teórico - prática sobre abordagens para o ensino de português como língua estrangeira. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

39.
FANJUL, Adrian Pablo. Oficina: Questões lingüísticas e pedagógicas para o ensino de português como língua estrangeira. Oferecida no marco do Vº Simpósio de Letras da PUC-SP. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
CELADA, M. T.; OLIVEIRA, A. P. F.; SOUZA JUNIOR, J. R.; Fanjul, Adrián Pablo. Participação em banca de Camila de Lima Gervaz. Próxima estação: Tucuruvi. Próxima parada: Chapultepec. Relações entre línguas, memória e cidade. por uma análise enunciativo-discursiva dos nomes das estações de metrô da Cidade do México e São Paulo.. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

2.
RODRIGUES, F. S. C.; FOGLIA, G. A.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Andrea Nora Pizzutiello. Documentários-propaganda das ditaduras militares do Brasil (1964-1985) e da Argentina (1976-1983). Uma comparação enunciativo-discursiva.. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

3.
ARAUJO JR., B. J.; BOTTARO, S. E. G.; ADRIÁN PABLO FANJUL. Participação em banca de Renie Robim. Construções pronominais e verbos existenciais. Comparação da escrita de alunos bolivianos e descendentes de primeira geração com a de alunos brasileiros sem nenhuma ascendência hispânica.. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

4.
PFEIFFER, C. R. C.; COELHO, O. F.; FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T.. Participação em banca de Caroline de Cassia Baksa Tacini. A injunção a regular a língua no espaço da comunicação contemporâneo. As recomendações da FUNDÉU.. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

5.
CINTRAO, H. P.; REBOLLO, L.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Thais Marçal Passos Sarmento. Essa canção é mais uma tradução? Análise de versões da Nueva Trova cubana por Chico Buarque.. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

6.
SOUZA, D. T. R.; SARTI, F. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Edilson da Silva Cruz. O projeto OYE (2006) ea formação de professores de espanhol no Brasil: crise, desregulação e resistências.. 2016. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo.

7.
SANTANDER, C.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Sergio Quintana. Devenir, territorio y configuraciones identitarias en la narrativa de Hugo Amable. 2016. Dissertação (Mestrado em Maestría en Semiótica Discursiva) - Universidad Nacional de Misiones.

8.
BRAGA, M. L.; CORREA, P. A. P.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Amanda Verdan Dib. As funções pragmáticas na legendagem brasileira do filme argentino "El secreto de sus ojos". Um estudo de corpus paralelo.. 2015. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense.

9.
FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T.; LAGARES, X. C.. Participação em banca de José Mauricio da Conceição Rocha. De flor dos Andes a qhathu no Pari. Memória discursiva e deslocamentos na Praça Kantuta,. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

10.
COELHO, O. F.; CAVALIERE, R.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Stella Maris Detregiacchi Gabriel Danna. Metalinguagem e "escolha de retórica" em Bello (1853[1847]) e Said Ali (1919 [1908]): faces dos estudos gramaticais na América do Sul. 2014. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

11.
FONTANA, Mônica Graciela Zoppi; KULIKOWSKI, M. Z.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Giselle Souza Moreira. Os demonstrativos no português brasileiro e no espanho. Discutindo a construção da referência nas duas línguas e os diferntes graus de (in)definição em algumas expressões com demonstrativos.l. 2013. Dissertação (Mestrado em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo.

12.
CAMPOS, F.; MENEZES, A. S.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Martín Ernesto Russo. A voz do tordecor e do hincha na narração de gol no futebol do Brasil e da Argentina. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

13.
SALGADO, L. S.; MARTIN, I. R.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Gilmar Gomes Vieira. Entre ais e suspiros. Um estudo discursivo acerca dos enunciadores na canção romântica brasileira.. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

14.
AMADO, B.; REGUERA, A.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de María Cristina González Gual. Propuesta de material didáctico de enseñanza de español a niños brasileños de escuelas de frontera.. 2013. Dissertação (Mestrado em Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extr) - Universidad Nacional de Córdoba - Argentina.

15.
CAMBLONG, A. M.; GARCIA, M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Susimara F. Passamani. A SIMBOLOGIA DO CHIMARRÃO NA CONSTRUÇÃO DO IMAGINÁRIO SUL-RIO-GRANDENSE ENQUANTO VINCULO IDENFIFICADOR DO GAÚCHO. 2012. Dissertação (Mestrado em Maestría en Semiótica Discursiva) - Universidad Nacional de Misiones.

16.
CORREA, P. A. P.; GROPPI, M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Telma Apareceida Felix da Matta Ccori. Estar com / estar con. Aspectos da posse e relações adjacentes.. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

17.
FERREIRA, M. C. L.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Amanda Fernanda Silva Valentin. A onda da Brahma na Argentina: um estudo sobre o processo de inserção de um objeto na memória discursiva. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

18.
PAYER, M. O.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Joyce Vilela de Andrade. As expressões idiomáticas do português do Brasil e do espanhol da Argentina: recurso complementar para a construção de uma argumentação irônica, implicações e usos. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

19.
GONZALEZ, N. T. M.; ZOPPI, M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Lorena Mariel Menón. A contrafactualidade como efeito de sentido. O caso das construções contrafactuais das condicionais com si/se em espanhol e em português.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

20.
GONZALEZ, N. T. M.; JACOBI, C.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Benivaldo José de Araujo Junior. As passivas na produçaõ escrita de brasileiros aprendizes de espanhol. 2007. Dissertação (Mestrado em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo.

21.
Soto, Eva Ucy; Dias. Ana Rosa Ferreira; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Denise Vilela Santucci. Um modelo de cena enunciativa sobre a exclusão. Análise de notícias e de resultados experimentais no Brasil e na Argentina. 2007. Dissertação (Mestrado em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo.

