Liliane Silva dos Santos

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/9493854124101438
  • Última atualização do currículo em 14/12/2015


Mestre em Letras na área de Língua e Literatura francesa pela Universidade de São Paulo, possui graduação em Letras pela mesma instituição. Participa desde 2008 do Laboratório do Manuscrito Literário. Também participa do projeto Brépols brasileiro que integra um projeto internacional(Japão e França) visando a publicação dos cadernos de manuscritos proustianos. Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: Manuscritos, Marcel Proust, Crítica Genética, Processo de Criação. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Liliane Silva dos Santos
Nome em citações bibliográficas
SANTOS, L. S.

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas.
Av. Professor Luciano Gualberto, 403
05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil


Formação acadêmica/titulação


2010 - 2014
Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Em torno da gênese uma personagem proustiana: tia Léonie no caminho da descoberta de uma vocação.,Ano de Obtenção: 2014.
Orientador: Philippe Leon Marie Ghislain Willemart.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Em busca do tempo perdido;; Marcel Proust; Tia Léonie; Personagem; Clausura; Hereditariedade.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
2005 - 2009
Graduação em Letras.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: ?Tia Léonie?: seu mundo entre parênteses e auto-suficiente dentro do ?Caminho de Marcel? - um estudo sobre o processo de criação de personagem dentro da obra.
Orientador: Philippe Leon Marie Ghislain Willemart.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.




Formação Complementar


2012 - 2012
Preparação e revisão: o trabalho com o texto. (Carga horária: 12h).
Universidade do Livro da Fundação Editora UNESP, UNIL, Brasil.


Atuação Profissional



Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2008 - Atual
Vínculo: LIVRE, Enquadramento Funcional: Secretária do NAPCG pela pró-reitoria da USP

Vínculo institucional

2008 - 2009
Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Bolsista de Iniciação Científica FAPESP, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

2008 - 2008
Vínculo: LIVRE, Enquadramento Funcional: bolsista PIBIC/CNPQ



Projetos de pesquisa


2008 - 2011
Brépols Brasileiro
Descrição: Projeto temático com a finalidade de transcrever e editar alguns dos cadernos do escritor Marcel Proust. Esse projeto faz parte de um projeto maior e internacional de edição dos manuscritos proustianos, contando como componentes as equipes francesas, japonesas e brasileiras. Coordenado pela equipe "Proust" do ITEM (Institut des Textes et Manuscrits Modernes) - CNRS.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (5) .
Integrantes: Liliane Silva dos Santos - Integrante / Philippe Léon-Marie Ghislain Willemart - Coordenador / Alexandre Bebiano de almeida - Integrante / Carla Cavalcanti e Silva - Integrante / samira murad - Integrante / Guilherme Ignácio da Silva - Integrante.Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Auxílio financeiro.
2008 - 2009
?Tante Léonie?: representação de um mundo substancialmente feminino ou a metáfora que inicia ?A Busca do Tempo Perdido??
Descrição: Esse projeto de pesquisa visa relacionar uma personagem secundária do obra do autor francês Marcel Proust com o processo de criação da própria obra em si - Em Busca do Tempo Perdido. Para isso, percorremos o texto. final publicado e os manuscritos proustianos, em busca de fazer as co-relações pertinentes.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Crítica Genética.


Idiomas


Espanhol
Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.


Produções



Produção bibliográfica
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
SANTOS, L. S.. Tante Léonie: representação de um mundo substancialmente feminino ou a metáfora que inicia ?A Busca do Tempo Perdido??. In: IX CONGRESSO INTERNACIONAL DA APCG "PROCESSO DE CRIAÇÃO E INTERAÇÕES", 2008, Vitória - ES. Processo de Criação e Interações: a crítica genética em debate nas artes, literatura e ensino. Belo Horizonte: C/Artes, 2008. v. 2. p. 180-186.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
SANTOS, L. S.. La Chambre de Léonie: Alcova de Reclusão ou uma Câmara de Criação? - o processo de criação em Proust. In: 16º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP, 2008, São Paulo - SP. 16º SIICUSP, 2008.

Apresentações de Trabalho
1.
SANTOS, L. S.. O Devaneio na Escritura de Marcel Proust. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
SANTOS, L. S.. Autour de la genèse d?un personnage proustien : Léonie Octave dans les manuscrits du Cahier 8. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
SANTOS, L. S.. O quarto-capela de Tia Léonie : uma alegoria do processo de criação. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
SANTOS, L. S.. ?Tante Léonie?: representação de um mundo substancialmente feminino ou a metáfora que inicia ?A Busca do Tempo Perdido??. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.
SANTOS, L. S.. La Chambre de Léonie: Alcova de Reclusão ou uma Câmara de Criação: o processo de criação em Proust. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).


Demais tipos de produção técnica
1.
GONCALVES, K. O. ; SANTOS, L. S. . Estações da Vida. 2013. (Editoração/Livro).

Demais trabalhos
1.
GONCALVES, K. O. ; SANTOS, L. S. . Estações da Vida. 2013 (Livro) .



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Colóquio Brépols Brasileiro ? ?Où en est le Projet Brépols?.O quarto-capela de Tia Léonie : uma alegoria do processo de criação em Proust. 2009. (Outra).

2.
Seminário de Transcrição Projeto Brépols Brasileiro.Cahier 8 - fólio 3 - do Fundo do Proust da Biblioteca Nacional da França. 2009. (Seminário).



Outras informações relevantes


É membro e pesquisadora no Projeto temático intitulado Brépols brasileiro, que por sua vez está inserido no Projeto internacional Brépols que tem por objetivo a decifração, a transcrição e a publicação dos manuscritos do escritor Marcel Proust.
Participa da Equipe Editorial da Revista Manuscrítica desde 2011: edições em que auxiliou os editores: nº 25 (2013) - Poesia: o texto em movimento; nº 24 (2013) - A crítica genética na América do Sul; nº 23 (2012); nº 22 (2012) - Teatro (Bis); nº (2011) - Teatro.
Secretário do Núcleo de Apoio à Pesquisa em Crítica Genética (NaPCG) de 2008-2012.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 20/11/2018 às 10:16:51