Ieda Maria Alves

Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 1A

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/1928032004153127
  • Última atualização do currículo em 21/11/2018


possui graduação em Letras pela Universidade Católica de Santos, Mestrado em Lettres Modernes pela Académie de Lettres de Besançon (Besançon, França), Doutorado em Linguistique pela Université Paris 3 - Sorbonne-Nouvelle (Paris, França), Livre-docência pela Universidade de São Paulo. Realizou estágios de Pós-doutorado na Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle (França), na Université Paris 7 - Denis Diderot (França), na Université Paris 13 - Villetaneuse (França), no Institut de la Langue Française (Nancy e Centre de Terminologie et de Néologie, Paris), na Université Laval (Québec, Canadá). Atualmente é professora titular da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, onde ministra aulas na Graduação e na Pós-Graduação. Foi presidenta do Comitê Executivo da Rede Ibero-americana de Terminologia de 11-2000 a 11-2002, coordenadora do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL de 06-2002 a 06-2004 e presidenta do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo de 07-2011 a 07-2013. Tem experiência na área de Linguística, com ênfase nos estudos do Léxico, atuando principalmente nos seguintes temas: Neologia, Lexicologia, Morfologia, Terminologia e Lexicografia. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Ieda Maria Alves
Nome em citações bibliográficas
ALVES, I. M.;ALVES, Ieda Maria

Endereço


Endereço Profissional
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
Butantã
05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil - Caixa-postal: 2530
Telefone: (11) 30914936
Ramal: 011
Fax: (11) 30915035


Formação acadêmica/titulação


1972 - 1975
Doutorado em Linguistique.
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, PARIS 3, França.
Título: Recherches sur l'Evolution du Vocabulaire de la Linguistique de 1853 à 1911, Ano de obtenção: 1975.
Orientador: Bernard Quemada.
Palavras-chave: Língua Francesa; Lingüística; Vocabulário; Formação de Palavras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1971 - 1972
Mestrado em Lettres Modernes.
Academie de Lettres de Besançon, ALB, França.
Título: Les Anglicismes dans le Langage de la Radio et de la Presse Françaises. Etude Comparative.,Ano de Obtenção: 1972.
Orientador: Bernard Quemada.
Bolsista do(a): Ministère Des Affaires Etrangères, MAE, França.
Palavras-chave: Anglicismo; Comunicação de Massa; Empréstimo; Neologia; Neologismo; Vocabulário.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1971 - 1971
Especialização em Lingüística.
Universidade Católica de Santos, UNISANTOS, Brasil.
1970 - 1971
Especialização em Língua e Literatura Francesa. (Carga Horária: 264h).
Universidade Católica de Santos, UNISANTOS, Brasil.
1966 - 1969
Graduação em Letras.
Universidade Católica de Santos, UNISANTOS, Brasil.


Pós-doutorado e Livre-docência


2000
Livre-docência.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Um estudo sobre a neologia lexical: os microssistemas prefixais do português contemporâneo, Ano de obtenção: 2000.
Palavras-chave: Neologia; Neologismo; Derivação Prefixal; Formação de Palavras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Setores de atividade: Educação.
2017 - 2017
Pós-Doutorado.
Université Paris 13 (Paris-Nord) - Campus de Villetaneuse, PARIS 13, França.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Terminologia.
2003 - 2004
Pós-Doutorado.
Université Paris VII, UP7, França.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.
1989 - 1989
Pós-Doutorado.
Centre de terminologie et Néologie, CTN, França.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Terminologia.
1982 - 1982
Pós-Doutorado.
Université Laval, ULAVAL, Canadá.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.
1982 - 1982
Pós-Doutorado.
Institut de La Langue Française Nancy, INALF, França.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.
1978 - 1979
Pós-Doutorado.
Université Paris III Sorbonne Nouvelle, USN, França.
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes


Formação Complementar


2014 - 2014
Extensão universitária em Scriviamo in italiano. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Ricordando e praticando la grammatica (B1/B2). (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2013 - 2013
Extensão universitária em Ricordando e praticando la grammatica (A2/B1). (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Ricordando e praticando la grammatica (A1/A2). (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Italiano no campus Viaggio nelle regioni italiane. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2011 - 2011
Extensão universitária em Italiano no campus - L´unificazione italiana. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2011 - 2011
Extensão universitária em Italiano no campu - Conversação Inter. II (B2). (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em Italiano no campus - nível VIII. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2010 - 2010
Extensão universitária em Italiano no campus - Conversação Inter. I (BI). (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2009 - 2009
Extensão universitária em Italiano no campus - nível VI. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2009 - 2009
Extensão universitária em Italiano no campus - nível VII. (Carga horária: 45h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, FFLCH, Brasil.
2008 - 2008
Lexikon 2008. (Carga horária: 32h).
Institut Universitari de Lingüistica Aplicada, IULA, Espanha.
2007 - 2007
I Escola Brasileira de LIngüística Computacional. (Carga horária: 15h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2001 - 2001
III Simposi Internacional de Terminología. (Carga horária: 15h).
Institut Universitari de Lingüistica Aplicada, IULA, Espanha.
2001 - 2001
III Escola Internacional d´Estiu de Terminologia. (Carga horária: 20h).
Institut Universitari de Lingüistica Aplicada, IULA, Espanha.
1988 - 1988
Extensão universitária em 3rd Summer School In Ling. Comput. Lexicography. (Carga horária: 60h).
Escola Superior de Pisa, ESP, Itália.
1970 - 1976
Extensão universitária em Diploma de Língua e Literatura Italiana. (Carga horária: 480h).
Assoc. Cultural Italo-Brasileira de Santos, ACIBS, Brasil.
1972 - 1973
Extensão universitária em Linguistique Appliquée II. (Carga horária: 140h).
Academie de Lettres de Besançon, ALB, França.
1971 - 1972
Extensão universitária em Cours de Phonétique Française. (Carga horária: 70h).
Academie de Lettres de Besançon, ALB, França.
1971 - 1971
Extensão universitária em Certificate Michigan of Proficiency in English.
Centro Cultural Brasil-Estados Unidos, CCBEU, Brasil.
1971 - 1971
Estágio Ped. sobre o Ensino da Língua Francesa. (Carga horária: 30h).
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Santos, FFLCHS, Brasil.
1971 - 1971
Especialização em Linguística. (Carga horária: 132h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências de Santos, FFLCS, Brasil.
1970 - 1971
Especialização em Língua e Literatura Francesa. (Carga horária: 264h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências de Santos, FFLCS, Brasil.
1970 - 1970
Jornada Pedagógica de Francês. (Carga horária: 11h).
Associação dos Professores de Francês do Estado de São Paulo, APFSP, Brasil.
1969 - 1969
Extensão universitária em Diplôme Supérieur de Langue et Litt. Française.
Alliance Française, AF, Brasil.
1969 - 1969
Curso de Civilização e Lit. Franc. e Metodologia.
Faculdade de Letras da UFRJ, FLUFRJ, Brasil.
1969 - 1969
Teoria da Literatura. (Carga horária: 12h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências de Santos, FFLCS, Brasil.
1965 - 1969
Extensão universitária em Diplôme d´Etudes Françaises. (Carga horária: 672h).
Alliance Française, AF, Brasil.
1958 - 1969
Graduação de Piano.
Conservatório Musical de Santos, CMS, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Literatura Brasileira. (Carga horária: 12h).
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências de Santos, FFLCS, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Linguística.
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Sedes Sapientiae, FFCLSS, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Diplôme d´Etudes Françaises -2è degré.
Alliance Française, AF, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Fenômeno Poético em Língua Portuguesa.
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Sedes Sapientiae, FFCLSS, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Teoria da Literatura. (Carga horária: 52h).
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Santos, FFCLS, Brasil.
1968 - 1968
Extensão universitária em Estilística Portuguesa.
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Sedes Sapientiae, FFCLSS, Brasil.
1967 - 1967
Extensão universitária em Certificat Pratique de Langue Française -1er degré.
Alliance Française, AF, Brasil.
1967 - 1967
Fonética do Francês. (Carga horária: 30h).
Associação dos Professores de Francês do Estado de São Paulo, APFSP, Brasil.
1967 - 1967
Metodologia do Francês. (Carga horária: 30h).
Associação dos Professores de Francês do Estado de São Paulo, APFSP, Brasil.
1963 - 1967
Extensão universitária em Certificado de cinco anos de estudos de inglês.
Centro Cultural Brasil-Estados Unidos, CCBEU, Brasil.
1964 - 1964
O Romance Português Moderno.
Departamento Cultural de A Tribuna, DCT, Brasil.


Atuação Profissional



Université Paris 13 (Paris-Nord) - Campus de Villetaneuse, PARIS 13, França.
Vínculo institucional

2012 - Atual
Vínculo: Professor Visitante LDI, Enquadramento Funcional: Professor Visitante, Carga horária: 20
Outras informações
Professora visitante junto ao Laboratório LDI (Lexique, Dictionnaires, Informatique) da Université Paris 13 de 03/01 a 02/02/2012 Foi estabelecido um convênio de colaboração entre as duas instituições desde dezembro de 2012.


Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2006 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Professor doutor de 01/1990 a 02/2001 Professor associado de 02/2001 a 06/2006

Vínculo institucional

2001 - 2006
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Associada, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Vínculo institucional

1990 - 2001
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Doutora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

03/2018 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Agência USP de Cooperaçao Nacional e Internacional (Aucani), .

Cargo ou função
Representante acadêmica junto a USPC-Sorbonne, Paris, França.
08/2017 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante suplente do Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia (Citrat).
08/2016 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante suplente do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto à Ccint (Comissão de Relações Internacionais).
02/2014 - Atual
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenadora do convênio estabelecido com a Université Jean-Monnet de Saint-Etienne (Saint-Etienne, França).
09/2013 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Responsável pelo Laboratório de Terminologia.
12/2012 - Atual
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenadora do convênio estabelecido com o Laboratoire LDI (Lexique, Dictionnaires, Informatique) da Université Paris 13 (Villetaneuse, França).
08/2012 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Publicações.
08/1991 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

08/1991 - Atual
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e terminologia em língua portuguesa
03/2012 - 06/2018
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Coordenadora do convênio estabelecido com o Office québécois de la langue française para a introdução de terminologia econômica brasileira no Grand Dictionnaire Terminologique.
08/2017 - 09/2017
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Neologia e neologismo em diferentes perspectivas (Participacao de Maria Teresa Lino (Universidade Nova de Lisboa), Bruno Oliveira Maroneze (Universidade Federal da Grande Dourados), Elis de Almeida Cardoso (Universidade de Sao Paulo))
11/2015 - 08/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Traducao e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante titular do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto ao CITRAT.
09/2015 - 08/2017
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.
09/2015 - 08/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto à Congregação.
02/2017 - 07/2017
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo de Língua Portuguesa I
02/2017 - 07/2017
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão de bolsa PEEG - Programa de Estímulo à Graduação de Rafael Andrade de Almeida
08/2016 - 11/2016
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
02/2016 - 07/2016
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo de Língua Portuguesa I
02/2016 - 07/2016
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão de Bolsa PEEG - Programa de Estímulo à Graduação de Luiz Antonio Pereira Trabasso
03/2014 - 07/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto à Ccint (Comissão de Relações Internacionais).
09/2013 - 08/2015
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.
09/2013 - 08/2015
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto à Congregação.
02/2015 - 07/2015
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo de Língua Portuguesa I
08/2013 - 07/2015
Direção e administração, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Vice-Diretora.
03/2015 - 06/2015
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão de Bolsa PEEG - Programa de Estímulo à Graduação de Cindy Evellyn de Araujo Silva
04/2015 - 05/2015
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Neologia e neologismos em diferentes perspectivas (Participação de Aderlande Pereira Ferraz, Universidade Federal de Minas Gerais)
08/2014 - 12/2014
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Morfologia do Português
03/2009 - 12/2014
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Tutoria do graduando Basilio Felix da Silva Injai
11/2014 - 11/2014
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Semântica lexical e linguística de corpus para a Terminologia (Organização). Ministrante: Marie-Claude L´Homme, Université de Montréal, Canadá
10/2011 - 10/2014
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto ao Conselho Deliberativo.
09/2013 - 12/2013
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa em exercício.
08/2013 - 12/2013
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de Monitoria PAE de Jessica Camara Siqueira
02/2013 - 12/2013
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
Morfologia do Português
12/2012 - 12/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Comissão Central de Avaliação para a Progressão de Nível na Carreira Docente - Processos de Avaliação 2, 3 e 4.
11/2008 - 10/2013
Direção e administração, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Coordenadora do convênio estabelecido com a Universidade Paris 3 (Paris, França).
09/2011 - 08/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto à Congregação.
03/2013 - 06/2013
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
08/2012 - 02/2013
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Chefe suplente em exercício do Departamento.
08/2012 - 12/2012
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do Estágio de Monitoria PAE de Vilma de Fátima Soares
08/2012 - 12/2012
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão de Bolsa PEEG - Programa de Estímulo de Graduação de Nathaschka Martiniuk
02/2012 - 12/2012
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao estudo da língua portuguesa I
Morfologia do Português
09/2012 - 10/2012
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Atividade realizada
Supervisora das atividades desenvolvidas pela estudante romena Veronica Manole (doutoranda da Universidade Paris 8, França) junto ao Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.
09/2009 - 08/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Responsável pelo Laboratório de Terminologia.
08/2011 - 07/2012
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Chefe suplente do Departamento.
02/2012 - 06/2012
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do Estágio de Monitoria PAE de Vilma de Fátima Soares
12/2011 - 12/2011
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Neologia e neologismos em diferentes perspectivas (Organização). Ministrantes: John Humbley, Margarita Correia, Maria Teresa Cabré, Elis de Almeida Cardoso, Ioana Radulescu
08/2011 - 12/2011
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do Estágio de Monitoria PAE de Vilma de Fátima Soares
02/2011 - 12/2011
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução aos estudos do léxico
Morfologia do português
Introdução ao ensino da língua portuguesa I
10/2009 - 10/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto à Congregação.
10/2008 - 09/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto ao Conselho Deliberativo.
08/2009 - 08/2011
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Chefe do Departamento.
02/2011 - 02/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro do Grupo de Trabalho para elaborar Proposta de Distribuição de Recursos Orçamentários.
08/2010 - 12/2010
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa (Participação de Jean-François Sablayrolles, Université Paris 13, França)
03/2008 - 08/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Bolsas do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.
02/2010 - 06/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao estudo da língua portuguesa I
12/2009 - 02/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro do Grupo de Trabalho encarregado de elaborar sugestões para a proposta de Distribuição de Recursos Orçamentários para 2010.
08/2009 - 12/2009
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Eliane Simões Pereira
02/2009 - 12/2009
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao estudo da língua portuguesa I
Introdução aos estudos do léxico
Morfologia do português
05/1996 - 12/2009
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.

Atividade realizada
Presidente da Comissão Editorial da Revista Filologia e Lingüística Portuguesa.
11/2009 - 11/2009
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
A Metáfora nas suas Múltiplas Facetas (Organização). Ministrante:Isabelle Oliveira, Université Paris 3, Sorbonne-Nouvelle, França
05/2007 - 08/2009
Outras atividades técnico-científicas , Centro Interdepartamental de Traducao e Terminologia, Centro Interdepartamental de Traducao e Terminologia.

Atividade realizada
Responsável pelo Laboratório de Terminologia.
08/2007 - 07/2009
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto à Congregação.
08/2008 - 12/2008
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa (Participação de Rute Costa, Universidade Nova de Lisboa, Portugal)
02/2008 - 12/2008
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I
Morfologia do Português
02/2008 - 12/2008
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Ana Maria Ribeiro de Jesus
10/2006 - 10/2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Titulares junto ao Conselho Departamental.
08/2007 - 12/2007
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Leila Isabelita Pereira Ferreira Oliveira
02/2007 - 12/2007
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Introduçao ao Ensino da Língua Portuguesa I
Morfologia do Português
07/2005 - 06/2007
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante suplente dos Professores Associados junto à Congregação.
02/2006 - 12/2006
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Morfologia do Português
Sintaxe do Português
02/2005 - 12/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Associados junto ao Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.
08/2006 - 11/2006
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Luciana Pissolato de Oliveira
06/2006 - 11/2006
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
09/2004 - 09/2006
Direção e administração, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Coordenador de Curso.
09/2002 - 08/2006
Direção e administração, Centro Interdepartamental de Traducao e Terminologia, .

Cargo ou função
Coordenador do convênio estabelecido com a Universidade Paris 3 (Paris, França).
08/2004 - 07/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Associados junto ao Conselho Departamental.
06/2003 - 12/2005
Direção e administração, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Diretora.
08/2005 - 11/2005
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa (participação de Isabel Desmet, Université Paris 8, França)
07/2003 - 07/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Associados junto à Congregação.
12/1998 - 06/2005
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador do convênio estabelecido com a Universidade Pompeu Fabra (Barcelona, Espanha).
02/2004 - 12/2004
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Bruno Oliveira Maroneze
08/2004 - 11/2004
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
09/2002 - 08/2003
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro da Comissão de Pós-Graduação.
09/2001 - 08/2003
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
03/2003 - 06/2003
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
08/2002 - 06/2003
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Mariangela de Araujo
11/1992 - 6/2003
Direção e administração, Centro Interdepartamental de Traducao e Terminologia, .

Cargo ou função
Vice-Diretora.
02/2002 - 12/2002
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
08/2001 - 06/2002
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Angela Maria Folloni de Souza
02/2001 - 12/2001
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
08/2001 - 11/2001
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
02/2001 - 06/2001
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Spervisão do estágio de Monitoria PAE de Eliane Dantas dos Anjos
04/1999 - 03/2001
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante titular do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto ao CITRAT.
02/2000 - 12/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
07/2000 - 07/2000
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Diversificação e Unificação em Terminologia. O Cenário do Mercosul (Organização)
02/2000 - 06/2000
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisão do estágio de monitoria PAE de Elaine Habiro
08/1999 - 12/1999
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Treinamentos ministrados
Supervisao do estágio de monitoria PAE de Mariangela de Araujo
02/1999 - 12/1999
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
03/1999 - 07/1999
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
04/1997 - 03/1999
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante titular do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto ao CITRAT.
02/1998 - 12/1998
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Morfologia do Português
Sintaxe do Português
09/1998 - 10/1998
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Aspectos Teóricos e Práticos da Terminologia (Organização). Ministrante: Maria Teresa Cabré (Universitat Pompeu Fabra)
11/1997 - 12/1997
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Terminologia: Teorias, Métodos, Aplicações (Organização)
02/1997 - 12/1997
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
03/1992 - 12/1997
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador do Convênio estabelecido entre a USP e o Centre de Terminologie et Néologie do Institut de la Langue Française(CNRS,França).
3/1995 - 6/1997
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Coordenador de Programa.
08/1996 - 12/1996
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
02/1996 - 12/1996
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do Português
Morfologia do Português
04/1996 - 06/1996
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia Portuguesa (Organização)
02/1995 - 12/1995
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Morfologia do português
Sintaxe do português
08/1995 - 09/1995
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estatística Lexical e Lexicologia Assistida por Computador (Organização)
08/1993 - 07/1995
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante da disciplina Filologia e Língua Portuguesa no Convênio estabelecido entre a USP e a Universidade Nova de Lisboa.
10/1994 - 12/1994
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
02/1991 - 12/1994
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Doutores junto ao Conselho Departamental.
03/1991 - 10/1994
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de Bolsas da Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.
08/1994 - 08/1994
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Estatística lexical (Organização). Ministrante: Carlos Antunes Maciel (Université de Nice, França)
02/1994 - 06/1994
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do português
02/1993 - 12/1993
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Sintaxe do português
Morfologia do português
08/1993 - 11/1993
Ensino, Filologia e Língua Portuguesa, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicografia e Terminologia em Língua Portuguesa
07/1992 - 07/1993
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Cargo ou função
Membro da Comissão de Pós-Graduação.
02/1992 - 12/1992
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I: fundamentos gramaticais do texto escrito
Morfologia do português
08/1991 - 12/1991
Conselhos, Comissões e Consultoria, Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia, .

Cargo ou função
Representante do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas junto à Comissão de Elaboração do Regimento Interno.
02/1991 - 12/1991
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I: fundamentos gramaticais do texto escrito
Morfologia do português
01/1991 - 08/1991
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.

Atividade de extensão realizada
Participação no Projeto Atualização em Língua Portuguesa para Professores de 2º Grau- Convênio Vitae.
02/1990 - 12/1990
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua Portuguesa I: fundamentos gramaticais do texto escrito
Morfologia do português

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
Vínculo institucional

1976 - 1990
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor Doutor, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

09/1993 - 09/1997
Extensão universitária , Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Departamento de Lingüística.

Atividade de extensão realizada
Participação nos Cursos para Prof.I e II - Convênio CENP.
08/1979 - 08/1997
Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
História da lingüística
Lexicologia portuguesa
08/1989 - 01/1990
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Doutores junto ao Conselho Departamental.
08/1981 - 01/1990
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua portuguesa
Lingüística
Teoria da comunicação
09/1986 - 05/1989
Direção e administração, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Departamento de Lingüística.

Cargo ou função
Sub-chefe de departamento.
12/1985 - 12/1987
Direção e administração, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Departamento de Lingüística.

Cargo ou função
Membro de colegiado superior: Câmara de Graduação.
1987 - 1987
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .

Cargo ou função
Membro da Comissão de reestruturação do currículo de Letras.
12/1985 - 08/1986
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .

Cargo ou função
Membro do Conselho de Pós-Graduação.
11/1983 - 05/1986
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .

Cargo ou função
Representante dos Professores Doutores junto ao Conselho Departamental.
08/1983 - 09/1985
Direção e administração, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .

Cargo ou função
Bibliotecária do Instituto de Estudos Vernáculos Antonio Soares Amora.
08/1981 - 02/1984
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Departamento de Lingüística.

Linhas de pesquisa
Lexicologia e Lexicografia
08/1976 - 12/1981
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Técnicas de redação
Teoria da comunicação
03/1980 - 06/1981
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Lexicologia
08/1976 - 12/1980
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Língua portuguesa
Teoria da comunicação

Faculdade Ibero Americana de Letras e Ciências Humanas, FIALCH, Brasil.
Vínculo institucional

1976 - 1977
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Doutor, Carga horária: 8

Atividades

3/1976 - 2/1977
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Teoria e técnica de tradução
Interpretação simultânea do francês

Universidade Católica de Santos, UNISANTOS, Brasil.
Vínculo institucional

1975 - 1976
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Doutor, Carga horária: 8

Atividades

9/1975 - 2/1976
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Lingüística
3/1971 - 12/1971
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Santos, .

Treinamentos ministrados
Monitora de literatura francesa

Academie de Lettres de Besançon, ALB, França.
Vínculo institucional

1972 - 1973
Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Monitora de lingüística geral, Carga horária: 12

Atividades

10/1972 - 6/1973
Treinamentos ministrados , Departamento de Lingüística, .

Treinamentos ministrados
Linguística geral

Escola Estadual do Catiapoã, EEC, Brasil.
Vínculo institucional

1969 - 1971
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

3/1969 - 2/1971
Outras atividades técnico-científicas , Escola Estadual do Catiapoã, Escola Estadual do Catiapoã.

Atividade realizada
Professora de francês.

Escola Estadual de 1º Grau Cidades Irmãs, EEPGCI, Brasil.
Vínculo institucional

1968 - 1969
Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

3/1968 - 6/1969
Outras atividades técnico-científicas , Escola Estadual de 1º Grau Cidades Irmãs, Escola Estadual de 1º Grau Cidades Irmãs.

Atividade realizada
Professora de francês.

Alfa Revista de Lingüística, ALFA, Brasil.
Vínculo institucional

1981 - 1984
Vínculo: Membro da Comissão Editorial, Enquadramento Funcional: Membro da Comissão Editorial, Carga horária: 0

Atividades

1997 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Alfa Revista de Lingüística, .

Cargo ou função
Membro do Conselho Editorial.
8/1981 - 8/1984
Conselhos, Comissões e Consultoria, Alfa Revista de Lingüística, .

Cargo ou função
Membro de conselho editorial.

Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, GEL, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - 1985
Vínculo: Tesoureira, Enquadramento Funcional: Tesoureira, Carga horária: 0

Atividades

9/1999 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, .

Cargo ou função
Membro de conselho editorial.
07/2011 - 07/2013
Direção e administração, Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, .

Cargo ou função
Presidente.
5/1983 - 5/1985
Direção e administração, Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, .

Cargo ou função
Tesoureira.

Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN, Brasil.
Vínculo institucional

1988 - Atual
Vínculo: Membro, Enquadramento Funcional: Membro

Atividades

11/2007 - Atual
Conselhos, Comissões e Consultoria, Associação Brasileira de Lingüística - DF - BRA, .

Cargo ou função
Membro da Comissão Editorial da revista da ABRALIN.
7/1988 - Atual
Outras atividades técnico-científicas , Associação Brasileira de Lingüística, Associação Brasileira de Lingüística.

Atividade realizada
Membro.
09/2006 - 11/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Associação Brasileira de Lingüística - DF - BRA, .

Cargo ou função
Membro do comitê científico do V Congresso Internacional da ABRALIN.

Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística, ANPOLL, Brasil.
Vínculo institucional

1988 - Atual
Vínculo: Membro, Enquadramento Funcional: Membro
Outras informações
Membro do Grupo de Trabalho Lexicologia,Lexicografia e Terminologia desde maio de 1988

Atividades

06/2002 - 06/2004
Direção e administração, GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, .

Cargo ou função
Coordenadora do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia.
06/2000 - 06/2002
Direção e administração, GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, .

Cargo ou função
Vice-Coordenadora do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia.
06/1994 - 06/1996
Direção e administração, GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, .

Cargo ou função
Vice-Coordenadora do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia.

Rede Ibero Americana de Terminologia, RITERM, França.
Vínculo institucional

2014 - 2016
Vínculo: Membro do Comitê Executivo, Enquadramento Funcional: Membro do Comitê Executivo, Carga horária: 0

Vínculo institucional

2002 - 2006
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Editora da revista Debate Terminológico
Outras informações
Presidente do Comitê Editorial da revista Debate Terminológico

Vínculo institucional

2000 - 2002
Vínculo: Membro do Comitê Executivo, Enquadramento Funcional: Presidenta do Comitê Executivo, Carga horária: 0

Atividades

03/2004 - 04/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Ibero-Americana de Terminologia, .

Cargo ou função
Membro do Comitê Científico do IX Simpósio Ibero-Americano de Terminologia.
05/2000 - 07/2000
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Ibero-Americana de Terminologia, .

Cargo ou função
Membro do Comitê Científico do VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia.

Rede Realiter, REALITER, França.
Vínculo institucional

1994 - Atual
Vínculo: Colaboradora, Enquadramento Funcional: Membro colaborador

Atividades

10/2012 - 06/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Realiter, .

Cargo ou função
Representante do Português Brasileiro junto ao Comitê.
08/2013 - 08/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Realiter, .

Cargo ou função
Membro do Comitê Científico da IX Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter).
06/2007 - 05/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Representante do Português Brasileiro junto ao Comitê, .

Cargo ou função
Representante do Português Brasileiro junto ao Comitê.
02/2010 - 03/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Realiter, .

Cargo ou função
Membro do Comitê Científico da VI Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter) sobre Formação em Terminologia.
11/2004 - 11/2004
Conselhos, Comissões e Consultoria, Rede Realiter, .

Cargo ou função
Membro do Comitê Científico da Jornada Realiter sobre Variação Dialetal.

Associação Internacional de Linguística do Português, AILP, Macau.
Vínculo institucional

2014 - 2017
Vínculo: Delegada, Enquadramento Funcional: Delegada junto à América Central e do Sul


Associação Editorial Humanitas, HUMANITAS, Brasil.
Vínculo institucional

2016 - 2018
Vínculo: Presidente, Enquadramento Funcional: Sem vínculo empregatício

Vínculo institucional

2014 - 2016
Vínculo: Tesoureira, Enquadramento Funcional: Tesoureira



Linhas de pesquisa


1.
Lexicologia e Lexicografia

Objetivo: Estudo do léxico geral em seus aspectos morfológicos e semânticos e em sua organização em obras lexicográficas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.
Palavras-chave: Neologia; Neologismo; Léxico; Lexicografia.
2.
Lexicologia e Terminologia do Português

Objetivo: Estudo do léxico e das línguas de especialidade tanto em seus aspectos morfológicos e semânticos, quanto em sua organização em obras lexicográficas..
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Terminologia.
Palavras-chave: Neologia; Neologismo; Lexicologia; Terminologia; Lexicografia.


