Ana Thereza Basílio Vieira

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/5474599375708490
  • Última atualização do currículo em 25/09/2018


Possui Bacharelado e Licenciatura em Letras Português-Latim pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1985), Bacharelado em Letras Português-Italiano pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1995), Mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1992) e Doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1999). Atualmente é Professora Associada da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas Clássicas, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura latina, crítica, poesia, literatura italiana, tradução e história. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Ana Thereza Basílio Vieira
Nome em citações bibliográficas
VIEIRA, A. T. B.

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.
Avenida Horácio Macedo, 2151 / sala D 215
Ilha do Fundão
21941-917 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefone: (21) 25989716
Fax: (21) 22701696
URL da Homepage: http://www.letras.ufrj.br/pgclassicas/cvat.htm


Formação acadêmica/titulação


1995 - 1999
Doutorado em Letras (Letras Clássicas).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Título: O De gloria, livro I, de Jerônimo Osório, Ano de obtenção: 1999.
Orientador: Carlos Antonio Kalil Tannus.
Palavras-chave: Literatura latina; Renascimento; latim renascentista.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas / Especialidade: Literatura Renascentista.
Setores de atividade: Outros Setores.
1988 - 1992
Mestrado em Letras (Letras Clássicas).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Título: A sobrevivência das fábulas de Fedro,Ano de Obtenção: 1992.
Orientador: Carlos Antonio Kalil Tannus.
Bolsista do(a): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ, FAPERJ, Brasil.
Palavras-chave: Literatura latina; Fabulística; Latim.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas / Especialidade: Latim.
Setores de atividade: Outros Setores.
1986 - 1987
Especialização em Especialização Em Língua e Literatura Latina. (Carga Horária: 360h).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
1992 - 1995
Graduação em Bacharelato Em Letras Port Italiano.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
1982 - 1985
Graduação em Bacharelato Em Letras Port Latim.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
1982 - 1985
Graduação em Licenciatura Em Letras.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.


Pós-doutorado


2015 - 2016
Pós-Doutorado.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Grande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia.


Formação Complementar


1998 - 1998
Seminario di studio per italianisti stranieri. (Carga horária: 80h).
Centro Nazionale di Studi Leopardiani Recanati, CNSLR, Itália.


Atuação Profissional



Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Vínculo institucional

1996 - Atual
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Associado, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

03/2018 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Substituta Eventual da Coordenadora de Relações Internacionais da Faculdade de Letras.
01/2016 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, CODEX, .

Cargo ou função
Editora da Revista CODEX.
03/2011 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Diplomas de Graduação da UFRJ.
09/2007 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Coordenadora do núcleo de estudos LIEDH - Linguagem e Discursos da História.
01/2006 - Atual
Extensão universitária , PROAERA, .

Atividade de extensão realizada
Membro Efetivo do Grupo de Pesquisa PROAERA - RJ.
3/1996 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
latim 1
latim 2
latim 3
latim 4
latim 5
latim 6
latim 7
latim 8
fundamentos da cultura literária romana
literatura latina 1
literatura latina 2
literatura latina 3
literatura latina 4
literatura latina 5
Latim genérico 1
Latim genérico 2
latim genérico 4
latim genérico 3
03/2011 - 04/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Presidente da Comissão de Revalidação de Diplomas da Graduação.
10/2010 - 03/2012
Outras atividades técnico-científicas , ANPOLL, ANPOLL.

Atividade realizada
Vice-Coordenadora do GT de Letras Clássicas.
06/2002 - 03/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Revalidação de Diplomas.
06/2007 - 07/2008
Direção e administração, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
04/2004 - 12/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Bolsas do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas.
05/2001 - 12/2002
Conselhos, Comissões e Consultoria, Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, .

Cargo ou função
Conselho Editorial da Revista Poesia Sempre.

Universidade Veiga de Almeida, UVA, Brasil.
Vínculo institucional

1991 - 1992
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor auxiliar, Carga horária: 20

Atividades

3/1991 - 12/1992
Ensino,

Disciplinas ministradas
literatura latina 1
literatura latina 2


Projetos de pesquisa


2016 - Atual
Estudos de textos de e sobre cultura latina
Descrição: Os estudos de cultura latina se estendem por um vasto período, compreendendo desde textos do início da literatura latina, no século II a. C. até um período tardio. Textos clássicos sempre refletiram sobre a vida político-social do povo romano em todo seu vasto território, principalmente na capital do Império: Roma. Muitas vezes nos deparamos com textos que refletem textos mais antigos, ecoando e refletindo sobre o passado num tempo presente. Avançando-se até a Modernidade, podemos nos deparar ainda com representações textuais e imagéticas que igualmente refletem a literatura latina, reproduzindo ou redimensionando a cultura antiga. Este projeto visa estudar como textos latinos antigos se refletem em textos de outros autores, da própria Antiguidade ou da Modernidade..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (2) Doutorado: (2) .
Integrantes: Ana Thereza Basílio Vieira - Coordenador / Danilo Oliveira Nascimento Julião - Integrante / Douglas Gonçalves de Souza - Integrante / Luciana Antonia Ferreira Marinho - Integrante / Thaíse Pereira Bastos de Almeida Silva - Integrante.Número de orientações: 1
2013 - 2016
Discursos de e sobre a Antiguidade Latina em seus contextos transcultural e interdisciplinar
Descrição: O presente projeto investiga o contexto de produção, circulação e interpretação de textos da e sobre a Antiguidade Latina. O seu corpus textual são os textos latinos considerados como pertencentes à chamada Antiguidade Clássica, englobando desde o século I a. C. até o século V d. C., além de textos que estudem a evolução da língua latina. Serão investigadas as relações sociais e ideológicas subjacentes à produção destes contextos discursivos. O reconhecimento dos procedimentos analíticos, efetuados na contemporaneidade por cada pesquisador em seus trabalhos acadêmicos singulares, requer a utilização constante de obras fundamentais de referência sobre a produção em língua latina em seu conjunto. Neste sentido, usamos os livros de Gian Biagio Conte (1999) e René Martin & Jacques Gaillard (1971), que descrevem toda a produção de autores da Literatura Latina desde suas origens até o Baixo Império Romano. Com base neles, a presente pesquisa terá mais clareza acerca dos procedimentos de seleção, exclusão e funcionalização de autores, temáticas e estruturas textuais latinas efetuados em cada trabalho acadêmico analisado. Para a pesquisa de língua latina serão utilizados os trabalhos de Edwin Willians bem como Ernesto Faria e Lisardo Rubio, que nos apresentam a língua latina em sua formação e transformação ao longo dos tempos..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (4) / Doutorado: (2) .
Integrantes: Ana Thereza Basílio Vieira - Coordenador / Paula Branco de Araújo Brauner - Integrante.
Número de produções C, T & A: 5 / Número de orientações: 5
2012 - 2014
Os discursos de viagem na literatura latina
Descrição: O presente projeto tem por objetivo, inicialmente, analisar os discursos de viagem na literatura latina. A princípio trabalhamos com o livro XXX, da "História Natural", de Plínio o velho, que trata da medicina e da magia com fins medicinais. O projeto contará ainda com o estudo de outros livros da "História Natural", que tratam da utilização de plantas curativas..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Especialização: (1) / Mestrado acadêmico: (4) .
Integrantes: Ana Thereza Basílio Vieira - Coordenador / Paula Branco de Araújo Brauner - Integrante.Número de orientações: 8
2011 - 2013
Os relatos de medicina de Plínio o velho
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2008 - 2013
Relato de viajantes italianos sobre o Rio de Janeiro nos séculos XVIII e XIX. Tradução e análise
Descrição: A pesquisa propõe-se a fazer um levantamento dos relatos de viajantes italianos no Rio de Janeiro nos séculos XVIII e XIX, definir um conjunto de textos mais importantes e traduzi-los, além da composição de um ensaio contendo a análise dos relatos tomados como construções discursivas e ideológicas..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
2003 - 2003
As mulheres na religião romana
Descrição: Este projeto teve por objetivo analisar o papel da mulher nas práticas religiosas da Roma Antiga. Verificou-se a possível influência da religião no desempenho e na função social que as mulheres exerciam na sociedade romana..
Situação: Desativado; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) .
Integrantes: Ana Thereza Basílio Vieira - Coordenador.
2000 - 2006
Aviano e a tradição fabulística
Descrição: O projeto teve como objetivo traduzir e tecer comentários sobre os aspectos temáticos e formais das fábulas de Aviano (séc. IV d. C.). Procurou-se mostrar a importância do conhecimento das fábulas, tendo em visto que elas constituíam o reflexo do meio social a que se referiam..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Membro de corpo editorial


2015 - Atual
Periódico: CODEX
2014 - Atual
Periódico: Rónai - Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios
2007 - Atual
Periódico: Calíope - Presença Clássica
2001 - 2002
Periódico: Poesia Sempre


Revisor de projeto de fomento


2014 - 2014
Agência de fomento: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
2014 - Atual
Agência de fomento: Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
2013 - 2013
Agência de fomento: Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas/Especialidade: Latim.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.


