Flávia Oliveira Machado

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/1080664575920984
  • Última atualização do currículo em 06/03/2017


Possui graduação em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (2008) e mestrado em Televisão Digital pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (2011). É autora do blog Com Audiodescrição - http://comaudiodescricao.blogspot.com/ - cujo objetivo é mapear e divulgar a produção de audiodescrição no Brasil. Em 2011, foi contratada pela TV Aparecida para implementar e coordenar o setor de Acessibilidade e Multimídia da emissora, o qual é responsável pela produção de closed caption e audiodescrição da programação. Atua principalmente nos seguintes temas: TV Digital, audiodescrição, acessibilidade comunicacional, closed caption, inclusão social. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Flávia Oliveira Machado
Nome em citações bibliográficas
MACHADO, F. O.


Formação acadêmica/titulação


2009 - 2011
Mestrado profissional em Televisão Digital.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Título: Acessibilidade na Televisão Digital: Estudo para uma política de audiodescrição na televisão brasileira, Ano de Obtenção: 2011.
Orientador: Antônio Carlos de Jesus.
Palavras-chave: Acessibilidade; TV digital; Audiodescrição; Inclusão social; Deficiência Visual.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas
Grande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
2005 - 2008
Graduação em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Título: Programa Infantil para TV Digital: Proposta do Programa Auê.
Orientador: Antônio Carlos de Jesus.




Formação Complementar


2011 - 2011
The Gordian Knots of Audio Description. (Carga horária: 4h).
Imperial College London - South Kensington Campus, ICL, Inglaterra.
2010 - 2010
I Encontro Brasileiro de Juventude pela Acessibili. (Carga horária: 48h).
Escola de Gente, EG, Brasil.
2009 - 2009
Audio description for film and television. (Carga horária: 4h).
Univeristeit Antwerpen, UA, Bélgica.
2009 - 2009
Oficina: Educação em Direitos Humanos. (Carga horária: 3h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2009 - 2009
Oficina: Governo Eletrônico. (Carga horária: 2h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2006 - 2006
Oficina: O quarto de Lila. (Carga horária: 4h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2006 - 2006
Curso: Comunicação, Jornalismo e Meio Ambiente. (Carga horária: 48h).
Comtexto Comunicação e Pesquisa, COMTEXTP, Brasil.
2006 - 2006
História da Arte e das Técnicas Industrial. (Carga horária: 60h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2005 - 2005
Minicurso: Métodos e técnicas de entrevista em .... (Carga horária: 8h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.


Atuação Profissional



Pró-Reitoria de Extensão Universitária, PROEX, Brasil.
Vínculo institucional

2007 - 2008
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista Acadêmico Nível II, Carga horária: 12


Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Vínculo institucional

2009 - 2011
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Discente, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2008 - 2008
Vínculo: colaboradora, Enquadramento Funcional: estagiária de jornalismo, Carga horária: 10
Outras informações
A aluna participou da cobertura jornalística organizada pela FAAC WEBTV durante a III Semana de Rádio e TV "Criatividade e Produção Audiovisual", organizada pela Empresa Júnior de Rádio e TV e promovida pelos departamentos de Comunicação Social e Ciências Humanas da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho", no período de 12 a 16 de maio de 2008.

Vínculo institucional

2007 - 2008
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Coordenação, roteirista e produtora, Carga horária: 12

Vínculo institucional

2005 - 2008
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Discente, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2007 - 2007
Vínculo: colaboradora, Enquadramento Funcional: estagiária de jornalismo, Carga horária: 10
Outras informações
Trabalhou na cobertura jornalística do XIV Simpósio de Engenharia de Produção.

Vínculo institucional

2006 - 2006
Vínculo: colaboradora, Enquadramento Funcional: estagiária de jornalismo, Carga horária: 10
Outras informações
Participou da equipe de cobertura jornalística do XIII Simpósio de Engenharia de Produção.

Atividades

2007 - 2008
Extensão universitária , Faculdade de Arquitetura Artes e Comunicação de Bauru, .

Atividade de extensão realizada
Projeto Te Vejo na Escola.


Projetos de pesquisa


2009 - Atual
Acessibilidade na Televisão Digital: Estudo sobre a política de adoção da audiodescrição no Brasil
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2008 - 2008
Programa Infantil para TV Digital: Proposta do Programa Auê
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
2.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Política de Comunicação.
3.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Rádio e Televisão/Especialidade: Televisão Digital.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Tradução Audiovisual.
5.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Acessibilidade na Comunicação.