Projetos de pesquisa


2015 - Atual
Neoveille
Descrição: O projeto tem o objetivo de estudar dois tipos específicos de neologismos: os empréstimos e a neologia semântica (ou neossemia). Desenvolverá e colocará à disposição da comunidade uma plataforma de observação multilíngue destinada à coleta e ao seguimento dos neologismos a partir do fluxo de documentos provenientes da web e de corpora diacrônicos já existentes. O projeto é inovador no que concerne aos seguintes pontos: não há, atualmente, nenhuma plataforma de seguimento de neologismos a partir do fluxo de corpora, com exceção de uma relativa ao inglês; várias perspectivas de coleta automática de neologismos estão sendo acionadas e combinadas; um programa inédito de seguimento de neologismos está sendo realizado. Pluridisciplinar, o projeto associará competências em informática (TAL), em linguística (lexicologia, terminologia, semântica) e em sociolinguística. Sua realização é representada pela colaboração entre quatro laboratórios franceses: o LDI (UP13), o LIPN (UP13), o CLILLAC-ARP (UP7) e l?ERTIM (INALCO), além da colaboração do projeto TermNeo (Universidade de São Paulo) e da rede de neologia sobre o empréstimo EMPNEO..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Integrante / John Humbley - Integrante / Emmanuel Cartier - Coordenador / Jean-François Sablayrolles - Integrante / Natalie Kübler - Integrante.
2014 - Atual
TermNeo - Observatório de neologismos do português brasileiro contemporaneo - 2 fase
Descrição: O Projeto TermNeo - Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo, em sua 2a fase, dá sequência à finalidade de coletar, analisar e difundir aspectos da neologia geral e da neologia científica e técnica do português contemporâneo do Brasil. Cumpre ainda o objetivo de elaborar glossários e dicionários terminológicos em algumas das áreas estudadas. Paralelamente a esses objetivos principais, o Projeto, a partir da observação dos dados coletados, cumpre também os objetivos de: contribuir para o desenvolvimento da pesquisa em terminologia no que concerne a: estudo da neologia técnico-científica; elaboração de glossários e dicionários terminológicos; estabelecimento de critérios para a elaboração de definições terminológicas; estabelecimento de critérios para a elaboração de verbetes; estudo comparativo de corpus (de divulgação e especializado) quanto à observação da variação terminológica, da formação de termos metafóricos e do emprego de empréstimos; utilização de bases textuais para aplicações terminológicas. contribuir para o desenvolvimento da pesquisa em neologia geral no que concerne ao estudo: da formação de unidades lexicais neológicas; dos processos de formação mais usuais; dos elementos afixais (prefixos e sufixos) mais produtivos; da concorrência entre estrangeirismos e elementos vernáculos na evolução do léxico português. Nesta fase, as áreas de especialidade estudadas são a Economia e o Desenvolvimento Sustentável. A neologia das áreas da Soja, da Silvicultura Urbana, das Ciências da Informação, da Eletrônica Médica e do Empréstimo Linguístico são estudadas por pós-graduandos e pós-doutorandos vinculados ao Projeto..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (8) / Doutorado: (5) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Manoel Messias Alves da Silva - Integrante / Bruno Oliveira Maroneze - Integrante / Maria Teresa Rijo da Fonseca Lino - Integrante / Adriano Biava - Integrante / Eliane Simões Pereira - Integrante / Sebastião Camelo da Silva Filho - Integrante / Isabelle Oliveira - Integrante / Huelinton Cassiano Riva - Integrante / Neide Munhoz Albano - Integrante / Maria Aparecida de Carvalho - Integrante / Vito Cesar de Oliveira Manzolillo - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro.Número de orientações: 14
2013 - Atual
Valores culturais e didáticos na metáfora de especialidade: as múltiplas imagens da crise econômica mundial na imprensa escrita
Descrição: O Projeto é desenvolvido conjuntamente com a equipe espanhola coordenada pela Profa. Iolanda Galanes Santos, da Universidade de Vigo, no âmbito do acordo Capes/DGPU (processo 23038.002768/2013-19, vigência de 15/05/2013 a 31/12/2016). Representa a abordagem semântica e comparada de um evento (a crise econômica mundial), com base em materiais extraídos da imprensa escrita contemporânea. O Projeto busca contribuir para o estudo da terminologia econômica no espanhol e no português brasileiro, a partir de uma perspectiva comunicativa que considere a variação linguística geográfica, (micro)cronológica, funcional e estilística. Cumpre ainda os objetivos de: elaboração de um catálogo de imagens e metáforas didáticas sobre a crise econômica, que sirva de referência para o trabalho de tradutores, intérpretes e mediadores culturais; estudo da dinamicidade dos conceitos econômicos; harmonização da organização de corpora de terminologia econômica da imprensa escrita em função da realização deste projeto como de outros futuros projetos de pesquisa..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Mariangela de Araujo - Integrante / Manoel Messias Alves da Silva - Integrante / Eliane Simões Pereira - Integrante / Odair Luiz Nadin da Silva - Integrante / Neide Mnhoz Albano - Integrante / Vilma de Fátima Soares - Integrante / Liriane de Almeida - Integrante / Aurea Fernández Rodriguez - Integrante / Iolanda Galanes Santos - Integrante.Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Auxílio financeiro.
Número de produções C, T & A: 1 / Número de orientações: 1
2009 - 2013
Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo
Descrição: O Projeto Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo (Projeto TermNeo) tem a finalidade de coletar, analisar e difundir aspectos da neologia geral e da neologia científica e técnica do português contemporâneo do Brasil. Cumpre ainda o objetivo de elaborar glossários e dicionários terminológicos em algumas das áreas estudadas. Paralelamente a esses objetivos principais, o Projeto, a partir da observação dos dados coletados, cumpre também os objetivos de: contribuir para o desenvolvimento da pesquisa em terminologia no que concerne a: estudo da neologia técnico-científica; elaboração de glossários e dicionários terminológicos; estabelecimento de critérios para a elaboração de definições terminológicas; estabelecimento de critérios para a elaboração de verbetes; estudo comparativo de corpus (de divulgação e especializado) quanto à observação da variação terminológica, da formação de termos metafóricos e do emprego de empréstimos; utilização de bases textuais para aplicações terminológicas. contribuir para o desenvolvimento da pesquisa em neologia geral no que concerne ao estudo: da formação de unidades lexicais neológicas; dos processos de formação mais usuais; dos elementos afixais (prefixos e sufixos) mais produtivos; da concorrência entre estrangeirismos e elementos vernáculos na evolução do léxico português. Áreas de especialidade estudadas: a Economia, a Inteligência Artificial, a Astronomia, a Genética Molecular, a Tecnologia de Carnes, a Soja, a Toxicomania, a Educação no Campo. Desde 2011, a terminologia do Desenvolvimento Sustentável também tem sido estudada no âmbito do Projeto. Essa terminologia, ancorada em três ciências (Economia, Ecologia e Ciências Sociais), passou a ser estudada no Projeto em função de suas vinculações com a Economia, área que tem sido estudada desde o início da constituição do Projeto TermNeo,.
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (18) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (7) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Maria Teresa Rijo da Fonseca Lino - Integrante / Adriano Biava - Integrante / Isabelle Oliveira - Integrante.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Auxílio financeiro / Pró-Reitoria de Cultura e Extensão - USP - Bolsa / Pró-Reitoria de Cultura e Extensão-USP - Bolsa / Pró-Reitoria de Graduação USP - Bolsa.Número de orientações: 29
2004 - 2010
Vocabulário Panlatino da Inteligência Artificial
Descrição: O Projeto Léxico Panlatino da Inteligência Artificial foi proposto pelo Grupo TermNeo em novembro de 2004, na reunião da Rede Realiter realizada em Barcelona. O projeto TermNeo desenvolve, desde o início da década de 1990, pesquisas sobre a terminologia da Inteligência Artificial (IA) a partir de um corpus constituído por manuais, trabalhos acadêmicos (dissertações e teses), artigos científicos e atas de congressos. Com base nesses materiais, foi elaborado um léxico dessa terminologia, com 246 termos, que procura privilegiar as principais subáreas desse campo da Informática. A escolha dos termos levou em conta tanto a frequência nos textos integrantes do corpus como a importância do termo no âmbito da disciplina. Cada termo apresenta um equivalente no português europeu, no francês quebequense, no catalão, no espanhol europeu e mexicano..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (5) / Doutorado: (1) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Ieda Lebensztayn - Integrante / Flavia Cremaschi - Integrante / Patricia Sanae Hirotaki - Integrante / Carla Doréa Bartz - Integrante / Gislaine Sant'Anna - Integrante / Bruno Oliveira Maroneze - Integrante / Maria Teresa Lino - Integrante / Marta Estella - Integrante / Marcel Bergeron - Integrante / Marisol Hernando - Integrante / Maria Pozzi - Integrante.
Número de produções C, T & A: 1
2000 - 2008
Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos do Português Contemporâneo (2a fase)
Descrição: O Projeto tem a finalidade de coletar, analisar e difundir aspectos da neologia geral e da neologia científica e técnica do português contemporâneo do Brasil. Tem ainda a finalidade de elaborar glossários e dicionários terminológicos em algumas das áreas estudadas. As áreas de especialidade estudadas no périodo de desenvolvimetno do Projeto foram a Economia, a Inteligência Artificial, a Epilepsia, a Aids, a Capoeira, a Gastronomia, a Astronomia e a Genética Molecular..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (37) / Mestrado acadêmico: (8) / Doutorado: (6) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Adriano Biava - Integrante.Número de orientações: 63
1990 - 1999
Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos do Português Contemporâneo (1a fase)
Descrição: O Projeto tem a finalidade de coletar, analisar e difundir aspectos da neologia geral e da neologia científica e técnica do português contemporâneo do Brasil. Tem ainda a finalidade de elaborar glossários e dicionários terminológicos em algumas das áreas estudadas. As áreas de especialidade estudadas no périodo de desenvolvimetno do Projeto foram a Economia, a Inteligência Artificial, o Caju, a Gestão pela Qualidade Total, a Fiação e o Marketing..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
Alunos envolvidos: Graduação: (44) / Mestrado acadêmico: (5) / Doutorado: (7) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador.Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa.Número de orientações: 47
1986 - 2000
Um estudo sobre a neologia lexical: os microssistemas prefixais do português contemporâneo
Descrição: Este trabalho, de caráter lexicológico, corresponde a nossa tese de Livre-Docência defendida na Universidade de São Paulo em dezembro de 2000. Baseada em um corpus constituído por 30% das revistas Veja e IstoÉ analisadas de janeiro de 1986 a dezembro de 1990, a pesquisa procurou responder às seguintes questões: Que características identificam os formantes prefixais? Que formantes do português devem ser incluídos entre os prefixais? Que características morfológicas, semânticas e sintáticas apresentam as unidades lexicais integrantes do corpus? As unidades lexicais neológicas formadas com prefixos revelam as mesmas características morfológicas, semânticas e sintáticas apresentadas pelas unidades lexicais já dicionarizadas do português? Estabelecemos como hipótese de trabalho, que comprovamos por meio do corpus estudado, as seguintes declarações: as formações neológicas constituídas contemporaneamente com formantes prefixais juntam-se aos mesmos tipos de bases encontradas nas unidades lexicais já incorporadas ao léxico português; os formantes prefixais constituem microssistemas significativos em que cada prefixo tem seu valor semântico delimitado em relação aos demais; os formantes prefixais mais produtivos são também os que permeiam diferentes línguas de especialidade e ainda a língua geral; um formante prefixal pode exercer outras funções e constituir, nestes casos, uma forma homonímica de um outro formante não-prefixal; as formações neológicas constituídas contemporaneamente com formantes prefixais no português brasileiro apresentam, de maneira geral, as mesmas características morfológicas, semânticas e sintáticas reveladas pelo português europeu e pelas demais línguas românicas; algumas das características apresentadas pelos formantes prefixais do português brasileiro e das demais línguas românicas chegam a essas línguas por intermédio do inglês e constituem um empréstimo desse idioma..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1986 - 1988
A formação neológica prefixal do vocabulário político da imprensa brasileira contemporânea
Descrição: Estudo dos elementos prefixais formadores de neologismos coletados nas matérias de caráter político dos jornais Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo e das revistas IstoÉ e Veja durante o ano de 1986 (por amostragem sistemática de 30%). Os prefixos foram agrupados de acordo com os campos léxicos da negação, do favorecimento, da posição, da temporalidade e da quantidade. As formações prefixadas neológicas inventariadas foram estudadas de acordo com os critérios morfológico (classe de palavra da unidade lexical neológica), semântico, sintático e pragmático..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1980 - 1983
Neologismos por empréstimo do vocabulário da publicidade
Descrição: Estudo dos neologismos por empréstimo de anúncios publicitários de diferentes revistas: de informação e atualidades (Amiga, IstoÉ, Manchete, Veja, TV Contigo); de fotonovelas (Capricho, Grande Hotel, Sétimo Céu); de moda, culinária e conselhos para o lar (Claudia, Casa e Jardim, Desfile, Figurino Moderno e Mais). Essas revistas foram analisadas, comparativamente, em dois períodos: de julho/76 a junho /77 e de julho/82 a junho/83. Um glossário foi organizado com os neologismos por empréstimo registrados no corpus analisado..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.
1976 - 1979
O vocabulário da publicidade estudado através de revistas informativas contemporâneas
Descrição: Estudo dos neologismos de anúncios publicitários das revistas IstoÉ, Manchete, Veja e Visão, de julho de 1976 a junho de 1977, referentes aos campos semânticos do turismo (restaurantes, hotéis, companhias aéreas), dos transportes (automóveis), das bebidas, da alimentação, dos aparelhos domésticos (televisores, geladeiras, fogões, aparelhos sonoros) e de produtos de uso geral (vestuário, cosméticos, cigarros). Os neologismos inventariados foram classificados em fonológicos, sintáticos, semânticos, sintagmáticos e por empréstimo..
Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa.


Projetos de extensão


2012 - Atual
Divulgação da terminologia do Desenvolvimento Sustentável
Descrição: O Projeto tem a finalidade de estudar e divulgar a terminologia do Desenvolvimento Sustentável, disciplina que está se constituindo com base na Economia, na Ecologia e em aspectos sociais. Pretende verificar os processos de formação mais utilizados nessa terminologia, os afixos mais empregados na formação dos termos e o papel dos estrangeirismos. Pretende ainda analisar como diferentes atores (cientistas, governantes, empresários e a sociedade) estão construindo essa terminologia e as características específicas de que se reveste sua neologia no português do Brasil. Está sendo constituído um glossário específico dessa terminologia, em que constam o termo, sua classe gramatical, sua definição e um contexto de uso, para ser divulgado no site do Projeto TermNeo (www.fflch.usp.br/dlcv/neo). O Projeto está sendo financiado pelo Programa Ensinar com Cultura e Extensão, da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão, por meio da concessão de duas bolsas a alunos de Graduação..
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) .
Integrantes: Ieda Maria Alves - Coordenador / Gdalva Maria da Conceição - Integrante / Isabel Cristina de Sousa da Silva - Integrante / Patricia Cavalcanti - Integrante.
Número de produções C, T & A: 6 / Número de orientações: 2


Membro de corpo editorial


2016 - Atual
Periódico: Revista Entheoria: Cadernos de Letras e Humanas
2015 - Atual
Periódico: Revista da Academia Brasileira de Filologia
2013 - Atual
Periódico: Acta Scientiarum. Language and Culture (Impresso)
2012 - Atual
Periódico: Idioma (UERJ)
2010 - Atual
Periódico: Linguagem em Foco
2010 - Atual
Periódico: Tradterm
2008 - Atual
Periódico: Censive. Revue Internationale d´Etudes Lusophones
2007 - Atual
Periódico: Estudos Linguísticos/Linguistic Studies
2007 - Atual
Periódico: Revista da ABRALIN
2006 - Atual
Periódico: Revista de Estudos da Linguagem
2005 - Atual
Periódico: Neologica
2003 - Atual
Periódico: Revista do GEL
1999 - 2003
Periódico: Estudos Lingüísticos (São Paulo)
1997 - Atual
Periódico: Alfa Revista de Lingüística


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Neologia.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Terminologia.


Idiomas


Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


2017
Homenagem por ocasião do XII Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, TermNeo.
2015
Homenagem do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística por ocasião do X ENGTLEX, ANPOLL.
2013
Prêmio Tutoria Científico-Acadêmica, Pró-Reitoria de Graduação da Universidade de São Paulo.
2008
Menção Honrosa para a orientanda de Iniciaçao Científica Ligia Gambini de Oliveira por trabalho apresentado no 15 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo, Pró-Reitoria de Pesquisa da Universidade de São Paulo.
2005
Membro correspondente da Academia Brasileira de Filologia, Academia Brasileira de Filologia.


Produções



Produção bibliográfica
Citações

Outras
Total de trabalhos:75
Total de citações:1136
Ieda Maria Alves (Google Acadêmico)  Data: 12/02/2018

Artigos completos publicados em periódicos

1.
ALVES, I. M.2016ALVES, I. M.. As denominações da crise econômica mundial no entrecruzamento da Economia e da Medicina. Filologia e Linguística Portuguesa (Online), v. 18, p. 43-67, 2016.

2.
ALVES, I. M.2013ALVES, I. M.. Compostos neológicos VS no português brasileiro contemporâneo. Studii si Cercetari Lingvistice, v. 64, p. 137-152, 2013.

3.
ALVES, I. M.2013ALVES, I. M.. De sustentável a verde: a polissemia do adjetivo verde na terminologia do Desenvolvimento Sustentável. Debate Terminológico, v. 10, p. 1-3, 2013.

4.
ALVES, I. M.2012ALVES, I. M.. Un observatoire pour l´étude de la néologie du portugais brésilien. Cahiers de Lexicologie (Paris), v. 101, p. 127-138, 2012.

5.
ALVES, I. M.2011ALVES, I. M.. Lexicologia: uma entrevista com Ieda Maria Alves. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 9, p. 1-13, 2011.

6.
ALVES, I. M.2011ALVES, I. M.. Neologia tradutiva em textos de Economia. ReCIT. Revista del Área de Traductología, v. 02, p. 97-110, 2011.

7.
ALVES, I. M.2011ALVES, I. M.. Adjetivos de caráter opositivo na formação de termos sintagmáticos da Economia. Organon (UFRGS), v. 25, p. 221-239, 2011.

8.
ALVES, I. M.2011ALVES, I. M.. O prefixo hiper- em um corpus jornalístico do português brasileiro. Matraga (Rio de Janeiro), v. 18, p. 129-142, 2011.

9.
ALVES, I. M.2010ALVES, I. M.. O sufixo -ete no português brasileiro contemporâneo. Acta Semiotica et Linguistica, v. 15, p. 201-215, 2010.

10.
ALVES, I. M.2008ALVES, I. M.. Neologia e derivação prefixal no português brasileiro contemporâneo. Studii si Cercetari Lingvistice, v. 59, p. 273-282, 2008.

11.
ALVES, I. M.2007ALVES, I. M.. The social aspects of Brazilian Portuguese neologisms. Os aspectos sociais dos neologismos do português brasileiro.. Dictionaries (Terre Haute, Ind.), v. 28, p. 149-156, 2007.

12.
ALVES, I. M.2007ALVES, I. M.. La nomination par emprunt en portugais brésilien. Neologica (Paris), v. 01, p. 75-86, 2007.

13.
ALVES, I. M.2006ALVES, I. M.. A renovação lexical nos domínios de especialidade. Ciência e Cultura, São Paulo, v. 58, n.2, p. 32-34, 2006.

14.
ALVES, I. M.2006ALVES, I. M.. A observação sistemática da neologia lexical: subsídios para o estudo do léxico. Alfa: Revista de Linguística (UNESP. Impresso), v. 50, p. 131-144, 2006.

15.
ALVES, I. M.2004ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; BACCIN, Paola Giustina ; ZANON, Maria Cecilia ; ARAUJO, M. . Estrangeirismos de origem inglesa no português brasileiro: do mito à realidade. Estudos Lingüísticos (São Paulo), Campinas, v. 33, 2004.

16.
ALVES, I. M.2004ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Italianismos na língua portuguesa contemporânea. Revista de Italianística, São Paulo, v. 9, p. 29-36, 2004.

17.
ALVES, I. M.2004ALVES, I. M.. A função recategorizadora de formantes prefixais. Diana, Universidade de Evora, v. 5-6, p. 69-86, 2004.

18.
ALVES, I. M.2003ALVES, I. M.. Unidades lexicais terminológicas: algumas características. Estudos Lingüísticos (São Paulo), São Paulo, v. 32, 2003.

19.
ALVES, I. M.2002ALVES, I. M.; DIAS, J. G. ; MARONEZE, B. O. ; ANJOS, E. D. ; ARAUJO, M. ; MELO, S. L. . A pesquisa em terminologia: aspectos da variação nas línguas de especialidade. Estudos Lingüísticos (São Paulo), São Paulo, v. 31, 2002.

20.
ALVES, I. M.2002ALVES, I. M.. Formantes prefixais e lexicalização. Matraga (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 14, p. 163-170, 2002.

21.
ALVES, I. M.2001ALVES, I. M.. Terminologia e neologia. Tradterm, São Paulo, v. 7, p. 53-70, 2001.

22.
ALVES, I. M.2000ALVES, I. M.. Etude contrastif du processus créatif en portugais et en français dans le vocabulaire de l'Intelligence Artificielle. La Banque des Mots, Paris, v. 60, p. 89-102, 2000.

23.
ALVES, I. M.2000ALVES, I. M.. Polissemia e homonímia em uma perspectiva terminológica. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 44, p. 261-272, 2000.

24.
ALVES, I. M.1999ALVES, I. M.. A delimitação da unidade lexical nas línguas de especialidade. Palavra (PUCRJ), Rio de Janeiro, v. 5, p. 69-80, 1999.

25.
ALVES, I. M.1998ALVES, I. M.. Breve histórico da língua portuguesa e atividades terminológicas no Brasil. Terminometro. Hors-série, Paris, v. 1, n.especial, p. 7-9, 1998.

26.
ALVES, I. M.1998ALVES, I. M.. Neologia e terminologia. Terminometro. Hors-série, Paris, v. 1, n.especial, p. 49-50, 1998.

27.
ALVES, I. M.1998ALVES, I. M.; ANJOS, E. D. . Uma experiência terminológica: a elaboração do Glossário de Termos Neológicos da Economia. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 42, p. 205-211, 1998.

28.
ALVES, I. M.1997ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. . Gramáticas e dicionários: informações gramaticais em um dicionário bilingüe. Confluência (Rio de Janeiro), Assis, v. 5, n.3, p. 37-44, 1997.

29.
ALVES, I. M.1997ALVES, I. M.. Contribuição ao estudo do vocabulário da habitação: a palavra casa nos dicionários da língua portuguesa. Anais do Museu Paulista (Impresso), São Paulo, v. 5, p. 163-174, 1997.

30.
ALVES, I. M.1996ALVES, I. M.. O conceito de neologia: da descrição lexical à planificação lingüística. Alfa: Revista de Linguística (UNESP. Impresso), São Paulo, v. 40, p. 11-16, 1996.

31.
ALVES, I. M.1996ALVES, I. M.. Un projet terminologique: l'Observatoire de Néologismes Scientifiques et Techniques du Portugais du Brésil. Meta (Montréal), Montréal, v. 41, n.2, p. 255-258, 1996.

32.
ALVES, I. M.1996ALVES, I. M.. Projeto de política neológica para o português do Brasil. Revista Internacional de Língua Portuguesa, Lisboa, v. 15, p. 53-57, 1996.

33.
ALVES, I. M.1996ALVES, I. M.. Definição terminológica: da teoria à prática. Tradterm, São Paulo, v. 3, p. 125-136, 1996.

34.
ALVES, I. M.1995ALVES, I. M.. Empréstimo nas línguas de especialidade: algumas considerações. Ciência da Informação (Impresso), Brasília, v. 24, n.3, p. 319-321, 1995.

35.
ALVES, I. M.1995ALVES, I. M.. Social and national aspects of terminolology in Brazil. Neoterm, Varsóvia, v. 27-28, p. 109-110, 1995.

36.
ALVES, I. M.1994ALVES, I. M.. O português do Brasil. Terminologie et Traduction (Luxembourg), Luxemburgo, v. 1, p. 277-290, 1994.

37.
ALVES, I. M.1994ALVES, I. M.. La synonymie en intelligence artificielle. Meta (Montréal), Montréal, v. 39, n.4, p. 643-650, 1994.

38.
ALVES, I. M.1992ALVES, I. M.. A função das siglas na terminologia política do Brasil contemporâneo. Terminologias, Lisboa, v. 5-6, p. 196-204, 1992.

39.
ALVES, I. M.1992ALVES, I. M.. O léxico falado: língua comum e vocabulários especializados nos inquéritos Nurc. Série Encontros, Araraquara, v. 2, p. 121-131, 1992.

40.
ALVES, I. M.1991ALVES, I. M.. A questão das fronteiras em formações prefixais. Série Encontros, Araraquara, v. 1, p. 12-18, 1991.

41.
ALVES, I. M.1991ALVES, I. M.. Neologia e neonímia no português do Brasil: algumas notas.. Terminologias, Lisboa, v. 3-4, p. 125-131, 1991.

42.
ALVES, I. M.1989ALVES, I. M.. A formação da terminologia lingüística. Cadernos de Pesquisa, Assis, v. 1, p. 87-92, 1989.

43.
ALVES, I. M.1988ALVES, I. M.. Empréstimos lexicais na imprensa política brasileira. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 32, p. 1-14, 1988.

44.
ALVES, I. M.1988ALVES, I. M.. Para utilizar o dicionário na sala de aula. Leitura (UFAL), Maceió, v. 4, p. 59-63, 1988.

45.
ALVES, I. M.1987ALVES, I. M.. A produtividade do prefixo não- no português contemporâneo. Ciência e Cultura (SBPC), São Paulo, v. 39, n.11, p. 1026-1028, 1987.

46.
ALVES, I. M.1986ALVES, I. M.. Aspectos da composição nominal no português contemporâneo. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 30/31, n.11, p. 55-63, 1986.

47.
ALVES, I. M.1985ALVES, I. M.. O vocabulário regional em Vila dos Confins. Linguagem, Rio de Janeiro, v. 4-5-6, n.Supl, p. 106-110, 1985.

48.
ALVES, I. M.1984ALVES, I. M.. A integração dos neologismos por empréstimo ao léxico português. Alfa: Revista de Linguística (UNESP. São José do Rio Preto. Impresso), São Paulo, v. 28, n.Supl, p. 119-126, 1984.

49.
ALVES, I. M.1984ALVES, I. M.. Metalinguagem e empréstimo na mensagem publicitária. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 28, n.4, p. 97-100, 1984.

50.
ALVES, I. M.1983ALVES, I. M.. As influências estrangeiras no vocabulário da moda. Linguagem, Rio de Janeiro, v. 2, n.4, p. 71-77, 1983.

51.
ALVES, I. M.1983ALVES, I. M.. A terminologia política no período pré-eleitoral. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 27, n.4, p. 39-46, 1983.

52.
ALVES, I. M.1982ALVES, I. M.. Jorge Amado e o vocabulário do cacau.. Revista Brasileira de Língua e Literatura, Rio de Janeiro, v. 10, n.4, p. 23-26, 1982.

53.
ALVES, I. M.1982ALVES, I. M.. O vocabulário das cores na poesia de Martins Fontes. Minas Gerais. Suplemento Literário, Belo Horizonte, v. 803, p. 5-5, 1982.

54.
ALVES, I. M.1981ALVES, I. M.. O vocabulário da cana-de-açúcar nas obras de José Lins do Rego. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 25, n.4, p. 5-14, 1981.

55.
ALVES, I. M.1981ALVES, I. M.. Os simbolistas e o emprego de neologismos. Minas Gerais. Suplemento Literário, Belo Horizonte, v. 778, p. 6-6, 1981.

56.
ALVES, I. M.1980ALVES, I. M.. Observações sobre a prefixação intensiva no vocabulário da publicidade. Alfa (ILCSE/UNESP), São Paulo, v. 24, n.4, p. 9-14, 1980.

57.
ALVES, I. M.1980ALVES, I. M.. Aspectos da composição neológica no vocabulário político da imprensa brasileira contemporânea. Revista Brasileira de Língua e Literatura, Rio de Janeiro, v. 5, p. 41-55, 1980.

58.
ALVES, I. M.1979ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo no vocabulário político da imprensa brasileira contemporânea. Mimesis, Bauru, v. 1, n.01, p. 111-126, 1979.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
ALVES, Ieda Maria; Ganança, João Henrique Lara (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. Volume VII. 1. ed. Sao Paulo: Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2018. v. 1. 166p .

2.
ALVES, I. M.; GANANCA, J. H. L. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 6. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2016. v. 1. 200p .

3.
DARRAS, X. ; GODBOUT, D. ; BEDARD, H. ; ALVES, I. M. ; PUIGVENTOS, A. E. ; POZZI, M. ; GUINOVART, X. G. ; ZANOLA, M. T. ; CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; LINO, Maria Teresa ; CILIANU-LASCU, C. . Vocabulaire panlatin du Développement Durable. 1. ed. Québec: Office québécois de la langue française, 2015. 134p .

4.
ALVES, I. M.; RODRIGUES, Â. C. (Org.) . A construção morfológica da palavra. 1. ed. São Paulo: Contexto, 2015. v. 6. 400p .

5.
ALVES, I. M.; PEREIRA, E. S. (Org.) . Neologia das línguas românicas. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 2015. 486p .

6.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 5. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2015. v. 1. 222p .

7.
ALVES, I. M.; PEREIRA, E. S. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 4. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2014. 107p .

8.
ZANOLA, M. T. ; ALVES, I. M. ; DURAN, S. L. ; POZZI, M. ; MAYAR, M.-P. ; GUINOVART, X. G. ; CILIANU-LASCU, C. . Lessico panlatino dei Sistemi Fotovoltaici. 1. ed. Milão: EDUCatt, 2014. 117p .

9.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. (Org.) ; OLIVEIRA, L. P. (Org.) ; PEREIRA, E. S. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 3. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2013. 154p .

10.
ALVES, I. M.. Neologia e neologismos em diferentes perspectivas. 1. ed. São Paulo: Paulistana, 2010. 291p .

11.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. (Org.) ; OLIVEIRA, L. P. (Org.) ; PEREIRA, E. S. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 2. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2010. 213p .

12.
Office québécois de la langue française ; ALVES, I. M. ; BERTACCINI, F. . Vocabulaire quadrilingue du café-Quadrilingual coffee vocabulary-Vocabolario quadrilingue del caffè-Vocabulário quadrilíngue do café. 1. ed. Québec: Office québécois de la langue française, 2009. 72p .

13.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. (Org.) ; MARONEZE, B. O. (Org.) ; OLIVEIRA, L. P. (Org.) ; PEREIRA, E. S. (Org.) . Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 1. 1. ed. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2009. 255p .

14.
ISQUERDO, A. N. (Org.) ; ALVES, I. M. (Org.) . As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia, vol. 3. 1. ed. Campo Grande; São Paulo: Editora UFMS; Humanitas, 2007. 483p .

15.
ALVES, I. M.. Neologismo. Criação lexical. 3. ed. São Paulo: Ática, 2007. 93p .

16.
ALVES, I. M.; RODRIGUES, Â. C. (Org.) ; GOLDSTEIN, N. S. (Org.) . I Seminário de filologia e língua portuguesa. São Paulo: Humanitas, 1999. v. 1.

17.
ALVES, I. M.. Glossário de termos neológicos da economia. Cadernos de Terminologia 3. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 1998. 270p .

18.
ALVES, I. M.. A constituição da normalização terminológica no Brasil. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 1996. 57p .

19.
ALVES, I. M.. Neologismo. Criação lexical. 1. ed. São Paulo: Ática, 1990. 95p .

Capítulos de livros publicados
1.
ALVES, I. M.. Neologismos do português brasileiro contemporâneo: algumas tendências. In: Paulo Osório; Darcília Simões; Maria Carlota Rosa. (Org.). Da constituição histórica do português ao seu ensino. Estudos de linguística portuguesa. 1ed.Rio de Janeiro: Dialogarts, 2017, v. 1, p. 54-75.

2.
ALVES, I. M.. 20 anos de atividades de REALITER: um balanço dos trabalhos - a participação do português brasileiro. In: Loïc Depecker; Maria Teresa Zanola. (Org.). La terminologie panlatine dans les politiques linguistiques. Les vingt ans de REALITER. 1ed.Milão: EDUCatt, 2017, v. , p. 45-48.

3.
ALVES, I. M.. Contribuições para a metodologia do trabalho em neologia terminológica: o corpus de exclusão. In: Sara Álvarez Catalá; Mario Barité. (Org.). Teoría y práxis en terminología. 1ed.Montevideo: Ediciones Universitarias, Unidad de Comunicación de la Universidad de la República, 2017, v. ', p. 103-112.

4.
ALVES, I. M.. Neologia e composição por coordenação no português brasileiro. In: Costa, Daniela de Souza Silva; Bençal, Dayme Rosane. (Org.). Caminhos do léxico. 1ed.Campo Grande: Ed. UFMS, 2016, v. 1, p. 51-66.

5.
GARCÍA PALACIOS, J. ; ADAMO, G. ; ALVES, I. M. ; CABRE, M. T. ; GOMEZ CLEMENTE, X. ; HUMBLEY, J. ; SÁNCHEZ MANZANARES, C. ; VARGA, C. . Es possible una actuación coordinada sobre la neología en las lenguas románicas?. In: Joaquín García Palacios; Goedele De Serck; Daniel Linder; Nava Maroto; Miguel Sánchez Ibáñez; Jesús Torres del Rey. (Org.). La neología en las lenguas románicas. 1ed.Frankfurt: Peter Lang, 2016, v. , p. 357-384.

6.
ALVES, I. M.; ANDRADE, L. . A crise econômica mundial e a criação de neologismos metafóricos. In: Ieda Maria Alves; João Henrique Lara Ganança. (Org.). Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 6. 1ed.São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2016, v. 6, p. 42-53.

7.
ALVES, I. M.. Derivação prefixal. In: Angela Rodrigues; Ieda Maria Alves. (Org.). A construção morfológica da palavra. 1ed.São Paulo: Contexto, 2015, v. 6, p. 17-56.

8.
GALANES SANTOS, I. ; ALVES, I. M. . Metodología de trabajo para el estudio de las múltiples imágenes de la crisis económica en la prensa escrita. In: Daniel Gallego-Hernández. (Org.). Current approaches to business and institutional translation. Enfoques actuales en traducción económica e institucional. 1ed.Berna: Peter Lang, 2015, v. 1, p. 77-88.

9.
ALVES, I. M.. Neologia e ludicidade: a construção de compostos lúdicos no português brasileiro. As ciências do léxico : lexicologia, lexicografia, terminologia, vol. 7. 1ed.Campo Grande: Ed. UFMS, 2014, v. 7, p. 117-128.

10.
ALVES, I. M.. O prefixo opositivo anti- em um corpus jornalístico do português brasileiro. In: Petar Pretov, Pedro Quintino de Sousa, Roberto López-Iglésias Samartim, Elias J. Torres Feijó. (Org.). Avanços em ciências da linguagem. Santiago de Compostela: Através Editora, 2012, v. , p. 227-242.

11.
ALVES, I. M.. Uma metodologia para a descrição de neologismos. In: Adair Vieira Gonçalves, Marcos Lúcio de Sousa Góis. (Org.). O fazer científico?. 1ed.Campinas: Mercado de Letras, 2012, v. 1, p. 179-196.

12.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical do português brasileiro contemporâneo. In: Rosane de Andrade Berlinck; Marize Mattos Dall´Aglio Hattnher; Patricia Ormastroni Iagallo. (Org.). Estudos linguísticos: níveis de análise. 1ed.São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012, v. , p. 33-56.

13.
ALVES, I. M.. A expressão da intensidade e suas relações sinonímicas em formações neológicas derivadas. In: Aparecida Negri Isquerdo; Maria Cândida Trindade Costa de Seabra. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia, vol. 6. 01ed.Campo Grande: Editora UFMS, 2012, v. 6, p. 181-192.

14.
ALVES, I. M.. Neologia e dicionários escolares. In: Orlene Lúcia de Sabóia Carvalho; Marcos Bagno. (Org.). Dicionários escolares. Políticas, formas e usos. São Paulo: Parábola, 2011, v. , p. 105-118.

15.
ALVES, I. M.. Conversando com estudiosos de lexicografia. Neologismos. In: Claudia Xatara, Cleci Regina Bevilacqua, Philippe René Marie Humblé. (Org.). Dicionários na teoria e na prática. Como e para quem são feitos. São Paulo: Parábola, 2011, v. , p. 67-72.

16.
ALVES, I. M.. Definição e dicionários de neologismos: uma possível tipologia do enunciado definitório. In: Suzana Alice Marcelino Cardoso; Salah Mejri; Jacyra Andrade Mota. (Org.). Os dicionários: fontes, métodos e novas tecnologias. 1ed.Salvador: Vento Leste, 2011, v. , p. 55-74.

17.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . O projeto Divulgação da Terminologia da Economia: apresentação de alguns resultados. In: Ieda Maria Alves. (Org.). Cadernos de Terminologia 04. 1ed.: , 2011, v. 04, p. 79-90.

18.
ALVES, I. M.. A neologia em Guimarães Rosa: subsídios para o estudo da estilística lexical. In: Claudio Cezar Henriques. (Org.). Estilística e discurso. Rio de Janeiro: Elsevier, 2011, v. , p. 207-212.

19.
ALVES, I. M.. A derivação prefixal intensiva no português brasileiro: a formação de um campo prefixal. In: Alvaro David Hwang; Odair Luiz Nadin. (Org.). Linguagens em Interação III: estudos do léxico. Maringá: Chichetec, 2010, v. , p. 13-31.

20.
ALVES, I. M.. A neologia do português brasileiro de 1990 a 2009: tradição e mudança. In: Ieda Maria Alves. (Org.). Neologia e neologismo em diferentes perspectivas. São Paulo: Paulistana, 2010, v. , p. 63-82.

21.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Neologismos formados pelos sufixos -ção, -mento e -agem no português do Brasil. In: Aparecida Negri Isquerdo; Maria José Bocorny Finatto. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia, vol. 4. Campo Grande; Porto Alegre: Editora UFMS; Editora da UFRGS, 2010, v. 4, p. 95-112.

22.
ALVES, I. M.. Neologia e neologismos do português brasileiro contemporâneo. In: Maria Célia Lima-Hernandez; Katia de Abreu Chulata. (Org.). Língua Portuguesa em foco: ensino-aprendizagem, pesquisa e traduçao. Lecce: Pensa MultiMedia Editore, 2010, v. , p. 35-44.

23.
ALVES, I. M.. Integração de estrangeirismos à língua portuguesa. In: Maria Célia Lima-Hernandes; Maria João Marçalo; Guaraciaba Micheletti; Vima Lia de Rossi Martin. (Org.). A língua portuguesa no mundo.. São Paulo: FFLCH-USP, 2008, v. 24, p. -.

24.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. ; GILBERT, L. ; RESCHE, C. ; RUSSO, A. ; ENTERRÍA, J. G. de . Mesa-redonda La terminología económica: permeabilidad y dinamicidad. In: M. Teresa Cabré; Carme Bach; Carles Tebé. (Org.). Literalidad y dinamicidad en el discurso económico. Barcelona: IULA - Universidad Pompeu Fabra, 2008, v. , p. 265-288.

25.
ALVES, I. M.. O formante super- no português brasileiro: a supertrajetória de um prefixo. In: Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi. (Org.). Língua Portuguesa. Pesquisa e ensino. São Paulo: Editora PUCSP EDUC, 2007, v. 1, p. 51-62.

26.
ALVES, I. M.. Neologia e níveis de análise linguística. In: Aparecida Negri Isquerdo; Ieda Maria Alves. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia, vol. 3. Campo Grande, São Paulo: Ed. UFMS, Humanitas, 2007, v. 1, p. 77-92.

27.
ALVES, I. M.. Características neológicas do português falado em São Paulo. In: Marilza de Oliveira. (Org.). Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos. São Paulo: Humanitas, 2006, v. 1, p. 225-240.

28.
ALVES, I. M.. O emprego da metalinguagem em diálogos jornalísticos. In: Dino Preti. (Org.). Diálogos na fala e na escrita. São Paulo: Humanitas, 2005, v. , p. 155-170.

29.
ALVES, I. M.. A unidade lexical neológica: do histórico-social ao morfológico. In: Aparecida Negri Isquerdo; Maria da Graça Krieger. (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia.. Campo Grande: Editora UFMS, 2004, v. 2, p. 77-88.

30.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A. ; ARAUJO, M. . O léxico nas línguas especializadas. In: Claudio Cesar Henriques. (Org.). Linguagem, conhecimento e aplicações: estudos de língua e linguagem. Rio de Janeiro: Europa, 2003, v. , p. 32-39.

31.
ALVES, I. M.. Neologia na língua falada. In: Dino Preti. (Org.). Léxico na língua oral e escrita. 01ed.Sao Paulo: Humanitas, 2003, v. 01, p. 261-277.

32.
ALVES, I. M.. Os conceitos de neologia e neologismo segundo as obras lexicográficas, gramaticais e filológicas da língua portuguesa. In: José Horta Nunes; Margarida Petter. (Org.). História do saber lexical e constituição de um léxico brasileiro. São Paulo: Humanitas; Pontes, 2002, v. , p. 203-222.

33.
ALVES, I. M.. Em torno de um jargão técnico: o economês. In: Hudinilson Urbano; Ana Rosa Ferreira Dias; Marli Quadros Leite; Luiz Antônio da Silva; Paulo de Tarso Galembeck. (Org.). Dino Preti e seus temas: oralidade, literatura, mídia e ensino. 1ed.São Paulo: Cortez, 2001, v. 1, p. 173-180.