Idiomas


Italiano
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Latim
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Árabe
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


2017
Homenageada dos formandos de Latim, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
1998
Alejandro José Cabassa, União Brasileira de Escritores.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
VIEIRA, A. T. B.2018VIEIRA, A. T. B.. A imagem do romano sobre os povos estrangeiros e sobre si mesmo. Phoinix, v. 24, p. 122-137, 2018.

2.
VIEIRA, A. T. B.2017VIEIRA, A. T. B.. A exposição dos animais na obra de Plínio o velho: exotismo e monstruosidade na Naturalis Historia. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS, v. 30, p. 91-109, 2017.

3.
VIEIRA, A. T. B.2017VIEIRA, A. T. B.. Leopardi e as referências clássicas. APPUNTI LEOPARDIANI, v. 14, p. 35-43, 2017.

4.
VIEIRA, A. T. B.2016VIEIRA, A. T. B.. Os estudos de História Natural entre Roma e o Rio de Janeiro. Revista Brasileira, v. 89, p. 169-178, 2016.

5.
VIEIRA, A. T. B.2014VIEIRA, A. T. B.. A contestação de Ovídio aos princípios morais de Augusto nas elegias dos Amores. Organon (UFRGS), v. 29, p. 27-41, 2014.

6.
VIEIRA, A. T. B.2013VIEIRA, A. T. B.. Ascânio: representação e futuro do Império Romano. Caderno de Letras (UFPEL), v. 21, p. 43-56, 2013.

7.
VIEIRA, A. T. B.2011VIEIRA, A. T. B.. Duas elegias do livro 'Amores', de Ovídio. Calíope (UFRJ), v. 22, p. 125-130, 2011.

8.
VIEIRA, A. T. B.2010VIEIRA, A. T. B.. Religião e sociedade - Festas na Roma Antiga. Philía (UERJ), v. 33, p. 04-04, 2010.

9.
VIEIRA, A. T. B.2010VIEIRA, A. T. B.. O olhar dos viajantes italianos sobre o Rio de Janeiro nos séculos XVIII e XIX. Cadernos de Letras (UFRJ), v. 26, p. 125-138, 2010.

10.
VIEIRA, A. T. B.2009VIEIRA, A. T. B.. Origens da medicina romana na História Natural, de Plínio o velho. Revista Archai: Revista de Estudos sobre as Origens do Pensamento Ocidental, v. 03, p. 31-43, 2009.

11.
VIEIRA, A. T. B.2007VIEIRA, A. T. B.. Natureza e medicina na "História natural" de Plínio, o velho. Calíope (UFRJ), v. 17, p. 13-23, 2007.

12.
VIEIRA, A. T. B.2005VIEIRA, A. T. B.; CAIRUS, H. F. . Considerações gerais sobre o tratado Modus curandi cum balsamo. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 12, p. 829-833, 2005.

13.
VIEIRA, A. T. B.2005VIEIRA, A. T. B.; CAIRUS, H. F. . Modo de curar com bálsamo: tradução. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 12, p. 829-833, 2005.

14.
Cairus, Henrique2005Cairus, Henrique ; VIEIRA, A. T. B. . Considerações gerais sobre o tratado Modus curandi cum balsamo. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 12, n.3, p. 829-833, 2005.

15.
Cairus, Henrique2005Cairus, Henrique ; VIEIRA, A. T. B. . Modo de curar com bálsamo: tradução. História, Ciências, Saúde-Manguinhos (Impresso), Rio de Janeiro, v. 12, p. 833-841, 2005.

16.
VIEIRA, A. T. B.2003VIEIRA, A. T. B.. Aviano: uma nova perspectiva para as fábulas latinas. Calíope, v. 11, p. 51-62, 2003.

17.
VIEIRA, A. T. B.2002VIEIRA, A. T. B.. De testitudine et aquila, De cancro suum docente filium, Fabula Phoebi Boreaeque, de Aviano. Revista de Tradução Modelo 19, São Paulo, v. 11-12, p. 44-47, 2002.

18.
VIEIRA, A. T. B.2002VIEIRA, A. T. B.. De rerum natura, de Lucrécio. Revista de Tradução Modelo 19, São Paulo, v. 13, p. 83-85, 2002.

19.
VIEIRA, A. T. B.2001VIEIRA, A. T. B.. Os textos clássicos e sua difusão entre os séculos IV-XV. IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos, Ouro Preto, 2001.

20.
VIEIRA, A. T. B.2001VIEIRA, A. T. B.. Três fábulas latinas. Revista de Tradução Modelo 19, v. 11, p. 20-24, 2001.

21.
VIEIRA, A. T. B.2000VIEIRA, A. T. B.. Exhortatio ad amorem, de amore semplici ac de mutuo, de Marsilio Ficino. Revista de Tradução Modelo 19, São Paulo, v. 10, p. 41-45, 2000.

22.
VIEIRA, A. T. B.1996VIEIRA, A. T. B.. A paixão do infinito. Jornal Comunità Italiana, Niterói, p. 03-03, 1996.

23.
VIEIRA, A. T. B.1994VIEIRA, A. T. B.. O fascismo. Jornal Inverta, Rio de Janeiro, p. 05-06, 1994.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
VIEIRA, A. T. B.. O livro do Amor: Comentário sobre o Convívio de Platão. 1. ed. Rio de Janeiro: Programa de Pós-graduação em Letras Clássicas, 2017. 305p .

2.
VIEIRA, A. T. B.. Fábulas latinas - Fedro e Aviano. 1. ed. Rio de Janeiro: PPGLC / UFRJ, 2015. v. 01. 249p .

3.
VIEIRA, A. T. B.. Rotae temporis. 01. ed. Roma: Grilli, 2001. v. 01. 111p .

Capítulos de livros publicados
1.
VIEIRA, A. T. B.. Exotismo e barbárie: questões de identificação e negação de costumes estrangeiros na "História Natural" de Plínio, o velho. In: Luiz Barros Montez. (Org.). Viagens e Deslocamentos. Questões de identidade e representação em textos, documentos e coleções. 1ed.Rio de Janeiro: Móbile Editorial, 2012, v. 1, p. 172-181.

2.
VIEIRA, A. T. B.. A festa amorosa, na visão de Ovídio. In: Fábio de Souza Lessa; Regina Maria da Cunha Bustamante. (Org.). Memória & Festa. Rio de Janeiro: Mauad, 2005, v. 1, p. 173-179.

3.
VIEIRA, A. T. B.. O "De passione" e a busca do conhecimento. In: Marco Lucchesi. (Org.). Poemas reunidos, de Marco Lucchesi. Rio de Janeiro: Record, 2000, v. , p. 370-373.

4.
VIEIRA, A. T. B.. Fortuna critica. In: Lucchesi, Marco. (Org.). Giacomo Leopardi - poesia e prosa. Rio de Janeiero: Nova Aguilar, 1996, v. 01, p. 32-132.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
VIEIRA, A. T. B.. O Fascismo. Jornal Inverta, Rio de Janeiro, p. 5 - 6.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
VIEIRA, A. T. B.. A história natural de Plínio, o velho, e a conceituação da medicina: história, superstição e tradição.. In: IV Congresso do Departamento de Letras Clássicas e Orientais: Mares de histórias: inferfaces poéticas na Antiguidade clássica e na cultura oriental, 2009, Rio de Janeiro. Principia (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro: Botelho Editora, 2009. v. único. p. 01-10.

