Bruno López Petzoldt

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/8777554259956256
  • Última atualização do currículo em 22/11/2018


Magister Artium (2006) em Estudos Literários (Literaturas Hispânicas) e Medienkultur (Cultura das Mídias e Cinema) e Doutorado (2011) em Cinema e Literatura pela University of Hamburg (Alemanha). Pós-Doutor (2018) em Estudos Culturais de Memória, Cinema, Literatura pela University Frankfurt (Alemanha). Professor no Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História nas áreas de Cinema e Audiovisual, Letras e no Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-Americanos (PPg-IELA) na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA). Professor Visitante do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar Moving Cultures: Transcultural Encounters da University Frankfurt. Pesquisador membro da Frankfurt Memory Studies Platform (FMSP) na mesma instituição. Bolsista de Programa para pesquisadores internacionais do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD). Foi Professor de Cinema e Literatura Espanhola e Hispano-Americana no Instituto de Filologias Românicas e no Centro de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Hamburgo. Atuou como Professor Visitante de História e Teoria do Cinema no Instituto de Cinema e Mídias em Hamburgo (Die Medienakademie Hamburg). No Doutorado foi bolsista do DAAD na Universidad del Cine (FUC) na Argentina, assim como no Brasil na Universidade Federal do Paraná (UFPR) em Curitiba. Nos estudos de Magister Artium foi bolsista da União Europeia em Portugal na Universidade Nova de Lisboa (UNL) na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH) nas áreas de Cinema, Ciências da Comunicação e Literatura. Realizou práticas de direção cinematográfica nos estúdios de cinema Studio Hamburg e atuou na área de produção na Rede de Televisão Norddeutscher Rundfunk Fernsehen (NDR) na Alemanha. Pesquisa nas áreas de Cinema e Literatura, com ênfase em Estudos Culturais de Memória, Teorias do Cinema, Histórias do Cinema, Literaturas Latino-Americanas, Teoria da Literatura e Intermidialidade. Autor de: Los relatos de Julio Cortázar en el cine de ficción (1962-2009) (Madrid e Frankfurt, 2014). (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Bruno López Petzoldt
Nome em citações bibliográficas
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno

Endereço


Endereço Profissional
Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História.
Av. Tarquínio Joslin dos Santos, 1000
Jardim Universitário
85870901 - Foz do Iguaçu, PR - Brasil
Telefone: (45) 35292194


Formação acadêmica/titulação


2006 - 2011
Doutorado em Cinema e Literatura.
Universität Hamburg, UH, Alemanha.
Título: Los relatos de Julio Cortázar en el cine de ficción (1962-2009), Ano de obtenção: 2011.
Orientador: Prof. Dr. Inke Gunia, Prof. Dr. Knut Hickethier.
Palavras-chave: Julio Cortázar; Literatura e Cinema; Narratologia Comparada; Cinema Pós-Moderno.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema Latino-Americano.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: História do Cinema.
2000 - 2006
Graduação em Magister Artium: Estudos Literários e Cultura das Mídias.
Universität Hamburg, UH, Alemanha.
Título: La intratextualidad como estrategia narrativa en "Contravida" de Augusto Roa Bastos.
Orientador: Prof. Dr. Klaus Meyer-Minnemann.


Pós-doutorado


2017 - 2018
Pós-Doutorado.
UNIVERSIDADE DE FRANKFURT ALEMANHA, UNIFRANKFURT, Alemanha.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.
Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: América Latina: Literaturas e culturas.


Formação Complementar


2009 - 2009
Cultura e Literatura Brasileiras.
Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2003 - 2004
Filmologia e Realização Cinematográfica.
Universidade Nova de Lisboa, UNL, Portugal.
2003 - 2003
Língua e Cultura Portuguesas.
Universidade Nova de Lisboa, UNL, Portugal.
2002 - 2002
Criação de Roteiros e Direção Cinematográfica.
Studio Hamburg/Hochschule für Musik und Theater Hamburg, HFMT, Alemanha.