Idiomas


Espanhol
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


2009
Selecionada para representar o Brasil no Youth Forum da International Telecommunication Union (ITU) 2009 em Genebra, Suíça, International Telecommunication Union.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
MACHADO, F. O.2010 MACHADO, F. O.. Para inglês ouvir: Política de adoção da audiodescrição na TV digital do Reino Unido. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV, v. 2, p. 1-13, 2010.

2.
MACHADO, F. O.2010 MACHADO, F. O.. Das primeiras descrições até o AUDETEL: A audiodescrição no Reino Unido antes da Televisão Digital. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV, v. 4, p. 1, 2010.

3.
MACHADO, F. O.2010MACHADO, F. O.. Audiodescrição de Fotografia de Manoel Ramos. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV, v. 5, p. 11, 2010.

4.
MACHADO, F. O.2010MACHADO, F. O.. Foto de alunos do Lar Escola Santa Luzia para Cegos em uma sessão de vídeo com audiodescrição. Revista Brasileira de Tradução Visual - RBTV, v. 5, p. 12, 2010.

Capítulos de livros publicados
1.
MACHADO, F. O.; BIZELLI, J.L. . La audiodescripción en la televisión digital y las perspectivas y posibilidades para el acceso a la información de personas con deficiencia visual. Audiodescrição na televisão digital e perspectivas de suas contribuições para o acesso à informação por pes. In: MARTINS, S.E.S.O; SANTAROSA, L.M.C; RODRIGUES, A.D.; HEREDERO, E.S.. (Org.). Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) en Educación Especial.. 1ed.Madri: Universidad de Alcalá, 2014, v. 1, p. 1-297.

2.
MACHADO, F. O.; NUNES, Elton V. ; VANZIN, T. . Audiodescrição como tecnologia assistiva para o acesso ao conhecimento por pessoas cegas. In: Vania Ribas Ulbricht; Tarcísio Vanzin; Vilma Villarouco. (Org.). Ambiente virtual de aprendizagem inclusivo. 1ed.Florianópolis: Pandion, 2011, v. 1, p. 13-350.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
MACHADO, F. O.. Comunicação acessível para o desenvolvimento inclusivo: a política de acessibilidade na televisão brasileira. In: XV Colóquio Internacional da Escola Latino-Americana de Comunicação - CELACOM 2011, 2011, Araraquara. Comunicação acessível para o desenvolvimento inclusivo: a política de acessibilidade na televisão brasileira, 2011. v. 1. p. 1-12.

2.
MACHADO, F. O.; XAVIER, Renan ; GUSMÃO, Joana ; RICCIARDI, Marina ; BORGES, Aldo . O sistema televisivo nacional terrestre em países precursores no desenvolvimento de padrão digital televisivo: Uma proposta de indicador de comunicação que relaciona número de canais e complementariedade do sistema. In: XIV Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação, 2010, São Paulo. Anais do XIV Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação, 2010.

3.
MACHADO, F. O.. Audiodescrição na Televisão Digital Brasileira: Embasamento Teórico para uma Política Pública para a Inclusão Social de Pessoas com Deficiência Visual. In: IV Encontro de Direitos Humanos da UNESP, 2010, Marília. IV Encontro de Direitos Humanos da UNESP, 2010. v. 1. p. 1-12.

4.
MACHADO, F. O.. Audiodescrição na Televisão Digital Brasileira: Embasamento Teórico para uma Política Pública para a Inclusão Social de Pessoas com Deficiência Visual. In: VI Seminário de Direitos Humanos do Século XXI, 2010, Marília. VI Seminário de Direitos Humanos do Século XXI, 2010. v. 1. p. 1-12.

5.
MACHADO, F. O.; JESUS, A. C. . Ouvindo Imagens: Inclusão Social através da Audiodescrição. In: XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação - INTERCOM, 2009, Curitiba. XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 2009.

6.
MACHADO, F. O.. Recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência visual. In: II Simpósio de Comunicação, Tecnologia e Educação Cidadã, 2009, Bauru. II Simpósio de Comunicação, Tecnologia e Educação Cidadã, 2009.

7.
MACHADO, F. O.. ACESSIBILIDADE NA TV DIGITAL: Estudo sobre a adoção da audiodescrição para espectadores com deficiência visual. In: IV Seminário Intermestrandos em Comunicação, 2009, São Paulo. IV Seminário Intermestrando em Comunicação, 2009.

