Sylvia Lia Grespan Neves

  • Endereço para acessar este CV: http://lattes.cnpq.br/9573672555677248
  • Última atualização do currículo em 02/12/2017


Possui graduação em Biblioteconomia pela Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo (1996), graduação em Pedagogia - Faculdades Integradas Rio Branco (2005), especialização em educação da pessoa com deficiência da audiocomunicaçao pelo centro universitário UNIFMU (2007), graduação em Letras-Libras pela UFSC - polo USP (2010) e mestrado em educação pela UNIMEP (2011). Tem experiência na área de educação, com ênfase no ensino-aprendizagem e com o ensino de LIBRAS para ouvintes. Também tem experiência na formação de professores e instrutores de Libras e no desenvolvimento de material didático dessa lingua (FENEIS/SP). Atualmente é professora instrutora na Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, ministrando a disciplina de Libras no curso de graduação de Fonoaudiologia e disciplina optativa para os cursos de Medicina e Enfermagem. (Texto informado pelo autor)


Identificação


Nome
Sylvia Lia Grespan Neves
Nome em citações bibliográficas
NEVES, S. L. G.


Formação acadêmica/titulação


2009 - 2011
Mestrado em Educação.
Universidade Metodista de Piracicaba, UNIMEP, Brasil.
Título: ANÁLISE DA EFICÁCIA E APLICABILIDADE DE DINÂMICAS PARA ENSINO DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS PARA ALUNOS OUVINTES,Ano de Obtenção: 2011.
Orientador: Cristina Feitosa Lacerda.
Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil.
Palavras-chave: lingua de sinais; dinamica.
2005
Especialização em andamento em Educação dos Deficientes da Áudio Comunicação.
Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas, FMU, Brasil.
Título: A criança surda e o mundo da brincadeira , a evoluçao do brincar na educaçao dos surdos.
Orientador: simone S Fontes.
2006 - 2010
Graduação em Letras Libras.
Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2001 - 2005
Graduação em Pedagogia.
Faculdades Integradas Rio Branco, FIRB, Brasil.
Título: Cultura Surda.
Orientador: Ivana Maria Franco Ribeiro.
1992 - 1996
Graduação em Biblioteconomia.
Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, FESPSP, Brasil.




Formação Complementar


2016 - 2016
Formação de Guia-Interprete. (Carga horária: 160h).
Associação Brasileira de Surdocegos, ABRASC, Brasil.
2014 - 2015
Curso de Formação de Guia-Interprete. (Carga horária: 24h).
Associação Educacional para Múltipla Deficiência, AHIMSA- Assoc.Ed, Brasil.
2014 - 2014
Formação de Guia-Intérprete. (Carga horária: 160h).
Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego e ao Múltiplo Deficiente Sensorial, GASC, Brasil.
2011 - 2011
Fundamentos da Interpretacao de Lingua de sinais. (Carga horária: 4h).
II Congresso Internacional de Educacao para Surdos: Bilinguismo - Praticas, SP, Brasil.
2011 - 2011
Orientação Sensorial e Cultura Surda. (Carga horária: 4h).
II Congresso Internacional de Educacao para Surdos: Bilinguismo - Praticas, SP, Brasil.
2011 - 2011
Fundamentos para o Interprete Surdo. (Carga horária: 24h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2011 - 2011
Interpretacao de LIngua de Sinais no Mundo. (Carga horária: 4h).
II Congresso Internacional de Educacao para Surdos: Bilinguismo - Praticas, SP, Brasil.
2007 - 2007
Aulas Animadas: Produçao Colaborativa de vídeo. (Carga horária: 12h).
Sindicato dos Estabelecimentos de Ensino no Estado de Sao Paulo, SIESP, Brasil.
2007 - 2007
escolaridade de nivel superior.
PROLIBRAS - Certificaçao de Proficiência em Lingua Brasileira de Sinais, UFSC, Brasil.
2006 - 2006
Metodologia para o ensino da LIBRAS. (Carga horária: 120h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos, FENEIS, Brasil.
2006 - 2006
Gramatica da LIBRAS. (Carga horária: 24h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2006 - 2006
Prática de ensino do curso dos instrutores. (Carga horária: 48h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2003 - 2003
Comunicação, língua e costumes na comunidade Surda brasileira. (Carga horária: 30h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2003 - 2003
Fundamentos linguísticos para o ensino de língua de sinais. (Carga horária: 60h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2003 - 2003
Curso de Teoria para Instrutor - Avançado. (Carga horária: 12h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2003 - 2003
Curso de Prática para Instrutores - Avançado. (Carga horária: 120h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2001 - 2001
Metodologia de LIBRAS e Sistema Transcriçao Sinais. (Carga horária: 45h).
Secretaria de Educaçao Especial do Ministério de Educaçao, FENEIS, Brasil.
2001 - 2001
Curso de Formaçao para Instrutores - Intermédiario. (Carga horária: 120h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
2001 - 2001
LIBRAS Programa nacional de Apoio à Educaçao dos S. (Carga horária: 40h).
Universidade de Brasília, UnB, Brasil.
1999 - 1999
Curso de Formaçao para Instrutores - Básico. (Carga horária: 40h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
1999 - 1999
Curso de Linguistica. (Carga horária: 12h).
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.


