Iván Alejandro Ulloa Bustinza

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/8230186736780906
  • Última atualização do currículo em 26/08/2018


Graduado em Letras. Doutorado pela Universidade de Vigo -Espanha- (2008) com uma tese sobre o escritor uruguaio Mario Benedetti: Evolución ideológico-literaria en la obra poética de Mario Benedetti. La figuración irónica, elemento estructural. Professor de Espanhol AECI (Agência Espanhola de Cooperação Internacional) na Universidade Federal do Rio de Janeiro no período janeiro de 2010-dezembro de 2012, participando de vários Cursos de Aperfeiçoamento para professores de Espanhol como Língua Estrangeira. Atua nas áreas de Letras, com ênfase em Literatura Hispano-americana e Línguas Estrangeiras Modernas (Espanhol). Atualmente é professor de Espanhol na Universidade para a Integração Latino-americana (UNILA) donde desenvolve uma pesquisa sobre a criação de materiais didáticos para o ensino de Espanhol no contexto da integração latino-americana, focando em questões discursivas e intercultrais. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Iván Alejandro Ulloa Bustinza
Nome em citações bibliográficas
BUSTINZA, I. A. U.


Formação acadêmica/titulação


2002 - 2008
Doutorado.
Universidade de Vigo, UVIGO, Espanha.
Título: Evolución ideológico-literaria en la obra poética de Mario Benedetti. La figuración irónica, elemento estructural, Ano de obtenção: 2008.
Orientador: Fernando Romo Feito.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
1996 - 2000
Graduação em Licenciatura em Filologia Hispânica.
Universidad de Vigo, UVIGO, Espanha.




Formação Complementar


2009 - 2009
Educação para a convivência na organização escolar. (Carga horária: 110h).
Fundación Camilo José Cela, FCC, Espanha.
2001 - 2001
Certificado de Aptidão Pedagógica. (Carga horária: 300h).
Universidade de Santiago de Compostela, USC, Espanha.


Atuação Profissional



Ministério da Educação, MEC, Brasil.
Vínculo institucional

2014 - 2016
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Formador PEIF
Outras informações
Professor formador no Programa Escolas Interculturais de Fronteira (PEIF), na Universidade Federal para a Integração Latino-Americana, desenvolvido no marco do MERCOSUL en cidades de fronteira do Brasil.


Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA, Brasil.
Vínculo institucional

2014 - Atual
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto Espanhol Lingua Adicional, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

03/2015 - Atual
Pesquisa e desenvolvimento , Universidade Federal da Integração Latino-Americana, .

4/2014 - Atual
Ensino, Engenharia Civil de Infraestrutura, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
GER0040 - PORTUGUÊS/ESPANHOL ADICIONAL BÁSICO (2014 .1 - T26)
4/2014 - Atual
Ensino, Ciências Econômicas - Economia, Integração e Desenvolvimento, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
GER0040 - PORTUGUÊS/ESPANHOL ADICIONAL BÁSICO (2014 .1 - T28)

Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Vínculo institucional

2010 - 2012
Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Lector AECI Agencia Espanhola de Cooperaçao, Carga horária: 12

Atividades

06/2012 - 12/2012
Ensino, Abi - Letras - Português - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Espanhol VII
Espanhol III
Espanhol I
02/2012 - 12/2012
Ensino, Abi - Letras - Português - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
ESPANHOL VII
ESPANHOL INSTRUMENTAL
ESPANHOL I
06/2011 - 12/2011
Ensino, Curso de Pós-Graduaçao LITS HISPANOAMERICANAS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
LEN-610 - A NOVA NARRATIVA HISPANO-AMERICANA II
03/2011 - 07/2011
Ensino, Abi - Letras - Português - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Espanhol I
Espanhol III
Espanhol VII (Historia da Lingua Espanhola)
02/2011 - 06/2011
Ensino, Curso de Pós-Graduaçao Lato Sensu LITERATURAS HISP, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
LEN-609 - A NOVA NARRATIVA I
03/2010 - 12/2010
Ensino, Abi - Letras - Português - Espanhol, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Espanhol IV
Espanhol VII
Espanhol I
Fonética e Fonologia

