Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/0121166273814163
  • Última atualização do currículo em 30/03/2016


Possui graduação em Letras Língua Portuguesa pela Universidade Federal do Amazonas (1986), Mestrado em Língua Portuguesa pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC/SP (1993), Doutorado em Letras Vernáculas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ (2004). Atualmente é professora da Universidade Federal do Amazonas - UFAM. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Geolíngüística, atuando principalmente nos seguintes temas: Sociolingüística, Dialectologia, Geolingüística, Ensino de língua portuguesa como L2 e fonética/ fonologia. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso
Nome em citações bibliográficas
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Federal do Amazonas, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Literatura Portuguesa.
Av. Rodrigo Octávio Jordão Ramos, 3000 - Departamento de Língua e Literatura Portuguesa (DLLP)
Aleixo
69077700 - Manaus, AM - Brasil
Telefone: (92) 36474377
URL da Homepage: http://www.ufam.edu.br


Formação acadêmica/titulação


1999 - 2004
Doutorado em Letras (Letras Vernáculas).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
com período sanduíche em Universidade de Lisboa (Orientador: Dr. João Saramago).
Título: Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM, Ano de obtenção: 2004.
Orientador: Dra. Silvia Figueiredo Brandão.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Dialectologia; Sociolingüística; Geolingüística; Fonética/Fonologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia / Especialidade: Fonética Fonologia.
Setores de atividade: Educação Superior.
1989 - 1993
Mestrado em Língua Portuguesa.
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.
Título: Ensino de Língua Portuguesa para Estrangeiros: uma análise de dificuldades,Ano de Obtenção: 1994.
Orientador: Dra. Regina Célia Pagliuchi da Silveira.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Ensino de L2; Português para estrangeiros; Fonética e Fonologia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Análise da Conversação.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada / Especialidade: Fonética e Fonologia.
Setores de atividade: Educação Superior; Educação Média de Formação Técnica Ou Profissional.
1988 - 1988
Aperfeiçoamento em Linguistics. (Carga Horária: 30h).
University Of California Riverside, UCR, Estados Unidos.
Título: A brief description of a community of black spoken english language. Ano de finalização: 1988.
Orientador: Dr. John Briggs.
1981 - 1986
Graduação em Letras Língua Portuguesa.
Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
1980 interrompida
Graduação interrompida em 1985 em Pedagogia - Orientação Educacional.
Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
Ano de interrupção: 1985
1977 - 1979
Ensino Médio (2º grau).
Colégio Santa Dorotéia, CSD, Brasil.




Formação Complementar


1988 - 1988
Extensão universitária em Enviorn That Encourage Learning. (Carga horária: 40h).
University Of California Riverside, UCR, Estados Unidos.
1988 - 1988
Extensão universitária em Learning Another Language An Innovative Approach. (Carga horária: 10h).
University Of California Riverside, UCR, Estados Unidos.
1988 - 1988
Extensão universitária em Dev. App. Curr. Approach for Kindergarten Classroo. (Carga horária: 10h).
University of California, Riverside, UC Riverside, Estados Unidos.
1988 - 1988
Extensão universitária em English Grammar For English As a Second Language E. (Carga horária: 30h).
University Of California Riverside, UCR, Estados Unidos.
1988 - 1988
Extensão universitária em Teaching Pronunciation For English As a Second Lan. (Carga horária: 20h).
University Of California Riverside, UCR, Estados Unidos.


Atuação Profissional



Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
Vínculo institucional

1991 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

01/2014 - Atual
Direção e administração, PPG LETRAS/UFAM, .

Cargo ou função
Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Letras.
06/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

Cargo ou função
Membro do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Amazonas (CEP/UFAM).
03/2006 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

Cargo ou função
Membro do Conselho Departamental (CONDEPE).
08/2005 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

05/2005 - Atual
Direção e administração, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

Cargo ou função
Subchefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.
04/2015 - 08/2015
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução à Linguística - IHP007
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107
Trabalho de Conclusão de Curso - TCC - IHP116
10/2014 - 02/2015
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia da Língua Portuguesa - IHP112
Fonética e Fonologia do Português - IHP056
08/2014 - 12/2014
Ensino, LETRAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Tópicos Especiais em Linguística Aplicada - Dialectologia - PGLET528
04/2014 - 09/2014
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudos Linguísticos - IHP107
Trabalho de Conclusão de Curso - TCC - IHP116
11/2013 - 03/2014
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP112
Fonética e Fonologia do Português - IHP056
02/2014 - 02/2014
Conselhos, Comissões e Consultoria, Fundação de Âmparo à Pesquisa do Estado do Amazonas, .

Cargo ou função
Consultora Ad hoc do Seminário de Avaliação final do Programa Ciência na Escola - PCE, Edital nº 029/2013.
06/2013 - 09/2013
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução à Lingüística - IHP007
Introdução aos Estudos Lingüísticos - IHP107
03/2013 - 07/2013
Ensino, LETRAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Tópicos Especiais em Linguística - Dialetologia - PGLET523
12/2012 - 04/2013
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP112
08/2012 - 12/2012
Ensino, LETRAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Tópicos em Descrição do Português: as pesquisas dialetais - PGLET506
02/2012 - 10/2012
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Lingüísticos - IHP107
09/2010 - 09/2012
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Subchefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM.
08/2011 - 12/2011
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonétic e Fonologia do Português - IHP112
08/2011 - 12/2011
Ensino, LETRAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Tópicos Especiais em Lingüística: Fonética e Fonologia - PGLET523
02/2011 - 06/2011
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Lingüísticos - IHP107
08/2010 - 01/2011
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP056
Fonética e Fonologia do Português - IHP112- Turmas 1 e 2
03/2010 - 07/2010
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa II - IHP092
Morfologia do Português - IHP057
03/2010 - 07/2010
Ensino, LETRAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia - PGLET506
03/2008 - 03/2010
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Subchefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM.
08/2009 - 12/2009
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP089 - Turmas 1 e 2
03/2009 - 07/2009
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107 - Turmas 1 e 2
08/2008 - 12/2008
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP089 - Turmas 1 e 2
03/2008 - 07/2008
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107 - Turmas 1 e 2
09/2007 - 02/2008
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Linguísticos- IHP107
Morfologia do Português - IHP057
Fonética e Fonologia do Português - IHP056
08/2007 - 12/2007
Ensino, Sociedade e Cultura na Amazônia, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário Temático: Tópicos em Descrição do Português: as pesquisas dialetais - MSC-29
09/2007 - 10/2007
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
A Construção do Texto Acadêmico
04/2007 - 08/2007
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Lingüísticos - IHP107
Morfologia do Português - IHP057
Fonética e Fonologia do Português - IHP056
07/2007 - 07/2007
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Subchefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM (pro tempore).
06/2007 - 07/2007
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
A Construção do Texto Acadêmico
03/2007 - 07/2007
Ensino, Sociedade e Cultura na Amazônia, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Seminário Temático: Tópicos em Descrição do Português: as pesquisa dialetais - MSC-29
06/2006 - 06/2007
Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

Atividade de extensão realizada
Anuário amazônico de Letras da Ufam (Revista eletrônica de divulgação de textos acadêmicos).
06/2006 - 06/2007
Conselhos, Comissões e Consultoria, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Língua e Literatura Portuguesa.

