Maria Teresa de Castello Branco Fantinato

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/4927765037522678
  • Última atualização do currículo em 26/11/2018


Professora aposentada do Colégio Pedro II desde outubro de 2016. Membro do Núcleo de Estudos Franco-brasileiros do Colégio Pedro II desde 2015. Possui graduação em Letras - Português pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (1978) , graduação em Letras- Francês- Universidade Santa Úrsula, Rio de Janeiro/RJ (1984) e mestrado em Letras - Literaturas Francófonas, pela Universidade Federal Fluminense (2003). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Francesa. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Maria Teresa de Castello Branco Fantinato
Nome em citações bibliográficas
FANTINATO, M. T. C. B.

Endereço


Endereço Profissional
Colégio Pedro II, Campus Centro.
Avenida Marechal Floriano 80
Centro
20080001 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil
Telefone: (21) 32133100
URL da Homepage: www.cp2.g12.gov.br


Formação acadêmica/titulação


1999 - 2003
Mestrado em Letras.
Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.
Título: A Língua no Romance LE MATOU de YVES BEAUCHEMIN: uma abordagem analítica da apropriação de identidade no Quebec,Ano de Obtenção: 2003.
Orientador: Maria Bernadette Thereza Velloso Porto.
1984 - 1984
Graduação em Letras.
Universidade Santa Úrsula, USU, Brasil.
1974 - 1978
Graduação em Letras - Português.
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.




Formação Complementar


2012 - 2012
Habilitação correção e aplicação de exames DELF. (Carga horária: 32h).
Centre international d'études pédagogiques, CIEP, França.
2004 - 2004
Aperfeiçoamento para professores de Francês. (Carga horária: 104h).
Université de Franche-Comté, UFC, França.
1998 - 1998
Aperfeiçoamento para professores de Francês. (Carga horária: 60h).
Université de Montreal, UdeM, Canadá.
1991 - 1991
Técnicas de correção fonética. (Carga horária: 20h).
Alliance Française de Paris, AF, França.
1991 - 1991
Linguística Aplicada ao Ensino de Francês. (Carga horária: 90h).
Aliança Francesa do Rio de Janeiro, AF, Brasil.
1989 - 1989
Aperfeiçoamento para professores de Francês. (Carga horária: 60h).
Alliance Française de Paris, AF, França.
1984 - 1984
Aperfeiçoamento para professores de Francês. (Carga horária: 60h).
Alliance Française de Paris, AF, França.
1982 - 1982
Extensão universitária em Diplôme supérieur langue littératures françaises.
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ), França.
1981 - 1981
Formação extensiva para o ensino de Francês. (Carga horária: 100h).
Aliança Francesa do Rio de Janeiro, AF, Brasil.
1981 - 1981
Diplôme d'études françaises.
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ), França.
1977 - 1977
Certificat pratique de langue française.
Université de Lorraine, UL (Nancy-Univ), França.


Atuação Profissional



Colégio Pedro II, CP II, Brasil.
Vínculo institucional

1995 - 2016
Vínculo: , Enquadramento Funcional: professora aposentada, Regime: Dedicação exclusiva.


Secretaria Estadual de Educação do Rio de Janeiro, SEE/RJ, Brasil.
Vínculo institucional

1988 - 1995
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Docente I C, Carga horária: 16


Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro, SME/RJ, Brasil.
Vínculo institucional

1985 - 1986
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor I Francês, Carga horária: 16


Aliança Francesa do Rio de Janeiro, AF, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - 1992
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 12



Projetos de extensão


2014 - 2015
Mediatecas de Francês
Descrição: Este projeto se refere à utilização pelos alunos do Colégio Pedro II de dois ambientes multimídia de expressão francesa e francófona: a Mediateca Jean-Luc Lagardère, no campus São Cristóvão III; e a Mediateca do campus Realengo II, espaço compartilhado pelas equipes de francês e espanhol..
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.