22.
Soto, Eva Ucy; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Eduardo Vessoni Lopes. A (inter)língua do além-mar. O contato lingüístico e as representações da língua espanhola na mídia e na produçaõ escrita de alunos. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

23.
GONZALEZ, N. T. M.; Soto, Eva Ucy; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Claudia Pacheco Vita. A opacidade da suposta transparência : quando "amigos" funcionam como "falsos amigos". 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

24.
FANJUL, Adrian Pablo; ESTEVES, Antônio; KULIKOWSKI, María Zulma. Participação em banca de Andréia dos Santos Menezes. Sangue de amor correspondido X Sangre de amor correspondido. Análise de um caso emblemático de contato entre o E e o PB. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

25.
FANJUL, Adrian Pablo; CELADA, M. T.; Bertoldo, Ernesto. Participação em banca de Marcos Mauricio Alves da Silva. O aprendiz (em) cena: o contato com a língua espanhola e a criação de um espaço ficcional.. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

26.
FANJUL, Adrian Pablo; VIAN JR., O.; BARBARA, L.. Participação em banca de Danielle Toledo Pereira. Escolhas temáticas no discurso de guias de turismo e monitores de museus no Brasil e na Espanha. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

27.
FANJUL, Adrian Pablo; ABRAHAO, M. H. V.; BENEDETTI, A. M.. Participação em banca de Isadora Valencise Gregolin. Ensino de línguas para fins específicos: particularidades do espanhol para negócios em um contexto empresarial brasileiro. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Teses de doutorado
1.
LAGARES, X. C.; SAAVEDRA, M. G.; MORELLO, R.; PEREIRA, T. C. A. S.; ADRIÁN PABLO FANJUL. Participação em banca de Thábata Gomes de LIma. O "spanglish" e os "nuyoricans": identidades em construção.. 2018. Tese (Doutorado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense.

2.
PETRI, V.; LAURIA, D.; NUNES, J. H.; ADRIÁN PABLO FANJUL; CELADA, M. T.. Participação em banca de Adrian Pablo Fanjul. O discurso do Diccionario de la Lengua Española (RAE) em diferentes condições de produção: língua, sujeitos e sentidos.. 2018. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

3.
KULIKOWSKI, M. Z.; RAMOS, P. E.; CAMPOS, F.; SALGADO, L. S.; Fanjul, Adrián Pablo. Participação em banca de Rosângela Aparecida Dantas de Oliveira. O que cabe entre essas 4 linhas? Análise discursiva de tiras cômicas argentinas e brasileiras sobre as copas de 1994 e 2014. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

4.
LEMKE, C. K.; LAGARES, X. C.; RODRIGUES, F. S. C.; GONZALEZ, N. T. M.; ADRIÁN PABLO FANJUL. Participação em banca de Tadinei Daniel Jacumasso. Atitudes, prepresentañóes e polìticas linguìsticas_ lugares que a lìngua espanhola ocupa no imaginàrio dos paranaenses.. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

5.
LAGARES, X. C.; DAHER, M. C. G.; LAGORIO, C. A.; SAAVEDRA, M. G.; BAGNO, M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Ariel Matías Blanco. O espaço glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa.. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal Fluminense.

6.
SALGADO, L. S.; SERRANI, S. M.; HAMBURGER, E. I.; KULIKOWSKI, M. Z.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Lorena Mariel Menon. A vida como ela é no mundo de faz de contas: uma análise enunciativo-discursiva das revistas Gente e Contigo.. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

7.
GONZALEZ, N. T. M.; ARNOUX, E. N.; LAGARES, X. C.; NOVODVORSKI, A.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Andrea Silva Ponte. General, globalizada, neutra, panhispánica, e transnacional. La lengua: muitos nomes, um produto.. 2013. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

8.
DIAS, C. F.; DEALTRY, G.; MATOS, C. N.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Andréia dos Santos Menezes. Entre pátrias, pandeiros e "bandoneones". O embate entre vozes marginais e disciplinadoras em composições de samba e tango (1917-1945). 2012. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

9.
CELADA, M. T.; ZOPPI, M.; ARNOUX, E. N.; DAHER, M. F. C.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Fernanda dos Santos Castelao Rodrigues. Lingua viva, letra morta. obrigatoriedade e ensino de espanhol no arquivo jurídico e legislativo brasileiro. 2010. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

10.
GREGOLIN, M. R. V.; GAMA-KHALIL, M. M.; RAMIREZ, M. D. A.; FERNANDES JR., A.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Nildiceia Aparecida Rocha. A constituição da subjetividade feminina em Alfonsina Storni: uma voz gritante na América. 2009. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

11.
Maia, Marcus A. R.; SEBOLD, M. M. R. Q.; VIEIRA, M. M. D.; FANJUL, Adrian Pablo; LEMLE, M.. Participação em banca de Paulo Antônio Pinheiro Correa. A expressão da mudança de estado na interlíngua de brasileiros aprendizes de espanhol. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

12.
PARAQUETT, M.; Paiva, Vera Lucia Menezes de Oliveira e; Rodrigues, Angela C de Souza; GONZALEZ, N. T. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Fátima Aparecida Teves Cabral Bruno. Lo que uno/a comprende, lo que uno/a dice. Compreensão e produção do espanhol como língua estrangeira por adultos brasileiros em situação de ensino e aprendizagem. 2006. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
SALGADO, L. S.; POSSENTI, S.; Fanjul, Adrián Pablo. Participação em banca de Helena Boschi. Cultura, língua e comunidades discursivas. Um estudo sobre materiais instrucionais de português para estrangeiros.. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

2.
MENEZES, A. DOS S.; RODRIGUES, F. S. C.; Fanjul, Adrián Pablo. Participação em banca de Gisele Souza Moreira. Fronteiras, imigrantes e estrangeiros no discurso político dos presidenciáveis nas eleições de 2014 no Brasil e de 2015 na Argentina.. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