Cargo ou função
Membro do Comitê Assessor Local do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica - PIBIC/CNPq/UFAM.
05/2005 - 05/2007
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Subchefia do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM.
11/2006 - 2/2007
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e fonologia do Português
01/2007 - 01/2007
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Coordenador do Curso de Letras - ICHL/UFAM (durante o impedimento do titular José Enos Rodrigues).
05/2006 - 09/2006
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107
Morfologia do Português - IHP057
05/2006 - 09/2006
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia - IHP056 - Turmas 1 e 2
08/2006 - 08/2006
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Coordenadora do Curso de Letras - ICHL/UFAM (durante do impedimento do professor José Enos Rodrigues).
03/2006 - 04/2006
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
A Construção do Texto Acadêmico.
08/2005 - 04/2006
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Português - IHP089
10/2005 - 11/2005
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Chefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM (durante o impedimento da professora Lúcia Helena da Silva Nascimento).
08/2005 - 09/2005
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
A Construção do Texto Acadêmico
07/2005 - 08/2005
Direção e administração, DLLP/UFAM, .

Cargo ou função
Chefe do Departamento de Língua e Literatura Portuguesa - ICHL/UFAM (durante o impedimento da professora Lúcia Helena da Silva Nascimento).
03/2005 - 07/2005
Ensino, Letras - Língua e Literatura Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Lingüística II - IHP009
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107
10/2004 - 10/2004
Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Literatura Portuguesa.

Atividade de extensão realizada
Professora de Lingüística I, no município de Itacoatiara..
09/2003 - 02/2004
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos Estudos Linguísticos - IHP107
Lingüística I - IHP008
Lingüística II - IHP009
Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa - IHP101
Português Instrumental - IHP169
03/1993 - 12/1998
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I
Língua Portuguesa II
Lingüística I - IHP008
Lingüística II - IHP009
08/1997 - 12/1997
Ensino, Letras Língua Portuguesa, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia - IHP112
03/1997 - 03/1997
Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas e Letras, Departamento de Literatura Portuguesa.

Atividade de extensão realizada
Professora da disciplina Fonética e Fonologia, no município de Itacoatiara.

Secretaria de Educação e Cultura, SEDUC, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - 1986
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de ensino fundamental e médio, Carga horária: 20
Outras informações
Atuação como professora concursada pela SEDUC.

Atividades

3/1983 - 12/1986
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa
Língua Inglesa

Centro Educacional Christus do Amazonas, CIEC, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - 1985
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Pré-escolar, Carga horária: 20


Colégio Santa Dorotéia, CSD, Brasil.
Vínculo institucional

1979 - 1979
Vínculo: Estágio em atividades docentes, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Fundamental, Carga horária: 20



Linhas de pesquisa


1.
Dialectologia

Objetivo: Delimitar as zonas dialetais da região amazônica, contribuindo para o conhecimento das variantes lingüísticas do portugês do Brasil..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Setores de atividade: Educação Superior.
Palavras-chave: Geolngüística; Dialectologia; Socioingüística.
2.
Geolingüística
3.
Sociolingüística
4.
Fonética e fonologia


