Claudia Maria de Viveiros Cabeceiras

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/3868292220800080
  • Última atualização do currículo em 22/02/2016


possui graduação em Letras (Português-Francês) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1994), mestrado em Letras Neolatinas (Língua Francesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2001) e doutorado em Letras Neolatinas (Língua Francesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2007). Atualmente é Professora Adjunta 2 da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras Estrangeiras Modernas, com ênfase em Língua Francesa, atuando principalmente nos seguintes temas: representações sociolinguísticas, língua, escrita e identidade. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Claudia Maria de Viveiros Cabeceiras
Nome em citações bibliográficas
CABECEIRAS, C. M. V.


Formação acadêmica/titulação


2003 - 2007
Doutorado em Letras Neolatinas - Língua Francesa.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Título: O francês escrito como mito fundador da identidade nacional na França, Ano de obtenção: 2007.
Orientador: Pierre François Georges Guisan.
Palavras-chave: Língua; francês; escrita; Nação; Identidade; Mito.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Língua Francesa.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia / Especialidade: Representações Sociolinguísticas.
1997 - 2001
Mestrado em Letras Neolatinas - Língua Francesa.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Título: O papel da língua na construção de uma identidade na França e no Brasil.,Ano de Obtenção: 2001.
Orientador: Pierre François Georges Guisan.
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Palavras-chave: Língua; francês; Identidade; Nação; Representação.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Lingua Francesa.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia / Especialidade: Sociolinguística.
1991 - 1994
Graduação em Letras ( Português-Francês).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.




Formação Complementar


2014 - 2014
Didactique du français,culture,société québécoises. (Carga horária: 130h).
Université de Montreal, UdeM, Canadá.
2011 - 2011
Formation Continue des professeurs de français.
Associação dos Professores de Francês do Estado do Rio de Janeiro, APFERJ, Brasil.
2011 - 2011
Formation Continue des professeurs de français.
Associação dos Professores de Francês do Estado do Rio de Janeiro, APFERJ, Brasil.
2011 - 2011
Formation Continue des professeurs de français.
Associação dos Professores de Francês do Estado do Rio de Janeiro, APFERJ, Brasil.
2005 - 2005
Séminaire Pédagogique 2005. (Carga horária: 13h).
Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.
2004 - 2004
Séminaire de Rentrée 2004. (Carga horária: 9h).
Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.
1996 - 1996
Extensão universitária em A prática da pesquisa na dimensão qualitativa. (Carga horária: 16h).
Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, UESB, Brasil.
1996 - 1996
Curso de Técnicas Audiovisuais. (Carga horária: 20h).
Centro Paulista de Cultura Anglo-americana, CCAA, Brasil.
1996 - 1996
Refresher Course. (Carga horária: 15h).
Centro Paulista de Cultura Anglo-americana, CCAA, Brasil.
1993 - 1993
Extensão universitária em Oficina de Tradução Poética. (Carga horária: 10h).
Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
1988 - 1988
Forum Vidéo. (Carga horária: 160h).
Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.
1988 - 1988
Expression Orale et Ëcrite. (Carga horária: 160h).
Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.
1980 - 1986
Études Pratiques de l'Alliance Française. (Carga horária: 650h).
Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.


Atuação Profissional



Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.
Vínculo institucional

2012 - Atual
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta 2, Carga horária: 15

Vínculo institucional

2010 - 2013
Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora (Curso de Extensão), Carga horária: 7

Vínculo institucional

2010 - 2010
Vínculo: Prestador de serviço, Enquadramento Funcional: Professora Substituta, Carga horária: 12

Atividades

02/2012 - Atual
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês Leitura
Língua Francesa
Francês: língua, cultura e civilização
03/2013 - 12/2014
Ensino, Educação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Francês Instrumental para Mestrado e Doutorado em Educação
Francês Leitura para Mestrado e Doutorado em Educação
08/2010 - 07/2013
Extensão universitária , Coordenação Central de Extensão, .

Atividade de extensão realizada
Professora de Língua Francesa.
08/2010 - 09/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês 2
Francês 1

Universidade Federal do Maranhão, UFMA, Brasil.
Vínculo institucional

2009 - 2010
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto I, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

04/2009 - 04/2010
Ensino, Língua Francesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Fonética e Fonologia do Francês
Língua Francesa IV

Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.
Vínculo institucional

2008 - 2009
Vínculo: Contrato por Tempo Determinado, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 20

Atividades

08/2008 - 04/2009
Ensino, Letras Estrangeiras Modernas, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês IX
Francês V
Francês VII
Francês VIII
Matrizes Literárias Francesas
03/2009 - 03/2009
Extensão universitária , PROLEM Extensão em Línguas Estrangeiras, .