34.
ALVES, I. M.. Polissemia e homonímia: a perspectiva terminológica. In: Dermeval da Hora; Elizabeth Christiano. (Org.). Estudos lingüísticos: realidade brasileira. 1ed.João Pessoa: Idéia, 1999, v. , p. 211-217.

35.
ALVES, I. M.. Aspectos criativos da linguagem: a neologia lexical. In: André Valente. (Org.). Aulas de português. 1ed.Rio de Janeiro: Vozes, 1999, v. , p. 159-168.

36.
ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. . Dicionário básico italiano-português. In: Ana Maria Oliveira; Aparecida Isquierdo. (Org.). As ciências do léxico. 1ed.Campo Grande: Editora UFMS, 1998, v. , p. 125-128.

37.
ALVES, I. M.. Neologia e tecnoletos. In: Ana Maria Oliveira; Aparecida Negri Isquierdo. (Org.). As ciências do léxico. 1ed.Campo Grande: Editora UFMS, 1998, v. , p. 23-30.

38.
ALVES, I. M.. Marcas do discurso de divulgação na linguagem falada culta. In: Dino Preti. (Org.). O discurso oral culto. 1ed.São Paulo: Humanitas, 1997, v. , p. 125-133.

39.
ALVES, I. M.. Morfologia do português. In: Norma Seltzer Goldstein. (Org.). Diário de classe 3- Língua Portuguesa. 1ed.São Paulo: FDE SE ESP, 1994, v. , p. 71-76.

40.
ALVES, I. M.. O léxico na língua falada. In: Dino Preti. (Org.). Análise de textos orais. 1ed.São Paulo: Humanitas, 1993, v. 1, p. 157-168.

41.
ALVES, I. M.. Formações prefixais no português falado. In: Ataliba Teixeira de Castilho. (Org.). Gramática do português falado. 1ed.Campinas: UNICAMP, 1993, v. 3, p. 383-389.

42.
ALVES, I. M.; PEREIRA, R. F. ; ALMEIDA, M. A. C. ; SPERA, J. M. . Prefixos negativos no português falado. In: Rodolfo ilari. (Org.). Gramática do português falado. Campinas: UNICAMP, 1992, v. 2, p. 99-109.

Textos em jornais de notícias/revistas
1.
ALVES, I. M.. Dança de palavras. Tá na Mão, São Paulo, p. 71 - 72, 01 dez. 2010.

2.
ALVES, I. M.. Pergunte ao sabe-tudo. Folhinha (Folha de S. Paulo), São Paulo, p. 4 - 5, 23 out. 2010.

3.
ALVES, I. M.. Livros - dicionários. IstoÉ, São Paulo, p. 110 - 115, 28 abr. 2010.

4.
ALVES, I. M.. Entrevista - Profa. Dra. Ieda Maria Alves (DLCV). Informe, FFLCH-USP, p. 10 - 12, 01 mar. 2009.

5.
ALVES, I. M.. Economês está em alta. Língua Portuguesa, 01 ago. 2008.

6.
AUBERT, F. H. ; ALVES, I. M. . Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia. Informe - Informativo da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas, São Paulo, p. 13 - 15, 30 nov. 2007.

7.
ALVES, I. M.. Qual foi o primeiro dicionário?. Superinteressante, São Paulo, p. 34 - 34, 10 dez. 2002.

8.
ALVES, I. M.. Qual é o melhor?. Época, São Paulo, p. 114 - 116, 12 nov. 2001.

9.
ALVES, I. M.. Professores contestam o ensino através de CD-ROMs. Diário Popular - Folha Informática, São Paulo, p. 7 - 7, 16 nov. 1999.

10.
ALVES, I. M.. Empréstimos do inglês na língua portuguesa. Folha de S. Paulo, 23 nov. 1997.

11.
ALVES, I. M.. Neologismos do universo digital. Photos Digital, São Paulo, , v. 31, p. 55 - 55.

12.
ALVES, I. M.. Será que estou falando brasileiro?. Revista Kalunga, São Paulo.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
ALVES, I. M.. La médiation définitoire dans des textes journalistiques de l´Economie. In: GLAT BREST 2014, 2015, Brest. Actes du GLAT BREST 2014. Brest: Télécom Bretagne, 2015. v. 1. p. 64-71.

2.
ALVES, I. M.; GALANES SANTOS, I. ; SILVA, M. M. A. ; SILVA, O. L. N. . Valores culturais na metáfora de especialidade: imagens da crise econômica mundial. In: III CIELLI - Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários, 2014, Maringá. Anais do III CIELLI - Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários. Maringá: Universidade Estadual de Maringá, 2014.

3.
ALVES, I. M.. Terminologies dans un corpus journalistique du portugais brésilien. In: Terminologie, traduction et rédaction technique. Des points entre le français et le portugais. En hommage au professeur Armelle Le Bars, 2014, Paris. Terminologie, traduction et rédaction technique. Des points entre le français et le portugais. En hommage au professeur Armelle Le Bars. Limoges: Editions Lambert-Lucas, 2014. p. 235-246.

4.
ALVES, I. M.. Néologie et société mondialisée: implications morphologiques. In: 8è Journées Scientifiques du Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction. Passeurs de mots, passeurs d´espoir. Lexicologie, terminologie et traduction face au défi de la diversité, 2011, Lisboa. Actes des 8 è Journées Scientifiques du Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction. Paris: Editions des archives contemporains, 2009. p. 367-373.

5.
ALVES, I. M.. A importância da neologia no seio das línguas românicas (o português brasileiro) - mesa-redonda. In: I Congrés Internacional de Neologia de les Llengues Romàniques, 2010, Barcelona. Actes del I Congrés Internacional de Neologia de les Llengues Romàniques. Barcelona: Institut Universitari de Linguística Aplicada, 2010. p. 161-170.

6.
JESUS, A. M. R. ; ALVES, I. M. . Criação lexical no domínio da Astronomia: o caso dos exoplanetas. In: I Congrés Internacional de Neologia de les Llengues Romàniques, 2010, Barcelona. Actes del I Congrés Internacional de Neologia de les Llengues Romàniques. Barcelona: Institut Universitari de Linguística Aplicada, 2010. p. 671-682.

7.
ALVES, I. M.. Economia, ecologia e novas necessidades contemporâneas: características neológicas de uma terminologia em formação. In: GLAT-Lisboa 2010, 2010, Lisboa. Actes du GLAT-Lisboa 2010. Brest: Télécom Bretagne, 2010. p. 359-368.

8.
ALVES, I. M.. L´influenza italiana sul portoghese brasiliano. In: Parole. Il lessico come strumento per organizzare e trasmettere gli etnosaperi, 2010, Rende. Parole. Il lessico come strumento per organizzare e trasmettere gli etnos. Rende: Università della Calabria, 2010. p. 51-60.

9.
ALVES, I. M.. Neologia e implicações textuais. In: VI Congresso Internacional da ABRALIN, 2009, João Pessoa. VI Congresso Internacional da ABRALIN. Anais. João Pessoa, 2009. p. 1821-1825.

10.
ALVES, I. M.. Afixos marcadores de intensidade: sufixação versus prefixação. In: IV Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, 2009, São Paulo. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2009. v. 01. p. 62-72.

11.
JESUS, A. M. R. ; ALVES, I. M. . Estabelecimento de equivalências em terminologia multilíngue no campo da Astronomia. In: VI Congresso Internacional da ABRALIN, 2009, João Pessoa. VI Congresso Internacional da ABRALIN. Anais. João Pessoa, 2009. p. 298-306.

12.
ALVES, I. M.. Dictionnaire de néologismes du portugais brésilien contemporain (décennie de 90): conception et processus d´élaboration. In: XIII Euralex International Congress, 2008, Barcelona. Proceedings of XIII Euralex International Congress. Barcelona: Documenta Universitaria, 2008. p. 637-642.

13.
ALVES, I. M.. A neologia nas línguas românicas: aspectos convergentes. In: XXIVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 2007, Aberystwyth. Actes du XXIVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2007. v. 4.

14.
ALVES, I. M.; OLIVEIRA, B. M. ; ARAUJO, M. ; PARDO, T. A. S. ; ALUISIO, S. M. . Uma metodologia semi-automática para detecção de neologismos do português brasileiro. In: 4th Workshop in Information and Human Language Technology, 2006, Ribeirão Preto. Proceedings of the International Joint Conference IBERAMIA/SBIA/SBRN 2006 - 4th Workshop in Information and Human Language Technology, 2006.

15.
ALVES, I. M.. Empréstimo linguístico e línguas de especialidade: o caso do português brasileiro. In: Simposio Iberoamericano de Terminología, 2006, Barcelona. Actas del IX Simposio Iberoamericano de Terminología. Barcelona: Publidisa, 2006. p. 781-788.

16.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. . Criação e inovação lexical no português do Brasil. In: 10 Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa / Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP, 2004, São Paulo. Anais do 10 Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa / Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP, 2004. v. CDROM.

17.
ALVES, I. M.. Um estudo sobre a neologia lexical: o microssistema prefixal intensivo do português contemporâneo do Brasil. In: XXIII Congreso Internacional de Linguística y Filología Romanica, 2003, Salamanca. Actas do XXIII Congreso Internacional de Linguística y Filología Romanica. Salamanca, 2001. v. 01. p. 317-328.

18.
ALVES, I. M.. Neologia do português brasileiro contemporâneo. In: Colóquio Nacional Letras em Diálogo e em Contexto: rumos e desafios, 2003, Porto Alegre. Anais do Colóquio Nacional Letras em Diálogo e em Contexto: rumos e desafios. Porto Alegre: UFRGS, 2002. v. CDROM.

19.
ALVES, I. M.. Néologie du portugais brésilien. In: 3è Journées de Linguistique de Corpus, 2003, Lorient. Texte et corpus 2003: actes des JLC 3. Lorient: Université de Bretagne-Sud, 2003. p. 89-98.

20.
ALVES, I. M.. Neologia técnico-científica e análise de corpora. In: VI Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, 2002, Havana. Actas do VI Simpósio Ibero-Americano de Terminologia. Lisboa: Colibri, 1998. p. 139-150.

21.
ALVES, I. M.. A neologia técnico-científica na imprensa brasileira contemporânea. In: VIII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, 2002, Cartagena das Índias. Actas do VIII Simposio Iberoamericano de Terminología. Bogotá: Paradigma-Software, 2002. v. CDROM.

22.
ALVES, I. M.; HABIRO, E. ; ANJOS, E. D. ; DIAS, J. G. ; ARAUJO, M. . A prática do trabalho terminológico: a elaboração de glossários. In: XLVII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 2000, Bauru. Estudos Lingüísticos. Assis, 1999. v. 29. p. 143-150.

23.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical: neologismos constituídos com formantes prefixais negativos no português contemporâneo do Brasil. In: XXII Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 2000, Bruxelas. Actes du XXII Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1998. v. 4. p. 59-65.

24.
ALVES, I. M.; COUCEIRO, A. P. N. ; LEBENSZTAYN, I. ; ARAUJO, M. ; SILVA, M. M. A. ; GOMES, P. M. R. . A pesquisa em terminologia: da descrição de neologismos à elaboração de dicionários terminológicos. In: XLVI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1998, Campinas. Estudos Lingüísticos. São José do Rio Preto, 1997. p. 157-163.

25.
ALVES, I. M.. Questões epistemológicas e metodológicas em terminologia. In: I Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 1998, Rio de Janeiro. Anais do I Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL. Recife. p. 095-106.

26.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil. In: XXI Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 1998, Palermo. Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Tübingen: Max Verlag, 1995. v. 3. p. 7-12.

27.
ALVES, I. M.. A pesquisa em terminologia: algumas considerações. In: I Congresso nacional da ABRALIN, 1997, Maceió. Boletim Abralin. Maceió, 1997. p. 88-94.

28.
ALVES, I. M.; AZENHA JUNIOR, J. . Tradução e terminologia. In: XLIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1995, São José do Rio Preto. Estudos Lingüísticos. Taubaté, 1995. v. 25. p. 84-88.

29.
ALVES, I. M.. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. In: XXLII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1995, São Paulo. Estudos Lingüísticos. São Paulo, 1994. v. 24. p. 58-61.

30.
ALVES, I. M.. A normalização da terminologia da inteligência artificial: algumas considerações. In: IV Simpósio Iberoamericano de Terminología, 1994, Buenos Aires. Actas do IV Simpósio Iberoamericano de Terminología. Buenos Aires, 1994. p. 71-72.

31.
ALVES, I. M.. Características morfológicas da terminologia da Inteligência Artificial. In: XXIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1994, Ribeirão Preto. Estudos Lingüistícos. São Paulo, 1994. v. 22. p. 480-484.

32.
ALVES, I. M.. Lexicografia e terminologia: aspectos comuns e divergentes. In: XX Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, 1992, Zurique. Actes du XX Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Zurique, 1992. v. 4. p. 515-521.

33.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H. ; ZAPPAROLI, Z. M. . Tradução, lexicografia e terminologia informatizadas. In: XXXIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1992, Jaú. Estudos Lingüísticos. Jaú, 1992. v. 21. p. 28-35.

34.
ALVES, I. M.. Aspectos da sinonímia no discurso oral. In: XXXVIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1991, Bauru. Estudos Lingüísticos. Franca, 1990. v. 19. p. 232-238.

35.
ALVES, I. M.. Neologia e neonímia nas elocuções formais. In: XXXIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1991, Franca. Estudos Lingüísticos. Jaú, 1991. v. 21. p. 436-442.

36.
ALVES, I. M.. Le préfixe non- dans les langues romanes. In: XVIII Colloque International de Linguistique Fonctionnelle, 1991, Praga. Actes du XVIII Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Praga, 1991. p. 310-310.

37.
ALVES, I. M.. A propósito da neologia terminológica do português. In: Colóquio de Lexicologia e Lexicografia, 1990, Lisboa. Atas do Colóquio de Lexicologia e Lexicografia. Lisboa, 1990. p. 188-191.

38.
ALVES, I. M.. O neologismo sintagmático. In: V Encontro Nacional da ANPOLL, 1990, Recife. Anais do V Encontro Nacional da ANPOLL. Recife. v. 1. p. 169-173.

39.
ALVES, I. M.. A questão das fronteiras em formações prefixais. In: V Encontro Nacional da ANPOLL, 1990, Recife. Anais do V Encontro Nacional da ANPOLL. Recife, 1990. p. 74-76.

40.
ALVES, I. M.. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. In: II Simpósio Latino-Americano de Terminologia, 1990, Brasília. Anais do II Simpósio Latino-Americano de Terminologia. Brasília: IBICT, 1990. p. 138-140.

41.
ALVES, I. M.. Gramáticas e dicionários: informações gramaticais explícitas e implícitas nos dicionários.. In: XXXVI Seminário do GEL do estado de São Paulo, 1989, São Paulo. Estudos Lingüísticos. Lorena, 1989. v. 18. p. 145-150.

42.
ALVES, I. M.. O vocabulário do carnaval brasileiro. In: XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 1989, Santiago de Compostela. Actas do XXIX Congreso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas. Santigo de Compostela, 1989. v. 6. p. 727-735.

43.
ALVES, I. M.. Lexicographie et morphologie: l'intégration des composés, des dérivés et des synthèmes dans les dictionnaires portugais. In: XVI Colloque international de linguistique fonctionnelle, 1989, Paris. Actes du XVIè Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Paris, 1989. p. 122-123.

44.
ALVES, I. M.. Lexicografia e perspectivas pedagógicas. In: II Encontro Nacional da ANPOLL, 1988, Rio de Janeiro. II Encontro Nacional da ANPOLL. Rio de Janeiro, 1988. v. 1. p. 271-275.

45.
ALVES, I. M.. Os substituidores léxicos sinonímicos do discurso oral. In: XXXIV Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1988. Estudos Lingüísticos. Taubaté, 1987. v. 16. p. 52-61.

46.
ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo no vocabulário da publicidade. In: I Seminário do CELLIP, 1987, Londrina. 1º Seminário do CELLIP. Londrina, 1987. v. 1. p. 35-45.

47.
ALVES, I. M.. A derivação sufixal neológica no vocabulário político. In: XXXIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1987, Campinas. Estudos Lingüísticos. Santos, 1987. v. 15. p. 39-49.

48.
ALVES, I. M.. Dicionário básico italiano-português. In: Seminário o Ensino do Italiano em São Paulo: Objetivos e Perspectivas, 1987, São Paulo. Seminário o Ensino do Italiano em São Paulo: Objetivos e Perspectivas. São Paulo, 1987. v. 1. p. 23-26.

49.
ALVES, I. M.. A produtividade dos sufixos - ismo e - ista no vocabulário político.. In: XXXII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1986, Araraquara. Estudos Lingüísticos. Araraquara, 1986. v. 14. p. 181-191.

50.
ALVES, I. M.. O plano de estabilização econômica e a terminologia econômica. In: XXXI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1986, Lins. Estudos Lingüísticos. Araraquara, 1986. v. 13. p. 25-32.

51.
ALVES, I. M.. O emprego de estrangeirismos em nomes de marcas. In: XXIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1985, Bauru. ESTUDOS LINGÜÍSTICOS. São José do Rio Preto, 1985. v. 11. p. 21-26.

52.
ALVES, I. M.. Terminologia política e sucessão presidencial. In: XXVIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1984, Batatais. Estudos Lingüísticos. Batatais, 1984. v. 9. p. 134-139.

53.
ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo em dicionários de língua. In: XXVI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1984, Piracicaba. Estudos Lingüísticos, 1983. v. 8. p. 217-224.

54.
ALVES, I. M.. Contribuição ao estudo do vocabulário da moda: a designação das cores. In: VIII Congresso Nacional de Estudos de Lingüística e Literatura, 1983, Rio de Janeiro. VIII Congresso Nacional de Estudos de Lingüística e Literatura. Rio de Janeiro. p. 103-108.

55.
ALVES, I. M.. Aspectos do vocabulário da cana-de-açúcar nas obras de José Lins do Rego. In: XXIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1981. Estudos Lingüísticos. São Paulo. v. 5. p. 28-39.

56.
ALVES, I. M.. Observações sobre a tipologia neológica num vocabulário técnico. In: XXII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1981. Estudos Lingüísticos. Araraquara, 1981. v. 4. p. 164-175.

57.
ALVES, I. M.. A formação de neologismos através da composição prefixal no vocabulário da imprensa brasileira contemporânea. In: XX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1978. Estudos Lingüísticos. Bauru, 1978. v. 2. p. 212-214.

Resumos expandidos publicados em anais de congressos
1.
ALVES, I. M.. Neologia e língua falada. In: XIX Encontro Nacional da ANPOLL, 2004, Maceió. Boletim Informativo 32. Maceió: Universidade Federal de Alagoas, 2004. p. 233.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
ALVES, I. M.. Adjetivos classificadores na formação de termos neológicos da Economia. In: XIII Jornada Realiter. Terminologia para a normalização e terminologia para a internacionalização, 2017, Barcelona. Resumos. XIII Jornada Realiter. Terminologia para a normalização e terminologia para a internacionalização. Barcelona: TermCat, 2017. v. 1. p. 25-25.

2.
ALVES, I. M.. La médiation définitoire dans des textes journalistiques de l´Economie. In: GLAT Brest 2014, 2014, Brest. GLAT 2014 Résumés des communications présentées. Brest: Telecom Bretagne, 2014. p. 13-14.

3.
ALVES, I. M.; GALANES SANTOS, I. . A crise econômica mundial e suas repercussões na imprensa espanhola e brasileira. In: X Jornada Científica Realiter, 2014. Caderno de resumos. X Jornada Científica Realiter. Bucareste: Editora ASE, 2014. p. 32-33.

4.
ALVES, I. M.. O cruzamento de duas terminologias: termos da Medicina empregados na terminologia da Economia por meio de metáforas. VIII Congresso Internacional da Abralin, Natal. In: VIII Congresso Internacional da Abralin, 2013, Natal. Caderno de Programação e Resumos. Natal: Ideia Editora, 2013.

5.
ALVES, I. M.. Aspectos da derivação intensiva no português brasileiro contemporâneo. In: 27è Congrès international de linguistique et de philologie romanes, 2013, Nancy. Pré-Actes 27è Congrès international de linguistique et de philologie romanes. Nancy: ATILF, 2013. p. 204-204.

6.
ALVES, I. M.. Criações metafóricas na terminologia da Economia: entre o vernáculo e o decalque. In: IX Jornada Científica Realiter, 2013, Paris. IXè Journée Scientifique Realiter. 20 ans de Realiter. Milão: Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013. v. 1. p. 8-9.

7.
ALVES, I. M.. O cruzamento de domínios terminológicos: metáforas da Medicina empregadas na terminologia da Economia. In: Colóquio internacional de terminologia médica, 2012, Lisboa. Colóquio internacional de terminologia médica. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 2012. p. 22-22.

8.
ALVES, I. M.. Estudos do léxico e interdisciplinaridade: terminologias constitutivas da terminologia do Desenvolvimento Sustentável. In: IV Selin Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP, 2012, Araraquara. IV Selin Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP. Caderno de Resumos. Araraquara: FCL - UNESP, 2012. v. 1. p. 45-45.

9.
ALVES, I. M.. Neologia e tradução na formação de termos do Desenvolvimento Sustentável: relações sinonímicas e polissêmicas estabelecidas por adjetivos. In: XII Simpósio de RITERM, 2012, Alicante. RITerm 2012. Terminología, traducción y TIC. Libro de Resúmenes. Alicante: Uniersidad d´Alicant, 2012. p. 1-1.

10.
ALVES, I. M.. O multilinguismo na terminologia da Economia do português brasileiro. In: 7ème Journée Scientifique Realiter, 2011, Québec. 7ème Journée Scientifique Realiter. Résumés des Communications. Québec: Office québécois de la langue française. p. 25-25.

11.
ALVES, I. M.. Entre derivação e composição: considerações sobre alguns compostos nominais do português brasileiro contemporâneo. In: 26é Congrés Internacional de Lingüística y Filología Romànicas, 2010, Valência. Tendèncias actuals de la Filología Romànica. 26é Congrés Internacional de Lingüística y Filología Romànicas. Paiporta: Grafisom, SL, 2010. p. 320-321.

12.
ALVES, I. M.. Definição e dicionários de neologismos: uma possível tipologia do enunciado definitório. In: Jornada dos Dicionários / Journée des Dictionnaires, 2010. Jornada dos Dicionários / Journée des Dictionnaires. Programação e Resumos. Salvador, 2010. p. s/n-s/n.

13.
ALVES, I. M.. Neologia e formação de palavras. In: Rosae. Homenagem a Rosa Virgínia Mattos e Silva. I Congresso Internacional de Linguística Histórica, 2009, Salvador. Rosae. Homenagem a Rosa Virgínia Mattos e Silva. I Congresso Internacional de Linguística . Programa - Resumos. Salvador: Imprensa Universitária da UEFS, 2009. p. 42-42.

14.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical do português brasileiro contemporâneo. In: I Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP, 2009, São José do Rio Preto. I Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP. Programação e Resumos, 2009. p. 30-30.

15.
ALVES, I. M.. Neologia tradutiva em textos da Economia / Néologie traductive dans des textes d´Economie. In: X Encontro Nacional de Tradutores / IV Encontro Internacional de Tradutores, 2009, Ouro Preto. X Encontro Nacional de Tradutores / IV Encontro Internacional de Tradutore. Programaçõ e Resumos. Ouro Preto: Universidade Federal de Ouro Preto. v. 1. p. 41-42.

16.
ALVES, I. M.. Economia, Ecologia e necessidades contemporâneas: uma terminologia em consolidação. In: Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - SIMELP, 2009, Évora. Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa- SIMELP. Évora: Universidade de Évora, 2009. p. 5-5.

17.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo (década de 90). In: CINEO - Congresso Internacional de Neologia na´s Línguas Românicas, 2008, Barcelona. CINEO - Congresso Internacional de Neologia nas Línguas Românicas. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra, 2008. p. 47-47.

18.
ALVES, I. M.. Dictionnaire de néologismes du portugais brésilien contemporain (décennie de 90): conception et processus d´élaboration. In: XIII Euralex International Congress, 2008, Barcelona. Proceedings of XIII Euralex International Congress. Barcelona: Documenta Universitaria, 2008. p. 176-177.

19.
ALVES, I. M.. Neologia, sociedade e implicações morfológicas. In: IX Congresso Internacional de Lusitanistas, 2008, Funchal. Lusofonia. Tempo de Reciprocidades. Resumos, 2008. p. 61-62.

20.
ALVES, I. M.. A derivação prefixal intensiva em um corpus jornalístico. In: XII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, 2008, Rio de Janeiro. XII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia. Livro de Resumos e Programação. Rio de Janeiro: Universidade Estadual do Rio de Janeiro, 2008. p. 10-10.

21.
ALVES, I. M.. Para que servem os estudos neológicos?. In: 8o Encontro do CELSUL, 2008, Porto Alegre. Programação e Resumos. 8o Encontro do CELSUL. Pelotas: Universidade Católica de Pelotas, 2008. p. 25-25.

22.
ALVES, I. M.. Afixos marcadores de intensidade: sufixação versus prefixação. In: IV Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, 2008, São Paulo. IV Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. São Paulo: Gráfica - FFLCH, 2008. p. 15-16.

23.
ALVES, I. M.. Integração de estrangeirismos à língua portuguesa. In: I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, 2008, São Paulo. I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. Caderno de Resumos, 2008. v. CDROM.

24.
ALVES, I. M.. Gramaticalização e lexicalização na neologia do português brasileiro contemporâneo. In: V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística, 2007, Belo Horizonte. V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística - Caderno de Resumos. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2007. p. 547-548.

25.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; KOIZUMI, D. . Como constituir um corpus de língua falada para estudos de neologia?. In: VI Encontro de Lingüística de Corpus, 2007, São Paulo. VI Encontro de Lingüística de Corpus. Caderno de Resumos. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas-USP, 2007. p. 12-13.

26.
ALVES, I. M.; OLIVEIRA, B. M. . A elaboração de um dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo: verbetes de prefixos e sufixos. In: LIV Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, 2006, Araraquara. LIV Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo. Cadernos de Resumos. Araraquara: Ferrari Editora e Artes Gráficas, 2006. p. 16-17.

27.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . A terminologia da Economia e as relações de poder: uma comparação entre um corpus de divulgação e um corpus especializado. In: X Simposio Iberoamericano de Terminología, 2006, Montevideo. X Simposio Iberoamericano de Terminología. Ponencias. Resúmenes. Montevideo, 2006. p. 11-11.

28.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo. In: V Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 2005, Londrina. V Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL - Caderno de Programação e Resumos. Londrina: Universidade Estadual de Londrina, 2005. p. 31-32.

29.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo (década de 90). In: VIII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, 2005, Santiago de Compostela. Resumos - VIII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2005. v. 1. p. 84-85.

30.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. . Uso de recursos de Informática em pesquisas neológicas e terminológicas. In: LIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 2005, São Carlos. Resumos do LIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. São Paulo: Mercado de Letras, 2005. p. 134-134.

31.
ALVES, I. M.; ALUISIO, S. M. ; MARONEZE, B. O. ; PARDO, T. A. S. . Corpora e neologismos. In: V Encontro de Corpora, 2005, São Carlos. Caderno de Resumos, 2005. p. 14-15.

32.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. . Criação e inovação lexical no português do Brasil. In: 10o Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa, 2004, São Paulo. Caderno de Resumos do 10o Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa. São Paulo: IP-PUC/SP, 2004. p. 107-107.

33.
ALVES, I. M.. A neologia nas línguas românicas: aspectos convergentes. In: Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 2004, Aberystwyth. XXIV CILPR 2004 Communications: résumés. Aberystwyth: The University of Wales, 2004. p. 234-234.

34.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . Terminologia da Economia e análise de corpora. In: XVII Encontro da ANPOLL, 2004, Gramado. XVII ENANPOLL. Anais. Maceió: Publicação ANPOLL, 2004.

35.
ALVES, I. M.. Empréstimo lingüístico e línguas de especialidade: o caso do português brasileiro. In: IX Simposio Iberoamerica de Terminología, 2004, Barcelona. IX Simposio Iberoamerica de Terminología. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, 2004. p. 6-6.

36.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Neologismos por empréstimo na imprensa brasileira contemporânea. In: 13.o InPLA - Metodologias de Pesquisa em Lingüística Aplicada, 2003, São Paulo. 13.o InPLA - Caderno de Resumos, 2003. p. 132-132.

37.
ALVES, I. M.. Néologie du portugais brésilien contemporain. In: 3 Journées de Linguistique de Corpus, 2003, Lorient. Résumés des Communications - 3 Journées de Linguistique de Corpus. Lorient: Universite de Bretagne Sud, 2003. v. 01. p. 06-06.

38.
ALVES, I. M.. Neologia técnico-científica e tendências contemporâneas da Terminologia. In: 2a Conferência Internacional de Terminologia - CIT 2003: o estado das teorias, 2003, Lisboa. 2a Conferência Internacional de Terminologia - CIT 2003: o estado das teorias. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 2003. p. 01-01.

39.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ZANON, M. C. ; ARAUJO, M. ; BACCIN, Paola Giustina . Estrangeirismos no português brasileiro: do mito à realidade. In: 51 Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 2003, Taubaté. 51 Seminário do GEL. Programação Geral e Caderno de Resumos, 2003. p. 123-123.

40.
ALVES, I. M.. O emprego de estrangeirismos na imprensa brasileira contemporânea. In: IV Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, 2003, Uberlândia. IV Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL. Cadernos de Resumos. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia, 2004. p. 12-12.

41.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Neologismos por empréstimo na imprensa brasileira contemporânea. In: 12.º InPLA - As interlocuções na Lingüística Aplicada, 2002, São Paulo. 12.º InPLA - As interlocuções na Lingüística Aplicada. São Paulo: LAEL/PUC-SP, 2002. p. 214-214.

42.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . Terminologia da Economia e análise de corpora. In: XVII Encontro Nacional da ANPOLL, 2002, Gramado. Boletim Informativo 31. Porto Alegre: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2002. p. 143-143.

43.
ALVES, I. M.; DIAS, J. G. ; ANJOS, E. D. ; MARONEZE, B. O. ; REIS, A. K. O. ; ARAUJO, M. . A pesquisa em terminologia: a função da metáfora na formação dos termos. In: 50 Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 2002, São Paulo. 50 Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. São Paulo, 2002. p. 7-7.

44.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ANJOS, E. D. ; ARAUJO, M. ; MELO, S. L. ; DIAS, J. G. . A pesquisa em Terminologia: aspectos da variação nas línguas de especialidade. In: XLIX Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 2001, Marília. XLIX Seminário. Programação e Resumos. Marília: Fundação Eurípedes, 2001. p. 61-61.

45.
ALVES, I. M.. Microssistema prefixal intensivo do português contemporâneo do Brasil. In: XIII Congreso Internacional de Lingüística y Filologia Románica - Resúmenes, 2001, Salamanca. XIII Congreso Internacional de Lingüística y Filologia Románica - Resúmenes, 2001. p. 11-11.

46.
ALVES, I. M.. A neologia lexical nos anos 90. In: XV Encontro Nacional da ANPOLL, 2000, Niterói. Cartografias. Boletim informativo 30. Niterói: Universidade Federal Fluminense, 2000. p. 95-95.

47.
ALVES, I. M.. Polissemia e homonímia numa perspectiva terminológica. In: XVII Jornada de Estudos Lingüísticos do Nordeste, 1999, Fortaleza (Ceará). Gelne - Programa e resumos. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará, 1999. p. 97-97.

48.
ALVES, I. M.. Neologia técnico-científica e análise de corpus. In: VI Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, 1998, Havana. Resúmenes de ponencias. Havana, 1998. p. 3-3.

49.
ALVES, I. M.. A prática do trabalho terminológico: a elaboração de glossários. In: I Colóquio Cuba - Brasil de Terminologia, 1998, Havana. Resúmenes de ponencias. Havana, 1998. p. 33-33.

50.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical: neologismos constituídos com formantes prefixais no português do Brasil. In: XXII Congresso Internacional de Linüística e Filologia Românicas, 1998, Bruxelas. Résumés des communications - XXIIè Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Bruxelas: Universidade Livre de Bruxelas, 1998. p. 140-140.

51.
ALVES, I. M.. Néologie et langues de spécialité. In: XVI Congresso Internacional de Lingüistas, 1997, Paris. Résumés / Abstracts du XVI Congrès International des Linguistes. Paris, 1997. p. 5-5.

52.
ALVES, I. M.. Neologia nas línguas de especialidade. In: V Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, 1996, Ciudad de México. Resúmenes de Ponencias. Cidade do México, 1996. p. 35-35.

53.
ALVES, I. M.. A neologia nas línguas de especialidade. In: XI Encontro Nacional da ANPOLL, 1996, João Pessoa. Boletim Informativo 25. João Pessoa, 1996. p. 323-323.

54.
ALVES, I. M.. Dicionário básico italiano-português. In: XI Encontro Nacional da Anpoll, 1996, João Pessoa. Boletim Informativo 25. João Pessoa, 1996. p. 311-311.

55.
ALVES, I. M.. Neologia nas línguas de especialidade: algumas considerações. In: V Simposio Iberoamericano de Terminología, 1996, Cidade do México. V Simposio Iberoamericano de Terminología. Resúmenes de Ponencias., 1996. p. 35-35.

56.
ALVES, I. M.; BRANDÃO, A. F. ; HABIRO, E. ; LEBENSZTAYN, I. ; ARAUJO, M. ; HIROTAKI, P. S. . Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. In: 48 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1996, São Paulo. 48 Reunião Anual da SBPC. Anais, 1996. v. 2. p. 402-402.

57.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil. In: XXI Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 1995, Palermo. Riassunti delle comunicazioni: XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Palermo, 1995. p. 7-7.

58.
ALVES, I. M.. A definição terminológica: da teoria à prática. In: X Encontro Nacional da Anpoll, 1994, Gramado. Boletim Informativo 22. Brasília-Goiânia, 1994. p. 178-178.

59.
ALVES, I. M.. L'intelligence artificielle: analyse d'une terminologie. In: XTH World Congress-AILA, 1993, Amsterdam. Abstracts-Xth World Congress-AILA. Amsterdam, 1993. p. 0-0.

60.
ALVES, I. M.. Características morfológicas da terminologia da Inteligência Artificial. In: XLI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1993, Ribeirão Preto. Resumo das Comunicações. Ribeirão Preto, 1993. p. s/n-s/n.

61.
ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. . Gramáticas e dicionários: informações gramaticais em um dicionário bilíngüe. In: I Encontro de Estudos Lingüísticos de Assis, 1993, Assis. I Encontro de Estudos Lingüísticos de Assis. Assis, 1993. p. 16-16.

62.
ALVES, I. M.. Lexicografia e terminologia: aspectos comuns e divergentes. In: XXè Congrès Int. de Ling. et Phil. Romanes - Résumés des Communications, 1992, Zurique. XXè Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes - Résumés, 1992. p. 177-178.

63.
ALVES, I. M.. Neologia e neonímia: traços comuns e divergentes. In: 44 Reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1992, São Paulo. 44 Reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Anais. p. 377-377.

