Antonio Deodato Marques Leão

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/3587831486000254
  • Última atualização do currículo em 02/03/2018


Trabalha na área de educação como professor de Português e Inglês, Revisor de Textos e Tradutor. Possui graduação em Letras pela Universidade Federal da Bahia (2013).No momento, está fazendo pós-graduação em Revisão Prática de Textos pela UNYLEYA. Na área de pesquisa, tem interesse na produção textual e literatura comparada. Além de professor, atua como escritor de poemas, contos e crônicas. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Antonio Deodato Marques Leão
Nome em citações bibliográficas
Leão, Antonio Deodato M.


Formação acadêmica/titulação


2018
Especialização em andamento em Revisão Prática de Textos. (Carga Horária: 540h).
UNYLEYA EDITORA E CURSOS S/A, Unyleya, Brasil.
2009 - 2013
Graduação em Lingua Estrangeira Moderna/Inglês.
Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.




Formação Complementar


2017 - 2017
Gramágica e Redação. (Carga horária: 50h).
Gabinete Português de Leitura, GPL, Brasil.
2017 - 2017
CELTA. (Carga horária: 200h).
Cambridge Institute of International Education, CAMBRIDGE, Inglaterra.
2016 - 2016
Curso de Gramática da Língua Portuguesa. (Carga horária: 400h).
cursos virtuais.net, CVN, Brasil.


Atuação Profissional



Antonio Deodato Marques Leão, LION'S DEN, Brasil.
Vínculo institucional

2013 - Atual
Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professor e revisor de textos, Carga horária: 40
Outras informações
Atua como professor particular de Português e Inglês, Revisor de textos e Tradutor.


SOCIEDADE BRASILEIRA DE CULTURA INGLESA DA BAHIA LTDA, CULTURA INGLESA, Brasil.
Vínculo institucional

2015 - 2017
Vínculo: Contratado, Enquadramento Funcional: Instrutor, Carga horária: 20


TALK TALK IDIOMAS, TALK TALK, Brasil.
Vínculo institucional

2013 - 2017
Vínculo: PROFESSOR, Enquadramento Funcional: INSTRUTOR, Carga horária: 16


Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.
Vínculo institucional

2011 - 2011
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20



Projetos de pesquisa


2011 - 2011
SIGPROJ
Descrição: PESQUISA DESTINADA À TRADUÇÃO DE CONTOS EM LÍNGUA INGLESA PARA O PORTUGUÊS E SUA RESPECTIVA GRAVAÇÃO EM AUDIOLIVRO..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.


Produções



Produção bibliográfica
Outras produções bibliográficas
1.
Leão, Antonio Deodato M.; Silvia Maria Guerra Anastácio ; TURECK, L. T. Z. ; ROSA, G. A. . A terra dos cegos. Salvador: EDUFBA, 2015. (Tradução/Livro).

2.
Leão, Antonio Deodato M.; Silvia Maria Guerra Anastácio ; HOLZHAUSEN, M. . Mergulho Profundo. Salvador: EDUFBA, 2015. (Tradução/Livro).



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Apresentação dos trabalhos do SIGPROJ.Identidade e memória uma releitura. 2011. (Outra).

2.
I Congresso Internacional de Estudos do Léxico. 2011. (Congresso).

3.
Seminário de Pesquisa Estudantil - SEPESQ 2011.Identidade e Memória: uma releitura. 2011. (Seminário).

4.
XI Seminário de Linguística Aplicada e VII Seminário de Tradução ? UFBA. 2010. (Seminário).

5.
Projeto TEFL Conferences.Projeto TEFL Conferences. 2009. (Outra).



Outras informações relevantes


Além de estudante de graduação, sou poeta e contista, com textos publicados nas seletivas da Câmara Brasileira de Jovens Escritores e do Celeiro de Escritores, além de manter uma página no Recantos das Letras. Meu pseudônimo como escritor é A. D. M. Leão. A partir de 2011 iniciei o trabalho de tradução de contos de lingua inglesa para a produção de audiolivros.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 23/01/2019 às 10:30:19