Atividade de extensão realizada
Professora de Língua de Francesa.

Escola Naval, MM/EN, Brasil.
Vínculo institucional

2008 - 2008
Vínculo: Autônoma, Enquadramento Funcional: Professora de francês, Carga horária: 4

Atividades

03/2008 - 12/2008
Ensino, Língua Francesa, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua francesa

Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Vínculo institucional

2003 - 2007
Vínculo: Aluna de Doutorado, Enquadramento Funcional: Aluna de Doutorado


Alianca Francesa - Delegação Geral, AF/RJ, Brasil.
Vínculo institucional

2002 - 2006
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua francesa, Carga horária: 20

Atividades

09/2002 - 03/2006
Ensino,

Disciplinas ministradas
Francês Iniciante
Francês Intermediário
Francês Avançado

Sociedade Brasileira de Educação Colégio Santo Inácio, SBECSI, Brasil.
Vínculo institucional

2002 - 2006
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de língua francesa, Carga horária: 4

Atividades

03/2002 - 02/2006
Ensino,

Disciplinas ministradas
Francês III
Francês II
Francês I

Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, UESB, Brasil.
Vínculo institucional

1995 - 2000
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor auxiliar de língua francesa, Carga horária: 40

Atividades

03/1995 - 02/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês Instrumental II
Francês Instrumental I

Wizard curso de idiomas, WIZARD, Brasil.
Vínculo institucional

1991 - 1993
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora de francês

Atividades

08/1991 - 01/1993
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua francesa e Língua inglesa


Projetos de pesquisa


2005 - 2007
Representações lingüísticas como fatores de mudanças: o seu papel identitário
Descrição: Área: Língua francesa.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.

Integrantes: Claudia Maria de Viveiros Cabeceiras - Integrante / Pierre François Georges Guisan - Coordenador.
2003 - 2005
O papel da língua na construção da identidade (o caso das línguas românicas)
Descrição: Área: Língua francesa.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.

Integrantes: Claudia Maria de Viveiros Cabeceiras - Integrante / Pierre François Georges Guisan - Coordenador.
2000 - 2001
O papel da língua na construção da identidade (o caso das línguas românicas)
Descrição: Área: Língua francesa.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.

Integrantes: Claudia Maria de Viveiros Cabeceiras - Integrante / Pierre François Georges Guisan - Coordenador.


Membro de corpo editorial


2009 - 2010
Periódico: Littera (UFMA)


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Francesa.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Língua e Identidade.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia/Especialidade: Representações Sociolinguísticas.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua, cultura e civilização.


Idiomas


Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Lê Bem.


Prêmios e títulos


1993
Primeiro lugar na XV Jornada de Iniciação Científica e V Jornada de Iniciação Artística e Cultural, Universidade Federal do Rio de Janeiro.


Produções



Produção bibliográfica
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. Georges Perec e a importância do romance autobiográfico. In: Primeira Semana de Letras Neolatinas, 1996, Rio de Janeiro. Estudos Neolatinos - Pesquisa e ensino. Seleção de trabalhos da Primeira Semana de Letras Neolatinas. Rio de Janeiro: Depto de Letras Neolatinas/FL - UFRJ, 1996. v. 1. p. 70-73.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. La représentation hiérarchique des langues historiques - le cas du français. In: XVIII Congrès Brésilien des Professeurs de Français, 2011, Curitiba. Programme/Résumés du XVIII Congrès Brésilien des Professeurs de Français - (In)Former pour transformer. Le français pour tous: défis politiques et didactiques., 2011.

2.
CABECEIRAS, C. M. V.. O papel da língua na construção de uma identidade nacional - os casos da França e do Brasil. In: IX Encontro Humanístico, 2009, São Luis. IX Encontro Humanístico - Caderno de Resumos. São Luis: EDUFMA, 2009. p. 27-28.

3.
CABECEIRAS, C. M. V.. Francien: dialeto, scripta ou mito?. In: III Simpósio Internacional em Letras Neolatinas, 2009, Rio de Janeiro. III Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Programa e Caderno de Resumos. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras - UFRJ, 2009.

4.
CABECEIRAS, C. M. V.. Les origines du français écrit et le mythe de l'identité nationale en France. In: XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês, 2009, Brasília. XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês - Programmation Scientifique et Culturelle. Brasília, 2009. p. 67-67.

5.
CABECEIRAS, C. M. V.. Os Juramentos de Estrasburgo e a identidade nacional na França. In: VIII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2008, Rio de Janeiro. VIII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas - Programa e Caderno de resumos. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras - UFRJ, 2008.

