 |
Leda Cecília Szabo Possui doutorado em Doutorado em Lingüistica pela Universidade de São Paulo (2005). Atualmente é professora da Universidade Metodista de São Paulo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa e Língua Inglesa, atuando principalmente no seguinte tema: léxico e terminologia
Última
atualização do currículo em 08/05/2009
Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/2360414890285905 |
Dados pessoais
| Nome | Leda Cecília Szabo |
| Nome em citações bibliográficas | SZABO, L. C. |
| Sexo | Feminino |
| Endereço profissional | Universidade Metodista de São Paulo. Rua do Sacrametno, 230 Rudge Ramos 09000-000 - Sao Bernardo do Campo, SP - Brasil Telefone: (11) 43665406 URL da Homepage: www.metodista.br |
Atuação profissional
| Universidade Metodista de São Paulo, UMESP, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 1979 - Atual | Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 18 |
Membro de corpo editorial
| 1993 - 1993 | Periódico: Educação & Linguagem |
Áreas de atuação
| 1. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa. |
| 2. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. |
| 3. | Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Administração / Subárea: Administração de Empresas /
Especialidade: Negócios Internacionais. |
Idiomas
| Inglês | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Espanhol | Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco. |
| Francês | Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente. |
Produção em C,T & A
| Produção bibliográfica |
| Trabalhos completos publicados em anais de congressos |
| 1. | SZABO, L. C. . A elaboração de um vocabulário técnico-científico bilíngue: resultados preliminares. In: VI Encontro dos alunos de pós-graduação da Universidade de São Paulo, 2004, São Paulo. Português brasileiro: que língua é essa?. São Paulo : DL/FFLCH/USP, 2004. p. 115-124. |
| 2. | SZABO, L. C. . A elaboração de um vocabulário técnico-científico: entre o sonho e a realidade. In: VI Encontro do salunos de pós-graduação em Linguística da Universidade de São Paulo, 2003, São Paulo. Língua: uma questão de regras ou de usos?. São Paulo : SDI/FFLCH/USP, 2003. p. 203-208. |
| Resumos expandidos publicados em anais de congressos |
| 1. | SZABO, L. C. . O vocabulário da Periodontia. In: VIII Mini Enapol, 2005, São Paulo. Tratamentos do léxico: percursos transdisciplinares e recortes culturais, 2005. |
| 2. | SZABO, L. C. . Padrões de variação das unidades terminológicas da Periodontia. In: VII Mini Enapol, 2004, São Paulo. Tratamentos do léxico: diálogos transdisciplinares. São Paulo : DL/FFLCH-USP, 2004. |
| 3. | SZABO, L. C. . As relações de significação em um vocabulário bilíngue da Periodontia. In: VI Mini Enapol, 2003, São Paulo. Tratmentos do léxico: interdisciplinaridade, convergências, especificidades. São Paulo : DL/FFCHL-USP, 2003. |
| 4. | SZABO, L. C. . A seleção e a organização das informações na construção de um vocabulário técnico-científico. In: V Mini Enapol, 2002, São Paulo. Tratamentos do léxico: processos de denominação e transcodificação. São Paulo : DL/ FFCHL-USP, 2002. |
| Resumos publicados em anais de congressos |
| 1. | SZABO, L. C. . A fraseologia no discurso da Periodontia. In: 54o. Seminário do GEL, 2006, Araraquara. Caderno de resumos do 54o. Seminário do GEL, 2006. |
| Apresentações de Trabalho |
| 1. | SZABO, L. C. . Vocabulário técnico-científico bilíngue (inglês-português) da Periodontia. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 2. | SZABO, L. C. . O vocabulário da Periodontia. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 3. | SZABO, L. C. . Fontes para a pesquisa terminológica: critérios de seleção. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 4. | SZABO, L. C. . Padrões de variação das unidades terminológicas da Periodontia. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 5. | SZABO, L. C. . As relações conceituais na área de Periodontia: implicações na obra terminográfica. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 6. | SZABO, L. C. . As relações de significação em um vocabulário bilíngue da Periodontia. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 7. | SZABO, L. C. . Vocabulário da Periodontia: etapas percorridas, resultados preliminares. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 8. | SZABO, L. C. . Problemas comuns na seleção e coleta de termos em terminologia bilíngue. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 9. | SZABO, L. C. . A elaboração de um vocabulário técnico-científico bilíngue: resultados preliminares. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 10. | SZABO, L. C. . A seleção e a organização das informações na construção de um vocabulário técnico-científico. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 11. | SZABO, L. C. . Para um vocabulário técnico-científico bilíngue da Periodontia: entre o sonho e a realidade. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 12. | SZABO, L. C. . Ciência também se faz através do discurso. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 13. | SZABO, L. C. . Dominação Cultural nos textos de Odontologia. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 14. | SZABO, L. C. . Nova classificação das doenças periodontais como exemplo de reorganização dos sistemas conceitual e linguístico. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 15. | SZABO, L. C. . A análise da situação discursiva como subsídio para a metodologia do trabalho em Terminologia. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| Produção artística/cultural |
| 1 | VILLAS, A. ; SZABO, L. C. ; ASSALIM, C. . Show +. 2009. (Apresentação em rádio ou TV/Outra). |
Bancas
| Participação em bancas examinadoras |
| Dissertações |
| 1. | SZABO, L. C.; SALINAS, F.. Participação em banca de Eder Sergio Ribeiro. Aspectos Discursivos em As Bruxas de Salem: peça e filme. 2009.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie. |
| Teses de doutorado |
| 1. | SZABO, L. C.; DIAS, M. P. L.; ALVES, I. M.; Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick. Participação em banca de MARIA DE LOURDES ROSSI REMENCHE. A TERMINOLOGIA E OS PROCESSOS DE RESSEMANTIZAÇÃO E RETEXTUALIZAÇÃO DO CÓDIGO PENAL - PARTE ESPECIAL.. 2009. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. |
| 2. | SZABO, L. C.; ALVAREZ, M. L. O.; ALVES, I. M.; Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick. Participação em banca de Rosiane Cristina Gonçalves Braga. Vocabulário sistemático do projeto Ecovale. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo. |
| Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 20:42:26 |