Roselis Maria Batista

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/8531543417905106
  • Última atualização do currículo em 02/09/2014


Possui Graduação em Filologia Russa, pela Patrice Lumumba People'S Friendship University (1973). Mestrado em Linguística, pela mesma instituição (1974). Doutorado pela Université de Rennes II (2002) e pela École des Hautes Études en Sciences Sociales (1983). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Roselis Maria Batista
Nome em citações bibliográficas
BATISTA, R. M.


Formação acadêmica/titulação


1997 - 2002
Doutorado em Littérature et Culture (Latino Americanes).
Université de Rennes II, Rennes 2, França.
Título: La femme dans les telenovelas brésiliennes et mexicaines. Entre stéréotypie et modernité, Ano de obtenção: 2002.
Orientador: J-Y Mérian.
1978 - 1983
Doutorado em Science du Langage.
Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales, EHESS, França.
Título: Analyses du Lexique Temporel Portugais (à partir d'articles de presse), Ano de obtenção: 1983.
Orientador: M. Oswald Ducrot.
1974 - 1974
Mestrado em Linguística.
Patrice Lumumba People'S Friendship University, U.PATRICE, Rússia.
Título: Sravnitel'nyi analiz temporal'noi lexiki guarani, portugal'kogo i russ'kogo yazikoy,Ano de Obtenção: 1974.
Orientador: Yuri Vannikov.
1969 - 1973
Graduação em Filologia Russa.
Patrice Lumumba People'S Friendship University, U.PATRICE, Rússia.
1968 interrompida
Graduação interrompida em 1970 em Letras neolatinas.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Ano de interrupção: 1970




Formação Complementar


1978 - 1980
DEA en Linguistique et Sciences de l'Information.
Université de Reims Champagne-Ardenne.


Atuação Profissional



Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Vínculo institucional

1984 - 1989
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

1984 - 1989
Ensino, Letras Com Habilitação em Tradutor, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Francesa I
Língua Francesa II
Língua Francesa III
Língua Francesa IV
1984 - 1989
Ensino, Letras - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Disciplina Optativa de Russo
1984 - 1989
Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Disciplina Optativa de Russo


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.


Idiomas


Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Russo
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
BATISTA, R. M.2004BATISTA, R. M.. Personagens femininas e política em 'O Salvador da patria''. Taíra (Grenoble) (Cessou em 2004. Funfiu-se com ISSN 0769-0681 Iris (Grenoble)), v. 27, p. X, 2004.

2.
BATISTA, R. M.2002BATISTA, R. M.. Campo semántico discrusivo del amor en las telenovelas mexicanas y brasileñas. Cuicuilco (México, D.F), v. 24, p. X, 2002.

3.
BATISTA, R. M.1999BATISTA, R. M.. Lisete, a prostituta remediada e Amália, a assassina honesta. Duas personagens de telenovela brasileira e mexicana.. Locos, excéntricos y marginales en las literatura latinoamericanas, v. X, p. X, 1999.

4.
BATISTA, R. M.1997BATISTA, R. M.. Village indien et centre urbain: relations interculturelles. Les Krahos du Tocantins. Regards sur la ville et la campagne au XXème siècle, v. X, p. X, 1997.

5.
BATISTA, R. M.1994BATISTA, R. M.; GUEDES, M. . Panorama des langues indigènes du Brésil. Recherches Brésiliennes, v. 527, p. X, 1994.

6.
BATISTA, R. M.1992BATISTA, R. M.. A língua como veículo de resistência cultural: o caso Kraho e a influência do português. Terra Indigena (UNESP. Araraquara), v. 63, p. X, 1992.

7.
BATISTA, R. M.1989BATISTA, R. M.. Elementos para o estudos das relações espaciais, aspectuais e temporais. Alfa: Revista de Linguística (UNESP. Impresso), v. 33, p. X, 1989.

8.
BATISTA, R. M.1985BATISTA, R. M.. Teoría de la enunciación y sujeto. Lenguajes políticos y política en América Latina, v. X, p. X, 1985.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
BATISTA, R. M.. Lírica ni siempre amorosa, Lírica nem sempre amorosa. 1. ed. Ciudad de México: Cenzontle, Grupo Editorial, 2007. 118p .

Capítulos de livros publicados
1.
BATISTA, R. M.. La telenovela latino-américaine et les stéréotyopes raciaux (les cas du Mexique et du Brésil). In: Maryse Renaud. (Org.). La Utopía Mestiza. Reflexión sobre sincretismo y multiculturalismo en la cultura latinoameriana.. 1ed.Poitiers: CNRS, 2007, v. 1, p. 0-.

2.
BATISTA, R. M.. Memorias de Gregorio Bezerra, el hombre "de hierro y de flor". In: Maryse Renaud. (Org.). Espejismos Autobiográficos. Xed.Poitiers: CNRS, 2004, v. 1, p. 0-.

Apresentações de Trabalho
1.
BATISTA, R. M.. La poésis d'Irene DIAS CALVALCANTI: Lirerotica. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
BATISTA, R. M.. (L'oeuvre de Nísia Floresta) - 'La obra de Nísia Floresta en el siglo XIX en Brasil'. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções bibliográficas
1.
BATISTA, R. M.. Prefácio. Maceió, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Colloque International "La voix des femmes dans les cultures de langue portugaise: penser la différence".La poésis d'Irene DIAS CALVALCANTI: Lirerotica. 2007. (Outra).

2.
Colóquio Internacional: Jornadas Culturales de la UAM.(L'oeuvre de Nísia Floresta) - "La obra de Nísia Floresta en el siglo XIX en Brasil". 2007. (Outra).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 17/01/2019 às 22:07:19