|
Vinicius Ferreira Barth Bacharel em Letras, com habilitação em Português e Grego e ênfase em Estudos Literários, pela Universidade Federal do Paraná. Mestrando em Literatura pela Universidade Federal do Paraná.
Última
atualização do currículo em 01/02/2012
Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/0453009225889368 |
| Nome | Vinicius Ferreira Barth |
| Nome em citações bibliográficas | BARTH, Vinicius Ferreira |
| Sexo | Masculino |
| 2011 | Mestrado em andamento em Letras
.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. Título: A Argonáutica de Apolônio de Rodes: uma nova proposta de tradução para o canto I., Orientador: Prof. Dr. Rodrigo Tadeu Gonçalves.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior . Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos da Tradução. |
| 2007 - 2010 | Graduação em Letras - Português
.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. Título: Comentário ao canto I de O Guesa, de Joaquim de Sousândrade.. Orientador: Alessandro Rolim de Moura. |
| 2007 - 2010 | Graduação em Letras - Grego
.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. Título: As Vidas de Porfírio: reflexões sobre a escrita de biografias na Antiguidade.. Orientador: Bernardo Guadalupe dos Santos Brandão. |
| 2004 interrompido | Graduação interrompida em 2006 em Educação Musical
.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. Ano de interrupção: 2006 |
| 2011 - 2011 | Tragedia, comedia y tragicomedia en el Simposio....
(Carga horária: 6h). Universidade de Buenos Aires. |
| 2010 - 2010 | Extensão universitária em XXV Semana de Estudos Clássicos / V Faec. (Carga
horária: 35h). Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. |
| 2010 - 2010 | Oficina de Crítica de Tradução Literária.
(Carga horária: 30h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| 2009 - 2009 | Extensão universitária em III Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga
horária: 20h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| 2009 - 2009 | Extensão universitária em Cultura Nórdica Antiga: Literatura e Língua. (Carga
horária: 6h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| 2008 - 2008 | Extensão universitária em II Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga
horária: 24h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| 2008 - 2008 | The Legacy of Rome.
(Carga horária: 3h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| 2007 - 2007 | Extensão universitária em I Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga
horária: 24h). Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil. |
| Vínculo institucional |
| 2011 - Atual | Vínculo: Mestrando, Enquadramento Funcional: Bolsista CAPES/REUNI, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Vínculo institucional |
| 2009 - 2010 | Vínculo: Iniciação Científica, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva. |
| Vínculo institucional |
| 2008 - 2009 | Vínculo: Iniciação Científica, Enquadramento Funcional: Voluntário, Carga horária: 20 |
| Atividades |
| 2008 - 2009 | Atividades de Participação em Projeto, Reitoria, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes. |
|
Projetos de pesquisa Biografia e romance: fronteiras, entrecruzamentos e hibridismos |
| 2008 - Atual | Biografia e romance: fronteiras, entrecruzamentos e hibridismos |
| Descrição: Estudos de delimitações, comparações e considerações serão feitos com relação ao gênero biográfico na Antigüidade e um devido levantamento e caracterização de repertório de procedimentos históricos, historiográficos e romanescos utilizados nas obras analisadas, bem como diagnóstico das interlocuções de tais gêneros para a constituição da biografia, de acordo com a proposta do Prof. Dr. Pedro Ipiranga Júnior, referido orientador e responsável pelo projeto.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. Integrantes: Pedro Ipiranga Jr. - Coordenador / Vinicius Ferreira Barth - Integrante. Número de produções C, T & A: 6. |
| 1. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas. |
| 2. | Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. |
| Inglês | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Grego | Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco. |
| Português | Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem. |
| Espanhol | Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente. |
| Francês | Compreende Razoavelmente Lê Razoavelmente. |
| Produção bibliográfica |
| Trabalhos completos publicados em anais de congressos |
| 1. | BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. In: Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Anais do CELSUL 2008, 2008. |
| 2. | BARTH, Vinicius Ferreira . Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero.. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Araraquara.
Anais 2008, 2008. |
| Resumos publicados em anais de congressos |
| 1. | BARTH, Vinicius Ferreira . Traduzindo a Argonáutica de Apolônio de Rodes: o contexto helenístico e o contexto brasileiro. In: I Jornadas Interdisciplinarias de Jóvenes Investigadores de La Antigüedad Grecolatina (JIJIAG), 2011, Buenos Aires.
Actas de las Iras JIJIAG, 2011. |
| 2. | BARTH, Vinicius Ferreira . A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. In: XXV Semana de Estudos Clássicos / V FAEC, 2010, Araraquara.