Projetos de pesquisa


2011 - Atual
Estudos do Português Falado no Amazonas e de Línguas Ameríndias
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (16) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Raynice Geraldine Pereira da Silva - Integrante.
2008 - Atual
Estudo dialectológico e sociolingüístico do falar do bairro Praça 14 de Janeiro, Manaus: as vogais médias e os ditongos decrescentes
Descrição: Este é um projeto que se realizará em nível de especialização, que tem como objetivo principal investigar as variantes das vogais médias pré-tônicas, bem como a ocorrência ou não dos fenômenos de alçamento e monotongação dos ditongos /ei/, /ou/ e /ai/ no falar do bairro Praça 14 de Janeiro..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2008 - Atual
Uma abordagem sociolingüística da concordância nominal de número no falar manauara: bairro praça 14 de janeiro
Descrição: Este é um projeto que se realizará em nível de especialização que tem como objetivo principal investigar a concordância nominal de número, no falar manauara, especificamente, no bairro Praça 14 de Janeiro..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2007 - Atual
Atlas dos Falares do Baixo Amazonas - AFBAM
Descrição: Os estudos lingüísticos voltados para a caracterização do português do Brasil são ainda pouco expressivos. Algumas regiões têm elaborado atlas lingüísticos e conseguido caracterizar o falar de algumas localidades. No Amazonas, muito há para se fazer, pela falta de tradição de pesquisas dialectológicas nessa região. Com a finalidade de suprir parte dessa lacuna, pretende-se elaborar o Atlas dos Falres do Baixo Amazonas - AFBAM, por meio de pesquisa dialectológica, que tem como cerne o estudo e a análise fonético-fonológica de cinco dos municípios que formam a microrregião do Baixo Amazonas: Barreirinha, Boa Vista do Ramos, Nhamundá, São Sebastião do Uatumã e Urucará. Este trabalho será realizado através de pesquisa bibliográfica e de campo e contará com o apoio da metodologa da Sociolingüística, uma vez que se pretende verificar se as manifestações lingüísticas são em decorrência de fatores lingüísticos ou sociais. A pesquisaserá realizada com 30 informantes, 06 em cada um dos cinco pontos de inquérito, sendo um homem e uma mulher entre 18 e 35 anos, 36 e 55 anos e 56 em diante. Este trabalho utilizará o questionário fonético-fonológico que foi aplicado no desenvolvimento do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM, elaborado por Cruz (2004), bem como o programa computacional do ALAM, que permite a inserção de todos os dados coletados e gerar automaticamente cartas fonéticas. Através da elaboração desse atlas, objetiva-se oferecer um panorama criterioso dos falares característicos do Baixo Amazonas e propiciar um conhecimento sócio-cultural mais aprofundado dessa microrregião. Este atlas pretende ainda contribuir com os registros fonéticos realizados n ALAM, tendo em vista o adensamento dos pontos de inquérito na região do Baixo Amazonas, o que amplia o conhecimento do modo de falar da região amazônica e, consequentemente, do português do Brasil. A pesquisa será desenvolvida como dissertação de mestrado..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (1) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Integrante / Roseanny Melo de Brito - Coordenador.Número de orientações: 1
2007 - Atual
A realização das variantes palatais - nh - e -lh-, nos municípios de Presidente Figueiredo, Silves e Itapiranga (parte do Médio Amazonas)
Descrição: A presente pesquisa tem como objetivo registrar aspectos do falar amazônico a partir da análise dos fonemas palatais - lh- e -nh-, nos municípios de Presidente Figueiredo, Itapiranga e SIlves (parte do Médio Amazonas). A investigação dar-se-á in loco, por meio de entrevistas, com aplicação de questionário direto e com uma conversação livre, que serão gravados, transcritos e analisados. Serão selecionados 06 informantes em cada município, totalizando 18 informantes, obedecendo-se aos critérios sociolingüísticos. Através do emprego dessas variantes derificar-se-á os fatores tanto de ordem interna quanto externa que influenciaram e/ou influenciam no comportamento dessas variantes dentro dessas comunidades lingüísticas. Este projeto será apresentado como dissertação de mestrado ao Programa de Pós-Graduação Sociedade e Cultura na Amazônia - PPGSCA..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (1) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Integrante / Francinery Gonçalves Lima - Coordenador.Financiador(es): Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Amazonas - Bolsa.Número de orientações: 1
2007 - Atual
Comportamento da vogal tônica posterior média fechada /o/ e das vogais médias pretônicas /e/ e /o/, nos municípios de Presidente Figueiredo, Silves e Itapiranga.
Descrição: Esta pesquisa abordará questões relacionadas ao comportamento da vogal posterior média fechada /o/, em contexto iniciais, mediais e finais tônicos e as vogais mediais pretônicas /e/ e /o/, nos municípios de Presidente Figueiredo, Silves e Itapiranga, pertencentes à microrregião do Médio Amazonas, investigando o modo de realização dessa variante nessas localidades. É uma pesquisa de caráter lingüístico, na área da dialectologia, com base nas perspectivas metodológicas da geolingüística e da sociolingüística variacionista. O trabalho será realizado através da aplicação de um questionário, direcionado ao fenômeno em foco e, também, através de conversações livres, possibilitando detectar o fenômeno, também, nessa situação discursiva. Paraa efetivação da pesquisa, serão selecionados 18 informantes, sendo 06 em cada município, um homem e uma mulher, em três diferentes faixas etárias: de 18 a 35 anos, de 36 a 55 e de 56 anos em diante, obedecendo os critérios pertinentes à sociolingüística. Depois dos dados coletados, pretende-se utilizar o programa computacional do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004), para a inserção dos dados, o que proporcionará gerar as cartas fonético-fonológicas. Pretende-se, ainda, elaborar gráficos, demonstrando o percentual de uso do fenômeno em foco. Os dados coletados serão transcritos foneticamente, utilizando-se o alfabeto fonético internacional - IPA. Esta pesquisa será realizada como dissertação de mestrado e será apresentada ao Programa de Pós-Graduação Sociedade e Cultura na Amazônia - PPGSCA, do ICHL/ UFAM..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (1) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Integrante / Lúcia Helena Ferreira da Silva - Coordenador.Número de orientações: 1
2006 - 2007
Comportamento fonético-fonológico da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, no falar de cinco municípios do Amazonas: Barcelos, Benjamin Constant, Eirunepé, Lábrea e Humaitá.
Descrição: Projeto de PIBIC, realizado em continuação ao trabalho realizado no PIBIC/2005, em que se busca investigar o comportamento fonético-fonológico da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, nos municípios do Amazonas, através de análise do material já coletado para o Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004). Busca-se observar se ainda ocorre a realização dessa vogal, com alteamento de [o] para [u], como constatado no século passado ou se pode ser considerado como um fenômeno em extinção, conforme foi observado nos dados do ALAM. Para o desenvolvimento do ALAM, foram analisados todos os dados correspondentes às respostas objetivas de um questionário, de acordo com a metodologia oferecida pela Geolingüística. No entanto, foram também coletados dados em situação de conversação livre, que não foram analisados, por não ser objetivo da pesquisa do ALAM, material que ainda precisava ser investigado. No PIBIC/2005, o fenômeno em foco foi investigado por dois bolsistas em quatro municípios, cada um analisando dois municípios distintos: Itacoatiara, Manacapuru, Parintins e Tefé, e não foram encontrados dados significativos que caracterizem o falar com alteamento nessas localidades. Neste projeto, pretende-se investigar esse fenômeno nos dados coletados na conversação livre para o ALAM, em outros cinco municípios..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Daniele de Oliveira Dias - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.Número de orientações: 1
2006 - 2007
Comportamento fonético-fonoógico do -S pós-vocálico nos falares dos municípios de Eirunepé, Lábrea e Humaitá do Amazonas.
Descrição: O estudo dos diferentes falares do português do Brasil tem interessado muitos pesquisadores nos últimos anos e muitos trabalhos têm sido realizados, corroborando para um melhor conhecimento lingüístico do País. No Amazonas, não há tradição de pesquisa de cunho dialectológico e/ou sociolingüístico, havendo sim, quase que um completo desconhecimento do modo de falar dessa região. Com a elaboração do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004), pôde-se dar início à caracterização do falar do Amazonas, de forma mais criteriosa, pois a pesquisa baseou-se na metodologia oferecida pela Geolingüística, em que se coletam dados através da aplicação de um questionário. No entanto, a pesquisadora coletou dados em situação de conversação livre, para serem analisados posteriormente e assegurar, ou não, os dados coletados e analisados em situação formal. No ALAM, foram observados registos de diferentes realizações dessa fricativa em alguns municípios, motivo pelo qual a autora do Atlas levanta a hipótese de haver uma marca diferenciada no modo de falar entre os Rios Negro/ Amazonas e Solimões, percebendo-se naquelas regiões a realização dessa fricativa como pós-alveolar e nesta, como alveolar. Assim, o quê se pretende, nesta pesquisa, é averiguar se, em situação de fala espontânea, ocorre também essa diferenciação, para que se possa ter uma garantia mais acurada sobre essas diferentes áreas dialetais..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Hariele Regina Guimarães Quara - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.Número de orientações: 1
2006 - 2007
A pronúncia do -S pós-vocálico nosmunicípios de Itacoatiara, Manacapuru Parintins, Tefé, Barcelos e Benjamin Constant.
Descrição: Esta pesquisa pretende investigar o comportamento fonético-fonológico do -S pós-vocálico de 06 municipios do Amazonas, pertencentes a 06 microrregiões, estabelecidas pela atual divisão político administrativa da região. Esses municípios fazem parte da pesquisa de campo que culminou na execução do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004), em que foram coletados dados em duas situações: em forma de questionário (perguntas e respostas objetivas) e em forma de conversação livre. O interesse em desenvolver esta pesquisa surgiu, devido ao fato de se ter observado nos registros cartografados no ALAM áreas lingüísticas diferenciadas na realização do -S pós-vocálico. Segundo a pesquisa do ALAM, parece haver aspect pós-vocálico com variante pós-alveolar, nas localidades de Barcelos, Itacoatiara e Parintins, e uma predominância maior da variante alveolar nos demais municípios. Nesta pesquisa, serão utilizados os dados já coletados para o ALAMmm, referentes à conversação livre, no intuito de se constatar se a realização das variantes dessa fricativa, em situação de fala espontânea, ocorrem com a mesma constância e nas mesmas localidades dos dados apresentados pelo ALAM, em situação de pergunta e resposta objetiva..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Flávia Santos Martins - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.Número de orientações: 1
2005 - 2006
A realização da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, nos municípios de Parintins e Tefé.
Descrição: Este projeto pretende investigar o comportamento da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, em dois municípios do Amazonas. O trabalho irá utilizar os dados de conversação livre, coletados para a realização do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004), que ainda não foram analisados. Esse fenômeno do alteamento é considerado característico do falar amazônico, mas parece estar em extinção, tendo em vista os dados registrados no ALAM, em situação de fala formal. Neste projeto, pretende-se investigar esse fenômeno, objetivando observar se, em situação de fala distensa, ocorre o alteamento..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Flávia Santos Martins - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.Número de orientações: 1
2005 - 2006
Comportamento fonético-fonológico da vogal posterior média fechada /o/, em contexto tônico, no falar dos municípios de Itacoatiara e Manacapuru.
Descrição: Este projeto pretende investigar o fenômeno do alteamento, nos municípios de Itacoatiara e Manacapuru, utilizando os dados coletados para o desenvolvimento do Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM (Cruz, 2004), em situação de fala distensa. Esse fenômeno parece caracterizar a fala do Amazonas e, segundo os dados do ALAM, parece estar em extinção, pois os registros com essa fala no ALAM, foram quase que insignificantes. O que se pretende aqui é averiguar o comportamento dessa vogal, em situação de conversação livre, comparando com os dados coletados no ALAM, em situação de fala tensa..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Edson Galvão Maia - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.Número de orientações: 1
2005 - Atual
Estudo de Língua Indígena e do Português Falado no Amazonas (Dialectologia)
Descrição: O grupo de pesquisa que ora se apresenta possui 3 linhas de pesquisa: Indígena, Sociolingüística e Dialectologia. A linha dialectológica objetiva registrar, descrever e analisar o português falado na região amazônica, na perspectiva da geolingüística e da sociolingüística, contribuindo para o conhecimento das variantes populares do português do Brasil e para a delimitação das áreas dialetais brasileiras..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (3) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) .
Integrantes: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso - Coordenador / Edson Galvão Maia - Integrante / Hariele Regina Guimarães Quara - Integrante / Roseanny Melo de Brito - Integrante / Francinery Gonçalves Lima - Integrante / Lúcia Helena Ferreira da Silva - Integrante / Flávia dos Santos Martins - Integrante / Jeiviane dos Santos Justiniano - Integrante.


