Alba Liarth da Cruz

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/8657178882523653
  • Última atualização do currículo em 29/11/2011


Técnico em Turismo pela Escola Técnica Federal do Ceará (1984), graduada em Letras com habilitação em português e francês pela Universidade Estadual do Ceará (1995) e Mestrado em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual do Ceará (2001). Ex-professora: da Casa de Cultura Francesa da Universidade Federal do Ceará, Cefet-Ce, Aliança Francesa de Fortaleza, Faculdade Integrada do Ceará (FIC). Atualmente é professora efetiva da Universidade Estadual do Ceará onde desempenhou junto ao Núcleo de Línguas Estrangeiras as funções de 1.Vice-Coordenadora Geral, 2. Coordenadora Geral 3. Coordenadora da Área de Francês e 4. Coordenadora Geral do Curso de Letras. É membro efetivo da Associação de Professores de Francês do Ceará, guia turismo free-lancer cadastrada pela Embratur. Faz trabalhos de intérpretação e tradução. Atua como tutora de francês à distância junto à UAB-IFCE. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Alba Liarth da Cruz
Nome em citações bibliográficas
LIARTH, Alba.

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Estadual do Ceará.
Av. Luciano Carneiro, 345
Fátima
60410-690 - Fortaleza, CE - Brasil
Telefone: (85) 31012026
URL da Homepage: http://www.uece.br


Formação acadêmica/titulação


1996 - 2001
Mestrado em Lingüística Aplicada.
Universidade Estadual do Ceará, UECE, Brasil.
Título: Aspectos fundamentais para o estudo do crioulo: o crioulo francês do Haiti,Ano de Obtenção: 2001.
Orientador: Antonio Luciano Pontes.
Palavras-chave: crioulização; pidginização; francofonia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.
Setores de atividade: Educação.
1986 - 1995
Graduação em Letras.
Universidade Estadual do Ceará, UECE, Brasil.
Título: Aspectos Fundamentais para o Estudo do Crioulo.
Orientador: Márcia Arbex.
1980 - 1984
Curso técnico/profissionalizante.
Escola Técnica Federal do Ceará.




Formação Complementar


2009 - 2009
Curso de Formação de Tutores à Distância. (Carga horária: 70h).
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará, IFCE, Brasil.
2009 - 2009
Moodle para professores. (Carga horária: 40h).
Educnet Comercial e Assessoria Educacional Ltda..
2001 - 2001
Stage de Perfectionnement Linguistique.
Université Marc Bloch.
1985 - 1988
Curso Básico de Língua Francesa (Archipel). (Carga horária: 420h).
Casa de Cultura Francesa.
1983 - 1988
Curso Básico de Língua Alemã.
Casa de Cultura Alemã.
1984 - 1987
Curso Básico Língua Francesa (La France en Direct). (Carga horária: 420h).
Casa de Cultura Francesa.
1984 - 1984
Curso de Guia de Turismo Internacional. (Carga horária: 340h).
Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial.
1980 - 1983
Curso Básico de Língua Inglesa. (Carga horária: 420h).
Casa de Cultura Britânica.


Atuação Profissional



Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará, IFCE, Brasil.
Vínculo institucional

2009 - Atual
Vínculo: Tutor à distância, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 12


Universidade Estadual do Ceará, UECE, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Coordenação do Curso de Letras

Vínculo institucional

1997 - 1998
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professora bolsista (FUNCAP), Carga horária: 20

Atividades

4/2001 - Atual
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Produção Textual em Língua Francesa
Sistematização da Língua Francesa
Gramática Funcional da Língua Francesa I
Gramática Funcional da Língua Francesa II
Francês Instrumental I
Francês Instrumental II
1/2001 - 1/2001
Treinamentos ministrados , Centro de Estudos Sociais Aplicados, Necad.

Treinamentos ministrados
Professora da disciplina 'Português Instrumental I' no projeto Magister
3/1997 - 12/1998
Ensino, Letras, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês Instrumental
Produção Textual
Gramática Funcional
Sistematização da Língua Francesa

Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.
Vínculo institucional

1998 - 2001
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora substituta, Carga horária: 40

Atividades

3/2001 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa (Método 'Reflets')
3/1998 - Atual
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa (Método 'Libre Échange')
Francês Instrumental I
Francês Instrumental II
Francês do Turismo

Faculdade Integrada do Ceará, FIC*, Brasil.
Vínculo institucional

2002 - 2003
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora assistente I - Língua Francesa, Carga horária: 12
Outras informações
Professora de Francês

Atividades

2/2002 - Atual
Ensino, Administração Hoteleira, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Francês

Aliança Francesa de Fortaleza, AF, Brasil.
Vínculo institucional

1998 - 2002
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de francês

Atividades

3/1998 - 12/2000
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa ('Libre Échange' e 'Tempo')

Associação de Professores de Francês do Ceará, APFCE, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - Atual
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: 2º Tesoureiro, Carga horária: 0

Atividades

6/2001 - Atual
Direção e administração, .

Cargo ou função
2º Tesoureiro.