8.
MACHADO, F. O.; JESUS, A. C. . Meandros da implantação: interatividade na televisão digital brasileira. In: Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação, 2009, Marília. Celacom ... Endicom (UMESP), 2009.

9.
MACHADO, F. O.. Para inglês ouvir: Política de adoção da audiodescrição no Reino Unido. In: I Simpósio Internacional de Televisão Digital, 2009, Bauru. I Simpósio Internacional de Televisão Digital, 2009.

Apresentações de Trabalho
1.
MACHADO, F. O.. The British way of audio description: the policy to develop audio description in digital television. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

2.
MACHADO, F. O.. Audiodescrição, acessibilidade e inclusão social. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
MACHADO, F. O.. Comunicação acessível para o desenvolvimento inclusivo: a política de acessibilidade na televisão brasileira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
PALHACI, M. C. ; GAMAS, M. H. ; MACHADO, F. O. ; Chaide, I. M. . PRODUTO FINAL DE UM PROJETO INTERDISCIPLINAR. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
MACHADO, F. O.. Política de Comunicação para a adoção da audiodescrição na televisão digital brasileira. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

6.
MACHADO, F. O.; GALEPE, L. ; Chaide, I. M. ; GAMAS, M. H. ; PALHACI, M. C. . Projeto de Extensão Te Vejo na Escola. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).


Produção técnica
Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
MACHADO, F. O.. Programa Auê!. 2008. (Programa de rádio ou TV/Outra).


Demais tipos de produção técnica
1.
MACHADO, F. O.. Workshop : Audiodescrição. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
MACHADO, F. O.. Workshop : Audiodescrição. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
MACHADO, F. O.. Uma imagem NÃO vale mais que 1.000 palavras: aprendendo a fazer audiodescrição. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

4.
MACHADO, F. O.. Oficina de Audiodescrição: conhecendo e aprendendo. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

5.
MACHADO, F. O.. Ópera La Bohème. 2011. (Audiodescrição).

6.
MACHADO, F. O.. 1ª Oficina dos Princípios e Bases da Televisão Digital. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

7.
MACHADO, F. O.. Passeios pelo Invisível: fotografias feitas por pessoas com deficiência visual. 2010. (Audiodescrição).

8.
MACHADO, F. O.; MATTOSO, V. ; FRANCA, A. . Exposição Ancestralidade do Universo: a força da origem. 2010. (Audiodescrição).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
MACHADO, F. O.; RICCO, J. . Passeios pelo Invisível: fotografias feitas por pessoas com deficiência visual. 2010 (Exposição fotográfica).



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
28º Congresso da SET. Revisão da NBR 15290. 2016. (Congresso).

2.
27º Congresso SET. Potencial da Audiodescrição na TV Brasileira. 2015. (Congresso).

3.
26º Congresso da SET. Produção de Acessibilidade na TV Aparecida. 2014. (Congresso).

4.
4th International Conference Media for All: Audiovisual translation: taking stock. The British way of audio description: the policy to develop audio description in digital television. 2011. (Congresso).

5.
XV Colóquio Internacional da Escola Latino-Americana de Comunicação - CELACOM 2011.Comunicação acessível para o desenvolvimento inclusivo: a política de acessibilidade na televisão brasileira. 2011. (Outra).

6.
1ª Oficina dos Princípios e Bases da Televisão Digital.Modelo de Negócios, Televisão Pública e Educativa e Acessibilidade. 2010. (Oficina).

7.
1º Simpósio Brasil Japão sobre os avanços da Televisão Digital. 2010. (Simpósio).

8.
Convenção dos Direitos das Pessoas com Deficiência e o Direito de Votar.Convenção dos Direitos das Pessoas com Deficiência e o Direito de Votar. 2010. (Outra).

9.
I Encontro Brasileiro da Juventude pela Acessibilidade.Acessibilidade na Televisão Digital. 2010. (Outra).

10.
IV Encontro de Direitos Humanos da UNESP.Audiodescrição na Televisão Digital Brasileira: Embasamento Teórico para uma Política Pública para a Inclusão Social de Pessoas com Deficiência Visual. 2010. (Encontro).

11.
I Workshop de Acessibilidade em Televisão Digital. 2010. (Outra).

12.
Seminário Internacional: A Economia do Conhecimento sob a Ótica da Inclusão. 2010. (Seminário).

13.
VI Seminário de Direitos Humanos do Século XXI.Audiodescrição na Televisão Digital Brasileira: Embasamento Teórico para uma Política Pública para a Inclusão Social de Pessoas com Deficiência Visual. 2010. (Seminário).