2.
VIEIRA, A. T. B.. Conceitos e máximas morais na elegia de Ovídio. In: XXV Semana de Estudos Clássicos, 2005, Rio de Janeiro. Intertextualidade e Pensamento Clássico. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ. p. 33-41.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
VIEIRA, A. T. B.. Propriedades terapêuticas e amizades intelectuais na História Natural de Plínio o velho. In: XXXI Semana de Estudos Clássicos, 2012, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXXI Semana de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2012. v. 1. p. 09-09.

2.
VIEIRA, A. T. B.. Plínio e a narrativa dos conhecimentos. In: XXII Seminário de Estudos Clássicos - Narrativa e ficção, 2012, Niterói. Caderno de Resumos do XXII Seminário de Estudos Clássicos / UFF. Niterói: Universidade Federal Fluminense, 2012. v. 1. p. 18-18.

3.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula na literatura latina. In: XXX Semana de Estudos Clássicos / I SImpósio Internacional de Estudos Clássicos, 2011, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do I Simpósio Internacional de Estudos Clássicos. Rio de janeiro: Departamento de Letras Clássicas, 2011. v. 1. p. 07-07.

4.
VIEIRA, A. T. B.. Os conflitos político-sociais através das fábulas de Fedro. In: XIII Jornada de Estudos da Antiguidade: Guerra, drama e conflito, 2011, Niterói. Caderno de Resumos da XIII Jornada de Estudos da Antiguidade. Niterói: Instituto de Letras da UFF, 2011. v. 1. p. 13-13.

5.
VIEIRA, A. T. B.. Crendices populares ou conhecimento científico: os princípios da História natural de Plínio o velho. In: III Simpósio de Pós-graduação Lato Sensu em Letras / UFF, 2011, Niterói. Caderno de Resumos do IIII Simpósio de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras. Niterói: Instituto de Letras da UFF, 2011. v. 1. p. 20-20.

6.
VIEIRA, A. T. B.. Origens e percepções das festas romanas antigas. In: I Encontro Internacional de Estudos sobre o Mediterrâneo Antigo, 2010, Rio de Janeiro. Caderno de Resumo do I Encontro Internacional de estudos sobre o Mediterrâneo Antigo. Rio de Janeiro: Equipe NEA, 2010. v. 01. p. 18-18.

7.
VIEIRA, A. T. B.. O diálogo entre a natureza e o homem na "História natural". In: II Simpósio de Pós-Graduação Lato Sensu - Cultura, Língua e Literatura Latina., 2010, Niterói. Caderno de Resumos do Simpósio da Pós-Graduação Lato-sensu de Letras (UFF). Niterói: Editora da UFF, 2010. v. 1. p. 53-53.

8.
VIEIRA, A. T. B.. O olhar dos viajantes italianos sobre o Rio de Janeiro dos séculos XVIII e XIX. In: XVI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 2009, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: Departamento de Letras Anglo-Germânicas, 2009. v. 01. p. 14-14.

9.
VIEIRA, A. T. B.. Cultura, ensinamento e preconceito na "História natural". In: I Simpósito de Pós-Graduação Lato Sensu em Letras, 2009, Niterói. Caderno de resumos. Niterói: Editora da UFF, 2009. v. 01. p. 27-27.

10.
VIEIRA, A. T. B.. Origens da medicina na "História natural": magia e superstição, prática e tratamento. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 2009, Natal. Catálogo Geral. Belo Horizonte: Tecnográfica e Editora Ltda Me, 2009. v. 01. p. 61-61.

11.
VIEIRA, A. T. B.. O poder militar e o poder da palavra através da "História natural". In: XXVIII Semana de Estudos Clássicos, 2009, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXVIII Semana de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Serviço de Publicações / FL, 2009. v. 01. p. 08-08.

12.
VIEIRA, A. T. B.. As elegias ovidianas e sua recusa ao moralismo e à tradição romanos. In: XX Seminário de Estudos Clássicos, 2008, Niterói. Caderno de Resumos e Programa do XX Seminário de Estudos Clássicos. Niterói: Editora da UFF, 2008. v. 01. p. 09-09.

13.
VIEIRA, A. T. B.. A questão do conhecimento na "História natural" de Plínio, o velho. In: XXVII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXVII Semana de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2008. v. 01. p. 04-04.

14.
VIEIRA, A. T. B.. Ascânio: esperança do povo romano. In: Colóquio comemorativo do centenário de nascimento do latinista brasileiro Ernesto Faria, 2006, Niterói. Caderno de resumos do Colóquio Ernesto Faria. Niterói: Editora da UFF, 2006. p. 17-17.

15.
VIEIRA, A. T. B.. A elegia I, 8 dos Amores, de Ovídio. In: XXIV Semana de Estudos Clássicos, 2004, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXIV Semana de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2004. p. 4-4.

16.
VIEIRA, A. T. B.. As fábulas de Aviano e sua estrutura. In: XIX Encontro Nacional da ANPOLL, 2004, Maceió. Boletim Informativo do XIX Encontro Nacional da ANPOLL. Maceió, 2004. v. 32. p. 208-208.

17.
VIEIRA, A. T. B.. Inovações e reflexos das fábulas de Fedro em Aviano. In: XII Congresso da Federação Internacional de Estudos Clássicos, 2004, Ouro Preto. Caderno de resumos do XII Congresso da FIEC. Ouro Preto, 2004. p. 20-20.

18.
VIEIRA, A. T. B.; BRAUNER, P. B. A. ; MOTA, A. J. . Três visões sobre a magia na Literatura Latina na época de Augusto. In: V Jornada de História Antiga da UERJ / IV Encontro Nacional de História Antiga da Anpuh, 2004, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos e Programas da V Jornada de História Antiga da UERJ. Rio de Janeiro, 2004. p. 25-25.

19.
VIEIRA, A. T. B.. Poder e virtude no livro III, de Fedro. In: IV Jornada do Centro de estudos Interdisciplinar da Antigüidade, 2004, Niterói. Caderno de Resumos - Poder e resistência na Antigüidade, 2004. p. 26-26.

20.
VIEIRA, A. T. B.. Morrer pela pátria: a face política de Horácio. In: V Jornada de Estudos da Antiguidade, 2003, Niterói. V Jornada de Estudos da Antiguidade. Niterói: Editora da UFF, 2003. v. 01. p. 08-09.

21.
VIEIRA, A. T. B.. Horácio e o sentimento patriótico do povo romano. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2003, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXIII Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2003. v. 01. p. 05-05.

22.
VIEIRA, A. T. B.. Vivências amorosas de Ovídio. In: XVII Seminário de Estudos Clássicos da UFF, 2003, Niterói. Caderno de Resumos do XVII Seminário de Estudos Clássicos da UFF. Niterói: Editora da UFF, 2003. v. 01. p. 08-08.

23.
VIEIRA, A. T. B.. Algumas considerações sobre os médicos e a medicina na Roma antiga. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2003, Pelotas. Caderno de resumos do V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Pelotas: UFPel / Instituto de Ciências Humanas, 2003. v. 01. p. 48-48.

24.
VIEIRA, A. T. B.. Do Império à Idade Média: tópicos de literatura latina. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2003, Pelotas. Caderno de Resumos do V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Pelotas: UFPel / Instituto de Ciências Humanas, 2003. v. 01. p. 29-29.

25.
VIEIRA, A. T. B.. Os Amores de Ovídio. In: I Congresso de Letras Clássicas e Orientais da UERJ, 2003, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do I Congresso de Letras Clássicas e Orientais da UERJ, 2003. p. 23-23.

26.
VIEIRA, A. T. B.. Fábulas latinas: costumes, abusos e superstições da sociedade romana. In: XVII Encontro da ANPOLL, 2002, Gramado. Anais do XVII Encontro da ANPOLL. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2002. v. 01. p. 05-05.

27.
VIEIRA, A. T. B.. Aviano: uma nova perspectiva para as fábulas latinas. In: XXII Semana de Estudos Clássicos da UFRJ, 2002, Rio de Janeiro. Anais da XXII Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2002. v. 01. p. 02-02.