Projetos de extensão


2010 - 2011
Anuário Amazônico de Letras - Revista Eletrônica do Curso de Letras
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
2009 - 2010
Anuário Amazônico de Letras - Revista Eletrônica do Curso de Letras
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
2006 - 2007
Anuário Amazônico de Letras da UFAM
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Geolíngüística.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Dialectologia.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Sociolingüística.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Fonética Fonologia.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.


Prêmios e títulos


2007
Prêmio Professor Abraham Moysés Cohen, PROPESP/ UFAM.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho2005CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM: natureza de sua elaboração,resultados e perspectivas. Somanlu (UFAM), v. 1, p. 105-120, 2005.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho2005 CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRANDÃ, Maria Luiza de Carvalho Cruz e Silvia Figu . Um estudo contrastivo sobre as vogais médias pretônicas em falares do Amazonas e do Pará com base nos dados do ALAM e do ALISPA. A Geolingüística no Brasil Trilhas Seguidas Caminhos a Percorrer, EDUEL - Londrina, v. 1, p. 300-318, 2005.

Capítulos de livros publicados
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM: a natureza e sua elaboração. Geolingüística: elaboração de atlas lingüísticos e investigação de práticas discursivas. 1ªed.São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008, v. 1, p. 1-1.

2.
BRANDAO, S. F. ; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho . Um estudo constrastivo sobre as vogais médias pretônicas em falares do Amazonas e do Pará com base nos dados do ALAM e do ALISPA. In: Vanderci de Andrade de Aguilena. (Org.). A Geolingüística no Brasil: trilhas seguidas, caminhos a percorrer. 1ed.Londrina: Editora da Universidade Estadual de Londrina, 2005, v. 1, p. 299-318.

3.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades articulatórias para a realização consonantal de sons da língua portuguesa por falantes nativos de língua inglesa (USA). In: Vanderci Andrade Aguilera. (Org.). Diversidade Fonética no Brasil. 1ed.Londrina: UEL, 1997, v. 1, p. 119-127.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Fala amazonense. Correio Brasiliense, Brasília, p. 30 - 30, 15 maio 2013.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. O 'Amazonês'. ComCiência, p. 16 - 17, 01 nov. 2012.

3.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM. Amazonas faz Ciência, Manaus, p. 14 - 17, 01 out. 2010.

4.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Nosso Hino Nacional. Jornal Amazonas Em Tempo, Manaus, 01 maio 2008.

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM: Natureza de sua elaboração, resultados e perspectivas.. SOMANLU - Revista de Estudos Amazônicos., Manaus - UFAM, p. 105 - 115, 04 mar. 2006.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Língua Portuguesa - o 'novo uso ortográfico. Jornal A Crítica, Manaus - Amazonas, p. C4, 13 jun. 1995.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. As pesquisas dialetológicas no Amazonas. In: Congresso Internacional da Abralin, 2015, Belém. Anais do IX Congresso Internacional da Abralin. Belém: ABRALIN; PPGL/UFPA, 2015. v. 1. p. 1262-1273.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria, no uso do objeto direto anafórico, por falantes de Língua Portuguesa como segunda língua.. In: XIV Congresso Nacional de Língua, Lingüística e Literatura, 2000, Rio de Janeiro. XIV Congresso Nacional de Língua, Lingüística e Literatura. Rio de Janeiro: Centro Universitário Augusto Mota, 2000.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. O uso do objeto direto anafórico por falantes de Língua Porutuguesa como L2. In: XVIII Jornada de Estudos Lingüísticos - GELNE, 2000, Salvador. Programa e Resumos do GELNE. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará/ Grupo de Estudos Lingüísticos do Nordeste, 2000. p. 110-110.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria vazia, no uso do objeto direto anafórico, por falantes de Língua Portuguesa como segunda língua. In: Gestures: meaning and use, 2000, Porto. Conference - Gestures: meaning and use. Portugal: Fundação Fernando Pessoa/ Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2000. p. 86-86.