Assessoria de Educação da Emabaixada de Espanha, CE (MEC), Espanha.
Vínculo institucional

2010 - 2010
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor en cursos de atualização prof. E/LE
Outras informações
Colaborações em vários seminarios e cursos de atualização para professores de E/LE en Brasil: Seqüencias linguísticas e gêneros discursivos nas aulas de E/LE (40 horas / 13-17 de setembro 2010) O espanhol de América nas aulas de E/LE para brasileiros (20 horas / 26-30 de julho de 2010)


Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões, URI, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2001
Vínculo: Bolsista Programa Cooperação, Enquadramento Funcional: Professor de Língua e Cultura Espanhola



Linhas de pesquisa


1.
Desenvolvimento de materiais didáticos
2.
Novos letramentos, multiletramento crítico


Projetos de pesquisa


2015 - Atual
Ensino de Espanhol - Língua Adicional: Enfoques, métodos e criação de material didático
Descrição: Estudo de enfoques e métodos no ensino-aprendizagem de líguas estrangeiras e/ ou adicionais para a criação de material didático, especialmente no ensino universitário no âmbito do MERCOSUL.
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.


Projetos de extensão


2018 - Atual
Laboratorio de Escrita Criativa
Descrição: Curso de Extensão de 90 horas para aperfeiçoar a produção escrita, especialmente literária, dos participantes.
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) .
Integrantes: Iván Alejandro Ulloa Bustinza - Coordenador.
2018 - Atual
Oficina Permanente de Tertúlia Literaria
Descrição: Projeto de extensão com bate-papos e debates sobre literatura latino-americana.
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) .
Integrantes: Iván Alejandro Ulloa Bustinza - Coordenador.
2017 - 2017
Oficina Permanente de Tertulia Literária
Descrição: Rodas de conversa (bilingues) sobre escritores e temas sociais da América Latina e o Caribe.
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) .
Integrantes: Iván Alejandro Ulloa Bustinza - Coordenador.
2017 - 2017
Laboratório de Escrita Criativa
Descrição: Curso de Extensão de 90 horas presenciais. Oficina de criação literária e análise de estruturas narrativas.
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (1) .
Integrantes: Iván Alejandro Ulloa Bustinza - Coordenador.
2016 - 2016
Oficina de Tertulia e criação literária
Descrição: Ciclos de bate-papo com análise de obras representativas da literatura latino-americana.
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (2) .
Integrantes: Iván Alejandro Ulloa Bustinza - Coordenador.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.


Idiomas


Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


2011
Primeiro Premio de Ensaio literário (menção honrosa), Fundação Mario Benedetti.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
BUSTINZA, I. A. U.2015BUSTINZA, I. A. U.. Educación Intercultural en la Triple Frontera. Abehache: Revista da Associação Brasileira de Hispanistas, v. 8, p. 73-98, 2015.

2.
BUSTINZA, I. A. U.2013BUSTINZA, I. A. U.. Superhéroes y caballeros andantes en la era neobarroca. Temas Antropológicos, v. 35, p. 41-61, 2013.

3.
BUSTINZA, I. A. U.2006 BUSTINZA, I. A. U.. Formaciones literarias Latinoamericanas y Guerra Fría. Hesperia anuario de filología hispánica, v. Nº 9, p. 183/2171620.pdf-200, 2006.

4.
BUSTINZA, I. A. U.2002BUSTINZA, I. A. U.; GONZALEZ, V. A. . Resenha: CACHEIRO VARELA, Maximino: Fulgor del fetiche lezamiano. Verbum, Madrid, 2001. Hesperia anuario de filología hispánica, v. 5, p. 218-220, 2002.

5.
BUSTINZA, I. A. U.2001BUSTINZA, I. A. U.; GONZALEZ, V. A. . Reseña: Diccionario de símbolos y personajes en Paradiso y Oppiano Licario de José Lezama Lima. Cuadernos Hispanoamericanos, v. 625-62, p. 218-220, 2001.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
BUSTINZA, I. A. U.. Los textos en el desarrollo de la competencia comunicativa e intercultural para las clases de ELE. 1. ed. Brasilia: Secretaría General Técnica del Ministerio de Educación y Deportes de España, 2014. v. 1. 102p .

