Larissa Fostinone Locoselli

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/0984827084180144
  • Última atualização do currículo em 04/01/2017


Professora Assistente da Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA), Área de Línguas Adicionais - Espanhol. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana do Departamento de Letras Modernas da FFLCH-USP, na área de Língua Espanhola. Mestra em Letras pelo mesmo Programa (2012), tendo desenvolvido projeto de pesquisa em Literatura Argentina Contemporânea. Bacharel e Licenciada em Letras pela Universidade de São Paulo (2008). Tem experiência no ensino e na avaliação da Língua Espanhola como Língua Estrangeira. É examinadora do certificado CELU (Certificado de Español: Lengua y Uso) desde 2008. Integrou a diretoria da Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo (APEESP - Biênio 2012-2014). (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Larissa Fostinone Locoselli
Nome em citações bibliográficas
LOCOSELLI, L. F.


Formação acadêmica/titulação


2014
Doutorado em andamento em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: Discursividades latino-americanas no contexto de globalização: o caso de processos de hibridação na música urbana,
Orientador: Adrián Pablo Fanjul.
Palavras-chave: discursividades; comparação português - espanhol; América Latina; cultura e identidades.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2008 - 2012
Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: O exílio em ficção. Uma leitura de Libro de navíos y borrascas, de Daniel Moyano.,Ano de Obtenção: 2012.
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos.
Palavras-chave: Literatura Argentina; Daniel Moyano; Alegoria; Enunciar o exílio.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
2003 - 2008
Graduação em Letras.
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Título: A resistência em Libro de navíos y borrascas.
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos.




Formação Complementar


2008 - 2008
Extensão universitária em Francês Instrumental. (Carga horária: 60h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2006 - 2006
Extensão universitária em Criação e Operação de Trilha Sonora e Iluminação. (Carga horária: 54h).
Centro Universitário Senac, SENAC/SP, Brasil.
2003 - 2006
Extensão universitária em Español en el campus. (Carga horária: 270h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2005 - 2005
Extensão universitária em A Expressão Oral em Espanhol 2: Conversação. (Carga horária: 23h).
Universidade de São Paulo, USP, Brasil.


Atuação Profissional



Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA, Brasil.
Vínculo institucional

2015 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Assistente, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações
Docente da Área de Línguas Adicionais - Espanhol

Atividades

08/2015 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Centro Interdisciplinar de Letras e Artes, .

08/2015 - Atual
Extensão universitária , Centro Interdisciplinar de Letras e Artes, .

Atividade de extensão realizada
Diálogos y diversidad: la formación continuada de profesores de español desde la perspectiva intercultural.
03/2015 - Atual
Ensino, Ciclo Comum de Estudos, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Espanhol Língua Adicional - Básico
Espanhol Língua Adicional - Intermediário I

Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

2009 - 2015
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Educadora de Espanhol, Carga horária: 30
Outras informações
Ensino e Avaliação de Espanhol para Brasileiros com fins acadêmicos: leitura em âmbito acadêmico; língua espanhola para graduandos e pós-graduandos em humanidades Espanhol para Graduação em Humanidades (Desde 2012) Nível 1 (45 horas) Nível 2 (45 horas) Nível 3 (45 horas) Nível 4 (45 horas) Coordenação dos cursos de Leitura em Língua Espanhola e Espanhol para Funcionários da USP Coordenação da elaboração e aplicação de exames de proficiência em língua espanhola para ingresso na pós-graduação Responsável pelas aplicações semestrais do certificado CELU (Certificado de Español: Lengua y Uso)

Vínculo institucional

2007 - 2009
Vínculo: Monitor-bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de Espanhol, Carga horária: 15
Outras informações
Ensino de Leitura em Espanhol/Língua Estrangeira com fins acadêmicos Elaboração e aplicação de Exames de Proficiência em Leitura em Espanhol/Língua Estrangeira, junto a Programas de Pós-graduação da Universidade de São Paulo Apoio e aplicação ao Certificado de Espanhol/Língua Estrangeira: CELU (Certificado de Español: Lengua y Uso)

Vínculo institucional

2008 - 2008
Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol
Outras informações
Professora de Espanhol nos cursos de idiomas oferecidos junto ao CAVC-FEA-USP (Centro Acadêmico Visconde de Cairú- Faculdade de Economia e Administração)

Atividades

08/2009 - 12/2009
Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .

Estágio realizado
Programa de Aperfeiçoamento do Ensino - PAE.