3.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades articulatórias para a emissão de sons vocálicos da Língua Portuguesa por falantes nativos da Língua Inglesa (USA). In: XXII Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 1998, Bruxelas. Actes du XXII Congrès Internacional de Linguistique et de Philologie Romanes. Bruxelles: Max Niemeyer Verlag, 1998. v. IX. p. 57-62.

4.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades articulatórias para a realização consonantal de sons da língua portuguesa por falantes nativos de língua inglesa.. In: XI Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL), 1996, João Pessoa - Paraíba. XI ANPOLL, 1996.

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Ensino de Português para estrangeiros: uma análise de dificuldades. In: IX Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística - ANPOLL, 1994, Caxambu - Minas Gerais. Boletim Informativo 22- ANPOLL. Brasília - Goiânia (1994): ANPOLL, 1994. p. 400-400.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades fonéticas para falantes de língua inglesa no aprendizado de língua portuguesa.. In: IX Encontro Nacional da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL), 1994, Caxambu - Minas Gerais. IX ANPOLL, 1994.

Apresentações de Trabalho
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. A Realização das Vogais Médias Pretônicas no Amazonas: um recorte baseado no Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. A Realização das Vogais Médias Pretônicas no Amazonas: um recorte baseado no Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

3.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dialetologia: Atlas Linguístico. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

4.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Siciolinguística e áreas afins: variação linguística. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. O Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM, iniciando os estudos geo-sociolinguísticos na região. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. As pesquisas geo-sociolinguísticas no Amazonas. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

7.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas linguísticos do Amazonas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Estudos dialetológicos do Amazonas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. A geolinguística registrando o falar do Amazonas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Estudos Geo-Sociolinguísticos no Amazonas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

11.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. O Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM. Iniciando os Estudos Geo-Sociolinguísticos na Região. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

12.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. A realiação do -S em coda silábica no Amazonas. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

13.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM: natureza de sua elaboração. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

14.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Preconceito Lingüístico. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

15.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria vazia no uso do objeto direto anafórico, por falantes de língua portuguesa como segunda língua.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

16.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria vazia, no uso do objeto direto anafórico, por falantes de língua portuguesa como segunda língua.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

17.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. O uso do objeto direto anafórico por falantes de língua portuguesa como L2.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

18.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades articulatórias para a emissão de sons vocálicos da língua portuguesa, por falantes nativos de língua inglesa (USA).. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

19.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades articulatórias para a realização consonantal de sons da língua portuguesa por falantes nativos de língua inglesa (USA).. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

20.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Dificuldades Fonéticas para falantes de língua inglesa no aprendizado de língua portuguesa.. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Consultoria Ad hoc da Revista Entretextos. 2013.

Programas de computador sem registro
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRANDÃO, Silvia Figueiredo . Atlas Lingüístico do Amazonas - Mapeamento de Variação Lingüística. 2003.

Produtos tecnológicos
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRANDÃO, Silvia Figueiredo . Programa com base de dados para o desenvolvimento do ALM.. 2003.

Processos ou técnicas
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM. 2004.

Trabalhos técnicos

Demais tipos de produção técnica
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Sociolinguística e Dialectologia. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM. 2004. (Cartas, mapas ou similares/Mapa).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
MARTINS, S. A.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Dulcilândia Belém da Silva. A presença do léximo indígena nas toadas de boi-bumbá de Parintins. 2015. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação de Letras e Artes, UEA) - Universidade do Estado do Amazonas.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Sandra Maria Godinho Gonçalves. Um olhar lexical sobre a identidade dos migrantes interioranos do estado do Amazonas: um estudo sociogeolinguístico. 2015. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

3.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Shanay Freire Berçot Rodrigues. A realização da fricativa glotal na fala manauara. 2014. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

4.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Tatiana Belmonte dos Santos. Descrição da nasalidade ba comunidade do Andirá, município de Barreirinha, no Amazonas. 2013. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SILVA, Raynice Geraldine Pereira da; MARTINS, S. A.. Participação em banca de Quezia Maria Reis de Oliveira Barbosa. Um perfil lexical do português falado em comunidades Quilombolas em Barreirinha (AM): um estudo dialetológico. 2013. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Hariele Regina Guimarães Quara. As vogais médias pretônicas do falar de Manaus (AM). 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

7.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Edson Galvão Maia. A realização fonética do /s/ pós-vocálico nos municípios de Boca do Acre, Lábrea e Tapauá. 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

8.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Jeiviane dos Santos Justiniano. Atlas dos falares do Alto Rio Nego-ALFARIN. 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

9.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Cristiane de Lima Barbosa. A textualização científica em dois discursos: jornalismo ou ciência?. 2010. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Federal do Amazonas.

10.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRUNO, Ana Carla; PACHECO, F. B.. Participação em banca de Roseanny Melo de Brito. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas: AFBAM. 2010. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

11.
AZEVEDO, L. E. C.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SOUZA, S. A. F.. Participação em banca de Johane dos Santos Gonçalves. Ecomarks: a construção do argumento publicitáio das marcas no contexto sustentabilidade ecológica. 2010. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Federal do Amazonas.

12.
SOUZA, S. A. F.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; PEREIRA, M. F.. Participação em banca de Cristiane de Lima Barbosa. A textualização científica em dois discursos: jornalismo ou ciência?. 2010. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Federal do Amazonas.