64.
ALVES, I. M.. Neologia e neonímia nas elocuções formais. In: XXXIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, 1991, Franca. XXXIX Seminário GEL. Sinopse das Sessões de Comunicações. Franca, 1991. p. 20-21.

65.
ALVES, I. M.. A definição nas línguas de especialidade. In: III Encontro Nacional de Pesquisadores/ Professores de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, 1991, Brasília. Programa e Resumo do III Encontro Nacional de Pesquisadores/ Professores de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia. Brasília: Universidade de Brasília, 1991. p. s/n-s/n.

66.
ALVES, I. M.. A sinonímia no discurso oral. In: IX Congresso Internacional da ALFAL, 1990, Campinas. Resumos do IX Congresso Internacional da ALFAL. Campinas, 1990. p. 404-404.

67.
ALVES, I. M.. Observatório de neologismos científicos e técnicos do potuguês contemporâneo. In: II Simpósio Latino-Americano de Terminologia, 1990, Brasília. Resumos do II Simpósio Latino-Americano de Terminologia. Brasília: IBICT, 1990. p. 26-26.

68.
ALVES, I. M.. L'influence de la langue anglaise dans la terminologie en langue portugaise. In: XVII Colóquio Internacional de Lingüística, 1990, León. Résumés - XVII Coloquio Internacional de Lingüística Funcional. León, 1990. p. 18-18.

69.
ALVES, I. M.. O neologismo sintagmático. In: V Encontro Nacional da ANPOLL, 1990, Recife. Boletim Informativo 14. V Encontro Nacional da Anpoll. Recife. v. 14. p. 78-79.

70.
ALVES, I. M.. Desenvolvimento de um projeto: a terminologia da Inteligência Artificial. In: II Encontro nacional de Pesquisadores/Professores de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, 1990, Brasília. Programa e Resumos do II Encontro Nacional de Pesquisadores/Professores de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia. Brasília: Universidade de Brasília, 1990. p. 20-20.

71.
ALVES, I. M.. Lexicographie et morphologie: l'intégration des composés, des dérivés et des synthèmes dans les dictionnaires portugais. In: XVI Colóquio Internacional de Lingüística Funcional, 1989, Paris. Résumés du Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Paris, 1989. p. 8-8.

72.
ALVES, I. M.. O vocabulário do carnaval brasileiro. In: XIX Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 1989, Santiago de Compostela. Resumes des comunicacións. Santiago de Compostela, 1989. p. 6-7.

73.
ALVES, I. M.. Utilização do dicionário como instrumento didático. In: Encontro de Professores / Pesquisadores de Lexicologia e Lexicografia, 1988, Brasília. Programa e Resumo do I Encontro de Professores / Pesquisadores de Lexicologia e Lexicografia. Brasília: Universidade de Brasília, 1988. p. 19-19.

74.
ALVES, I. M.. A formação da terminologia lingüística. In: 40 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1988, São Paulo. 40 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Anais, 1988. p. 265-265.

75.
ALVES, I. M.. Dicionário básico italiano-português. In: II Encontro Nacional da ANPOLL, 1987, Rio de Janeiro. II Encontro Nacional da ANPOLL. Resumos, 1987. p. 311-311.

76.
ALVES, I. M.. Les emprunts lexicaux employés dans la presse politique brésilienne. In: XIVth International Congress of Linguists, 1987, Berlim. Abstracts - XIV International Congress of Linguists. Berlim, 1987. p. 280-280.

77.
ALVES, I. M.. O vocabulário da cana-de-açúcar nas obras de J. Lins do Rego. In: 33 Reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1981, Salvador. Resumos da 33 Reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Salvador, 1981. p. 152-152.

78.
ALVES, I. M.. Étude comparative des expressions anglaises de la presse et de la radio françaises. In: XV Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, 1977, Rio de Janeiro. XV Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas. Resumos das Comunicações e Trabalhgos em Curso. Rio de Janeiro: Departamento de Impresna Nacional, 1977. p. 3-4.

Apresentações de Trabalho
1.
HUMBERT, M. M. ; GAUTHIER, L. ; ALVES, I. M. . De la terminologie spontanée ä une terminologie aménagée et vice-versa: parler des vins espumantes au Brésil. XIV Journée Scientifique Realiter, Paris (França). 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
ALVES, I. M.. Ce que nous révèlent les études sur la néologie d'une langue. Séminaires du Laboratoire Lattice (CNRS, Ecole Normale Supérieure, Univ. Paris 3), Paris (França). 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
ALVES, I. M.. Pourquoi étudier la néologie d´une langue? Université Paris 13, Villetaneuse (França). 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
ALVES, I. M.. Neologia e aspectos da vida cotidiana. 65 Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo, Assis (SP). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
ALVES, I. M.. Ludismo e neologia: aspectos lúdicos em derivados sufixais do português brasileiro. XII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Macau (China). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

6.
ALVES, I. M.. Um percurso em busca de neologismos. XII Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas, São Paulo (SP). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

7.
ALVES, I. M.. Adjetivos classificadores na formaçào de termos neológicos da Economia. XIII Jornada Cientifica Realiter, Barcelona (Espanha). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

8.
ALVES, I. M.. Neologia e neologismos do português brasileiro: língua comum e línguas de especialidade. Seminários de Terminologia - Universidade de Vigo, Vigo (Espanha). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
ALVES, I. M.. La langue portugaise: le langage de l'économie en portugais du Brésil (histoire et néologismes). Séminaire de Master du Portugais - Université Jean Monnet de Saint-Etienne, Saint-Etienne (Franca). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
ALVES, I. M.. A neologia do português brasileiro contemporâneo: algumas tendências. Seminário de Doutoramento, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
ALVES, I. M.. Quelques tendances de la néologie du portugais brésilien. Séminaires doctoraux - Doctorat en études portugaises, brésiliennes et de l'Afrique lusophone, Paris (Franca). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

12.
ALVES, I. M.. A neologia do português na diversidade lusófona: algumas tendências. VII SIMELP, Santarém (Portugal). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

13.
ALVES, I. M.. Neologismos do cotidiano: compostos coordenativos verbais português brasileiro contemporâneo. VII SIMELP, Santarém (Portugal). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

14.
ALVES, I. M.. Neologia, Morfologia e vida cotidiana. XXVIII Congresso Internacional de Linguística e Filologia Românica, Roma (Itália).. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

15.
ALVES, I. M.. A terminologia da crise econômica mundial e as imagens de suas repercussões na imprensa espanhola e brasileira. XXXI ENAMPOLL, Campinas (SP).. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

16.
ALVES, I. M.. A mediação metafórica nas denominações da crise econômica mundial. Assises internationales des langues portugaise et espagnole, Saint-Etienne (França).. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

17.
ALVES, I. M.. Conceito, história, teorias e perspectivas da terminologia em língua portuguesa. Sémnaire de Master, Université Jean-Monnet de Saint-Etienne, Saint-Etienne (França). 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

18.
ALVES, I. M.. A função mediadora das metáforas em textos de divulgação: o exemplo da Economia. XV Simpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia, São Paulo (SP). 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

19.
ALVES, I. M.. Debatedora de trabalhos acadêmicos. XXII edição do Seminário de teses em andamento (SETA). IEL-UNICAMP, Campinas (SP).. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

20.
ALVES, I. M.. La terminologie du Développement Durable au croisement de plusieurs sciences. Quo vadis Terminologia? Colloque international en l?honneur de John Humbley, Paris (França). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

21.
ALVES, I. M.. Ludismo e formação de palavras neológicas no português brasileiro. Seminários Avançados I do PPGLinc. Universidade Federal da Bahia, Salvador (BA). 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

22.
ALVES, I. M.. Coloquialidade e ludismo em compostos neológicos VS do português brasileiro. Seminários do Grupo de Morfologia Histórica do Português, São Paulo (SP). 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

23.
ALVES, I. M.. Neologismos da vida cotidiana. X ENGTLEX (Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL), Rio de Janeiro (RJ). 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

24.
ALVES, I. M.. Formas de mediação na terminologia da Economia do português brasileiro: do empréstimo para a equivalência, a explicitação e a definição. XI Jornada Cientifica Realiter. Terminologia e multilinguismo: objetivos, metodologia e práticas, Bruxelas (Bélgica). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

25.
ALVES, I. M.. Neologia e aspectos da vida cotidiana. Seminário do Grupo de Pesquisa Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

26.
ALVES, I. M.. Coloquialidade e ludismo em neologismos compostos VS. V Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, Lecce (Itália). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

27.
ALVES, I. M.. Participação na mesa-redonda Es posible una actuación coordinada sobre la neología en las lenguas románicas? III CINEO - Congreso Internacional de Neología en las Lenguas Románicas, Salamanca (Espanha). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

28.
ALVES, I. M.. O caráter lúdico em unidades lexicais neológicas do português brasileiro. III CINEO - Congreso Internacional de Neología en las Lenguas Románicas, Salamanca (Espanha). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

29.
ALVES, I. M.. A derivação prefixal: alguns usos contemporâneos. Participação na mesa-redonda Em torno de gramática(s). XI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, São Paulo (SP). 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

30.
ALVES, I. M.. Neologia e ludicidade: a construção de compostos metafóricos no português brasileiro. Participação na mesa-redonda As Interfaces da/na Lexicologia. Cineli - Congresso Internacional de Estudos do Léxico e suas Interfaces, Araraquara (SP). 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

31.
ALVES, I. M.. La médiation définitoire dans des textes journalistiques de l´économie. GLAT 2014, Brest (França). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

32.
ALVES, I. M.. O que nos revelam os estudos sistemáticos sobre a neologia do português brasileiro. Participação em mesa-redonda. 62 Seminário do GEL, Campinas (SP). 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

33.
ALVES, I. M.. Aspectos lúdicos em neologismos construídos do português brasileiro. XXIX Encontro Nacional da ANPOLL, Florianópolis (SC). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

34.
ALVES, I. M.. Valores culturais na metáfora de especialidade: imagens da crise econômica mundial. Participação em mesa-redonda. 3 Colóquio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários - CIELLI, Maringá (PR). 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

35.
ALVES, I. M.; GALANES SANTOS, I. . A crise econômica mundial e suas repercussões na imprensa espanhola e brasileira. X Jornada Científica Realiter, Bucareste (Romênia). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

36.
ALVES, I. M.; GALANES SANTOS, I. . A crise econômica mundial e as imagens de suas repercussões na imprensa espanhola e brasileira. I Simpósio Internacional sobre Linguagem e Cognição (I Lincog), São Paulo (SP). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

37.
ALVES, I. M.. As diferentes imagens da crise econômica mundial na imprensa brasileira. Participação em mesa-redonda. X Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, São Paulo (SP). 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

38.
ALVES, I. M.. Mediação e terminologia: a definição terminológica em textos jornalísticos da Economia. XIV Simpósio Iberoamericano de Terminologia RITERM 2014, Santiago (Chile). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

39.
ALVES, I. M.. O cruzamento de duas terminologias: termos da Medicina empregados na terminologia da Economia por meio de metáforas. VIII Congresso Internacional da Abralin, Natal (RN). 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

40.
ALVES, I. M.. Neologismos do português brasileiro contemporâneo. Ohio State University Congress on Hispanic and Lusophone Linguistics (OSUCHiLL) 2013, Columbus (Estados Unidos). 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

41.
ALVES, I. M.. Ludismo e formação de palavras neológicas. Seminário do GMHP/NEHiLP 2013, São Paulo (SP). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

42.
ALVES, I. M.. Aspectos da derivação intensiva no português brasileiro contemporâneo. 27è Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Nancy (França). 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

43.
ALVES, I. M.. Aspectos lúdicos em compostos neológicos do português brasileiro. II Colóquio Brasileiro de Morfologia, Rio de Janeiro (RJ). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

44.
ALVES, I. M.. Metáforas decalcadas e vernaculares na terminologia da Economia do português brasileiro. Universidade de Vigo, Vigo (Espanha). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

45.
ALVES, I. M.. Criações metafóricas na terminologia da Economia. IX Jornada Científica Realiter, Paris (França). 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

46.
ALVES, I. M.. A neologia como reflexo da cultura e da evolução da língua. Fundação Memorial da América Latina, São Paulo (SP). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

47.
ALVES, I. M.. A neologia em língua portuguesa. Mestrado em Letras da Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados (MS). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

48.
ALVES, I. M.. O estado atual dos estudos neológicos do português brasileiro. II Jornada del Estado del Arte de la Terminologia y la Neología en el Uruguay, diez años después..., Montevideu (Uruguai). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

49.
ALVES, I. M.. A terminologia da Economia do português brasileiro: entre criações vernaculares e empréstimos, Universidad de la República, Montevideu (Uruguai). 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

50.
ALVES, I. M.. Neologismos do português brasileiro contemporâneo: diferentes possibilidades de análise. Seminários de Lexicologia, Lexicografia, Terminologia, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

51.
ALVES, I. M.. Neologia e gêneros discursivos. Bate-papo acadêmico, Recife (PE). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

52.
ALVES, I. M.. Afixos intensivos no português brasileiro contemporâneo. Participação em mesa-redonda. Castilho. II Congresso Internacional de Linguística Histórica, São Paulo (SP). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

53.
ALVES, I. M.. Néologie du portugais brésilien. Laboratoire Lexique, Dictionnaires, Informatique, Paris (França). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

54.
ALVES, I. M.. O cruzamento de domínios terminológicos: metáforas da Medicina empregadas na terminologia da Economia. Colóquio Internacional de Terminologia Médica, Lisboa (Portugal). 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

55.
ALVES, I. M.. Estudos do léxico e interdisciplinaridade: terminologias constitutivas da terminologia do Desenvolvimento Sustentável. Mesa-redonda Estudos do léxico e da tradução, IV Seminário de Estudos Lingüísticos da UNESP - Selin, Araraquara (SP). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

56.
ALVES, I. M.. Derivados ou compostos? Dia da Morfologia, São Paulo (SP). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

57.
ALVES, I. M.. Debatedora de trabalhos do IV Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP, Araraquara (SP). 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

58.
ALVES, I. M.. Neologia e tradução na formação de termos do Desenvolvimento Sustentável: relações sinonímicas e polissêmicas estabelecidas por adjetivos. XIII Simpósio de RITERM, Alicante (Espanha). 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

59.
ALVES, I. M.. Participação na mesa-redonda Interviste dal Nord e Sud America: politiche linguistiche e terminologia. VIII Giornata Scientifica Realiter. Terminologie e politiche linguistiche, Milão (Itália). 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

60.
ALVES, I. M.. Neologia e cultura. XV MiniEnapol de Lexicologia, Lexicografia, Toponímia e Tradução, São Paulo (SP). 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

61.
ALVES, I. M.. Terminologies dans un corpus néologique du portugais brésilien. Colloque Terminologie, Traduction, Rédaction Technique: des ponts entre le français et le portugais, Paris (França). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

62.
ALVES, I. M.. Terminologie et Néologie. Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

63.
ALVES, I. M.. Néologie traductive dans le langage de l´Economie. Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

64.
ALVES, I. M.. Entre composição e derivação: considerações sobre um tipo de composição nominal no português brasileiro contemporâneo. VII Congresso Internacional da ABRALIN, Curitiba (PR). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

65.
ALVES, I. M.. O multilinguismo na terminologia da Economia do português brasileiro. 7è Journée Scientifique REALITER, Québec (Canadá). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

66.
ALVES, I. M.. O prefixo opositivo anti- em um corpus jornalístico do português brasileiro. X Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Faro (Portugal). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

67.
ALVES, I. M.. Neologia e sufixação. Línguas, culturas e literaturas: diálogos no DLCV, São Paulo (SP). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

68.
ALVES, I. M.. A dinâmica da criação lexical: relações sinonímicas e prefixação intensiva. VIII Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, Belo Horizonte (MG). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

69.
ALVES, I. M.. Neologia e lexicografia: a inserção de neologismos em dicionários escolares. III Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, Macau (China). 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

70.
ALVES, I. M.. Terminologias em um corpus jornalístico do português brasileiro contemporâneo. XIV MiniEnapol de Lexicologia, Lexicografia, Toponímia e Tradução, São Paulo (SP). 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

71.
ALVES, I. M.. Economia, ecologia e novas necessidades contemporâneas: características neológicas de uma terminologia em formação. GLAT-Lisboa 2010, Lisboa (Portugal). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

72.
ALVES, I. M.. Brazilian Portuguese terminology of Economics: between vernacular creations and globalization. The First International Conference on Languages in Business Education, Bruxelas (Bélgica). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

73.
ALVES, I. M.. Características neológicas de uma terminologia em formação. XII Simpósio de RITERM, Buenos Aires (Argentina). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

74.
ALVES, I. M.. Estudos lexicais e neologismos: a criação e o funcionamento de um observatório. II Ciclo de conferências sobre o léxico, São José do Rio Preto (SP). 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

75.
ALVES, I. M.. Definição e dicionários de neologismos: uma possível tipologia do enunciado definitório. Jornada de Dicionários / Journée des Dictionnaires, Salvador (BA). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

76.
ALVES, I. M.. Neologia e terminologia: o papel dos adjetivos na formação de termos. VI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, São Paulo (SP). 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

77.
ALVES, I. M.. Compilação, análise e divulgação de neologismos do português brasileiro contemporâneo. XIII Mini-Enapol de Lexicologia, Lexicografia, Toponímia e Tradução, São Paulo (SP). 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

78.
ALVES, I. M.. Neologia e implicações textuais. VI Congresso Internacional da Abralin, João Pessoa (PB). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

79.
ALVES, I. M.. L´influenza italiana sul portoghese brasiliano. Parole. Il lessico come strumento per organizzare e trasmettere gli etnosaperi. Arcavacata di Rende (Itália). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

80.
ALVES, I. M.. Seriam casos de gramaticalização? IV Encontro Anual do Grupo Mudança Gramatical do Português, São Paulo (SP). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

81.
ALVES, I. M.. A neologia do português do Brasil. Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

82.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical do português brasileiro. I Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP, São José do Rio Preto (SP). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

83.
ALVES, I. M.. Debatedora de trabalhos do I Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP. I Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP, São José do Rio Preto (SP). 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).

84.
ALVES, I. M.. A neologia do português brasileiro: aspectos sociais e linguísticos. IV Seminário de Estudos Filológicos - SEF, Salvador (BA). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

85.
ALVES, I. M.. Néologie et société mondialisée: implications morphologiques. 8èmes Journées Scientifiques, Lisboa (Portugal). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

86.
ALVES, I. M.. Neologia tradutiva e terminologia da Economia - Mesa-redonda Terminologia, Tradução e Neologia, Ouro Preto (MG). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

87.
ALVES, I. M.. Ecologia, Economia e necessidades contemporâneas: uma terminologia em consolidação. II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, Évora (Portugal). 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

88.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical do português brasileiro contemporâneo. I Congresso Internacional Portugal / Brasil: relações linguísticas e culturais, Covilhã (Portugal). 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

89.
ALVES, I. M.. Desenvolvimento sustentável: uma terminologia em formação. V Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, São Paulo (SP). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

90.
ALVES, I. M.. Lexicologia, Lexicografia e Terminologia. XIX Seminário do CELLIP, Cascavel (PR). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

91.
ALVES, I. M.. Considerações sobre a neologia do português brasileiro contemporâneo. Videoconferência para os alunos do Curso de Pós-Graduação em Educação Básica, Santarém (Portugal). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

92.
ALVES, I. M.. Economia, Ecologia e necessidades contemporâneas: uma terminologia em formação. VII ENGTLEX - Encontro intermediário do Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, São José do Rio Preto (SP).. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

93.
ALVES, I. M.. Participação na mesa-redonda Importância da neologia nas línguas românicas. I CINEO - Congrès Internacional de neologia en les llengues romàniques, Barcelona (Espanha). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

94.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo (década de 90). I CINEO - Congrès Internacional de neologia en les llengues romàniques, Barcelona (Espanha). 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

95.
JESUS, A. M. R. ; ALVES, I. M. . A criação lexical no domímio da Astronomia: o caso dos exoplanetas. I CINEO - Congrès Internacional de neologia en les llengues romàniques, Barcelona (Espanha). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

96.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Verbos neológicos em um córpus jornalístico do português brasileiro. I CINEO - Congrès Internacional de neologia en les llengues romàniques, Barcelona (Espanha). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

97.
ALVES, I. M.. Neologia, sociedade e implicações morfológicas. IX Congresso de Associação Internacional de Lusitanistas, Funchal (Portugal). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

98.
ALVES, I. M.. A expressão do preconceito lingüístico em um corpus de divulgação da Economia. XXIII Encontro Nacional da ANPOLL, Goiânia (GO). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

99.
ALVES, I. M.. Dictionnaire de néologismes du portugais brésilien (décennie de 90): conception et processus d´élaboration. XIII EURALEX International Congress, Barcelona (Espanha). 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).

100.
ALVES, I. M.. A derivação prefixal intensiva em um corpus jornalístico. XII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, Rio de Janeiro (RJ). 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

101.
ALVES, I. M.. Integração de estrangeirismos à língua portuguesa. I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, São Paulo (SP). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

102.
ALVES, I. M.. Para a adoção de boas práticas em investigação terminológica. XI Simposio IberoAmericano de Terminología, LIma (Peru). 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

103.
ALVES, I. M.. A neologia lexical em Guimarães Rosa: subsídios para o estudo do léxico. 6o Simpósio Universo Literário e 2o Simpósio de Língua e Linguística, Taquatinga (DF). 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

104.
ALVES, I. M.. Para que servem os estudos neológicos? 8o Encontro do CELSUL, Porto Alegre (RS). 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

105.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Ordem de adição de prefixos e sufixos em neologismos da imprensa jornalística brasileira. XV Congreso Internacional de la ALFAL, Montevidéu (Uruguai). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

106.
ALVES, I. M.. O léxico em diacronia e em sincronia: afixos intensivos no português brasileiro - prefixação versus sufixação. IV Colóquio Os Estudos lexicais em diferentes perspectivas, São Paulo (SP). 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

107.
ALVES, I. M.. Gramaticalização e lexicalização na neologia do português brasileiro contemporâneo. V Congresso Internacional da Abralin, Belo Horizonte (MG). 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

108.
ALVES, I. M.. Neologia e repertórios lexicográficos. Universidade de Brasília, Brasília (DF). 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

109.
ALVES, I. M.. Les métaphores dans le domaine de l´Economie: le rôle des adjectifs. Colloque Terminologie: approches transdisciplinaires, Gâtineau (Canadá). 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

110.
ALVES, I. M.. Neologia, gramaticalização e lexicalização no português brasileiro. Segundas no LAEL, São Paulo (SP). 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

111.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . Literalidad y dinamicidad en el discurso económico. VI Simposio Internacional de Terminología, Barcelona (Espanha). 2007. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

112.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; KOIZUMI, D. . Como construir um corpus de língua falada para estudos de neologia? VI Encontro de Lingüística de Corpus, São Paulo (SP). 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

113.
ALVES, I. M.. Dicionários de neologia. VII Semana de Eventos da Faculdade de Letras (Sevfale), Belo Horizonte (MG). 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

114.
ALVES, I. M.. Neologismos de origem italiana no português. 2 Encontro dos Alunos de Pós-Graduação em Italianística, São Paulo (SP). 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

115.
ALVES, I. M.. O neologismo em diferentes perspectivas: a perspectiva sociolingüística. III Colóquio Os Estudos lexicais em diferentes perspectivas, São Paulo (SP). 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

116.
ALVES, I. M.. Neologia do português brasileiro: léxico geral e terminologia da Economia. Universidade Católica de Braga, Braga (Portugal). 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

117.
ALVES, I. M.. Neologismos do português brasileiro contemporâneo. Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

118.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português brasileiro contemporâneo (década de 90). Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

119.
ALVES, I. M.. Neologia da Economia na revista Exame. Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

120.
ALVES, I. M.; ALUISIO, S. M. ; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. ; PARDO, T. A. S. . Corpora e extração automática de neologismos. Jornada Realiter sobre Metodologia para Recolha e Sistematização de Corpora para Fins Dicionarísticos, Rio de Janeiro (RJ). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

121.
ALVES, I. M.. Projeto TermNeo: coleta e análise de neologismos do português brasileiro contemporâneo. XXI Encontro Nacional da ANPOLL, São Paulo (SP). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

122.
ALVES, I. M.. Terminologia e bases de dados. 19a Bienal Internacional do Livro de São Paulo, São Paulo (SP). 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

123.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . A terminologia da Economia e as relações de poder: uma comparação entre um corpus de divulgação e um corpus especializado. X Simposio Ibero-Americano de Terminología, Montevideu (Uruguai). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

124.
ALVES, I. M.. Lexicografia e neologia. II Colóquio Os Estudos lexicais em diferentes perspectivas, São Paulo (SP). 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

125.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil (década de 90). VIII Congresso Internacional da Associação Internacional de Lusitanistas, Santiago de Compostela (Espanha). 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

126.
ALVES, I. M.. IV Seminário Internacional de Filologia Portuguesa - Manuscritos da Fase Colonial, São Paulo (SP). 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

127.
ALVES, I. M.. Lexicologia: questões epistemológicas. V Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, Londrina (PR). 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

128.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. . Uso de recursos de Informática em pesquisas neológicas e terminológicas. Simpósio 'Léxico e Informática: uma relação necessária' do LIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, São Carlos (SP). 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

129.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ALUISIO, S. M. ; PARDO, T. A. S. . Corpora e neologismos. V Encontro de Corpora, São Carlos (SP). 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

130.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; OLIVEIRA, L. I. P. F. ; MATSUMOTO, L. M. . Apresentação do Dicionário de Neologismos do Português Brasileiro Contemporâneo. I Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas, São Paulo (SP). 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

131.
ALVES, I. M.. Neologia e Tradução. Université Paris VIII - Vincennes - Saint Denis, Paris (França). 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

132.
ALVES, I. M.. Neologia e terminologia da Economia. Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

133.
ALVES, I. M.. Neologia do português brasileiro. Université Paris III Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

134.
ALVES, I. M.. La néologie en portugais brésilien. Comparaison avec d´autres langues romanes. Séminaires du C. I. E. L. UFR EILA - Université Paris 7 Denis Diderot, Paris (França). 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

135.
ALVES, I. M.. La nomination en portugais brésilien. UFR EILA Université Paris 7 Denis Diderot, Paris (França). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

136.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ARAUJO, M. . Criação e inovação lexical no português do Brasil. 10 Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa, São Paulo (SP). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

137.
ALVES, I. M.. Neologia e língua falada. XIX Encontro Nacional da ANPOLL, Maceió (AL). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

138.
ALVES, I. M.. Características neológicas do português culto falado em São Paulo. Simpósio 'A língua portuguesa em São Paulo', Biblioteca Municipal Mário de Andrade, São Paulo (SP). 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

139.
ALVES, I. M.. A Terminologia nos departamentos de Letras. Minijornada de Tradução e Terminologia: a Tradução e a Terminologia no curso de Letras, São Paulo (SP). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

140.
ALVES, I. M.. Debatedora de trabalhos do IV Seminário de Estudos Lingüísticos - Selin, São José do Rio Preto (SP). 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).

141.
ALVES, I. M.. Empréstimo lingüístico e línguas de especialidade: o caso do português brasileiro. IX Simposi Iberoamerica de Terminología, Barcelona (Espanha). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

142.
ALVES, I. M.; DESMET, I. . Neologia terminológica e variação geoletal (português europeu, português brasileiro e francês hexagonal): um projeto de cooperação. Rede Panlatina de Terminologia - Realiter, Barcelona (Espanha). 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

143.
ALVES, I. M.. Neologia do português do Brasil. Seminários de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, Lisboa (Portugal). 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

144.
ALVES, I. M.. Néologie de la presse brésilienne. Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris (França). 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

145.
ALVES, I. M.. Estrangeirismos nos textos especializados. III Congresso Internacional da Abralin, Rio de Janeiro (RJ). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

146.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Neologismos por empréstimo na imprensa brasileira contemporânea. 13.o InPLA - Metodologias de Pesquisa em Lingüística Aplicada, São Paulo (SP). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

147.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. ; MARONEZE, B. O. ; ZANON, Maria Cecilia ; BACCIN, Paola Giustina . Estrangeirismos no português brasileiro: do mito à realidade. 51 Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, Taubaté (SP). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

148.
ALVES, I. M.. Estrangeirismos no português brasileiro. IV Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, Uberlândia (MG). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

149.
ALVES, I. M.. Néologie du portugais brésilien contemporain. 3 Journées Linguistique de Corpus, Lorient (França). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

150.
ALVES, I. M.. Terminologia tradicional e terminologia descritiva. 19 Encontro da Associação Portuguesa de Lingüística, Lisboa (Portugal). 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

151.
ALVES, I. M.. Neologia técnico-científica e tendências contemporâneas da Terminologia. Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

152.
ALVES, I. M.. L'accès à la terminologie en ligne. Sommet de Terminologie, Bruxelas (Bélgica). 2002. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

153.
ALVES, I. M.; DIAS, J. G. ; ARAUJO, M. ; REIS, A. K. O. ; ANJOS, E. D. ; MARONEZE, B. O. . A pesquisa em Terminologia: a função da metáfora na formação dos termos. L Seminário do Gel do Estado de São Paulo, São Paulo (SP). 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

154.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. . Neologismos por empréstimo na imprensa brasileira contemporânea. 12.º InPLA - As interlocuções na Lingüística Aplicada, São Paulo (SP). 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

155.
ALVES, I. M.. A neologia técnico-científica na imprensa brasileira contemporânea. VIII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, Cartagena das índias (Colômbia). 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

156.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ROSISKA, P. . Metáfora e criação lexical num corpus jornalístico. Metáfora na linguagem e no pensamento, São Paulo (SP). 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

157.
ALVES, I. M.. As várias perspectivas da pesquisa lexical. L Seminário do GEL do Estado de São Paulo, São Paulo. 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

158.
ALVES, I. M.. O léxico nas línguas especializadas. II Seminário Integrado de Pesquisa em Língua Portuguesa, Rio de Janeiro (RJ). 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

159.
ALVES, I. M.. Resultados da pesquisa Observatório de Neologismos. Colóquio Nacional Letras em Diálogo e em Contexto: Rumos e Desafios (UFRGS: 30 Anos do PPG-Letras, Porto Alegre (RS). 2002. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

160.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M. . Terminologia da Economia e análise de corpora. XVI Encontro Nacional da ANPOLL, Gramado. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

161.
ALVES, I. M.. A pesquisa em Terminologia: aspectos da variação nas línguas de especialidade. XLIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo, Marília (SP). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

162.
ALVES, I. M.. Neologia e Terminologia. III Jornadas Iberoamericanas de Terminología, Córdoba (Argentina). 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

163.
ALVES, I. M.. Neologia e Tradução. VIII Encontro Nacional de Tradutores e II Encontro Internacional de Tradutores, Belo Horizonte (MG). 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

164.
ALVES, I. M.. Terminologia e Tradução: ensino, pesquisa e política. VIII Encontro Nacional de Tradutores e II Encontro Internacional de Tradutores, Belo Horizonte (MG). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

165.
ALVES, I. M.. A formação em Terminologia. III Jornadas Iberoamericanas de Terminología, Córdoba (Argentina). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

166.
ALVES, I. M.. Um projeto terminológico em elaboração: dicionário terminológico da Economia. Jornada Internacional sobre la Investigació en Terminología i Coneixement Especialitzat, Barcelona (Espanha). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

167.
ALVES, I. M.. O estrangeirismo na formação do léxico da língua portuguesa. XIII Semana de Letras, São José do Rio Preto (SP). 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

168.
ALVES, I. M.. O microssistema prefixal intensivo do português brasileiro contemporâneo. XXIII Congresso Internacional de Lingüística e Filologia Românicas, Salamanca (Espanha). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

169.
ALVES, I. M.. RITerm, Rede Ibero-Americana de Terminologia. Seminário: Formação e Informação para Tradutores, Rio de Janeiro (RJ). 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

170.
ALVES, I. M.. Information et Documentation. Pré-Conférence de Terminologie, Bruxelas (Bélgica). 2001. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

171.
ALVES, I. M.. Um estudo sobre a neologia lexical: os microssistemas prefixais do português contemporâneo. III Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, São Paulo (SP). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

172.
ALVES, I. M.. Base de neologismos do português contemporâneo do Brasil. III Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, São Paulo (SP). 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

173.
ALVES, I. M.. A pesquisa em Terminologia: a problemática da definição terminológica. XLVIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, Assis (SP). 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

174.
ALVES, I. M.. A neologia lexical nos anos 90. XV Encontro Nacional da ANPOLL, Niterói (RJ). 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

175.
ALVES, I. M.. Neologia e Terminologia. Escola internacional de inverno de terminologia, São Paulo (SP). 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

176.
ALVES, I. M.. Neologia lexical nos anos 90. Semana de Letras das Faculdades Integradas Urubupungá, Pereira Barreto (SP). 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

177.
ALVES, I. M.. A formação em Terminologia. VII Simpósio Ibero-americano de Terminologia, Lisboa (Portugal). 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

178.
ALVES, I. M.. A prática do trabalho terminológico: a elaboração de glossários. XLVII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, Bauru (SP). 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

179.
ALVES, I. M.. A rede de remissivas em um dicionário da Inteligência Artificial. II Encontro nacional do GT de lexicologia, lexicografia e terminologia, Fortaleza (CE). 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

180.
ALVES, I. M.. Polissemia e homonímia numa perspectiva terminológica. XVII Jornada de estudos lingüísticos do Nordeste, Fortaleza (CE). 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

181.
ALVES, I. M.. Lexicologia, Lexicografia, Terminologia: da teoria à prática. I Mini Enapol de toponímia, lexicografia e terminologia, São Paulo (SP). 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

182.
ALVES, I. M.. A formação terminológica no Brasil. I Jornadas ibero-americanas de terminologia, Santa Fé de Bogotá (Colômbia). 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

183.
ALVES, I. M.. A pesquisa em Terminologia: a elaboração de glossários e dicionários terminológicos. XLVI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, São José do Rio Preto (SP). 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

184.
ALVES, I. M.. Aspectos criativos da linguagem: da palavra ao texto. III Simpósio de Estudos Lingüísticos, Rio de Janeiro (RJ). 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

185.
ALVES, I. M.. Aspectos da neologia lexical: neologismos constituídos com formantes prefixais no português do Brasil. XXII Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, Bruxelas (Bélgica). 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

186.
ALVES, I. M.. Neologia técnico-científica e análise de corpus. VI Simpósio Ibero-Americano de Terminologia, Havana (Cuba). 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

187.
ALVES, I. M.. A prática do trabalho terminológico: a elaboração de glossários. I Colóquio Cuba - Brasil de terminologia, Havana (Cuba). 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

188.
ALVES, I. M.. Elaboração de dicionários e glossários. DAMAC - Diretório Acadêmico Universidade Mackenzie, São Paulo (SP). 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

189.
ALVES, I. M.. Morfossintaxe. Academia da Força Aérea, Pirassununga (SP). 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

190.
ALVES, I. M.. Pesquisas em terminologia. Congresso nacional da ABRALIN, Maceió (AL). 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

191.
ALVES, I. M.. Questões epistemológicas e metodológicas em terminologia. Encontro nacional do GT de lexicologia, lexicografia e terminologia da ANPOLL, Rio de Janeiro (RJ). 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