3.
GONZALEZ, N. T. M.; BONFIM, C. A.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Larissa Fostinone Locoselli. Discursividades latino-americanas no contexto da globalização: o caso de processos de hibridação na música popular.. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

4.
GONZALEZ, N. T. M.; ARAUJO JR., B. J.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Talita Vieira Moço. Vai ficar tudo bem / Todo va a estar bie. Os valores e usos (ou não) dos verbos estar/estar no português brasileiro e no espanhol rio-pratense argentino.. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

5.
CELADA, M. T.; PONTE, A. S.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Greice de Nóbrega e Sousa. Saber a língua / saber sobre a língua. A língua espanhola tocando a resistência.. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

6.
CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo; RODRIGUES, F. S. C.. Participação em banca de Laura Sokolowicz. A gramaticalização do espanhol como língua estrangeira no Brasil: análise histórica, discursiva e ideológica. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

7.
MILTON, J.; CINTRAO, H. P.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Maiaty Saraiva Ferraz. Refração e retradução nas versões de quatro canções de Bob Dylan gravadas no Brasil.. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em ESTUDOS DA TRADUÇÃO) - Universidade de São Paulo.

8.
NUNES, J. H.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Ana Paula Fabro de Oliveira. O discurso do Diccionario de la Lengua Española (RAE) em diacronia: a regulação da língua e a disputa pela palavra e pelos sentidos.. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

9.
GONZALEZ, N. T. M.; LAGARES, X. C.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Tadinei Daniel Jacumasso. Estudo das atitudes linguísticas no estado do Paraná. O lugar que ocupa a língua espanhola.. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

10.
RAMOS, P. E.; KULIKOWSKI, M. Z.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Rosângela Aparecida Dantas de Oliveira. Vinhetas, chuteiras, troféus e bandeiras: uma análise de tiras cômicas publicadas no Brasil e na Argentina durante as copas de 1994 a 2014. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

11.
SALGADO, L. S.; GRILO, S.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Lorena Mariel Menón. O personagem/locutor "famoso", a instituição mediática e a sociedade.. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

12.
CINTRAO, H. P.; FANJUL, Adrian Pablo; SILVEIRA JUNIOR, W. G.. Participação em banca de Thais Marçal Passos Sarmento. Imagina só, Chico Buarque tradutor ? Análise das traduções da Nova Trova Cubana para o português. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

13.
KLEIMAN, A.; SERRANI, S. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de María Jeslima Cahuao Riera. Estudos discursivo-culturais e formação em espanhol: consumismo e oralidade em narrativas venezuelanas.. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística Aplicada) - Universidade Estadual de Campinas.

14.
LAGARES, X. C.; GONZALEZ, N. T. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Andrea Silva Ponte. O "espanhol general" e a comercialização da língua. Análise da política linguística espanhola no século XXI.. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

15.
GAMA-KHALIL, M. M.; GREGOLIN, M. R. V.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Nildiceia Aparecida Rocha. A constituição de uma voz feminina / feminista nos Poemas de Amor de Alfonsina Storni. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

16.
FANJUL, Adrian Pablo; URBANO, H.; GONZALEZ, N. T. M.. Participação em banca de Fernando Legón Galíndo. A escrita fala? E como!? O ETHOS do tradtor refletido nas suas escolhas. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

17.
VARELA, L.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Fernanda dos Santos Castelano Rodrigues. Relações entre estado, leis e línguas estrangeiras no Brasil: o discurso legislativo de 1958 a 2000. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

18.
FANJUL, Adrian Pablo; POSSENTI, S.; GONZALEZ, N. T. M.. Participação em banca de Fátima Aparecida Teves Cabral Bruno. A comprensão de formas de indeterminação do sujeito em espanhol por estudantes brasileiros de E/LE. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Mestrado
1.
MARTIN, I. R.; FERRERIRA, L. F.; ADRIÁN PABLO FANJUL. Participação em banca de Edson Lopes da Silva. Estéticas periféricas em movimento: literatura de periferia na Argentina e no Brasil.. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de São Paulo.

2.
FANJUL, Adrian Pablo; RODRIGUES, F. S. C.; CELADA, M. T.. Participação em banca de Camila de Lima Gervaz. O mapa como texto. Análise discursiva dos nomes das estações de metrô da Cidade do México e de São Paulo. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

3.
CORREA, P. A. P.; ARAUJO JR., B. J.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Renie Robim. Verbos existenciais e construções inacusativas: comparação da escrita de alunos bolivianos e descendentes de primeira geração com alunos brasileiros sem nenhuma ascendência hispânica.. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
OLMOS, A. C.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Diego Cardoso Flavio.Um labirinto de palavras. Análise de alguns aspectos formais da obra Dos veces junio, do autor argentino Martín Kohan.. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo.

2.
KULIKOWSKI, María Zulma; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Denis Rizzo Morais.Semelhanças e diferenças discursivas na versão em espanhol - ?El tiempo no para?, de Bersuit Vergarabat - da canção de rock ?O Tempo Não Pára?, de Cazuza. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo.

3.
GROPPI, M.; GONZALEZ, N. T. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Participação em banca de Telma Apaecida Felix da Matta.Deverbais em -dor e -vel/-ble: contrastes entre português e espanhol. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo.

4.
FANJUL, Adrian Pablo; OLMOS, A. C.; BARRETO, T. C.. Participação em banca de Luiz Maria Veiga.Despenhadeiros da utopia. Visões da revolução russa a partir da poesia latino-americana. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público para Provimento de Cargo de Porfessor do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico. 2016. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Baiano.