28.
VIEIRA, A. T. B.. Os textos clássicos e sua difusão entre os séculos IV-XV. In: IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos / XII Reunião Anual da SBEC, 2001, Ouro Preto. Anais do IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Ouro Preto: Editora da UFOP, 2001. v. 01. p. 76-76.

29.
VIEIRA, A. T. B.. A tradição latina na Idade Média e no Renascimento. In: XII Semana de Estudos Clássicos da UFRJ, 2000, Rio de Janeiro. Anais da XII Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2000. v. 01. p. 06-06.

30.
VIEIRA, A. T. B.. A ressonância dos clássicos no século XVIII. In: XV Encontro da ANPOLL, 2000, Niterói. Anais do XV Encontro da ANPOLL. Niterói: Editora da UFF, 2000. v. 01. p. 24-24.

31.
VIEIRA, A. T. B.. A presença dos clássicos na obra de Giacomo Leopardi. In: XX Semana de Estudos Clássicos, 1999, Rio de Janeiro. resumo de comunicações. Rio de Janeiro: UFRJ, 1999. v. 01. p. 05-06.

32.
VIEIRA, A. T. B.. A arte da palavra no "Breviário dos políticos", do cardeal Mazzarino. In: III Semana de Letras Neolatinas da UFRJ, 1999, Rio de Janeiro. Anais da III Semana de Letras Neolatinas da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da Faculdade de Letras / SR-5, 1999. p. 03-03.

33.
VIEIRA, A. T. B.. A sobrevivência dos clássicos no Renascimento. In: XIII Encontro Nacional da ANPOLL, 1998, Campinas, 1998.

34.
VIEIRA, A. T. B.. Aspectos mitológicos e culturais de Roma no século XVIII. In: XIX Semana de Estudos Clássicos da UFRJ, 1998, Rio de Janeiro. Anais da XIX Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da Faculdade de Letras da UFRJ, 1998. v. 01. p. 02-02.

35.
VIEIRA, A. T. B.. Uma visão do Renascimento. In: X Reunião da SBEC, 1997, São Paulo, 1997.

36.
VIEIRA, A. T. B.. Uma leitura contrastiva: Apuleio e Boccaccio. In: VI Congresso Nacional da Associação Brasileira de Professores de Italiano, 1994, Curitiba, 1994.

37.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula de Fedro e sua origem. In: Semana de Estudos Clássicos, 1993, Rio de Janeiro, 1993.

Resumos publicados em anais de congressos (artigos)
1.
VIEIRA, A. T. B.1997VIEIRA, A. T. B.. Lou Andreas-Salomé e Rainer Maria Rilke: amores sublimados. Revista Veredas, Rio de Janeiro, v. 01, n.01, p. 01-05, 1997.

Apresentações de Trabalho
1.
VIEIRA, A. T. B.. Reflexões sobre a recepção da medicina na obra de Plínio o velho. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
VIEIRA, A. T. B.. Animais exóticos e monstruosos na 'Naturalis Historia'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
VIEIRA, A. T. B.. Estrangeiros e romanos: confronto ou estranhamento? A imagem do romano sobre os povos estrangeiros e sobre si mesmo. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
VIEIRA, A. T. B.. Redefinindo o Imperialismo e os conhecimentos romanos através dos paradoxos da 'Naturalis historia'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.
VIEIRA, A. T. B.. Leopardi e as referências clássicas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
VIEIRA, A. T. B.; BRAGANCA JUNIOR, A. A. ; ARAUJO, V. C. D. . Civilizações e suas representações: entre a Antiguidade, o Medievo e a Modernidade. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

7.
VIEIRA, A. T. B.. Plínio e sua relação com as fontes literárias antigas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

8.
VIEIRA, A. T. B.. A simbologia fabulística em Fedro e Aviano. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

9.
VIEIRA, A. T. B.. Medicina e natureza sob a ótica de Plínio, o velho: História natural, livros XXVII a XXXII. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

10.
VIEIRA, A. T. B.. Considerações sobre a natureza em Plínio, o velho. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

11.
VIEIRA, A. T. B.. A representação da medicina nos contextos público e privado, segundo a 'História natural' de Plínio. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

12.
VIEIRA, A. T. B.. O discurso pliniano acerca da natureza. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

13.
VIEIRA, A. T. B.. A disputatio sobre os rituais de magia na História Natural. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
VIEIRA, A. T. B.. A servitium amoris na elegia I, 6 dos Amores, de Ovídio. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
VIEIRA, A. T. B.. Dizeres e saberes: a ressonância da História Natural de Plínio o velho na atualidade. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

16.
VIEIRA, A. T. B.. Plínio o velho e as ciências antigas. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

17.
VIEIRA, A. T. B.. O conceito de infinito e a releitura dos clássicos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

18.
VIEIRA, A. T. B.. A relação do homem com a natureza na 'História natural'. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

19.
VIEIRA, A. T. B.; PRATA, P. ; OLIVEIRA, J. O. N. . Relatos e experiências sobre o ensino do latim na Universidade brasileira. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

20.
VIEIRA, A. T. B.. A escritura dos relatos de medicina na 'Naturalis historia'. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

21.
VIEIRA, A. T. B.. Propriedades terapêuticas e amizades intelectuais na História Natural de Plínio o velho. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

22.
VIEIRA, A. T. B.. Plínio e a narrativa dos conhecimentos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

23.
VIEIRA, A. T. B.. Costumes e hábitos estrangeiros sob a ótica do investigador romano. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

24.
VIEIRA, A. T. B.. Uma visão sobre os ritos mágicos na "História natural". 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

25.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula na literatura latina. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

26.
VIEIRA, A. T. B.. Os conflitos político-sociais através das fábulas de Fedro. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

27.
VIEIRA, A. T. B.. Crendices populares ou conhecimento científico: os princípios da História natural de Plínio o velho. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

28.
VIEIRA, A. T. B.. Origens e percepções das festas romanas antigas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

29.
VIEIRA, A. T. B.. O conceito de natureza em Plínio o velho. 2010. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

30.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P. . O diálogo entre a natureza e o homem na "História natural". 2010. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

31.
VIEIRA, A. T. B.. As transformações sócio-culturais da sociedade romana sob a ótica das fábulas de Aviano. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

32.
VIEIRA, A. T. B.. A reprodução da vida cotidiana nas fábulas latinas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

33.
VIEIRA, A. T. B.. Exotismo e barbárie: questões de identificação e negação de costumes estrangeiros na História Natural de Plínio, o velho. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

34.
VIEIRA, A. T. B.. O olhar de Plínio o velho sobre a sociedade do século I d.C. - crenças, costumes e superstições. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
VIEIRA, A. T. B.. O olhar dos viajantes italianos sobre o Rio de Janeiero dos séculos XVIII e XIX. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

36.
VIEIRA, A. T. B.. Origens da medicina na "História natural": magia e superstição, prática e tratamento. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

37.
VIEIRA, A. T. B.. O poder militar e o poder da palavra através da "História natural". 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

38.
VIEIRA, A. T. B.. Cultura, ensinamento e preconceito na "HIstória natural". 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

39.
VIEIRA, A. T. B.. A questão da transmissão de conhecimento na "História natural" de Plínio, o velho. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

40.
VIEIRA, A. T. B.; CERQUEIRA, A. L. S. ; MOTA, A. J. . As elegias ovidianas e sua recusa ao moralismo e à tradição tomanos. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

41.
VIEIRA, A. T. B.. Natureza e medicina na História Natural de Plínio, o velho. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

42.
VIEIRA, A. T. B.. O médico e a medicina em Roma. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

43.
VIEIRA, A. T. B.. Ascânio: esperança do povo romano. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

44.
VIEIRA, A. T. B.. Conceitos e máximas morais na elegia de Ovídio. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

45.
VIEIRA, A. T. B.. A festa amorosa, na visão de Ovídio. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

46.
VIEIRA, A. T. B.. Uma panorâmica da Literatura Latina na Época Imperial. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