Atuação Profissional



Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA, Brasil.
Vínculo institucional

2011 - Atual
Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2018 - Atual
Ensino, INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lenguajes en convergencia
08/2018 - Atual
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial I
03/2018 - 07/2018
Ensino, Letras - Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Intermidialidade
Vanguardas Históricas Latino-Americanas
03/2018 - 07/2018
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial II
Leitura de obras audiovisuais
01/2016 - 02/2017
Direção e administração, Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História, .

Cargo ou função
Vice-Coordenação do curso Letras, Artes, Mediação Cultural (LAMC).
08/2016 - 12/2016
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial I
Leitura de obras audiovisuais
Linguagens em convergência
03/2016 - 07/2016
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial II
Estudos da narração
08/2015 - 12/2015
Ensino, INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Lenguajes en convergencia
08/2015 - 12/2015
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial I
03/2015 - 07/2015
Ensino, INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Íconos de memoria: territorialidades, construcción de lugar y ciudades
03/2015 - 07/2015
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial II
Estudos da Narração
08/2014 - 12/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cinema mundial I
08/2014 - 12/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Cultura das mídias
03/2014 - 07/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Leitura de obras audiovisuais
03/2014 - 07/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Teorias cinematográficas contemporâneas
03/2014 - 07/2014
Ensino, Letras - Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Intermidialidade
03/2014 - 07/2014
Ensino, INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Ficciones fundacionales: Cartografías americanas
09/2013 - 02/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Estudos da narração
09/2013 - 02/2014
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Teorias Cinematográficas Modernas
06/2012 - 12/2013
Extensão universitária , Departamento de Cultura e Sociedade, .

Atividade de extensão realizada
Coordenador do Programa Cinedebate.
05/2013 - 09/2013
Ensino, Letras, Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Genealogia das Artes Visuais
05/2013 - 09/2013
Ensino, Letras, Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Linguagens em convergência
05/2013 - 09/2013
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
História do Cinema Internacional II
12/2012 - 04/2013
Ensino, Letras, Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
Genealogia das Artes Visuais
12/2012 - 04/2013
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
História do Cinema Internacional I
03/2012 - 11/2012
Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
América Latina
Imagem e Sociedade
04/2011 - 12/2011
Ensino, Letras, Artes e Mediação Cultural, Nível: Graduação

Disciplinas ministradas
América Latina
Epistemes da Literatura
Língua Espanhola

Goethe Universität Frankfurt am Main, UNI-FRANKFURT, Alemanha.
Vínculo institucional

2014 - 2014
Vínculo: Visiting Researcher, Enquadramento Funcional: Pesquisador
Outras informações
Visiting Research at the Frankfurt Memory Studies Platform


Universität Hamburg, UH, Alemanha.
Vínculo institucional

2006 - 2011
Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor e pesquisador, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2010 - 02/2011
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Cultura brasileira II: cinema, literatura e cultura
04/2010 - 08/2010
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Introducción a los Estudios Literarios y los Medios de Comunicación
10/2009 - 02/2010
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Narración transmedia: cine, literatura, hiperficción
04/2009 - 08/2009
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Introducción a los Estudios Literarios y los Medios de Comunicación
10/2008 - 02/2009
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
El cine de ficción basado en obras literarias: modelos de estudio y perspectivas
04/2008 - 10/2008
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Introducción a los Estudios Literarios y Medios de Comunicación
10/2007 - 02/2008
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Julio Cortázar: Los relatos y el cine
04/2007 - 08/2007
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
La poesía hispanoamericana de Vanguardia en Argentina, Chile, México y Perú
Análisis de textos líricos: el Modernismo en Hispanoamérica
10/2006 - 02/2007
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
La novela y las teorías de la recepción: El túnel (1947) de Ernesto Sábato
Literatura en el proceso de la formación de los Estados hispanoamericanos
02/2006 - 08/2006
Ensino, Literatura, Midia, Ciências da Comunicação, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Análisis narrativo de cuentos hispanoamericanos del siglo XX: García Márquez, Onetti, Roa Bastos

Die Medienakademie Hamburg, MAH, Alemanha.
Vínculo institucional

2010 - 2010
Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor

Atividades

02/2010 - 10/2010
Ensino, Estúdios Cinematográficos, Nível: Especialização

Disciplinas ministradas
Métodos de análise de cinema e televisão
História do cinema internacional
Teorias cinematográficas