Atuação Profissional



Centro Universitário Senac, SENAC/SP, Brasil.
Vínculo institucional

2009 - Atual
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de LIBRAS, Carga horária: 4
Outras informações
Exercendo a Libras para área de Hotelaria


Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, FCMSCSP, Brasil.
Vínculo institucional

2007 - Atual
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de LIBRAS, Carga horária: 40
Outras informações
Ensino de LIBRAS para graduação em Fonoaudiologas. Supervisiona os estágios de atendimento para pessoas surdas com disturbios de linguagem em Lingua de Sinais. Disciplinas ministradas: Libras I Libras II Libras III


Instituto Santa Teresinha, SP, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2009
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: professor de LIBRAS, Carga horária: 20


ESCOLA ESPECIAL PARA CRIANÇAS SURDAS da Fundação de Rotarianos de SP, ECS, Brasil.
Vínculo institucional

2001 - 2003
Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Bibliotecaria e Professor de LIBRAS
Outras informações
Orientação dos programas de instrução bibliográfica para alunos em todas as áreas, desde a utilização de materiais impressos até acesso a mídias eletrônicas; Preparação técnica dos livros, organizando do modo especial visualizado, com objetivo ter biblioteca apropriamente para os surdos; Auxiliar na área de consultoria instrucional para elaboração e/ou localização de materiais didáticos para professores; Pesquisa e procura de informações sobre surdez, materiais didáticos trabalhados pela professora através da Internet; Preparação de Hemeroteca e Videoteca especializada para surdos; Contação de Histórias Infantis e Juvenis.


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP, FFLCH, Brasil.
Vínculo institucional

2000 - 2000
Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor de Libras
Outras informações
curso de difusão "Lingua de Sinais Brasileira - conversação básica"


Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
Vínculo institucional

1998 - 1999
Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: estágiaria, Carga horária: 8
Outras informações
Participou como colaborador do DICIONARIO DA LINGUA DE SINAIS BRASILEIRA: ILUSTRACAO E ESCRITA VISUAL DIRETA DE 3500 SINAIS USADOS POR SURDOS EM SAO PAULO


Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de SP, FENEIS SP, Brasil.
Vínculo institucional

1997 - Atual
Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor de LIBRAS, Carga horária: 6
Outras informações
Ensino de LIBRAS para ouvintes de nível básico Ensino de LIBRAS para ouvintes de nível Intermediário Ensino de LIBRAS para ouvintes de nível avançado Ministrar o Curso de Metodologia para o Ensino de Língua Brasileira de Sinais para Capacitação de Novos Instrutores Surdos, no Programa Nacional de Apoio à Educação dos Surdos, promovida em FENEIS e MEC, com carga horária de 120 horas Professora em cursos livres para formação de instrutores de libras



Projetos de extensão


2015 - Atual
Salis - Saúde em Libras para o Surdo
Descrição: SALIS é um projeto de extensão para realizar atendimento em saúde para pessoas Surdas usuárias da Língua Brasileira de Sinais, criado por alunos e professores da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. O objetivo desse trabalho foi proporcionar um atendimento em saúde simplificado e multidisciplinar para a pessoa Surda, abrangendo os alunos da Fonoaudiologia, Medicina e Enfermagem, utilizando como forma de comunicação somente a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Desse modo, proporcionamos aos pacientes um atendimento ambulatorial simplificado totalmente realizado em língua de sinais e demonstramos para os alunos a importância da LIBRAS nos serviços de saúde a fim de compreender e assistir à pessoa Surda. Foram selecionados para participar do projeto os alunos dos cursos de Fonoaudiologia, Medicina e Enfermagem, os quais passaram por uma capacitação em LIBRAS com o intuito de promover a apropriação de termos específicos da área da saúde, que auxiliariam tanto na comunicação como na aplicação dos protocolos, anamnese e orientação. O atendimento foi organizado por meio de inscrições online, sendo disponibilizadas 20 vagas. Neste ambulatório foram realizados: Anamnese; Exame Físico; Antropometria; Aferição de pressão arterial; Dextro; Medidas de imitanciometria; Triagem de linguagem em LIBRAS; Verificação de próteses auditivas; Audiometria tonal; Orientação baseada nos resultados obtidos nas etapas anteriores. No que concerne à assistência em saúde, a compreensão das queixas do paciente bem como o vínculo estabelecido com o profissional de saúde são fundamentais, e no caso de pacientes Surdos isso se torna eficaz quando os profissionais conseguem se comunicar com a pessoa Surda. A presença do intérprete melhora tal relação, mas não contribui totalmente para a inclusão social do surdo, ou seja, a interação direta entre profissional de saúde e paciente é primordial para estabelecer vínculo e consequentemente promover um atendimento de qualidade...
Situação: Em andamento; Natureza: Extensão.