2.
KULIKOWSKI, M. Z.; LAGORIO, C. A.; LAGARES, X. C.; COSTA, W.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Adjunto de Língua Espanhola. 2015. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
LAGORIO, C. A.; SERRANI, S. M.; DAHER, M. C. G.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Adjunto de Espanhol. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
AMARAL, E. T. R.; Monte Alto, R.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso público de provas e títulos para provimento de cargo de professor da carreira do magistério público superior da Universidade do Estado do Amazonas. 2014. Universidade do Estado do Amazonas.

5.
LAGARES, X. C.; LAGORIO, C. A.; PAYER, M. O.; GONZALEZ, N. T. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público para Provimento de Cargo de Doutor na disciplina de Língua Espanhola. 2013. Universidade de São Paulo.

6.
MARTIN, I. R.; FANJUL, Adrian Pablo; FOGLIA, G. A.; COSTA, E. G.; SANTOS, M.. Concurso público para professor Adjunto em Língua Espanhola. 2011. Universidade Federal de São Paulo.

7.
MARTIN, I. R.; AMARAL, E. T. R.; YOKOTA, R.; KULIKOWSKI, María Zulma; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público para professor Adjunto em Língua Espanhola. 2010. Universidade Federal de São Paulo.

8.
DURAO, A. B. A. B.; POZA, J. A. M.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso público para o cargo de professor Assistente em Língua Espanhola UFPA. 2009. Universidade Federal do Pará.

9.
Soto, Eva Ucy; LAGARES, X. C.; CORREA, P. A. P.; REBOLLO, L.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso público para cargo de profesor adjunto UFF. 2009. Universidade Federal Fluminense.

10.
ROCA ESCALANTE, M. P.; YOKOTA, R.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Assistente em Língua Espanhola. 2009. Universidade Federal da Paraíba.

11.
DAHER, M. C. G.; LAGORIO, C. A.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso público para professor assistente em Língua Espanhola UERJ. 2008. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

12.
SOUZA, C. G. A.; REKAWEK, J.; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso público UFBA para Pofessor Adjunto de Língua Espanhola e Literaturas de Língua Espanhola. 2008. Universidade Federal da Bahia.

13.
Soto, Eva Ucy; Vergnano, Cristina; FANJUL, Adrian Pablo. Concurso para Assistente Doutor nas Disciplinas de Língua Espanhola I a IV UNESP. 2007. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Livre docência
1.
ZAVAGLIA, C.; BABINI, M.; VIARO, M. E.; PACIFICO, S. R.; Fanjul, Adrián Pablo. Concurso Público de Livre-Docência. 2018. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Outras participações
1.
BRUNO, F. C.; MAYRINK, M.; FANJUL, Adrian Pablo. Equivalência de título obtido no exterior. 2014. Universidade de São Paulo.

2.
GONZALEZ, N. T. M.; CELADA, M. T.; FANJUL, Adrian Pablo. Reváida de doutorado no exterior. 2013. Universidade de São Paulo.

3.
FANJUL, Adrian Pablo; FOGLIA, G.; MODESTO, M.. Processo seletivo de professor temporário. 2012. Universidade de São Paulo.

4.
FANJUL, Adrian Pablo; CCInt-USP; Palacios Larrosa, Miriam. Processo Seletivo para Bolsas da Universidad de Santiago de Compostela, Espanha. 2007. Universidade de São Paulo.

5.
FANJUL, Adrian Pablo; ANDRADE, M. L. C. V. O.; SILVA, L. A.. Processo Seletivo para claro temporário de Professor Assistente (Mestre). 2005. Universidade de São Paulo.

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Processo de seleção para bolsas de estudos na Universidad de Valencia. 2004. Universidade de São Paulo.

7.
FANJUL, Adrian Pablo. Processo de seleçao para atribuiçao de bolsas da Junta de Castilla y León. 2002. Universidade de São Paulo.

8.
FANJUL, Adrian Pablo. Banca de avaliação para o DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera). 1997.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
III Simpósio da APEESP.A des-integração. Mapeando América Latina nas BNCC. 2018. (Simpósio).

2.
X Congresso Brasileiro de Hispanistas. Comparación diacrónica y riesgos del anacronismo. 2018. (Congresso).

3.
1917-2017 Cem Anos que Abalaram o Mundo.A Revolução Russa e a URSS em contraculturas. 2017. (Simpósio).

4.
Ias Jornadas Nacionales "El rock. Un extenso presente imaginario".."Morirás, Goliat. Un saber "de retirada" en el discurso del rock argentino de los primeros años 70.. 2017. (Seminário).

5.
II Jornada do Curso de Letras-Espanhol.Interdisciplinaridade nos estudos de culturas latino-americanas. 2017. (Outra).

6.
XXXV Congresso da LASA. Transposiciones entre el rock argentino y la música brasileña. Diálogo en direcciones divergentes.. 2017. (Congresso).

7.
III COngresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul. O espanhol e o português na Amércia do Sul. Políticas linguísticas e educaiconais.. 2016. (Congresso).

8.
IX Congresso Brasileiro de HIspanistas. Saber de la calle. Tres facetas en la regularización enunciativa del primer rock de Argentina.. 2016. (Congresso).

9.
V JOrnada do Programa de Pós-Graduaçãomem Língua Espanool e LIteraturas Espanhola e Hispano-Americana.Discurso, literatura e humor. 2016. (Encontro).

10.
16 Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. Lenguas y conflicto linguístico en dos versiones cinematográficas del Martín Fierro. 2015. (Congresso).

11.
I Simpósio de Glotopolítica e Integração Regional.O estudos linguísticos na formação em Letras Espanhol. 2015. (Simpósio).

12.
IV Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.A crise universitária.. 2015. (Encontro).

13.
I Fórum de Estudos Linguísticos da UFRJ.A INTERRALAÇÃO ENTRE FATORES SEMÂNTICOS E ENUNCIATIVO-ARGUMENTATIVOS COMO SUBSÍDIO PARA O ESTUDO DA LÍNGUA. 2014. (Simpósio).

