Vinicius Ferreira Barth

Bacharel em Letras, com habilitação em Português e Grego e ênfase em Estudos Literários, pela Universidade Federal do Paraná. Mestrando em Literatura pela Universidade Federal do Paraná.
(Texto informado pelo autor)

Última atualização do currículo em 01/02/2012
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/0453009225889368

Dados pessoais
NomeVinicius Ferreira Barth
Nome em citações bibliográficasBARTH, Vinicius Ferreira
SexoMasculino

Formação acadêmica/Titulação
2011            Mestrado em andamento em Letras .
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Título: A Argonáutica de Apolônio de Rodes: uma nova proposta de tradução para o canto I., Orientador: Prof. Dr. Rodrigo Tadeu Gonçalves.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior .
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos da Tradução.
2007 - 2010Graduação em Letras - Português .
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Título: Comentário ao canto I de O Guesa, de Joaquim de Sousândrade..
Orientador: Alessandro Rolim de Moura.
2007 - 2010Graduação em Letras - Grego .
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Título: As Vidas de Porfírio: reflexões sobre a escrita de biografias na Antiguidade..
Orientador: Bernardo Guadalupe dos Santos Brandão.
2004 interrompido Graduação interrompida em 2006 em Educação Musical .
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Ano de interrupção: 2006

Formação complementar
2011 - 2011Tragedia, comedia y tragicomedia en el Simposio.... (Carga horária: 6h).
Universidade de Buenos Aires.
2010 - 2010 Extensão universitária em XXV Semana de Estudos Clássicos / V Faec. (Carga horária: 35h).
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
2010 - 2010Oficina de Crítica de Tradução Literária. (Carga horária: 30h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2009 - 2009 Extensão universitária em III Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga horária: 20h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2009 - 2009 Extensão universitária em Cultura Nórdica Antiga: Literatura e Língua. (Carga horária: 6h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2008 - 2008 Extensão universitária em II Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga horária: 24h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2008 - 2008The Legacy of Rome. (Carga horária: 3h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2007 - 2007 Extensão universitária em I Simpósio Antigos e Modernos - UFPR. (Carga horária: 24h).
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

Atuação profissional
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Vínculo institucional
2011 - Atual Vínculo: Mestrando, Enquadramento Funcional: Bolsista CAPES/REUNI, Regime: Dedicação exclusiva.
Vínculo institucional
2009 - 2010 Vínculo: Iniciação Científica, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
Vínculo institucional
2008 - 2009 Vínculo: Iniciação Científica, Enquadramento Funcional: Voluntário, Carga horária: 20
Atividades
2008 - 2009Atividades de Participação em Projeto, Reitoria, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes.
Projetos de pesquisa
Biografia e romance: fronteiras, entrecruzamentos e hibridismos

Projetos de Pesquisa
2008 - AtualBiografia e romance: fronteiras, entrecruzamentos e hibridismos
Descrição: Estudos de delimitações, comparações e considerações serão feitos com relação ao gênero biográfico na Antigüidade e um devido levantamento e caracterização de repertório de procedimentos históricos, historiográficos e romanescos utilizados nas obras analisadas, bem como diagnóstico das interlocuções de tais gêneros para a constituição da biografia, de acordo com a proposta do Prof. Dr. Pedro Ipiranga Júnior, referido orientador e responsável pelo projeto..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Integrantes: Pedro Ipiranga Jr. - Coordenador / Vinicius Ferreira Barth - Integrante.

Número de produções C, T & A: 6.

Áreas de atuação
1. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.
2. Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Idiomas
Inglês Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Grego Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Português Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês Compreende Razoavelmente Lê Razoavelmente.


Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1. BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. In: Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Anais do CELSUL 2008, 2008.
2.   BARTH, Vinicius Ferreira . Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero.. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2008, Araraquara. Anais 2008, 2008.
Resumos publicados em anais de congressos
1.   BARTH, Vinicius Ferreira . Traduzindo a Argonáutica de Apolônio de Rodes: o contexto helenístico e o contexto brasileiro. In: I Jornadas Interdisciplinarias de Jóvenes Investigadores de La Antigüedad Grecolatina (JIJIAG), 2011, Buenos Aires. Actas de las Iras JIJIAG, 2011.
2.   BARTH, Vinicius Ferreira . A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. In: XXV Semana de Estudos Clássicos / V FAEC, 2010, Araraquara. Caderno de resumos, 2010.
3. BARTH, Vinicius Ferreira . Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. In: Semana de Letras 2010 - UFPR, 2010, Curitiba. Programação geral, 2010.
4. BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. In: VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Programação e resumos, 2008.
5. BARTH, Vinicius Ferreira . Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. In: II Simpósio Antigos e Modernos - UFPR, 2008, Curitiba. Resumos, 2008.
Apresentações de Trabalho
1. BARTH, Vinicius Ferreira . Lost & Regained: como situar a poesia épica entre os Paraísos de Milton?. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
2.   BARTH, Vinicius Ferreira . Traduzindo a Argonáutica de Apolônio de Rodes: o contexto helenístico e o contexto brasileiro. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
3. BARTH, Vinicius Ferreira . Caminho e escolhas em uma reescrita poética da Argonáutica de Apolônio de Rodes. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
4. BARTH, Vinicius Ferreira . A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
5. BARTH, Vinicius Ferreira . Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
6.   BARTH, Vinicius Ferreira . Discurso biográfico: uma noção de procedimentos em Xenofonte, Isócrates e Luciano.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
7. BARTH, Vinicius Ferreira . Entre o amor e a guerra: a construção de cenários passionais na Ciropedia.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
8. BARTH, Vinicius Ferreira . A filha única, o canto, o mar e o salmão: a tragédia de Aino no Kalevala.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
9. BARTH, Vinicius Ferreira . Biografia na Antiguidade: as Vidas de Pitágoras e a constituição de um gênero.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
10. BARTH, Vinicius Ferreira . O canto do Kalevala: considerações acerca da melopéia e de relações melódico-semânticas no poema épico finlandês.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
11. BARTH, Vinicius Ferreira . Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
12. BARTH, Vinicius Ferreira . Romantismo e identidade nacional: o nascimento do Kalevala na Finlândia do século XIX.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
13. BARTH, Vinicius Ferreira . Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
14. BARTH, Vinicius Ferreira . Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
Produção técnica
Demais tipos de produção técnica
1.
BARTH, Vinicius Ferreira . Oficina de prática de tradução literária. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
2.
BARTH, Vinicius Ferreira . Projeto Leitura de Clássicos - A Montanha Mágica, de Thomas Mann. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Bancas
Participação em bancas de comissões julgadoras
Outras participações
1. BARTH, Vinicius Ferreira. 19º Evento de Iniciação Científica da UFPR. 2011. Universidade Federal do Paraná.

Eventos
Participação em eventos
1. II Fórum de Produção Discente do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPR.Caminhos e escolhas em uma reescrita poética da Argonautica de Apolônio de Rodes. 2011. (Outra).
2. XXV Semana de Estudos Clássicos / V FAEC.A ideologia Neoplatônica nas Vidas de Porfírio.. 2010. (Outra).
3. Semana de Letras 2010 - UFPR.Diálogos, romances e biografias: narrativa em prosa na Antiguidade.. 2010. (Outra).
4. 18º Evento de Iniciação Científica da UFPR.A escrita de biografias na Antiguidade: dos soberanos aos homens santos. 2010. (Outra).
5. III Simpósio Antigos e Modernos UFPR.Entre o amor e a guerra: a construção de cenários passionais na Ciropedia. 2009. (Simpósio).
6. V Colóquio Internacional do Grupo Interdisciplinar de Pesquisas sobre as Sociedades Antigas (GIPSA) - Luciano e a tradição luciânica.Discurso biográfico: uma noção de procedimentos em Xenofonte, Isócrates e Luciano.. 2009. (Outra).
7. 17º Evento de Iniciação Científica (Evinci) UFPR.Biografia na Antiguidade: as Vidas de Pitágoras e a constituição de um gênero.. 2009. (Outra).
8. 56º Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL).O canto do Kalevala: considerações acerca da melopéia e de relações melódico-semânticas no poema épico finlandês.. 2008. (Seminário).
9. II Simpósio Antigos e Modernos.Alteridade do discurso romanesco na Ciropedia de Xenofonte.. 2008. (Simpósio).
10. XXIII Semana de Estudos Clássicos / V Encontro de Iniciação Científica em Estudos Clássicos.Os bíoi na Antigüidade: reflexão sobre a caracterização e evolução de um gênero. 2008. (Encontro).
11. VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul.Xenofonte e a Ciropedia: caminhos e recursos de uma biografia.. 2008. (Encontro).
12. Fontes, Saberes e Tradições - I Semana de Estudos Antigos e Medievais do NEMED.Romantismo e identidade nacional: o nascimento do Kalevala na Finlândia do século XIX.. 2008. (Outra).
13. XVIII Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná (CELLIP). 2007. (Congresso).
14. 55º Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL). 2007. (Seminário).
15. I Simpósio Antigos & Modernos - UFPR. 2007. (Simpósio).
16. XXVIII Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2007. (Encontro).
17. Jornada de Estudos Fônicos - UFPR. 2007. (Outra).
Organização de eventos
1. BARTH, Vinicius Ferreira . II Fórum de Produção Discente do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPR. 2011. (Outro).
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 11/02/2012 às 10:53:55