192.
ALVES, I. M.. A pesquisa em Terminologia: da descrição neológica à elaboração de dicionários terminológicos. Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, Campinas (SP). 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

193.
ALVES, I. M.. Estudos de Lexicologia: a forma e o significado. I Simpósio Nacional de Estudos Língüísticos (SNEL), João Pessoa (PB). 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

194.
ALVES, I. M.. Néologie et langues de spécialité. XVI Congresso internacional de lingüistas, Paris (França). 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

195.
ALVES, I. M.. A face lingüística da Terminologia. Universidade Estadual do Ceará (CE). 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

196.
ALVES, I. M.. Neologia e terminologia. Seminário do Programa de Pós-Graduação em Letras e Lingüística, Recife (PE). 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

197.
ALVES, I. M.. Dicionário básico italiano-português. XI Encontro nacional da ANPOLL, João Pessoa (PB). 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

198.
ALVES, I. M.. A neologia nas línguas de especialidade. XI Encontro nacional da ANPOLL, João Pessoa (PB). 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

199.
ALVES, I. M.; HABIRO, E. ; ANJOS, E. D. ; ARAUJO, M. ; LEBENSZTAYN, I. . Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 48ª Reunião da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, São Paulo (SP). 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

200.
ALVES, I. M.. Neologia relativa às línguas românicas. V Simpósio ibero-americano de terminologia, Cidade do México (México). 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

201.
ALVES, I. M.. Citrat - Tradução e Terminologia. XLII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, Ribeirão Preto (SP). 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

202.
ALVES, I. M.. O GEL como espaço para a divulgação da produção dos alunos de pós-graduação e Iniciação Científica. XLIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo, Ribeirão Preto (SP). 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

203.
ALVES, I. M.. Telejornalismo e radiojornalismo - produção e aspectos lingüísticos. Faculdade de Engenharia de Agrimensura de Pirassununga, Pirassununga (SP). 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

204.
ALVES, I. M.. Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil. XXI Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, Palermo (Itália). 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

205.
ALVES, I. M.; AZENHA JUNIOR, J. . Tradução e terminologia: alguns principios metodológicos. UNAERP, Ribeirão Preto (SP). 1995. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

206.
ALVES, I. M.. Análise de textos orais. XLII Seminário do GEL do estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

207.
ALVES, I. M.. O léxico na língua falada. XLII Seminário do GEL do estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

208.
ALVES, I. M.. Os espaços e os recortes institucionais da Tradução e da Terminologia. XLII Seminário do GEL do estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

209.
ALVES, I. M.. Neologia na língua geral e nas línguas de especialidade. Simpósio lexicologia, lexicografia e terminologia, Araraquara (SP). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

210.
ALVES, I. M.. A normalização da terminologia da Inteligência Artificial. IV Simpósio ibero-americano de terminologia, Buenos Aires (Argentina). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

211.
ALVES, I. M.. A neologia no português do Brasil. Universidade de Coimbra, Coimbra (Portugal). 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

212.
ALVES, I. M.. A neologia e a terminologia no português do Brasil. Centro de Estudos Comparados - Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (Portugal). 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

213.
ALVES, I. M.. A pesquisa na Graduação: a participação de bolsistas de Iniciação Científica num projeto terminológico. Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

214.
ALVES, I. M.. Características morfológicas da terminologia da Inteligência Artificial. XLI Seminário do GEL do estado de São Paulo, Ribeirão Preto (SP). 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

215.
ALVES, I. M.. L'Intelligence Artificielle: analyse d'une terminologie. Xth World congress - AILA, Amsterdam (Holanda). 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

216.
ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. . Gramáticas e dicionários: informações gramaticais em um dicionário bilingüe. 1º Encontro de estudos lingüísticos de Assis, Assis (SP). 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

217.
ALVES, I. M.. Neologia e neonímia: traços comuns e divergentes. 44ª Reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, São Paulo (SP). 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

218.
ALVES, I. M.. Lexicografia e terminologia: aspectos comuns e divergentes. XX Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, Zurique (Suíça). 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

219.
ALVES, I. M.. Neologia e neonímia nas elocuções formais. XXXIX Seminário do GEL do estado de São Paulo, Franca (SP). 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

220.
ALVES, I. M.. A definição nas línguas de especialidade. III Encontro nacional de pesquisadores/ professores de lexicologia, lexicografia e terminologia, Brasília (DF). 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

221.
ALVES, I. M.. Le préfixe non- dans les langues romanes. XVIII Colóquio internacional de lingüística funcional, Praga (República Checa). 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

222.
ALVES, I. M.. O léxico no texto falado. Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa, Araraquara (SP). 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

223.
ALVES, I. M.; ZAPPAROLI, Z. M. . A terminologia da Inteligência Artificial. XXIV Congresso Nacional de Informática - SUCESU 91, São Paulo (SP). 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

224.
ALVES, I. M.. Criação lexical na língua comum e nas terminologias. Universidade de Brasília, Brasília (DF). 1991. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

225.
ALVES, I. M.. Desenvolvimento de um projeto: a terminologia da Inteligência Artificial. II Encontro nacional de pesquisadores/professores de lexicologia, lexicografia e terminologia, Brasília (DF). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

226.
ALVES, I. M.. Aspectos da sinonímia no discurso oral. XXXVIII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Bauru (SP). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

227.
ALVES, I. M.. O neologismo sintagmático. V Encontro nacional da ANPOLL, Recife (PE). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

228.
ALVES, I. M.. A questão das fronteiras em formações prefixais. V Encontro Nacional da ANPOLL, Recife (PE). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

229.
ALVES, I. M.. A sinonímia no discurso oral. IX Congresso internacional da ALFAL, Campinas (SP). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

230.
ALVES, I. M.. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. II Simpósio internacional de terminologia, Brasília (DF). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

231.
ALVES, I. M.. A propósito da neologia terminológica do português. Colóquio de lexicologia e lexicografia, Lisboa (Portugal). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

232.
ALVES, I. M.. L'influence de la langue anglaise dans la terminologie en langue portugaise. XVII Colóquio internacional de lingüística, León (Espanha). 1990. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

233.
ALVES, I. M.. A neologia cientifica e técnica: neonímia. II Seminário sobre documentação e linguagens documentárias, Rio de Janeiro (RJ). 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

234.
ALVES, I. M.. Gramáticas e dicionários: informações gramaticais explícitas e implícitas nos dicionários de língua. XXXVI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

235.
ALVES, I. M.. Lexicographie et morphologie: l'intégration des composés, des dérivés et des synthèmes dans les dictionnaires portugais. XVI Colóquio internacional de lingüística funcional, Paris (França). 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

236.
ALVES, I. M.. O vocabulário do carnaval brasileiro. XIX Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, Santiago de Compostela (Espanha). 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

237.
ALVES, I. M.. Lexicografia e perspectivas pedagógicas. III Encontro Nacional da ANPOLL, Rio de Janeiro (RJ). 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

238.
ALVES, I. M.. A formação da terminologia lingüística. 40ª Reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, São Paulo (SP). 1988. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

239.
ALVES, I. M.. Utilização do dicionário como instrumento didático. Encontro de professores / pesquisadores de lexicologia e lexicografia, Brasília (DF). 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

240.
ALVES, I. M.. A sufixação pejorativa no vocabulário político. XII Congresso nacional de estudos e lingüística e literatura, Rio de Janeiro (RJ). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

241.
ALVES, I. M.. Dicionário básico italiano-português. Seminário sobre o ensino do italiano em São Paulo, São Paulo (SP). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

242.
ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. . Dicionário básico italiano-português. II Encontro Nacional da ANPOLL, Rio de Janeiro (RJ). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

243.
ALVES, I. M.. A derivação sufixal neológica no vocabulário político. XXXIII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Campinas (SP). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

244.
ALVES, I. M.. Os substituidores léxicos sinonímicos no discurso oral. XXXIV Seminário do GEL do estado de São Paulo, Santos (SP). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

245.
ALVES, I. M.. A elaboração de dicionários bilíngües: relato de atividades. XXXIV Seminário do GEL do estado de São Paulo, Santos (SP). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

246.
ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo no vocabulário da publicidade. I Seminário do CELLIP, Londrina (PR). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

247.
ALVES, I. M.. Les emprunts lexicaux employés dans la presse politique brésilienne. XIV Congresso internacional de lingüistas, Berlim Oriental (Alemanha). 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

248.
ALVES, I. M.. A criação lexical em Pedro Nava. XI Congresso nacional de língua e literatura, Rio de Janeiro (RJ). 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

249.
ALVES, I. M.. O Plano de Estabilização Econômica e a terminologia econômica. XXXI Seminário do GEL do estado de São Paulo, Lins (SP). 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

250.
ALVES, I. M.. A produtividade dos sufixos -ismo e -ista no vocabulário político. XXXII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Araraquara (SP). 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

251.
ALVES, I. M.. A formação de neologismos por derivação prefixal no vocabulário político da imprensa brasileira contemporânea. I Simpósio de Letras e Artes da UNESP, Assis (SP). 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

252.
ALVES, I. M.; ANTUNES, L. Z. ; CAVALLARI, D. N. ; ANTUNES, B. ; MAIMONI, R. H. ; HOYOS, R. . Dicionário básico italiano-português. I Simpósio de Letras e Artes da UNESP, Assis (SP). 1986. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

253.
ALVES, I. M.. O emprego de estrangeirismos em nomes de marcas. XXIX Seminário do GEL do estado de São Paulo, Bauru (SP). 1985. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

254.
ALVES, I. M.. Considerações a propósito do prefixo anti-. 37ª Reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, Belo Horizonte (MG). 1985. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

255.
ALVES, I. M.. O vocabulário regional na obra de Mário Palmério - Vila dos Confins. 6º Congresso nacional de letras e ciências humanas, Rio de Janeiro (RJ). 1985. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

256.
ALVES, I. M.. A língua francesa no Québec. UNESP-Assis, Assis (SP). 1985. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

257.
ALVES, I. M.. Terminologia política e sucessão presidencial. XXVII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Assis (SP). 1984. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

258.
ALVES, I. M.. A produtividade do prefixo não- no português contemporâneo. 36ª Reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, São Paulo (SP). 1984. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

259.
ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo em um dicionário de língua. XXVIII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Batatais (SP). 1984. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

260.
ALVES, I. M.. Contribuição ao estudo do vocabulário da moda: a designação das cores. VIII Congresso nacional de estudos de lingüística e literatura, Rio de Janeiro (RJ). 1983. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

261.
ALVES, I. M.. Ideologia e empréstimo em dicionários de língua. XXVI Seminário do GEL do estado de São Paulo, Piracicaba (SP). 1983. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

262.
ALVES, I. M.. Aspectos do vocabulário da cana-de-açúcar nas obras de José Lins do Rego. XXIV Seminário do GEL do estado de São Paulo, Ribeirão Preto (SP). 1981. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

263.
ALVES, I. M.. O vocabulário da cana-de-açúcar nas obras de José Lins do Rego. 33ª Reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, Salvador (BA). 1981. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

264.
ALVES, I. M.. Observações sobre a tipologia neológica num vocabulário técnico. XXII Seminário do GEL do estado de São Paulo, Araraquara (SP). 1980. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

265.
ALVES, I. M.. A integração de neologismos por empréstimos ao léxico português. II Congresso nacional de sócio- e etnolingüística, Niterói (RJ). 1980. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

266.
ALVES, I. M.. Aspectos da derivação neológica no vocabulário político da imprensa contemporânea. XXI Seminário do GEL do estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1979. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

267.
ALVES, I. M.. Aspectos da composição neológica no vocabulário político da imprensa paulista contemporânea. XI Congresso Brasileiro de Língua e Literatura. XI Congresso Brasileiro de Língua e Literatura, Rio de Janeiro (RJ). 1979. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

268.
ALVES, I. M.. Os neologismos por empréstimo do vocabulário da imprensa brasileira contemporânea. X Congresso brasileiro de língua e literatura, Rio de Janeiro (RJ). 1978. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

269.
ALVES, I. M.. A formação de neologismos por composição prefixal no vocabulário político da imprensa brasileira contemporânea. XX Seminário do GEL do estado de São Paulo, Bauru (SP). 1978. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

270.
ALVES, I. M.. A criatividade lexical da redação. FFCL Sagrado Coração de Jesus, Bauru (SP). 1978. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

271.
ALVES, I. M.. Étude comparative des expressions anglaises employées dans le langage de la radio et de la presse françaises. XV Congresso internacional de lingüística e filologia românicas, Rio de Janeiro (RJ). 1977. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

272.
ALVES, I. M.. A língua e os meios de comunicação de massa. XVI Seminário do GEL do Estado de São Paulo, São Paulo (SP). 1976. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções bibliográficas
1.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 7. Sao Paulo, 2018. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

2.
ALVES, I. M.; GALANES SANTOS, I. . Filologia e Linguística Portuguesa 18 (1). São Paulo: Humanitas, 2016 (Organização de periódico).

3.
ALVES, I. M.. Prefácio de O conhecimento de mundos desconhecidos: palavras e coisas do português na literatura dos viajantes italianos, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

4.
ALVES, I. M.; SANTOS, I. G. . Apresentação de Filologia e Linguística Portuguesa 18 (1). São Paulo, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

5.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 6. São Paulo, 2016. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

6.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 5. São Paulo, 2015. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

7.
ALVES, I. M.. Apresentação de Neologia das línguas românicas. São Paulo, 2015. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

8.
ALVES, I. M.; RODRIGUES, Â. C. . Apresentação de A construção morfológica da palavra. São Paulo, 2015. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

9.
ALVES, I. M.. Cadernos de Terminologia 6: elaboração e apresentação de glossários. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2014 (Organização de periódico).

10.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 4. São Paulo, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

11.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina ; CARAMORI, A. P. ; MARONEZE, B. O. . Gli italianismi nel portoghese brasiliano. Firenze: Accademia della Crusca, 2013 (Artigo).

12.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 3. São Paulo, 2013. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

13.
ALVES, I. M.; BIDU-VRANCEANU, A. ; BOVER, J. ; SCHNELL, B. ; SERVENTE, E. ; POZZI, M. ; IVAN, M. ; HUARD, G. ; BERTACCINI, F. ; GONZÁLES, M. G. . Lexique panlatin du marketing économique. Paris: União Latina, 2011 (Participação em projeto terminológico Realiter).

14.
ALVES, I. M.. Cadernos de Terminologia 4: termos, verbetes, glossário. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2011 (Organização de periódico).

15.
ALVES, I. M.. Apresentação de Cadernos de Terminologia 04: termos, verbetes, glossário. São Paulo, 2011. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

16.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O. ; ZWICKER, R. ; LINO, Maria Teresa ; ESTELLA, M. ; BERGERON, M. ; HERNANDO, M. ; POZZI, M. . Léxico panlatino da Inteligência Artificial. Paris: União Latina, 2010 (Coordenação de projeto terminológico Realiter).

17.
ALVES, I. M.. Coordenação da adaptação e ampliação de um dicionário do português europeu de 12 000 palavras, para o português brasileiro. Tel-Aviv: Editora Kernerman, 2010 (Revisão de verbetes).

18.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa . Filologia e Linguística Portuguesa 12 (2). São Paulo: Humanitas, 2010 (Organização de periódico).

19.
ALVES, I. M.. Prefácio do Dicionário da Gestão pela Qualidade Total. Curitiba, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

20.
ALVES, I. M.. Apresentação de Neologia e neologismos em diferentes perspectivas. São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

21.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca . Apresentação de Filologia e Linguística Portuguesa 12 (2). São Paulo, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

22.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. ; MARONEZE, B. O. ; OLIVEIRA, L. P. ; PEREIRA, E. S. . Alves, I. M. et al. Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume I. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2009 (Apresentação).

23.
ALVES, I. M.; BEZERRA, M. A. . Apresentação dos Empréstimos linguísticos na língua portuguesa. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

24.
ALVES, I. M.. Apresentação de Os estudos lexicais em diferentes perspectivas - volume 1. São Paulo, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

25.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G. M. B. . Alfa 50 (2). Homenagem a Maria Tereza de Camargo Biderman. São José do Rio Preto: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas de São José do Rio Preto, 2007 (Organização de periódico).

26.
ALVES, I. M.. Henriques, C. C. Morfologia. Rio de Janeiro: Campus, 2007 (Contracapa).

27.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G. . Apresentação da revista Alfa 50 (2). São José do Rio Preto, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

28.
ISQUERDO, A. N. ; ALVES, I. M. . Apresentação de As ciências do léxico: lexicologia, lexicocografia, terminologia, vol. 3. Campo Grande, São Paulo, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

29.
ALVES, I. M.; FREIXA, J. ; ENTERRIA, J. G. ; HUMBLEY, J. ; GOMEZ, X. M. ; CIOBANU, G. ; ADAMO, G. . Neologismos económicos en las lenguas románicas a través de la prensa. Paris: União Latina, 2006 (Participação em projeto terminológico Realiter).

30.
ALVES, I. M.. Apresentação do Vocabulário da cultura e da industrialização do caju. Brasília, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

31.
ALVES, I. M.. Apresentação do Dicionário de italianismos de Battisti, E. et al.. Caxias do Sul, 2006. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

32.
ALVES, I. M.. Cop, M.; Oubina, M. T. G. Dicionário escolar espanhol-português / português-espanhol. São Paulo: Martins Fontes / Klett, 2005 (Revisão de verbetes).

33.
ALVES, I. M.. Cop, M. Dicionário escolar inglês-português / português-inglês. São Paulo: Martins Fontes / Klett, 2005 (Revisão de verbetes).

34.
ALVES, I. M.. Gaudin, F. Socioterminologie. Une approche sociolinguistique de la terminologie. Paris, Duculot, 2003. São Paulo: Humanitas, TradTerm, 2003 (Resenha).

35.
ALVES, I. M.. TradTerm 7. São Paulo: Humanitas, 2001 (Organização de periódico).

36.
ALVES, I. M.. Apresentação de Cadernos de Terminologia 01. São Paulo, 1996. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

37.
ALVES, I. M.. Apresentação de Cadernos de Terminologia 02. São Paulo, 1996. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

38.
ALVES, I. M.. A criação da Ceett - Comissão de Estudo Especial Temporária de Terminologia. São Paulo 1995 (Boletim).

39.
ALVES, I. M.. Sager, J.C. A practical course in terminology processing.Amsterdam-Philadelfia, John Benjamins Publishing Company , 1990. São Paulo: Humanitas, TradTerm, 1994 (Resenha).

40.
AUBERT, F. H. ; ALVES, I. M. . Apresentação de TradTerm 01. São Paulo, 1994. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.


Produção técnica
Assessoria e consultoria
1.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 66 Seminário do GEL. 2018.

2.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico do IV Congrès International de Néologie des Langues Romanes (Cineo2018). 2018.

3.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Avaliadora do Prêmio UFF de Excelência Científica na edição 2016-2017 da área de Ciências Sociais e Humanas. 2018.

4.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Externo do Programa de Bolsas de Iniciação Científica da UNESP. 2017.

5.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 65 Seminário do GEL. 2017.

6.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do VI SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. 2017.

7.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do XII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2017.

8.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da XII Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2016.

9.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 64 Seminário do GEL. 2016.

10.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 63 Seminário do GEL. 2015.

11.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da XI Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2015.

12.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do III Colóquio Brasileiro de Morfologia. 2015.

13.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XXIII Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2015.

14.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do XI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2015.

15.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico do Congreso Internacional de Neología en las Lenguas Romanicas (CINEO 2015). 2015.

16.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do Ist International symposium on variation in Portuguese. 2014.

17.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da X Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2014.

18.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XXII Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2014.

19.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do X Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2014.

20.
ALVES, I. M.. Avaliadora, na área de Ciências Humanas e Humanidades, do 22 SIICUSP (Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP). 2014.

21.
ALVES, I. M.. Consultora técnica do dicionário Michaelis Online. 2014.

22.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 62 Seminário do GEL. 2014.

23.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico do VIII Congresso Internacional da Abralin. 2013.

24.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 61 Seminário do GEL. 2013.

25.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial do IV EPED (Encontro de Pós-Graduandos de Estudos Discursivos da Usp). 2013.

26.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XXI Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2013.

27.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do III Encontro Internacional do Português e III SIELP - Simpósio Internacional de Ensino da Língua Portuguesa. 2013.

28.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da IX Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2013.

29.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa ; TEIXEIRA, M. V. . Membro da Comissão Científica do IV SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. 2013.

30.
ALVES, I. M.. Avaliadora, na área de Ciências Humanas e Humanidades, do 21 SIICUSP (Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP). 2013.

31.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da VIII Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2012.

32.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 60 Seminário do GEL. 2012.

33.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial do III EPED (Encontro de Pós-Graduandos de Estudos Discursivos da Usp). 2012.

34.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XX Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2012.

35.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da VII Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2011.

36.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Consultivo da Editora da Universidade Estadual do Ceará. 2011.

37.
ALVES, I. M.. Parecerista junto à Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP). 2011.

38.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa ; TEIXEIRA, M. V. . Membro do Conselho Científico do III SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. 2011.

39.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do Ier Colloque Terminologie, Traduction, Rédaction Technique: des ponts entre le français et le portugais. 2011.

40.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial de Nas trilhas da Tradução: para onde vamos? Anais do X Encontro Nacional de Tradutores & IV Encontro Internacional de Tradutores (ABRAPT-UFOP, Ouro Preto, de 7 a 10 de setembro de 2009). 2011.

41.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 59 Seminário do GEL. 2011.

42.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XIX Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2011.

43.
ALVES, I. M.. Parecerista junto à Comissão de Bolsas do Programa de Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da PUC/SP. 2010.

44.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do 58 Seminário do GEL. 2010.

45.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico da VI Jornada Científica da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter). 2010.

46.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial dos Anais do X Encontro Nacional de Tradutores e IV Encontro de Tradutores. 2010.

47.
ALVES, I. M.. Parecerista junto à Fundação de Apoio à Ciência e Tecnologia do Espírito Santo. 2010.

48.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial de Abordagens metodológicas em estudos discursivos (II EPEED). 2010.

49.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Assessor do XVIII Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP. 2010.

50.
ALVES, I. M.; FINATTO, M. J. B. . Coordenadora da área temática Terminologia do X Encontro Nacional de Tradutores / IV Encontro Internacional de Tradutores. 2009.

51.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do I Congresso Internacional Portugal / Brasil: relações linguísticas e culturais. 2009.

52.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do V Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2009.

53.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Editorial do I EPED (Encontro de Pós-Graduandos de Estudos Discursivos da Usp). 2009.

54.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do CINEO 2008 (Congresso Internacional de Neologia nas Línguas Românicas). 2008.

55.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do IV Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2008.

56.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do VI Encontro de Lingüística de Corpus. 2007.

57.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do IIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2007.

58.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do Groupe de Linguistique Appliquée des Télécommunications (GLAT) 2006. 2006.

59.
ALVES, I. M.. Revista de Estudos da Linguagem - Pareceres sobre publicações de artigos. 2006.

60.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do V Congresso Internacional da ABRALIN. 2006.

61.
ALVES, I. M.. FUNDUNESP - Pareceres sobre publicações de livros desde 2000. 2000.

62.
ALVES, I. M.. MIniEnapol - Pareceres sobre publicações de artigos. 2000.

63.
ALVES, I. M.; CAMACHO, R.G. . Visita Técnica para subsidiar proposta de implantação de Mestrado em Lingüística Aplicada. 2000.

64.
ALVES, I. M.. Coordenadora da área temática Terminologia do VII Encontro Nacional de Tradutores. 1998.

65.
ALVES, I. M.. Membro do comitê científico do I colóquio Cuba-Brasil de Terminologia. 1998.

66.
ALVES, I. M.. FAPEAL - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1997. 1997.

67.
ALVES, I. M.. Editora da Universidade do Mato Grosso do Sul - Pareceres sobre propostas de publicação desde 1997. 1997.

68.
ALVES, I. M.. Capes - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1997. 1997.

69.
ALVES, I. M.. FACEPE - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1996. 1996.

70.
ALVES, I. M.. FAPERJ - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1996. 1996.

71.
ALVES, I. M.. Periódico Em Aberto no. 52. 1992.

72.
ALVES, I. M.. FAPESP - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1990. 1990.

73.
ALVES, I. M.. CNPq - Pareceres sobre projetos de pesquisa desde 1990. 1990.

Trabalhos técnicos
1.
ALVES, I. M.. Parecer sobre proposta de publicação de livro à Editora da Universidade Federal da Integração Latino-Americana. 2018.

2.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Filologia e Linguística Portuguesa. 2018.

3.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo enviado à revista Caderno de Estudos Linguísticos. 2018.

4.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Capes. Programa Doutorado Pleno no Exterior - Edital n. 48/2017.. 2018.

5.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Domínios da Linguagem. 2018.

6.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas de Pós-Doutorado no exterior - PDE (1). 2018.

7.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas de Pós-Doutorado no exterior - PDE (2). 2018.

8.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Apoio ä Participação de Eventos Científicos no Exterior - AVG. 2018.

9.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2018.

10.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Todas as Letras (1). 2018.

11.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista GTLex. 2018.

12.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Todas as Letras (2). 2018.

13.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de projeto de pesquisa enviado à FAPESP. 2018.

14.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista GTLex. 2017.

15.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Neologica (1). 2017.

16.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2017.

17.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm (1). 2017.

18.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Edital Capes PVE ? Edital nº 65/2014 ? 2ª Chamada de 2016. 2017.

19.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Acta Humana Journal. 2017.

20.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (2). 2017.

21.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (1). 2017.

22.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Calidoscópio. 2017.

23.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2017.

24.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Cadernos de Estudos Linguísticos. 2017.

25.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Domínios da Lingu@gem. 2017.

26.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm (2). 2017.

27.
ALVES, I. M.. Parecer sobre prorrogação de prazo relativo ao término de projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital MCTI/CNPq/Universal14/2014.. 2017.

28.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País - Chamada CNPq n. 12/2017 - Bolsas de Produtividade em Pesquisa - PQ.. 2017.

29.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Signum. 2017.

30.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Neologica (2). 2017.

31.
ALVES, I. M.. Avaliadora do Prêmio Universidade Federal Fluminense de Excelência Científica na edição 2016/2017 na área de Ciências Sociais e Humanas. 2017.

32.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Gragoatá. 2016.

33.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (1). 2016.

34.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Relin (1). 2016.

35.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp (2). 2016.

36.
ALVES, I. M.. Parecer sobre capítulo submetido a Ciências do Léxico (1). 2016.

37.
ALVES, I. M.. Parecer sobre capítulo submetido a Ciências do Léxico (2). 2016.

38.
ALVES, I. M.. Parecer sobre capítulo submetido a Ciências do Léxico (3). 2016.

39.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp (1). 2016.

40.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Raído. 2016.

41.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Programa de Iniciação Científica e Tecnológica da UFRN, em parceria com o CNPq (2). 2016.

42.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2016.

43.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Programa de Iniciação Científica e Tecnológica da UFRN, em parceria com o CNPq (1). 2016.

44.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital Apoio a Projetos de Pesquisa - Universal 01/2016 (1). 2016.

45.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital Apoio a Projetos de Pesquisa - Universal 01/2016 (2). 2016.

46.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital Apoio a Projetos de Pesquisa - Universal 01/2016 (3). 2016.

47.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Relin (2). 2016.

48.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Apoio à Participação em Eventos Científicos no Exterior.. 2016.

49.
ALVES, I. M.. Participação na avaliação de dissertações e teses submetidas ao Prêmio de Excelência Científica e de Teses e Dissertações 2015/2016 da UFF. 2016.

50.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Edital Capes para Estágio Sênior no Exterior 2016 (1). 2016.

51.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Edital Capes para Estágio Sênior no Exterior 2016 (2). 2016.

52.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Calidoscópio. 2016.

53.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Edital do Programa de Pós-doutorado no Exterior 2016. 2016.

54.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (2). 2016.

55.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao Edital Capes para Estágio Sênior no Exterior 2016 (3). 2016.

56.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País / Chamada CNPq N º 12/2016 - Bolsas de Produtividade em Pesquisa - PQ (1). 2016.

57.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País / Chamada CNPq N º 12/2016 - Bolsas de Produtividade em Pesquisa - PQ (2). 2016.

58.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País / Chamada CNPq N º 12/2016 - Bolsas de Produtividade em Pesquisa - PQ (3). 2016.

59.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Crioula. 2016.

60.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (3). 2016.

61.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm. 2016.

62.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Todas as Letras. 2016.

63.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp (3). 2016.

64.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista GTLex. 2016.

65.
ALVES, I. M.. Participaçao como avaliadora do 24 Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da Usp. 2016.

66.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (1). 2015.

67.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa de pós-doc submetido ao CNPq. Bolsas no Exterior / Pós Doutorado no Exterior - PDE. 2015.

68.
ALVES, I. M.. Parecer sobre estágio de pesquisa no exterior submetido à Capes (2). 2015.

69.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Entretextos. 2015.

70.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (2). 2015.

71.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2015.

72.
ALVES, I. M.. Parecer sobre estágio de pesquisa no exterior submetido à Capes (1). 2015.

73.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp(1). 2015.

74.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm (2). 2015.

75.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de Apoio a Eventos Científicos submetido ao CNPq - Apoio a Pesquisador Visitante - APV. 2015.

76.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2015.

77.
ALVES, I. M.. Parecer sobre livro submetido a Publications de l´Université de Saint-Etienne. 2015.

78.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (2). 2015.

79.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Relin. 2015.

80.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Pósdoutorado Júnior PDJ. 2015.

81.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Produtividade em Pesquisa PQ 2015. 2015.

82.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projetos de pesquisa (3) submetidos ao Edital FABESP N. 005/2015 - UNIVERSAL. 2015.

83.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Revista GTLex. 2015.

84.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Calidoscópio. 2015.

85.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm (1). 2015.

86.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (3). 2015.

87.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista do Gel. 2015.

88.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (3) submetidos à revista Neologica. 2014.

89.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (4) submetidos à revista Estudos Linguísticos. 2014.

90.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Filologia e Linguística Portuguesa. 2014.

91.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projetos de pesquisa de pós-doc (2) submetidos ao CNPq. Bolsas no Exterior / Pós Doutorado no Exterior - PDE. 2014.

92.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projetos de pesquisa (2) submetidos à Fapesp. 2014.

93.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2014.

94.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (2) submetidos à Revista da ANPOLL. 2014.

95.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (2) submetidos à revista Linha d´Água. 2014.

96.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa para participação em evento no exterior submetido ao CNPq. Apoio a Eventos Científicos / Apoio à Participação em Eventos Científicos no Exterior - AVG. 2014.

97.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Debate Terminológico. 2014.

98.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (2) submetidos à revista Relin. 2014.

99.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada 14/2014 - Universal. 2014.

100.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista Científica da Universidade Eduardo Mondlane ¬ (RC-UEM). 2014.

101.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm. 2014.

102.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projetos de pesquisa (3) submetidos ao CNPq - PQ 2014. 2014.

103.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2014.

104.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital chamada MCTI/CNPQ/MEC/CAPES Nº 22/2014 - CIÊNCIAS HUMANAS, SOCIAIS E SOCIAIS APLICADAS / Apoio a Projetos de Pesquisa. 2014.

105.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista da Abralin. 2013.

106.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm. 2013.

107.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (2) submetidos à revista Synergies Brésil. 2013.

108.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital Apoio a Projetos de Pesquisa - Chamada 43/2013 - Ciências Humanas, Sociais e Sociais Aplicadas. 2013.

109.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projetos de pesquisa (2) submetidos ao CNPq. Chamada Pública MCTI/CNPq No. 14/2013 - Universal .. 2013.

110.
ALVES, I. M.. Parecer sobre dissertações (2) e teses (2) submetidas em 2012 a premiação promovida pela Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP). 2013.

111.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2013.

112.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Entretextos. 2013.

113.
ALVES, I. M.. Parecer sobre auxílio a viagem ao exterior submetido à Fapesp. 2013.

114.
ALVES, I. M.. Parecer sobre auxílio regular à pesquisa submetido à Fapesp. 2013.

115.
ALVES, I. M.. Parecer sobre dissertações (2) e teses (4) submetidas em 2013 a premiação promovida pela Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP). 2013.

116.
ALVES, I. M.; TEIXEIRA, M. V. ; LINO, Maria Teresa . Co-coordenação da publicação de textos do Simpósio Neologismos na Língua Portuguesa do III SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa. 2013.

117.
ALVES, I. M.. Missão de trabalho na Universidade de Vigo (Vigo, Espanha) no âmbito do Projeto Capes/DGU 297/13 (Valores culturais e didáticos da metáfora de especialidade: as múltiplas imagens da crise econômica mundial na imprensa escrita). 2013.

118.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa de pós-doc submetido ao CNPq. Bolsas no Exterior / Pós Doutorado no Exterior - PDE. 2013.

119.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa para participação em evento no exterior submetido ao CNPq. Apoio a Eventos Científicos / Apoio à Participação em Eventos Científicos no Exterior - AVG. 2013.

120.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País / Produtividade em Pesquisa - PQ - 2013. 2013.

121.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigos (3) submetidos à publicação nas atas do VIII Congresso Internacional da Abralin. 2013.

122.
ALVES, I. M.. Parecerista ad hoc do Processo Seletivo do Programa de Incentivo à Produção Científica, Técnica e Artística-Prociência 2012. 2012.

123.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico do VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2012.

124.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de auxílio para participação em eventos. Apoio à Participação em Eventos Científicos no Exterior - AVG - CNPq. 2012.

125.
ALVES, I. M.. Parecer sobre auxílio regular à pesquisa submetido à Fapesp. 2012.

126.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada 14/2012 - Universal (1). 2012.

127.
ALVES, I. M.. Apoio a projetos de pesquisa- Chamada MCIT/ CNPq/ MEC/ Capes 18/2012 - Ciências Humanas. 2012.

128.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de Apoio a Eventos Científicos submetido ao CNPq - Participação em Eventos Científicos no Exterior AVG. 2012.

129.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista TradTerm. 2012.

130.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsas no País / Produtividade em Pesquisa - PQ - 2012 (1). 2012.

131.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada 14/2012 - Universal (2). 2012.

132.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2012.

133.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Bolsa de Pós-Doutorado no Exterior. 2012.

134.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2012.

135.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (1). 2012.

136.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Filologia e Linguística Portuguesa. 2012.

137.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Trilhas. 2012.

138.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Moara. 2012.

139.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Todas as Letras. 2012.

140.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido aos Cadernos do Instituto de Letras da UFRGS. 2012.

141.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista da Abralin. 2012.

142.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Debate Terminológico. 2012.

143.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (2). 2012.

144.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Estudos Linguísticos (3). 2012.

145.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Científica do X Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. 2011.

146.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Méta. 2011.

147.
ALVES, I. M.. Parecer sobre texto submetido ao III EPED (1). 2011.

148.
ALVES, I. M.. Parecer sobre texto submetido ao III EPED (2). 2011.

149.
ALVES, I. M.. Parecer sobre texto submetido ao III EPED (3). 2011.

150.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa (1). 2011.

151.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa (2). 2011.

152.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2011.

153.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (1). 2011.