Áreas de atuação


1.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.


Idiomas


Inglês
Compreende RazoavelmenteLê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende BemLê Bem, Escreve Razoavelmente.
Libras
Compreende Bem, Fala Bem.


Produções



Produção bibliográfica
Artigos completos publicados em periódicos

1.
NEVES, S. L. G.2012NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. . Construção de Glossário Libras-Portugues como Instrumento didático-Pedagogico para formacao de professor bilingue. Revista Virtual de Cultura Surda e Diversidade, v. 1, p. 01-16, 2012.

2.
NEVES, S. L. G.2000NEVES, S. L. G.; CAPOVILLA, Fernando Cesar ; LUZ, Renato Dente ; RAPHAEL, Walkiria Duarte ; VIGGIANO, Keila . SignWriting: Implicações psicológicas e sociológicas de uma escrita visual direta de sinais e de seus usos na educação do Surdo. Espaço (INES), v. 13, p. p.31-37, 2000.

3.
NEVES, S. L. G.1999NEVES, S. L. G.; RAPHAEL, Walkiria Duarte ; CAPOVILLA, Fernando Cesar ; LUZ, Renato Dente ; VIGGIANO, Keila . Dicionário de língua brasileira de sinais: Ilustração e escrita visual direta de 3500 sinais usados por surdos em São Paulo.. Espaço (INES), v. 11, p. 84-88, 1999.

4.
CAPOVILLA, Fernando Cesar1999CAPOVILLA, Fernando Cesar ; LUZ, Renato Dente ; NEVES, S. L. G. ; RAPHAEL, Walkiria Duarte ; VIGGIANO, Keila . Dicionário de língua brasileira de sinais: Ilustração e escrita visual direta de 3500 sinais usados por surdos em São Paulo. .. Espaço (INES), v. 11, p. p. 84-88, 1999.

Livros publicados/organizados ou edições
1.
ALBRES, N. A. (Org.) ; NEVES, S. L. G. (Org.) . Libras em estudo: formação de profissionais. 1. ed. sao paulo: FENEIS SP, 2014. v. 6. 157p .

2.
ALBRES, N. A. (Org.) ; NEVES, S. L. G. (Org.) . Libras em esudo: politica linguistica. 1. ed. São Paulo: FENEIS SP, 2014. v. 5. 169p .

3.
NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. (Org.) . Libras em estudo: politicas educacionais. 1a.. ed. sao paulo: FENEIS SP, 2013. v. vol. 4. 170 p.p .

4.
NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. . De sinal em sinal: comunicação em libras para educadores. 1a.. ed. , 2008.

Capítulos de livros publicados
1.
NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. . Formaçao de Instrutores de Libras Surdos: Relatos sobre a apropriação de modos de conduzir uma aula. In: Sylvia Lia Grespan Neves e Neiva de Aquino Albres. (Org.). Libras em Estudo: Formação de Profissionais. 1ed.Sao Paulo: FENEIS SP, 2014, v. 6, p. 63-90.

2.
NEVES, S. L. G.; BARBOSA, Felipe Venancio ; BARBOSA, A F . POLÍTICA LINGUÍSTICA E ENSINO DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA. In: Sylvia, L. G. Neves; NEIVA, A.. (Org.). Libras em estudo: politicas educacionais. 1A.ed.sao paulo: FENEIS SP, 2013, v. vol 4, p. 119-139.

3.
NEVES, S. L. G.; XAVIER, A. N. ; BRITO, F. B. . O movimento surdo e sua luta pelo reconhecimento da libras e pela construção de uma política linguistica no Brasil. In: Neiva de Aquino Albres e Sylvia Lia Grespan Neves. (Org.). Libras em Estudo: Politica linguistica. 1ed.São Paulo: FENEIS SP, 2013, v. 5, p. 67-104.

Resumos publicados em anais de congressos
1.
NEVES, S. L. G.; BARBOSA, Felipe Venancio ; ALMEIDA, Katia ; Navas, A. L. G. P. . A IMPLEMENTAÇÃO DO CURSO DE LÍNGUA DE SINAIS NO CURSO DE FONOAUDIOLOGIA DESAFIOS PARA A PRÁTICA E PARA A PESQUISA.. In: XVI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, 2008, campos de jordão. Anais do XVI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, 2008.

2.
NEVES, S. L. G.; BARBOSA, Felipe Venancio ; Navas, A. L. G. P. . Avaliação fonológica da Língua de Sinais Brasileira: análise dos parâmetros primários. In: : IX Congresso Nacional de Fonética e Fonologia e III Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, 2006, Belo Horizonte. . IX Congresso Nacional de Fonética e Fonologia e III Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, 2006.

3.
BARBOSA, Felipe Venancio ; NEVES, S. L. G. ; Navas, A. L. G. P. ; ENOMOTO, Cibele Mesquita . . Propostas para a avaliação do sistema fonológico da língua de sinais brasileira: estudos iniciais. In: XIII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, 2005, Santos. XIII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, 2005.