Universidad del Cine, FUC, Argentina.
Vínculo institucional

2007 - 2007
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisador
Outras informações
Bolsa de Pesquisa do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD)


UNIVERSIDADE DE FRANKFURT ALEMANHA, UNIFRANKFURT, Alemanha.
Vínculo institucional

2017 - 2018
Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor visitante

Atividades

10/2017 - 02/2018
Ensino, Moving Cultures: Transcultural Encounters, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Kultur, Sprachen und Literaturen im Kontakt
04/2017 - 07/2017
Ensino, Moving Cultures: Transcultural Encounters, Nível: Pós-Graduação

Disciplinas ministradas
Perspectivas transmediáticas de la memoria colectiva: cine, literatura, medios


Projetos de pesquisa


2015 - Atual
Memoria colectiva en la era de la convergencia mediática: Cine, literatura y televisión en el Paraguay del siglo XXI
Descrição: La sociedad paraguaya atraviesa el umbral del nuevo milenio mirando hacia adelante y hacia atrás al mismo tiempo, puesto que desde el fin de siglo se aguarda la difundida celebración del Bicentenario de la Independencia del país en 2011. El evento promueve una caudalosa memoria colectiva en busca de las más recónditas raíces del pasado colonial e independiente a través de múltiples manifestaciones en la literatura, en la televisión y en la emergente cinematografía ficcional y documental del país. Es a través de la cultura oral que venían consolidándose los históricos imaginarios colectivos del Paraguay. Pero en las últimas décadas se observa que los recuerdos colectivos transitan de la antigua oralidad, considerada una de las más hondas huellas de la identidad nacional, hacia una configuración audiovisual la cual, en modo alguno, desplaza la cultura oral, sino que la complementa sugestivamente. Más específicamente, converge en ella. En colaboración con investigadores y estudiantes de la Universidad Nacional del Este (UNE), en Paraguay, este proyecto interdisciplinario nuclea diversas áreas de estudio de la Universidade Federal da Integração Latino-Americana (Unila) con el propósito cartografiar una «memoria colectiva transmediática» en suelo guaraní y explicar asimismo las circunstancias y modalidades de su impacto en los albores del siglo XXI..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.
2012 - Atual
Bilingüismo y Narración en la Literatura Paraguaya
Descrição: El bilingüismo hispano-guaraní representa uno de los fenómenos más esenciales de la cultura paraguaya en el cual no solo convergen dos lenguas naturales simplemente, sino también dos maneras de concebir y pensar el mundo. Cuando en un texto literario entran en contacto dos lenguas, contrastan también dos visiones de mundo las cuales se cuestionan, se complementan, se desafían y/o se enriquecen recíprocamente. Estas prácticas se relacionan también con la búsqueda de una identidad cultural paraguaya a través de una genuina expresión literaria. En este sentido, esta línea de investigación aborda las diversas ideas y posturas que la literatura paraguaya ha desarrollado respecto a la (re)construcción estética del bilingüismo en tanto fenómeno sociocultural y político. Para ello, es menester elaborar primeramente un modelo analítico-conceptual capaz de abordar las modalidades por medio de las cuales se entretejen el castellano y el guaraní en las obras literarias seleccionadas. También pretendemos explicar cómo esta particular confluencia/contraste de dos lenguas -una autóctona, la otra impuesta- influye en los principios de construcción narrativa de las obras literarias y analizar asimismo cómo evolucionan estos principios con el devenir del tiempo..
Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.