13.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRUNO, Ana Carla; PACHECO, F. B.. Participação em banca de Lúcia Helena Ferreira da Silva. Comportamento da vogal tônica posterior média fechada /O/ e das vogais pretônicas /E/ e /O/ nos municípíos de Itapiranga e Silves. 2009. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

14.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRUNO, Ana Carla; PACHECO, F. B.. Participação em banca de Francinery Golçalves Lima Torres. A realização das varianes palatais /i/ e /Ji/ nos municípios de Itapiranga e Silves (Parte do Médio Amazonas). 2009. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

15.
ALBUQUERQUE, G. A. S.; ALEIXO, F. K.; SAMPAIO, P. M. M.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Maria Lúcia Tinoco Pacheco. Contos Amazônicos de Inglês de Sousa: tensões estilísticas na representação da Amazônia. 2008. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

16.
BRANDÃO, Silvia Figueiredo; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; CUNHA, Claúdia de Souza. Participação em banca de Luciana Gomes de Lima. Atlas Fonético do Entorno da Baía da Guanabara - AFeBG. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Vernáculas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Teses de doutorado
1.
MARGOTTI, Felício Wessling; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; ALTINO, Fabiane Cristina; GORSKI, E. M.; COELHO, I. L.; SEARA, I. C.; AGUILENA, V. A.; MONGUILHOTT, I.. Participação em banca de Orlando da Silva Azevedo. Aspectos dialetais do português da região norte do Brasil: um estudo sobre as vogais pretônicas e sobre o léxico do Baixo Amazonas (PA) e no Médio Solimões (AM). 2013. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSC) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Qualificações de Mestrado
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Liliane Sampaio Tavares. Atlas Morfossintático da Microrregião do Madeira. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Sandra Maria Godinho Gonçalves. Um olhar lexical sobre a identidade dos migrantes interioranos do estado do Amazonas: um estudo sociogeolinguístico. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

3.
PACHECO, F. B.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Filipe Wanderley Mirturini. O livro didático de português para estrangeiros: reflexões e análises a partir da Sociolinguística. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

4.
CAMPOS, S. M.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Suzana Pinto do Espírito Santo. Estudo prosódico do português falado no município de Maués-AM. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Shanay Freire Berçot Rodrigues. A realização da fricativa glotal na fala manaura. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Quezia Maria dos Reis de Oliveira Barbosa. Estudo semântico-lexical do português falado em comunidades quilombolas em Barreirinha (AM). 2012. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

7.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Jeiviane dos Santos Justiniano. Atlas Linguístico dos Falares do Alto Rio Negro (ALFARIN). 2011. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

8.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Hariele Regina Guimarães Quara. A realização das vogais médias pretonicas no falar de Manaus (AM). 2011. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.

9.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Francinery Gonçalves Lima. A realização das variantes palatais /i/ e /n/ nos municípios de Itapiranga e Silves (parte do Médio Amazonas). 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

10.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Lúcia Helena Ferreira da Silva. Comportamento da vogal tônica posterior média fechada /o/ e das vogais pretônicas /e/ e /o/, nos municípios de Silves e Itapiranga. 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.

11.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em banca de Roseanny Melo de Brito. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas - AFBAM. 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
CAMPOS, S. M.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SILVA, Raynice Geraldine Pereira da. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 0845/2013. Edital nº 036/2012). 2013. Universidade Federal do Amazonas.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SILVA, Raynice Geraldine Pereira da; PACHECO, F. B.. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 1459/2011. Edital nº 062/2010). 2011. Universidade Federal do Amazonas.

3.
SA, M. E. B.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; ARAGAO NETO, M. M.. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 2880/2010. Edital nº 058/2010). 2010. Universidade Federal do Amazonas.

4.
SOUZA, S. A. F.; FERREIRA, H. L. B.; SILVA, L.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 0529/2009. Edital nº 009/2009). 2009. Universidade Federal do Amazonas.

5.
ROCHA, J. C. B.; GRANNIER, D. M.; CAMPUS, M. S.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 567/2009. Edital nº 001/2009). 2009. Universidade Federal do Amazonas.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; RODRIGUES, José Enos; ROCHA, José. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 1260/2008. Edital nº 013/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

7.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; RODRIGUES, José Enos; OLIVEIRA, M. C.. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 1117/2008. Edital nº 006/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

8.
RODRIGUES, José Enos; GUEDES, M. S. M.; SILVA, L. H. F.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 1164/2008. Edital nº 007/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

9.
RODRIGUES, José Enos; GUEDES, M. S. M.; SILVA, L. H. F.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 1163/2008. Edital nº 005/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

10.
SILVA, J. R.; PINTO, M. C. O. B. S.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Concurso para a Carreira do Magistério Superior - CCCMS do ICHL/UFAM (Portaria 56/2008-ICHL). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

11.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; BRUNO, Ana Carla; FREIRE, S.. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior. 2007. Universidade Federal do Amazonas.

12.
RODRIGUES, José Enos; GUEDES, M. S. M.; SILVA, L. H. F.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 2385/2007. Edital nº 007/2007). 2007. Universidade Federal do Amazonas.

13.
STEFANI, G.; OLIVEIRA, M. C.; SA, M. E. B.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 2385/2007. Edital nº 007/2007). 2007. Universidade Federal do Amazonas.

14.
RODRIGUES, J. E.; GUEDES, M. S. M.; SILVA, Lúcia Helena Ferreira da; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 0192/2007. Edital 022/2006). 2007. Universidade Federal do Amazonas.

15.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; CAMPOS, Maria Sandra; BENTES, Arone Do Nascimento. Processo Seletivo para Professor da Universidade Estadual do Amazonas (UEA). 2006. Universidade do Estado do Amazonas.

16.
RODRIGUES, J. E.; GUEDES, M. S. M.; SILVA, Lúcia Helena Ferreira da; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 0192/2007. Edital nº 022/2006). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

17.
STEFANI, G.; OLIVEIRA, M. C.; ROCHA, José Paula da; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Participação em Banca Examinadora para Concurso Público do Magistério Superior (Portaria 677/2006. Edital nº 004/2006). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

18.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SENA, Odenildo Teixeira; RODRIGUES, José Enos. Participação em Banca Examinadora para Contratação de Professor Substituto na área de Língua Portuguesa. 1998. Universidade Federal do Amazonas.

19.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; RODRIGUES, José Enos; REBELLO, Lúcia Helena da Silva. Participação em Banca Examinadora para Concurso de Monitoria em Lingüística I. 1997. Universidade Federal do Amazonas.

20.
CORRÊA, Hydelvídea Oliveira; ALMEIDA, Carlos Alberto dos Santos; RODRIGUES, José Enos; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; ROCHA, José Paula da; CARNEIRO, Olívia Magalhães. Participação na Comissão Julgadora do Concurso Público para a Carreira do Magistério Superior da Universidade Federal do Amazonas. 1994. Universidade Federal do Amazonas.

Outras participações
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; GUEDES, M. S. M.; SILVA, Raynice Geraldine Pereira da. Participação em Banca Examinadora para Contratação de Professor Substituto na área de Língua e Literatura Portuguesa. (Portaria 003/2011. Edital nº 001/2011). 2011. Universidade Federal do Amazonas.