47.
VIEIRA, A. T. B.. A elegia I, 8, de "Amores", de Ovídio. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

48.
VIEIRA, A. T. B.. As fábulas de Aviano e sua estrutura. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

49.
VIEIRA, A. T. B.. Inovações e reflexos das fábulas de fecro em Aviano. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

50.
VIEIRA, A. T. B.. Poder e virtude no livro III, de Fedro. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

51.
VIEIRA, A. T. B.. Amor e magia em Ovídio. 2004. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

52.
VIEIRA, A. T. B.. Os amores de Ovídio. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

53.
VIEIRA, A. T. B.. Horácio e o sentimento patriótico do povo romano. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

54.
VIEIRA, A. T. B.. Vivências amorosas de Ovídio. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

55.
VIEIRA, A. T. B.. Algumas considerações sobre os médicos e a medicina na Roma antiga. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

56.
VIEIRA, A. T. B.. Morrer pela pátria: a face política de Horácio. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

57.
VIEIRA, A. T. B.. Três fábulas latinas. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

58.
VIEIRA, A. T. B.. Fábulas latinas: costumes, abusos e superstições da sociedade romana. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

59.
VIEIRA, A. T. B.. Aviano: uma nova perspectiva para as fábulas latinas. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

60.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula latina. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

61.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . Duas visões críticas sobre a sociedade romana. 2001. (Apresentação de Trabalho/Outra).

62.
VIEIRA, A. T. B.. Os textos clássicos e sua difusão entre os séculos IV-XV. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

63.
VIEIRA, A. T. B.. A tradição latina na Idade Média e no Renascimento. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

64.
VIEIRA, A. T. B.. Racionalismo na latinidade pagã e cristã. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

65.
VIEIRA, A. T. B.. A ressonância dos clássicos no século XVIII. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

66.
VIEIRA, A. T. B.. Marsilio Ficino e "O livro do Amor". 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

67.
VIEIRA, A. T. B.. A presença dos Clássicos na obra de Giacomo Leopardi. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

68.
VIEIRA, A. T. B.. A arte da palavra no "Breviário dos políticos", do Cardeal Mazzarino. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

69.
VIEIRA, A. T. B.. A astúcia na tradução. 1999. (Apresentação de Trabalho/Outra).

70.
VIEIRA, A. T. B.. A sobrevivência dos Clássicos no Renascimento. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

71.
VIEIRA, A. T. B.. Aspectos mitológicos e culturais de Roma no século XVIII. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

72.
VIEIRA, A. T. B.. Uma visão do Renascimento. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

73.
VIEIRA, A. T. B.. O Renascimento e o De Gloria, de Jerônio Osório. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

74.
VIEIRA, A. T. B.. Plurilinguismo e erudição. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

75.
VIEIRA, A. T. B.. A filosofia do amor no Renascimento. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

76.
VIEIRA, A. T. B.. Henrique IV, de Pirandello: um olhar sobre a questão da loucura. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

77.
VIEIRA, A. T. B.. Uma leitura contrastiva: Apuleio e Boccaccio. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

78.
VIEIRA, A. T. B.. Elos temáticos entre Apuleio e Boccaccio. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

79.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula de Fedro e sua origem. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções bibliográficas
1.
VIEIRA, A. T. B.. Um processo de identificação dos textos cesarianos. Curitiba, 2017. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.

2.
VIEIRA, A. T. B.. As fábulas esópicas. São Paulo, 2017. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

3.
VIEIRA, A. T. B.; BAGOKIANNI, A. ; BEZERRA, A. ; ALBUQUERQUE, M. ; ABREU, V. C. . O que há de tão 'clássico' na recepção dos clássicos? Teorias, metodologias e perspectivas futuras. Rio de Janeiro: Revista CODEX, 2016. (Tradução/Artigo).

4.
VIEIRA, A. T. B.; MICHALOPOULOS, A. N. . famaque cum domino fugit ab urbe suo: aspectos da fama na poesia de exílio de Ovídio. Rio de Janeiro: Revista Codex, 2016. (Tradução/Outra).

5.
VIEIRA, A. T. B.. Conclave. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2006. (Tradução/Livro).

6.
VIEIRA, A. T. B.. In the middle of the road. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2002. (Tradução/Outra).

7.
VIEIRA, A. T. B.. Esperança no Islã. Rio de Janeiro: Record, 2002. (Tradução/Artigo).

8.
VIEIRA, A. T. B.. Trovas que Garcia de Resende fez à morte de D. Inês de Castro. Roma: Rivista Poesia, 2001 (Revisão e supervisão da tadução do texto de Garcia de Resende).

9.
VIEIRA, A. T. B.. O mundo como vontade e representação. Rio de Janeiro: Contraponto, 2001 (Verbetes e notas traduzidas).

10.
VIEIRA, A. T. B.. Os deuses esquecidos. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

11.
VIEIRA, A. T. B.. Mulher gorda na janela. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

12.
VIEIRA, A. T. B.. No restaurante vegetariano. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

13.
VIEIRA, A. T. B.. O órfão. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

14.
VIEIRA, A. T. B.. O amor místico. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

15.
VIEIRA, A. T. B.. Este limão. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2001. (Tradução/Outra).

16.
VIEIRA, A. T. B.. Esperança no Islã. Rio de Janeiro: Record, 2000. (Tradução/Artigo).

17.
VIEIRA, A. T. B.. Por que acredito naquele que fez o mundo - entre a fé e a ciência. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000. (Tradução/Livro).

18.
VIEIRA, A. T. B.. Jerusalém libertada. Rio de Janeiro: Topbooks, 1998 (Composição de notas históricas e mitológicas).

19.
VIEIRA, A. T. B.. Kant e o ornitorrinco. Rio de Janeiro: Record, 1998. (Tradução/Livro).

20.
VIEIRA, A. T. B.. Breviário dos políticos. Rio de Janeiro: Lacerda, 1997. (Tradução/Livro).

21.
VIEIRA, A. T. B.. O livro do amor. Niterói: Cromos, 1996. (Tradução/Livro).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista ad hoc da Revista Calíope: presença clássica. 2017.

2.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista Revista Codex. 2017.

3.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista ad hoc Capes Humboldt. 2016.

4.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista ad hoc FAPESP. 2016.

5.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista ad hoc revista CODEX. 2016.

6.
VIEIRA, A. T. B.. Pareceirista ad hoc FAPESP. 2014.

7.
VIEIRA, A. T. B.. Parecerista da Revista Calíope - Presença Clássica. 2014.

8.
VIEIRA, A. T. B.. Consultor ad-hoc do CAPES. 2012.

9.
VIEIRA, A. T. B.. Consultor ad-hoc da FAPESP. 2012.

10.
VIEIRA, A. T. B.. Jerusalém libertada. 1998.

Trabalhos técnicos
1.
VIEIRA, A. T. B.. O homem e a natureza: um estudo da medicina na 'História Natural' de Plínio, o velho. 2015.


Demais tipos de produção técnica
1.
VIEIRA, A. T. B.; MARCOTULIO, L. L. ; CORREA, B. C. P. ; CAVALCANTE, S. R. O. ; RIBEIRO, T. O. . Elaboração e publicação de artigos científicos. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

2.
VIEIRA, A. T. B.. A "História natural" de Plínio o velho e a conceituação da medicina: história, superstição e tradição. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
VIEIRA, A. T. B.; SILVA, J. R. F. . O discurso fabulístico de Fedro e Aviano: conflitos e percepções da sociedade romana. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

4.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . O teatro em Roma: as máscaras da tragédia e da comédia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
VIEIRA, A. T. B.. Do Império à Idade Média: tópicos de literatura latina. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

6.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . Literatura Latina: uma abordagem dos gêneros literários. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

7.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . O teatro em Roma: as máscaras da tragédia e da comédia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

8.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . Literatura Latina: uma abordagem dos gêneros literários. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

9.
VIEIRA, A. T. B.. A tradição fabulística na Roma Antiga. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

10.
VIEIRA, A. T. B.. A sociedade romana através das fábulas. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

11.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J. . Seis aspectos da literatura latina. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