Projetos de extensão


2012 - 2014
Programa Cinedebate
Descrição: El Programa Cinedebate se compromete con la vocación institucional de la Universidade Federal da Integração Latino-Americana respecto a los principios de bilingüismo, interdisciplinariedad e integración mediante el fomento de la cultura cinematográfica y audiovisual en la región de la Triple Frontera. En particular se propone la organización de una serie de actividades y muestras relacionadas al cine, la creación, la difusión, la interpretación de obras audiovisuales y la experiencia cinematográfica en un contexto multicultural y plurilingüe asociando asimismo las obras exhibidas a distintos campos del arte y el conocimiento a fin de abordarlas en su vasto potencial de sentido. En su dimensión dialógica, se concibe la experiencia cinematográfica en su intrínseca correlación con las variadas lecturas e interpretaciones que realizan los espectadores a partir de los estímulos audiovisuales fílmicos cuyo impacto cultural se extiende en el imaginario colectivo más allá del tiempo de exhibición. El Programa Cinedebate se propone también articular vínculos estratégicos entre la Universidade Federal da Integração Latino-Americana e instituciones y organismos nacionales e internacionales dedicados al estudio, la creación, la difusión y la preservación del cine a fin de promover el intercambio de conocimientos, experiencias y obras audiovisuales..
Situação: Concluído; Natureza: Extensão.
Alunos envolvidos: Graduação: (3) .
Integrantes: Bruno López Petzoldt - Coordenador.


Revisor de periódico


2016 - 2016
Periódico: ConNotas, Revista de crítica y teoría literarias
2018 - 2018
Periódico: REVISTA IMAGOFAGIA


Áreas de atuação


1.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Estudos da Memória.
2.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria do Cinema.
3.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: História do Cinema.
4.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Latino-Americana.
5.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.


Idiomas


Alemão
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem.
Guarani
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.


Prêmios e títulos


1998
Mención de Honor por el desarrollo de la comunicación audiovisual nacional, Organización de Profesionales del Audiovisual Paraguayo (OPRAP).
1998
Diploma de Honor por el mejor Documental, Fundación Génesis - II Festival Parauayo de Vídeo.
1996
Mención de Honor por un cortometraje, Fundación Cinemateca y Archivo Visual del Paraguay.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2017LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Voces de la memoria comunicativa en el cine: Profesión cinero (2007) y Tren Paraguay (2011). IBEROAMERICANA (MADRID), v. XVII, p. 17-44, 2017.

2.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2017LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Aproximaciones a dos redes transmediáticas de la memoria colectiva del stronismo en Ejercicios de memoria de Paz Encina. DESIGNIS (BARCELONA), v. 27, p. 85-93, 2017.

3.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2016LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Rezension: Gabriela Copertari / Carolina Sitnisky (Hg.): El estado de las cosas: Cine latinoamericano en el nuevo milenio. Madrid / Frank­furt a. M., 2015. Romanische Forschungen, v. 128, p. 262-264, 2016.

4.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2015LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Memoria, escritura y poesía en 'Principio' de Miguel Ángel Caballero Mora. Cadernos de Estudos Culturais, v. 7, p. 9-18, 2015.

5.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2012LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Variaciones del dolor paraguayo en la poesía de Elvio Romero. Hispanorama, v. 137, p. 56-60, 2012.

6.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2007LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Aspectos del diálogo en «Liliana llorando» de Julio Cortázar. Palabras Escritas, v. 4, p. 163-168, 2007.

7.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno2006LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. "Contravida" (1994) de Roa Bastos y la artesanía narrativa del ñandutí intratextual. Estudios Paraguayos, v. XXIV, p. 265-312, 2006.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Los relatos de Julio Cortázar en el cine de ficción (1962-2009). 1. ed. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert (Nexos y Diferencias. Estudios de la Cultura de América Latina 40), 2014. 406p .

Capítulos de livros publicados
1.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Cine y Audiovisual en la Universidad Federal de Integración Latinoamericana: desafíos de construcción y horizontes interdisciplinarios. In: Rodrigues, Laécio Ricardo de Aquino; Vidal, Thaís; Ferraz, Txai. (Org.). Cinema e universidade: diferentes convergências. 1ed.Recife: Ed. UFPE, 2017, v. , p. 133-154.

2.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Más allá del homenaje: potenciales del cine y los productos audiovisuales en el estudio de la obra de Julio Cortázar. In: Roland Spiller. (Org.). Julio Cortázar y Adolfo Bioy Casares: Relecturas entrecruzadas. 1ed.Berlin: Erich Schmidt Verlag (ESV), 2016, v. 1, p. 166-182.