6.
CABECEIRAS, C. M. V.. A função da língua e das produções literárias na construção de uma identidade. In: II Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2002, Rio de Janeiro. Anais do II Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras - UFRJ, 2002. v. 1. p. 14-15.

Apresentações de Trabalho
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. A escola de Jules Ferry e a política nacionalista na França.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
CABECEIRAS, C. M. V.. L'enseignement du français L2 et LE au Canada. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

3.
CABECEIRAS, C. M. V.. Les origines du français écrit et le mythe de l'identité nationale en France. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
CABECEIRAS, C. M. V.. A função da língua e das produções literárias na construção de uma identidade. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

5.
CABECEIRAS, C. M. V.. Le discours biographique fictionnel dans 'Les derniers jours de Charles Baudelaire' de Bernard-Henri Lévy. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

6.
CABECEIRAS, C. M. V.. Georges Perec e a importância do romance autobiográfico. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

7.
CABECEIRAS, C. M. V.. Georges Perec e a importância do romance autobiográfico. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

8.
CABECEIRAS, C. M. V.. Ecos e Reflexos em 'W ou le souvenir d'enfance' de Georges Perec. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).


Produção técnica
Trabalhos técnicos
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Literatura, Cultura e Contemporaneidade - PUC-Rio. 2015.

2.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Estudos da Linguagem - PUC-Rio. 2015.

3.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Literatura, Cultura e Contemporaneidade - PUC-Rio. 2014.

4.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Estudos da Linguagem - PUC-Rio. 2014.

5.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Literatura, Cultura e Contemporaneidade - PUC-Rio. 2013.

6.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração, aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado do Programa de Literatura, Cultura e Contemporaneidade - PUC-Rio. 2013.

7.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado em Teologia - PUC-Rio. 2013.

8.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado e Doutorado em Teologia - PUC-Rio. 2013.

9.
CABECEIRAS, C. M. V.. Parecerista ad hoc da Revista Leia Escola. 2010.

10.
CABECEIRAS, C. M. V.. Elaboração e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado em Educação - UFMA. 2009.

11.
CABECEIRAS, C. M. V.. Aplicação e correção de Exame de Proficiência em Língua Francesa para Mestrado em Bioenergética - UFMA. 2009.


Demais tipos de produção técnica
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. Politique linguistique et l'enseignement du FLE au Brésil. 2015. (Coordenação de Ateliê).

2.
CABECEIRAS, C. M. V.. O papel da língua na construção de uma identidade nacional - os casos da França e do Brasil. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
CABECEIRAS, C. M. V.. 'Georges Perec e a Pós-Modernidade - a fragmentação do eu no discurso autobiográfico contemporâneo.'.. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Outra).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. Comunicação de Abertura da "XXVIII édition de la Fête de la Musique" da UFMA.. 2009 (Comunicação).

Demais trabalhos
1.
CABECEIRAS, C. M. V.. Tradutora simultânea de palestra: " Psycholinguistique: Microanalyse des Interactions Thérapeute-Patient" do Prof. Alain Blanchet. 2008 (Tradução) .

2.
CABECEIRAS, C. M. V.. Tradutora simultânea de conferência: "Le Peuplement de l'Asie Centrale: des Origines à Alexandre Magne" do Prof. Jean-Claude Gardin. 1988 (Tradução) .

3.
CABECEIRAS, C. M. V.. Tradutora simultânea de conferência: "Égalité démocratique et inégalités sociales dans l'Athènes classique" da Profa Claude Mossé. 1988 (Tradução) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
PEREIRA, T. C. A. S.; CABECEIRAS, C. M. V.; DIEZ, X. C. L.. Participação em banca de Tamires Huguenin Correa. A educação bilíngue e o ensino de língua adicional no Brasil - uma possível proposta para o rompimento com o "discurso do fracasso" nas escolas regulares.. 2015. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal Fluminense.

Teses de doutorado
1.
SAVEDRA, M. M. G.; CABECEIRAS, C. M. V.; PEREIRA, T. C. A. S.; DIEZ, X. C. L.; HAMEL, R. E.. Participação em banca de Kelly Cristina Nascimento Day. Políticas linguísticas educativas em conflito no Amapá: impactos e contradições da LDB 9394/96 e da lei 11.161/05. 2016. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal Fluminense.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
CABECEIRAS, C. M. V.; FEITOSA, M. M. M.; NODARI, J. I.. Participação em banca de Igor Fernando Jesus do Nascimento.O mar de gente e o oceano de ideologias: uma análise da multidão sob o viés literário de Victor Hugo e George Orwell.. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Maranhão.