Caderno de resumos, 2010. |
| 3. | BARTH, Vinicius Ferreira . Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. In: Semana de Letras 2010 - UFPR, 2010, Curitiba. Programação geral, 2010. |
| 4. | BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. In: VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Programação e resumos, 2008. |
| 5. | BARTH, Vinicius Ferreira . Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. In: II Simpósio Antigos e Modernos - UFPR, 2008, Curitiba. Resumos, 2008. |
| Apresentações de Trabalho |
| 1. | BARTH, Vinicius Ferreira . Lost & Regained: como situar a poesia épica entre os Paraísos de Milton?. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 2. | BARTH, Vinicius Ferreira . Traduzindo a Argonáutica de Apolônio de Rodes: o contexto helenístico e o contexto brasileiro.
2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 3. | BARTH, Vinicius Ferreira . Caminho e escolhas em uma reescrita poética da Argonáutica de Apolônio de Rodes. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 4. | BARTH, Vinicius Ferreira . A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 5. | BARTH, Vinicius Ferreira . Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 6. | BARTH, Vinicius Ferreira . Discurso biográfico: uma noção de procedimentos em Xenofonte, Isócrates e Luciano..
2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 7. | BARTH, Vinicius Ferreira . Entre o amor e a guerra: a construção de cenários passionais na Ciropedia.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 8. | BARTH, Vinicius Ferreira . A filha única, o canto, o mar e o salmão: a tragédia de Aino no Kalevala.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 9. | BARTH, Vinicius Ferreira . Biografia na Antiguidade: as Vidas de Pitágoras e a constituição de um gênero.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 10. | BARTH, Vinicius Ferreira . O canto do Kalevala: considerações acerca da melopéia e de relações melódico-semânticas no poema épico finlandês.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário). |
| 11. | BARTH, Vinicius Ferreira . Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 12. | BARTH, Vinicius Ferreira . Romantismo e identidade nacional: o nascimento do Kalevala na Finlândia do século XIX.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). |
| 13. | BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário). |
| 14. | BARTH, Vinicius Ferreira . Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio). |
| Produção técnica |
| Demais tipos de produção técnica |
| 1. | BARTH, Vinicius Ferreira . Oficina de prática de tradução literária. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| 2. | BARTH, Vinicius Ferreira . Projeto Leitura de Clássicos - A Montanha Mágica, de Thomas Mann. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra). |
| Participação em eventos |
| 1. | II Fórum de Produção Discente do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPR.Caminhos e escolhas em uma reescrita poética da Argonautica de Apolônio de Rodes. 2011. (Outra). |
| 2. | XXV Semana de Estudos Clássicos / V FAEC.A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. 2010. (Outra). |
| 3. | Semana de Letras 2010 - UFPR.Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. 2010. (Outra). |
| 4. | 18º Evento de Iniciação Científica da UFPR.A escrita de biografias na Antiguidade: dos soberanos aos homens santos. 2010. (Outra). |
| 5. | III Simpósio Antigos e Modernos UFPR.Entre o amor e a guerra: a construção de cenários passionais na Ciropedia. 2009. (Simpósio). |
| 6. | V Colóquio Internacional do Grupo Interdisciplinar de Pesquisas sobre as Sociedades Antigas (GIPSA) - Luciano e a tradição luciânica.Discurso biográfico: uma noção de procedimentos em Xenofonte, Isócrates e Luciano.. 2009. (Outra). |
| 7. | 17º Evento de Iniciação Científica (Evinci) UFPR.Biografia na Antiguidade: as Vidas de Pitágoras e a constituição de um gênero.. 2009. (Outra). |
| 8. | 56º Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).O canto do Kalevala: considerações acerca da melopéia e de relações melódico-semânticas no poema épico finlandês.. 2008. (Seminário). |
| 9. | II Simpósio Antigos e Modernos.Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. 2008. (Simpósio). |
| 10. | XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos.Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero. 2008. (Encontro). |
| 11. | VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul.Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. 2008. (Encontro). |
| 12. | Fontes, Saberes e Tradições - I Semana de Estudos Antigos e Medievais do NEMED.Romantismo e identidade nacional: o nascimento do Kalevala na Finlândia do século XIX.. 2008. (Outra). |
| 13. | XVIII Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná (CELLIP). 2007. (Congresso). |
| 14. | 55º Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL). 2007. (Seminário). |
| 15. | I Simpósio Antigos & Modernos - UFPR. 2007. (Simpósio). |
| 16. | XXVIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2007. (Encontro). |
| 17. | Jornada de Estudos Fônicos - UFPR. 2007. (Outra). |
| Organização de eventos |
| 1. | BARTH, Vinicius Ferreira . II Fórum de Produção Discente do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPR. 2011. (Outro). |
| Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 10:53:55 |