Centro de Estudos e Treinamento da Procuradoria Geral do Estado, CETREI, Brasil.
Vínculo institucional

1992 - 1995
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de francês, Carga horária: 0

Atividades

8/1992 - 11/1995
Ensino,

Disciplinas ministradas
Francês Instrumental
Curso Básico de Francês (Método Bienvenue en France)

Dec Idiomas, DEC, Brasil.
Vínculo institucional

1995 - 1998
Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês e Francês

Atividades

1/1995 - 12/1998
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa
Língua Inglesa

Ernani Turismo, ERNANITUR, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - Atual
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Guia Turístico - free lancer, Carga horária: 0
Outras informações
Atividade exercida como autônoma no sistema de profissional free-lancer em inglês e francês

Atividades

1/1983 - Atual
Serviços técnicos especializados .

Serviço realizado
Recepção e acompanhamento de turistas.

Mundial Turismo, MUNDIALTUR, Brasil.
Vínculo institucional

1983 - Atual
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Guia turístico free-lancer, Carga horária: 0
Outras informações
Atividade exercida como autônoma no sistema de profissional free-lancer em inglês e francês

Atividades

1983 - Atual
Serviços técnicos especializados .

Serviço realizado
Recepção e acompanhamento de turistas.

Núcleo de Línguas, CH/UECE, Brasil.
Vínculo institucional

1990 - 1991
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês e Francês, Carga horária: 0

Atividades

8/1990 - 6/1991
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa
Língua Inglesa

Projeto de Treinamento e Estágio Em Línguas Modernas, PROTELM/UECE, Brasil.
Vínculo institucional

1988 - 1988
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora estagiária, Carga horária: 0

Atividades

3/1988 - 6/1988
Ensino,

Disciplinas ministradas
Língua Francesa


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Francesa.
2.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.


Idiomas


Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Alemão
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Espanhol
Lê Bem.


Prêmios e títulos


2001
Aprovação em 1º lugar na Seleção de Professor Substituto - Língua Francesa, Universidade Estadual do Ceará.
2000
Aprovação em 1º lugar na Seleção de Professor Substituto da Casa de Cultura Francesa, Universidade Federal do Ceará.
1998
Aprovação em 2º lugar na Seleção de Professor Substituto da Casa de Cultura Francesa, Universidade Federal do Ceará.
1997
Aprovação em 2º lugar na Seleção de Professor Bolsista de Francês - UECE/FUNCAP, Universidade Estadual do Ceará / Fundação de Amparo à Pesquisa do Ceará.
1991
Aprovação em 2º lugar no Concurso à Seleção de Monitores - Francês, Universidade Estadual do Ceará.


Produções



Produção bibliográfica
Resumos publicados em anais de congressos
1.
LIARTH, Alba.. Noções gramaticais do crioulo francês haitiano. In: IV Encontro de Pesquisadores da UECE, 1998, Fortaleza. Anais do IV Encontro de Pesquisadores da UECE. Fortaleza: UECE, 1998.

2.
LIARTH, Alba.. Crioulo: uma realidade lingüística na internet. In: IV Encontro de Pesquisadores da UECE, 1998, Fortaleza. Anais do IV Encontro de Pesquisadores da UECE. Fortaleza: UECE, 1998.

3.
LIARTH, Alba.. O processo de pidginização e crioulização da linguagem. In: III Encontro de Pesquisadores da UECE, 1997, Fortaleza. Anais do III Encontro de Pesquisadores da UECE. Fortaleza: UECE, 1997.

Apresentações de Trabalho
1.
LIARTH, Alba.. A gramática através de atividades lúdicas. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
LIARTH, Alba.. Noções gramaticais do Crioulo Francês Haitiano. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
LIARTH, Alba.. Crioulo: uma Realidade Lingüística na Internet. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
LIARTH, Alba.. Processo de Pidginização e Crioulização da Linguagem. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
ALCÂNTARA, B. ; LIARTH, Alba. ; BARRETO, C. S. ; MORAIS, R. A. . Projeto de Tradução: 'O Prospecto'. 1994. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

6.
ALCÂNTARA, B. ; LIARTH, Alba. ; MORAIS, R. A. ; BARRETO, C. S. . O personagem existencialista em Sartre/Camus. 1993. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

7.
LIARTH, Alba.. Atividades Lúdicas em Sala de Aula. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções bibliográficas
1.
LIARTH, Alba.; BARRETO, C. S. ; MORAIS, R. A. ; CABRAL, L. D. G. ; ALCÂNTARA, B. . Glossaire terminologique - Glossário terminológico: Français - Portugais. Fortaleza: Fundação Waldemar Alcântara, 1994 (Glossário terminológico).


Demais tipos de produção técnica
1.
LIARTH, Alba.. Leio Português, Logo Leio Francês!. 2001. (Curso de curta duração ministrado/Outra).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1.
LIARTH, Alba.. Participação em banca de Ricardo Coelho de Oliveira. A motivação para alunos adultos no nível básico em cursos de língua estrangeira. 2002. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua Inglesa) - Universidade Estadual do Ceará.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
LIARTH, Alba.; BARROS, A. M. D.; MELO, T. T.. XVI Seleção Publica para professor substituto. 2010. Universidade Estadual do Ceará.