154.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Signum: Estudos da LInguagem. 2011.

155.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada CNPq/Capes 07/2011. 2011.

156.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Produtividade em Pesquisa PQ 2011 (3). 2011.

157.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Produtividade em Pesquisa PQ 2011 (2). 2011.

158.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Produtividade em Pesquisa PQ 2011 (1). 2011.

159.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País Produtividade em Pesquisa PQ 2011 (4). 2011.

160.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Edital/Chamada: Bolsas no País. Pesquisador Visitante - PV. 2011.

161.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (2). 2011.

162.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa (3). 2011.

163.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada 14/2011 - Universal (1). 2011.

164.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido ao CNPq. Chamada 14/2011 - Universal (2). 2011.

165.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido por doutorando do Progama de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande Sul como requisito para a obtenção de créditos. 2011.

166.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à Revista de Estudos da Linguagem. 2011.

167.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (3). Reunião no Exterior. 2011.

168.
ALVES, I. M.. Membro do Comitê Científico do VI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas. 2010.

169.
ALVES, I. M.. Membro do Conselho Científico de Analele Universitatii "Dunarea de Jos" Din Galati: Lexic comun / Lexic specializat. 2010.

170.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista Alfa. 2010.

171.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (2). 2010.

172.
ALVES, I. M.. Parecer sobre relatório de pesquisa submetido à Fapesp. 2010.

173.
ALVES, I. M.. Parecer sobre projeto de pesquisa submetido à Fapesp (1). 2010.

174.
ALVES, I. M.. Parecer sobre artigo submetido à revista da Abralin. 2010.

175.
ALVES, I. M.. Conselho editorial da coletânea Leitura de Textos de Autores Tocantinenses. 2008.

176.
ALVES, I. M.. SILEL2006 - Pareceres sobre publicações de artigos. 2007.

177.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Externa de Especialistas CT-Infra/01/07 ? UNICAMP/CGU. 2007.

178.
ALVES, I. M.. Editora da Universidade de Brasília - Pareceres sobre publicações desde 2007. 2007.

179.
ALVES, I. M.. Projeto Avaliação de Dicionários Brasileiros de Língua Portuguesa para o Programa Nacional do Livro Didático - PNLD/2006. 2006.

180.
ALVES, I. M.. SILEL2005 - Pareceres sobre publicações de artigos. 2006.

181.
ALVES, I. M.; LINS, A. C. B. . Participação na Audiência Pública sobre "A defesa da língua portuguesa enquanto patrimônio cultural". 2006.

182.
ALVES, I. M.. Projeto Avaliação e Seleção de Dicionários para o Programa Nacional de Livros Didáticos. 2000.

183.
ALVES, I. M.. Membro da Dictionary Society of North America (DSNA) desde 07/1988. 1988.

184.
ALVES, I. M.. Membro da European Association for Lexicography desde 08/1988. 1988.

185.
ALVES, I. M.. Membro da Société de Linguistique Romane desde 07/1977. 1977.

Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida à Associação Brasileira de Linguística (Abralin). 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

2.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao jornal Correio Braziliense sobre Neologismos de 2016. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

3.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao programa Você é Curioso?. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

4.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida à Rádio Usp sobre Estrangeirismos. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

5.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao programa Você é curioso?. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

6.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida a Páginas de Português da Antena 2 (RTP): Economia, Ecologia e necessidades contemporâneas: uma terminologia em consolidação. 2009. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

7.
ALVES, I. M.. Debate no Programa Show+: estrangeirismos no português. 2008. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

8.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao Portal Ig Educação. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

9.
ALVES, I. M.. Podcast Projeto da USP Promove Estudo dos Neologismos da Língua Portuguesa, produzido por Aline Emi Naoe. 2008. (Programa de rádio ou TV/Outra).

10.
ALVES, I. M.; LIMA-HERNANDEZ, M. C. . Debate no Programa Olhar da USP: Linguagem da Internet e influência no ensino da língua portuguesa. 2007. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

11.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao Canal Futura: Museu da Língua Portuguesa: influências do inglês e do francês. 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

12.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao Canal Futura: Estrangeirismos no português brasileiro. 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

13.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao programa Você é curioso?. 2005. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

14.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida ao jornal A Notícia: A origem do ?portinglês? que os brasileiros falam nos EUA. 2005. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

15.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida à TV Senac: Elaboração de dicionários terminológicos. 1997. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

16.
ALVES, I. M.. Entrevista concedida à TV Manchete: Elaboração de dicionários terminológicos. 1997. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).


Demais tipos de produção técnica
1.
GERAGE, I. ; ALVES, I. M. . Orientação de Painel (XV Ximpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia): Terminologia da Economia, neologismo e metáfora: imagens da crise econômica na imprensa escrita brasileira). 2016. (Orientação de Painel).

2.
ANDRADE, L. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (23 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP): Terminologia da Economia e empregos metafóricos: as múltiplas imagens da crise econômica na imprensa escrita. 2015. (Orientação de Painel).

3.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa ; TEIXEIRA, M. V. . Organização do simpósio Neologia no século XXI: casos do cotidiano. 2015. (Coordenação de simpósio no V SIMELP (Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portug.).

4.
CARDOSO, L. R. ; SOUZA, R. A. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (XI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Divulgação da Terminologia do Desenvolvimento Sustentável no Português Brasileiro. 2015. (Orientação de Painel).

5.
ALVES, I. M.. Orientação de painel (XI Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Terminologia da Economia, neologia e metáfora: imagens da crise econômica na imprensa escrita brasileira.. 2015. (Orientação de Painel).

6.
CUSSIOL, B. ; TEODORO, D. ; SANTOS, G. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (X Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Um breve estudo sobre espelhamento entre criação lexical e sociedade a partir de um fato histórico: o percurso do sufixo ?aço. 2014. (Orientação de Painel).

7.
ANDRADE, L. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (22 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP): Terminologia da Economia e empregos metafóricos: as múltiplas imagens da crise econômica na imprensa escrita. 2014. (Orientação de Comunicação).

8.
CAVALCANTI, P. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (4 Simpósio Aprender com Cultura e Extensão): Divulgação da terminologia do Desenvolvimento Sustentável no português brasileiro. 2014. (Orientação de Painel).

9.
ANDRADE, L. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (X Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Terminologia da Economia e empregos metafóricos: as múltiplas imagens da crise econômica na imprensa escrita. 2014. (Orientação de Painel).

10.
ALVES, I. M.. Pesquisa em Neologia. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

11.
ALVES, I. M.; CARVALHO, M. R. P. . Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

12.
ALVES, I. M.. Oficina Leitura e usos de dicionários. Evento Proler 2013: Ler o mundo. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

13.
SILVA, A. N. ; CONSIGLIERE, P. ; PASSOS, P. H. F. ; ALVES, I. M. ; MARTINS, D. O. . Orientação de Painel (II Seminário de Pré-IC da Universidade de São Paulo): Observatório de Neologismos do Português Brasileiro Contemporâneo. 2013. (Orientação de Painel).

14.
FREITAS, V. C. ; ALVES, I. M. . Orientação de Comunicação (21 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP): A derivação sufixal de caráter pejorativo em formações neológicas. 2013. (Orientação de Comunicação).

15.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; SILVA, I. C. S. ; CAVALCANTI, P. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (3 Simpósio Aprender com Cultura e Extensão): Uso do adjetivo sustentável na terminologia do Desenvolvimento Sustentável do português brasileiro. 2013. (Orientação de Painel).

16.
CESARIO, A. B. R. ; TEODORO, D. ; SANTOS, G. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IX Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Um breve estudo sobre o prefixo marcador de precedência pré- na construção de neologismos. 2013. (Orientação de Painel).

17.
CESARIO, A. B. R. ; TEODORO, D. ; SANTOS, G. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IX Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Um breve estudo sobre o prefixo marcador de precedência pós- na construção de neologismos. 2013. (Orientação de Painel).

18.
ANDRADE, L. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IX Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Terminologia da Economia e empregos metafóricos: as múltiplas imagens da crise econômica na imprensa escrita. 2013. (Orientação de Painel).

19.
DOMINGUES, L. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IX Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Categorização das atribuições de gênero a estrangeirismos. 2013. (Orientação de Painel).

20.
ALVES, I. M.. Dicionários. Concepção e produção.. 2012. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Gravação de vídeo para o Programa EJA (Mundo do Trabalho) da Fundação Vanzolini).

21.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . Orientação de Painel (60 Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo): Recepção, tratamento e divulgação da terminologia da Economia. 2012. (Orientação de Painel).

22.
RODRIGUES, A. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de Painel (60 Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo): A formação de neologismos sufixais constituídos com bases designativas de nomes próprios. 2012. (Orientação de Painel).

23.
DOMINGUES, L. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Composições subordinativas com o substantivo chave. 2012. (Orientação de Painel).

24.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): Prefixo re- na terminologia do Desenvolvimento Sustentável do português brasileiro. 2012. (Orientação de Painel).

25.
ARAUJO, V. de J. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas):As formações sintagmáticas produzidas pelos termos âncora e mercado na terminologia da Economia. 2012. (Orientação de Painel).

26.
FREITAS, V. C. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): A derivação sufixal em nomes próprios. 2012. (Orientação de Painel).

27.
SILVA, A. N. ; CONSIGLIERE, P. ; PASSOS, P. H. F. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VIII Colóquio Os Estudos Lexicais em Diferentes Perspectivas): O sufixo ?ismo no português brasileiro. 2012. (Orientação de Painel).

28.
ALVES, I. M.; JESUS, A. M. R. . Introdução à Terminologia. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

29.
ALVES, I. M.. Neologia e formação de palavas. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

30.
ALVES, I. M.. Como decifrar o Economês: estudos de neologia na Economia. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

31.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A. ; ARAUJO, M. . Fundamentos metodológicos da Tradução. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

32.
ALVES, I. M.. Terminologia e neologia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

33.
ALVES, I. M.. A neologia do português brasileiro. 2002. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

34.
ALVES, I. M.. Neologia e corpora textuais. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

35.
ALVES, I. M.. Séminaire de Terminologie. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

36.
ALVES, I. M.. Seminários de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

37.
ALVES, I. M.. Terminologia comparada:modelos e métodos. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

38.
ALVES, I. M.. Terminologia comparada: modelos e métodos. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

39.
ALVES, I. M.. Estudo Avançado Léxico Geral e Terminologia. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

40.
ALVES, I. M.. Princípios básicos da Terminologia. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

41.
ALVES, I. M.. Terminologia: linguagem da área de especialidade. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

42.
ALVES, I. M.. Neologia na língua geral e nas línguas de especialidade. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

43.
ALVES, I. M.. Lexicografia e terminologia. 1996. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

44.
ALVES, I. M.. Capacitação de AAPS de língua portuguesa. FDE. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

45.
ALVES, I. M.. A linguagem nos jornais. 1992. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

46.
ALVES, I. M.. Problemas de língua falada. 1992. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

47.
ALVES, I. M.. Escrevendo em língua portuguesa. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

48.
ALVES, I. M.. A dinâmica da língua na gramática e no dicionário. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

49.
ALVES, I. M.. A língua falada. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

50.
ALVES, I. M.. Criação lexical na linguagem jornalística. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

51.
ALVES, I. M.. Projeto atualização em língua portuguesa para professores de 2º grau. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

52.
ALVES, I. M.. O ensino do vocabulário. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

53.
ALVES, I. M.; SPERA, J. M. . Lexicologia portuguesa. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

54.
ALVES, I. M.; SPERA, J. M. . Leitura e vocabulário. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

55.
ALVES, I. M.. Noções básicas de redação. 1987. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

56.
ALVES, I. M.; CARENO, M. F. . História da lingüística. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

57.
ALVES, I. M.. O ensino do vocabulário (na leitura e na redação). 1986. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

58.
ALVES, I. M.. História da Lingüística. 1985. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

59.
ALVES, I. M.; PEREIRA, R. F. . O ensino do vocabulário (na leitura e na redação). 1985. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

60.
ALVES, I. M.. Curso intensivo preparatório para servidores do campus de Assis. 1985. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

61.
ALVES, I. M.. Abordagens lingüísticas do texto. 1984. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

62.
ALVES, I. M.; PEREIRA, R. F. . Lexicologia e ensino do vocabulário. 1984. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

63.
ALVES, I. M.; TUPINÁ, H. M. . Morfossintaxe: a frase portuguesa. 1984. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

64.
ALVES, I. M.; TUPINÁ, H. M. . Morfossintaxe: a frase portuguesa. 1983. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

65.
ALVES, I. M.. Preparação para o Concurso de Magistério (Prof.III). 1980. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

66.
ALVES, I. M.. Curso para professores de 1º e 2º graus. 1980. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).


Produção artística/cultural
Outras produções artísticas/culturais
1.
ALVES, I. M.. Influências inglesas e francesas no português - Museu da Língua Portuguesa. 2006 (Participação na constituição do Museu da Língua Portuguesa).

Demais trabalhos
1.
BELLA, L. R. ; LEITE, G. B. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (II Seminário do Programa de Pré-Iniciação Científica/USP): Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo. 2012 (Orientação de trabalho) .

2.
ARAUJO, V. de J. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas): A criação lexical na Medicina Estética. 2011 (Orientação de trabalho) .

3.
RODRIGUES, A. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas): Neologismos derivados de nomes próprios no português brasileiro. 2011 (Orientação de trabalho) .

4.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas): Terminologia da Economia: presença de neologismos, recepção e tratamento. 2011 (Orientação de trabalho) .

5.
ORNELLAS, O. F. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas): Formações neológicas com neo- no português brasileiro contemporâneo. 2011 (Orientação de trabalho) .

6.
GANANCA, J. H. L. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (19 SICUSP): Estudo de neologismos criados com prefixos temporais. 2011 (Orientação de trabalho) .

7.
GANANCA, J. H. L. ; RODRIGUES, A. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VI Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): A neologia e os prefixos intensivos hiper- e mega-. 2010 (Orientação de trabalho) .

8.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VI Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): Processo de construção de um glossário terminológico da Economia. 2010 (Orientação de trabalho) .

9.
MACHADO, G. M. ; ARAUJO, V. de J. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VI Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): O prefixo não- entre seus concorrentes na neologia jornalística. 2010 (Orientação de trabalho) .

10.
GANANCA, J. H. L. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (18 SICUSP): A produtividade neológica dos prefixos hiper- e mega-. 2010 (Orientação de trabalho) .

11.
CONCEIÇÃO, Gdalva Maria ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (18 SICUSP): Divulgacao da Terminologia da Economia. 2010 (Orientação de trabalho) .

12.
NÓBREGA, V. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (18 SICUSP): A elaboração de definições terminológicas. 2010 (Orientação de trabalho) .

13.
NÓBREGA, V. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (VI Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): A definição terminológica em dicionários. 2010 (Orientação de trabalho) .

14.
BARBOSA, M. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (17 SICUSP): A Definição em um Dicionário Terminológico da Economia: Dificuldades e Estratégias Adotadas.. 2009 (Orientação de trabalho) .

15.
COSTA, A. A. ; RODRIGUES, A. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (17 SICUSP): A Nanociência e a criatividade lexical. 2009 (Orientação de trabalho) .

16.
SOUSA, T. C. S. C. ; ARAUJO, V. de J. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (V Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): Prefixos negativos no português contemporâneo. 2009 (Orientação de trabalho) .

17.
NÓBREGA, V. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (V Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): O tratamento da definição terminológica em diferentes perspectivas lexicográficas. 2009 (Orientação de trabalho) .

18.
COSTA, A. A. ; RODRIGUES, A. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (V Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): A nanociência e a produtividade lexical. 2009 (Orientação de trabalho) .

19.
KOIZUMI, D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (16 SICUSP): Neologia e composição no português brasileiro contemporâneo. 2008 (Orientação de trabalho) .

20.
BARBOSA, M. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (16 SICUSP): A definição em dicionários terminológicos. 2008 (Orientação de trabalho) .

21.
GANANCA, J. H. L. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IV Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): Um estudo sobre o prefixo ex- na imprensa brasileira - primeiros resultados. 2008 (Orientação de trabalho) .

22.
FERREIRA, M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IV Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): A presença de prefixos de intensidade decrescente na imprensa escrita brasileira. 2008 (Orientação de trabalho) .

23.
BARBOSA, M. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IV Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): A elaboração de definições em um dicionário terminológico da Economia. 2008 (Orientação de trabalho) .

24.
KOIZUMI, D. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (IV Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): Gramaticalização nas composições neológicas. 2008 (Orientação de trabalho) .

25.
Oliveira L. G. D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (15 SICUSP): Formações sintagmáticas e sua constituição - Menção honrosa no 15 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo. 2007 (Orientação de trabalho) .

26.
KOIZUMI, D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (III Colóquio os Estudos Lexicais en Diferentes Perspectivas): Composições e neologia do português brasileiro. 2007 (Orientação de trabalho) .

27.
LOBRIGATE, T. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (54 Seminário do GEL/SP): Estudo da sinonímia na área da Economia Internacional. 2006 (Orientação de trabalho) .

28.
LOBRIGATE, T. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (14 SICUSP): Terminologia, univocidade e sinonímia: a sinonímia das línguas de especialidade. 2006 (Orientação de trabalho) .

29.
FORTE, J. B. ; LOBRIGATE, T. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (53 Seminário do GEL/SP): Neologismos da Economia na revista Exame. 2005 (Orientação de trabalho) .

30.
OLIVEIRA, L. I. P. F. ; MATSUMOTO, L. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (53 Seminário do GEL/SP): Estrangeirismos de origem não-inglesa num corpus jornalístico. 2005 (Orientação de trabalho) .

31.
LOBRIGATE, T. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (13 SICUSP): Os tênues limites entre léxico e sintaxe-as formações sintagmáticas nas línguas de especialidade. 2005 (Orientação de trabalho) .

32.
MATSUMOTO, L. M. ; OLIVEIRA, L. I. P. F. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (13 SICUSP): Base de neologismos do português brasileiro contemporâneo: estrangeirismos. 2005 (Orientação de trabalho) .

33.
BONIN, R. O. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (12 SICUSP): Neologismos formados por composição a partir de estrangeirismos. 2004 (Orientação de trabalho) .

34.
SANTOS, S. P. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (12 SICUSP): Metáfora e formação de termos da Economia. 2004 (Orientação de trabalho) .

35.
OLIVEIRA, L. I. P. F. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (12 SICUSP): Estrangeirismos ingleses no português brasileiro contemporâneo - adaptações ao vernáculo. 2004 (Orientação de trabalho) .

36.
BONIN, R. O. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (52 Seminário do GEL/SP): Composições formadas por radicais gregos e latinos. 2004 (Orientação de trabalho) .

37.
SANTOS, S. P. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (52 Seminário do GEL/SP): O uso dos estrangeirismos e seus equivalentes em português em textos de Economia.. 2004 (Orientação de trabalho) .

38.
OLIVEIRA, L. I. P. F. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (52 Seminário do GEL/SP): Composições neológicas que designam profissões na imprensa jornalística contemporânea.. 2004 (Orientação de trabalho) .

39.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (11 SICUSP): Neologismos semânticos a partir de nomes de animais. 2003 (Orientação de trabalho) .

40.
ROSISKA, P. ; OLIVEIRA, T. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (11 SICUSP): Inserção de estrangeirismos no português do Brasil. 2003 (Orientação de trabalho) .

41.
SANTOS, S. P. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (11 SICUSP): Sintagmas preposicionais e sintagmas adjetivais em textos de Economia. 2003 (Orientação de trabalho) .

42.
ROSISKA, P. ; OLIVEIRA, T. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (51 Seminário do GEL/SP): A composição por radicais gregos na imprensa jornalística contemporânea. 2003 (Orientação de trabalho) .

43.
SANTOS, S. P. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (51 Seminário do GEL/SP): Os sintagmas preposicionais e os sintagmas adjetivais em textos de Economia. 2003 (Orientação de trabalho) .

44.
HATAKEYAMA, M. L. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (10 SICUSP): Estrangerismos na terminologia da Economia. 2002 (Orientação de trabalho) .

45.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (10 SICUSP): Neologismos formados por sufixos indicadores de ação. 2002 (Orientação de trabalho) .

46.
ROSISKA, P. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (10 SICUSP): Neologismos formados por radicais gregos. 2002 (Orientação de trabalho) .

47.
MARONEZE, B. O. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (50 Seminário do GEL/SP): Base de neologismos da língua geral: os sufixos -ção e -mento. 2002 (Orientação de trabalho) .

48.
ROSISKA, P. ; OLIVEIRA, T. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (50 Seminário do GEL/SP): Base de neologismos da língua geral: a truncação. 2002 (Orientação de trabalho) .

49.
MARCELINO, M. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (10 SICUSP): Banco de dados terminológicos - CITRAT: reflexões sobre os verbos definitórios. 2002 (Orientação de trabalho) .

50.
HATAKEYAMA, M. L. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (50 Seminário do GEL/SP): Estrangeirismos na terminologia da Economia: corpus de divulgação e corpus especializado. 2002 (Orientação de trabalho) .

51.
MARONEZE, B. O. ; NASCIMENTO, V. C. C. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (9 SICUSP): A neologia do português contemporâneo do Brasil - a derivação sufixal. 2001 (Orientação de trabalho) .

52.
MARONEZE, B. O. ; GARCIA, R. ; PEREIRA, I. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (9 SICUSP): A elaboração de um projeto terminológico: o Dicionário Terminológico da Economia. 2001 (Orientação de trabalho) .

53.
MARONEZE, B. O. ; NASCIMENTO, V. C. C. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (49 Seminário do GEL/SP): Base de neologismos da língua geral: a derivação prefixal. 2001 (Orientação de trabalho) .

54.
FEITOSA, M. S. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (49 Seminário do GEL/SP): Base de neologismos da língua geral: os sufixos -ismo e -ista. 2001 (Orientação de trabalho) .

55.
PEREIRA, I. S. ; GARCIA, R. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (49 Seminário do GEL/SP): A constituição de uma base textual na área de Economia: a formação dos termos. 2001 (Orientação de trabalho) .

56.
MARCELINO, M. M. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (49 Seminário do GEL/SP): Banco de dados terminológicos do CITRAT - algumas reflexões. 2001 (Orientação de trabalho) .

57.
NAKAMURA, A. A. ; MARONEZE, B. O. ; SULAIMAN, S. N. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (8 SICUSP): A constituição de uma base textual na área de Economia. 2000 (Orientação de trabalho) .

58.
MARONEZE, B. O. ; SULAIMAN, S. N. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (48 Seminário do GEL/SP): A extração de termos em um corpus textual na área da Economia. 2000 (Orientação de trabalho) .

59.
FEITOSA, M. S. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (8 SICUSP): A neologia do português contemporâneo do Brasil: a derivação sufixal. 2000 (Orientação de trabalho) .

60.
FEITOSA, M. S. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de painel (48 Seminário do GEL/SP): Aspectos da neologia lexical - a derivação sufixal. 2000 (Orientação de trabalho) .

61.
MARONEZE, B. O. ; CASTELANI, C. ; BEZERRA, G. G. R. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (7 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1999 (Orientação de trabalho) .

62.
BENASSI, C. R. ; FEITOSA, M. S. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (7 SICUSP): A neologia do português contemporâneo do Brasil - aspectos morfológicos. 1999 (Orientação de trabalho) .

63.
NAKAMURA, A. A. ; ANJOS, E. D. ; BEZERRA, G. G. R. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (47 Seminário do GEL/SP): Aspectos morfológicos da terminologia da Economia. 1999 (Orientação de trabalho) .

64.
BENASSI, C. R. ; FEITOSA, M. S. A. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (47 Seminário do GEL/SP): A neologia do português contemporâneo do Brasil. 1999 (Orientação de trabalho) .

65.
NAKAMURA, A. A. ; ANJOS, E. D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (7 SICUSP): Rede de remissivas em um dicionário terminológico da Inteligência Artificial. 1999 (Orientação de trabalho) .

66.
NAKAMURA, A. A. ; ANDRADE, A. M. ; ANJOS, E. D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (6 SICUSP): Glossário de termos neológicos da Economia. 1998 (Orientação de trabalho) .

67.
BENASSI, C. R. ; BEZERRA, G. G. R. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (6 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1998 (Orientação de trabalho) .

68.
SOARES, D. P. ; NAKAMURA, A. A. ; ANJOS, E. D. ; ARAUJO, M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (5 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1997 (Orientação de trabalho) .

69.
HIROTAKI, P. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (5 SICUSP): Dicionário terminológico de Inteligência Artificial. 1997 (Orientação de trabalho) .

70.
HIROTAKI, P. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (4 SICUSP): Dicionário terminológico da Inteligência Artificial. 1996 (Orientação de trabalho) .

71.
HABIRO, E. ; LEBENSZTAYN, I. ; ARAUJO, M. ; ANJOS, E. D. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (4 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1996 (Orientação de trabalho) .

72.
HABIRO, E. ; COUCEIRO, A. P. N. ; LEBENSZTAYN, I. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (3 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1995 (Orientação de trabalho) .

73.
ARAUJO, M. ; HIROTAKI, P. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (3 SICUSP): Dicionário da Inteligência Artificial. 1995 (Orientação de trabalho) .

74.
HIROTAKI, P. S. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (I Seminário de Iniciação Científica em Língua Portuguesa e em Lingüística): A terminologia da Inteligência Artificial. 1995 (Orientação de trabalho) .

75.
HABIRO, E. ; ARAUJO, M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (I Seminário de Iniciação Científica em Língua Portuguesa e em Lingüística): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1995 (Orientação de trabalho) .

76.
COUCEIRO, A. P. N. ; SANT'ANNA, G. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (I Seminário de Iniciação Científica em Língua Portuguesa e em Lingüística): Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil. 1995 (Orientação de trabalho) .

77.
HABIRO, E. ; ARAUJO, M. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (2 SICUSP): Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1994 (Orientação de trabalho) .

78.
COUCEIRO, A. P. N. ; SANT'ANNA, G. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (2 SICUSP): Dicionário de neologismos do português contemporâneo do Brasil. 1994 (Orientação de trabalho) .

79.
CREMASCHI, F. ; ALVES, I. M. . Orientação de comunicação (1 SICUSP): A terminologia da Inteligência Artificial. 1993 (Orientação de trabalho) .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Mestrado
1.
ALVES, I. M.; OTTAIANO, A. O.; PAULA, M. H.. Participação em banca de Guilherme Aparecido de Souza. Gay language: análise colocacional e a proposta de um glossário bilíngue de colocações baseado em corpus. 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

2.
ALVES, I. M.; NARDELLI, C. C.; SEABRA, M. C.. Participação em banca de Silvana Cristina Romero. Léxico e sociedade: um estudo sociolinguístico sobre os neologismos em blogs de política durante o segundo turno eleitoral de 2014. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

3.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A.; RAIMO, L. C. F. D.. Participação em banca de Edh Carlos Soares Pagani. Energias renováveis: a terminologia da biomassa em português brasileiro e sua variação intralinguística. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

4.
ALVES, I. M.; BURGO, V. H.; FORTILLI, S. C.. Participação em banca de Gustavo Ribeiro Lourenço. Processos neológicos na linguagem homossexual. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

5.
ALVES, I. M.; ZAVAGLIA, A.; KRIEGER, M. G.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Renata Tonini Bastianello. Estudo baseado em corpus paralelo (português-francês) da terminologia da energia solar fotovoltaica para fins terminográficos. 2017. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

6.
ALVES, I. M.; MUGSCHL, S. M. C. P.; RAMOS, C. M. A.. Participação em banca de Renato Gomes dos Santos. Quando os neologismos criam laços sociolinguísticos. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Maranhão.

7.
ALVES, I. M.; OTTAIANO, A. O.; SABINO, M. A.. Participação em banca de Ariane Donizete Delgado Ribeiro Caldas. A identificação de colocações especializadas extraídas do Corpus CSI e do Corpus Comparável Criminal para a elaboração de atividades didáticas. 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

8.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.; HENRIQUES, C. C.; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de Fernando de Souza Pereira da Silva. A nomenclatura gramatical brasileira na sala de aula. 2016. Dissertação (Mestrado em ProfLetras) - Universidade de São Paulo.

9.
ALVES, I. M.; SPARANO, M.; IGNEZ, A. F.. Participação em banca de Naharan Karla de Souza Purcino. Criações lexicais na obra de Orides Fontela: um estudo estilístico. 2016. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Cruzeiro do Sul.

10.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Pamela Teixeira Ribeiro. A terminologia dos equipamentos médicos utilizados nas Unidades de Terapia Intensiva (UTI´s): uma proposta de estudo. 2015. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

11.
ALVES, I. M.; FERRAZ, A. P.. Participação em banca de Elza Contiero. A neologia de empréstimos em livros didáticos de português do ensino médio: o léxico sob uma perspectiva discursiva. 2014. Dissertação (Mestrado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.

12.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G. M. B.; VALE, F. B. M. H.. Participação em banca de Daniela Ferreira de Mattos. Descrição e análise morfológica da terminologia da Fisioterapia: subsídios para a organização de uma base de dados para o português. 2013. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

13.
ALVES, I. M.; ZAVAGLIA, A.. Participação em banca de Carolina Poppi Bartolato. Uma proposta de tradução da terminologia jurídica do Ancien Régime presente na peça Les Plaideurs de Jean Racine. 2013. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

14.
ALVES, I. M.; CARVALHO, N. M.. Participação em banca de Rita de Kássia Kramer Wanderley. Neologia lexical no jornalismo político: as eleições de 2010. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco.

15.
ALVES, I. M.; FERRAZ, A. P.. Participação em banca de Ruy. Neologismos e desenvolvimento da competência lexical, a partir de Querô: uma reportagem maldita. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

16.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Sandra Lago Martinez Navarro. Glossário bilíngue de colocações de hotelaria - um modelo à luz da linguística de corpus. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

17.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G.. Participação em banca de Joel Sossai Coleti. Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil. Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line. 2012. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

18.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Roseli Dornelles dos Santos. E chi se ne frega? Análise, reflexões e propostas para o tratamento lexicográfico de verbos italianos conjugados com mais de uma partícula pronominal. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

19.
ALVES, I. M.; ABBADE, C. M. S.. Participação em banca de Eliane Santos Leite. O campo léxico do trabalho em cartas de vaqueiros e negociantes ao Barão de Jeremoabo. 2011. Dissertação (Mestrado em Estudo de Linguagens) - Universidade do Estado da Bahia.

20.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A.. Participação em banca de Cristiane de Melo Aranda. Glossário terminológico da Inteligência Emocional. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Estadual de Maringá.

21.
ALVES, I. M.; PEREIRA, T. L. G.. Participação em banca de Cristiane Fernandes Moreira. As denominações para os pescadores e os apetrechos de pesca na comunidade de Baiacu/Vera Cruz/Bahia. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras e Lingüística) - Universidade Federal da Bahia.

22.
ALVES, I. M.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Noslen Nascimento Pinheiro. A expressividade dos neologismos sintagmáticos na prosa de Mário de Andrade. 2008. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

23.
ALVES, I. M.; NEVES, M. H. M.. Participação em banca de Mayra Fernanda Borcega. A incorporação de empréstimos ingleses no português do Brasil: processos de adaptação ortográfica. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

24.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Yinping Liu. Glossário terminológico de documentos de Comércio Exterior. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

25.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Conceição Aparecida Barbosa. Vocabulário sistemático da Arqueologia de Campo. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

26.
ALVES, I. M.; FAULSTICH, E.. Participação em banca de Luciana Ferreira Pinto da Silva. Estudo crítico da representação visual do léxico em dicionários infantis ilustrados. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

27.
ALVES, I. M.; COSTA, R.. Participação em banca de Sebastião Camelo da Silva Filho. Dicionário contextual da toxicodependência: a polissemia nos neologismos técnicos e científicos. 2006. Dissertação (Mestrado em Lexicologia, Lexicografia, Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa - Faculdade de Ciencias Sociais e Humanas.

28.
Sardinha, A. P. B.; ALVES, I. M.. Participação em banca de Roberto Diniz Costa. A conversão sob a luz da Lingüística de Corpus. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

29.
BARBOSA, M. A.; ALVES, I. M.. Participação em banca de Fernanda Mello Demai. Um dicionário terminológico da área de Ortopedia Técnica: descrição e análise. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

30.
ALVES, I. M.; BARROS, L. A.. Participação em banca de Ana Maria Ribeiro de Jesus. Variação terminológica português-francês no domínio da dermatologia. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

31.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Adriane Orenha. A compilação de um glossário bilíngüe de colocações, na área de Negócios, baseado em corpus comparável. 2004. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

32.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Albelita Lourdes Monteiro Cardoso. Vocabulário do bumba-meu-boi do Maranhão: abordagem lexicográfica e terminológica. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

33.
ALVES, I. M.; FERREIRA, L. P.. Participação em banca de Grazielle Capatto de Almeida Leite. Avaliação fonoaudiológica da voz: convergências e divergências terminológicas e conceituais. 2004. Dissertação (Mestrado em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

34.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Patricia Sanae Hirotaki. O sentido das metáforas em quatro contos de Urupês de Monteiro Lobato. 2004. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

35.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Alexandre Mavungo Chicuna. Léxico português-kiyombe do corpo humano: particularidades dos morfemas flexionais. 2003. Dissertação (Mestrado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

36.
ALVES, I. M.; ALTMANN, M. C.. Participação em banca de Beatriz Protti Christino. Português de gente branca - certas relações entre língua e raça na década de 1920. 2002. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

37.
ALVES, I. M.; RODRIGUES, Â. C.. Participação em banca de Aline Aparecida da Silva Pereira. A expressão de futuridade nas formas verbais do Português do Brasil: flexão x auxiliaridade. 2002. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

38.
ALVES, I. M.; BERLINCK, R. A.. Participação em banca de Claudia Cristina Marques. A estrutura dos empréstimos verbais da Informática no português brasileiro. 2002. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

39.
ALVES, I. M.; MAIA, N. M. G.. Participação em banca de Elza Maria Gasparotto. Perspectivas linguísticas e temporais na análise contrastiva do gênero cartas comerciais em português e em espanhol. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

40.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Zeina Abdlmassih Khoury Simão. Os termos da cultura do Maracujá. 2000. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

41.
ALVES, I. M.; AGUILERA, V.. Participação em banca de Ricardo Correia Lima Huber. Empréstimos lingüísticos e estrangeirismos nos jornais de Londrina, Manaus e Rio de Janeiro. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Londrina.