14.
VIII Congresso Brasileiro de Hispanistas. Para un abordaje enunciativo-discursivo de las construcciones de ?haber? con artículo definido. 2014. (Congresso).

15.
XI Encuentro de Profesionales de Español de Minas Gerais.La lectura y el funcionamiento linguístico. Una relación que vale la pena enfocar.. 2014. (Encontro).

16.
21 SICUSP.Tradução II. 2013. (Simpósio).

17.
I Congresso Internacional de Estudos do Rock. ENTRE CHACALES E JUGUETES PERDIDOS. DISCURSIVIZAÇÃO DA RESISTÊNCIA EM UMA ETAPA DO CAMPO DO ROCK NA ARGENTINA. 2013. (Congresso).

18.
II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del Mercosur. Políticas lingüísticas e integración regional. 2013. (Congresso).

19.
II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del Mercosur. Desplazamientos inciales en un camino de extrañamiento e integración. 2013. (Congresso).

20.
II Simpósio da Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo.Vaivéns da contra-mola. Discursivización de la violencia de estado en Brasil y en países hispano-americanos.. 2013. (Simpósio).

21.
I Jornada de Capatitação Docente APEESP/SEE-SP.Panorama de estudios comparados entre el español y el portugués brasileño. Funcionamiento linguístico y prácticas discursivas.. 2013. (Outra).

22.
Música popular e narrativa.Música ppular e narrativa. 2013. (Encontro).

23.
Ciclo de debates Democracia e Universidade.Composição e dinâmica dos colegiados. 2012. (Outra).

24.
III Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.Estudios discursivos. 2012. (Outra).

25.
III Seminario Internacional Universidad, Sociedad y Estado.Lenguas e integración regional. 2012. (Seminário).

26.
Pirmer Encuentro Portugués y Español como Lengua Segunda y Extranjera.Sentido, proximidad y lo que denominamos "cultura". 2012. (Encontro).

27.
Simpósio Internacional A Esquerda na América Latina.Línguas e literaturas. Discursos de resistência.. 2012. (Simpósio).

28.
VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. Topografías del artista y desestabilización enunciativa en el rock de Argentina. 2012. (Congresso).

29.
III Simpósio de Estudos Linguísticos e Lietarários da UFTM.Espanhol no Brasil: ensino e pesquisa. 2011. (Simpósio).

30.
II Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.Estudos do léxico sob a perspectiva contrastiva e da tradução. 2011. (Outra).

31.
IV Simpósio Internacional de Letras Neolatinas.Leitura, Escrita e Funcionamento Linguístico: sua crucial articulación no curso de Letras-Espanhol na universidade. 2011. (Simpósio).

32.
VI Seminário do Centro de Pesquisa em Estudos Hispano-Americanos.Compartimentos e haveres: percursos do enunciador biográfico no rock da Argentina. 2011. (Seminário).

33.
XIV Congresso Brasileiro de Porfessores de Espanhol. Valor contrastivo: para informar, para confrontar, para persuadir. 2011. (Congresso).

34.
XIV Congresso Brasileiro de Professores de espanhol. Intervenção da ABH na mesa sobre implantação do espanhol no Brasil. 2011. (Congresso).

35.
I Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. Enunciador roquero y nación en transiciones de Brasil y Argentina. 2010. (Congresso).

36.
I Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. Construção discursiva do nacional em gêneros comparados do Brasil e da Argentina (mesa coordenada). 2010. (Congresso).

37.
I Encontro Internacional de Associações de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. 2010. (Encontro).

38.
II Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP.Proximidade lingüística e discursividade: problemáticas específicas em torno dos gêneros da cultura de massa. 2010. (Encontro).

39.
I Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana.Questões de tradução, versão e análise linguística. 2010. (Outra).

40.
I Jornada UFSCAR/ APEESP de Atualização para Professores de Espanhol.Estudios contrastivos y desarrollo de prácticas. 2010. (Outra).

41.
I Seminario Nacional da COPESBRA.Percursos e encruzilhadas de um grande deslocamento no mapa do espanhol no Brasil. 2010. (Seminário).

42.
I Semna de Letras UNIFESP.Políticas do estado de São Paulo para as línguas estrangeiras na escola; da exclusão á terceirização. 2010. (Outra).

43.
Jornada Planeamiento del lenguaje en el MERCUSUR. estudio glotopolítico y propuestas para la enseñanza media.Jornada de trabalho de grupo de pesquisa internacional. 2010. (Outra).

44.
VI Conferência de Ensino CNA.Las variedades del español y la "cultura de masas". 2010. (Simpósio).

45.
VI Congresso Brasileiro de Hispanistas. La circulación y reproducción de los bienes culturales como factor en la evolución glotopolítica del español. 2010. (Congresso).

46.
VI Congresso Brasileiro de Hispanistas. Política linguística nos países do Cone Sul. 2010. (Congresso).

47.
XVII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. La letrística de música urbana como espacio de contacto entre el español y el portugués brasileño. Desplazamientos sintácticos y enunicativos.. 2010. (Congresso).

48.
5as Jornadas de Cultura Popular. La cultura popular argentina del Centenario al Bicentenario..Realidades de uno, fortes pro acaso. Lugares de 'lo real' en el rock argentino y brasileño.. 2009. (Encontro).

49.
Ciclo de Palestras - Área de Língua espanhola.La estandarización del español y el problema de la variación geográfica. 2009. (Outra).

50.
Encuentro Cultural Passo de Guanxuma.Enunciación en versiones de letras entre el rock argentino y brasileño. 2009. (Encontro).

51.
Encuentro Cultural Passo de Guanxuma.La enseñanza del portugués a argentinos y del español a brasileños: aspectos de política lingüística. 2009. (Encontro).