14.
Ciclo de Debates "Políticas Públicas sobre Deficiência". 2009. (Outra).

15.
Colóquio: Televisão Digital.Acessibilidade na Televisão digital no Brasil. 2009. (Outra).

16.
II Simpósio de Comunicação, Tecnologia e Educação Cidadã.Recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência visual. 2009. (Simpósio).

17.
I Simpósio Internacional de Televisão Digital.Para inglês ouvir: Política de adoção da audiodescrição no Reino Unido. 2009. (Simpósio).

18.
IV Seminário Intermestrandos em Comunicação.Acessibilidade na TV Digital: Estudo sobre a adoção da audiodescrição para espectadores com deficiência visual. 2009. (Seminário).

19.
Media for All "Quality made to measure". 2009. (Congresso).

20.
Simpósio "Da Tolerância aos Direitos Humanos". 2009. (Simpósio).

21.
Youth Forum - International Telecommunication Union.Acessibilidade na Televisão digital no Brasil. 2009. (Outra).

22.
1º Seminário LECOTEC de Comunicação Científica.Projeto de Extensão Te Vejo na Escola. 2008. (Seminário).

23.
II Encontro ULepicc Brasil Digitalização e Sociedade. 2008. (Encontro).

24.
LECOTEC Comunicação e Tecnologias Interativas. 2008. (Encontro).

25.
7º Encontro de Empresas Juniores da UNESP. 2007. (Encontro).

26.
Fórum da Diversidade e Igualdade: Cultura, Educação e Mídia.cobertura jornalística pela Agência Júnior de Jornalismo da Unesp/Bauru. 2007. (Outra).

27.
IX JORNADA MULTIDISCIPLINAR. 2007. (Outra).

28.
SEMINÁRIO INTERNACIONAL TELEVISÃO: EDUCAÇÃO, CULTURA E INSERÇÃO SOCIAL. 2007. (Seminário).

29.
Encontro Paulista dos Estudantes de Comunicação. 2006. (Encontro).

30.
ENCONTRO TV: DO SOCIAL AO DIGITAL. 2006. (Encontro).

31.
I Seminário do Grupo de Estudos Audiovisuais. 2006. (Seminário).

32.
VIII Jornada Multidisciplinar 2006: Eleições, Projetos Políticos e Comunicação. 2006. (Outra).

33.
Seminário Nas Ondas do Rádio. 2005. (Seminário).

34.
VII Jornada Multidisciplinar 2005: Humanidades em Comunicação. 2005. (Outra).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
MACHADO, F. O.. Mostra Especial da 7ª Edição do Dia Internacional da Animação em Bauru. 2010. (Outro).

2.
MACHADO, F. O.. I Simpósio Internacional de Televisão Digital. 2009. (Outro).

3.
MACHADO, F. O.. Colóquio: Televisão Digital. 2009. (Outro).

4.
MACHADO, F. O.. Encontro Paulista de Estudantes de Comunicação. 2006. (Outro).



Educação e Popularização de C & T



Livros e capítulos
1.
MACHADO, F. O.; NUNES, Elton V. ; VANZIN, T. . Audiodescrição como tecnologia assistiva para o acesso ao conhecimento por pessoas cegas. In: Vania Ribas Ulbricht; Tarcísio Vanzin; Vilma Villarouco. (Org.). Ambiente virtual de aprendizagem inclusivo. 1ed.Florianópolis: Pandion, 2011, v. 1, p. 13-350.



Outras informações relevantes


A mestranda Flávia Oliveira Machado ganhou duas bolsas de apoio financeiro da Pró-Reitoria de Pós-Graduação da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho". A primeira bolsa foi para a realização da primeira visita técnica de 5 dias em Londres (Inglaterra) com finalidade de fazer entrevistas com profissionais e visitas à empresas que trabalham com a produção de audiodescrição. A segunda bolsa de apoio financeiro foi para a segunda visita técnica de 20 dias a Londres (Inglaterra) com a finalidade de fazer entrevistas com profissionais da área de audiodescrição e consultas a documentos em bibliotecas (Research Library of Royal National Institute of Blind People, Parliament Archives, British Library). Ambas as visitas foram determinantes para o desenvolvimento da pesquisa, pois permitiram a coleta de dados imprescindíveis ao estudo de caso proposto na pesquisa de mestrado da aluna.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 16/11/2018 às 6:31:30