Integrantes: Maria Teresa de Castello Branco Fantinato - Coordenador / Maria Gabriela Braga Silva - Integrante.
2007 - 2010
Cp2 toujours Br@nché
Descrição: Aplicação e adaptação do projeto Br@nché da Secretaria Municipal de Ensino do Rio de Janeiro, RJ, aos alunos do Colégio Pedro II. O projeto consiste na utilização extra-classe de material audio-visual francês e francófono..
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.

Integrantes: Maria Teresa de Castello Branco Fantinato - Coordenador / Valéria Aparecida Trambaioli da Rocha e Lima - Integrante / Aline de Paula Alves - Integrante.
2006 - Atual
DELF Scolaire
Descrição: Preparar os alunos do Colégio Pedro II para se apresentarem aos exames de Língua Francesa DELF : Diplômes d'Études de Langue Française.
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.

Integrantes: Maria Teresa de Castello Branco Fantinato - Coordenador / Diva Maria Pimentel Rocha - Integrante / Daisy da Conceição Elísio - Integrante / Kamila Carvalho - Integrante.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Francesa.


Idiomas


Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.


Produções



Produção bibliográfica
Textos em jornais de notícias/revistas
1.
BRANDAO, A. C. ; ROCHA, D. M. P. ; FANTINATO, M. T. C. B. . O Projeto DELF no Colégio Pedro II: uma ponte para o programa Ciência sem Fronteiras. Educação em pauta - revista da Associação de Docentes do Colégio Pedro II, Rio de Janeiro, p. 12 - 17, 01 ago. 2015.

Apresentações de Trabalho
1.
FANTINATO, M. T. C. B.. Um percurso histórico dos livros didáticos de francês do Colégio Pedro II. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).



Bancas




Participação em bancas de comissões julgadoras
Livre docência
1.
FANTINATO, M. T. C. B.. Processo Seletivo para contratação de Professores de Ensinos Fundamental e Médio do Colégio Pedro II. 2006. Colégio Pedro II.

2.
FANTINATO, M. T. C. B.. Processo Seletivo para contratação de Professores de Ensinos Fundamental e Médio do Colégio Pedro II. 2005. Colégio Pedro II.

3.
FANTINATO, M. T. C. B.. Processo Seletivo para contratação de Professores de Ensinos Fundamental e Médio do Colégio Pedro II. 2003. Colégio Pedro II.

4.
FANTINATO, M. T. C. B.. Processo Seletivo para contratação de Professores de Ensinos Fundamental e Médio do Colégio Pedro II. 2002. Colégio Pedro II.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
2o Seminário do Núcleo de Estudos Franco-Brasileiros. 2018. (Seminário).

2.
Jornada de Pesquisa e Ensino de Francês. 2017. (Outra).

3.
XXI Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. 2017. (Congresso).

4.
1o Seminário do Núcleo de Estudos Franco-Brasileiros.Um percurso histórico dos livros didáticos de francês do Colégio Pedro II. 2016. (Seminário).

5.
ReFLEtindo II: o francês como língua estrangeira escolar: sua trajetória ,seu espaço, seus desafios daço. 2015. (Seminário).

6.
Jornada de Estudos ReFLEtindo. Entre o passado e o presente: o ensino de Francês no Brasil-. 2014. (Encontro).

7.
V EPAD Encontro de Professores da Associação de Docentes do CPII eiro.- O projeto DELF Scolaire no Colégio Pedro II : uma ponte para o programa Ciências sem Fronteiras :. 2013. (Encontro).

8.
XIX Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. - Le projet DELF Scolaire au Colégio Pedro II. 2013. (Congresso).

9.
XVIII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. - Un parcours historique des livres didactiques de français au Colégio Pedro II. 2011. (Congresso).

10.
XVII Congresso Brasileiro de Professores de Francês. - Découvrir les cultures françaises et francophones au Colégio Pedro II. 2009. (Congresso).