42.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Alessandra Paola Caramori. É o bicho. È bestiale. Dicionário de expressões idiomáticas no domínio dos animais. 2000. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

43.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosiane Cristina Gonçalves Braga. Para a produção de um vocabulário sistemático da Telefonia Celular. 2000. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

44.
ALVES, I. M.; ZAPPAROLI, Z. M.. Participação em banca de Alessandra Sallum. Geração de glossários bilíngües de termos de Microinformática. 1999. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

45.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosa Maria Alcebíades Ribeiro. Bases de dados neonímicos e terminológicos da pesquisa agropecuária no Brasil. 1999. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

46.
ALVES, I. M.; LAFACE, A.. Participação em banca de Sandra Mara da Silva. A linguagem técnica no discurso jornalístico. 1999. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

47.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Nirvana Ferraz Santos Sampaio. Para um dicionário terminológico da área de nefrologia. 1998. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

48.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Patricia de Jesus Carvalhinhos. A toponímia portuguesa: um recorte lingüístico do Ouro ao Tejo. 1998. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

49.
ALVES, I. M.; CAPRARA, L.. Participação em banca de Marilisa Bertechini Bilia. Análise lexical das interferências da língua portuguesa na língua italiana falada por italianos de nível universitário. 1998. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

50.
ALVES, I. M.; LIMA, M. C.. Participação em banca de Elaine Therezinha Assirati. Neologia por empréstimo na informática e seus processos de integração à língua portuguesa. 1998. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

51.
ALVES, I. M.; CAPRARA, L.. Participação em banca de Tania Elisa Vianna Andrade. Visibilità del lessico inglese in riviste di grande comunicazione italiene e brasiliane. 1998. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

52.
ALVES, I. M.; CAPRARA, L.. Participação em banca de Cláudia Zavaglia. Os cromônicos no italiano e no português do Brasil: uma análise comparativa. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

53.
ALVES, I. M.; KRIEGER, M. G.. Participação em banca de Eliana Gianni. Transferências lexicais para a fala dialetal italiana em uma comunidade bilíngüe do RGS. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

54.
ALVES, I. M.; CARUSO, P.. Participação em banca de Alfeu Garcia Junior. Do Issokun ao Eri -okan um contributo ao estudo do vocabulário das religiões brasileiras de origem africana. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

55.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Waldenice Moreira Cano. A prefixação no vocabulário técnico-científico: um estudo semântico. 1996. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

56.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de José Guilherme Tavares. Análise constrastiva das construções de classificadores em inglês e em português. 1996. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

57.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Isabel Teresa Campos Gil. Contribuição para o estudo de vocabulários científicos (uma proposta no âmbito da lexicografia de especialidade). 1996. Dissertação (Mestrado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

58.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Helena do Carmo Manuelito. Terminologia da franquia. 1996. Dissertação (Mestrado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

59.
ALVES, I. M.; PALOMO, S.. Participação em banca de Sarah Araujo Lima. Criações lexicais em pré-escolares. 1996. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

60.
ALVES, I. M.; MEGALE, H.. Participação em banca de Sílvio de Almeida Toledo Neto. Variação grafemática consonantal no Livro de José de Arimatéia. 1996. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

61.
ALVES, I. M.; PALOMO, S.. Participação em banca de Patrícia del Valle Molero. A definição de termos gramaticais substantivos e adjetivos. 1996. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

62.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Fernanda Bacellar. Glossário bilíngüe da terminologia euclidiana. 1996. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

63.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Claudia Maria Xatara. As expressões idiomáticas de matriz comparativa. 1994. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

64.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Maria de Lurdes Abrantes Garcia. Terminologia da Senologia - Proposta de um modelo de dicionário interativo. 1994. Dissertação (Mestrado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

65.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Irene Mendes. O léxico do português de Moçambique. 1994. Dissertação (Mestrado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

66.
ALVES, I. M.; PAGLIUCHI, R. C.. Participação em banca de Beatriz Amazona Cardoso. De olho nas artes de Machado - um estudo da criatividade lexical de Machado de Assis - na construção do referente Capitu na obra de Don Casmurro. 1993. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

67.
ALVES, I. M.; MASCHERPE, M.. Participação em banca de Maria do Rosário Gomes da Silva. Empréstimos lingüísticos do inglês no discurso jornalístico brasileiro. 1993. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

68.
ALVES, I. M.; FAULSTICH, E.. Participação em banca de João Dino dos Santos. A normalização de empréstimos linguísticos. 1992. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

69.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Norma Maria Ravazzi. A análise do vocabulário em alunos de 7ª e 8ª série do 1º grau e sugesões para seu enriquecimento. 1983. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

70.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, J.. Participação em banca de Rony Farto Pereira. Neologismos no vocabulário da Publicidade. 1983. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Teses de doutorado
1.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A.; SILVA, O. L. N.; ANTONIO, J. D.; MORI, N. N. R.. Participação em banca de Priscilla Teixeira Mamus. Dicionário terminológico da inclusão das pessoas com deficiência. 2017. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

2.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.; RIO-TORTO, G. M.; FREITAS, E. S. S.; OLIVEIRA, J. A.. Participação em banca de Messias dos Santos Santana. O sufixo diminutivo em português: forma, funcionamento e significação - do século XIII ao XX. 2017. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

3.
ALVES, I. M.; FERRAZ, A. P.; MARONEZE, B. O.; SEABRA, M. C.; SILVA FILHO, S. C.. Participação em banca de Aline Luiza da Cunha. Análise do Priming lexical das composições sintagmáticas em textos publicitários: por uma metodologia em que o léxico seja o ponto central do Ensino de Língua Portuguesa. 2017. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

4.
ALVES, I. M.; PINTO, R. C. N.; CASTILHO, A. T.; CAMACHO, R.G.; OLIVEIRA, M. V. B.. Participação em banca de Thalita Cristina Souza Cruz. "Entrando pelo youtubo" - Estudo discursivo da organização semântico-lexical: em foco a categorização. 2017. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.

5.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.; RIO-TORTO, G. M.. Participação em banca de Alice Pereira. Morfologia em diacronia - os caminhos e desvios de um afixo na história da língua: o percurso histórico-semântico do prefixo des- em bases sufixadas em formações parassintéticas. 2016. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

6.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, M. M. S.. Participação em banca de Milena Borges de Moraes. Estudo semântico-lexical do códice oitocentista Memoria sobre o Plano de Guerra Offensiva e Deffensiva da Capitania de Mato Grosso. 2016. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

7.
ALVES, I. M.; NARDELLI, C. C.. Participação em banca de Sandro Marcio Drumond Alves. Variações terminológicas e diacronia: estudo léxico-social de documentos manuscritos militares dos séculos XVIII e XIX. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

8.
ALVES, I. M.; PEREIRA, M. T. L. G.; POGGIO, R. M. F.. Participação em banca de Cristiane Fernandes Moreira. As metáforas da maré: um estudo das metáforas conceptuais utilizadas nas expressões terminológicas do domínio de especialidade da pesca em Baiacu - Vera Cruz - Bahia. 2015. Tese (Doutorado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.

9.
ALVES, I. M.; BARROS, L. A.. Participação em banca de Leticia Bonora Teles. Elaboração de um dicionário português-francês de termos de Estatutos Sociais: contribuição ao trabalho dos tradutores. 2015. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

10.
ALVES, I. M.. Participação em banca de Rejane Centurion Gambarra e Gomes. Gândavo e a História da Prouincia Sãcta Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil: estudo do léxico e das marcas de autoria. 2015. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

11.
ALVES, I. M.; ZAVAGLIA, C.. Participação em banca de Deni Yuzo Kasama. Etnofaulismos e os dicionários monolíngues brasileiros. 2015. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

12.
ALVES, I. M.; BABINI, M.. Participação em banca de Eduardo Batista da Silva. Identificação e análise do vocabulário acadêmico em língua inglesa presente em textos acadêmico-científicos. 2015. Tese (Doutorado em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

13.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Bruna Maia Rocha Aflalo. Elementos interculturais entre Brasil e Itália: análise das unidade lexicais discutir e discutere e suas relações com aspectos das culturas brasileira e italiana. 2015. Tese (Doutorado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

14.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.. Participação em banca de Érica Santos Soares de Freitas. O tempo e o mento. História do sufixo latino -mentum e de seu desenvolvimento na língua portuguesa, em contraste com outras línguas românicas. 2014. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

15.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Benilde Socreppa Schultz. O conhecimento de mundos desconhecidos: palavras e coisas do português na literatura dos viajantes italianos. 2014. Tese (Doutorado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

16.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G.. Participação em banca de Dayse Simon Landim Kamikawachi. Identificação e extração semiautomática de contextos definitórios em corpus com vistas à redação da definição terminológica: proposta de sistematização linguística para a língua portuguesa. 2014. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

17.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.; RIO-TORTO, G. M.. Participação em banca de Anielle Aparecida Gomes Gonçalves Jacometti de Oliveira. Os sufixos agentivos -nte e -(d/t/s)or no português: um estudo semântico-diacrônico. 2014. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

18.
ALVES, I. M.; BERLINCK, R. A.. Participação em banca de Alexandre António Timbane. A variação e a mudança lexical da língua portuguesa em Moçambique. 2013. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

19.
ALVES, I. M.; DURAO, A. B. A. B.. Participação em banca de Orlanda Miranda Santos. Tendências de tradução de mexicanismos em roteiros e episódios das séries televisivas Chaves e Chapolin: análise com base na linguística de corpus e na tradução audiovisual. 2013. Tese (Doutorado em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina.

20.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.. Participação em banca de Nilsa Arean Garcia. Aspectos sincrônicos e diacrônicos do sufixo -ístico(a) no português e no galego. 2012. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

21.
ALVES, I. M.; BABINI, M.. Participação em banca de Cássia Maria Davanço. Elaboração de um dicionário terminológico onomasiológico dos neônimos da Biotecnologia: tratamento dos dados em português e busca de equivalentes em inglês. 2012. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

22.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, M. M. S.. Participação em banca de Cátia Schreiner. Edição de documentos e estudo do vocabulário do Charque na região sul do Brasil: contribuição à história do português brasileiro. 2012. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

23.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca; PONTES, A. L.; OLIVEIRA, I.; COSTA, R.. Participação em banca de Camila Maria Pires Louro Ferreira. Prova de Doutoramento de Camila Maria Pires Louro Ferreira. 2012. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Nova de Lisboa.

24.
ALVES, I. M.; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de Alessandra Ferreira Ignez. A expressividade das criações lexicais em Galáxias, de Haroldo de Campos. 2012. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

25.
ALVES, I. M.; SEABRA FILHO, J. R.. Participação em banca de Maria Lucília Ruy. De verborum significatu: análise e tradução. 2012. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

26.
ALVES, I. M.; GOLDSTEIN, N. S.. Participação em banca de Roseli Holsdorf Dias Rodrigues. No meio do caminho tinha uma pedra - ensino de gramática: reflexões a partir de paralelo entre as diretrizes oficiais e e a prática de sala de aula na rede pública de ensino do Estado de São Paulo. 2011. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

27.
ALVES, I. M.; NEVES, M. H. M.. Participação em banca de Marcelo Marques Araujo. Comunicação, língua e discurso: uma análise terminológica discursiva de um dicionário de especialidade. 2011. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie.

28.
ALVES, I. M.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Solange Peixe Pinheiro de Carvalho. As muitas faces de uma pedra: o universo lexical da obra em prosa de Ariano Suassuna. 2011. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

29.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Angela Maria Tenorio Zucchi. O dicionário nos estudos de línguas estrangeiras: os efeitos de seu uso na compreensão escrita em italiano. 2010. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo.

30.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosemary Irene Castaneda Zanette. Dicionário terminológico bilíngue português/italiano das subáreas do Patrimônio Cultural e do Patrimônio Natural. 2010. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

31.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Maria Aparecida de Carvalho. Contribuições para o Atlas Toponímico do Estado de Mato Grosso: mesorregião sudeste matogrossense. 2010. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

32.
ALVES, I. M.; SANTOS, L. C.. Participação em banca de Neide Munhoz Albano. A essência dos aromas e o aroma das essências: por um protótipo de glossário terminológico da Aromaterapia. 2010. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina.

33.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Maria do Rosário Montes Gallego. Decodificação do português falado por estrangeiros ingleses e americanos. 2009. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

34.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Maria de Lourdes Rossi Remenche. A terminologia e os processos de ressemantização e retextualização do código penal - parte especial. 2009. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

35.
ALVES, I. M.; CAMARGO, D. C.. Participação em banca de Adriane Orenha. Colocações e unidades fraseológicas especializadas em contratos sociais e estatutos sociais. 2009. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

36.
ALVES, I. M.; CAMARGO, D. C.. Participação em banca de Paula Tavares Pinto Paiva. Uma investigação de traduções de textos da área médica sob a luz dos estudos da tradução baseados em corpus. 2009. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

37.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Alexandre Mavungo Chicuna. Tratamento lexicográfico dos portuguesismos em kyombe. 2009. Tese (Doutorado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

38.
MURAKAWA, C. A. A.; ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Odair Luiz da Silva. Da ciências do léxico ao léxico nas ciências: uma proposta de dicionário português-espanhol de Economia Monetária. 2008. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

39.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Laura de Almeida. À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário. 2008. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

40.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Elisa Duarte Teixeira. A linguística de corpus a serviço do tradutor: proposta de um dicionário de Culinária voltado para a produção textual. 2008. Tese (Doutorado em Língua e Literatura Inglesa) - Universidade de São Paulo.

41.
ALVES, I. M.; FAULSTICH, E.. Participação em banca de Mary Lourdes de Oliveira Angotti. Equivalência conceitual na terminologia dos textos de bulas de medicamentos. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

42.
ALVES, I. M.; FAULSTICH, E.. Participação em banca de Patricia Vieira Nunes Gomes. O processo de aquisição lexical na infância e a metalexicografia do dicionário escolar. 2007. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

43.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Claudia Assad Alvares. O discurso paradoxal de Vieira no Sermão pelo Bom Sucesso das Armas de Portugal contra as de Holanda. 2007. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

44.
ALVES, I. M.; KRIEGER, M. G.. Participação em banca de Patricia Chittoni Ramos Reuillard. Neologismos lacanianos e equivalências tradutórias. 2007. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

45.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosiane Cristina Gonçalves Braga. Vocabulário sistemático do Subprojeto Ecovale. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

46.
ALVES, I. M.; KRIEGER, M. G.. Participação em banca de Giselle Olivia Mantovani Dal Corno. A terminologia da indústria moveleira: um estudo descritivo. 2006. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

47.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Alessandra Paola Caramori. Expressões idiomáticas em Rodari: subsídios para a elaboração de um dicionário bilíngüe italiano-português. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

48.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Márcia Sipavicius Seide. A semântica de Michel Bréal: recontextualização, fortuna crítica e aplicação. 2006. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

49.
ALVES, I. M.; FAULSTICH, E.. Participação em banca de Flávia Cristina Cruz Lamberti. Empréstimos lingüísticos do inglês, com formativos latinos, adotados pelo português do Brasil. 2006. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.

50.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Auri Claudionei Matos Frubel. Glossário de neologismos terminológicos da Saúde Humana: uma contribuição para a descrição do léxico corrente do português do Brasil. 2006. Tese (Doutorado em Linguistica e Lingua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

51.
LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca; ALVES, I. M.. Participação em banca de Maria Manuela Ildefonso Mendonça. Terminologia do Marketing. Metáforas e metonímias. 2006. Tese (Doutorado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

52.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Leda Cecilia Szabo. Vocabulário da periodontia: descrição e análise numa abordagem bilíngüe. 2005. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

53.
ALVES, I. M.; PEREIRA, T. L. G.; GAMA, A. R.. Participação em banca de Arlete Silva Santos. Nas entranhas da escrita do século XVIII: edição e estudo terminológico. 2004. Tese (Doutorado em Letras e Lingüística) - Universidade Federal da Bahia.

54.
ALVES, I. M.; LINO, Maria Teresa Rijo da Fonseca. Participação em banca de Maria de Lurdes Abrantes Garcia. Semantismo referencial nos processos terminogénicos da Terminologia da Senologia. 2003. Tese (Doutorado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Nova de Lisboa.

55.
ALVES, I. M.; CABRE, M. T.. Participação em banca de Bianca Amaro de Melo. Banco de datos terminológicos para el Mercosur: una propuesta de modelo. 2003. Tese (Doutorado em Lexicologia e Terminologia) - Universidade Pompeu Fabra.

56.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Marilei Amadeu Sabino. Dicionário italiano-português de falsos cognatos e cognatos enganosos: subsídios téoricos e práticos. 2002. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

57.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Fernanda Bacellar. Elementos para a elaboração de um dicionário terminológico bilïngüe em Ciências Agrárias. 2002. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

58.
ALVES, I. M.; BORBA, F. S.. Participação em banca de Oto Araújo Vale. Expressões cristalizadas do português do Brasil: uma proposta de tipologia. 2002. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

59.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Benice Naves Resende Siquierolli. Fatores de interferência na aprendizagem da Língua Francesa por estudantes universitários brasileiros: o léxico. 2002. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

60.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Marieta Prata de Lima Dias. Para um vocabulário sistemático do Código Penal Brasileiro (parte geral). 2002. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

61.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Maria Cristina Parreira da Silva. Estudo comparativo dos substantivos mais freqüentes em dicionários bilíngües francês-português e português-francês. 2002. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

62.
ALVES, I. M.; CLAS, A.. Participação em banca de Renata Stela Valente. La lexicologie explicative et combinatoire dans le traitement des unités lexicales spécialisées. 2002. Tese (Doutorado em Linguistique) - Université de Montreal.

63.
ALVES, I. M.; ZAPAROLLI, Z.. Participação em banca de Sanda Regina Turtelli. Estudo da linguagem de um evento esportivo numa abordagem sócio-léxico-computacional. 2002. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

64.
ALVES, I. M.; KRIEGER, M. G.. Participação em banca de Maria José Bocorny Finatto. Definição terminológica: fundamentos teórico-metodológicos para sua descrição e explicação. 2001. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

65.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Waldenice Moreira Cano. Teoria e práxis de um dicionário escolar de ciências. 2001. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

66.
ALVES, I. M.; CARVALHO, N. M.. Participação em banca de Emilia Maria Peixoto Farias. A linguagem da moda no português contemporâneo. 2001. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco.

67.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Gladis Maria de Almeida Barcelos. Teoria comunicativa da terminologia (TCT): uma aplicação. 2000. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

68.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Alice Maria de Araújo Ferreira. Para um vocabulário fundamental da obra de Milton Santos (com equivalências em francês). 2000. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

69.
ALVES, I. M.; COELHO, T.. Participação em banca de Marilda Lopez Ginez de Lara. Representação e linguagens documentárias: bases teórico-metodológicas. 1999. Tese (Doutorado em Ciências da Comunicação) - Universidade de São Paulo.

70.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Ana Maria Pinto Pires de Oliveira. O português do Brasil: brasileirismos e regionalismos. 1999. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

71.
ALVES, I. M.; NEVES, M. H. M.. Participação em banca de Catarina Vaz Rodrigues. Formação de palavras. Regras com prefixos de localização. 1998. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

72.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Sônia Terezinha Gehring. As modalidades de tradução inglês <-> português: correlações bidirecionais. 1998. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

73.
ALVES, I. M.; BORBA, F. S.. Participação em banca de Aderlande Pereira Ferraz. A etiquetagem de unidades lexicas em obras lexicográficas brasileiras: um estudo sob as propriedades diatópica, diatrática e diafásica. 1998. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

74.
ALVES, I. M.; HOYOS, R.. Participação em banca de Rejane Maria S. Leão. O funcionalismo martinetiano e a descrição da língua portuguesa - classe verbal. 1997. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

75.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Daniel Fonseca. Para a elaboração de um dicionário terminológico da comunicação visual. 1997. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

76.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Anna Maria Aguirre Castaneda. Da produção terminológica na área de peças da indústria automobilística. 1996. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

77.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Haruka Nakayama. Terminologia aplicada à ciência da informação. 1996. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

78.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Paulo Mosânio Teixeira Duarte. Formação de palavras com prefixos latinos e vernáculos. 1995. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

79.
ALVES, I. M.; INÁCIO, S. E.. Participação em banca de Evandro Silva Martins. O processo de pluralização do composto nominal hifenizado. 1995. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

80.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Demostene Marinotto. Para a elaboração de um vocabulário especializado bilíngüe (inglês-português) da linguagem da aviação. 1995. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

81.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Catherine Brigitte Carras. Para um vocabulário técnico-científico bilíngüe (português-francês) da linguagem comercial. 1994. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

82.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Eda Heloisa Pilla. Neologismos derivacionais do português contemporâneo: um enfoque psicossocial. 1993. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

83.
ALVES, I. M.; HOYOS, R.. Participação em banca de Mary Francisca do Careno. Banca: Doutoramento de Mary Francisca do Careno. 1992. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

84.
ALVES, I. M.; MINÉ, E.. Participação em banca de Gilda Maria Lins de Araújo. O discurso do índio - subsídios para a comunicação intercultural. 1992. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

85.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Antonieta Laface. Léxico e produção de sentidos. 1992. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

86.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa. Inquisição portuguesa: vocabulário do direito penal substantivo e adjetivo. 1991. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

87.
ALVES, I. M.; COELHO, N. N.. Participação em banca de Sylvia Maria Morais Homem de Bittencourt. A exemplaridade da obra de Maria Velho da Costa em relação à vertente experimentalista. 1990. Tese (Doutorado em Letras (Literatura Portuguesa)) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Doutorado
1.
ALVES, I. M.; ZAVAGLIA, A.; KRIEGER, M. G.. Participação em banca de Ariane Dutra Fante Godoy. Dicionário terminológico multilíngue do setor feirístico. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em ESTUDOS DA TRADUÇÃO) - Universidade de São Paulo.

2.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.; DEMAI, F. M.. Participação em banca de Luís Henrique Serra. O texto oral especializado: um estudo contrastivo no universo canavieiro do Brasil. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

3.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Roseli Dornelles dos Santos. Verbos italianos conjugados com uma ou mais partículas pronominais: a elaboração de um dicionário. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

4.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, M. M. S.. Participação em banca de Milena Borges de Moraes. Estudo semântico-lexical do códice oitocentista "Memoria Sobre o Plano de Guerra Offensiva e Deffensiva da Capitania de Matto Grosso. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

5.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A.. Participação em banca de Priscilla Teixeira Mamus. Dicionário terminológico da inclusão social das pessoas com deficiência. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

6.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina; MAGGIO, G.. Participação em banca de Maritana Luiza Onzi. A informação fônica em dicionários bilíngues do italiano-português. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

7.
ALVES, I. M.; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de Ariadne Mattos Olímpio. O papel das criações lexicais no estilo de Manoel de Barros. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

8.
ALVES, I. M.; NARDELLI, C. C.; FERRAZ, A. P.. Participação em banca de Sandro Marcio Drumond Alves. Variações terminológicas e diacronia: estudo léxico-social de documentos militares manuscritos dos séculos XVIII e XIX. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.

9.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.. Participação em banca de Alice Pereira Santos. Estudo diacrônico do prefixo des-. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

10.
ALVES, I. M.; DURAO, A. B. A. B.. Participação em banca de Arelis Felipe Ortigoza. Um estudo em torno das unidades fraseológicas identificadas em livros didáticos aprovados pelo Plano Nacional do Livro Didático (PNLD) para ensino do espanhol como língua estrangeira com base em seu cotejo com a informação provida em dicionários monolíngues de língua portuguesa e dicionários bilíngues na direção espanhol-português. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina.

11.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; LIMA, V. M. A.. Participação em banca de Jéssica Câmara Siqueira. Neologismos na área das Ciências da Informação. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

12.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Vilma de Fátima Soares. Os neologismos em Silvicultura Urbana: a ressignificação do léxico no espaço urbano. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

13.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Fernanda Mello Demai. Neologismos da terminologia da Educação do Campo. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

14.
ALVES, I. M.; PONTES, A. L.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Márcia Regina Pavoni de Carvalho. Neologismos na terminologia da Soja. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

15.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.; GARCIA, N. A.. Participação em banca de Erica Santos Soares de Freitas. Análise contrastiva entre os sufixos -me/men e -mento/miento, no português e no castelhano. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

16.
ALVES, I. M.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Alessandra Ferreia Ignez. A criação lexical em Galáxias, de Haroldo de Campos. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

17.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Benilde Socreppa Schultz. Palavras portuguesas na literatura de viagem de viajantes italianos no Brasil. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

18.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, M. M. S.. Participação em banca de Cátia Schreiner. Edição de documentos e estudos do léxico do campo semântico Charque na Região Sul. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

19.
ALVES, I. M.; SEABRA FILHO, J. R.. Participação em banca de Maria Lucilia Ruy. De verborum significatu: tradução e glossário. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

20.
ALVES, I. M.; VIARO, M. E.. Participação em banca de Nilsa Areán-García. A constelação dos sufixos -ico, -ista e -ístico em português e em galego. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

21.
ALVES, I. M.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Simone Peixe Pinheiro de Carvalho. As criações lexicais em Ariano Suassuna. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

22.
ALVES, I. M.; NEVES, M. H. M.. Participação em banca de Marcelo Marques Araujo. Comunicação, língua e discurso: uma análise terminológica do jornalismo e publicidade. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie.

23.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Luciana Pissolato de Oliveira. As formações metafóricas na terminologia da Genética Molecular. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

24.
ALVES, I. M.; PEREIRA, M. T. L. G.; POGGIO, R. M. F.. Participação em banca de Cristiane Fernandes Moreira. As metáforas da maré. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Letras e Lingüística) - Universidade Federal da Bahia.

25.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Angela Maria Tenório Zucchi. A função dos dicionários na aprendizagem da língua italiana por estrangeiros. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

26.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Ana Maria Ribeiro de Jesus. Vocabulário trilíngue da Astronomia. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

27.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosemary Irene Castaneda Zanette. Elaboração de um dicionário bilíngüe do Patrimônio. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

28.
ALVES, I. M.; URBANO, H.. Participação em banca de Hélide Maria dos Santos Campos. O rebuscamento da linguagem jurídica. Um requinte desnecessário. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

29.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Maria do Rosário Montes Gallego. A nominalização em nível paradigmático sintagmático no inglês e no português. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

30.
BARBOSA, M. A.; ALVES, I. M.. Participação em banca de Maria de Lourdes Rossi Remenche. Terminologia jurídica do Código Penal Brasileiro: um dicionário terminológico. 2006. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

31.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Angela Kowachich de Oliveira Reis. A criação de neologismos na área têxtil. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

32.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Rosiléa Pizarro Carnelós. Tradução juramentada e fraseologia. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

33.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.; BRANDAO, H. N.. Participação em banca de Claudia Assad Alvares. Análise léxico-argumentativa do Sermão Pelo bom sucesso das ARMAS DE PORTUGAL contra as de Holanda, de Padre Antonio Vieira. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

34.
ALVES, I. M.; SZPICZKOWSKI, A.. Participação em banca de Edson de Faria Francisco. O campo semântico da Massorá: neologismo de sentido e sinédoque na terminologia massorética tiberiense. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.

35.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Maria de Lourdes Lima. Processos de formação das unidades lexicais, neologismos e um glossário na terminologia de Tecnologia de Carnes. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

36.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.; BIAVA, Adriano. Participação em banca de Mariangela de Araujo. A sinonímia nos textos especializados. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

37.
ALVES, I. M.; GAMA, A. R.; PEREIRA, T. L. G.. Participação em banca de Arlete da Silva Santos. Nas entranhas da escrita do século XVIII: edição e estudo terminológico. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras e Lingüística) - Universidade Federal da Bahia.

38.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Nadia Dalla Déa. Terminologia e didática. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

39.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Angela Maria Folloni de Souza. O léxico do universo feminino de Jorge Amado. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

40.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Alessandra Paola Caramori. Fraseologia comparada italiano-português. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

41.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Leda Cecília Szabo. Para a elaboração de um dicionário bilíngüe na área da Peridontia. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

42.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; CAPRARA, L.. Participação em banca de Paola Giustina Baccin. Italianismos na terminologia gastronômica na cidade de São Paulo: um modelo de glossário. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

43.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de James Gonçalves Dias. Aspectos terminológicos do Discurso de Divulgação Científica. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

44.
ALVES, I. M.; KUNDMAN, S.; BIDERMAN, M. T.. Participação em banca de Maria Cecilia Zanon. Os galicismos na revista Fon-Fon: as influências lexicais francesas no português do Brasil da Belle Epoque. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

45.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Manoel Messias Alves da Silva. Dicionário da Gestão pela Qualidade Total: Serviços. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

46.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Fernanda Bacellar. Elementos para a formação de um dicionário bilíngüe em Ciências Agrárias. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

47.
ALVES, I. M.; KEHDI, V.. Participação em banca de Elis de Almeida Cardoso Caretta. As criações lexicais estilísticas na obra poética de Carlos Drummond de Andrade. 1998. Exame de qualificação (Doutorando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

48.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Alice Maria de Araújo Ferreira. Para um vocabulário fundamental da obra de Milton Santos. 1997. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

49.
ALVES, I. M.; HOYOS, R.. Participação em banca de Rejane Szkudlarek Leão. O funcionalismo martinetiano e a descrição da língua portuguesa - classe verbal. 1996. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

50.
ALVES, I. M.. Participação em banca de Antonio Luciano Pontes. Os termos da cultura e da industrialização do caju. 1995. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

51.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Anna Maria Aguirre Castaneda. Da produção terminológica na área de peças da indústria automobilística. 1994. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

52.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Eda Heloisa Teixeira Pilla. Neologismos derivacionais do português contemporâneo: um enfoque psicossocial. 1992. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

Qualificações de Mestrado
1.
ALVES, I. M.; CAMARGO, D. C.; ZUCCHI, A. M. T.. Participação em banca de Aline Milani Romeiro Pereira. Estudos da Tradução. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em ESTUDOS DA TRADUÇÃO) - Universidade de São Paulo.

2.
ALVES, I. M.; FERRAZ, A. P.. Participação em banca de Aline Luiza da Cunha. Explorando as composições sintagmáticas no ensino de português língua materna: um estudo na perspectiva da teoria lexical Priming. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.

3.
ALVES, I. M.; MARONEZE, B. O.; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de João Henrique Lara Ganança. Criatividade lexical e Política: um estudo da neologia prefixal em corpora online. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

4.
ALVES, I. M.; SPARANO, M.. Participação em banca de Naharan Karla Purcino. Criações lexicais na Obra de Orides Fontela: um estudo estilístico. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade Cruzeiro do Sul.

5.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de Fernando de Souza Pereira da Silva. A nomenclatura gramatical brasileira na sala de aula. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em ProfLetras) - Universidade de São Paulo.

6.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Pâmela Teixeira Ribeiro. Aspectos da terminologia dos equipamentos médicos utilizados nas Unidades de Terapia Intensiva (UTIs). 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

7.
ALVES, I. M.; ZAVAGLIA, A.. Participação em banca de Carolina Poppi Bortolato. Tradução literária e terminologia. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

8.
ALVES, I. M.; REICHMANN, T.. Participação em banca de Beatriz Mendes Kunzli. Tradução alemão-português de certidões. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

9.
ALVES, I. M.; ALMEIDA, G.. Participação em banca de Joel Sossai Coleti. Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil. Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Linguística) - Universidade Federal de São Carlos.

10.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Sandra Lago Martinez Navarro. Glossário de colocações (Inglês-Português) da hotelaria: um modelo à luz da Linguística de Corpus. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

11.
ALVES, I. M.; ABBADE, C. M. S.. Participação em banca de Eliane Santos Leite da Silva. O campo léxico do trabalho em cartas de vaqueiros e negociantes ao Barão de Jeremoabo. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Estudo de Linguagens) - Universidade do Estado da Bahia.

12.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Thiago Carvalho Gaudêncio. A sinonímia na terminologia do Direito do Trabalho: uma análise no texto sentença judicial. 2010. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

13.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Vanice Ribeiro Dias Latorre. As denominações no léxico de João Guimarães Rosa em uma perspectiva etnoterminológica. 2010. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

14.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Sabrina Matuda. Fraseologia no futebol: um estudo bilíngue inglês-português direcionado pelo corpus. 2010. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

15.
ALVES, I. M.; CESCHIN, O.. Participação em banca de Wesley Francisco de Souza Silva. Os registros da da manifestação do erotismo nas cantigas de escárnio e maldizer dos cancioneiros galego-portugueses. 2010. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

16.
ALVES, I. M.; CESCHIN, O.. Participação em banca de Eliane da Silva. A denominação de Nossa Senhora em orações cristãs. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

17.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Thaís Lobrigate Pinto. A terminologia da Economia Internacional - aspectos morfológicos e semânticos. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

18.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Roseli Dornelles dos Santos. E chi se ne frega?. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

19.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Sandra Delneri Petean Torrano. Neologismos na área da Informática. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

20.
ALVES, I. M.; SILVA, M. M. A.. Participação em banca de Cristiane de Melo Aranda. Glossário terminológico da Inteligência Emocional - Volume 1. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual de Maringá.

21.
ALVES, I. M.; CARETTA, E. A. C.. Participação em banca de Noslen Pinheiro. A expressividade dos neologismos sintagmáticos na prosa de Mário de Andrade. 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

22.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; ARAUJO, M.. Participação em banca de Leila Isabelita Pereira Ferreira de Oliveira. Neologismos semânticos no português brasileiro. 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

23.
ALVES, I. M.; ARAUJO, M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Francisco Gilberto Labate. A terminologia na área da Habitação. 2007. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

24.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Luciana Latarini Ginezi. A terminologia do Café. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

25.
ALVES, I. M.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Benilde Socreppa Schultz. Unidades lexicais portuguesas presentes na língua italiana. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

26.
ALVES, I. M.; BIAVA, Adriano; CARDOSO, E. A.. Participação em banca de Elenice Alves da Costa. Um estudo cognitivo das metáforas geradas em um corpus jornalístico da Economia. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

27.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Ivan Pereira de Souza. Do engenho à usina: estudo diacrônico da terminologia do açúcar. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

28.
ALVES, I. M.; ISHIHARA, T.. Participação em banca de Teresa Cristina Silveira Hilst. Aspectos da aprendizagem de línguas. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

29.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Luciana Pissolato de Oliveira. A terminologia da Genética Molecular: constituição morfológica e estruturação semântica. 2006. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

30.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Yinping Liu. Glossário terminológico do Comércio Exterior chinês. 2005. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

31.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Bruno Oliveira Maroneze. Um estudo da nominalização no português do Brasil com base em unidades lexiais neológicas. 2005. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

32.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Josimeire Cristina Martins. Um estudo comparativo de terminologia - as semelhanças de terminologia em um corpus de Ecoturismo. 2005. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

33.
ALVES, I. M.; DAHLET, V. M. B.. Participação em banca de Maria Elisabeth Vitullo. Sobre a metodologia do Francês como língua estrangeira. 2005. Exame de qualificação (Mestrando em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

34.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Fernanda Mello Demai. Dicionário terminológico da área de Ortopedia Técnica. 2005. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

35.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de José Augusto Alvarenga. Terminologia de divulgação na área da Medicina. 2004. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

36.
ALVES, I. M.; FERREIRA, L. P.. Participação em banca de Grazielle Capatto de Almeida Leite. Avaliação fonoaudiológica da voz - convergências e divergências terminológias e conceptuais. 2004. Exame de qualificação (Mestrando em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

37.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; BACCIN, Paola Giustina. Participação em banca de Karine Mariell Rocha da Cunha. Viagem de trem pela Itália - terminologia bilíngue italiano-português. 2004. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

38.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Rosiléa Pisarro Carnelós. Terminologia e tradução juramentada. 2003. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

39.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Albelita Lourdes Monteiro Cardoso. Vocabulário do bumba-meu-boi do Maranhão: abordagem lexicográfica e terminológica. 2002. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

40.
ALVES, I. M.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Patricia Sanae Hirotaki. Metáforas na obra de Monteiro Lobato. 2002. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

41.
ALVES, I. M.; AGUILERA, V.. Participação em banca de Rosa Evangelina Belli Rodrigues. Glossário da fala rural paranaense. 2000. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual de Londrina.