52.
I Simposio do Grupo da Linha de Pesquisa "Processos Lexicais, Retóricos e Argumentativos".Regularidades enunciativas em discursividades do português brasileiro e do espanhol. 2009. (Simpósio).

53.
IV Coloquio de Investigadores en estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales sobre Discurso e Interdisciplina.Escenas enunciatibvas en la representación de la violencia de estado en el rock de Brasil y Argentina. 2009. (Encontro).

54.
IV Jornada Comparatista do Centro de Eadtudios Comparativos.Prácticas comparativas sobre el espa@ol en Brasil. Agentes y niveles.. 2009. (Encontro).

55.
Jornada sobre a Implantação do espanhol no ensino regular.Políticas hegemonizadoras para la lengua española en el siglo XXI. Su manifestación en Brasil. 2009. (Outra).

56.
XV Seminário de teses em andamento (XV SETA).debatedro na mesa sobre pesquisas em Análise do Discurso. 2009. (Seminário).

57.
III Congreso Internacional "Transformaciones culturales: debates de la teoría, la crítica y la lingüística". Persona y enunciación en el rock argentino. Caminos de una cristalización.. 2008. (Congresso).

58.
Lenguas y políticas en Argentina y el Mercosur.Lenguas en la esfera política nacional, regional e internacional. 2008. (Seminário).

59.
Norma e conflito lingüístico.Situación, ideología y políticas alrededor de los conceptos de "policéntrico" y "panhispánico". 2008. (Seminário).

60.
Simpósio 25 anos da APEESP - "Ensino de espanhol e formação para a cidadania".Espanhol na escola para a integração regional em uma perspectiva latino-americana. 2008. (Simpósio).

61.
V Congresso Brasileiro de Hispanistas. Loucura, disposição e rotas em cenografias pioneiras do rock. 2008. (Congresso).

62.
V Congressso Brasileiro de Hispanistas. Membro de comissão de pareceristas. 2008. (Congresso).

63.
I Forum de Profesores de Espanhol do Estado de São Paulo.Propostas alternativas de habilitação: necessidades e riscos. 2007. (Encontro).

64.
II Jornada sobre Formação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo.Projetos de habilitação de professores. 2007. (Simpósio).

65.
I Semiário de Espanhol. Língua, Literatura, História.La discursividad atravesando. El caso del rock en Brasil y en Argentina. 2007. (Seminário).

66.
Jornada de espanhol: formação de professores e práticas pedagógicas.Policentrismo, panhispanismo y lugares posibles para el español en Brasil. 2007. (Encontro).

67.
V Congreso Internacional de Análisis Textual "Tramas de la verdad". Axiologización y recorte de "lo verdadero" en letras de rock de Brasil y de Argentina. 2007. (Congresso).

68.
14º Simpósio de Iniciação Científica da USP.Gramática e ensino de línguas. 2006. (Simpósio).

69.
Coloquio Internacional "Escritura y producción de conocimiento en carreras de posgrado".Diagnóstico institucional. 2006. (Outra).

70.
I Simpósio de Letras-Espanhol da PUC-SP.O profissional de Letras-Espanhol no contexto atual. 2006. (Simpósio).

71.
IV Congresso Brasileiro de Hispanistas. Ese día, esse dia, no siempre el mismo día. Demostratrivos y referencia en portugués y español. 2006. (Congresso).

72.
IV Congresso Brasileiro de Hispanistas. Coordenação da mesa. 2006. (Congresso).

73.
XIV Congreso Internacional de ALFAL (Asociación de Lingüística y Filología de América Latina). Delimitación enunicativa de héroes en letras de música urbana de Brasil y Argentina. 2005. (Congresso).

74.
III Congresso Brasileiro de Hispanistas. La noción de existencia en portugués y en español. Combinaciones para algunas formas verbales. 2004. (Congresso).

75.
II Libertango. Identidades no Mercosul.Castellano o español, portugués o brasileño. Dos lenguas, dos culturas en contacto y en conflicto. 2004. (Encontro).

76.
I Seminário de pesquisa em Análise do Discurso.Regularidades discursivas em línguas próximas. Problemas teóricos, caminhos de pesquisa e algumas aplicações.. 2004. (Seminário).

77.
I Seminário de Pesquisa em Análise do Discurso.Discurso e alteridades culturais: contrapontos entre o Brasil e a Argentina. 2004. (Seminário).

78.
I Simposio de didáctica del español para extranjeros.Circuitos comunicativos. La negación de la lengua. 2004. (Simpósio).

79.
II Congresso latino-Americano de Estudos do Discurso. Léxico y discursividad en lenguas próximas: cuestionando la noción de hetermosemánticos. 2003. (Congresso).

80.
Libertango: cultura e política da Argentina.Nuevos movimientos sociales en Argentina: Nuevos modos de enunciar?. 2003. (Seminário).

81.
I Congreso internacional: Análisis del discurso: lengua, cultura, valores.. Escenificación enunciativa de la persona en las discursividades argentina y brasileña . Un estudio a partir del contacto.. 2002. (Congresso).

82.
II Congresso Brasileiro de Hispanistas. Perspectivas endocéntrica y exocéntrica para la escenificación de la persona en la enunciación. Estudio comparativo entre brasileños y argentinos. 2002. (Congresso).

83.
Seminário de Pesquisa da Pós-Graduação em Lingüística.Deslocando a proximidade entre português e espanhol. 2001. (Seminário).

84.
III Encontro Franco-Brasileiro de Análise do Discurso.Interdiscursividade no contato português-espanhol. 1999. (Encontro).

85.
Seminário de Pesquisa - Múltiplas faces da pesquisa em Análise do Discurso.O próprio e o alheio: reformulação discursiva e identidade cultural. 1999. (Seminário).