Nobel - Sky and Sea Cursos Escolares, NSS, Brasil.
Vínculo institucional

2006 - 2007
Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 12
Outras informações
Aulas de Reforço Escolar para as disciplinas Português e Espanhol



Linhas de pesquisa


1.
Discursividades latino-americanas no contexto de globalização
2.
Análise de produtos culturais brasileiros e hispânicos: estudos culturais e discursivos


Membro de corpo editorial


2013 - 2014
Periódico: Intersecciones - Revista da APEESP


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: LÍNGUA ESPANHOLA.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literaturas em Língua Espanhola.


Idiomas


Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
LOCOSELLI, L. F.2010 LOCOSELLI, L. F.. A memória posta em cena. Uma leitura da abertura de Libro de navíos y borrascas. Literatura em debate (URI), v. 4, p. 64-74, 2010.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
LOCOSELLI, L. F.. A enunciação em Libro de navíos y borrascas, de Daniel Moyano: linguagem e experiência em tensão. In: VI ENCONTRO DE PÓS-GRADUANDOS DA FFLCH-USP, 2011, São Paulo. Anais do VI Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. São Paulo: Serviço de Divulgação e Informação ? FFLCH e Serviço de Artes Gráficas ? FFLCH, 2011. v. Único.

2.
LOCOSELLI, L. F.; OLIVEIRA, B. M. de . Construindo um material de leitura em espanhol como língua estrangeira: reflexões sobre práticas de ensino. In: CONGRESSO DE LEITURA DO BRASIL 17., 2009, Campinas. Anais do ... Congresso de Leitura do Brasil, 2009.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
LOCOSELLI, L. F.. Ficção e História em Fazenda Modelo de Chico Buarque. In: XIII Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP, 2005, São Paulo. Resumos do XIII Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP, 2005.

Apresentações de Trabalho
1.
LOCOSELLI, L. F.. Una isla de portugués en un continente hispanohablante. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

2.
LOCOSELLI, L. F.. Murga, maracatu e rock: alteridades e fronteiras discursivas em processos de hibridação na música popular latino-americana dos anos 1990-2000. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
LOCOSELLI, L. F.. Processos de hibridação na música popular latino-americana contemporânea: refletindo sobre o recorte de um objeto de pesquisa. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
LOCOSELLI, L. F.. Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo: Instância política e de formação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

5.
LOCOSELLI, L. F.. Enseñar el español como lengua extranjera en Brasil a partir de la condición latinoamericana: reflexiones acerca de una experiencia docente. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

6.
LOCOSELLI, L. F.. Propuestas para la enseñanza de E/LE en Brasil a partir de un proyecto de investigación sociocultural e histórica. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

7.
LOCOSELLI, L. F.. La cultura como eje de la enseñanza de E/LE: un proyecto en contexto universitario. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

8.
LOCOSELLI, L. F.. O ensino de espanhol/língua estrangeira para brasileiros. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
LOCOSELLI, L. F.. Una propuesta para la lectura del cuento Luvina, de Juan Rulfo. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
LOCOSELLI, L. F.. Lectura y literatura en las prácticas de enseñanza de español como lengua extranjera. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

11.
LOCOSELLI, L. F.. Mito da inocência? Notas sobre um ensaio de Gusman e um romance de Moyano. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

12.
LOCOSELLI, L. F.. A enunciação em Libro de navíos y borrascas, de Daniel Moyano: linguagem e experiência em tensão. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

13.
LOCOSELLI, L. F.. Dizer, calar, dizer através do outro: linguagem e experiência em Libro de navíos y borrascas, de Daniel Moyano. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

14.
LOCOSELLI, L. F.. Os Exames de Proficiência em Língua Espanhola - história, descrição e prática: O Exame CELU. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

15.
LOCOSELLI, L. F.; OLIVEIRA, B. M. de . Construindo um material de leitura em espanhol como língua estrangeira: reflexões sobre práticas de ensino. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

16.
LOCOSELLI, L. F.. Narrativa argentina da (pós)ditadura. Uma leitura de Libro de navíos y borrascas de Daniel Moyano. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

17.
LOCOSELLI, L. F.. Ficção e História em Fazenda Modelo de Chico Buarque. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções bibliográficas
1.
CANCLINI, N. G. ; LOCOSELLI, L. F. . O mundo inteiro como lugar estranho. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo (Edusp), 2016. (Tradução/Livro).

2.
MENEZES, A. S. ; LOCOSELLI, L. F. ; OLIVEIRA, B. M. de ; BRIANEZI, D. I. ; GARCIA, G. L. C. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; SOKOLOWICZ, L. ; COSTA, M. ; DANTAS, R. A. ; GALLARDO, I. . Apresentação, 2014. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

3.
LOCOSELLI, L. F.; MENEZES, A. S. ; OLIVEIRA, B. M. de ; BRIANEZI, D. I. ; GARCIA, G. L. C. ; GALLARDO, I. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; SOKOLOWICZ, L. ; COSTA, M. ; DANTAS, R. A. . Apresentação, 2013. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.