3.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; PEREIRA, Diana Araújo . La imposible re-presentación cinematográfica de la Conquista: 'Para recibir el canto de los pájaros' (1995) y 'También la lluvia' (2010). In: Martín Rodríguez, Juan Pablo; Pereira, Diana Araújo. (Org.). Imaginários coloniais: Continuidades e rupturas na América Latina contemporânea. 1ed.São Paulo: Portal Editora, 2015, v. , p. 227-260.

4.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Stroessner después de Stroessner: "Los pecadores del Vaticano" de Bernardo Neri Farina y la memoria colectiva en el cine, la televisión y la literatura del Paraguay contemporáneo. In: Rosane Maria Cardoso. (Org.). Voz, memória e literatura: narrativas sobre a violência na América Latina. 1ed.Curitiba: Appris, 2015, v. , p. 105-131.

5.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Contravida y su recreación (documental) en el cine: El portón de los sueños. In: Alai Garcia Diniz. (Org.). Augusto Roa Bastos em Arquivos de Fronteira. 1ed.Tubarão: Copiart, 2013, v. , p. 207-230.


Produção artística/cultural
Artes Visuais
1.
Linke, Hans-Peter ; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno . Documentário: 'Lauenbrück 650 Jahre'. 2008. Filme.

2.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Making Of 'Das Würfelteam'. 2004. Filme.

3.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Assistência de Direção na realização do longa-metragem 'Tatort: Ein Glücksgefühl'. 2004. Filme.

4.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Curta-metragem: 'A Palavra'. 2003. Filme.

5.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. A Aliança. 2003. Filme.

6.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Assistência de Produção na Rede de Televisão NDR (Norddeutscher Rundfunk Fernsehen). 2001. Outra.



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Teses de doutorado
1.
WEINHARDT, Marilene; ESTEVES, Antonio R.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; SOUZA, Marcelo P.; CAMARGO, Luís G. B.. Participação em banca de Emerson Pereti. As ruínas e o cóndor: breves escritos sobre alegoria, memória e ausência. 2015. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Letras) - Universidade Federal do Paraná.

2.
DINIZ, Alai; MESQUITA, Claudia; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; MEDEIROS, Sérgio; CASTELLI, Marco A.. Participação em banca de Henrique Finco. Imagem intensa e performance como testemunho em filmes documentários no Brasil. 2012. Tese (Doutorado em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Trabalhos de conclusão de curso de graduação
1.
CIACCHI, Andrea; GUANAES, Senilde A.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Participação em banca de Pedro Guzmán Chaves Palma.En búsqueda de horizontalizar los conocimientos. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Antropologia - Diversidade Cultural Latino-Americana) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

2.
PIEDRAS, Pablo; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; HUHOLD, Tainá P. X.. Participação em banca de Lilian Moreira de Alcântara."Vou tirar você deste lugar": a prostituta no cinema brasileiro contemporâneo. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

3.
REBELATTO, Francieli; FLORES, Virgínia O.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Participação em banca de Carlos Fernando Cezare.Walter Carvalho e o olhar de fotógrafo impresso no filme. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

4.
VENEGAS MARCELO, H.; VILLALVA FILHO, M. R.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno. Participação em banca de Emilce Angélica Orrego Acosta.Joel Filártiga y las memorias del fin de la dictadura de Alfredo Stroessner. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciência Política e Sociologia - Sociedade, Estado e Política Na América Lat) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

5.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; SOUZA, Bernardo T. C.; PIEDRAS, Pablo. Participação em banca de Jessica Alejandra Fernández Martínez.Vías de la Memoria: "Tren Paraguay" (2011) de Mauricio Rial Banti como vehículo de la memoria colectiva paraguaya en el siglo XXI. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

6.
MESQUITA, F. F.; CHECCHIA, C.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; LESSA, G.. Participação em banca de Tania Marín Pérez.Corpos que falam: criação de uma narrativa cênica através do movimento. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Artes e Mediação Cultural) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana.