86.
IIº ENUPPLE (Encontro do Núcleo de Pesquisa em Português para Estrangeiros PUC-SP).Discursividades em conflito nos intercâmbios português/espanhol. Alguns tópicos pesquisados. 1998. (Encontro).

87.
VI Seminario de dificultades específicas en la enseñanza del español a lusohablentes.Un lugar para la literatura en la formación del profesional brasileño en lengua española. 1998. (Seminário).

88.
Congreso Internacional: Políticas Lingüísticas para América Latina. Paráfrasis y fugas en la reformulación de textos en E/Le por estudiantes brasileños. 1997. (Congresso).

89.
I Encontro de professores de Português como Língua Estrangeira.Tonicidade e anáfora pronominal no português do Brasil e no espanhol. 1997. (Encontro).

90.
V Seminario de Dificultades específicas en la Enseñanza de Español a Lusohablantes.Reformulacion en clase y tensiones de identidad cultural. 1997. (Seminário).

91.
IIas.Jornadas Institucionales del Departamento de Castellano y Literatura. Políticas lingüísticas (mesa plenaria). 1996. (Congresso).

92.
II Jornadas Institucionales del Departamento de Castellano y Literatura. Mercosur y mercado lingüístico. Oferta y orientaciones de la enseñanza de español en São Paulo. 1996. (Congresso).

93.
VIº Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. Aprendizagem e representações do Português em Buenos Aires. Um olhar sociolingüístico. 1996. (Congresso).

94.
1er. Congreso nacional de Didáctica de la Lengua y la Literatura. El lugar de la escuela pública en el bilingüismo coreano-español. 1995. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
MENEZES, A. DOS S. ; Fanjul, Adrián Pablo . Simpósio Temático "Estudos do Discurso e Comparação. Pesquisas específicas e problemas teórico-metodológicos".. 2018. (Outro).

2.
COGGIOLA, O. ; GRESPAN, J. ; PURDY, S. ; ANDRADE, E. ; PINHEIRO, M. ; ALAMBERT, F. ; SEGRILLO, A. ; SECCO, L. ; RICUPERO, R. ; PERICAS, L. B. ; FANJUL, Adrian Pablo . Simpósio Internacional "Cem anos que abalaram o mundo" 1917-2017. 2017. (Outro).

3.
ARNOUX, E. N. ; SOSA, N. ; NOTHSTEIN, S. ; CELADA, M. T. ; GARCIA, G. L. C. ; FANJUL, Adrian Pablo . II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUR. 2013. (Congresso).

4.
CORDIVIOLA, A. ; FANJUL, Adrian Pablo ; LAGARES, X. C. . HIspanismos, Limites incertos III edição. 2012. (Outro).

5.
BONFIM, C. A. ; FANJUL, Adrian Pablo ; RODRIGUES, F. S. C. ; PARAQUETT, M. . VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2012. (Congresso).

6.
FANJUL, Adrian Pablo. Fórum de pesquisadores da Associação Brasileira de Hispanistas. 2012. (Outro).

7.
LAGARES, X. C. ; MARTIN, I. R. ; SANTOS, M. ; RODRIGUES, F. S. C. ; YOKOTA, R. ; FANJUL, Adrian Pablo . Hispanismo(s): Limites Incertos. 2011. (Outro).

8.
FANJUL, Adrian Pablo; CASTELA, G. S. ; BORGMANN, N. ; Sosa, Nélida ; FRANCIS, M. G. ; COLAZO, C. ; Russo, Martín Ernesto . I Congresso Internacional de Professores de Líinguas Oficiais do MERCOSUL. 2010. (Congresso).

9.
GARCIA, G. L. C. ; ARAUJO JR., B. J. ; ALVES, M. S. R. ; MELO, D. ; FANJUL, Adrian Pablo . Ii Jornada APEESP de Espanhol: o ano do espanhol na escola pública paulista. 2010. (Outro).

10.
ORGANIZADORA, O. M. C. ; FANJUL, Adrian Pablo . I Fórum de professores de espanhol "Demandas e desmandos". 2007. (Outro).

11.
FANJUL, Adrian Pablo; ORGANIZADORA, O. M. C. . II Encontro de alunos do Curso de Especialização em Ensino de Espanhol a Brasileiros. 2004. (Exposição).

12.
FANJUL, Adrian Pablo; CIENTÍFICA, O. M. C. . II Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2002. (Congresso).

13.
FANJUL, Adrian Pablo; ORGANIZADORA, O. M. C. . II Seminário de Pesquisa em Análise do Discurso. 1999. (Congresso).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Tese de doutorado
1.
José Mauricio da Conceição Rocha. Topografia em cenas enunciativas do rap boliviano em São Paulo. Início: 2018. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

2.
Martín Ernesto Russo. Diferentes representações de "Brasil" e "Argentina" em narrações de futebol.. Início: 2018. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

3.
Gisele Souza Moreira. Os difrentes modos de determinar os termos "fronteiras" e "imigrantes" no discurso político eleitoral brasileiro e argentino.. Início: 2016. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

4.
Larissa Fostinone Locoselli. Discursividades latino-americanas no contexto de globalização. O caso dos processos de hibridação na música urbana. Início: 2014. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

5.
Greice de Nóbrega e Sousa. Língua / cultura na sala de aula de espanhol como mecanismo de política linguística. Início: 2014. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Camila de Lima Gervaz. Próxima estação: Tucuruvi. Próxima parada: Chapultepec. Relações entre línguas, memória e cidade. por uma análise enunciativo-discursiva dos nomes das estações de metrô da Cidade do México e São Paulo.. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

2.
Andrea Nora Pizzutiello. Documentários-propaganda das ditaduras militares do Brasil (1964-1985) e da Argentina (1976-1983). Uma comparação enunciativo-discursiva... 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