Apresentações de Trabalho
1.
NEVES, S. L. G.. Sinais de Tecnologia e Informação. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

2.
NEVES, S. L. G.. Confltos na Comunicação Surdo-Ouvinte. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

3.
NEVES, S. L. G.. Minúcias e Sutilezas no Cotidiano da Pessoa Surda. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

4.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS II. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

5.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS-III. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

6.
NEVES, S. L. G.. O Papel do Profº Surdo na Formação de Tradutores Intérpretes de Libras / Português. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

7.
NEVES, S. L. G.. Introdução À Libras. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

8.
NEVES, S. L. G.. Semana da Pedagogia FAMESP : Conhecimento Atual Sobre Surdez. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

9.
NEVES, S. L. G.. Primeiro Colóqio de Surdos do ABC : novos desafios e estratégias da miltância. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

10.
NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. . Educacion Bilingue: la produccion de glosario de los signos educativos (libras/portugues). 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

11.
NEVES, S. L. G.; ALBRES, N. A. . Educação Bilingue e movimento politico dos surdos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

12.
NEVES, S. L. G.; BARBOSA, F. V. ; TAkiuchi, N. ; Navas, A. L. G. P. ; Almeida, K. . Da Oferta compulsória da disciplina de Libras à conscientização institucional sobre comunicação e inclusão. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

13.
NEVES, S. L. G.. Jogo em Libras. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

14.
NEVES, Sylvia Lia G ; NEVES, S. L. G. . O papel da libras na formação da identidade de alunos surdos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Outras produções bibliográficas
1.
NEVES, S. L. G.. Mãos ao vento. São Paulo: Feneis, 2010 (Romance).

2.
NEVES, S. L. G.. O homem que amava caixas. sao paulo: Brique Book, 2009 (traducao/livro).

3.
NEVES, S. L. G.. Guilherme Augusto Araujo Fernandes. São Paulo: Brinque Book, 2009 (tradução/livro).


Produção técnica
Entrevistas, mesas redondas, programas e comentários na mídia
1.
NEVES, S. L. G.. Surdez e Autismo. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).


Demais tipos de produção técnica
1.
NEVES, S. L. G.. O Profissional Surdo na Clínica Fonoaudiológica Bilíngue : participação nas decisões diagnósticas e de Intervenção na língua de sinais atípica. 2016. .

2.
NEVES, S. L. G.. As estratégias do ensino da Libras como segunda língua para alunos ouvintes .. 2016. .

3.
NEVES, S. L. G.. Escrita de Sinais (signwriting). 2016. .

4.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS: DESCRIÇÃO E DESENVOLVIMENTO NORMAL E ATÍPICO. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

5.
NEVES, S. L. G.. O uso de jogos no ensino de Libras para ouvintes. 2016. .

6.
NEVES, S. L. G.. Curso de capacitação - Atendimento de saúde em Libras (SALIS). 2016. .

7.
NEVES, S. L. G.. O Uso de Jogos no Ensino de Libras para Ouvintes. 2016. .

8.
NEVES, S. L. G.. Libras II. 2016. .

9.
NEVES, S. L. G.. Libras II. 2016. .

10.
NEVES, S. L. G.. Libras III. 2016. .

11.
NEVES, S. L. G.. Libras on-Line. 2015. .

12.
NEVES, S. L. G.; MORAES, A. A. ; SILVA, J. F. G. . SALIS -Capacitação em Libras para profissionais da Saúde. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

13.
NEVES, S. L. G.. Curso de Formação em Fonoaudiologia. 2015. .

14.
NEVES, S. L. G.. Introdução à Libras. 2015. .

15.
NEVES, S. L. G.. Oficina Libras on-line. 2015. .

16.
NEVES, S. L. G.. Curso de Formaçao de Guia Interprete. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

17.
NEVES, S. L. G.. Curso de Capacitação de Instrutores da LIBRAS. 2013. .

18.
NEVES, S. L. G.. De Sinal em SInal : Comunicação em Libras para Aperfeiçoamento do Ensino dos Componentes Curriculares I. 2013. .

19.
NEVES, S. L. G.. Oficina e Elaboração de Materiais para Cursos de Libras. 2013. .

20.
NEVES, S. L. G.. Uma Descrição da Deixis de Pessoa na Língua de Sinais Brasileira, Pronomes Pessoais e Verbos Indicadores. 2013. .

21.
NEVES, S. L. G.. Curso de capacitação para instrutores da Libras: Os parâmetros no ensino da Libras. 2013. .

22.
NEVES, Sylvia Lia G ; NEVES, S. L. G. . De sinal em sinal: aperfeicoamento do ensino dos componentes curriculares I. 2013. .

23.
NEVES, S. L. G.; NEVES, Sylvia Lia G . De sinal em sinal: comunicacao em libras para aperfeicoamento do ensino dos componentes curriculares II. 2013. .