2.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; OLIVEIRA, R. P. S. B.; SOUZA, S. A. F.. Membro da Comissão de Revalidação de Diplomas do Curso de Letras - Língua e Literatura Portuguesa e Língua e Literaturas Estrangeiras do Instituto de Ciências Humanas e Letras (Portaria 33/2010-ICHL). 2010. Universidade Federal do Amazonas.

3.
RODRIGUES, J. E.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; PINTO, A. G. S.; OLIVEIRA, R. P. S. B.; GUEDES, M. S. M.; SILVA, L. H. F.; SCANTBELRUY, I. C.; ARAGAO NETO, M. M.. Membro do Núcleo Docente Estrutuante do Curso de Letras/ICHL (Portaria 66/2010-ICHL). 2010. Universidade Federal do Amazonas.

4.
LOPES NETO, D.; SADAHIRO, A.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Amazonas (CEP/UFAM) de 02/01/2009 a 02/01/2012 (Portaria 168/2009). 2009. Universidade Federal do Amazonas.

5.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Conselho Departamental da UFAM (CONDEPE). 2009. Universidade Federal do Amazonas.

6.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Conselho Departamental da UFAM (CONDEPE). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

7.
MONTEIRO, P. J. C.; LOPES NETO, D.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Amazonas (CEP/UFAM), de 28/07/2008 a 31/12/2008. 2008. Universidade Federal do Amazonas.

8.
OLIVEIRA, S. E. B.; ANDRADE, J. B. L.; SASSAKI, Y.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Seleção para Mestrado do Programa de Pós-Graduação Sociedade e Cultura na Amazônia (Portaria 2.796/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

9.
LOBO, N. J. F.; MELLO, M. E. A. S. E.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; OLIVEIRA, S. E. B.. Membro da Comissão de Seleção para Mestrado do Programa de Pós-Graduação Sociedade e Cultura na Amazônia (Portaria 137/2008). 2008. Universidade Federal do Amazonas.

10.
ALBUQUERQUE, G. A. S.; GUEDES, M. S. M.; RODRIGUES, José Enos; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Seleção para Professor Substituto na área de Literatura Brasileira e Portuguesa (Portaria 24/2007-ICHL). 2007. Universidade Federal do Amazonas.

11.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Conselho Departamental da UFAM (CONDEPE). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

12.
BORRAS, M. R. L.; MENEGHINI, M. E. F.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Amazonas (CEP/UFAM). (Portaria 1176/2006). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

13.
STEFANI, G.; GUEDES, M. S. M.; OLIVEIRA, M. C.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Seleção para Professor Substituto na área de Língua e Literatura Latina (Portaria 17/2006-ICHL). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

14.
PAIVA, M. A. C.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do Comitê Assessor Local do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica - PIBIC/CNPq/UFAM (Portaria 1007/2006). 2006. Universidade Federal do Amazonas.

15.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro do comitê PIBIC. 2005. Universidade Federal do Amazonas.

16.
ALBUQUERQUE, G. A. S.; OLIVEIRA, R. P. S. B.; GUEDES, M. S. M.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Seleção para Professor Substituto na área de Literatura Brasileira e Portuguesa (Portaria 07/2005-ICHL). 2005. Universidade Federal do Amazonas.

17.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; SILVA, Lúcia Helena Ferreira da; RODRIGUES, J. E.. Membro da Comissão de Seleção para Professor Substituto na área de Literatura Brasileira e Portuguesa (Portaria 06/2005-ICHL). 2005. Universidade Federal do Amazonas.

18.
SENA, Odenildo Teixeira; RODRIGUES, J. E.; MONGUILHOTT, I.; CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Membro da Comissão de Seleção para Contratação de Professor Substituto na área de Língua e Literatura Portuguesa (Portaria 11/2004-ICHL). 2004. Universidade Federal do Amazonas.

19.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho; GRAÇA, Antônio Paulo; BANDEIRA, Grace Freire. Participação em Banca Examinadora da Prova de Proficiência em Língua Portuguesa para revalidação de diploma de estrangeiros. 1997. Universidade Federal do Amazonas.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Gallaecia - III Congresso Internacional de Linguística Histórica. A Realização das Vogais Médias Pretônicas no Amazonas: um recorte baseado no Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM. 2015. (Congresso).

2.
II SELIN - Seminários de Linguagem.Coordenadora da mesa redonda "Um recorte sobre falar do Amazonas, no âmbito da sócio-geolinguística". 2015. (Seminário).

3.
II Jornadas Internacionales Beatriz Lavandera. A realização das vogais médias pretônicas no Amazoas: um recorte baseado na Atlas Lingüístico do Amazonas - ALAM. 2013. (Congresso).

4.
I Seminário de Metodologia da Pesquisa em Linguagem e Literatura.I Seminário de Metodologia da Pesquisa em Linguagem e Literatura. 2013. (Seminário).

5.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensinco. Sociolinguística e Áreas Afins: variação linguística. 2012. (Congresso).

6.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensino. Minicurso: Cartografia Aplicada aos Estudos Linguísticos. 2012. (Congresso).

7.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensino. O Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM, iniciando os estudos Geo-Sociolinguísticos na Região. 2012. (Congresso).

8.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensino. Dialetologia: Atlas Lingüísticos. 2012. (Congresso).

9.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensino. Minicurso: A Geografia Linguística no Brasil: histórico, Métodos e Resultados. 2012. (Congresso).

10.
II CIDS - Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística - Diversidade Linguística e Políticas de Ensino. As Pesquisas Geo-Sociolinguísticas no Amazonas. 2012. (Congresso).

11.
I Seminário de Linguagem - SELIN.Mediação da Mesa-Redonda: Os novos caminhos da dialetologia no Amazonas. 2010. (Seminário).

12.
II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.A realização do -s em coda silábica no Amazonas. 2009. (Simpósio).

13.
XIV Semana de Letras - O mundo das letras: cultura, literatura e linguagem.Estudos Geo-Sociolinguísticos no Amazonas. 2009. (Outra).

14.
XIV Semana de Letras - O mundo das letras? cultura, literatura e linguagem.O Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM.Iniciando os Estudos Geo-Sociolinguísticos na Região. 2009. (Outra).

15.
II Seminário de Estudos Linguísticos e Literários.II Seminário de Estudos Linguísticos e Literários. 2008. (Seminário).

16.
I SIMELP - I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Geolingüística: elaboração de atlas lingüísticos e investigação de práticas discursivas.Atlas Linguístico do Amazonas - ALAM: natureza de sua elaboração. 2008. (Simpósio).