3.
Renie Robim. .Construções pronominais e verbos existenciais. Comparação escrita e alunos bolivianos e descendentes de primeira geração com a de alunos brasileiros sem nenhuma ascendência hispânica.. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

4.
José Mauricio da Conceição Rocha. De flor dos Andes a qhathu no Pari. Memória discursiva e deslocamentos na Praça Kantuta,. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

5.
Giselle Souza Moreira. Os demonstrativos no português brasileiro e no espanho. Discutindo a construção da referência nas duas línguas e os diferntes graus de (in)definição em algumas expressões com demonstrativos.l. 2013. Dissertação (Mestrado em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

6.
Martín Ernesto Russo. A voz do torcedor e do hincha na narração de gol no futebol do Brasil e da Argentina. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

7.
Gilmar Gomes Vieira. Entre ais e suspiros: um estudo discursivo acerca dos enunciadores na canção romântica brasileira. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

8.
Telma Aparecida Fêlix da Matta Ccori. Estar com / estar con. Aspectos da posse e relações adjacentes.. 2012. Dissertação (Mestrado em letras Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

9.
Joyce Vilela de Andrade. As expressões idiomáticas do português do Brasil e do espanhol da Argentina: recurso complementar para a construção de uma argumentação irônica, implicações e usos". 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

10.
Lorena Mariel Menón. A contrafactualidade como efeito de sentido. O caso das construções contrafactuais com si / se em espanhol e em português.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

11.
Denise Vilela Santucchi. Um modelo de cena enunciativa sobre a exclusão. Análise de notícias e resultados experimetais no Brasil e na Argentina.. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

12.
Eduardo Vessoni Lópes. A (inter)língua do além-mar. O contato lingüístico e as representações da língua espanhola na mídia e na produção escrita de alunos. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

13.
Marcos Maurício Alves da Silva. O aprendiz (em) cena. O contato com a língua espanhola e a criação de um espaço ficcional.. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

14.
Andréia dos Santos Menezes. Sangue de amor correspondido X Sangre de amor correspondido. Análise de um caso emblemático de contato entre o PB e o E.. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

Tese de doutorado
1.
Tadinei Daniel Jacumasso. Atitudes, prepresentañóes e polìticas linguìsticas_ lugares que alìngua espanhola ocupa no imaginàrio dos paranaenses.. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

2.
Lorena Mariel Menon. A vida como ela é no mundo de faz de contas: uma análise enunciativo-discursiva das revistas Gente e Contigo.. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

3.
Andréia dos Santos Menezes. Entre pátrias, pandeiros e "bandoneones". O embate entre vozes marginais e disciplinadoras em composições de samba e tango (1917-1945). 2012. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

Supervisão de pós-doutorado
1.
Victor Hugo Barbosa Ramalho. 2018. Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Adrian Pablo Fanjul.

2.
Cristiano Silva de Barros. 2014. Universidade de São Paulo, . Adrian Pablo Fanjul.

Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Thais de Sá Brasil. Entre cálices e Alices. Heterogeneidade enunciativa em composições musicais durante as ditaduras militares brasileira e argentina.. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

2.
Ananias Epifânio de Oliveira. Alternância entre "vos" e "tú" nas letras do rock argentino. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

3.
Denis Rizzo Morais. Semelhanças e diferenças discursivas na versão em espanhol - ?El tiempo no para?, de Bersuit Vergarabat - da canção de rock ?O Tempo Não Pára?, de Cazuza. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

Iniciação científica
1.
Camila de Lima Gervaz. "Interrupção voluntária da gravidez" versus "aborto": duas representações discursivas de um mesmo objeto?. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

2.
Paula de Paula Machado. Os movimentos de reformulação de nomes de organizações contra o terrorismo de estado na Argentina e no Brasil.. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Pesquisa da USP. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

3.
José Mauricio da Conceição Rocha. Línguas em contato e sujeitos em línguas na Praça Kantuta: estudo sobre cartazes e baners.. 2011. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Pesquisa da USP. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.

4.
Telma Aparecida Fêlix da Matta. Adjetivos deverbais em --dor/ -dor e -vel/ble: contraste de seu funcionamento participial entre português e espanhol. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Espanhol) - Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Pesquisa da USP. Orientador: Adrian Pablo Fanjul.



Outras informações relevantes


No Programa de Pós-Graduação "Maestría en Análisis del Discurso" da Universidad de Buenos Aires, Argentina, ministrei, em setembro de 2005, como convidado, a disciplina "Regularidades enunciativas en la investigación social. Escenarios de contacto y aprendizaje de lenguas.", e em 2009, a disciplina "Discursividades en el rock de Argentina. Confrontaciones teórico-metodológicas para su abordaje y elementos para una comparación con Brasil."
Também ministrei disciplinas como convidado em programas de pós-graduação da Universidad Nacional de Misiones (2008 e 2012) e da Universidad Nacional de Córdoba (2007, 2012 e 2014).

\\\\\\\\\\\\\

No Mestrado em Ensino de Português da Universidade Jean Piaget, de Cabo Verde, ministrei, em julho de 2003, a disciplina "Problemáticas do ensino de segunda língua", com 20 horas presenciais e orientação a distância.

////////////////////

O livro de minha autoria, "Gramática de español paso a paso", registrado no módulo correspondente como publicação de 2005, pela Editora Moderna, foi selecionado pela "Comissão para Avaliação das Obras Inscritas para o Processo de Seleção de Material Didático de Língua Espanhola para Professores do Ensino Médio" instituída pela Secretaria de Educação Básica do MEC em 2005. 

////////////////


Presidente da Associação Brasileira de Hispanistas, biênio 2010-2012
Presidente do Conselho Consultivo da Associação Brasileira de Hispanistas, biênio 2014-2016.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 15/10/2018 às 10:57:15