Participação em bancas de comissões julgadoras
Concurso público
1.
RAMALHO, Fábio A. M.; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; PIEDRAS, Pablo. Banca de concurso público para Professor do Magistério Superior na ára de Cinema Latino-Americano. 2016. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

2.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; MESQUITA, F. F.; VAZQUEZ HUTNIK, L.. Banca de concurso público para Professor do Magistério Superior na área de Artes Visuais. 2014. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

3.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; TONIAZZO, Gladis Salete L.; FONSECA, Ana Silvia A.. Banca de concurso público para Professor do Magistério Superior na ára de Culturas Digitais. 2014. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.

4.
LÓPEZ PETZOLDT, Bruno; MUANIS, Felipe; SILVA, Guilherme S.. Banca de concurso público para Professor do Magistério Superior na área de Realização e roteiro cinematográfico e audiovisual. 2014. Universidade Federal da Integração Latino-Americana.



Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo. Alemania..Literatura de memoria y memoria de la literatura. 2018. (Encontro).

2.
Festival Internacional de Cine, Arte y Cultura Asunción: Seminario Filosófico."Derechos Humanos y Cultura Cinematográfica". 2018. (Seminário).

3.
Colombia: Memoria Histórica, Posconflicto y Transmigración. Goethe-Universität Frankfurt am Main (Alemania)."50 Jahre Gewalt - 50 Jahre Einsamkeit: Hommage an Gabriel García Márquez". 2017. (Simpósio).

4.
Cono Sur im interdisziplinären Fokus. Vortragsreihe des Internationalen Forschungskolleg Argentinien/Cono Sur ARCOSUR. Friedrich-Schiller-Universität Jena. Alemanha.. "Desafíos de la memoria colectiva en el cine y la literatura del Paraguay contemporáneo". 2017. (Congresso).

5.
Deutsch-Ibero-Amerikanische Gesellschaft. Frankfurt am Main (Alemania)."Ein Land spiegelt sich im Film: Die junge Filmproduktion in Paraguay". 2017. (Outra).

6.
Universidad del Pacífico (UP)."Convergencia e intermedialidad en el cine: desafíos históricos y contemporáneos para la investigación interdisciplinaria". 2017. (Outra).

7.
Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana JALLA 2016. Universidad Mayor de San Andrés, La Paz, Bolivia. ?La literatura de Bernardo Neri Farina a la luz de las memorias colectivas de la dictadura en el Paraguay contemporáneo?. 2016. (Congresso).

8.
24º Festival Internacional de Cine, Arte y Cultura - Asunción 2015. Seminario filosófico. Pensando el cine paraguayo - Hacia una reflexión cultural:.?Revisiones historiográficas de la cinematografía paraguaya desde la perspectiva de la recepción?. 2015. (Simpósio).

9.
Feria Internacional del Libro Asunción (FIL 2015) y Fundación Augusto Roa Bastos, Paraguay. ?Escritoralidad, Poder y Memoria: Yo el Supremo a cuarenta años de su publicación?. 2015. (Feira).

10.
Generando Filosofía. Universidad Nacional del Este (UNE), Paraguay."El Paraguay contemporáneo en su memoria y olvido". 2015. (Encontro).

11.
III Encontro Internacional de Mediação Cultural.Perspectivas cinematográficas y literarias de la Mediación Cultural. 2015. (Encontro).

12.
IV Congreso Regional de Educación: Prácticas y saberes en movimiento. Universidad Nacional del Este (UNE, Paraguay). "Para estudiar la memoria con el olvido: el papel del cine y la literatura en la memoria colectiva paraguaya". 2015. (Congresso).

13.
VIII Congresso Internacional Roa Bastos: Poéticas e Políticas do Caribe Andino ao Grande Chaco. Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). "Perspectivas intermediáticas de "Yo el Supremo" (1974) en la era de la convergencia del siglo XXI". 2015. (Congresso).

14.
Colóquio Internacional Yo el Supremo (1974-2014). Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA) e Instituto Mercosul de Estudos Avançados (IMEA). "En homenaje a «Yo el Supremo»: tensiones escritorales del poder en la obra de Roa Bastos". 2014. (Congresso).

15.
III Congreso Nacional de Educación: educación inclusiva y de calidad. Universidad Nacional del Este (Paraguay). "Ta'anga mandu'a: el cine en la educación y la cultura paraguaya". 2014. (Congresso).