24.
NEVES, S. L. G.. Elaboracao de Materiais para cursos de Libras. 2013. .

25.
NEVES, S. L. G.. Uma descriçao da Deixis de pessoa na Lingua de Sinais Brasileira - pronomes pessoais e verbos indicadores. 2013. .

26.
NEVES, S. L. G.. Os parametros no Ensino da Libras. 2013. (Curso de Capacitacao para Instrutores da Libras).

27.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS I, II e III - (para discente da Fonoaudiologia). 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

28.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS I, II e III - (para discente da Fonoaudiologia). 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

29.
NEVES, S. L. G.. Libras Instrumental - Humanas, Exatas e Biológicas. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

30.
NEVES, S. L. G.. LiBRAS I, II e III - (para discentes de Fonoaudiologia). 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

31.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS - II. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

32.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS - I. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

33.
NEVES, S. L. G.. LIBRAS III. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

34.
NEVES, S. L. G.. Curso optativo Basico de libras. 2008. .

35.
ALBRES, N. A. ; NEVES, S. L. G. . De sinal em sinal: comunicação em LIBRAS para aperfeiçoamento do ensino dos componentes curriculares. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Livro didático).

36.
NEVES, S. L. G.. LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - i. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

37.
NEVES, S. L. G.. LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - II. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

38.
NEVES, S. L. G.. Curso de Metodologia para o Ensino de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. 2002. .

39.
NEVES, S. L. G.. Políticas Públicas Educacionais; Alfabetização e Dinamização de Leitura em Bibliotecas. 2001. .

40.
NEVES, S. L. G.. Curso de Difusão Lingua de Sinais Brasileira - Conversação Basica. 2000. (Curso de curta duração ministrado/Outra).



Bancas



Participação em bancas de trabalhos de conclusão
Monografias de cursos de aperfeiçoamento/especialização
1.
NAVAS, A. L. P. G. P.; BUZO, B. C.; NEVES, S. L. G.. Participação em banca de João Paulo da Silva. Construção imagética do texto: Contribuições da teoria da iconicidade verbal para uma tradução interlingual. 2011. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Interpretação/Tradução em LIBRAS/Portugues) - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo.

2.
MELO, P. E. D.; RODRIGUES, A.; NEVES, S. L. G.. Participação em banca de Joana Dóris Bertolaccini Rodrigues Bortolato. Acessibilidade para Surdos: Televisão, internet e telefonia. 2011. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Interpretação/Tradução em LIBRAS/Portugues) - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo.




Eventos



Participação em eventos, congressos, exposições e feiras
1.
1 Encontro Estadual de Professores e Instrutores Surdos. 2017. (Encontro).

2.
1 Encontro Estadual de Professores e Instrutores Surdos.As estratégias do ensino da Libras como segunda língua para alunos ouvintes. 2017. (Encontro).

3.
I Coloquio do Grupo de Estudos em Lingua de sinais e Cognicao (LIsco): Estudos em Avaliacao Fonoaudiologia baseada na Libras.Um novo olhar fonoaudiologico sobre a Surdez e um novo olhar Surdo sobre a Fonoaudiologia. 2017. (Simpósio).

4.
I Coloquio do Grupo de Estudos em Lingua de sinais e Cognicao (LIsco): Estudos em Avaliacao Fonoaudiologia baseada na Libras.Estudos em Avaliaçao Fonoaudiologica baseada na Lingua Brasileira de Sinais. 2017. (Simpósio).

5.
Liga de Libras e Cultura Surda.Cultura Surda e Cultura Ouvinte. 2017. (Encontro).

6.
Oficina de Datilologia.Resposta na Mão. 2017. (Oficina).

7.
14ª Jornada Academica do Curso de Fonoaudiologia do 3º Encontro do Mestrado Profissional em Saude da Faculdade de Ciencias Medicas da Santa Casa de São Paulo.Curso de Formação em Fonoaudiologia. 2016. (Seminário).

8.
1º Encontro Estadual de Professores e Instrutores Surdos.As estratégias do ensino da Libras como segunda língua para alunos ouvintes. 2016. (Encontro).

9.
3 Encontro do Mestrado Profissional em Saude da comunicacao Humana. 2016. (Outra).

10.
II Simpósio do Grupo de Estudos de Língua de Sinais e Cognição.O Profissional Surdo na Clínica Fonoaudiológica Bilíngue : Participação nas decisões diagnósticas e de intervenção na língua de sinais atípica. 2016. (Simpósio).

11.
II Simpósio do Grupo de Estudos em Língua de Sinais e Cognição - II LISCo.II Simpósio do Grupo de Estudos em Língua de Sinais e Cognição - II LISCo. 2016. (Simpósio).

12.
I Simpósio de SIngularidades de Tradução e Interpretação de Libras/Portugês.Papel do Professor Surdo na Formação de Tradutores-Intérpretes de Libras/Português. 2016. (Simpósio).