Capítulos de livros publicados
1.
BUSTINZA, I. A. U.. La discursividad en la enseñanza de lenguas adicionales. In: Francisca Paula Soares Maia. (Org.). la discursividad en la enseñanza de lenguas adicionales; en Interculturalidades: Visões multilaterais desde a UNILA. 1ed.Roosevelt, NJ: Boavista Press, 2018, v. , p. 78-91.

2.
BUSTINZA, I. A. U.. Mario Benedetti y la poética coloquial. In: Edson Ferreira Martins; Gerson Luiz Roani. (Org.). Memória da poesía. Literatura e resistência. 1ed.Viçosa: Bartlebee, 2015, v. , p. 187-203.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos
1.
BUSTINZA, I. A. U.. Diversidad, plurilingüísmo e interdisciplinariedad en la enseñanza de lenguas adicionales. In: 16 Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, 2017, Sao Carlos (SP). Anais do 16º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol e do 1º Simpósio Nacional de Professores de Espanhol em Formação, 2015.

2.
BUSTINZA, I. A. U.. Didática de Línguas Adicionais e Integração Latino-Americana. In: Seminário Ibero-americano de Diversidade Linguística, 2016, Foz do Iguaçu. Anais do Seminário Ibero-americano de Diversidade Linguística. Brasilia: IPHAN, Ministério da Cultura, 2014. p. 313-318.

3.
BUSTINZA, I. A. U.. O professor de língua estrangeira como mediador intercultural. In: 16 Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, 2015, Sao Carlos (SP). Anais do 16º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol e do 1º Simpósio Nacional de Professores de Espanhol em Formação, 2015.

Apresentações de Trabalho
1.
BUSTINZA, I. A. U.. A poética de Mario Benedetti. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).


Produção técnica
Redes sociais, websites e blogs
1.
BUSTINZA, I. A. U.. Discursos. 2013; Tema: resenhas, ensaios e artígos sobre literatura hispano-americana e creaçao literária. (Blog).


Demais tipos de produção técnica
1.
PASCUA VÍLCHEZ, F. ; OBANOS, G. P. ; BUSTINZA, I. A. U. . Curso de Espanhol de Capacitação para servidores. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso de Espanhol de Capacitação para servidores da UNILA).

2.
BUSTINZA, I. A. U.. Los textos en el desarrollo de la competencia comunicativa e intercultural para la enseñanza de ELE. 2014. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro digital).

3.
BUSTINZA, I. A. U.. El enfoque por tareas en la enseñanza de E/LE: Aplicaciones prácticas. 2012. .

4.
BUSTINZA, I. A. U.. El uso de textos escritos y orales en las clases de E/LE. 2012. .

5.
BUSTINZA, I. A. U.. Habilidades discursivas en las clases de E/LE. 2011. .

6.
BUSTINZA, I. A. U.. Los detectives salvajes de Roberto Bolaño: una novela posboom. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

7.
BUSTINZA, I. A. U.. Mario Benedetti y los fundamentos de la poética coloquial. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

8.
BUSTINZA, I. A. U.. El español de América en las aulas de E/LE para brasileños. 2010. .

9.
BUSTINZA, I. A. U.. Secuencias lingüísticas y géneros discursivos en las aulas de E/LE. 2010. .



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
BUSTINZA, I. A. U.; CHECCHIA, C.; LÓPEZ LENCI, Yazmin. Participação em banca de Bruno Eliezer Melo Martins.Notas de leitura: Paradiso de José Lezama Lima em seu capítulo VIII. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Artes e Mediação Cultural) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

2.
PEREIRA, M. C.; BUSTINZA, I. A. U.. Participação em banca de Emanuely Duarte.Estudos de fronteira: o ensino e a aprendizagem por um ángulo intercultural. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Artes e Mediação Cultural) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
ETA VIEIRA, M.; FERNANDES CIPRESTE, K.; BUSTINZA, I. A. U.. Banca de concurso para Professor Adjunto. 2015. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

2.
BUSTINZA, I. A. U.; PASCUA VÍLCHEZ, F.; SILVA JUNIOR, A. F.. Banca do concurso público para Profesor Adjunto. 2014. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

Outras participações
1.
ALMENDRA FILHO, D. S.; BUSTINZA, I. A. U.. Comissão avaliadora PROBIC (Iniciaçao científica). 2014. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Semana Acadêmica do Curso de Licenciatura em Letras - Espanhol e Português como Línguas Estrangeiras.Tertúlia Literária: Nicolás Guillén. 2017. (Oficina).