16.
I Jornada Internacional GEMInIS: Entretenimento Transmídia. Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). "Nuevas potencialidades del entretenimiento transmedia: de las pantallas grandes a las íntimas y viceversa". 2014. (Congresso).

17.
I Jornadas Latino-Americanas de Linguagens e Culturas.Cinedebate y cultura de convergencia. 2014. (Encontro).

18.
IV. Jornada Iberoamericana: Julio Cortázar y Adolfo Bioy Casares: dos centenarios en perspectiva transcultural. Goethe-University Frankfurt am Main (Alemania). ?Julio Cortázar a la luz del cine posmoderno?. 2014. (Congresso).

19.
IV Congreso Internacional de Historia y Cine: «Memoria histórica y cine documental». Centre d'Investigacions Film-Història. Universitat de Barcelona (Espanha). "Cine/Historia/Memoria: Convergencias documentales en América Latina". 2014. (Congresso).

20.
New Frontiers in Memory Studies: Research Colloquium ?Memory and Transculturality?. Goethe-University Frankfurt am Main (Alemanha).?Approaching Memory Studies to Film Studies in Latin American contexts: Cultural and Communicative Memory as narrative principles?. 2014. (Simpósio).

21.
Primer Congreso Internacional de Estética del Cine: Estéticas Transnacionales en el cine contemporáneo. Universidad de Buenos Aires (UBA) / University of Vienna. Buenos Aires (Argentina). "Julio Cortázar leído desde una perspectiva cinematográfica transnacional". 2014. (Congresso).

22.
XIII Jornadas de investigación América Latina / Península Ibérica. XIII. Forschungstag Lateinamerika / Iberische Halbinsel. Humboldt Universität zu Berlin (Alemania). "Multimediale Konstellationen der Memoria in der paraguayischen Erinnerungskultur des neuen Jahrhunderts". 2014. (Congresso).

23.
I Congresso Internacional América Latina e Interculturalidade. Universidade Federal da Integração Latino-Americana. "Intermidialidade e cultura de convergência: modelos e desafios". 2013. (Congresso).

24.
II Congreso de Literatura Paraguaya. Universidad Nacional del Este (UNE). Paraguay.. ?Memorias Colectivas en la Literatura Paraguaya del nuevo milenio?. 2013. (Congresso).

25.
II Congreso Nacional del Audiovisual Paraguayo: Tesapé 2013. Organización de Profesionales del Audiovisual Paraguayo (OPRAP) (Paraguay). "El cine como carrera universitaria interdisciplinaria en la era de la convergencia de los medios". 2013. (Congresso).

26.
VII Encontro Regional Sul de História Oral. Universidade Federal da Integração Latino-Americana."Memoria y dictadura en la literatura y el cine paraguayos". 2013. (Encontro).

27.
XIX Congreso Internacional de la Asociación Alemana de Hispanistas (Deutscher Hispanistentag). Entre conocimiento y experiencia: Nuevas formas documentales en España y Latinoamérica. Universität Münster (Alemania). "Cuando el género de lo real trata la ficción: Escritores de literatura en el cine documental". 2013. (Congresso).

28.
I Congreso de Literatura Paraguaya: La Literatura Paraguaya, reflejo de la conciencia de un pueblo. Universidad Nacional del Este. Paraguay. "Propuestas teóricas acerca del Bilingüismo hispano-guaraní en la Literatura Paraguaya". 2012. (Congresso).

29.
VIII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria. Universidad Nacional de La Plata (Argentina). "El ritual del cine en la obra y el pensamiento de Julio Cortázar". 2012. (Congresso).

30.
VIII Congresso FORCINE - Fórum Brasileiro de Ensino de Cinema e Audiovisual: Formação e ensino de Cinema e Audiovisual. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-RJ). Representação do Curso de Cinema e Audiovisual da Universidade Federal da Integração Latino-Americana UNILA. 2012. (Congresso).

31.
I Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino-Americano e X Seminário Nacional de Literatura, História e Memória. "Diario para un cuento" (1983) de Julio Cortázar y el cine: a propósito de la meta-narración. 2011. (Congresso).