13.
IV Seminário Nacional de Surdos da UFPR.O Uso de Jogos no Ensino de Libras para Ouvintes. 2016. (Seminário).

14.
IV Seminário Nacional de Surdos da UFPR.Libras no ensino superior: Desafios e Perspectivas. 2016. (Seminário).

15.
Liga de Libras e Cultura Surda.Sinais de Tecnologia e Informação. 2016. (Seminário).

16.
Liga de Libras e Cultura Surda.Conflitos na Comunicação Surdo-Ouvinte. 2016. (Outra).

17.
XXIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. Libras:Descrição e Desenvolvimento Normal e Atípco. 2016. (Congresso).

18.
XXIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. LIBRAS: DESCRIÇÃO E DESENVOLVIMENTO NORMAL E ATÍPICO. 2016. (Congresso).

19.
XXIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. Fonoaudiologia. 2016. (Congresso).

20.
XXIV Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. LIBRAS. 2016. (Congresso).

21.
13 Jornada Academica do Curso de Fonoaudiologia / 2 encontro do Mestrado Profissioiional.Oficina "Libras on-line". 2015. (Simpósio).

22.
2 Encontro do Mestrado Profissional em saúde da comunicação Humana da Faculdade de CieCiencias medicas da santa casa de são paulo.Libras on line. 2015. (Oficina).

23.
I Simpósio Singularidades de Tradução e Interpretação de Libras/ Portugues.O papel do professor surdo na formação de Tradutores Intérpretes de Libras/Portugues. 2015. (Simpósio).

24.
7º Seminário Profª Drª Hideko Takeucho Forcella - Comunicação Humanizada nos Dias Atuais.Libras de Hoje. 2014. (Seminário).

25.
Ahimsa Associacao Educacional para Multipla Deficiencia n.Curso de Formação de Guia-Interprete. 2014. (Outra).

26.
III Setembro Azul : Direitos Humanos em Questão : a universidade pública pode se fazer falar em LIBRAS ?.III Setembro Azul : Direitos Humanos em Questão : a universidade pública pode se fazer falar em LIBRAS ?. 2014. (Outra).

27.
III Setembro Azul - Direitos Humanos em questao: a universidade publica pode se fazer falar em LIBRAS?. 2014. (Simpósio).

28.
Semana da Pedagogia FAMESP.Conhecimento atual sobre surdez. 2014. (Simpósio).

29.
VII Seminario Profa. Dra. Hideko Forcella - Comunicação Humanizada nos dias atuais. Libras de Hoje. 2014. (Congresso).

30.
Aperfeiçoamento da libras.Uma descrição da deixis de pessoa na língua de sinais brasileiras - pronomes pessoais e verbos indicadores. 2013. (Oficina).

31.
Aperfeiçoamento da Libras.Uma descrição da dêixis de pessoa na língua de sinais brasileira - Pronomes pessoais e verbos indicadores. 2013. (Oficina).

32.
Aperfeiçoamento da Libras.A elaboração de materiais para o curso de Libras. 2013. (Oficina).

33.
Aspectos da Cultura Surda. 2013. (Simpósio).

34.
Aspectos da Cultura Surda.Aspectos da Cultura Surda - Profº Sherman Wilcox. 2013. (Outra).

35.
Cultura Surda Brasileira: Mãos ao Vento.Cultura Surda Brasileira: Mãos ao Vento. 2013. (Encontro).

36.
Encontro: LIbras e gestualidade. 2013. (Outra).

37.
Feira Internacional de Educação, no stand do Conselho Regional de Fonoaudiologia.Libras na Educação. 2013. (Oficina).

38.
Feneis.cultura Surda Brasileira - Maos ao Vento. 2013. (Simpósio).

39.
Feneis - aperfeicoamento da libras.De sinal em sinal: comunicação em libras para aperfeiçoamento do ensino dos componentes curriculares I. 2013. (Oficina).

40.
feneis - aperfeiçoamento da libras.De sinal em sinal: comunicação em libras para aperfeiçoamento do ensino dos componentes curriculares II. 2013. (Oficina).

41.
Feneis - aperfeiçoamento de libras.Elaboração de Materiais para cursos de libras. 2013. (Oficina).

42.
Gesto em Lingua Sinalizada e Linguas Orais. 2013. (Simpósio).

43.
Gesto em Língua Sinalizada e Línguas Orais proferida peolo Proº Scott Liddel.Gesto em Língua Sinalizada e Línguas Orais proferida peolo Proº Scott Liddel. 2013. (Outra).

44.
I Coloquio de Surdos do ABC: Novos desafios e estrategias da MIlitancia. 2013. (Seminário).

45.
I Coloquio de Surdos do ABC: Novos desafios e estrategias da MIlitancia.Leis e Politicas atuais de Libras. 2013. (Seminário).

46.
LIBRAS e Gestualidade (evento em inglês com interpretação para LIBRAS).LIBRAS e Gestualidade (evento em inglês com interpretação para LIBRAS). 2013. (Encontro).