Demais tipos de produção técnica
1.
CELADA, M. T. ; LOCOSELLI, L. F. . Recortes lingüístico-discursivos en las prácticas de enseñanza de español como lengua extranjera. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
LOCOSELLI, L. F.. Elaboração de Exames de Proficiência em Leitura em Língua Espanhola. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
LOCOSELLI, L. F.. Evaluadora - Examen Oral CELU 114. 2014. (Didática - Avaliação).

4.
LOCOSELLI, L. F.; MANDALA, P. S. . Elaboração de Material Didático de E/LE para brasileiros e de PLE para hispano-falantes. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

5.
LOCOSELLI, L. F.. Lectura, enunciación y enseñanza de E/LE. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

6.
CELADA, M. T. ; SOUSA, G. N. E. ; OLIVEIRA, B. M. de ; OLIVEIRA, A. P. F. ; LOCOSELLI, L. F. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; ARANTES, A. J. . Instrumentos lingüísticos en la enseñanza de E/LE. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

7.
LOCOSELLI, L. F.. La literatura en las clases de español como lengua extranjera: reflexiones y propuestas. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

8.
LOCOSELLI, L. F.. Evaluadora - Examen Oral CELU 212. 2012. (Didática - Avaliação).

9.
LOCOSELLI, L. F.. Evaluadora - Examen Oral CELU 211. 2011. (Didática - Avaliação).

10.
LOCOSELLI, L. F.. Evaluadora - Examen Oral CELU 111. 2011. (Didática - Avaliação).

11.
LOCOSELLI, L. F.. Examinadora - Examen Oral CELU 110. 2010. (Didática - Avaliação).

12.
LOCOSELLI, L. F.. Evaluadora - Examen Oral CELU 210. 2010. (Didática - Avaliação).

13.
LOCOSELLI, L. F.. Examinadora - Examen Oral CELU 109. 2009. (Didática - Avaliação).

14.
LOCOSELLI, L. F.. Examinadora - Examen Oral CELU 209. 2009. (Didática - Avaliação).

15.
CELADA, M. T. ; LOCOSELLI, L. F. . Aulas ministradas na disciplina Língua Espanhola II. 2009. (Didática).

16.
LOCOSELLI, L. F.. Examinadora - Examen Oral CELU 208. 2008. (Didática - Avaliação).

17.
LOCOSELLI, L. F.. Minicurso de Espanhol. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Taller digital de estandarización del examen oral CELU 114. 2014. (Outra).

2.
XV Congreso Brasileño de Profesores de Español. Propuestas para la enseñanza de E/LE en Brasil a partir de un proyecto de investigación sociocultural e histórica. 2013. (Congresso).

3.
Examen Celu: seminario/taller de estandarización de orales y corrección de escritos. 2012. (Oficina).

4.
I Jornada de Español APEESP/Uni-FACEF: Actualización para profesores y futuros profesores de español. 2012. (Outra).

5.
Taller digital de estandarización del examen oral CELU 212. 2012. (Outra).

6.
VII Congresso da Associação Brasileira de Hispanistas. Mito da inocência? Notas sobre um ensaio de Gusman e um romance de Moyano.. 2012. (Congresso).

7.
II Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana do Departamento de Letras Modernas da FFLCH-USP. 2011. (Outra).

8.
Taller digital de estandarización del examen oral CELU 211. 2011. (Oficina).

9.
Avaliar a Leitura em língua estrangeira no âmbito universitário. 2010. (Oficina).

10.
I Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana do Departamento de Letras Modernas da FFLCH-USP. 2010. (Outra).

11.
I Seminario de Evaluadores orales CELU en Brasil. 2010. (Seminário).

12.
17o Congresso Brasileiro de Leitura. Construindo um material de leitura em espanhol como língua estrangeira: reflexões sobre práticas de ensino. 2009. (Congresso).

13.
Preparação Pedagógica: Programa de Aperfeiçoamento de Ensino. 2009. (Outra).

14.
Qué lengua se certifica?. 2007. (Outra).

15.
Validar el uso de la lengua: como se corrige el examen CELU. 2007. (Oficina).

16.
XIII Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP.Ficção e HIstória em Fazenda Modelo de Chico Buarque. 2005. (Simpósio).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
OLIVEIRA, B. M. de ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; LOCOSELLI, L. F. ; SOKOLOWICZ, L. ; COSTA, M. ; BRIANEZI, D. I. ; MENEZES, A. S. ; GARCIA, G. L. C. ; DANTAS, R. A. ; GALLARDO, I. . II Simpósio da Apeesp. 2013. (Outro).