Outras participações
1.
LIARTH, Alba.. Provas de proficiência em Língua Francesa - CAPES e DELF. 1997. Aliança Francesa de Fortaleza.

2.
LIARTH, Alba.. Provas de proficiência em Língua Francesa - DELF. 1996. Aliança Francesa de Fortaleza.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Grupo de Expressões Francófonas - GEF/UFC.Les chansons françaises d'Afrique. 2011. (Oficina).

2.
II Colóquio Francês Língua Estrangeira.L'enseignement à distance de FLE. 2011. (Seminário).

3.
IV Encontro Nacional de Educação à Distância para a Rede de Escolas de Governo. 2011. (Encontro).

4.
2ºColóquio Nacional sobre Hipertexto - CHIP: EAD em tela. 2010. (Seminário).

5.
EI - Empreendedor Individual. 2010. (Oficina).

6.
L'évolution historique des composantes privilegiées de la compétence culturelle en didactique des langues-cultures. 2010. (Oficina).

7.
Les implications de la "nouvelle perspective actionnelle" de l'agir social sur les manuels et les pratiques de classe. 2010. (Oficina).

8.
Curso de Formação de Tutores à Distancia. 2009. (Oficina).

9.
Moodle para Professores. 2009. (Oficina).

10.
Ressonâncias: a civilização francesa revisitada. 2009. (Encontro).

11.
Centenário dos franceses Merleau-Ponty e Simone de Beauvoir. 2008. (Encontro).

12.
Gramática sistêmico-funcional: visão introdutória. 2002. (Oficina).

13.
Seminário sobre Prática de Ensino. 2001. (Seminário).

14.
Francês do Turismo. 2000. (Seminário).

15.
IV Semana Universitária da UECE. 1998. (Encontro).

16.
Fonética: La Liasion. 1997. (Seminário).

17.
III Semana Universitária da UECE. 1997. (Encontro).

18.
A língua como instrumento - ESP. 1996. (Seminário).

19.
Sharpening Writing Skills.Sharpening Writing Skills. 1996. (Seminário).

20.
The Seminar 'Grammar Made Fun and Easy'.Grammar Made Fun and Easy. 1996. (Seminário).

21.
Conversação Francesa.Conversação Francesa. 1995. (Seminário).

22.
IX Semana da Linguagem.IX Semana da Linguagem. 1995. (Encontro).

23.
Recyclage Pédagogique: Libre Échange.Recyclage Pédagogique: Libre Échange. 1995. (Seminário).

24.
Seminário de Francês.Seminário de Francês. 1995. (Seminário).

25.
Training with Coast to Coast.Training with Coast to Coast. 1995. (Seminário).

26.
Training with Kid's Club.Training with Kid's Club. 1995. (Seminário).

27.
Training with Spectrum.Training with Spectrum. 1995. (Seminário).

28.
Training with Turning Points.Training with Turning Points. 1995. (Seminário).

29.
Workshop on American English Pronunciation.Workshop on American English Pronunciation. 1995. (Seminário).

30.
Workshop on Methodology and on audio-video techniques for lab classes.Workshop on Methodology and on audio-video techniques for lab classes. 1995. (Seminário).

31.
X Semana da Linguagem.X Semana da Linguagem. 1995. (Encontro).

32.
I Encontro de Professores de Francês do Ceará.I Encontro de Professores de Francês do Ceará. 1994. (Encontro).

33.
La prise de Parole en Public.La Prise de Parole en Public. 1994. (Seminário).

34.
VIII Semana da Linguagem.VIII Semana da Linguagem. 1994. (Seminário).

35.
II Seminário de Prática de Ensino e Metodologia do Núcleo de Línguas.II Seminário de Prática de Ensino e Metodologia do Núcleo de Línguas. 1993. (Seminário).

36.
Literatura Francesa.Literatura Francesa. 1993. (Seminário).

37.
VI Semana da Linguagem.VI Semana da Linguagem. 1993. (Encontro).

38.
Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas.Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas. 1992. (Seminário).

39.
II Semana da Linguagem.II Semana da Linguagem. 1991. (Encontro).

40.
Francês / Língua Instrumental.Francês / Língua Instrumental. 1990. (Seminário).

41.
IX Encontro Nacional dos Estudantes de Letras.IX Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 1988. (Encontro).

42.
Ensino de Línguas Estrangeiras: problemas e perspectivas.Ensino de Línguas Estrangeiras: problemas e perspectivas. 1987. (Seminário).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
MORAIS, R. A. ; BARROS, A. M. D. ; ANA MARIA TAVARES SIMÕES ; CLAUDIA MARIA GIRAUD ; MONTEIRO, M. E. C. ; LIARTH, Alba. . Ressonâncias: a civilização francesa revisitada. 2009. (Outro).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 14/11/2018 às 1:06:17