47.
Palestra do Professor PHD Steven Collins, Gallaudet University. 2013. (Seminário).

48.
Profº PhD. Steven Collins Gallaudet University-Considerações sobre o Ensino de Língua de Sinais.det University-Considerações sobre o Ensino de Língua de Sinais I e II. 2013. (Outra).

49.
Semana da Pedagogia FAMESP.Bilinguismo na educação dos Surdos. 2013. (Simpósio).

50.
XI Jornada ACademica do Curso de Graduação em Fonoaudiologia.Tematica de Conversação: LIBRAS. 2013. (Seminário).

51.
II Congresso Internacional de Educacao para Surdos: Bilinguismo - Práticas e Perspectivas. Linguagem como Base para o Letramento de Criancas Surdas. 2011. (Congresso).

52.
5th Deaf Academics and Researchers Conference. 2010. (Congresso).

53.
Feneis.Maos ao Vento. 2010. (Encontro).

54.
I Encontro de Estudantes de Letras libras. 2010. (Seminário).

55.
II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Lingua de Sinais Brasileira. 2010. (Congresso).

56.
Semana da Pedagogia "Olhares e Linguagens da Docência".Identidade e Cultura Surda. 2010. (Simpósio).

57.
XVII Semana de Fonoaudiologia, pela Faculdade de Ciencias Humanas e da Saude, cursos de Fonoaudilogia e Fisioterapia e pelo Programa de Estudos Pos-Graduados em Fonoaudilogia da Pontifica Universidade Católica de São Paulo,.workshop ?Contar Historias em libras. 2010. (Oficina).

58.
7 Mostra Academica da UNIMEP. 2009. (Outra).

59.
IX Congresso Escolar e EDucacional de Psicologia Escolar e Educacional. O papel da Libras na formação da Identidade de alunos surdos. 2009. (Congresso).

60.
IX congresso nacional de Psicologia Escolar. O papel da libras na formação da identidade de alunos surdos. 2009. (Congresso).

61.
Congresso Internacional de Educaçao para Surdos, Bilinguismo - Praticas e perspectivas. 2008. (Congresso).

62.
Encontro Internacional dos Paises Lusofonos para divulgaçao e Implementaçao da Convençao sobre os Direitos das Pessoas em Deficiencia. 2008. (Encontro).

63.
Experiencias de surdocegueiras no Brasil. 2008. (Outra).

64.
Capacitação Pedagógica: O ambienbte e sua importância no processo de humanizacao. 2007. (Outra).

65.
1 Encontro Estadual de Surdos de Sao Paulo. 2006. (Encontro).

66.
9 congresso Internacional de Aspectos Teoricos das Pesquisas nas Linguas de Sinais. 2006. (Congresso).

67.
II Pré conferencia dos Direitos da Cidadania dos Surdos de Sáo Paulo. 2005. (Outra).

68.
Quem é surdo hoje e a cultura hoje - Inclusão e importância do preparo do corpo docente - Relato de professores surdos.Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. 2005. (Outra).

69.
Estudos da Surdez: Desafios e Oportunidades no Processo de Educacao.Experiencias no Ensino de LIBRAS. 2004. (Seminário).

70.
Seminário Estudos da Surdez: Desafios e Oportrunidades no Processo de Educaçao. 2004. (Seminário).

71.
Seminário Estudos da Surdez: Desafios e Oportunidades no Processo de Educaçao.Experiências no Ensino de LIBRAS. 2004. (Seminário).

72.
1 Encontro Paulista entre Interprete e Surdos.Atuaçao do Interprete. 2003. (Encontro).

73.
1 Encontro Paulista entre Interprete e Surdos. 2003. (Encontro).

74.
Curso Comunicação, língua e costumes na comunidade surda brasileira: uma perspectiva semantico-pragmatica. 2003. (Outra).

75.
Curso Fundamentos lingüísticos para o ensino de línguas de sinais. 2003. (Outra).

76.
Fórum Alfabetizaçao: Novos caminhos.Prática de Ensinlo de Língua Portuguesa e a Inclusao Social. 2003. (Oficina).

77.
Simpósio de Política Educacional dos Países Nórdicos: Bilinguismo. 2003. (Simpósio).

78.
1 Seminário de Intérprete de Lingua de Sinais em Educaçao. 2002. (Seminário).

79.
3º Encontro comemorativo do dia do Surdo. 2002. (Encontro).

80.
III Seminário Educaçao e Surdez e Seminário Comemorativa do Cinquentenário da EMEE Helen Heller.Politicas Públicas de Inclusáo do Surdo. 2002. (Seminário).

81.
III Seminário Educaçao e Surdez e Seminário Comemorativo do Cinquentenário da EMEE Helen Heller. 2002. (Seminário).

82.
Palestra: Auto-estima, OEMAR. 2002. (Outra).

83.
1 Seminário de Intérprete de Lingua de Sinais Brasileira - LIBRAS. 2001. (Seminário).