2.
LOCOSELLI, L. F.; GARCIA, G. L. C. . I Jornada de Capacitação Docente APEESP - SEE/SP. 2013. (Outro).

3.
GUTIERREZ, A. ; CRUZ, A. A. T. ; OLIVEIRA, B. M. de ; CHECCHIA, C. ; TALLEI, J. ; LOCOSELLI, L. F. ; SILVA, B. Z. ; SIMOES, C. L. ; SANTOS, D. D. ; SANTOS, E. N. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; ROCHA, J. M. C. ; SOKOLOWICZ, L. ; SIERRA, M. ; COSTA, M. ; PASSOS, T. ; MORAES, V. . III Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. 2012. (Outro).

4.
CHECCHIA, C. ; LOCOSELLI, L. F. ; SIMOES, A. M. ; CASTALDO, I. C. ; FIORUSSI, A. ; VENTURI, C. ; TALLEI, J. ; SANTOS, T. ; ALMEIDA, O. F. ; SOUZA, J. . I Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. 2010. (Outro).



Educação e Popularização de C & T



Apresentações de Trabalho
1.
LOCOSELLI, L. F.. Lectura y literatura en las prácticas de enseñanza de español como lengua extranjera. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
LOCOSELLI, L. F.. Enseñar el español como lengua extranjera en Brasil a partir de la condición latinoamericana: reflexiones acerca de una experiencia docente. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

3.
LOCOSELLI, L. F.. Propuestas para la enseñanza de E/LE en Brasil a partir de un proyecto de investigación sociocultural e histórica. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

4.
LOCOSELLI, L. F.. La cultura como eje de la enseñanza de E/LE: un proyecto en contexto universitario. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

5.
LOCOSELLI, L. F.. O ensino de espanhol/língua estrangeira para brasileiros. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

6.
LOCOSELLI, L. F.. Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo: Instância política e de formação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

7.
LOCOSELLI, L. F.. Una isla de portugués en un continente hispanohablante. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

8.
LOCOSELLI, L. F.. Murga, maracatu e rock: alteridades e fronteiras discursivas em processos de hibridação na música popular latino-americana dos anos 1990-2000. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).


Cursos de curta duração ministrados
1.
LOCOSELLI, L. F.; MANDALA, P. S. . Elaboração de Material Didático de E/LE para brasileiros e de PLE para hispano-falantes. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

2.
LOCOSELLI, L. F.. Lectura, enunciación y enseñanza de E/LE. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

3.
CELADA, M. T. ; SOUSA, G. N. E. ; OLIVEIRA, B. M. de ; OLIVEIRA, A. P. F. ; LOCOSELLI, L. F. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; ARANTES, A. J. . Instrumentos lingüísticos en la enseñanza de E/LE. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

4.
LOCOSELLI, L. F.. Minicurso de Espanhol. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
CELADA, M. T. ; LOCOSELLI, L. F. . Recortes lingüístico-discursivos en las prácticas de enseñanza de español como lengua extranjera. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
CHECCHIA, C. ; LOCOSELLI, L. F. ; SIMOES, A. M. ; CASTALDO, I. C. ; FIORUSSI, A. ; VENTURI, C. ; TALLEI, J. ; SANTOS, T. ; ALMEIDA, O. F. ; SOUZA, J. . I Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. 2010. (Outro).

2.
GUTIERREZ, A. ; CRUZ, A. A. T. ; OLIVEIRA, B. M. de ; CHECCHIA, C. ; TALLEI, J. ; LOCOSELLI, L. F. ; SILVA, B. Z. ; SIMOES, C. L. ; SANTOS, D. D. ; SANTOS, E. N. ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; ROCHA, J. M. C. ; SOKOLOWICZ, L. ; SIERRA, M. ; COSTA, M. ; PASSOS, T. ; MORAES, V. . III Jornada do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. 2012. (Outro).

3.
OLIVEIRA, B. M. de ; SOUZA JUNIOR, J. R. ; LOCOSELLI, L. F. ; SOKOLOWICZ, L. ; COSTA, M. ; BRIANEZI, D. I. ; MENEZES, A. S. ; GARCIA, G. L. C. ; DANTAS, R. A. ; GALLARDO, I. . II Simpósio da Apeesp. 2013. (Outro).

4.
LOCOSELLI, L. F.; GARCIA, G. L. C. . I Jornada de Capacitação Docente APEESP - SEE/SP. 2013. (Outro).



Outras informações relevantes


Vice-Presidente da Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo (APEESP) de dezembro de 2012 a dezembro de 2013. Presidente da APEESP de dezembro de 2013 a dezembro de 2014.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 19/01/2019 às 4:05:23