12.
VIEIRA, A. T. B.. A fábula romana. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

13.
VIEIRA, A. T. B.. Módulo Instrucional de Literatura Latina II. 2000. (Composição de Apostila).

14.
VIEIRA, A. T. B.. Módulo Instrucional de Literatura Latina I. 2000. (Revisão de apostila).

15.
VIEIRA, A. T. B.; SOUZA, M. A. . A fabulística antiga. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
VIEIRA, A. T. B.; CAIRUS, H. F.; MONTEZ, L. B.. Participação em banca de Danilo Oliveira Nascimento Julião. As inscrições latinas nos monumentos do Rio de Janeiro nos séculos XVIII e XIX. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; VASCONCELLOS, P. S.; BARRETO, L. L. P.. Participação em banca de Douglas Gonçalves de Souza. Lamentatio e relações intertextuais nas Heroidum Epistulae de Ovídio. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; RIBEIRO, T. O.; CABECEIRAS, M. R. V.. Participação em banca de Claudia Dias Farias. O tipo escravo no enredo de Captivi. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; PINTO, N. F.. Participação em banca de Simone Sales Marasco Franco. Aspectos dialógicos e intertextuais no Satyricon, de Petrônio. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; MURASHIMA, M. K. G.. Participação em banca de Lucas Matheus Caminiti Amaya. Apontamentos de um gênero epistolográfico em De Officiis III. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; CABECEIRAS, M. R. V.. Participação em banca de Daniele de Oliveira da Silva. As representações de Lívia Drusila sob o olhar de Tácito e Suetônio. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

7.
VIEIRA, A. T. B.; KALTNER, L. F.; BRAGANCA JUNIOR, A. A.. Participação em banca de Renata Lopes Eugenio. Estudo das narrationes em Ab Vrbe Condita: as batalhas de Trasimeno e Canas. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

8.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P.; KALTNER, L. F.. Participação em banca de Bianca Bartira Genildo da Silva. In Verrem - actio prima: uma análise linguística acerca das estratégias discursivas ciceronianas. 2013. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense.

9.
VIEIRA, A. T. B.; CEZARIO, M. M.; PINTO, D. C. M.. Participação em banca de Julia Langer de Campos. A gramaticalização da construção Xmente: uma história do latim ao português. 2013. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

10.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; SILVA, A. C.. Participação em banca de Vivian de Azevedo Garcia Salema. A representação da pietas, fides e virtus na epopeia virgiliana. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

11.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P.; KALTNER, L. F.. Participação em banca de Bianca Bartira Genildo da Silva. In Verrem actio prima: uma análise linguística acerca das estratégias discursivas ciceronianas. 2012. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DE LINGUAGEM) - Universidade Federal Fluminense.

12.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B.; NUNES, M. B. C.. Participação em banca de Danilo Lopes Brito. Imagens e (pré)conceitos: uma análise transcultural de construções discursivas de viajantes ingleses no Rio de Janeiro setecentista aplicada. 2011. Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

13.
VIEIRA, A. T. B.; CERQUEIRA, A. L. S.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Maria Lúcia Malheiros Cardoso. Poesia e retórica - um estudo do livro II dos. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

14.
VIEIRA, A. T. B.; BRAUNER, P. B. A.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Luciana Antonia Ferreira Marinho. O escudo de Eneias como representação do discurso político de Augusto. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

15.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P.; FONSECA, R. S.. Participação em banca de Thaíse Pereira Bastos de Almeida Silva. O II canto das Geórgicas: o significado das digressões na poesia didática. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

16.
VIEIRA, A. T. B.; MARTELOTTA, M. E. T.; CEZARIO, M. M. C.. Participação em banca de Wendel Fernandes Processy. A passagem de pronome relativo para conjunção latina: uma abordagem funcional. 2009. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

17.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; CERQUEIRA, A. L. S.. Participação em banca de Fernanda Messeder Moura. Análise tipológica do senex em Plauto: Pericplectomenus (Miles gloriosus) e Lysidamus (Casina). 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Teses de doutorado
1.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P.; MOURA, F. M.; BRAUNER, P. B. A.; FONSECA, R. S.. Participação em banca de Thaíse Pereira Bastos Silva Pio. O discurso didático nas Geórgicas: entre o lugar-comum e lugares outros. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; BRAGANCA JUNIOR, A. A.; SILVA, A. C.; TEIXEIRA, A. L.. Participação em banca de Sandra Verônica Vasque Carvalho de Oliveira. O caráter dialógico-ideológico no Pro Marcello: um discurso epidíctico de Cícero. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; TEIXEIRA, A. L.; CORREIA, B. C. P.; KALTNER, L. F.; FONSECA, R. S.. Participação em banca de Luciana Antonia Ferreira Marinho. Uma conversa com as Fábulas de Fedro. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; MONTAGNER, A. C.; MURASHIMA, M. K. G.; SCHERER, C. E. C.. Participação em banca de Guilherme Guerreiro Brito Losso. O elogio da vida rural no "De Re Rustica", de Columela - A caracterização do Perfectus Agricola. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; CAIRUS, H. F.; RIBEIRO, T. O.; MARTINS, P.; BOLZANI FILHO, R.. Participação em banca de Julieta Alsina. As revoluções da alma: sonho e prodiágnosis no tratado hipocrático Da dieta. 2015. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

6.
VIEIRA, A. T. B.; SEBASTIANI, B. B.; FRYDMAN, P. S.; LOHNER, J. E. S.; JOLY, F. D.. Participação em banca de Gilson Charles dos Santos. Arte, imitação e exercício nas 'Epistulae ad Caesarem'. 2012. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

7.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B.; BRAGANCA JUNIOR, A. A.; TEIXEIRA, A. L.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Paulo Roberto Souza da Silva. Discurso e ideologia na obra de Caio Júlio César. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

8.
VIEIRA, M. R.; VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.. Participação em banca de Michele Eduarda Brasil de Sá. A construção da temporalidade no "Bellum Africum". 2008. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

9.
VIEIRA, A. T. B.; MOLINARI, E. L.; SILVA, A. C.; MONTAGNER, A. C.; VIEIRA, M. R.. Participação em banca de Leni Ribeiro Leite. O universo do livro em Marcial. 2008. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

10.
VIEIRA, A. T. B.; SOARES, A. M. S.. Participação em banca de Laura Ribeiro da Silveira. A narrativa historiográfica de Salústio: entre memória e ficção, o lugar indecidível do testemunho. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Qualificações de Doutorado
1.
VIEIRA, A. T. B.; PINTO, N. F.; LIMA, W. F.. Participação em banca de Simone Sales Marasco Franco. Satyricon, uma poética às avessas?. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; MOURA, F. M.; BARRETO, L. L. P.. Participação em banca de Thaíse Pereira Bastos Silva Pio. O discurso didático nas Geórgicas: entre o lugar-comum e lugares outros. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; SILVA, A. C.. Participação em banca de Sandra Verônica Vasque Carvalho de Oliveira. O caráter dialógico/ideológico no Pro Marcello - um discurso epidíctico de Cícero. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; MURASHIMA, M. K. G.. Participação em banca de Guilherme Guerreiro Brito Losso. O elogio da vida rural no "De re rustica" de Columella. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; TEIXEIRA, A. L.; KALTNER, L. F.. Participação em banca de Luciana Antonia Ferreira Marinho. Uma conversa com as Fábulas de Fedro. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Paulo Roberto Souza da Silva. Discurso e ideologia nos "Commentarii" de César. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

7.
VIEIRA, M. R.; VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.. Participação em banca de Michele Eduarda Brasil de Sá. A construção da temporalidade no "Bellum africum", à luz da análise do discurso. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

8.
VIEIRA, A. T. B.; MOLINARI, E. L.. Participação em banca de Leni Ribeiro Leite. O universo do livro em Marcial. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Manuela de Oliveira Monteiro Desimone.Considerações gerais sobre as origens da literatura latina. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Yasmim Nogueira Leite.A Dido virgiliana e a morte trágica. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; CAIRUS, H. F.. Participação em banca de Danilo Oiveira Nascimento Julião.Inscriptiones latinae Fluvii Ianuarii: uma perspectiva histórica. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Hiasmin Peres Rodrigues.Cícero, as Catilinárias e um conceito de respublica. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.. Participação em banca de Ana Paula Pernambuco Oliveira.A evolução do latim sob uma perspectiva historiográfica. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
VIEIRA, A. T. B.. Participação em banca de Zildene de Souza.Catulo & Juvêncio: um doce olhar sobre o 'carmen' XCIX. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; SILVA, A. C.; CALDAS, M. J. A.; BIANCHET, S. M. G. B.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Adjunto de Latim. 2018. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; Karol, L.. Membro da Comissão Julgadora do Processo seletivo público para contratação temporária de pessoal. 2017. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; LOSSO, G. G. B.; MOTA, A. J.. Concurso para Professor Temporário de Latim. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; CARDOSO, I. T.; MARTINS, P.. Concurso para Professor Auxiliar de Latim. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; MENDONCA, M. C. S.; LOSSO, G. G. B.. Concurso para Professor Substituto de Latim. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
VIEIRA, A. T. B.; PRADO, J. B. T.; MARTINS, P.. Membro da Comissão Examinadora de Concurso para Professor de Língua Latina e Estudos Clássicos. 2013. Universidade do Estado do Amazonas.