84.
1 Simposio de Atualizaçao em Audiologia.Sinais x Surdez. 2001. (Simpósio).

85.
I CONDISCUR - I Conferencia dos Direitos e Cidadania dos Surdos.Lingua de Sinais e Instrutores. 2001. (Outra).

86.
I Conferencia dos direitos e cidadania dos surdos do estado de Sao paulo.Coordenadora do tema Lingua de Sinais e Instrutores. 2001. (Outra).

87.
Politicas Públicas Educacionais, Alfabetização e Dinamização de Leitura em Bibliotecas.Instituto Nacional de Educação de Surdos. 2001. (Outra).

88.
Politicas Públicas Educacionais, ensino Fundamental, Dinamização da Leitura em Bibliotecas.Instituto Nacional de Educacao de Surdos. 2001. (Outra).

89.
II Seminário de Educaçao na escola profissionalizante Fundaçao Fernandes em Diadema.Oficineiro Lingua de Sinais. 2000. (Seminário).

90.
XV Encontro Nacional da Anpoll.Midiateca Anne Sullivan. 2000. (Encontro).

91.
XV Encontro Nacional da Anpoll.Dicionario de LIBRAS. 2000. (Encontro).

92.
1 Congresso Brasileiro de Educaçao de Surdos. 1999. (Congresso).

93.
II Festival Hans Christian Andersen de Contação de histórias. 1999. (Outra).

94.
V Congresso Latino Americano de Educaçao Bilingue para Surdos. 1999. (Congresso).

95.
V Congresso Latino Americano de Educaçao Bilíngue para Surdos. Midiateca da Emeda Anne Sullivan: acesso a informaçao e estimulo ao letramento para alunos surdos. 1999. (Congresso).

96.
III Seminário Nacional do INES "Surdez, Cidadania e Educaçáo". 1998. (Seminário).

97.
III Simpósio sobre Comunicaçao - DERDIC - Pensando a Surdez. 1998. (Simpósio).

98.
Seminário Linguagem e Constituição do Sujeito - UNICAMP. 1998. (Seminário).


Organização de eventos, congressos, exposições e feiras
1.
NEVES, S. L. G.. II Simpósio do Grupo de Estudos em Língua de Sinais e Cognição - II LiiSCo. 2016. (Congresso).

2.
NEVES, S. L. G.; MORAES, A. A. ; SILVA, J. F. G. . Semana de comemoração ao Dia Nacional do Surdo. 2016. (Festival).

3.
NEVES, S. L. G.. II Simposio do Grupo de Estudos em Língua de Sinais e Cognição - II LISCo. 2016. (Exposição).

4.
NEVES, S. L. G.. I Encontro de Estudantes de Letras/Libras. 2010. (Outro).

5.
NEVES, S. L. G.. I Encontro de Alunos do Letras- Libras do Polo USP. 2010. (Outro).

6.
NEVES, S. L. G.. I Encontro de Alunos do Letras- Libras do Polo USP. 2010. (Outro).

7.
NEVES, S. L. G.; SABANOVAITE, S. ; GASPAR, P. . 1º Encontro Paulista entre Interprete e Surdos. 2003. (Outro).



Orientações



Orientações e supervisões concluídas
Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização
1.
Joana Doris Rodrigues Bortolato. Acessibilidade para surdos: televisao, internet e telefonia. 2011. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Interpretação/Tradução em LIBRAS/Portugues) - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. Orientador: Sylvia Lia Grespan Neves.

2.
Daniela Blume Menezes Agripino. Interpretação Musical e suas implicações na formaçao do interprete de libras. 2011. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Interpretação/Tradução em LIBRAS/Portugues) - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. Orientador: Sylvia Lia Grespan Neves.

3.
Maria de Lourdes da Silva. O PROCESSO DE APRENDIZAGEM DA LIBRAS POR CRIANÇAS OUVINTES E SURDAS NUMA ABORDAGEM BILINGUE. 2009. Monografia. (Aperfeiçoamento/Especialização em Tradutor - Interprete de LIBRAS) - Faculdade de Agudos. Orientador: Sylvia Lia Grespan Neves.

Orientações de outra natureza
1.
Sylvia Lia Grespan Neves. Liga de Libras e Cultura Surda. 2016. Orientação de outra natureza - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. Orientador: Sylvia Lia Grespan Neves.

2.
Sylvia Lia Grespan Neves. AMBULATÓRIO DE LINGUAGEM, SURDEZ E COGNIÇÃO. 2016. Orientação de outra natureza. (Fonoaudiologia) - Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. Orientador: Sylvia Lia Grespan Neves.



Educação e Popularização de C & T



Cursos de curta duração ministrados
1.
NEVES, S. L. G.. O Uso de Jogos no Ensino de Libras para Ouvintes. 2016. .

2.
NEVES, S. L. G.. Curso de Formação em Fonoaudiologia. 2015. .

3.
NEVES, S. L. G.. Curso de Formaçao de Guia Interprete. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).




Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em 19/10/2018 às 3:44:29