17.
XII Semana de Letras.Preconceito Lingüístico. 2007. (Encontro).

18.
Gestures: meaning and use. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria vazia, no uso do objeto direto anafórico, por falantes de língua portuguesa como segunda língua.. 2000. (Congresso).

19.
III Encontro Franco-Brasileiro de Análise do Discurso. 2000. (Seminário).

20.
XIV Congresso Nacional de Língua, Lingüística e Literatura. Gestos que precedem a realização da forma variante categoria vazia, no uso do objeto direto anafórico, por falantes de língua portuguesa como segunda língua.. 2000. (Congresso).

21.
XVIII Jornada de Estudos Lingüísticos - GELNE. O uso do objeto direto anafórico por falantes de língua portuguesa como L2.. 2000. (Congresso).

22.
XXII Congres International de Linguistique et de Philologie Romanes.. Dificuldades articulatórias para a emissão de sons vocálicos da língua portuguesa, por falantes nativos de língua inglesa (USA).. 1998. (Congresso).

23.
6º Congresso de Língua Portuguesa do IP-PUC/SP. 1996. (Congresso).

24.
I Encontro de Escritores no Amazonas. 1996. (Encontro).

25.
XI Encontro Nacional da ANPOLL (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística).Dificuldades articulatórias para a realização consonantal de sons da língua portuguesa por falantes nativos de língua inglesa (USA). 1996. (Encontro).

26.
IX Encontro Nacional da ANPOLL (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística).Dificuldades fonéticas para falantes de língua inglesa no aprendizado de língua portuguesa. 1994. (Encontro).

27.
XLI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. 1993. (Seminário).

28.
1º Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada (INPLA). 1990. (Seminário).

29.
IX Congresso Internacional da Associação de Lingüística e Filologia da América Latina. 1990. (Congresso).

30.
XXXVI Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL). 1989. (Seminário).

31.
III Congresso Internacional sobre Pedagogia do Adolescente. 1982. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
CRUZ, Maria Luiza de Carvalho CRUZ-CARDOSO, Maria Luiza de Carvalho. Abralin em Cena - Amazonas. 2014. (Outro).

2.

3.



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Dissertação de mestrado
1.
Liliane Sampaio Tavares. Atlas morfossintático da microrregião do Madeira. Início: 2014. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas. (Orientador).

Orientações de outra natureza
1.
Fernanda Dias de Los Rios Mendonça. Estágio Probatório. Início: 2014. Orientação de outra natureza. Universidade Federal do Amazonas. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Sandra Maria Godinho Gonçalves. Um olhar lexical sobre a identidade de migrantes interioranos do Estado do Amazonas: um estudo geo-sociolinguístico. 2015. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

2.
Shanay Freire Berçot Rodrigues. A realização da fricativa glotal na fala manaura. 2014. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

3.
Quezia Maria Reis de Oliveira Barbosa. Estudos semântico-lexical do português falado em comunidades quilombolas em Barreirinha (AM). 2013. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

4.
Jeiviane dos Santos Justiniano. Atlas Linguístico dos Falares do Alto Rio Negro (ALFARIN). 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

5.
Hariele Regina Guimarães Quara. A realização das vogais médias pretônicas no falar de Manaus (AM). 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

6.
Edson Galvão Maia. A realização fonética do /S/ pós vocálico nos municípios de Boca do Acre, Lábrea e Tapauá. 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas, . Coorientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

7.
Lúcia Helena Ferreira da Silva. Comportamento da vogal tônica posterior média fechada /o/ e das vogais médias pretônicas /e/ e /o/, nos municípios de Presidente Figueiredo, Silves e Itapiranga.. 2007. 0 f. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

8.
Francinery Gonçalves Lima. A realização das variantes palatais - nh- e -lh-, nos municípios de Presidente FIgueiredo, Silves e Itapiranga (parte do Médio Amazonas). 2007. 0 f. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas, Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Amazonas. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

9.
Roseanny Melo de Brito. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas - AFBAM. 2007. 0 f. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas, . Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

Tese de doutorado
1.
Flávia Santos Martins. Variação da concordância nominal de número na fala dos habitantes do alto Solimões (Amazonas). 2013. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina, . Coorientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Edson Galvão Maia. Estudo dialectológico e sociolingüístico do falar do Bairro Praça 14 de Janeiro, Manaus: as vogais médias e os ditongos decrescentes.. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingüística) - Universidade Federal do Amazonas. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

2.
Flávia Santos Martins. Uma abordagem sociolingüísitica da concordância nominal no falar dos habitantes de Benjamin Constant. 2008. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Lingüística) - Universidade Federal do Amazonas. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

Iniciação científica
1.
Daniele de Oliveira Dias. Comportamento fonético-fonológico da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, no falar de cinco municípios do Amazonas: Barcelos, Benjamin Constant, Eirunepé, Lábrea e Humaitá.. 2007. 230 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

2.
Flávia Santos Martins. A pronúncia do -S pós-vocálico nos municípios de Itacoatiara, Manacapuru, Parintins, Tefé, Barcelos e Benjamin Constant.. 2007. 250 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

3.
Hariele Regina Guimarães Quara. Comportamento fonético-fonológico do -S pós-vocálico nos falares dos municípios de Eirunepé, Lábrea e Humaitá do Amazonas.. 2007. 200 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

4.
Flávia Santos Martins. A realização da vogal posterior média fechada /o/, em posição tônica, nos municípios de Parintins e Tefé.. 2006. 150 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

5.
Edson Galvão Maia. Comportamento fonético-fonológico da vogal posterior média fechada /o/, em contexto tônico, no falar dos municípios de Itacoatiara e Manacapuru.. 2006. 150 f. Iniciação Científica. (Graduando em Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

Orientações de outra natureza
1.
Cássia Nascimento. Estágio Probatório. 2010. Orientação de outra natureza. (Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.

2.
Magdiel Medeiros Aragão Neto. Estágio Probatório. 2008. Orientação de outra natureza. (Letras Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Amazonas. Orientador: Maria Luiza de Carvalho Cruz-Cardoso.



Outras informações relevantes


Foi concedida bolsa de doutorado-sanduíche (CAPES) para realização de parte da pesquisa do Atlas Linguístico do Amazonas. O trabalho realizado no Centro de Lingüística da Universidade de Lisboa - CLUL - foi co-orientado pelo Dr. João Saramago, atual Presidente da equipe que desenvolve o Projeto do Atlas Linguístico de Portugal. 
Na oportunidade, pôde-se ter contato com a mais moderna tecnologia para elaboração de Cartas Linguísticas e pôde-se observar todo o trabalho que tem sido realizado na consecução dos Atlas europeus já publicados, disponíveis para consulta no CLUL.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 17/01/2019 às 4:01:33