2.
16 Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. O professor de Língua estrangeira como mediador intercultural. 2015. (Congresso).

3.
16 Congresso de Professores de Espanhol. Diversidad, plurilingüísmo e interdisciplinariedad en la enseñanza de lenguas adicionales. 2015. (Congresso).

4.
Diálogos y diversidad: 3"Jornada Intercultural de la Lengua Espanola.Apresentaçao de material didático. 2014. (Outra).

5.
Diálogos y diversidad: 3"Jornada Intercultural de la Lengua Espanola. 2014. (Outra).

6.
Diálogos y diversidad: III Jornada Intercultural de Lengua Española.Los textos en el desarrollo de la competencia comunicativa e intercultural para las clases de ELE. 2014. (Seminário).

7.
Seminario Ibero-Americano de Diversidade Lingüística.Didática de Línguas Adicionais e Integração Latino-Americana. 2014. (Seminário).

8.
VIII Encontro Internacional de Letras "Línguas, Linguagens, Culturas e ensinoino: o cruzamento de fronteiras imaginárias".Creación de materiales didácticos y literacidad crítica. Algunos consejos y actividades. 2014. (Encontro).

9.
II Congresso Internacional da Faculdade de Letras da UFRJ. Línguas, Literaturas, Diálogos. Identidades e resistências en 'Amigos mexicanos' de Juan Villoro. 2013. (Congresso).

10.
II Congresso Internacional da Faculdade de Letras da UFRJ. Línguas, Literaturas, Diálogos. Resistências em transição. O gênero policial na obra de Manuel Vázquez Montalbán. 2013. (Congresso).

11.
II Encontro com os Clássicos.A poética de Mario Benedetti. 2013. (Encontro).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
BUSTINZA, I. A. U.; Tallei, J. I. ; DIEGUES, D. . Portunhol selvagem: uma poética fronteiriça. 2018. (Outro).

2.
BUSTINZA, I. A. U.. IX Congresso Brasileiro de hispanistas. 2016. (Congresso).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Orientações de outra natureza
1.
Emanuel Andrés Villalba Gómez. Laboratório de Escrita Criativa. Início: 2018. Orientação de outra natureza. Universidade Federal da Integração Latino-Americana. (Orientador).

2.
Mildred Astrid Torres Umba. Oficina Permanente de Tertúlia Literaria. Início: 2018. Orientação de outra natureza. Universidade Federal da Integração Latino-Americana. (Orientador).

3.
Aracely Savio Rebour. Labortatório de Escrita Criativa. Início: 2017. Orientação de outra natureza. Universidade Federal da Integração Latino-Americana. (Orientador).

4.
Mariano Lanza López. Oficina Permanente de Tertulia literaria. Início: 2016. Orientação de outra natureza. Universidade Federal da Integração Latino-Americana. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Iniciação científica
1.
francisco Muzzo. los textos multimodales en la creación de materiales didácticos para la enseñanza de Español y Portugués - Lenguas Adicionales en el contexto de la Integración Latinoamericana y del Mercosur. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Ciência Política e Sociologia - Sociedade, Estado e Política Na América Lat) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Iván Alejandro Ulloa Bustinza.



Educação e Popularização de C & T



Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
BUSTINZA, I. A. U.. IX Congresso Brasileiro de hispanistas. 2016. (Congresso).



Outras informações relevantes


Vice-coordenador do Centro Interdisciplinar de Letras e Artes (CILA), no Instituto Latinoamericano de Arte, Cultura e Historia (ILAACH), na Universidade Latino-Americana da Integração Latino-Americana), no periodo Agosto de 2017 - Agosto de 2019.



Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 19/01/2019 às 4:02:39