32.
V Encontro Internacional de Letras ? Estudos Linguísticos e Literários: Saberes e Expressões Globais. Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE).Palestra de Abertura: Estudiar "Letras" en la actualidad: Convergencias mediáticas en los Estudios Literarios. 2011. (Encontro).

33.
VI Congresso Internacional Roa Bastos: Arquivos de Fronteira. El portón de las ficciones: "Contravida" (1994) de Roa Bastos y su recreación (documental) en el cine. 2011. (Congresso).

34.
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões (Hamburg): Ciclo de Cinema e Literatura."Onde andará Dulce Veiga?" (2008) de Guilherme de Almeida Prado e o Cinema Brasileiro Pós-Moderno. 2010. (Encontro).

35.
XVI Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas (Deutscher Hispanistentag) Universität Dresden (Alemania). 2007. (Congresso).

36.
V Congreso Internacional de Cervantistas (Lisboa). 2003. (Congresso).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
AMATO, L. J. Dias ; GUIZZO, Antonio R. ; LÓPEZ PETZOLDT, Bruno ; MARINHO, Marcelo . Jornadas Latino-Americanas de Culturas e Linguagens. 2014. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões em andamento
Dissertação de mestrado
1.
Thiago Augusto Carlos Pereira. Silêncio, à margem: o silêncio como dispositivo poético cinematográfico e literário. Início: 2018. Dissertação (Mestrado em INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. (Orientador).


Orientações e supervisões concluídas
Dissertação de mestrado
1.
Daniel Tavares de Oliveira. Políticas da sátira no cinema latino-americano contemporâneo: "Juan de los muertos" (2011) e "La dictadura perfecta" (2014). 2018. Dissertação (Mestrado em INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana, . Orientador: Bruno López Petzoldt.

2.
Luis Eduardo Santos Pereira. Trânsitos culturais e diálogos de recriação entre obras cinematográficas e literárias: ?La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada? (1972), de Gabriel García Márquez, e Eréndira (1983), de Ruy Guerra. 2017. Dissertação (Mestrado em INTERDISCIPLINAR EM ESTUDOS LATINO-AMERICANOS) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana, . Orientador: Bruno López Petzoldt.

Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Diana Carolina Vahos Alzate. Crónica de una muerte anunciada: Aproximaciones a las instancias narrativas en el relato literario y el relato cinematográfico. 2012. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Literatura Latino-Americana) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Bruno López Petzoldt.

2.
Jonathan Asdrúbal Valencia Londoño. Cronolaberintos: Aproximaciones al tiempo en la literatura y el cine. 2012. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Literatura Latino-Americana) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Bruno López Petzoldt.

3.
Catalina Higuita Serna. La representación espacial en la novela y el cine: Crónica da una muerte anunciada. 2012. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Literatura Latino-Americana) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Bruno López Petzoldt.

4.
Fábio Aristimunho Vargas. Julio Cortázar e o relato fantástico. 2012. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Literatura Latino-Americana) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Bruno López Petzoldt.

Trabalho de conclusão de curso de graduação
1.
Jessica Alejandra Fernández Martínez. Tren Paraguay (2011) de Mauricio Rial Banti como vehículo de la memoria colectiva paraguaya en el siglo XXI. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Orientador: Bruno López Petzoldt.

Iniciação científica
1.
Jessica Alejandra Fernandez Martinez. Manifestaciones transmediáticas de la memoria colectiva en el Paraguay del siglo XXI. 2014. Iniciação Científica. (Graduando em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Bruno López Petzoldt.

2.
Ana Lúcia Ferreira Busquet. Poéticas del Bilingüismo en la Literatura Paraguaya. 2012. Iniciação Científica. (Graduando em Letras, Artes e Mediação Cultural) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Bruno López Petzoldt.

3.
Izabela Fernandes de Souza. Aproximaciones teóricas al bilingüismo y su aplicación en la literatura. 2012. Iniciação Científica. (Graduando em Letras, Artes e Mediação Cultural) - Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Bruno López Petzoldt.




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 19/01/2019 às 4:04:57