2.
CABECEIRAS, C. M. V.; SANTOS, M. R.; ARANHA, M. B. R.. Participação em banca de Alice da Luz Silva.O processo de alfabetização dos professores das escolas públicas do município de Vargem Grande - MA. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em PROEB-Letras) - Universidade Federal do Maranhão.

3.
CABECEIRAS, C. M. V.; SANTOS, M. R.; ALMEIDA, S. M. P.. Participação em banca de Joana Silva Chaves.Uma visão sociológica em Vidas Secas.. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em PROEB-Letras) - Universidade Federal do Maranhão.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
CABECEIRAS, C. M. V.; DOURADO, N. V.; PEDROSA, E. M. P.. Concurso de Provas e Títulos para Magistério do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico, na disciplina Língua Portuguesa/Língua Francesa. 2009. Instituto Federal do Maranhão.

Outras participações
1.
CABECEIRAS, C. M. V.; LEZAN, D.. Vestibular PUC-Rio 2016 (Língua Francesa). 2015. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

2.
CABECEIRAS, C. M. V.; LEZAN, D.. Vestibular PUC-Rio 2015 (Língua francesa). 2014. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Cours de formation continue des professeurs de français.L'enseignement du français L2 et LE au Canada (Atelier). 2015. (Outra).

2.
Colóquio "Habitar e Representar a Distância em Textos Literários Canadenses e Brasileiros". 2011. (Outra).

3.
I Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras. 2011. (Simpósio).

4.
IX Encontro Humanístico.Mini-curso ministrado: O papel da língua na construção de uma identidade nacional - os casos da França e do Brasil. 2009. (Encontro).

5.
XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês. Les origines du français écrit et le mythe de l'identité nationale en France. 2009. (Congresso).

6.
X Congresso Nacional de Fonética e Fonologia / IV Congresso Internacional de Fonética e Fonologia. Mini-curso: "Quel modèle didactique pour la prononciation du Français?". 2008. (Congresso).

7.
Colloque International "Stéréotypage, stéréotype: fonctionnements ordinaires et mises en scène". 2006. (Outra).

8.
II Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas.A função da língua e das produções literárias na construção de uma identidade. 2002. (Outra).

9.
IV Encontro Baiano dos Estudantes de Letras.Mini-curso ministrado: "Georges Perec e a Pós-Modernidade - a fragmentação do eu no discurso autobiográfico contemporâneo.". 1997. (Encontro).

10.
IV Seminário de Ensino-Aprendizagem de Tradução. 1996. (Seminário).

11.
XII Congresso Nacional de Professores de Francês. Mini-curso: Le roman québécois et la recherche d'identité.. Le discours biographique fictionnel dans "Les derniers jours de Charles Baudelaire" de Bernard-Henri Lévy. 1995. (Congresso).

12.
IV Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada (Abralic). 1994. (Congresso).

13.
Primeira Semana de Letras Neolatinas: "Práxis e Política de Ensino".Georges Perec e a importância do romance autobiográfico. 1994. (Outra).

14.
XVI Jornada de Iniciação Científica e VI Jornada Interna de Iniciação Artística e Cultural.Georges Perec e a importância do romance autobiográfico.. 1994. (Outra).

15.
VIII Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Mini-curso: "Filologia Românica". 1993. (Outra).

16.
XV Jornada de Iniciação Científica e V Jornada Interna de Iniciação Artística e Cultural.Ecos e reflexos em "W ou le souvenir d'enfance" de Georges Perec. 1993. (Outra).

17.
II Congresso Internacional da Faculdade de Letras- "Utopias do Novo Mundo". Mini-curso:"Desconstrução das Utopias nas Literaturas de Expressão Francesa". 1992. (Congresso).



Outras informações relevantes


Bolsista do Ministère des Relations Internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur (MRIFCE), Quebec, Canadá (2014); Primeiro lugar no concurso de provas e títulos para Professor Adjunto de Língua Francesa , DELER - UFMA (2009); Primeiro lugar no concurso simplificado para Professor Substituto de Língua e Literatura Francesa, GLE - UFF (2008);Trabalho de pesquisa na Bibliothèque nationale de France, Paris, França (2006 - 2007); Bolsista de Mestrado/CAPES (1997- 1999); Primeiro lugar no concurso de provas e títulos para Professor Auxiliar de Língua Francesa Instrumental, DELL - UESB (1995); Membro da Associação dos Professores de Francês do Estado do Rio de Janeiro desde 1998; Bolsista de Iniciação Científica/CNPq (1992 - 1995).



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 16/02/2019 às 17:23:41