42.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Ana Paula Nogueira Couceiro. O campo lexical mulher nos dicionários da língua portuguesa. 2000. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

43.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; BIAVA, Adriano. Participação em banca de Elaine Habiro. A terminologia das Finanças Públicas. 2000. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

44.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.; BIAVA, Adriano. Participação em banca de Mariangela de Araujo. A terminologia da Microeconomia. 2000. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

45.
ALVES, I. M.; LAFACE, A.. Participação em banca de Sandra Mara da Silva. A linguagem técnica no discurso jornalístico. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

46.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosiane Cristina Gonçalves Braga. Para a produção de um vocabulário sistemático da Telefonia Celular. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

47.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Sergio de Lima Melo. Glossário dos termos da Aids: uma abordagem clínica das áreas da Neurologia e Pneumologia. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

48.
ALVES, I. M.; FREITAS., J. M. M.. Participação em banca de Patrícia Ceolin do Nascimento. Jornalismo em revistas: ação e reação em Veja e Manchete. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Jornalismo) - Universidade de São Paulo.

49.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; YACUBIAS, E. M.. Participação em banca de Roseli da Silva Rodrigues. Glossário sistemático monolíngüe de termos médicos relacionados à Epilepsia. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

50.
ALVES, I. M.; FERREIRA N. W; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Karilleila dos Santos Andrade. Neologia em uma língua indígena. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

51.
ALVES, I. M.; MARTIN, A. R.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de James Gonçalves Dias. A terminologia da Geografia Política. 1999. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

52.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Zaina Abdulmassih Khoury. Os termos da cultura do Maracujá. 1998. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

53.
ALVES, I. M.; FABRIS, M.. Participação em banca de Ale. É o bicho. È bestiale. Dicionário de expressões idiomáticas no domínio dos animais. 1998. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

54.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Rosa Maria Alcebíades Ribeiro. Bases de dados neonímicos e terminológicos da pesquisa agropecuária no Brasil. 1998. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

55.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Deise de Godoy Mattar. Glossário de termos do Marketing. 1997. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

56.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de Nelly Folco Telles de Oliveira. Lexicologia da língua inglesa. 1997. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

57.
ALVES, I. M.; ZAPPAROLI, Z. M.. Participação em banca de Alessandra Sallum. Geração de glossários bilíngües de termos de Microinformática. 1997. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

58.
ALVES, I. M.; CAPRARA, L.. Participação em banca de Edilene Castilho. Qualificação de Mestrado de Edilene Castilho. 1997. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

59.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Patricia de Jesus Carvalhinhos. A toponímia portuguesa: um recorte lingüístico do Douro ao Tejo. 1997. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

60.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.; PALOMO, S.. Participação em banca de Manoel Messias Alves da Silva. Dicionário terminológico da Gestão pela Qualidade Total. 1996. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

61.
ALVES, I. M.; PALOMO, S.. Participação em banca de Sarah Araujo de Lima. Criações lexicais em pré-escolares. 1996. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

62.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Angela Kovachich de Oliveira. Glossário da fiação. 1996. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

63.
ALVES, I. M.; DICK, M. V. A.. Participação em banca de Benedito Antonio Genofre Prezia. Aspectos da Toponímia. 1996. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

64.
ALVES, I. M.; MEGALE, H.. Participação em banca de Silvio de Almeida Toledo Neto. Variação grafemática consonantal no Livro de José de Arimatéia. 1996. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

65.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Márcia Maísa Pelachin. Os neologismos em João Miramar, de Oswald de Andrade. 1995. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

66.
ALVES, I. M.; PALOMO, S.. Participação em banca de Patrícia del Valle Molero. A definição de termos gramaticais substantivos e adjetivos. 1995. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

67.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Patrícia Mathilde Riette Gomes. A terminologia dos Efluentes. 1995. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

68.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.. Participação em banca de Fernanda Bacellar. Glossário bilíngüe da terminologia euclidiana. 1994. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

69.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.; CALCADA, G. F.. Participação em banca de Maria Cecília Zanon. As influências francesas na terminologia da Dança. 1994. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

70.
ALVES, I. M.; TAGNIN, S.. Participação em banca de José Guilherme Tavares. Análise constrastiva das construções de classificadores em inglês e em português. 1994. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.

71.
ALVES, I. M.; BASSETTO, B.. Participação em banca de Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira. O princípio da oração. 1993. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

72.
ALVES, I. M.; GUIMARÃES, E.. Participação em banca de Inez Sautchuk. Aspectos lexicais em textos. 1993. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

73.
ALVES, I. M.; MASCHERPE, M.. Participação em banca de Maria do Rosário Gomes Lima. Empréstimos lingüísticos do inglês no discurso jornalístico brasileiro. 1992. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

74.
ALVES, I. M.; Martins, N. S.. Participação em banca de Carlos Alberto Gonçalves Lopes. Aspectos estilísticos em língua portuguesa. 1992. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

75.
ALVES, I. M.; KEHDI, V.. Participação em banca de Elis de Almeida Cardoso. Alguns aspectos da composição nominal em Língua Portuguesa. 1992. Exame de qualificação (Mestrando em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

76.
ALVES, I. M.; PAGLIUCHI, R. C.. Participação em banca de Beatriz Amazonas Cardoso. De olho nas artes de Machado - um estudo da criatividade lexical de Machado de Assis. 1992. Exame de qualificação (Mestrando em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Mariangela B, Fazano Amêndola. Diálogos possíveis entre Literatura e Redação Publicitária. 2013. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Publicidade e Mercado) - Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo.

2.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Fabiana Marchi. Publicidade e mercado. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Publicidade e Mercado) - Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo.

3.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.. Participação em banca de Erica Miyuki Chiba. A produção de conteúdo para comércio eletrônico na categoria de televisores. 2011. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Publicidade e Mercado) - Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Professor titular
1.
ALVES, I. M.; PAULIUKONIS, M. A. L.; ALMEIDA, M. J. A.; OLIVEIRA, M. R.; HENRIQUES, C. C.. Participação na banca de avaliação a promoção de Professor Titular de Carlos Alexandre Victorio Gonçalves. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2.
ALVES, I. M.; LIMA, M. M. L. V.; AMORIM, A.; SANTANA, O. R.; SANTOS, F. P.. Participação na banca de avaliação a promoção de Professor Titular de Gilson Magno dos Santos. 2016. Universidade Federal da Bahia.

3.
ALVES, I. M.; SILVA, A. M. S.; KRIEGER, M. G.; MILTON, J.; FARIA, G. L.. Participação na banca examinadora do Concurso Público de Provas e Títulos para Provimento de cargo de Professor Titular na disciplina A pesquisa terminológica: teoria e métodos de Lidia Almeida Barros. 2016. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

4.
ALVES, I. M.; ROSA, M. C.; TELLES, C. M.; BRANDAO, J. J. L.. Participação na banca de avaliação a promoção de Professor Titular de César Nardelli Cambraia. 2016. Universidade Federal de Minas Gerais.

5.
ALVES, I. M.; ALDRIGUE, A. C. S.; PESSOA, M. B.; OLIVEIRA, M. M. M.. Participação na banca de avaliação a promoção de Professor Titular de Maria de Fátima Barbosa de Mesquita. 2015. Universidade Federal da Paraíba.

Concurso público
1.
ALVES, I. M.; MAGGIO, G.; MORDENTE, O. A.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso público para provimento de cargo de Professor Doutor do Departamento de Letras Modernas: Disciplina de Língua Italiana. 2015.

2.
ALVES, I. M.. Concurso público para provimento de cargo. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 2005. Universidade de São Paulo.

3.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor assistente. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 2003. Universidade de São Paulo.

4.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para provimento de cargo. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 2003. Universidade de São Paulo.

5.
ALVES, I. M.. Concurso público para provimento de cargo. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 2003. Universidade de São Paulo.

6.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor auxiliar de ensino. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 2002. Universidade de São Paulo.

7.
ALVES, I. M.. Concurso público para contratação de docente. Disciplinas: CBD-259 - Representação Temática 2 e CBD-261 - Linguagens documentárias. 2000. Universidade de São Paulo.

8.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para contratação de docente. Disciplinas: CBD-260 - Elementos de Lógica para Documentação e CBD-263 - Língüística e Documentação. 1998. Universidade de São Paulo.

9.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para contratação de docente. Disciplinas: CBD-248 - Indexação e Resumo e CBD-261 - Linguagens Documentárias. 1998. Universidade de São Paulo.

10.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor assistente. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 1998. Universidade de São Paulo.

11.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor doutor. Disciplina: Filologia e Língua Portuguesa. 1997. Universidade de São Paulo.

12.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor auxiliar de ensino. Disciplina: Língua e Literatura Italiana. 1996. Universidade de São Paulo.

13.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor assistente. Disciplina: Língua e Literatura Italiana. 1996. Universidade de São Paulo.

14.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para contratação de docente. Disciplina: Língua e Literatura Francesa. 1995. Universidade Estadual Paulista.

15.
ALVES, I. M.. Processo seletivo para contratação de professor assistente. Disciplina: Língua e Literatura Italiana. 1995. Universidade de São Paulo.

16.
ALVES, I. M.. Concurso público para provimento de cargo. Disciplina: Língua Portuguesa. 1993. Universidade Estadual Paulista.

17.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para provimento de cargo. Disciplina: Língua e Literatura Italiana. 1992. Universidade de São Paulo.

18.
ALVES, I. M.. Concurso público de títulos e provas para provimento de cargo. Disciplina: Língua Portuguesa. 1991. Universidade Estadual Paulista.

19.
ALVES, I. M.. Concurso público para contratação de docente. Disciplina: Língua e Literatura Francesa. 1989. Universidade Estadual Paulista.

Livre docência
1.
ALVES, I. M.; HENRIQUES, C. C.; SCHIMITZ, J.; LEITE, M. Q.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Linguística Aplicada de Elis de Almeida Cardoso. 2016. Universidade de São Paulo.

2.
ALVES, I. M.; WATAGHIN, L.; SCHIMITZ, J.; FARIA, F. P.; ZAVAGLIA, C.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Linguística Aplicada de Paola Giustina Baccin. 2012. Universidade de São Paulo.

3.
ALVES, I. M.; CAMACHO, R.G.; BRANDAO, H. N.; KLEIMAN, A. C. B. R.; TFOUNI, L. V.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Linguística Aplicada de Manoel Luiz Gonçalves Corrêa. 2011. Universidade de São Paulo.

4.
ALVES, I. M.; AUBERT, F. H.; COHEN, M.A.A.M.; SCHIMITZ, J.; NASCIMENTO, J. V.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Morfologia Histórica da Língua Portuguesa de Mario Eduardo Viaro. 2011. Universidade de São Paulo.

5.
ALVES, I. M.; ABDALA JUNIOR, B.; NEVES, M. H. M.; BRAGA, M. L.; MOLLICA, M. C. M.. Participação na Comissão Julgadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente na área de Filologia e Língua Portuguesa de Maria Célia Lima-Hernandez. 2010. Universidade de São Paulo.

6.
ALVES, I. M.; CITELLI, A. O.; FUJITA, M. S. L.; GOMES, M. R.; BUFREM, L. S.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Ciências da Informação de Marilda Gines de Lara. 2009. Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo.

7.
ALVES, I. M.; DAGHLIAN, C.; BARBOSA, M. A.; DICK, M. V. A.; D´ONOFRIO, S.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Língua e Literatura Italiana de Maurizio Babini. 2009. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

8.
ALVES, I. M.; SCHIMITZ, J.; NUNES, M. G. V.; RAMOS, M. C. T.; DICK, M. V. A.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Lexicografia e Lexicologia de Claudia Zavaglia. 2009. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

9.
ALVES, I. M.; BARBOSA, M. A.; BARBOSA, S.; SCHIMITZ, J.; CONSOLO, D.. Participação na Comissão Examinadora do Concurso Público de Títulos e Provas para a Obtenção do Título de Livre-Docente em Lexicografia de Claudia Maria Xatara. 2008. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

10.
ALVES, I. M.; BARROS, D. L. P.; KOCH, I. G. V.; MARQUESI, S. C.; BECHARA, E. C.. Concurso Público de Títulos e Provas para Obtenção do Título de Livre-Docência de Lineide do Lago Salvador Mosca. 2007. Universidade de São Paulo.

11.
ALVES, I. M.; NEVES, M. H. M.; BARROS, D. L. P.; SILVA, M. C. P. S. E.; KOCH, I. G. V.. Concurso Público de Títulos e Provas para Obtenção do Título de Livre-Docência de Marli Quadros Leite. 2006. Universidade de São Paulo.

12.
ALVES, I. M.; BIDERMAN, M. T.; DICK, M. V. A.; SCHIMITZ, J.; DAGHLIAN, C.. Concurso Público de Títulos e Provas para Obtenção do Título de Livre-Docente em Terminologia e Terminografia de Lidia Almeida Barros. 2005. Universidade Estadual Paulista - Júlio de Mesquita Filho.

Outras participações
1.
ALVES, I. M.. Membro da comissão para ascensão de nível do docente Manoel Messias Alves da Silva. 2011. Universidade Estadual de Maringá.

2.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XIX Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2011. Universidade Estadual de Campinas.

3.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XVIII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2010. Universidade Estadual de Campinas.

4.
ALVES, I. M.. Participação como membro da comissão julgadora encarregada de selecionar projetos de IC (PIC-USP e PIBITI/CNPq/USP). 2009. Universidade de São Paulo.

5.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XVII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2009. Universidade Estadual de Campinas.

6.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XVI Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2008. Universidade Estadual de Campinas.

7.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XV Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2007. Universidade Estadual de Campinas.

8.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq no Congresso Interno de Iniciação Científica da Unversidade do Estado do Rio Grande do Norte. 2007. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

9.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XIV Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2006. Universidade Estadual de Campinas.

10.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq no Congresso Interno de Iniciação Científica da Unversidade do Estado do Rio Grande do Norte. 2006. Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

11.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq XIII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2005. Universidade Estadual de Campinas.

12.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq do XII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2004. Universidade Estadual de Campinas.

13.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq do X Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2002. Universidade Estadual de Campinas.

14.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq do VIII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 2000. Universidade Estadual de Campinas.

15.
ALVES, I. M.. Participação como membro do comitê assessor do CNPq do VII Congresso Interno de Iniciação Científica da Unicamp. 1999. Universidade Estadual de Campinas.

16.
ALVES, I. M.. Participação em bancas de exame de proficiência de Francês. 1993. Universidade de São Paulo.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
XII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. Linguística. 2017. (Congresso).

2.
22 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São.Coordenadora da mesa-redonda Gênero e sexualidade. 2014. (Simpósio).

3.
62 Seminário do GEL - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo.Coordenadora da mesa-redonda Diferentes perspectivas dos Estudos Lexicais. 2014. (Seminário).

4.
Assembleia Geral da Rede Realiter.Participação na Assembleia Geral de Realiter como membro representante do português do Brasil. 2014. (Encontro).

5.
21 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora da Mesa-redonda Língua e Gramática II. 2013. (Simpósio).

6.
VIII Giornata Scientifica Realiter. Terminologie e politiche linguistiche.Coordenadora de sessão de comunicações. 2012. (Encontro).

7.
VI Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.Coordenadora da mesa-redonda: Estudos de Línguas e Linguística Geral V. 2011. (Encontro).

8.
VI Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.Coordenadora da mesa-redonda: Estudos de Línguas e Linguística Geral III. 2011. (Encontro).

9.
VIII Encontro Intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL.Mesa redonda I. 2011. (Encontro).

10.
X Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. Linguística. 2011. (Congresso).

11.
Assembleia Geral da Rede Realiter.Participação na Assembleia Geral de Realiter como membro representante do português do Brasil. 2010. (Encontro).

12.
V Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.Coordenadora da mesa-redonda: Línguas: estruturas e função. 2010. (Seminário).

13.
17 Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora da mesa-redonda Dicionário e Terminologia. 2009. (Simpósio).

14.
II SIMELP - II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.Coordenadora do Simpósio: Neologia e LÍnguas de Especialidade. 2009. (Simpósio).

15.
V Giornata Scientifica Realiter. Terminologia e plurilinguismo nell´economia internazionale. 2009. (Seminário).

16.
VII ENGTLEX - Encontro intermediário do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLLEXI.Mesa-redonda 3. 2009. (Encontro).

17.
16 Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora da Mesa-redonda Aquisição e Aprendizagem Linguística. 2008. (Simpósio).

18.
I SIMELP - I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.Vice-coordenadora do Simpósio: A neologia e o Ensino da Língua Portuguesa. 2008. (Simpósio).

19.
I SIMELP - I Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.Moderadora da mesa-redonda: Implantação do Português no Mundo. 2008. (Simpósio).

20.
Videoconferência Dicionário de termos da aquisição/aprendizagem do português para falantes de outras línguas.Moderadora da videoconferência Dicionário de termos da aquisição/aprendizagem do português para falantes de outras línguas. 2008. (Outra).

21.
15 Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora da mesa-redonda: Grupos Sociais Restritos e Linguagem. 2007. (Simpósio).

22.
L Seminário do GEL do Estado de São Paulo.Coordenadora da mesa-redonda: As várias perspectivas da pesquisa lexical. 2002. (Seminário).

23.
XLIX Seminário do GEL do Estado de São Paulo.Coordenadora do GT A pesquisa em Terminologia: aspectos da variação nas línguas de especialidade. 2001. (Seminário).

24.
XLVIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo.Coordenadora do GT A pesquisa em Terminologia: A problemática da definição terminológica. 2000. (Seminário).

25.
II Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL.Coordenação da sessão Pesquisas em Lexicologia, Lexicografia e Terminologia no II Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL. 1999. (Encontro).

26.
XLVII Seminário do GEL do Estado de São Paulo.Coordenadora do GT A pesquisa em Terminologia: A prática do trabalho terminológico - a elaboração de glossários. 1999. (Seminário).

27.
Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL.Coordenação da mesa-redonda Questões epistomológicas e metodológicas em Terminologia no Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL. 1997. (Encontro).

28.
V Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora da mesa Lexicografia II no V Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo. 1997. (Simpósio).

29.
XI Encontro Nacional da Anpoll.Coordenação da mesa-redonda A Neologia Lexical no XI Encontro Nacional da Anpoll. 1996. (Encontro).

30.
III Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo.Coordenadora de mesa no III Simpósio de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo. 1995. (Simpósio).

31.
XLIII Seminário do GEL do Estado de São Paulo.Coordenador da Sessão de Comunicações Coordenadas sobre o tema A Pesquisa na Graduação: a Participação de Bolsista de IC num Projeto Terminológico. 1994. (Seminário).

32.
44 Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Coordenadora de Sessão de Comunicações - Sessão B.9 - Linguística e Semiótica. 1992. (Congresso).

33.
II Simpósio Latino-Americano de Terminologia e do I Encontro Brasileiro de Terminologia Técnico-Científica.Coordenadora de Sessão de Comunicações. 1990. (Simpósio).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do XV Simpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia. 2016. (Congresso).

2.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do XI Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2015. (Congresso).

3.
ALVES, I. M.. Organização da conferência "Pueden definirse los neologismos: relativismo y poliedricidad", proferida pela Professora Maria Teresa Cabré (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, Espanha). 2014. (Outro).

4.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do X Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2014. (Congresso).

5.
ALVES, I. M.. Organização do curso de pós-graduação (Semântica lexical e Semântica lexical e linguística de corpus para a Terminologia) ministrado pela professora visitante Marie-Claude L´Homme - Université de Montréal, Canadá. 2014. (Outro).

6.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pela Professora Rosa Maria Fréjaville (Université Jean-Monnet de Saint-Etienne, França). 2013. (Outro).

7.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pelas Professoras Aurea Rodríguez e Iolanda Galanes Santos (Universidad de Vigo, Espanha). 2013. (Outro).

8.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do IX Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2013. (Congresso).

9.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pela Professora Veronica Manole (Universidade Cluj Napoca, Romênia). 2012. (Outro).

10.
ALVES, I. M.; CORREA, M. G. ; COELHO, O. F. ; MAGGIO, G. . Presidenta da Comissão Organizadora do 60 Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo. 2012. (Congresso).

11.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do VIII Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2012. (Congresso).

12.
ALVES, I. M.. Membro da Comissão Organizadora do evento Línguas, Culturas e Literaturas: Diálogos no DLCV. 2011. (Congresso).

13.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas (II Cineo). 2011. (Congresso).

14.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do VII Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2011. (Congresso).

15.
ALVES, I. M.. Organização do curso de pós-graduação (Neologia e neologismos em diferentes perspectivas) ministrado pelo professor visitante John Humbley - Université Paris 7 Denis Diderot. 2011. (Outro).

16.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do VI Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2010. (Congresso).

17.
ALVES, I. M.. Organização de seminários de pós-graduação ministrados pelo professor visitante Jean-François Sablayrolles - Université Paris 13, França. 2010. (Outro).

18.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelas professoras visitantes Liliane Santos (Université Charles de Gaule - Lille 3, França) e Maria Celeste Augusto (Universidade de Utrecht, Holanda). 2009. (Outro).

19.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do V Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2009. (Congresso).

20.
ALVES, I. M.. Organização do curso (A metáfora e suas múltiplas facetas) ministrado pela professora visitante Isabelle Oliveira, da Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, França. 2009. (Outro).

21.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelas professoras visitantes Isabelle de Oliveira (CNRS, França), Maria Teresa Lino (Univ. Nova de Lisboa, Portugal) e Rute Costa (Univ. Nova de Lisboa, Portugal). 2008. (Outro).

22.
ALVES, I. M.. Organização de seminários de pós-graduação ministrados pela professora visitante Rute Costa - Universidade Nova de Lisboa, Portugal. 2008. (Outro).

23.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do IV Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2008. (Congresso).

24.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do III Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2007. (Congresso).

25.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Maria da Graça Krieger (Universidade Federal do Rio Grande do Sul e UNISINOS), Salah Mejri (Université Paris 13, França), Nadia Ben Elazmia (Universidade de Meknes, Marrocos), Margarita Correia (Universidade de Lisboa, Portugal), Maria Teresa Lino (Universidade Nova de Lisboa, Portugal). 2007. (Outro).

26.
AUBERT, F. H. ; ALVES, I. M. ; BARBOSA, M. A. . VII Jornada de Tradução e Terminologia. 2007. (Congresso).

27.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do II Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2006. (Congresso).

28.
AUBERT, F. H. ; ALVES, I. M. . V Jornada de Tradução e Terminologia. 2006. (Congresso).

29.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Maria de Lurdes Garcia (Universidade Nova de Lisboa, Portugal), pesquisadora Tina Célestin (Office de la Langue Française au Québec, Canadá), Margarita Correia (Universidade de Lisboa, Portugal). 2006. (Outro).

30.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Léxico e texto) ministrado pela professora visitante Sonia Branca-Rosoff, da Université Paris 3, França. 2006. (Outro).

31.
ALVES, I. M.. II Jornada de Tradução e Terminologia. 2005. (Congresso).

32.
ALVES, I. M.. Presidenta da Comissão Organizadora do I Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2005. (Congresso).

33.
ALVES, I. M.. III Jornada de Tradução e Terminologia. 2005. (Congresso).

34.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Sylvie Vandaele (Université de Montréal), José Manuel Abreu (Université de Bretagne du Sud), Augusto Soares da Silva (Universidade Católica de Braga, Portugal). 2005. (Outro).

35.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Léxico e classes de objetos) ministrado pelo professor visitante Gaston Gross, da Université Paris 13, França.. 2005. (Outro).

36.
ALVES, I. M.. I Minijornada de Tradução e Terminologia. 2004. (Congresso).

37.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pela professora visitante Gladis M. de Barcellos Almeida (Universidade Federal de São Carlos). 2004. (Outro).

38.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Terminologia e aspectos semânticos) ministrado pela professora visitante Isabel Desmet, da Université Paris 8, França. 2004. (Outro).

39.
ALVES, I. M.. Escola Internacional de Inverno de Terminologia. 2000. (Congresso).

40.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pela professora visitante Maria Teresa Lino (Universidade Nova de Lisboa, Portugal). 2000. (Outro).

41.
ALVES, I. M.. Coordenação da área temática Terminologia do VII Encontro Nacional de Tradutores e I Encontro Internacional de Tradutores. 1998. (Congresso).

42.
ALVES, I. M.. Organização da conferência proferida pela professora visitante Maria Teresa Lino (Universidade Nova de Lisboa, Portugal). 1998. (Outro).

43.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Terminologia) ministrado pela professora visitante Maria Teresa Cabré da Universidade Pompeu Fabra, Espanha. 1998. (Outro).

44.
ALVES, I. M.. I Seminário de Filologia e Língua Portuguesa. 1997. (Congresso).

45.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Henri Zinglé (Université de Nice, França), Maria Teresa Cabré (Universidade Pompeu Fabra, Espanha). 1997. (Outro).

46.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Terminologia) ministrado pela professora visitante Maria Teresa Lino, da Universidade Nova de Lisboa, Portugal. 1997. (Outro).

47.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Lexicografia) ministrado pela professora visitante Maria Tereza Biderman, da Universidade Estadual Paulista. 1996. (Outro).

48.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Gerard Budin (Infoterm, Áustria), Jean-Claude Boulanger (Université Laval, Canadá), Armelle Le Bars (Université Paris 3, França). 1995. (Outro).

49.
ALVES, I. M.. Organização do curso (Estatística lexical) ministrado pelo professor visitante Carlos Maciel, da Université de Nice, França. 1994. (Outro).

50.
ALVES, I. M.. Organização das conferências proferidas pelos professores visitantes Mário Vilela (Universidade do Porto, Portugal), Graça Maria Rio-Torto (Universidade de Coimbra, Portugal). 1993. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Tese de doutorado
1.
Nadia Della Dea. Terminologia do saneamento franco-brasileira. Início: 2018. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

2.
Joao Henrique Lara Ganança. As composições neológicas no português brasileiro contemporâneo: uma abordagem cognitiva do significado. Início: 2018. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

3.
Elenice Alves da Costa. Metáforas na terminologia da Economia em corpus especializado. Início: 2016. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

4.
Márcia de Souza Luz Freitas. Terminologia de produtos da Engenharia Biomédica. Início: 2015. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo. (Orientador).

5.
Mariele Mancebo Humbert. A construção do discurso e da terminologia no setor vitivinícola: uma melhor comunicação junto dos consumidores e dos especialistas sobre o Crémant de Bourgogne. Doutorado em dupla titulação.. Início: 2014. Tese (Doutorado em École doctorale LECLA : Lettres, Communications, Langues, Arts) - Université de Bourgogne. (Coorientador).

Supervisão de pós-doutorado
1.
Fernanda Mello Demai. Estudo da neol. term. do curr. escolar. Início: 2017. Universidade de São Paulo.

Iniciação científica
1.
Isabela Gerage. Terminologia da Economia, neologia e metáfora: imagens da corrupção na crise politico-econômica brasileira. Início: 2017. Iniciação científica (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. (Orientador).

2.
Keila Oliveira Querino. Ludismo e formação de palavras no português brasileiro. Início: 2017. Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Programa Unificado de Bolsas de Estudo-USP. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
João Henrique Lara Ganança. Um estudo da prefixação em unidades lexicais neológicas coletadas de blogs da internet. 2017. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

2.
Thais Lobrigate Pinto. Aspectos da terminologia da Economia Internacional. 2010. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

3.
Sandra Delneri Petean Torrano. Produtividade e criatividade do léxico: os neologismos na área da Informática. 2010. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

4.
Leila Isabelita Pereira Ferreira de Oliveira. Neologia semântica na década de 90: um estudo sobre a metáfora em um corpus jornalístico. 2009. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

5.
Francisco Gilberto Labate. Vocabulário da Economia: forma de apresentação dos estrangeirismos. 2008. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

6.
Elenice Alves da Costa. Um estudo cognitivo das metáforas geradas em um corpus jornalístico da Economia. 2007. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

7.
Luciana Pissolato de Oliveira. A terminologia da Genética Molecular: constituição morfológica e estruturação semântica. 2007. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

8.
Ivan Pereira de Souza. Do engenho à usina: estudo diacrônico da terminologia do açúcar. 2007. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

9.
Bruno Oliveira Maroneze. Um estudo da nominalização no Português do Brasil com base em unidades lexicais neológicas. 2006. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

10.
Karine Marielly Rocha da Cunha. Viagem de trem pela Itália: terminologia contemplada por esse domínio. 2005. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

11.
Eliane Dantas dos Anjos. Glossário terminológico ilustrado de movimentos e golpes da capoeira: um estudo termino-lingüístico. 2003. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

12.
Ana Paula Nogueira Couceiro. O campo léxico mulher nos dicionários da língua portuguesa. 2002. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

13.
Mariangela de Araujo. A terminologia da Microeconomia. 2001. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

14.
Sérgio de Lima Melo. Glossário dos termos da Aids: uma abordagem clínica das áreas da Neurologia e Pneumologia. 2001. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

15.
Roseli da Silva Rodrigues. Glossário sistemático monolíngüe de termos médicos relacionados à Epilepsia. 2001. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

16.
Elaine Habiro. A terminologia das Finanças Públicas: uma contribuição aos estudos de terminologia em língua portuguesa. 2001. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

17.
James Gonçalves Dias. A terminologia da Geografia Política. 2000. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

18.
Deise de Godoy Mattar. Glossário de termos do Marketing. 1999. 0 f. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

19.
Ângela Kovachich de Oliveira. Glossário da Fiação. 1998. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

20.
Manoel Messias Alves da Silva. Dicionário terminológico da Gestão pela Qualidade Total. 1998. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

21.
Maria Cecília Zanon. As influências francesas na terminologia da Dança. 1997. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

22.
Márcia Maísa Pelachin. Os neologismos em João Miramar, de Oswald de Andrade. 1997. Dissertação (Mestrado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

Tese de doutorado
1.
Vilma de Fátima Soares. Terminologia e neologia em Silvicultura Urbana: o léxico na ressignificação do espaço urbano. 2016. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

2.
Maritana Luiza Onzi. A informação fônica em obras lexicográficas: estudo da pronúncia em dicionários das línguas portuguesa e italiana. 2016. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

3.
Jessica Camara Siqueira. Neologismos na Ciência da Informação. 2015. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

4.
Marcia Regina Pavoni de Carvalho. Neologismos na terminologia da cultura da Soja: análise morfolexical. 2015. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

5.
Fernanda Mello Demai. Terminologia da Educação no Campo. 2014. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

6.
Eliane Simões Pereira. Aspectos da variação na linguagem econômica do Brasil colonial. Tese em dupla titulação Universidade de São Paulo/Universidade Nova de Lisboa (orientadora Maria Teresa Lino). 2013. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

7.
Sebastião Camelo da Silva Filho. A terminologia da Toxicomania: português europeu e português brasileiro. Tese em dupla titulação Universidade Nova de Lisboa (orientadora Maria Teresa Lino)/Universidade de São Paulo. 2013. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Nova de Lisboa, . Coorientador: Ieda Maria Alves.

8.
Ana Maria Ribeiro de Jesus. Terminologia da Astronomia: estudo da neologia e da variação. 2011. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

9.
Bruno Oliveira Maroneze. Um estudo da mudança de classe gramatical em unidades lexicais neológicas. 2011. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

10.
Luciana Pissolato de Oliveira. Aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos das metáforas terminológicas: uma análise baseada em um corpus da Genética Molecular. 2011. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

11.
Mariangela de Araujo. A elaboração de um Dicionário Terminológico da Economia: aspectos da sinonímia nos discursos especializados. 2007. 0 f. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

12.
Ângela Kovachich de Oliveira. As estratégias dos termos e dos neologismos da área têxtil. 2007. 0 f. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

13.
James Gonçalves Dias. Aspectos terminológicos do discurso de Divulgação Científica. 2004. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Orientador: Ieda Maria Alves.

14.
Álvaro David Hwang. Le Robert Micro: possibilidades e dificuldades para a construção e recuperação de informações por parte do usuário estrangeiro falante de língua portuguesa. 2003. 281 f. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

15.
Manoel Messias Alves da Silva. Dicionário da gestão pela qualidade total: serviços. 2003. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

16.
Maria Cecília Zanon. Os galicismos na revista Fon-Fon: as influências lexicais francesas no português do Brasil da Belle Epoque. 2003. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Ieda Maria Alves.

17.
Paola Giustina Baccin. Italianismos na terminologia gastronômica na cidade de São Paulo: um modelo de glossário. 2003. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo, . Orientador: Ieda Maria Alves.

18.
Antonio Luciano Pontes. Os termos da cultura e da industrialização do Caju. 1996. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, . Orientador: Ieda Maria Alves.

19.
Maria Antonieta Carbonari de Almeida. Aspectos lexicais nos contos de Lygia Fagundes Telles. 1991. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, . Orientador: Ieda Maria Alves.

Supervisão de pós-doutorado
1.
Odair Luiz Nadin da Silva Lexicografia Pedagógica Bilíngue. 2018. Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Ieda Maria Alves.

2.
Vito Cesar de Oliveira Manzolillo. Vocabulário técnico e crítico do empréstimo linguístico. 2015. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

3.
Aderlande Pereira Ferraz Bases para a elab. de um dicionário. 2015. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

4.
Maria Aparecida de Carvalho. Derivados sufixais em topônimos matogrossenses. 2015. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

5.
Neide Munhoz Albano. Sinonímia da Aromoterapia. 2014. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

6.
Huélinton Cassiano Riva. Expressões idiomáticas neológicas. 2013. Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo. Ieda Maria Alves.

7.
Marieta Prata de Lima Dias. Dicionário terminológico de árvores/arbustos nativos do polo Sinop. 2011. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

8.
Vitoria Spanghero. Lexicografia de línguas indígenas brasileiras. 2007. Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Ieda Maria Alves.

9.
Claudio Cesar Henriques. Dicionário de epítetos de autores brasileiros. 2005. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

10.
Aderlande Pereira Ferraz. Observatório de neologismos da publicidade. 2005. Universidade de São Paulo, . Ieda Maria Alves.

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Ana Paula Nogueira Couceiro. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1998. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

2.
Ana Paula Nogueira Couceiro. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1997. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

3.
Rosane Aparecida Rabelo. Observatório de neologismos científicos e técnicos do português contemporâneo. 1993. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

4.
Angela Cristina Michelato. Dicionário básico italiano-português. 1988. 0 f. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Projeto Dicionário Básico Italiano Português) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

Iniciação científica
1.
Giulia Batista Fabiano. Divulgaçao da terminologia do Desenvolvimento Sustentável no português brasileiro. 2018. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Programa Unificado de Bolsas de Estudo-USP. Orientador: Ieda Maria Alves.

2.
Henrique Reis Fatel. Ludismo e formação de palavras neológicas no português brasileiro. 2018. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Programa Unificado de Bolsas de Estudo-USP. Orientador: Ieda Maria Alves.

3.
Isabela Gerage. Terminologia da Economia, neologia e metáfora: imagens da crise econômica na imprensa escrita brasileira. 2017. Iniciação Científica. (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Ieda Maria Alves.

4.
Keila Oliveira Querino. Ludismo e formação