7.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; Karol, L.. Comissão de Verificação dos Documentos do Concurso para Professor Assistente de Latim. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

8.
CARDOSO, Z. A.; VIEIRA, A. T. B.; MOURA, A. H. P. R.; VIEIRA, B. V. G.; SANTOS, M. M.. Concurso Público para Seleção de Professor Adjunto de Língua e Literatura Latina. 2009. Universidade Federal de São Paulo.

9.
ALMEIDA, R. L. T.; LIMA, F. L.; VIEIRA, A. T. B.. Concurso Público para Professor Assistente de Pesquisa e Prática de Ensino de Português e Línguas Clássicas. 2009. Universidade Federal Fluminense.

10.
VIEIRA, A. T. B.. Comissão de Verificação de Documentação para Concurso Público de Professor Assistente. 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

11.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Seleção para ingresso na Pós-Graduação. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

12.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso Público para Professor Assistente da UFRJ. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

13.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Seleção para ingresso na Pós-Graduação. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

14.
VIEIRA, A. T. B.. Verificação de Inscrição de Candidatos a Concurso Público. 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

15.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Seleção para ingresso na Pós-Graduação. 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

16.
VIEIRA, A. T. B.. Verificação de Inscrição de candidatos a Concurso Público. 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Avaliação de cursos
1.
VIEIRA, A. T. B.. V Fórum de Debates em História Antiga da UERJ. 2005. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.. Dissertação de Mestrado de Laura Ribeiro da Silveira. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Outras participações
1.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; MOURA, F. M.. Membro da Banca Examinadora da Prova de Conhecimento Específico do Exame de Seleção para ingresso na Pós-graduação. 2018. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; CUNHA, A. S.. Membro da Banca Examinadora da Arguição de Anteprojetos do Exame de Seleção ao curso de Mestrado e Doutorado. 2017. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

3.
VIEIRA, A. T. B.; SILVA, S. M. S.. Avaliadora da XXXIX Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultura e 8a Semana de Integração Acadêmica da UFRJ. 2017. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

4.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.; CUNHA, A. S.. Membro da Banca Examinadora da Prova de Conhecimento Específico do Exame de Seleção aos cursos de Mestrado e Doutorado. 2017. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

5.
VIEIRA, A. T. B.; MARQUES, P. M.. Avaliadora da 7a Semana de Integração Acadêmica da UFRJ / XXXVIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

6.
VIEIRA, A. T. B.. Debatedora de Pesquisas em andamento. 2016. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

7.
VIEIRA, A. T. B.; BRAGANCA JUNIOR, A. A.; REIS, S. C.. Avaliadora de credenciamento docente de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

8.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B.; CARVALHO, D. M.. Presidente e Membro da Banca Examinadora de Progressão Horizontal. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

9.
VIEIRA, A. T. B.. Debatedora de Pesquisas em andamento. 2015. Universidade Federal do Espírito Santo.

10.
VIEIRA, A. T. B.. Debatedora de trabalhos do VI Encontro Nacional do PROAERA. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

11.
VIEIRA, A. T. B.; ROSA, M. C. A. P.; LESSA, F. S.. Banca Examinadora de Progressão Horizontal de Professor Adjunto. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

12.
VIEIRA, A. T. B.; CESARIO, M. M.. Avaliadora da XXXIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural. 2014. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

13.
VIEIRA, A. T. B.; MOURA, F. M.; MENDONCA, M. C. S.. Concurso para Seleção de Monitoria de Latim. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

14.
VIEIRA, A. T. B.; BARBOSA, A. G.. Avaliadora da XXXV Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural da UFRJ. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

15.
VIEIRA, A. T. B.; BARRETO, L. L. P.. Debatedora do III Seminário dos alunos dos Programas de Pós-Graduação do Instituto de Letras da UFF. 2012. Universidade Federal Fluminense.

16.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B.. Avaliadora da XXXIV Jornada de Iniciação Científica, artística e cultural Julio Massarani. 2012. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

17.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de seleção para ingresso no Mestrado e Doutorado em Letras Clássicas. 2011. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

18.
VIEIRA, A. T. B.; SANTOS, M. L.. Avaliadora da XXXIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, artística e cultural. 2011. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

19.
VIEIRA, A. T. B.. XXXII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

20.
VIEIRA, A. T. B.; MOTA, A. J.. Avaliadora da XXXI Jornada de Iniciação Científica Julio Massarani. 2009. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

21.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; TANNUS, C. A. K.. Concurso de seleção para ingresso na pós-graduação em Letras Clássicas. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

22.
VIEIRA, A. T. B.; CUNHA, A. S.; FALSETH, V. S.. Concurso de seleção para ingresso no Mestrado e Doutorado em Letras Clássicas. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

23.
CAIRUS, H. F.; VIEIRA, A. T. B.. Debatedora do I Encontro do Programa de Altos Estudos em Representação da Antiguidade. 2008. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

24.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Poesia Mário Quintana. 2006. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

25.
VIEIRA, A. T. B.; BRAGANCA JUNIOR, A. A.. XXVI Jornada de Iniciação Científica. 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

26.
VIEIRA, A. T. B.. Concurso de Seleção para ingresso na pós-graduação. 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

27.
VIEIRA, A. T. B.. Debatedora da III Jornada de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

28.
DALLOZ, J. A.; GONÇALVES, C. A. V.; VIEIRA, A. T. B.. XXV Jornada de Iniciação Científica. 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

29.
BOGER DE MELO, S. D.; ALENCAR, A. M. A.; VIEIRA, A. T. B.. XXIV Jornada de Iniciação Científica. 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

30.
VIEIRA, A. T. B.; MORAES, M. J.. XXIII Jornada de Iniciação Científica. 2001. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

31.
CARCAMO DE ARCURI, S. I.; VIEIRA, A. T. B.; NOGUEIRA, R. P.. XXII Jornada de Iniciação Científica. 2000. Universidade Federal do Rio de Janeiro.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
VII Encontro de Professores de Latim.Discussão acerca do ensino do latim. 2018. (Encontro).

2.
Guiilherme Piso: medicina Brasiliensis. 2017. (Outra).

3.
Um olhar periegemático sobre a écfrase. 2017. (Outra).

4.
XXXVI Semana de Estudos Clássicos: Poesia e Música na Antiguidade Clássica.Mesa-redonda de lançamento de livros. 2017. (Outra).

5.
IV Encontro de Professores de Latim. 2014. (Encontro).

6.
III Encontro de Professores de Latim.O ensino de latim: perspectivas e realidades. 2012. (Encontro).

7.
Curso de Extensão Métrica grega e latina. 2011. (Outra).

8.
X Convegno Internazionale Leopardiano. 1998. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
VIEIRA, A. T. B.. XVI Jornada do Programa de Pós-graduação em Letras Clássicas. 2018. (Outro).

2.
VIEIRA, A. T. B.. XV Jornada do Programa de Pós-graduação em Letras Clássicas. 2017. (Outro).

3.
VIEIRA, A. T. B.. XXXVI Semana de Estudos Clássicos: Poesia e Música na Antiguidade Clássica. 2017. (Outro).

4.
VIEIRA, A. T. B.; MONTEZ, L. B. . II Colóquio Interdisciplinar do LIEDH - Crise social brasileira e suas representações acadêmicas.. 2015. (Outro).