11.
CEM ANOS SEM MACHADO? Desafios: Colégio Pedro II. 2008. (Seminário).

12.
XIIème Congrès mondial FIPF. - Un projet extraclasse de sensibilisation au français au Colégio Pedro II. 2008. (Congresso).

13.
Orientações Curriculares Nacionais do Ensino Médio. 2007. (Seminário).

14.
XVI Congresso Brasileiro de Professores de Francês. - Un projet extraclasse de sensibilisation au français au Colégio Pedro II. 2007. (Congresso).

15.
II Seminário Nacional de Formação TICE ?Restez Br@nché?. 2006. (Seminário).

16.
XIV SEDIFRALE. - L?enseignement et l?apprentissage du FLE au Colégio Pedro II: une nouvelle pratique à la Médiathèque Jean-Luc Lagardère.. 2006. (Congresso).

17.
II EPAD Encontro de Professores da Associação de Docentes do Colégio Pedro II. 2005. (Encontro).

18.
XV Congresso Brasileiro de Professores de Francês. - Une nouvelle conception de l?apprentissage du français au Colégio Pedro II: la Médiathèque Jean-Luc Lagardère:. 2005. (Congresso).

19.
Br@nché: oui, mais comment? Colégio Pedro II. 2004. (Encontro).

20.
Programme de formation continue de professeurs de français.Autonomie de l'apprenant. 2004. (Seminário).

21.
A Mediateca Jean-Luc Lagardère: um novo recurso pedagógico para o aprendizado da Língua Francesa:. 2003. (Seminário).

22.
Exploitation pédagogique d?un Centre de Ressources. 2003. (Seminário).

23.
Seminário de Formação: Centre de ressources et Auto-apprentissage. 2003. (Seminário).

24.
XIV Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. 2003. (Congresso).

25.
A Reforma do Ensino em Debate no CPII. 2001. (Seminário).

26.
- Seminário: A Reforma do Ensino em Debate no CPII. 2001. (Seminário).

27.
XII SEDIFRALE. - L?enseignement du français par projets interdisciplinaires. 2001. (Congresso).

28.
APFERJ Formação contínua de Professores de Francês.Les vins de France. 2000. (Encontro).

29.
- Seminário de Formação : Technologies multimédia pour l?éducation. 2000. (Seminário).

30.
Xième Congrès mondial des Professeurs de Français. 2000. (Congresso).

31.
APFERJ Formação contínua de Professores de Francês.Expériences pédagogiques au Québec. 1999. (Encontro).

32.
- Francês com objetivos Específicos:. 1998. (Seminário).

33.
- Encontro de Educadores: FREINET: uma proposta sempre atual. 1997. (Encontro).

34.
- Vème Congrès mondial FIPF. 1981. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
FANTINATO, M. T. C. B.; ROCHA, D. M. P. ; SILVA, M. G. B. . Festclip - Festival de de Clips francófonos. 2015. (Festival).

2.
ELISIO, D. C. ; FANTINATO, M. T. C. B. ; CARVALHO, K. ; HASSEL, M. . Déjeuner de la francophonie. 2015. (Festival).

3.
FANTINATO, M. T. C. B.; Felipe Dezerto ; CORREA, P. ; ALMEIDA, C. M. ; BOCILN, B. . Colégio Pedro II e Livros Didáticos: ReFLEtindo seu passado. 2014. (Exposição).

4.
ROCHA, D. M. P. ; FANTINATO, M. T. C. B. ; SILVA, M. G. B. . Festciné Festival de cinema francês e debates. 2014. (Festival).



Educação e Popularização de C & T



Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
FANTINATO, M. T. C. B.; ROCHA, D. M. P. ; SILVA, M. G. B. . Festclip - Festival de de Clips francófonos. 2015. (Festival).

2.
ELISIO, D. C. ; FANTINATO, M. T. C. B. ; CARVALHO, K. ; HASSEL, M. . Déjeuner de la francophonie. 2015. (Festival).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 16/02/2019 às 18:21:47