5.
VIEIRA, A. T. B.. XXXIII Semana de Estudos Clássicos / II Simpósio Internacional de Estudos Clássicos. 2014. (Congresso).

6.
VIEIRA, A. T. B.. Disputationes Magiae - magia e encantamentos no mundo clássico e altomedieval. 2014. (Outro).

7.
VIEIRA, A. T. B.. XIII Jornada de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2014. (Outro).

8.
VIEIRA, A. T. B.; BRAUNER, P. B. A. . Simpósio "As narrativas históricas e científicas na antiguidade clássica. 2013. (Outro).

9.
VIEIRA, A. T. B.. XXXII Semana de Estudos Clássicos - Antiguidade Clássica e Contemporaneidade: um diálogo permanente. 2013. (Congresso).

10.
VIEIRA, A. T. B.. XXXI Semana de Estudos Clássicos - Amores antigos. Amor, desejo e amizade na Antiguidade Clássica. 2012. (Outro).

11.
SANTOS, T. M. ; VIEIRA, A. T. B. . XI Jornada do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2011. (Outro).

12.
MONTEZ, L. B. ; VIEIRA, A. T. B. . I Colóquio Interdisciplinar do LIEDH - Viagens e Deslocamentos. Questões de Identidade e Representação em Textos, Documentos e Coleções. 2010. (Outro).

13.
VIEIRA, A. T. B.. VII Jornada de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2007. (Outro).

14.
VIEIRA, A. T. B.. XXV Semana de Estudos Clássicos. 2005. (Outro).

15.
VIEIRA, A. T. B.. XXIV Semana de Estudos Clássicos. 2004. (Outro).

16.
VIEIRA, A. T. B.. XXIII Semana de Estudos Clássicos. 2003. (Outro).

17.
VIEIRA, A. T. B.. XV Semana de Estudos Clássicos da UFRJ. 1994. (Outro).

18.
VIEIRA, A. T. B.. I Seminário de Letras Clássicas da Universidade Veiga de Almeida. 1991. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Tese de doutorado
1.
Simone Sales Marasco Franco. Satyricon, um romance às avessas?. Início: 2015. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Roodney Felix Borges. A queda de Roma e a formação de novos reinos germânicos. Início: 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Danilo Oliveira Nascimento Julião. As inscrições latinas nos monumentos do Rio de Janeiro dos séculos XVIII e XIX. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

2.
Douglas Gonçalves de Souza. Lamentatio e relações intertextuais nas Heroidum Epistulae de Ovídio. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

3.
Claudia Dias Farias. O tipo escravo no enredo de Captivi. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

4.
Daniele de Oliveira da Silva. As representações de Lívia Drusila sob o olhar de Tácito e Suetônio. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

5.
Renata Lopes Eugenio. Estudo das narrationes em Ab Vrbe Condita: as batalhas de Trasimeno e Canas. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

6.
Simone Sales Marasco Franco. Aspectos dialógicos e intertextuais no Satyricon, de Petrônio. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

7.
Maria Lúcia Malheiros Cardoso. Poesia e retórica - um estudo do livro II dos "Tristia". 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

8.
Daniele de Oliveira da Silva. As representações de Lívia Drusilla sob o olhar de Tácito e Suetônio. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

9.
Thaíse Pereira Bastos de Almeida Silva. O II canto das Geórgicas: o significado das digressões na poesia didática. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

10.
Luciana Antônia Ferreira Marinho. O escudo de Eneias como representação do discurso político de Augusto. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

11.
Priscila Moret Pio Maciel Lima. Os hapax legomena no livro XXX da História Natural de Plínio, o velho. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

12.
Beatriz Sobral Monteiro. Os caminhos e os descaminhos da leitura de Propércio, livro I - elegias I, II, VII, VIII e XII. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

13.
Elisabete da Silva Costa. A magia nos Amores de Ovídio: propaganda política ou paródia divertida?. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

14.
Paulo Roberto Souza da Silva. A figura de César, autor e personagem, nos. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

Tese de doutorado
1.
Thaíse Pereira Bastos Silva Pio. O discurso didático nas Geórgicas: entre o lugar-comum e lugares outros. 2017. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

2.
Luciana Antonia Ferreira Marinho. Uma conversa com as Fábulas de Fedro. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

3.
Thaíse Pereira Bastos de Almeida Silva. O discurso didático nas Geórgicas: entre o lugar-comum e lugares outros. 2013. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, . Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

4.
Paulo Roberto Souza da Silva. Discurso e ideologia na obra de Caio Júlio César. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Denise Eugenio da Rosa Roriz. A cirurgia em textos romanos. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

2.
Salukia Santos Lima SIlva. Religião e poder simbólico na cultura romana. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

3.
Yasmim Nogueira Leite. Dido virgiliana e a morte trágica. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

4.
Danilo Oliveira Nascimento Julião. Inscriptiones latinae Fluvii Ianuarii: uma perspectiva histórica. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

5.
Ana Paula Pernambuco Oliveira. A evolução do latim sob uma perspectiva historiográfica. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

Iniciação científica
1.
Danilo Oliveira Nascimento Julião. Epigraphiae Fluminis Ianuarii ? Epigrafando o latim no Rio de Janeiro. 2013. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

2.
Ana Paula Pernambuco Oliveira. A passagem do ?i latino para ?e no português e no espanhol. 2013. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Português e Espanhol) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

3.
Claudia Dias Ferreira. A figura do escravo nas peças de Plauto. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

4.
Daniele de Oliveira da Silva. A figura da mulher na poesia elegíaca e na era de Augusto. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

5.
Jefferson Roosevelt Ferreira. Millôr Fernandes: a releitura das fábulas tradicionais. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura Em Letras) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

6.
Debora Cristina Silva Lima. As paixões do orador e a retórica. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

7.
Alex Izidoro Blanc. A força do despertar do páthos e do êthos no discurso retórico frente ao seu púlbico. 2010. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

8.
Marcelo Augusto Brancos dos Santos. A estilística no discurso retórico de Cícero contra Catilina. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

9.
Jefferson Roosevelt Ferreira de Souza. A desconstrução técnica da moral de Fedro nos contos de Clarice Lispector. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

10.
Daniele de Oliveira da Silva. A presença feminina na sociedade romana e na poesia catuliana. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

11.
Alex Izidoro Blanc. Retórica de bens, idéias e ideais. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

12.
Debora Cristina Silva Lima. Retórica: o discurso político e judiciário. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

13.
Cláudia Dias Farias. A comédia latina e sua influência na comédia portuguesa no século XVIII. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

14.
Juliana Abrantes Firme. A comédia latina e sua influência na comédia portuguesa no século XVIII. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

15.
Silvia Nice da Silva Braga. Veja o mundo em movimento. 2009. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

16.
Alex Izidoro Blanc. O direito romano e a retórica clássica. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

17.
Debora Cristina Silva Lima. O discurso retórico na Roma antiga e na atualidade. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

18.
Jefferson Roosevelt Ferreira. Catulo: as vozes em off no carmen 64. 2008. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

19.
Priscila Moret Pio Maciel. A linguagem e o enciclopedismo em Plínio, o velho. 2007. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.

20.
Panmela Fernandes Limoeiro. A fábula como gênero literário da Antigüidade. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Bacharelato Em Letras Port Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro. Orientador: Ana Thereza Basílio Vieira.



Outras informações relevantes


Membro da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos
Membro do Núcleo de Pesquisas PROAERA (Programa de Estudos em Representações da Anriguidade)
Membro do Núcleo de Pesquisas LIEDH - Linguagem e Discursos da História (UFRJ) 
Parecerista da Revista Calíope - Presença Clássica
Presidente da Comissão de Revalidação de Diplomas de Graduação da UFRJ desde 2013 até 2015
Membro da Comissão de Revalidação de Diplomas de Graduação da UFRJ
Membro do Conselho Consultivo da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos desde 2015



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 19/10/2018 às 17:46:40